Claims (1)
RESUME DE L'INVENTION La présente invention concerne ainsi, selon un premier aspect, un dispositif formant emballage à au moins trois éléments, du type comprenant un élément formant embase comprenant au moins un logement pour un produit industriel et un élément formant couvercle de protection monté à rotation vers un côté de l'élément formant embase, caractérisé en ce qu'il comprend un troisième élément formant volet rabattable, solidaire d'un autre côté de l'élément formant embase de manière à être rabattu contre l'élément formant en base indépendamment de l'élément formant couvercle. Selon un mode de réalisation particulier, le dispositif selon l'invention est caractérisé en ce que le troisième élément formant volet rabattable est solidaire de l'élément formant embase pour être rabattu contre l'élément formant embase du côté opposé à l'élément formant couvercle. Selon un autre mode de réalisation particulier, le dispositif selon l'invention est caractérisé en ce que l'élément formant volet rabattable est solidaire de l'élément formant embase sur un côté latéral de l'élément formant embase opposé au côté latéral de solidarisation de l'élément formant couvercle. Selon un mode de réalisation actuellement préféré, le dispositif selon l'invention est caractérisé en ce que l'élément formant embase, l'élément formant couvercle et l'élément formant volet rabattable sont formés à partir d'une feuille sensiblement plane par thermoformage. Selon un mode de réalisation particulier, le dispositif selon l'invention est caractérisé en ce que l'élément formant couvercle et l'élément formant volet rabattable sont montés solidaires de l'élément formant embase de manière à être mis en rotation selon un axe de rotation défini par une ligne de pliage sensiblement parallèle au bord latéral de l'élément formant embase, auquel il est solidarisé. Selon un autre mode de réalisation avantageux de l'invention, le dispositif selon l'invention est caractérisé en ce qu'au moins un parmi l'élément formant couvercle (30), l'élément formant embase et l'élément formant volet rabattable (40), est pourvu d'au moins un ergot de blocage, respectivement de l'élément formant couvercle et/ou de l'élément formant volet rabattable, en position fermée sur l'élément formant embase. Selon une autre variante de réalisation avantageuse, le dispositif de l'invention est caractérisé en ce que l'élément formant volet rabattable comprend au moins un logement permettant de loger un organe, par exemple une feuille contenant diverses informations, notamment des 2872490 4 instructions; ou un élément d'observation tel qu'un miroir, ou une combinaison des deux. Selon un mode de réalisation actuellement préféré, le dispositif formant emballage selon l'invention constitue une palette de maquillage. Selon une variante particulière, ce dispositif formant palette de maquillage peut comprendre un organe formant miroir inséré dans un logement prévu à cet effet, à l'intérieur de l'élément formant volet rabattable de manière à être enfermé entre l'élément formant volet rabattable et l'élément formant embase et permettre à une personne en ayant besoin de s'observer dans ce miroir, notamment lors de son maquillage. Selon un deuxième aspect, l'invention couvre également un procédé de fabrication de ce dispositif formant emballage, caractérisé en ce qu'il comprend: a) la prévision d'une feuille plane réalisée en un matériau thermoformable ayant des bords externes longitudinaux et transversaux; b) le thermoformage de ladite feuille plane avec des outils de thermoformage conformés de manière à créer au moins deux lignes transversales de pliage à une distance prédéterminée (d) des bords latéraux transversaux de l'élément formant embase, définissant respectivement entre lesdites lignes de pliage de l'élément formant embase, et de part et d'autre de celles-ci, d'une part l'élément formant couvercle et d'autre part l'élément formant volet rabattable. Selon le mode de réalisation avantageux du procédé de fabrication, on réalise un thermoformage de sorte que l'élément formant embase comprenne au moins un logement pour au moins un produit industriel. D'autre part, selon une variante de réalisation particulière, on réalise un thermoformage de telle sorte qu'au moins un parmi l'élément formant couvercle et l'élément formant embase et l'élément formant volet rabattable soit pourvu d'au moins un ergot de blocage, respectivement de l'élément formant couvercle et/ou de l'élément formant volet rabattable en position fermée sur l'élément formant embase. Selon une autre variante de réalisation de l'invention, on réalise un thermoformage de telle sorte que l'élément formant volet rabattable comprenne au moins un logement permettant de loger un organe, par exemple une feuille contenant diverses informations, notamment des instructions; ou un élément d'observation tel qu'un miroir, ou une combinaison des deux. Selon un troisième aspect, la présente invention concerne aussi un procédé d'empilement du dispositif formant emballage selon l'invention, avec les trois éléments, respectivement l'élément formant embase, l'élément formant couvercle et l'élément formant volet rabattable déplié, sensiblement selon le même plan horizontal, caractérisé en ce qu'il consiste à empiler les uns sur les autres les dispositifs formant emballage à l'état déplié, de manière à réaliser un empilement ayant un volume d'empilement réduit. On comprend que grâce à l'invention, il est extrêmement aisé de réaliser la fabrication du dispositif formant emballage avec les trois éléments, solidarisés les uns aux autres, qu'il est aussi extrêmement aisé, dans le cadre d'une fabrication industrielle de l'emballage, d'y introduire les divers produits industriels à emballer ainsi qu'au moins une feuille contenant diverses informations, notamment des instructions; ou un élément d'observation tel qu'un miroir, ou une combinaison des deux, de manière sûre et fiable. L'invention trouve une application actuellement préférée sous forme d'une palette de maquillage pouvant contenir un miroir aidant à ce maquillage.SUMMARY OF THE INVENTION The present invention thus relates, in a first aspect, to a packaging device having at least three elements, of the type comprising a base member comprising at least one housing for an industrial product and a mounted protective cover element. rotating to one side of the base member, characterized in that it comprises a third folding flap member, secured to another side of the base member so as to be folded against the base member independently of the cover member. According to a particular embodiment, the device according to the invention is characterized in that the third folding flap member is secured to the base member to be folded against the base member on the opposite side to the cover member. . According to another particular embodiment, the device according to the invention is characterized in that the folding flap member is integral with the base member on a lateral side of the base member opposite to the lateral securing side of the cover member. According to a presently preferred embodiment, the device according to the invention is characterized in that the base member, the cover member and the flap member are formed from a substantially planar sheet by thermoforming. According to a particular embodiment, the device according to the invention is characterized in that the cover member and the flap-shutter element are mounted integral with the base member so as to be rotated along an axis of rotation. rotation defined by a fold line substantially parallel to the side edge of the base member, which it is secured. According to another advantageous embodiment of the invention, the device according to the invention is characterized in that at least one of the lid member (30), the base member and the folding flap member ( 40) is provided with at least one locking lug, respectively of the cover member and / or the flap member, in a closed position on the base member. According to another advantageous embodiment, the device of the invention is characterized in that the folding flap member comprises at least one housing for housing an organ, for example a sheet containing various information, including instructions; or an observation element such as a mirror, or a combination of both. According to a presently preferred embodiment, the packaging device according to the invention constitutes a makeup palette. According to a particular variant, this makeup pallet device may comprise a mirror member inserted in a housing provided for this purpose, inside the flap-shutter element so as to be enclosed between the folding flap element and the element forming a base and allow a person in need to observe in this mirror, especially during his makeup. According to a second aspect, the invention also covers a method of manufacturing this packaging device, characterized in that it comprises: a) the provision of a flat sheet made of a thermoformable material having longitudinal and transverse external edges; b) thermoforming said flat sheet with thermoforming tools shaped so as to create at least two transverse fold lines at a predetermined distance (d) from the transverse lateral edges of the base member, respectively defining between said fold lines of the base member, and on either side thereof, on the one hand the cover member and on the other hand the flap member. According to the advantageous embodiment of the manufacturing method, a thermoforming is carried out so that the base member comprises at least one housing for at least one industrial product. On the other hand, according to a particular embodiment variant, a thermoforming is carried out so that at least one of the cover member and the base member and the flap member is provided with at least one locking pin, respectively of the cover member and / or the flap member in the closed position on the base member. According to another embodiment of the invention, a thermoforming is carried out so that the folding flap member comprises at least one housing for housing an organ, for example a sheet containing various information, including instructions; or an observation element such as a mirror, or a combination of both. According to a third aspect, the present invention also relates to a method of stacking the packaging device according to the invention, with the three elements, respectively the base member, the cover member and the unfolded folding flap member, substantially in the same horizontal plane, characterized in that it consists in stacking on each other the packaging devices in the unfolded state, so as to achieve a stack having a reduced stacking volume. It will be understood that, thanks to the invention, it is extremely easy to manufacture the packaging device with the three elements, which are secured to one another, which is also extremely easy in the context of an industrial production of plastics. packaging, to introduce the various industrial products to be packaged and at least one sheet containing various information, including instructions; or an observation element such as a mirror, or a combination of both, in a safe and reliable manner. The invention finds a presently preferred application in the form of a makeup palette that can contain a mirror assisting this makeup.
2872490 6 D'autres buts, caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront clairement à un homme de l'art à la lumière de la description explicative, qui va suivre, faite en référence à un mode de réalisation actuellement préféré de l'invention, donnée simplement à titre d'illustration et qu'il ne saurait donc en aucune façon limiter la portée de l'invention. Other objects, features and advantages of the invention will become apparent to those skilled in the art in the light of the following explanatory description, with reference to a presently preferred embodiment of the invention, given merely by way of illustration and that it can not in any way limit the scope of the invention.
Le mode de réalisation représenté aux figures fait partie intégrante de l'invention et est revendiqué en tant que tel. De ce fait, toute caractéristique, qui apparaît être nouvelle à partir de la description prise dans son ensemble, complétée par le mode de réalisation actuellement préféré représenté dans les figures annexées, par rapport à un état de la technique quelconque, est revendiquée de manière générale dans sa fonction et comme moyen général incluant toute réalisation technique équivalente. The embodiment shown in the figures is an integral part of the invention and is claimed as such. Therefore, any feature, which appears to be new from the description taken as a whole, supplemented by the presently preferred embodiment shown in the appended figures, with respect to any state of the art, is generally claimed. in its function and as a general means including any equivalent technical realization.
Dans les figures annexées: - la figure 1 représente une vue en perspective d'une feuille sensiblement plane, qui vient de subir un thermoformage par des outils de thermoformage M1 et M2, et représentant également l'étape d'insertion d'un organe, par exemple une feuille contenant diverses informations, notamment des instructions ou un élément d'observation tel qu'un miroir, dans l'élément formant volet rabattable; - la figure 2 représente la position inversée du dispositif formant emballage selon l'invention, après insertion dudit objet selon la flèche A de la figure 1, - la figure 3 représente l'étape intermédiaire de pliage selon un pliage inversé de l'élément formant volet rabattable et de l'élément formant couvercle par rapport au plan défini par l'élément formant embase, comme bien compréhensible pour un homme de l'art à partir de la considération de la figure 3, après insertion des divers produits 2872490 7 industriels dans les logements prévus à cet effet dans l'élément formant embase, - la figure 4 représente le dispositif formant emballage selon l'invention à l'état fermé, et - la figure 5 représente une vue de détail selon une section transversale verticale de la flèche V de la figure 4. In the appended figures: FIG. 1 represents a perspective view of a substantially planar sheet, which has just undergone thermoforming by means of thermoforming tools M1 and M2, and also representing the step of insertion of an organ, for example a sheet containing various information, including instructions or an observation element such as a mirror, in the folding flap element; FIG. 2 represents the inverted position of the packaging device according to the invention, after insertion of said object according to arrow A of FIG. 1; FIG. 3 represents the intermediate folding step according to an inverted folding of the forming element; folding flap and the cover member relative to the plane defined by the base member, as well understandable to one skilled in the art from the consideration of Figure 3, after insertion of the various industrial products 2872490 7 in the housings provided for this purpose in the base member, - Figure 4 shows the packaging device according to the invention in the closed state, and - Figure 5 shows a detail view in a vertical cross section of the boom. V of Figure 4.
En référence aux figures 1 à 5, et plus particulièrement la figure 1, un dispositif formant emballage selon la présente invention est représenté par le numéro de référence général (10) et comprend selon l'invention au moins trois éléments, respectivement portant un numéro de référence général (20) pour l'élément formant embase; (30) pour l'élément formant couvercle et (40) pour l'élément formant volet rabattable. With reference to FIGS. 1 to 5, and more particularly FIG. 1, a packaging device according to the present invention is represented by the general reference number (10) and comprises, according to the invention, at least three elements, respectively bearing a number of general reference (20) for the base member; (30) for the cover member and (40) for the flap member.
De manière connue, le dispositif (10) est du type comprenant un élément formant embase (20) comprenant au moins un logement (22A, 22B, 22C) pour un produit industriel, tel que par exemple des blocs (24) de poudre compactée de maquillage et un pinceau de maquillage (26), visible à la figure 3 et un élément formant couvercle de protection (30) monté en rotation vers un côté latéral (20A) de l'élément formant embase (20). In known manner, the device (10) is of the type comprising a base member (20) comprising at least one housing (22A, 22B, 22C) for an industrial product, such as for example blocks (24) of compacted powder of makeup and a makeup brush (26), visible in Figure 3 and a protective cover member (30) rotatably mounted to a lateral side (20A) of the base member (20).
Selon l'invention, ce dispositif formant emballage (10) est caractérisé en ce qu'il comprend un troisième élément formant volet rabattable (40), solidaire d'un autre côté (20B) de l'élément formant embase (20) de manière à être rabattu contre l'élément formant embase (20), indépendamment de l'élément formant couvercle (30). According to the invention, this packaging device (10) is characterized in that it comprises a third folding flap member (40), integral on the other side (20B) with the base member (20) to be folded against the base member (20) independently of the cover member (30).
Selon un mode de réalisation avantageux, le troisième élément formant volet rabattable (40) est solidaire de l'élément formant embase (20) pour être rabattu contre l'élément formant embase (20) du côté opposé à l'élément formant couvercle (30), comme cela était bien visible 2872490 s et compréhensible pour un homme de l'art à partir de la position intermédiaire de la pliage de la figure 3. According to an advantageous embodiment, the third folding flap member (40) is integral with the base member (20) to be folded against the base member (20) on the opposite side to the cover member (30). ), as was clearly visible 2872490 s and understandable for those skilled in the art from the intermediate position of the folding of Figure 3.
Selon une autre variante de réalisation, l'élément formant volet rabattable (40) est solidaire de l'élément formant embase sur un côté latéral (20B) de l'élément formant embase (20) opposé au côté latéral (20A) de solidarisation de l'élément formant couvercle, comme bien visible ou représenté aux figures 1 à 3. According to another variant embodiment, the flap-flap element (40) is integral with the base-forming element on a lateral side (20B) of the base-forming element (20) opposite to the lateral side (20A) for securing the flange. the cover member, as clearly visible or shown in Figures 1 to 3.
Selon un mode de réalisation actuellement préféré, l'élément formant embase (20), l'élément formant couvercle (30) et l'élément formant volet rabattable (40) sont formés à partir d'une feuille sensiblement plane par thermoformage, par l'emploi d'outils de thermoformage (M1 et M2) comme cela est bien compréhensible pour un homme de l'art à partir de la considération de la figure 1. According to a presently preferred embodiment, the base member (20), the cover member (30) and the flap member (40) are formed from a substantially planar sheet by thermoforming, by the use of thermoforming tools (M1 and M2) as is understandable for those skilled in the art from the consideration of Figure 1.
Selon un mode de réalisation particulier, l'élément formant couvercle (30) et l'élément formant volet rabattable (40) sont montés solidaires de l'élément formant embase (20) de manière à être mis en rotation selon un axe de rotation défini par une ligne de pliage respectivement référencée (L1, L2) aux figures 1 à 3, sensiblement parallèle au bord latéral (20A, 20B) de l'élément formant embase (20) auquel il est solidarisé, ce qui est encore bien visible aux figures 1 à 3. According to a particular embodiment, the cover member (30) and the flap member (40) are mounted integral with the base member (20) so as to be rotated about a defined axis of rotation by a fold line respectively referenced (L1, L2) in Figures 1 to 3, substantially parallel to the lateral edge (20A, 20B) of the base member (20) to which it is secured, which is still clearly visible in Figures 1 to 3.
Selon un mode de réalisation avantageux de l'invention, au moins un parmi l'élément formant couvercle (30), l'élément formant embase (20) et l'élément formant volet rabattable (40), est pourvu d'au moins un ergot de blocage, tels que les ergots de blocage (32), ici pour l'élément formant couvercle (30) et les ergots de blocage (42) pour l'élément formant volet rabattable (40), permettant de réaliser le blocage respectivement de l'élément formant couvercle (30) et de l'élément formant volet rabattable (40) en position fermée sur l'élément formant embase (20), par simple friction. According to an advantageous embodiment of the invention, at least one of the cover member (30), the base member (20) and the flap member (40) is provided with at least one locking pin, such as the locking lugs (32), here for the cover member (30) and the locking lugs (42) for the folding flap member (40), for blocking respectively the cover member (30) and the flap member (40) in a closed position on the base member (20) by friction.
Dans le cadre de l'invention, on comprend que l'élément formant volet rabattable (40) est avantageusement prévu pour comprendre au moins un logement (44) permettant de loger un organe (50), par exemple une feuille (52) contenant diverses informations, notamment des instructions; ou un élément d'observation, tel qu'un miroir ou une combinaison des deux, par exemple la moitié de la surface contenant les instructions et l'autre moitié contenant le miroir, ou une proportion différente d'occupation des surfaces. In the context of the invention, it is understood that the flap member (40) is advantageously provided to include at least one housing (44) for accommodating a member (50), for example a sheet (52) containing various information, including instructions; or an observation element, such as a mirror or a combination of both, for example half of the surface containing the instructions and the other half containing the mirror, or a different proportion of surface occupation.
La présente invention couvre aussi un procédé de fabrication de cet emballage. The present invention also covers a method of manufacturing this package.
Ce produit de fabrication comprend: a) la prévision d'une feuille sensiblement plane (8) ayant des bords externes longitudinaux (8A, 8B) et des bords externes transversaux (8C, 8D), qui permettent, par thermoformage par les outils de thermoformage (M1 et m2) et découpes appropriées, de définir le dispositif formant emballage (10). Les découpes sont réalisées de manière à définir sur les bords transversaux, respectivement (20A, 20B) de l'élément central formant embase (20), des échancrures (El, E2, E3, E4) et des perforations telles que (P1, P2, P3, P4) permettant de faciliter le pliage selon la ligne de pliage (L1, L2), comme cela est bien compréhensible pour un homme de l'art à partir de la considération des figures 1 à 4. This manufacturing product comprises: a) providing a substantially planar sheet (8) having longitudinal outer edges (8A, 8B) and transverse outer edges (8C, 8D), which allow thermoforming by the thermoforming tools (M1 and m2) and appropriate cutouts, define the packaging device (10). The cuts are made so as to define on the transverse edges, respectively (20A, 20B) of the central element forming a base (20), indentations (E1, E2, E3, E4) and perforations such that (P1, P2 , P3, P4) to facilitate the folding along the fold line (L1, L2), as is understandable for those skilled in the art from the consideration of Figures 1 to 4.
Ainsi, la deuxième étape du procédé est le thermoformage de la feuille sensiblement plane (8) réalisée en un matériau thermoformable avec des outils de thermoformage référencés (M1, M2) pour définir respectivement les trois éléments, respectivement l'élément central formant embase (20), l'élément formant couvercle (30) et l'élément formant volet rabattable (40). Thus, the second step of the method is the thermoforming of the substantially planar sheet (8) made of a thermoformable material with thermoforming tools referenced (M1, M2) to respectively define the three elements, respectively the central element forming a base (20). ), the cover member (30) and the flap member (40).
Après la fabrication de ce dispositif formant emballage selon l'invention (10), au stade industriel, les différents dispositifs peuvent être 2872490 io empilés les uns sur les autres et ainsi occuper un volume réduit, lors du stockage. After the manufacture of this packaging device according to the invention (10), at the industrial stage, the various devices can be stacked on top of one another and thus occupy a reduced volume, during storage.
Lors de la réalisation de l'emballage proprement dit, on peut insérer un organe (50), telle qu'une feuille (52), dans le logement (44) de l'élément formant volet rabattable (40), qui peut être maintenu en place grâce aux ergots de blocage (42). When making the actual packaging, a member (50), such as a sheet (52), can be inserted into the housing (44) of the folding flap member (40), which can be maintained in place thanks to the locking lugs (42).
Ensuite, l'élément formant volet rabattable (40) est rabattu selon le sens de la flèche A2 au verso de l'élément formant embase (20) comme bien visible à la figure 3. Then, the flap member (40) is folded in the direction of the arrow A2 on the back of the base member (20) as clearly visible in Figure 3.
Ensuite, on peut disposer dans les logements (22A, 22B, 22C) les produits industriels à emballer, par exemple des blocs (24) de produits de maquillage compactés, généralement de couleurs différentes, ainsi qu'un pinceau de maquillage (26). Then, in the housings (22A, 22B, 22C), the industrial products to be packaged can be disposed, for example blocks (24) of compacted makeup products, generally of different colors, as well as a make-up brush (26).
La dernière étape consiste à fermer l'élément formant couvercle (30) en le rabattant dans le sens de la flèche Al contre l'élément formant embase (20) et, l'élément formant couvercle est verrouillé grâce à la présence des ergots de blocage (32). The last step is to close the cover member (30) by folding it in the direction of the arrow Al against the base member (20) and the cover member is locked by the presence of the locking lugs (32).
On obtient à la dernière étape l'emballage terminé, comme représenté à la figure 4. In the last step, the finished packaging is obtained, as shown in FIG.
On comprend ainsi que grâce à l'invention, on résout l'ensemble des problèmes techniques précédemment énoncés d'une manière inattendue, sûre et fiable, utilisable à l'échelle industrielle et commerciale. Il It is thus understood that thanks to the invention, it solves all the technical problems previously stated in an unexpected, safe and reliable, usable on an industrial and commercial scale. he
REVENDICATIONS
1. Dispositif formant emballage (10) à au moins trois éléments, du type comprenant un élément formant embase (20) comprenant au moins un logement (22A, 22B, 22C) pour un produit industriel (24, 26) et un élément formant couvercle de protection (30) monté à rotation vers un côté (20A) de l'élément formant embase (20), caractérisé en ce qu'il comprend un troisième élément formant volet rabattable (40), solidaire d'un autre côté de l'élément formant embase (20) de manière à être rabattu contre l'élément formant en base indépendamment de l'élément formant couvercle (30). A packaging device (10) with at least three elements, of the type comprising a base member (20) comprising at least one housing (22A, 22B, 22C) for an industrial product (24, 26) and a cover member protector (30) rotatably mounted to one side (20A) of the base member (20), characterized in that it comprises a third foldable flap member (40) integral with another side of the base member (20) so as to be folded against the base member independently of the cover member (30).
2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le troisième élément formant volet rabattable (40) est solidaire de l'élément formant embase (20) pour être rabattu contre l'élément formant embase (20) du côté opposé à l'élément formant couvercle. 2. Device according to claim 1, characterized in that the third folding flap member (40) is integral with the base member (20) to be folded against the base member (20) on the opposite side to the cover member.
3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'élément formant volet rabattable (20) est solidaire de l'élément formant embase sur un côté latéral de l'élément formant embase opposé au côté latéral (20A) de solidarisation de l'élément formant couvercle. 3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the flap member (20) is integral with the base member on a lateral side of the opposite base member to the lateral side (20A) of fastening of the cover member.
4. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément formant embase (20), l'élément formant couvercle (30) et l'élément formant volet rabattable (40) sont formés à partir d'une feuille sensiblement plane par thermoformage. 4. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the base member (20), the cover member (30) and the flap member (40) are formed from a sheet substantially flat by thermoforming.
5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément formant couvercle (30) et l'élément formant volet rabattable (40) sont montés solidaires de l'élément formant embase (20) de manière à être mis en rotation selon un axe de rotation défini par une ligne de pliage sensiblement parallèle au bord latéral (20A, 20B) de l'élément formant embase auquel il est solidarisé. 5. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the cover member (30) and the flap member (40) are mounted integral with the base member (20) so as to be rotated along an axis of rotation defined by a fold line substantially parallel to the lateral edge (20A, 20B) of the base member to which it is secured.
6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'au moins un parmi l'élément formant couvercle (30), l'élément formant embase et l'élément formant volet rabattable (40) est pourvu d'au moins un ergot de blocage, respectivement de l'élément formant couvercle et/ou de l'élément formant volet rabattable en position fermée sur l'élément formant embase. 6. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that at least one of the cover member (30), the base member and the flap member (40) is provided with minus one locking lug, respectively of the cover member and / or the flap member in the closed position on the base member.
7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément formant volet rabattable (40) comprend au moins un logement (44) permettant de loger un organe, par exemple une feuille contenant diverses informations, notamment des instructions; ou un élément d'observation tel qu'un miroir, ou une combinaison des deux. 7. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the flap member (40) comprises at least one housing (44) for housing an organ, for example a sheet containing various information, including instructions ; or an observation element such as a mirror, or a combination of both.