FR2868793A1 - SOIL PROCESSING METHOD WITH USE OF AT LEAST ONE COAXIAL MONOPOLAR ELECTRODE SYSTEM AND DEVICE FOR IMPLEMENTING SAME - Google Patents

SOIL PROCESSING METHOD WITH USE OF AT LEAST ONE COAXIAL MONOPOLAR ELECTRODE SYSTEM AND DEVICE FOR IMPLEMENTING SAME Download PDF

Info

Publication number
FR2868793A1
FR2868793A1 FR0403793A FR0403793A FR2868793A1 FR 2868793 A1 FR2868793 A1 FR 2868793A1 FR 0403793 A FR0403793 A FR 0403793A FR 0403793 A FR0403793 A FR 0403793A FR 2868793 A1 FR2868793 A1 FR 2868793A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
zone
polarity
partially
electrode system
soil
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0403793A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2868793B1 (en
Inventor
Pascal Baticle
Thierry Sallandier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Electricite de France SA
Original Assignee
Electricite de France SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Electricite de France SA filed Critical Electricite de France SA
Priority to FR0403793A priority Critical patent/FR2868793B1/en
Priority to EP20050290570 priority patent/EP1584751B1/en
Priority to ES05290570T priority patent/ES2286769T3/en
Priority to DE602005000788T priority patent/DE602005000788T2/en
Publication of FR2868793A1 publication Critical patent/FR2868793A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2868793B1 publication Critical patent/FR2868793B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D3/00Improving or preserving soil or rock, e.g. preserving permafrost soil
    • E02D3/11Improving or preserving soil or rock, e.g. preserving permafrost soil by thermal, electrical or electro-chemical means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Soil Sciences (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Agronomy & Crop Science (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Paleontology (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Water Treatment By Electricity Or Magnetism (AREA)
  • Investigation Of Foundation Soil And Reinforcement Of Foundation Soil By Compacting Or Drainage (AREA)
  • Treatment Of Sludge (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)

Abstract

L'invention concerne un procédé de traitement de sol comprenant :a) Un enfoncement vertical dans le sol d'un système (12;13) d'électrodes monopolaires coaxiales comprenant une tige (2,3;10,11) comportant au moins une zone de première polarité (3a,3b,3c,3d,3e;11a,11b,11c,11d,11e) et au moins une zone isolante (2a,2b,1c,2d;10a,10b,10c,10d), et un tube creux (1;9) entourant ladite tige (2,3;10,11) et constituant une zone de seconde polarité (1;9) apte à coulisser autour de ladite tige (2,3;10,11), ladite zone de seconde polarité (1;9) étant placée de façon à découvrir au moins une zone de première polarité (3a,3b,3c,3d,3e;11a,11b,11c,11d,11e) dudit système (12;13) d'électrodes,b) Une mise sous champ électrique du système (12;13) d'électrodes.L'invention concerne aussi un dispositif de traitement de sol (14) particulièrement adapté au procédé selon l'invention. Application particulière à la déshydratation et/ou à la dépollution de carrière.The invention relates to a soil treatment method comprising: a) A vertical depression in the soil of a system (12; 13) of coaxial monopolar electrodes comprising a rod (2,3; 10,11) comprising at least one zone of first polarity (3a, 3b, 3c, 3d, 3e; 11a, 11b, 11c, 11d, 11e) and at least one insulating zone (2a, 2b, 1c, 2d; 10a, 10b, 10c, 10d), and a hollow tube (1; 9) surrounding said rod (2,3; 10,11) and constituting a zone of second polarity (1; 9) able to slide around said rod (2,3; 10,11), said zone of second polarity (1; 9) being placed so as to discover at least one zone of first polarity (3a, 3b, 3c, 3d, 3e; 11a, 11b, 11c, 11d, 11e) of said system (12; 13) of electrodes, b) An electric field of the system (12; 13) of electrodes. The invention also relates to a soil treatment device (14) particularly suited to the method according to the invention. Particular application to dehydration and / or to quarry decontamination.

Description

PROCEDE DE TRAITEMENT DE SOL AVEC UTILISATION D'AU MOINSSOIL TREATMENT PROCESS WITH USE OF AT LEAST

UN SYSTEME D'ELECTRODES MONOPOLAIRES COAXIALES ET  A SYSTEM OF COAXIAL MONOPOLAR ELECTRODES AND

DISPOSITIF DE MISE EN OEUVREDEVICE FOR IMPLEMENTING

L'invention concerne un procédé de traitement de sol comprenant l'utilisation d'au moins un système d'électrodes monopolaires coaxiales enfoncé au moins en partie dans le sol. L'invention concerne aussi un dispositif destiné plus particulièrement à la mise en oeuvre d'un tel procédé. L'invention concerne enfin l'utilisation d'un tel procédé ou d'un tel dispositif pour la déshydratation et/ou la dépollution de boues de carrière et/ou de produits d'extraction minière et/ou de sous-produits d'extraction minière.  The invention relates to a soil treatment method comprising the use of at least one system of coaxial monopolar electrodes driven at least partly into the ground. The invention also relates to a device intended more particularly for the implementation of such a method. The invention finally relates to the use of such a method or device for the dehydration and / or decontamination of quarry sludge and / or mining products and / or extraction by-products. mining.

Le lagunage de boues de carrière est une pratique courante. On retrouve aussi cette pratique dans le secteur minier, que ce soit pour les résidus d'exploitation du charbon ou pour les boues minières de divers métaux. En effet les sables, graviers, minéraux ou autres matières, extraits du sol, doivent généralement être lavés à grande eau lors de ou après leur extraction. On se retrouve donc à terme avec la présence de lagunes. Ces lagunes sont des espaces comportant un mélange liquide-solide c'est-àdire de la boue, avec généralement une proportion majoritaire de liquide qui est le plus souvent au moins en partie surnageant. Ces lagunes posent des problèmes en terme d'environnement et de sécurité (sol plus ou moins mouvant). La consolidation naturelle de ces lagunes est d'autant plus longue que le climat régional est humide. Par exemple, en Normandie, en France, il faut plus de dix ans pour que les engins de terrassement puissent man uvrer à la surface de lagunes de carrière.  Lagooning quarry sludge is a common practice. This practice can also be found in the mining sector, whether for coal mining residues or for mining sludges of various metals. In fact, sands, gravel, minerals or other matter extracted from the soil must generally be washed with water during or after extraction. So we end up with the presence of lagoons. These lagoons are spaces comprising a liquid-solid mixture, that is to say sludge, with generally a majority proportion of liquid which is most often at least partly supernatant. These lagoons pose problems in terms of environment and safety (ground more or less moving). The natural consolidation of these lagoons is all the longer as the regional climate is humid. For example, in Normandy, France, it takes more than ten years for earth-moving machines to maneuver on the surface of quarry lagoons.

Le principe de la déshydratation de telles lagunes par électro-osmose est connu. Ainsi, dans la publication Stabilization Consolidation Treatments for Soft Clayey soli , Fernando Veniale, But. Stiint. al Institutelui de Constructii Bucurestii, T.30, Nr.1, 1984, p.59-67, il est décrit l'application de l'électro-osmose au traitement de consolidation d'argile de carrières à l'aide d'électrodes à base d'aluminium. Des électrodes monopolaires sont ainsi alternées et enfoncées régulièrement dans le terrain traité de façon à déshydrater la carrière. Chaque électrode est d'une seule polarité. Les deux polarités sont représentées et alternées au sein du système ainsi constitué.  The principle of dehydration of such lagoons by electro-osmosis is known. Thus, in the publication Stabilization Consolidation Treatments for Clayey Soft soli, Fernando Veniale, Purpose. Stiint. The Institute of Constructii Bucurestii, T.30, Nr.1, 1984, p.59-67 describes the application of electro-osmosis to the treatment of clay consolidation of quarries using electrodes. based on aluminum. Monopolar electrodes are thus alternated and driven regularly into the treated ground in order to dehydrate the quarry. Each electrode is of one polarity. The two polarities are represented and alternated within the system thus constituted.

De tels procédés décrits dans l'art antérieur posent beaucoup de problèmes techniques tels que la perte de contact entre les électrodes disposées en surface et la boue au cours du traitement, ce qui entraîne des consommations énergétiques trop importantes, ou bien la fissuration de la boue avant qu'elle ne soit suffisamment déshydratée. En particulier, les fissures ainsi créées posent des problèmes de parties d'eau qui redescendent dans le sol alors qu'elles ont pourtant été plus ou moins remontées par le traitement, ainsi que des problèmes d'isolation (le champ électrique ne fonctionnant plus) parce que ces fissures s'étendent parallèlement aux rangées d'électrodes et s'intercalent entre les rangées d'électrodes de signe ou de polarité opposé(e) ou contraire.  Such processes described in the prior art pose many technical problems such as the loss of contact between the electrodes disposed on the surface and the sludge during the treatment, resulting in excessive energy consumption, or the cracking of the sludge. before it is sufficiently dehydrated. In particular, the cracks thus created pose problems of parts of water that descend to the ground whereas they have been more or less raised by the treatment, as well as insulation problems (the electric field no longer working) because these cracks extend parallel to the rows of electrodes and intercalate between rows of electrodes of sign or opposite polarity (e) or opposite.

Un autre problème qui se rencontre est le croûtage sur les lagunes (i.e. déshydratation voire dessèchement de la surface alors que le fond n'est que peu touché par le traitement).  Another problem that is encountered is crusting on the lagoons (i.e. dehydration or even drying of the surface while the bottom is only slightly affected by the treatment).

Le procédé et le dispositif selon l'invention permettent de résoudre les problèmes de l'art antérieur, en ce qu'ils permettent, par l'utilisation d'au moins un système d'électrodes monopolaires coaxiales, de préférence d'une pluralité de systèmes d'électrodes monopolaires coaxiales, de traiter, principalement de déshydrater et/ou de dépolluer, l'intérieur d'un sol (par exemple une lagune de carrière) par l'utilisation dudit ou desdits systèmes d'électrodes plantés verticalement dans ledit sol, généralement à partir de la surface. La dépollution selon l'invention comprend le traitement éventuel de polluants, principalement d'espèces ioniques et/ou ionisables, organiques et/ou minérales. La déshydratation selon l'invention est généralement associée à un système de pompage généralement en surface de la carrière, ce qui permet d'en extraire l'eau.  The method and the device according to the invention make it possible to solve the problems of the prior art, in that they make it possible, by using at least one system of coaxial monopolar electrodes, preferably a plurality of coaxial monopolar electrode systems, treating, mainly dehydrating and / or depolluting, the interior of a soil (for example a quarry lagoon) by the use of said electrode system or systems planted vertically in said soil , usually from the surface. The depollution according to the invention comprises the possible treatment of pollutants, mainly of ionic and / or ionizable, organic and / or mineral species. Dehydration according to the invention is generally associated with a pumping system generally at the surface of the quarry, which makes it possible to extract the water therefrom.

Ainsi, le procédé selon l'invention est un procédé de traitement de sol comprenant les étapes successives suivantes: a) Au moins un enfoncement sensiblement vertical au moins partiel dans le sol d'au moins un système d'électrodes monopolaires coaxiales sensiblement rectiligne, ledit système d'électrodes comprenant au moins une tige comportant au moins une zone de première polarité et au moins une zone isolante, et au moins un tube creux entourant au moins partiellement ladite tige et constituant au moins partiellement une zone de seconde polarité apte à coulisser au moins partiellement autour de ladite tige, ladite zone de seconde polarité étant placée de façon à découvrir au moins une zone de première polarité dudit système d'électrodes, de préférence la zone de première polarité située le plus près de l'extrémité inférieure de ladite tige, b) Une mise sous champ électrique du système d'électrodes.  Thus, the method according to the invention is a soil treatment method comprising the following successive steps: a) At least one substantially vertical depression at least partially in the soil of at least one substantially straight coaxial monopolar electrode system, said electrode system comprising at least one rod comprising at least one zone of first polarity and at least one insulating zone, and at least one hollow tube at least partially surrounding said rod and constituting at least partially a zone of second polarity capable of sliding at least partially around said rod, said second polarity zone being positioned to expose at least one first polarity region of said electrode system, preferably the first polarity zone closest to the lower end of said rod , b) An electric field of the electrode system.

Typiquement, l'étape a) est généralement telle que le placement de ladite zone de seconde polarité est tel que ladite zone de seconde polarité découvre aussi au moins partiellement une zone isolante, située généralement au moins en partie entre ladite zone de première polarité et ladite zone de seconde polarité.  Typically, step a) is generally such that the placement of said second polarity zone is such that said second polarity zone also at least partially discovers an insulating zone, generally located at least partly between said first polarity zone and said first polarity zone. second polarity zone.

De préférence, ladite tige comprend une alternance de zones de première polarité et de zones isolantes. Selon l'invention, une alternance de zones de première polarité et de zones isolantes signifie au moins deux successions d'une zone de première polarité et d'une zone isolante, une succession étant constituée d'une zone de première polarité suivie d'une zone isolante, les zones de première polarité jouxtant généralement chacune une ou deux zones isolantes, les zones isolantes jouxtant généralement chacune une ou deux zones de première polarité.  Preferably, said rod comprises alternating zones of first polarity and insulating zones. According to the invention, an alternation of zones of first polarity and of insulating zones means at least two successions of a zone of first polarity and of an insulating zone, a succession consisting of a zone of first polarity followed by a insulating zone, the zones of first polarity generally adjoining each one or two insulating zones, the insulating zones generally adjoining each one or two zones of first polarity.

Dans l'étape a), ledit système d'électrodes une fois enfoncé dans le sol présente de préférence une extrémité supérieure hors du sol, c'est-à-dire au-dessus de la surface du sol ainsi qu'il sera explicité par la suite, au moins une zone de seconde polarité dans le sol, et une extrémité inférieure comportant au moins une zone de première polarité dans le sol. Ainsi, dans l'étape b), le courant circule et il existe une différence de potentiel entre la zone de première polarité découverte par la zone de seconde polarité et ladite zone de seconde polarité, généralement séparée de la zone de seconde polarité au moins partiellement par au moins une zone isolante.  In step a), said electrode system once sunk into the ground preferably has an upper end off the ground, i.e. above the ground surface as will be explained by following, at least one zone of second polarity in the ground, and a lower end having at least one zone of first polarity in the ground. Thus, in step b), the current flows and there is a potential difference between the first polarity zone discovered by the second polarity zone and said second polarity zone, generally separated from the second polarity zone at least partially. by at least one insulating zone.

Par sol , on entend selon l'invention toute surface sur laquelle on pourrait marcher, comprenant essentiellement un matériau plus ou moins hydraté dont les constituants sont essentiellement d'origine géologique et/ou pédologique, qu'ils soient en place naturellement et/ou à la suite d'au moins une intervention humaine. Les boues essentiellement d'origine minérale, dont les boues de carrière, sont comprises dans cette définition, même si on ne peut y marcher sans danger (sol plus ou moins mouvant).  By soil is meant according to the invention any surface on which one could walk, essentially comprising a more or less hydrated material whose constituents are essentially of geological and / or pedological origin, whether in place naturally and / or following at least one human intervention. Sludge mainly of mineral origin, including quarry sludge, is included in this definition, even if it can not be walked without danger (more or less moving soil).

Par boue , on entend selon l'invention un mélange solide-liquide, avec généralement plus de liquide que de solide. Typiquement, dans le cas de boues de carrière, le liquide est de l'eau et le solide est une argile ou tout autre matériau finement divisé. En ordre de grandeur, on peut indiquer qu'une boue contient une quantité de solide d'au moins 50 g/1 dans le liquide. A titre d'exemple, une boue de carrière peut comprendre environ 800g/1 d'argile dans de l'eau, soit de 50 à 60% en poids de matière sèche, pour une densité d'environ 1,8.  By sludge is meant according to the invention a solid-liquid mixture, with generally more liquid than solid. Typically, in the case of quarry sludge, the liquid is water and the solid is a clay or other finely divided material. In order of magnitude, it can be indicated that a sludge contains an amount of solid of at least 50 g / l in the liquid. For example, a quarry slurry may comprise about 800g / 1 of clay in water, or 50 to 60% by weight of dry matter, for a density of about 1.8.

Par système d'électrodes monopolaires coaxiales , on entend selon l'invention un système d'électrodes, comprenant au moins une zone de première polarité, par exemple anodique, et au moins une zone de seconde polarité, contraire, par exemple cathodique, c'est-à-dire comprenant généralement au moins une anode et au moins une cathode. A la différence de l'art antérieur, ce système comprend en son sein les deux polarités, et non pas une seule polarité. Ce système d'électrodes est polarisé sous l'action d'un champ électrique, par exemple par la fermeture d'un circuit comprenant au moins un générateur aux bornes de zones de polarité contraire. Il fonctionne donc le plus souvent à tension constante. Par électrode on entend selon l'invention cathode ou anode. Selon l'invention, une zone de première polarité est généralement soit cathodique, soit anodique, et une zone de deuxième polarité, de polarité contraire à celle de la zone de première polarité, est soit anodique, soit cathodique.  By coaxial monopolar electrode system is meant according to the invention an electrode system, comprising at least one zone of first polarity, for example anodic, and at least one zone of second polarity, contrary, for example cathodic, c ' that is to say generally comprising at least one anode and at least one cathode. Unlike the prior art, this system comprises within it the two polarities, and not a single polarity. This electrode system is biased under the action of an electric field, for example by closing a circuit comprising at least one generator at the terminals of zones of opposite polarity. It therefore works most often at constant tension. By electrode is meant according to the invention cathode or anode. According to the invention, a zone of first polarity is generally either cathodic or anodic, and a zone of second polarity, of opposite polarity to that of the zone of first polarity, is either anodic or cathodic.

L'étape b) d'activation permet le traitement, principalement par électroosmose et/ou électromigration, de l'eau et des espèces ionisées présentes dans le sol à proximité dudit système d'électrodes, c'est-à-dire dans une zone d'influence autour du système. Par suite, selon l'invention, grâce au choix judicieux et adapté des zones de polarité contraire, l'eau et les espèces ionisées (c'est-à-dire provenant d'espèces ioniques et/ou ionisables) sont aptes à migrer vers la zone de seconde polarité.  The activation step b) allows the treatment, mainly by electroosmosis and / or electromigration, of the water and ionized species present in the soil in the vicinity of said electrode system, ie in a zone influence around the system. Consequently, according to the invention, by the judicious and adapted choice of the zones of opposite polarity, the water and the ionized species (that is to say coming from ionic and / or ionizable species) are able to migrate towards the zone of second polarity.

Une telle zone d'influence est forcément limitée en taille, et dépend de nombreux paramètres tels que la nature du sol, sa teneur en eau et/ou sa pollution, la géométrie, la nature et le nombre de systèmes d'électrodes etc. Une telle zone d'influence est aisément connue de l'homme du métier dans chacun des cas particuliers qu'il aborde, au moins après quelques tests sur le sol subissant le traitement selon l'invention. Il n'est pas possible de la définir précisément à l'avance, même si l'homme du métier pratiquant usuellement un tel traitement peut connaître son ordre de grandeur.  Such a zone of influence is necessarily limited in size, and depends on many parameters such as the nature of the soil, its water content and / or its pollution, the geometry, the nature and the number of electrode systems and so on. Such a zone of influence is easily known to the person skilled in the art in each of the particular cases that he approaches, at least after a few tests on the soil undergoing the treatment according to the invention. It is not possible to define it precisely in advance, even if the person skilled in the art practicing such treatment can know its order of magnitude.

Avantageusement, la forme coaxiale des systèmes d'électrodes permet que les éventuelles fissures, qui peuvent être générées lors du procédé de traitement selon l'invention, apparaissent radialement de façon à ne pas gêner le passage du champ électrique.  Advantageously, the coaxial shape of the electrode systems allows any cracks, which may be generated during the treatment process according to the invention, to appear radially so as not to hinder the passage of the electric field.

Dans un mode de réalisation préféré, le procédé selon l'invention comprend de plus au moins une succession des étapes successives suivantes.  In a preferred embodiment, the method according to the invention further comprises at least one succession of the following successive steps.

c) Une désactivation du système d'électrodes par arrêt au moins partiel du champ électrique, d) Une remontée partielle de la zone de seconde polarité permettant de découvrir au moins une nouvelle zone de première polarité et/ou au moins une zone isolante, et e) Eventuellement une remise sous champ électrique du système d'électrodes.  c) a deactivation of the electrode system by at least partial electric field shutdown, d) a partial rise of the second polarity zone making it possible to discover at least one new zone of first polarity and / or at least one insulating zone, and e) Possibly a refitting in electric field of the electrode system.

Typiquement, l'étape d) est telle que la remontée partielle de la zone de seconde polarité permet de découvrir au moins partiellement une nouvelle zone de première polarité et au moins partiellement une nouvelle zone isolante, c'est-à-dire une succession de zone de première polarité et de zone isolante. La nouvelle zone isolante est située généralement au moins en partie entre ladite nouvelle zone de première polarité et ladite zone de seconde polarité.  Typically, step d) is such that the partial rise of the second polarity zone makes it possible to at least partially discover a new zone of first polarity and at least partially a new insulating zone, that is to say a succession of zone of first polarity and insulating zone. The new insulating zone is generally located at least partly between said new zone of first polarity and said zone of second polarity.

Dans un mode de réalisation du procédé selon l'invention, ledit procédé comprend le démontage de toute zone de seconde polarité superflue. Par exemple, lors de la réalisation de l'étape d), il est remonté à la surface une zone de seconde polarité qui n'a plus d'utilité, et qui est donc superflue. Il est possible de prévoir que cette zone de seconde polarité est démontable entièrement ou en partie. Ainsi le procédé selon invention peut comprendre le démontage de ladite zone de seconde polarité superflue.  In one embodiment of the method according to the invention, said method comprises dismantling any superfluous second polarity zone. For example, when performing step d), it has brought to the surface an area of second polarity that has no more use, and is therefore superfluous. It is possible to provide that this zone of second polarity can be dismantled in whole or in part. Thus the method according to the invention may comprise the dismantling of said zone of superfluous second polarity.

Avantageusement, lors d'une utilisation en déshydratation, le procédé selon l'invention comprend au moins partiellement, de préférence pratiquement totalement, un pompage de liquide, en général comprenant de l'eau, en surface du sol.  Advantageously, during use in dehydration, the method according to the invention comprises at least partially, preferably almost completely, a liquid pumping, generally comprising water, on the surface of the soil.

Le tube creux constituant au moins partiellement la zone de seconde polarité comprend généralement au moins une zone isolante intérieure, généralement sur pratiquement toute sa longueur.  The hollow tube constituting at least partially the second polarity zone generally comprises at least one inner insulating zone, generally over substantially its entire length.

Ainsi, par un procédé mettant en uvre l'utilisation de système(s) d'électrodes coaxiales et des phénomènes physiques d'électro-osmose, c'est-à-dire de mise en mouvement des molécules d'eau contenues dans une matrice plus ou moins solide par l'action d'un champ électrique continu, et/ou d'électromigration, c'est-à-dire de mise en mouvement d'espèces ionisées (c'est-à-dire ioniques et/ou ionisables qui se sont ionisées) par ce même champ électrique, le procédé selon l'invention permet de déshydrater voire de consolider des sols, en particulier des lagunes de boues de carrière. Ainsi qu'il sera explicité ci-après, la consolidation de ces sols se fait avantageusement depuis le fond de l'espace humidifié voire noyé, c'est-à- dire du fond de la lagune vers la surface. De façon particulièrement avantageuse, une telle consolidation est possible sous eau, c'est-à-dire si la surface est noyée sous une certaine épaisseur d'eau, par exemple au moins 1,5 mètre (inclus).  Thus, by a method implementing the use of system (s) coaxial electrodes and physical phenomena of electro-osmosis, that is to say setting in motion water molecules contained in a matrix more or less solid by the action of a continuous electric field, and / or electromigration, that is to say the setting in motion of ionized species (that is to say ionic and / or ionizable which have ionized) by the same electric field, the method of the invention can dehydrate or consolidate soils, especially quarry mud lagoons. As will be explained below, the consolidation of these soils is advantageously from the bottom of the humidified or even flooded space, that is to say from the bottom of the lagoon to the surface. Particularly advantageously, such consolidation is possible under water, that is to say if the surface is embedded under a certain thickness of water, for example at least 1.5 meters (inclusive).

Hors du sol signifie donc selon l'invention généralement dans l'air atmosphérique et/ou dans l'eau.    Out of the ground therefore means according to the invention generally in atmospheric air and / or in water.

L'invention permet donc avantageusement par rapport à l'état de la technique, grâce à l'utilisation astucieuse et combinée d'au moins un système d'électrodes à géométrie particulière et d'une mise en oeuvre d'un mouvement de zone de seconde polarité vers la surface, découvrant au moins une zone de première polarité, une déshydratation progressive à partir du fond de la lagune voire une consolidation, même sous eau.  The invention thus advantageously makes it possible, with respect to the state of the art, thanks to the clever and combined use of at least one electrode system with a particular geometry and an implementation of a zone movement of second polarity towards the surface, discovering at least one zone of first polarity, a progressive dehydration from the bottom of the lagoon even a consolidation, even under water.

Un autre avantage du procédé selon l'invention est une consommation énergétique faible, parce que l'espace entre la zone de première polarité et la zone de seconde polarité est généralement minimum, i.e. relativement faible. Un tel espace est généralement dimensionné en fonction de divers paramètres tels que par exemple le nombre de systèmes d'électrodes; la géométrie de chaque système d'électrodes; la quantité a priori d'eau à éliminer; la pollution en espèces ioniques ou ionisables susceptibles d'être traitées selon le procédé de l'invention.  Another advantage of the method according to the invention is a low energy consumption, because the space between the first polarity zone and the second polarity zone is generally minimum, i.e. relatively low. Such a space is generally dimensioned according to various parameters such as for example the number of electrode systems; the geometry of each electrode system; the quantity a priori of water to be eliminated; the ionic or ionizable species pollution that can be treated according to the method of the invention.

Un autre avantage du procédé selon l'invention est la relative facilité d'implantation du ou des systèmes d'électrodes.  Another advantage of the method according to the invention is the relative ease of implantation of the electrode system or systems.

Dans un mode particulier de réalisation selon l'invention, le système d'électrodes étant principalement constitué de parties assemblables appelées tronçons, l'enfoncement du système d'électrodes dans le sol s'effectue par un processus progressif d'enfoncement et d'assemblage successifs des tronçons les uns aux autres, ledit processus comprenant au moins une étape d'enfoncement au moins partiel d'au moins un tronçon, créant un ensemble de tronçons au moins en partie enfoncé, suivie d'au moins une étape d'assemblage au moins partiel d'au moins un autre tronçon à l'ensemble de tronçon(s) au moins en partie enfoncé déjà constitué. Un tel mode de réalisation permet avantageusement de faciliter l'enfoncement du système d'électrodes dans le sol. De préférence, un tel assemblage comprend au moins un vissage.  In a particular embodiment of the invention, the electrode system consisting mainly of assemblable parts called sections, the depression of the electrode system in the soil is carried out by a progressive process of driving and assembly successive steps of the sections to each other, said process comprising at least one step of at least partial depression of at least one section, creating a set of at least partially depressed sections, followed by at least one assembly step at at least part of at least one other section to the assembly of at least partially embedded section (s) already constituted. Such an embodiment advantageously facilitates the insertion of the electrode system into the ground. Preferably, such an assembly comprises at least one screwing.

Avantageusement, un tel mode particulier de réalisation permet la mise en oeuvre relativement simple du procédé selon l'invention, puisqu'il s'agit d'enfoncer verticalement des tronçons courts de système d'électrodes, de visser un ou plusieurs nouveaux tronçons courts sur ceux-ci, d'enfoncer à nouveau et de recommencer jusqu'à atteindre le fond du bassin (espace où est la majeure partie du sol humidifié voire noyé).  Advantageously, such a particular embodiment allows the relatively simple implementation of the method according to the invention, since it involves pressing vertically short sections of electrode system, to screw one or more new short sections on these, to sink again and start again until reaching the bottom of the basin (where most of the soil is moistened or drowned).

Les systèmes d'électrodes utilisés sont ou non deux à deux semblables, tant en dimensions qu'en géométrie et/ou en polarité.  The electrode systems used are or are not two by two similar, in terms of dimensions, geometry and / or polarity.

Dans un mode avantageux de réalisation de l'invention, le procédé selon l'invention est tel que l'on utilise une pluralité de systèmes d'électrodes, lesdits systèmes d'électrodes étant de préférence pratiquement tous, de préférence tous, de polarités identiques (c'est-àdire que les zones de même polarité ont le même signe), et on procède aux différentes étapes, de préférence de façon pratiquement simultanée, pour chacun desdits systèmes d'électrodes. Ainsi le traitement d'un sol, par exemple d'une lagune de plusieurs hectares se fait simplement en implantant autant de systèmes d'électrodes que nécessaire. Le nombre des systèmes d'électrodes varie suivant différents paramètres tel que la surface du sol à traiter. Comme expliqué précédemment, la géométrie des systèmes d'électrodes détermine au moins en partie la zone d'influence desdits systèmes d'électrodes. De préférence tous les systèmes d'électrodes sont de géométrie pratiquement identique mais il est aussi possible selon l'invention qu'ils soient au moins partiellement de géométrie sensiblement différente, c'est-à-dire qu'au moins deux, ou bien plus de deux, d'entre elles soient de géométrie sensiblement différente.  In an advantageous embodiment of the invention, the method according to the invention is such that a plurality of electrode systems are used, said electrode systems preferably being all, preferably all, of identical polarities. (That is, areas of the same polarity have the same sign), and the various steps, preferably substantially simultaneously, are performed for each of said electrode systems. Thus the treatment of a soil, for example a lagoon of several hectares is simply by implanting as many electrode systems as necessary. The number of electrode systems varies according to different parameters such as the surface of the soil to be treated. As explained above, the geometry of the electrode systems determines at least in part the area of influence of said electrode systems. Preferably all the electrode systems are of substantially identical geometry but it is also possible according to the invention that they are at least partially of substantially different geometry, ie at least two, or more two of them are of substantially different geometry.

Dans le cas de l'utilisation pour la déshydratation de carrières, les lagunes déshydratées voire consolidées ainsi obtenues sont les premières à être obtenues efficacement et pendant une durée raisonnable par un procédé d'utilisation de systèmes d'électrodes monopolaires coaxiales, ce qui présente un progrès considérable de l'invention par rapport à l'état de la technique.  In the case of the use for the dehydration of quarries, the dewatered or consolidated lagoons thus obtained are the first to be obtained efficiently and for a reasonable duration by a method of using coaxial monopolar electrode systems, which presents a considerable progress of the invention compared to the state of the art.

Par activation du système d'électrodes selon l'invention, on entend une mise sous champ électrique. Une telle mise sous champ électrique permet le traitement de l'eau voire des espèces ioniques et ionisables dans le sol, ainsi qu'il a été explicité précédemment. La tension imposée est généralement sensiblement constante, et l'intensité varie selon les paramètres tels que la nature du sol...  By activation of the electrode system according to the invention is meant an electromagnetic field. Such placing in an electric field allows the treatment of water or even ionic and ionizable species in the soil, as has been explained previously. The imposed voltage is generally substantially constant, and the intensity varies according to the parameters such as the nature of the ground ...

L'invention concerne aussi un procédé de déshydratation de sol et/ou de dépollution de sol comprenant au moins un procédé de traitement de sol, en particulier de carrière, selon l'invention.  The invention also relates to a soil dehydration and / or soil depollution process comprising at least one soil treatment method, in particular a quarry, according to the invention.

L'invention concerne aussi un dispositif de traitement de sol comprenant au moins un système d'électrodes monopolaires coaxiales sensiblement rectiligne, ledit système d'électrodes comprenant au moins une tige comprenant au moins une zone de première polarité et au moins une zone isolante, et au moins un tube creux entourant au moins partiellement ladite tige et constituant au moins partiellement une zone de seconde polarité apte à coulisser au moins partiellement autour de ladite tige, ledit système d'électrodes étant apte à être mis sous champ électrique.  The invention also relates to a soil treatment device comprising at least one system of substantially straight coaxial monopolar electrodes, said electrode system comprising at least one rod comprising at least one zone of first polarity and at least one insulating zone, and at least one hollow tube at least partially surrounding said rod and at least partially constituting a zone of second polarity capable of sliding at least partially around said rod, said electrode system being able to be placed in an electric field.

Le système d'électrodes est généralement et de préférence apte à être enfoncé au moins partiellement dans le sol, le plus souvent de façon, une fois enfoncé dans le sol, à présenter une extrémité supérieure hors du sol et une extrémité inférieure comportant une zone de première polarité dans le sol. Un moyen d'enfoncement dans le sol est par exemple une forme aiguisée et bisautée de l'extrémité inférieure devant être enfoncée dans le sol.  The electrode system is generally and preferably adapted to be depressed at least partially into the ground, most often so, once pushed into the ground, to have an upper end out of the ground and a lower end having a first polarity in the ground. A means of driving into the ground is, for example, a sharpened and beveled shape of the lower end to be driven into the ground.

Ladite tige comprend de préférence une alternance de zones de première polarité et de zones isolantes.  Said rod preferably comprises alternating zones of first polarity and insulating zones.

Dans un mode de réalisation préféré du dispositif selon l'invention, ladite zone de seconde polarité est en outre apte à être remontée au moins partiellement vers le haut de façon à pouvoir découvrir au moins une nouvelle zone de première polarité, de préférence une nouvelle alternance de zone de première polarité et de zone isolante, et ce si possible aussi souvent que nécessaire.  In a preferred embodiment of the device according to the invention, said zone of second polarity is furthermore capable of being raised at least partially upwards so as to be able to discover at least one new zone of first polarity, preferably a new alternation. first polarity zone and insulating zone, and this if possible as often as necessary.

De préférence, la zone de seconde polarité est apte à être démontée au moins partiellement, de préférence pratiquement totalement.  Preferably, the zone of second polarity is able to be disassembled at least partially, preferably almost completely.

Selon l'invention, le dispositif comprend au moins un moyen d'activation du système d'électrodes, c'est-à-dire au moins un moyen de mise sous champ électrique du système d'électrodes.  According to the invention, the device comprises at least one activation means of the electrode system, that is to say at least one means for placing the electrode system in an electric field.

De façon préférée, le système d'électrodes est principalement constitué de parties assemblables appelées tronçons, et de façon encore plus préférée un tel assemblage comprend au moins un vissage.  Preferably, the electrode system consists mainly of assemblable parts called sections, and even more preferably such an assembly comprises at least one screwing.

La zone de première polarité ou de seconde polarité, lorsqu'elle est cathodique, comprend généralement, de préférence est constituée principalement, d(e l)'acier inoxydable (ou inox) ou d(e l)'acier non inoxydable, de préférence d(e l)'acier inoxydable. Dans le cas où elle comprend principalement de l'acier non inoxydable, c'est une électrode consommable.  The region of first polarity or second polarity, when cathodic, generally comprises, preferably consists mainly of (el) stainless steel (or stainless steel) or non-stainless steel, preferably el) 'stainless steel. In the case where it mainly comprises non-stainless steel, it is a consumable electrode.

La zone de seconde polarité ou de première polarité, lorsqu'elle est anodique, comprend généralement, de préférence est constituée principalement, du (de) titane, de préférence entièrement du (de) titane, recouvert d'au moins un composé de métal, précieux ou non, ledit composé de métal, précieux ou non, étant choisi de préférence dans le groupe formé par le ruthénium, l'iridium, le tantale, l'étain, et l'antimoine, sous des formes au moins partiellement oxydées ou non, et leurs mélanges.  The zone of second polarity or first polarity, when it is anodic, generally comprises, preferably consists mainly of (of) titanium, preferably entirely of titanium, covered with at least one metal compound, valuable or not, said metal compound, precious or not, being preferably selected from the group consisting of ruthenium, iridium, tantalum, tin, and antimony, in at least partially oxidized forms or not , and their mixtures.

De préférence, la zone isolante de ladite tige comprend principalement du plastique tel que au moins un composé polymérique choisi dans le groupe formé par le polychlorure de vinyle, les polyéthylènes (toutes densités), les polypropylènes (toutes densités), et leurs mélanges.  Preferably, the insulating zone of said rod mainly comprises plastic such as at least one polymeric compound selected from the group consisting of polyvinyl chloride, polyethylenes (all densities), polypropylenes (all densities), and mixtures thereof.

Dans le cas où la tige comporte des zones anodiques et des zones isolantes, la tige peut par exemple dans une première version être entièrement un barreau constitué de titane recouvert de métal précieux et comportant à intervalles réguliers, par-dessus ledit titane, une gaine par exemple thermo rétractable typiquement en PEHD (Poly Ethylène Haute Densité) formant zones isolantes. Une seconde version, moins onéreuse, de cet exemple est une tige constituée de parties alternées, une des parties comportant du titane non revêtu de métal précieux et recouvert d'une telle gaine en PEHD, et les autres des parties étant constituées de titane recouvert de métal précieux.  In the case where the rod has anodic zones and insulating zones, the rod may for example in a first version be entirely a bar made of titanium coated with precious metal and having at regular intervals, over said titanium, a sheath by example heat shrinkable typically HDPE (Poly Ethylene High Density) forming insulating areas. A second, less expensive, version of this example is a rod consisting of alternating parts, one of the parts comprising titanium uncoated with precious metal and covered with such a sheath HDPE, and the other parts being made of titanium covered with precious metal.

Dans un mode de réalisation préféré du dispositif selon l'invention, le tube creux constituant au moins partiellement la zone de seconde polarité comprend au moins une zone isolante intérieure généralement sur pratiquement toute sa longueur. Dans un tel cas, ladite zone d'isolation interne comprend généralement du plastique tel que au moins un composé polymérique choisi dans le groupe formé par le polychlorure de vinyle, les polyéthylènes (toutes densités), les polypropylènes (toutes densités), et leurs mélanges.  In a preferred embodiment of the device according to the invention, the hollow tube constituting at least partially the second polarity zone comprises at least one inner insulating zone generally over substantially its entire length. In such a case, said internal insulation zone generally comprises plastic such as at least one polymeric compound chosen from the group formed by polyvinyl chloride, polyethylenes (all densities), polypropylenes (all densities), and their mixtures .

De préférence le dispositif selon l'invention comprend en outre au moins un moyen de placement (c'est-à-dire de mise en place par enfoncement au moins partiel dans le sol), mécanique ou manuel, d'au moins un système d'électrodes. Un tel moyen de placement est généralement manuel pour les faibles épaisseurs et les faibles résistances de sol, par exemple au moins une massette ou un marteau. Sinon, un tel moyen est mécanique; il comprend par exemple au moins une foreuse.  Preferably, the device according to the invention further comprises at least one placing means (that is to say placing it by at least partial depression in the ground), mechanical or manual, of at least one control system. electrodes. Such placement means is generally manual for low thicknesses and low soil resistance, for example at least one hammer or hammer. Otherwise, such a means is mechanical; it includes for example at least one drill.

Les systèmes d'électrodes utilisés sont ou non deux à deux semblables, tant en dimensions qu'en géométrie et/ou en polarité.  The electrode systems used are or are not two by two similar, in terms of dimensions, geometry and / or polarity.

Selon un mode de réalisation préférée, le dispositif de l'invention comprend une pluralité de systèmes d'électrodes, lesdits systèmes d'électrodes étant de préférence pratiquement tous, de préférence tous, de polarités identiques, c'est-à-dire que les zones de première polarité sont de même polarité et que les zones de seconde polarité sont de même polarité. Le nombre des systèmes d'électrodes varie suivant différents paramètres tel que la surface de lagune à traiter comme explicité précédemment.  According to a preferred embodiment, the device of the invention comprises a plurality of electrode systems, said electrode systems preferably being all, preferably all, of identical polarities, that is to say that the areas of first polarity are of the same polarity and the zones of second polarity are of the same polarity. The number of electrode systems varies according to different parameters such as the lagoon surface to be treated as explained above.

Le dispositif selon l'invention est particulièrement adapté pour la mise en oeuvre du procédé selon l'invention tel que décrit précédemment.  The device according to the invention is particularly suitable for implementing the method according to the invention as described above.

De même l'invention concerne l'utilisation d'un dispositif tel que décrit précédemment, pour la déshydratation de sol et/ou pour la dépollution de sol, en particulier de boues de carrière (lagune de carrière) et/ou de produits d'extraction minière et/ou de sous- produits d'extraction minière.  Similarly, the invention relates to the use of a device as described above, for the dehydration of soil and / or soil remediation, in particular quarry sludge (quarry lagoon) and / or products of mining and / or mining by-products.

Dans le cas d'une utilisation de déshydratation voire de consolidation de lagunes de boues de carrière, une zone de seconde polarité est cathodique et des zones de première polarité sont anodiques. Le phénomène d'électroosmose entraîne progressivement au moins partiellement, de préférence de façon pratiquement totale, l'eau vers la zone cathodique. Ainsi, au fur et à mesure du traitement de la lagune, on fait coulisser la zone de seconde polarité vers le haut le long des zones isolantes et de première polarité qui sont gardées fixes. Ainsi on force l'eau à remonter le long du système d'électrodes vers la cathode et donc progressivement vers la surface. L'eau revenue ainsi progressivement à la surface est particulièrement facile à pomper, et éventuellement à recycler. Ce traitement s'accompagne d'une dépollution lorsqu'il y a présence dans le sol de cations par exemple de métaux. Lesdits cations remontent vers la surface avec l'eau dans laquelle ils sont dissous. Ceci est particulièrement efficace dans le cas d'une pollution récente, c'est-à- dire typiquement de quelques mois.  In the case of dewatering or even consolidation of quarry sludge lagoons, a zone of second polarity is cathodic and zones of first polarity are anodic. The phenomenon of electroosmosis gradually leads at least partially, preferably almost completely, water to the cathode zone. Thus, as the lagoon is treated, the second polarity zone is slid upwards along the insulating and first polarity zones which are kept fixed. Thus, the water is forced back up the electrode system towards the cathode and thus progressively towards the surface. The water thus gradually returned to the surface is particularly easy to pump, and possibly to recycle. This treatment is accompanied by a depollution when there is in the soil cations for example metals. These cations go back to the surface with the water in which they are dissolved. This is particularly effective in the case of recent pollution, that is to say typically a few months.

L'invention permet aussi une dépollution inorganique, principalement dans le cas où une zone de seconde polarité est anodique et des zones de première polarité sont cathodiques. Au fur et à mesure du traitement, on fait coulisser la zone de seconde polarité vers le haut le long des zones isolantes et de première polarité qui sont gardées fixes. Le phénomène d'électromigration entraîne progressivement au moins partiellement, de préférence de façon pratiquement totale, les anions polluants que sont par exemple les ions nitrates NO3- et /ou cyanures CN-, vers l'anode et donc vers la surface. D'autre part, l'eau et les cations éventuellement présents dans l'eau, tels que du calcium Cal+, sont entraînés par phénomène d'électro-osmose et de gravité vers la zone cathodique, et donc vers le fond; il faut donc prévoir généralement au moins un système d'apport d'eau au système d'électrodes par l'intérieur et/ou l'extérieur du tube, pour éviter une déshydratation trop forte qui perturberait notablement le phénomène d'électromigration. Une telle utilisation est très appréciable dans le cas d'une pollution accidentelle par exemple aux nitrates d'un sol situé au-dessus d'une nappe phréatique. Elle permet de protéger durablement ladite nappe de la pollution, par traitement dudit sol.  The invention also allows an inorganic depollution, mainly in the case where a zone of second polarity is anodic and zones of first polarity are cathodic. As the treatment progresses, the second polarity zone is slid upwards along the insulating and first polarity zones which are kept fixed. The phenomenon of electromigration gradually leads at least partially, preferably almost completely, polluting anions that are for example nitrate ions NO3- and / or cyanide CN-, to the anode and therefore to the surface. On the other hand, the water and the cations possibly present in the water, such as calcium Cal +, are driven by electro-osmosis and gravity phenomenon towards the cathode zone, and thus towards the bottom; it is therefore generally necessary to provide at least one water supply system to the electrode system from the inside and / or the outside of the tube, to avoid excessive dehydration that would significantly disturb the phenomenon of electromigration. Such use is very significant in the case of accidental pollution, for example nitrates from a soil above a water table. It makes it possible to sustainably protect said layer of pollution by treating said soil.

L'invention permet aussi une injection d'eau vers le fond d'un sol tel un puisard. Dans ce cas, le traitement selon l'invention permet de faire circuler l'eau vers le fond du sol, sans risque de remontée brutale de nappe et sans nécessité de fabriquer un puits. Dans ce cas, une zone de seconde polarité est anodique et une zone de première polarité est cathodique, et située à l'extrémité de la tige qui autrement est constituée d'une zone isolante. Le système d'électrodes ainsi formé peut avantageusement traverser des couches d'argile plus ou moins imperméables sans altérer leur imperméabilité de façon importante. La cathode est située au-dessous desdites couches dans une zone perméable. De façon avantageuse, l'argile permet en outre de filtrer l'eau qui la traverse. Hors du sol, ledit système émerge dans l'eau que l'on veut transférer en profondeur. L'eau (et les cations éventuellement présents dans l'eau, tels que du calcium Cal+), est entraînée progressivement au moins partiellement, de préférence de façon pratiquement totale, vers la zone cathodique, et donc vers le fond.  The invention also allows an injection of water to the bottom of a soil such as a sump. In this case, the treatment according to the invention makes it possible to circulate the water towards the bottom of the soil, without the risk of abrupt rise of the sheet and without the need to manufacture a well. In this case, a zone of second polarity is anodic and a zone of first polarity is cathodic, and located at the end of the rod which otherwise consists of an insulating zone. The electrode system thus formed can advantageously pass through more or less impermeable clay layers without significantly altering their impermeability. The cathode is located below said layers in a permeable zone. Advantageously, the clay also makes it possible to filter the water passing through it. Out of the ground, said system emerges in the water that we want to transfer in depth. The water (and any cations present in the water, such as calcium Cal +), is gradually driven at least partially, preferably almost completely, to the cathode zone, and thus to the bottom.

L'eau peut ainsi traverser ladite couche d'argile.  The water can thus pass through said clay layer.

L'invention sera mieux décrite et d'autres caractéristiques et avantages apparaîtront à la lecture de la description qui va suivre, donnée à titre non limitatif, par référence aux figures 1 à 10.  The invention will be better described and other features and advantages will become apparent on reading the following description, given in a non-limiting manner, with reference to FIGS. 1 to 10.

La figure 1 représente, de façon schématique, un système 12 d'électrodes monopolaires coaxiales avec cathode 1 coulissante mobile selon l'invention. Les figures 2 à 9 représentent, de façon schématique, un traitement en  FIG. 1 schematically represents a system 12 of coaxial monopolar electrodes with mobile sliding cathode 1 according to the invention. Figures 2 to 9 show, schematically, a treatment in

trois phases pour déshydrater une lagune 14 de boues de carrière selon l'invention, par un dispositif comprenant le système 12 d'électrodes de la figure 1. Ainsi la figure 2 représente un début de traitement, les figures 3 et 4 représentent une remontée partielle des cathodes (une cathode mobile par électrode), la figure 5 représente un démontage de parties cathodiques superflues, la figure 6 représente une remise sous champ électrique, la figure 7 représente une remontée partielle des cathodes, la figure 8 représente un démontage de parties cathodiques superflues, et la figure 9 représente une mise sous champ électrique de la fin du traitement.  three phases for dewatering a lagoon 14 quarry sludge according to the invention, by a device comprising the system 12 of electrodes of Figure 1. Thus Figure 2 represents a start of treatment, Figures 3 and 4 show a partial recovery cathodes (a cathode moving by electrode), Figure 5 shows a disassembly of cathodic parts superfluous, Figure 6 represents a remission in the electric field, Figure 7 shows a partial rise of the cathodes, Figure 8 shows a disassembly of cathode parts superfluous, and Figure 9 shows an electromagnetic field of the end of the treatment.

La figure 10 représente, de façon schématique, un autre système 13 d'électrodes monopolaires concentriques avec anode 9 coulissante mobile selon l'invention.  Figure 10 shows, schematically, another system 13 of concentric monopolar electrodes with mobile sliding anode 9 according to the invention.

La figure 1 représente, de façon schématique, un système 12 d'électrodes monopolaires coaxiales avec cathode 1 coulissante mobile selon l'invention. Elle comprend une cathode 1 mobile coulissante comportant une isolation intérieure (non représentée), un ensemble 2 de zones isolantes fixé sur un ensemble 3 de zones anodiques fixe. La cathode 1 peut être constituée de parties la, lb, 1c, ld, le, 1f, 1g et 1h (non représentées sur la figure 1). On voit que l'ensemble 2 de zones isolantes est constitué des parties 2a, 2b, 2c et 2d, et que l'ensemble 3 de zones anodiques est constitué des zones anodiques 3a, 3b, 3c, 3d et 3e. Seules les zones isolante 2a et anodique 3a sont découvertes par la cathode 1.  FIG. 1 schematically represents a system 12 of coaxial monopolar electrodes with mobile sliding cathode 1 according to the invention. It comprises a sliding mobile cathode 1 having an inner insulation (not shown), a set 2 of insulating zones fixed on a set 3 of fixed anode zones. The cathode 1 may consist of parts 1a, 1b, 1c, 1d, 1f, 1g and 1h (not shown in FIG. 1). It can be seen that the set 2 of insulating zones consists of the parts 2a, 2b, 2c and 2d, and that the set 3 of anode zones consists of the anode zones 3a, 3b, 3c, 3d and 3e. Only the insulating zones 2a and anode 3a are exposed by the cathode 1.

Les figures 2 à 9 représentent, de façon schématique, un traitement en trois phases pour déshydrater une lagune 14 de boue de carrière selon l'invention. Elles correspondent, ainsi qu'il sera explicité ci-après, à un premier système 12 d'électrodes selon l'invention, tel que représenté par exemple sur la figure 1. Ce traitement nous servira, après description détaillée des figures 2 à 9, à illustrer les avantages de l'invention.  Figures 2 to 9 show, schematically, a three-phase treatment for dewatering a lagoon 14 quarry mud according to the invention. They correspond, as will be explained below, to a first system 12 of electrodes according to the invention, as shown for example in Figure 1. This treatment will serve us, after detailed description of Figures 2 to 9, to illustrate the advantages of the invention.

La figure 2 selon l'invention représente le début du traitement de la lagune 14, de fond 15 et de surface 16, de boues de carrière, dans laquelle ont été mis en place au moins onze systèmes 12 d'électrodes tels que représentés à la figure 1. De l'eau 4 remonte au-dessus de la surface 16, une partie 14a déjà asséchée de la lagune 14 est située au-dessus du fond 15 de celle-ci, et une partie 14b non encore asséchée ou humide (voire noyée) de la lagune 14 est située au-dessus de ladite partie 14a. On voit que, pour cette première phase de traitement, des zones 8 d'assèchement initial se forment, qui se rejoignent par l'intermédiaire de zones 7 intermédiaires qui sont aussi progressivement asséchées. L'ensemble des zones 8 et des zones 7 correspond à la partie 14a asséchée. Les flèches 6 illustrent le mouvement de remontée de l'eau vers la cathode 1, ce qui provoque une remontée capillaire vers la surface 16. L'eau 4 qui est apparue au-dessus de la surface 16 de la lagune 14 est pompée par au moins une conduite 5, le pompage étant symboliquement représenté par une flèche.  FIG. 2 according to the invention represents the beginning of the treatment of lagoon 14, bottom 15 and surface 16 of quarry sludge, in which at least eleven electrode systems 12 have been put in place as shown in FIG. Figure 1. Water 4 rises above the surface 16, a portion 14a already drained from the lagoon 14 is located above the bottom 15 thereof, and a portion 14b not yet dried or wet (or drowned) of the lagoon 14 is located above said portion 14a. It can be seen that, for this first phase of treatment, zones 8 of initial dewatering are formed, which join through intermediate zones 7 which are also progressively dried. The set of zones 8 and zones 7 corresponds to the dried part 14a. The arrows 6 illustrate the upward movement of the water towards the cathode 1, which causes a capillary rise towards the surface 16. The water 4 which has appeared above the surface 16 of the lagoon 14 is pumped by least one line 5, the pumping being symbolically represented by an arrow.

Dans le cas où de l'eau 4 était présente au-dessus de la surface 16 avant le début du traitement, il est possible mais non obligatoire selon l'invention de procéder à un pompage avant le début dudit traitement.  In the case where water 4 was present above the surface 16 before the start of the treatment, it is possible but not obligatory according to the invention to carry out a pumping operation before the beginning of said treatment.

La figure 3 symbolise le début de la remontée des cathodes 1. On y voit que, en plus de la zone anodique 3a de départ et de la zone isolante 2a de départ, il a été découvert une nouvelle zone anodique 3b sur chaque système 12 d'électrodes.  FIG. 3 symbolizes the beginning of the rise of the cathodes 1. It can be seen that, in addition to the anode zone 3a and the insulating zone 2a, a new anode zone 3b has been discovered on each system 12a. electrodes.

La figure 4 montre la fin de la remontée des cathodes 1. En plus de la zone anodique 3b découverte précédemment (voir figure 3), il apparaît une nouvelle zone isolante 2b. Pour les systèmes 12 d'électrodes de périphérie de lagune 14 qui étaient enfoncées moins profondément à cause de la moindre profondeur de la lagune 14 en cet endroit, ce sont les zones anodique 3a et isolante 2a qui sont à présent découvertes.  FIG. 4 shows the end of the rise of the cathodes 1. In addition to the anode zone 3b previously discovered (see FIG. 3), a new insulating zone 2b appears. For the lagoon periphery electrode systems 12 which were sunk less deeply because of the shallower depth of the lagoon 14 at this location, the anode areas 3a and insulating areas 2a are now discovered.

La figure 5 fait apparaître le démontage des parties cathodiques superflues la, et éventuellement lb, 1c, ld et le des cathodes 1, selon la longueur de chaque système 12 d'électrodes de départ et donc de chaque cathode 1.  FIG. 5 shows the disassembly of the superfluous cathode parts la, and possibly lb, 1c, ld and the cathodes 1, according to the length of each system 12 of starting electrodes and therefore of each cathode 1.

La figure 6 montre la remise sous champ électrique de la lagune 14. On voit apparaître de nouvelles flèches 6a de remontée d'eau vers la surface 16, de nouvelles zones 8a d'assèchement autour des systèmes 12 d'électrodes, et de nouvelles zones 7a intermédiaires entre les zones 8a. Ainsi dans cette deuxième phase, on distingue une partie humide 14c de la lagune 14, qui est plus réduite que la partie humide 14b de la première phase, et une partie 14d asséchée, qui correspond à l'ensemble des zones 8a et des zones 7a, et qui est plus importante que la zone 14a asséchée de la première phase. Le pompage est toujours illustré par la conduite 5 de pompage.  FIG. 6 shows the return of the lagoon 14 to the electric field. New arrows 6a for rising water towards the surface 16 appear, new zones 8a for dewatering around the electrode systems 12, and new zones. 7a intermediate between the zones 8a. Thus, in this second phase, there is a wet portion 14c of the lagoon 14, which is smaller than the wet portion 14b of the first phase, and a dried portion 14d, which corresponds to all the zones 8a and 7a , and which is larger than the dried zone 14a of the first phase. The pumping is still illustrated by the pumping line.

Dans la figure 7, on voit la remontée des cathodes 1 suite à la deuxième phase de traitement, découvrant des zones anodiques 3c et des zones isolantes 2c.  In Figure 7, we see the rise of the cathodes 1 following the second phase of treatment, discovering anode areas 3c and insulating areas 2c.

La figure 8 montre le démontage des parties superflues 1f, et éventuellement 1g et 1h des cathodes 1.  FIG. 8 shows the dismantling of the superfluous parts 1f, and possibly 1g and 1h of the cathodes 1.

La figure 9 montre une troisième phase d'assèchement par remise sous champ électrique comprenant de nouveau des zones d'assèchement 8b auprès des systèmes 12 d'électrodes, la remontée d'eau 4 vers la surface 16 étant indiquée par les flèches 6b, et des zones intermédiaires 7b de jonction entre les zones d'assèchement 8b. Ainsi dans cette deuxième phase, on distingue une partie humide 14e de la lagune 14, qui est plus réduite que la partie humide 14c de la deuxième phase, et une partie 14f asséchée, qui correspond à l'ensemble des zones 8b et des zones 7b, et qui est plus importante que la zone 14d asséchée de la deuxième phase. Le pompage est toujours illustré par la conduite 5 de pompage.  FIG. 9 shows a third phase of dewatering by electric field delivery, again including dewatering zones 8b near the electrode systems 12, the upwelling 4 towards the surface 16 being indicated by the arrows 6b, and intermediate zones 7b of junction between the dewatering zones 8b. Thus, in this second phase, there is a wet portion 14 of the lagoon 14, which is smaller than the wet portion 14c of the second phase, and a dry portion 14f, which corresponds to all of the zones 8b and 7b , and which is more important than the dry zone 14d of the second phase. The pumping is still illustrated by the pumping line.

Pour la fin du traitement il ne reste en surface 16 de lagune 14 qu'une fine couche 14e de boue relativement molle. Celle-ci, n'étant plus alimentée (par remontée capillaire) par l'importante masse d'eau qu'il y avait au départ entre le fond 15 et la surface 16 de la lagune 14, se dessèche naturellement avec le vent et le soleil en très peu de temps. Eventuellement une série de mesure au pénétromètre léger de type PANDA permet de déterminer la résistance mécanique des matériaux déshydratés, et donc la fin du chantier. A la fin, les systèmes 12 d'électrodes sont extraits de la lagune 14 pour être éventuellement reconditionnés pour une réutilisation sur un autre chantier ou sur cette même lagune 14 quand elle sera de nouveau pleine. Un tel reconditionnement comprend généralement au moins un nettoyage et/ou au moins une remise en état de dépôt sur au moins une électrode. Il n'y a alors plus qu'à vider la lagune 14 au tracto-pelle si besoin est, la lagune 14 déshydratée et consolidée étant à présent accessible aux engins de chantiers.  For the end of the treatment, there remains on the surface 16 of lagoon 14 only a thin layer 14e of relatively soft mud. The latter, being no longer fed (by capillary rise) by the large body of water that was initially between the bottom 15 and the surface 16 of the lagoon 14, dries naturally with the wind and water. sun in a very short time. Possibly a PANDA light penetrometer measuring series makes it possible to determine the mechanical strength of the dehydrated materials, and thus the end of the construction site. At the end, the electrode systems 12 are extracted from the lagoon 14 to be possibly reconditioned for reuse on another site or on the same lagoon 14 when it will be full again. Such reconditioning generally comprises at least one cleaning and / or at least one repositioning deposit on at least one electrode. There is then only to empty the lagoon 14 to the tractor-shovel if necessary, the lagoon 14 dehydrated and consolidated is now accessible to construction equipment.

La figure 10 représente, de façon schématique, un autre système 13 d'électrodes monopolaires coaxiales avec anode 9 coulissante mobile selon l'invention. Le système 13 d'électrodes comprend une anode 9 coulissante isolée à l'intérieur (isolation non représentée) et lubrifiée à l'extérieur par exemple à l'eau ou à la bentonite, et un ensemble 10 de zones isolantes isolé fixé sur un ensemble 11 de zones cathodiques fixe. L'anode 9 peut être constituée de parties 9a, 9b, etc. (non représentées). On voit que l'ensemble 10 de zones isolantes est constitué des zones isolantes 10a, 10b, 1Oc et 10d, et que l'ensemble 11 de zones cathodiques est constitué des zones lia, llb, 11c, 11d et lle. Seules les zone isolante 10a et zone cathodique lia sont découvertes par l'anode 9.  FIG. 10 schematically represents another coaxial monopolar electrodes system 13 with moving sliding anode 9 according to the invention. The electrode system 13 comprises a sliding anode 9 insulated therein (insulation not shown) and lubricated externally, for example with water or bentonite, and an assembly 10 of isolated insulating zones fixed on a set 11 fixed cathode zones. The anode 9 may consist of parts 9a, 9b, etc. (not shown) It can be seen that the set of insulating zones consists of the insulating zones 10a, 10b, 10c and 10d, and that the set 11 of cathode zones consists of the zones 11a, 11b, 11c, 11d and 11c. Only the insulating zone 10a and cathode zone 11a are discovered by the anode 9.

Ainsi, la figure 10 représente un système 13 d'électrode pour destruction progressive de polluants organiques et/ou pour remonter à la surface d'un sol des polluants anioniques (tels que nitrates et/ou cyanures). Le système 13 d'électrodes de la figure 10 permet donc la dépollution d'un sol 14 et/ou d'une nappe phréatique pollués par au moins une espèce anionique par exemple choisie dans le groupe formé par les nitrates et les cyanures. Ladite espèce anionique peut être remontée à la surface 16 pour faciliter son traitement qui peut être biologique et/ électrochimique dans le cas des cyanures, et/ou physico-chimique et/ou de type phytoremédiation (ou traitement par au moins une plante). Dans le cas du traitement d'un sol, le dispositif comportant ce système 13 d'électrodes peut permettre d'éviter la contamination d'une nappe phréatique qui n'est pas encore touchée par la pollution desdites espèces anioniques.  Thus, FIG. 10 shows an electrode system 13 for the progressive destruction of organic pollutants and / or for raising anionic pollutants (such as nitrates and / or cyanides) to the surface of a soil. The electrode system 13 of FIG. 10 thus allows the depollution of a soil 14 and / or a water table polluted by at least one anionic species, for example chosen from the group formed by nitrates and cyanides. Said anionic species can be raised to the surface 16 to facilitate its treatment which can be biological and / electrochemical in the case of cyanide, and / or physicochemical and / or phytoremediation type (or treatment with at least one plant). In the case of the treatment of a soil, the device comprising this system 13 of electrodes can prevent contamination of a water table that is not yet affected by the pollution of said anionic species.

La remontée des polluants grâce à un dispositif comportant le système 13 d'électrodes de la figure 10 se fait exactement selon le même mode de fonctionnement que celui du système 12 d'électrodes décrit dans les figures 2 à 9.  The rise of pollutants by means of a device comprising the electrode system 13 of FIG. 10 is exactly in the same operating mode as that of the electrode system 12 described in FIGS. 2 to 9.

Selon l'invention, il est possible de disposer de moyens supplémentaires pour modifier l'influence des systèmes d'électrodes. Par exemple il est possible d'allonger la (les) zone(s) isolante(s) pour élargir les zones d'influences du champ électrique et ainsi diminuer le nombre de systèmes d'électrodes nécessaire pour couvrir une surface de plusieurs hectares.  According to the invention, it is possible to have additional means for modifying the influence of the electrode systems. For example it is possible to extend the (the) zone (s) insulating (s) to expand the areas of influence of the electric field and thus reduce the number of electrode systems necessary to cover an area of several hectares.

Selon un autre mode de réalisation, indépendant ou non du mode de réalisation précédent, il est possible d'augmenter la longueur d'un système d'électrodes, par exemple et de préférence en augmentant le nombre de tronçons dont est de préférence constitué le système d'électrodes, pour aller plus profond au sein de la lagune.  According to another embodiment, independent or not of the previous embodiment, it is possible to increase the length of an electrode system, for example and preferably by increasing the number of sections which is preferably constituted by the system. of electrodes, to go deeper into the lagoon.

Selon un troisième mode de réalisation, indépendant ou non de chacun des deux modes de réalisation précédents, il est possible d'augmenter le nombre de systèmes d'électrodes pour accélérer le travail.  According to a third embodiment, independent or not of each of the two previous embodiments, it is possible to increase the number of electrode systems to accelerate the work.

Il est intéressant de noter que, selon le procédé de l'invention, il est très avantageux de déshydrater la lagune en commençant par le fond. D'une part, les fissures qui apparaissent éventuellement en cours de traitement sont radiales et ne gênent pas le procédé de déshydratation. D'autre part, il est important de noter que le système peut fonctionner sous eau, c'est-à-dire qu'il peut tasser des boues sédimentaires sous la surface d'une retenue d'eau et ainsi permettre au moins d'espacer les opérations usuelles de curage.  It is interesting to note that, according to the method of the invention, it is very advantageous to dehydrate the lagoon starting from the bottom. On the one hand, the cracks which appear possibly during treatment are radial and do not hinder the dehydration process. On the other hand, it is important to note that the system can work under water, ie it can pack sedimentary sludge under the surface of a water reservoir and thus allow at least space the usual cleaning operations.

Selon l'invention, dans le cas du système 12 d'électrodes décrit dans les figures 1 à 9, les zones de première polarité, ici zones anodiques, sont activées en les découvrant. L'eau autour de la cathode servant de lubrifiant, les efforts mécaniques sont ainsi avantageusement limités. Quand la zone autour de la première zone de première polarité découverte devient trop résistante, on remonte la zone de seconde polarité qu'est la cathode, la distance entre la cathode et l'anode la plus proche étant toujours la même, avec une teneur en eau toujours favorable au passage du courant.  According to the invention, in the case of the electrode system 12 described in FIGS. 1 to 9, the zones of first polarity, here anodic zones, are activated by discovering them. The water around the cathode serving as a lubricant, the mechanical forces are thus advantageously limited. When the zone around the first zone of first polarity becomes too strong, the second polarity zone is the cathode, the distance between the cathode and the nearest anode being always the same, with a content of water always favorable to the passage of the current.

En fonction de l'application visée, l'un ou l'autre des phénomènes physiques possibles sera favorisé. Sans vouloir être lié par une explication donnée, on peut tenter de donner l'explication suivante. En particulier les phénomènes d'électro-osmose concernent au moins en partie les applications de déshydratation de lagune de boues ou de tassement de sédiments dans une retenue d'eau. Le phénomène d'électromigration, qui permet généralement de faire remonter au moins en partie à la surface des pollutions minérales et/ou qui favorise la destruction in-situ de pollutions organiques, concerne principalement les applications de dépollution. Par contre, tous les phénomènes électrocinétiques ayant lieu pratiquement en même temps, dans certains cas l'électroosmose aidera à dépolluer au moins en partie alors que l'électromigration ne déshydratera pas. Dans ce cas on s'arrange pour éviter l'assèchement de l'anode ou même on lubrifie l'extérieur de l'anode coulissante avec par exemple de la boue bentonitique utilisée classiquement lors des forages.  Depending on the intended application, any of the possible physical phenomena will be favored. Without wishing to be bound by a given explanation, one can try to give the following explanation. In particular, the phenomena of electro-osmosis relate at least in part to sludge lagoon dewatering applications or settlement of sediments in a water reservoir. The phenomenon of electromigration, which generally makes it possible to trace back at least partly to the surface of mineral pollution and / or which favors the in-situ destruction of organic pollution, mainly concerns depollution applications. On the other hand, all the electrokinetic phenomena taking place at almost the same time, in some cases the electroosmosis will help to depollute at least in part whereas the electromigration will not dehydrate. In this case, it is arranged to prevent drying of the anode or even lubricate the outside of the sliding anode with, for example, bentonite sludge conventionally used during drilling.

Pour favoriser l'un ou l'autre des phénomènes, il est possible d'agir sur les matériaux d'électrodes en particulier des dépôts sur l'une ou l'autre des électrodes, sur le branchement des électrodes, c'est-à-dire de choisir un dispositif à anode coulissante ou à cathode coulissante, sur l'adaptation du matériau drainant éventuellement présent sur la cathode et sur l'injection d'eau, de produits dissous ou de suspensions, à différents niveaux de chaque système d'électrodes. Par exemple, l'injection de suspensions, à différents niveaux du système d'électrodes, peut servir à lubrifier une anode coulissante.  To favor one or the other of the phenomena, it is possible to act on the electrode materials, in particular deposits on one or the other of the electrodes, on the connection of the electrodes, that is to say to choose a device with sliding anode or sliding cathode, on the adaptation of the draining material possibly present on the cathode and on the injection of water, dissolved products or suspensions, at different levels of each system of electrodes. For example, the injection of suspensions at different levels of the electrode system can be used to lubricate a sliding anode.

L'invention a été testée avec succès sur la déshydratation de lagunes de carrière et de boues de dragage non polluées.  The invention has been successfully tested on the dewatering of quarry lagoons and unpolluted dredging sludges.

Il est aussi possible d'utiliser l'invention pour la déshydratation de schlamm de phosphate, de schlamm de charbon, de boues minières, et/ou de boues de forages usées.  It is also possible to use the invention for the dehydration of phosphate sludge, coal sludge, mining sludge, and / or used drilling muds.

Il est encore aussi possible d'utiliser l'invention pour la dépollution par dégradation in-situ de polluants organiques, pour la dépollution de nappes phréatiques (nitrates, cyanures, métaux, arsenic... etc.) par remontée des polluants en surface de sol pour élimination ultérieure, pour la dépollution de sols même argileux par remontée des polluants en surface pour élimination, ou bien pour le pompage d'eau profonde dans les zones arides.  It is also possible to use the invention for the depollution by in-situ degradation of organic pollutants, for the depollution of water tables (nitrates, cyanides, metals, arsenic, etc.) by raising pollutants on the surface of the surface. soil for subsequent disposal, for the decontamination of soils even clay by raising surface pollutants for disposal, or for pumping deep water in arid areas.

ExempleExample

L'exemple suivant sert à illustrer l'invention sans pour autant en limiter la portée.  The following example serves to illustrate the invention without limiting its scope.

Un essai a été réalisé sur site, avec un système d'électrodes donné décrit ci-après.  An assay was performed on site, with a given electrode system described below.

Il s'agit d'un des essais d'une campagne de dix jours qui a eu lieu en juillet 2003 sur un site, lagune à base de boue argileuse contenant une majorité de smectite. Le but était simplement de montrer la faisabilité de l'invention. Les essais étaient relativement courts (2 heures). Il s'agissait de comparer les effets de trois facteurs: la tension, la longueur de l'anode et la longueur de la zone isolée. L'efficacité a été évaluée par mesure de la quantité d'eau qui a été remontée en surface pendant les deux heures avec un seul système d'électrode en fonction.  This is one of the trials of a ten-day campaign that took place in July 2003 at a clay loam lagoon site containing a majority of smectite. The purpose was simply to show the feasibility of the invention. The tests were relatively short (2 hours). The purpose was to compare the effects of three factors: the voltage, the length of the anode and the length of the isolated area. Efficiency was evaluated by measuring the amount of water that was surface-enhanced during the two hours with only one electrode system in operation.

La profondeur de travail maximale pour la pointe de l'anode était systématiquement à 2 mètres de profondeur.  The maximum working depth for the tip of the anode was consistently 2 meters deep.

La partie activée de l'anode était de longueur 30 cm et de diamètre 20 mm avec une pointe formant un angle de 15 par rapport à l'axe de l'anode. Des tronçons de 50 cm environ étaient assemblés par vissage. Le matériau de l'anode était du titane recouvert d'oxydes de métaux dont majoritairement de l'iridium (type DSA).  The activated portion of the anode was 30 cm in length and 20 mm in diameter with a tip 15 at an angle to the axis of the anode. Sections of about 50 cm were assembled by screwing. The material of the anode was titanium covered with metal oxides, mainly iridium (DSA type).

La longueur d'isolant était de 97 cm, en matériau Poly Ethylène Haute Densité (PEHD) sous forme de matériau thermo rétractable posé directement sur l'anode.  The insulation length was 97 cm, made of High Density Polyethylene (HDPE) material in the form of heat-shrinkable material placed directly on the anode.

La cathode était de longueur environ 150 cm pour un diamètre extérieur de 48,5 mm, un diamètre intérieur de 27 mm (isolant compris), et en matériau extérieur inox alimentaire et matériau intérieur PVC (Poly Chlorure de Vinyle). La longueur de chaque tronçon de cathode était d'environ 560 mm. Cette pièce particulière était agrémentée de pièces complémentaires permettant l'étanchéité interne de la cathode et l'assujettissement de la cathode à l'anode. La jonction étanche entre les tronçons de cathode était assurée par un joint plat en caoutchouc nitrile.  The cathode length was about 150 cm for an outer diameter of 48.5 mm, an internal diameter of 27 mm (insulation included), and outer material stainless food and PVC inner material (Poly Vinyl Chloride). The length of each cathode section was about 560 mm. This particular part was embellished with complementary parts allowing the internal sealing of the cathode and the subjection of the cathode to the anode. The sealed junction between the cathode sections was provided by a flat nitrile rubber gasket.

La longueur totale du système d'électrodes était d'environ 350 cm.  The total length of the electrode system was about 350 cm.

Le système a été mis en place à la main et soutenu par un support qui répartissait son poids (15 kg environ) sur 1 m2.  The system was put in place by hand and supported by a support that distributed its weight (15 kg approximately) on 1 m2.

La couche supérieure de lagune (20 cm de hauteur) étant relativement solide (suite à plusieurs mois de sécheresse), des planches larges posées à sa surface ont suffi pour soutenir efficacement les opérateurs. Pour ne pas avoir d'interaction avec la couche sèche de la lagune un trou de 30 cm a été fait et tubé pour recueillir l'eau que le système d'électrodes remontait.  The upper layer of lagoon (20 cm in height) being relatively solid (after several months of drought), wide planks placed on its surface were enough to effectively support the operators. In order not to interact with the dry layer of the lagoon a 30 cm hole was made and cased to collect the water that the electrode system went up.

La concentration initiale de la boue est de l'ordre de 40% après 6 ans sans ajout d'eau de lavage de granulats dans celle-ci. Aucune remontée d'eau n'est observée après plusieurs heures dans un trou identique sans système d'électrodes.  The initial concentration of the sludge is of the order of 40% after 6 years without the addition of granular washing water in it. No rise in water is observed after several hours in an identical hole without electrode system.

Le volume d'eau remontée est de 500 ml environ en deux heures.  The volume of water raised is about 500 ml in two hours.

La quantité d'eau remontée en deux heures est caractéristique de la zone d'influence du système d'électrodes pour une configuration donnée. Par contre elle n'est pas représentative de la quantité d'eau qui serait remontée sur une durée plus longue, par unité de temps. En l'espace de deux heures, le procédé a tout juste le temps d'initier la remontée de l'eau (qui vient de deux mètres de profondeur environ), le débit nominal n'étant pas encore atteint. Il faudrait probablement plusieurs jours pour que celui-ci soit atteint.  The amount of water recovered in two hours is characteristic of the zone of influence of the electrode system for a given configuration. On the other hand, it is not representative of the amount of water that would have risen over a longer period, per unit of time. In the space of two hours, the process has just enough time to initiate the rise of water (which comes from about two meters deep), the nominal flow not yet reached. It would probably take several days for it to be reached.

Les dimensions du prototype seront à peu de chose près celles de la version industrielle du système d'électrodes.  The dimensions of the prototype will be about the same as the industrial version of the electrode system.

Claims (24)

REVENDICATIONS 1. Procédé de traitement de sol comprenant les étapes successives suivantes: a) Au moins un enfoncement sensiblement vertical au moins partiel dans le sol (14) d'au moins un système (12;13) d'électrodes monopolaires coaxiales sensiblement rectiligne, ledit système (12;13) d'électrodes comprenant au moins une tige (2,3;10,11) comportant au moins une zone de première polarité (3a,3b,3c, 3d,3e; lla,llb,llc,lld,lle) et au moins une zone isolante (2a,2b,2c,2d; 10a,10b,10c,10d), et au moins un tube creux (1,9) coaxial à ladite tige (2,3;10,11), entourant au moins partiellement ladite tige (2,3;10,11) et constituant au moins partiellement une zone de seconde polarité (1;9) apte à coulisser au moins partiellement autour de ladite tige (2,3;10,11), ladite zone de seconde polarité (1;9) étant placée de façon à découvrir au moins une zone de première polarité (3;11) dudit système (12;13) d'électrodes, b) Une mise sous champ électrique du système (12;13) d'électrodes.  A method of soil treatment comprising the following successive steps: a) At least one substantially vertical at least partial depression in the soil (14) of at least one substantially straight coaxial monopolar electrode system (12; 13), said electrode system (12; 13) comprising at least one rod (2,3; 10,11) having at least one first polarity zone (3a, 3b, 3c, 3d, 3e; 11a, 11b, 11c, 11d, 1b) and at least one insulating zone (2a, 2b, 2c, 2d; 10a, 10b, 10c, 10d) and at least one hollow tube (1,9) coaxial with said rod (2,3; 10,11) at least partially surrounding said rod (2,3; 10,11) and at least partially constituting a zone of second polarity (1; 9) capable of sliding at least partially around said rod (2,3; 10,11) said second polarity zone (1; 9) being positioned to expose at least one region of first polarity (3; 11) of said electrode system (12; 13); b) electrification of the system ( 12; 13) of electrodes. 2. Procédé selon la revendication 1 comprenant de plus au moins une succession des étapes successives suivantes: c) Une désactivation du système (12;13) d'électrodes par arrêt au moins partiel du champ électrique, d) Une remontée partielle de la zone de seconde polarité (1;9) permettant de découvrir au moins une nouvelle zone de première polarité (3a,3b,3c,3d,3e) et/ou au moins une zone isolante (2a,2b,2c,2d) e) Une remise sous champ électrique du système (12;13) d'électrodes.  2. Method according to claim 1 further comprising at least one succession of successive successive steps: c) deactivation of the electrode system (12; 13) by at least partial stopping of the electric field; d) partial recovery of the zone; of second polarity (1; 9) for discovering at least one new zone of first polarity (3a, 3b, 3c, 3d, 3e) and / or at least one insulating zone (2a, 2b, 2c, 2d) e) A repositioning of the electrode system (12; 13) in an electric field. 3. Procédé selon l'une des revendications précédentes tel que ladite tige (2,3;10,11) comprend une alternance de zones de première polarité (3a,3b,3c,3d,3e;lla,llb,llc,lld,lle) et de zones isolantes (2a,2b,2c,2d; 10a,10b,10c,10d),  3. Method according to one of the preceding claims, such that said rod (2,3; 10,11) comprises an alternation of zones of first polarity (3a, 3b, 3c, 3d, 3e; 11a, 11b, 11c, 11d, 1e) and insulating areas (2a, 2b, 2c, 2d, 10a, 10b, 10c, 10d), 4. Procédé selon l'une des revendications  4. Method according to one of the claims précédentes tel que ledit système (12;13) d'électrodes une fois enfoncé dans le sol (14) présente une extrémité supérieure au-dessus de la surface (16) du sol (14), au moins une zone de seconde polarité (1;9) dans le sol (14), et une extrémité inférieure comportant au moins une zone de première polarité (3;11) dans le sol (14).  as said system (12; 13) of electrodes when sunk in the ground (14) has an upper end above the surface (16) of the ground (14), at least one zone of second polarity (1). 9) in the ground (14), and a lower end having at least one zone of first polarity (3; 11) in the ground (14). 5. Procédé selon l'une des revendications précédentes tel que ladite zone de seconde polarité (1;9) est placée de façon à découvrir la zone de première polarité (3a;lla) située le plus près de l'extrémité inférieure de ladite tige (2,3;10,11).  5. Method according to one of the preceding claims, such that said zone of second polarity (1; 9) is placed so as to discover the zone of first polarity (3a; 11a) located closest to the lower end of said rod. (2,3; 10,11). 6. Procédé selon l'une des revendications précédentes comprenant le démontage de toute zone ou partie de zone de seconde polarité (la,lb,lc,ld,le,lf,lg,lh) superflue.  6. Method according to one of the preceding claims comprising the disassembly of any zone or part of second polarity zone (la, lb, lc, ld, le, lf, lg, lh) superfluous. 7. Procédé selon l'une des revendications précédentes comprenant au moins partiellement un pompage (5) de liquide en surface {16) du sol (14).  7. Method according to one of the preceding claims comprising at least partially a pumping (5) of liquid surface (16) of the soil (14). 8. Procédé selon l'une des revendications précédentes dans lequel, le système (12;13) d'électrodes étant principalement constitué de parties assemblables appelées tronçons, l'enfoncement du système (12;13) d'électrodes dans le sol (14) s'effectue par un processus progressif d'enfoncement et d'assemblage successifs des tronçons les uns aux autres, ledit processus comprenant au moins une étape d'enfoncement au moins partiel d'au moins un tronçon, créant un ensemble de tronçon(s) au moins en partie enfoncé, suivie d'au moins une étape d'assemblage au moins partiel d'au moins un autre tronçon à l'ensemble de tronçon(s) au moins en partie enfoncé déjà constitué.  8. Method according to one of the preceding claims wherein, the system (12; 13) of electrodes mainly consisting of assemblable parts called sections, the depression of the system (12; 13) of electrodes in the ground (14). ) is carried out by a progressive process of successive driving and assembly of the sections to each other, said process comprising at least one step of at least partial depression of at least one section, creating a set of sections (s) ) at least partially depressed, followed by at least one step of at least partial assembly of at least one other section to the assembly of at least partially embedded section (s) already constituted. 9. Procédé selon la revendication précédente dans lequel l'assemblage comprend au moins un vissage.  9. Method according to the preceding claim wherein the assembly comprises at least one screwing. 10. Procédé selon l'une des revendications  10. Method according to one of the claims précédentes dans lequel on utilise une pluralité de systèmes (12;13) d'électrodes, lesdits systèmes (12;13) d'électrodes étant pratiquement tous de polarités identiques, et on procède aux différentes étapes pour chacun desdits systèmes (12;13) d'électrodes.  wherein a plurality of electrode systems (12; 13) are used, said electrode systems (12; 13) being substantially all of identical polarities, and the various steps are performed for each of said systems (12; 13) electrode. 11. Procédé de déshydratation de sol et/ou de dépollution de sol comprenant au moins un procédé de traitement de sol selon l'une des revendications précédentes.  11. A method of dehydrating soil and / or soil remediation comprising at least one soil treatment method according to one of the preceding claims. 12. Dispositif de traitement de sol comprenant au moins un système (12;13) d'électrodes monopolaires coaxiales sensiblement rectiligne, ledit système (12;13) d'électrodes comprenant au moins une tige (2,3;10,11) comprenant au moins une zone de première polarité (3a,3b,3c,3d,3e;lla,llb, llc,lld,lle) et au moins une zone isolante (2a,2b,2c,2d;l0a,10b,10c,10d), et au moins un tube creux (1;9) coaxial à ladite tige (2,3;10,11), entourant au moins partiellement ladite tige (2,3;10,11) et constituant au moins partiellement une zone de seconde polarité (1;9) apte à coulisser au moins partiellement autour de ladite tige (2,3;10,11), ledit système (12;13) d'électrodes étant de plus apte à être activée.  A soil treatment device comprising at least one substantially straight coaxial monopolar electrode system (12; 13), said electrode system (12; 13) comprising at least one rod (2, 3, 10, 11) comprising at least one zone of first polarity (3a, 3b, 3c, 3d, 3e; 11a, 11b, 11c, 11d, 11c) and at least one insulating zone (2a, 2b, 2c, 2d; 10a, 10b, 10c, 10d; ), and at least one hollow tube (1; 9) coaxial with said rod (2,3; 10,11), at least partially surrounding said rod (2,3; 10,11) and at least partially constituting a zone of second polarity (1; 9) slidable at least partially about said rod (2,3; 10,11), said system (12; 13) of electrodes being further adapted to be activated. 13. Dispositif selon la revendication précédente dans lequel ledit système (12) d'électrode est en outre apte à être enfoncée au moins partiellement dans le sol (14).  13. Device according to the preceding claim wherein said electrode system (12) is further adapted to be depressed at least partially in the ground (14). 14. Dispositif selon l'une des revendications 12 ou 13 dans lequel la zone de seconde polarité (1) est apte à être démontée (la,lb,lc,ld,le,lf,lg,lh) au moins partiellement.  14. Device according to one of claims 12 or 13 wherein the second polarity zone (1) is adapted to be disassembled (la, lb, lc, ld, le, lf, lg, lh) at least partially. 15. Dispositif selon l'une des revendications 12 à  15. Device according to one of claims 12 to 14 comprenant au moins un moyen d'activation du système (12;13) d'électrodes.  14 comprising at least one activation means of the electrode system (12; 13). 16. Dispositif selon l'une des revendications 12 à  16. Device according to one of claims 12 to dans lequel le système (12;13) d'électrodes est principalement constitué de parties assemblables.  wherein the electrode system (12; 13) consists mainly of assemblable parts. 17. Dispositif selon l'une des revendications 12 à  17. Device according to one of claims 12 to 16 dans lequel, lorsqu'elle est cathodique, la zone de première polarité (3a,3b,3c,3d,3e;lla,llb,llc,lld,lle) ou de seconde polarité (1;9) comprend de l'acier inoxydable ou de l'acier non inoxydable.  16, in which, when cathodic, the first polarity zone (3a, 3b, 3c, 3d, 3e; 11a, 11b, 11c, 11d, 11c) or second polarity (1; 9) comprises steel stainless steel or non-stainless steel. 18. Dispositif selon l'une des revendications 12 à  18. Device according to one of claims 12 to 17 dans lequel, lorsqu'elle est anodique, la zone de seconde polarité (1; 9) ou de première polarité (3a,3b,3c,3d,3e;lla,llb,llc,lld,lle) comprend du titane recouvert d'au moins un composé de métal, précieux ou non.  17 wherein, when anodic, the zone of second polarity (1; 9) or first polarity (3a, 3b, 3c, 3d, 3e; 11a, 11b, 11c, 11d, 11c) comprises titanium coated with at least one metal compound, precious or not. 19. Dispositif selon la revendication précédente dans lequel ledit composé de métal, précieux ou non, est choisi dans le groupe formé par le ruthénium, l'iridium, le tantale, l'étain, et l'antimoine, sous des formes au moins partiellement oxydées ou non, et leurs mélanges.  19. Device according to the preceding claim wherein said metal compound, precious or not, is selected from the group consisting of ruthenium, iridium, tantalum, tin, and antimony, in at least partially forms. oxidized or not, and mixtures thereof. 20. Dispositif selon l'une des revendications 12 à  20. Device according to one of claims 12 to 19 dans lequel le tube creux (1;9) constituant au moins partiellement la zone de seconde polarité (1;9) comprend au moins une zone isolante intérieure sur pratiquement toute sa longueur.  19 wherein the hollow tube (1; 9) at least partially constituting the second polarity zone (1; 9) comprises at least one inner insulating zone over substantially its entire length. 21. Dispositif selon l'une des revendications 12 à  21. Device according to one of claims 12 to comprenant en outre au moins un moyen de placement, mécanique ou manuel, d'au moins un système (12;13) d'électrodes.  further comprising at least one mechanical or manual placement means of at least one electrode system (12; 13). 22. Dispositif selon l'une des revendications 12 à  22. Device according to one of claims 12 to 19 comprenant une pluralité de systèmes (12;13) d'électrodes, lesdits systèmes (12;13) d'électrodes étant pratiquement tous de polarités identiques.  19 comprising a plurality of electrode systems (12; 13), said electrode systems (12; 13) being substantially all of identical polarities. 23. Dispositif selon l'une des revendications 12 à  23. Device according to one of claims 12 to 22 destiné à la mise en oeuvre d'un procédé selon l'une des revendications 1 à 9.  22 for carrying out a method according to one of claims 1 to 9. 24. Utilisation d'un dispositif selon l'une des revendications 12 à 21 pour la déshydratation de sol et/ou pour la dépollution de sol.  24. Use of a device according to one of claims 12 to 21 for the dehydration of soil and / or soil remediation.
FR0403793A 2004-04-09 2004-04-09 SOIL PROCESSING METHOD WITH USE OF AT LEAST ONE COAXIAL MONOPOLAR ELECTRODE SYSTEM AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THE SAME Expired - Fee Related FR2868793B1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0403793A FR2868793B1 (en) 2004-04-09 2004-04-09 SOIL PROCESSING METHOD WITH USE OF AT LEAST ONE COAXIAL MONOPOLAR ELECTRODE SYSTEM AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THE SAME
EP20050290570 EP1584751B1 (en) 2004-04-09 2005-03-15 Soil treatment process using at least one monopolar coaxial electrode system and apparatus for performance of the process
ES05290570T ES2286769T3 (en) 2004-04-09 2005-03-15 SOIL TREATMENT PROCEDURE WITH USE OF AT LEAST ONE SYSTEM OF COAXIAL UNIPOLAR ELECTRODES AND EMPLOYMENT DEVICE.
DE602005000788T DE602005000788T2 (en) 2004-04-09 2005-03-15 Basic treatment method by means of at least one system of monopolar coaxial electrodes and device for carrying out the method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0403793A FR2868793B1 (en) 2004-04-09 2004-04-09 SOIL PROCESSING METHOD WITH USE OF AT LEAST ONE COAXIAL MONOPOLAR ELECTRODE SYSTEM AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THE SAME

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2868793A1 true FR2868793A1 (en) 2005-10-14
FR2868793B1 FR2868793B1 (en) 2006-07-07

Family

ID=34896739

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0403793A Expired - Fee Related FR2868793B1 (en) 2004-04-09 2004-04-09 SOIL PROCESSING METHOD WITH USE OF AT LEAST ONE COAXIAL MONOPOLAR ELECTRODE SYSTEM AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THE SAME

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1584751B1 (en)
DE (1) DE602005000788T2 (en)
ES (1) ES2286769T3 (en)
FR (1) FR2868793B1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104452737B (en) * 2014-11-26 2016-06-15 禹顺生态建设有限公司 A kind of soft base fast processing constructional method of dyke
CN105970913B (en) * 2016-05-06 2018-01-30 扬州大学 The method of the modified sand of electric osmose microorganism grouting and silt
CN108655166A (en) * 2018-03-16 2018-10-16 谢宁汉 A kind of method of rehabilitating soil pollution
EP3976886B1 (en) 2019-05-31 2023-06-21 Ecole Polytechnique Federale De Lausanne (Epfl) System and method for ground consolidation
CN114749474B (en) * 2022-04-27 2023-04-11 广东工业大学 Remediation device for organic contaminated soil

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001002626A1 (en) * 1999-07-01 2001-01-11 Atraverda Limited Electrode
US6255551B1 (en) * 1999-06-04 2001-07-03 General Electric Company Method and system for treating contaminated media
US20020125144A1 (en) * 2001-03-08 2002-09-12 Alexander Itsekson System and method for electrochemical stabilization of soil and the strengthened soil structure resultting from the above method

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6255551B1 (en) * 1999-06-04 2001-07-03 General Electric Company Method and system for treating contaminated media
WO2001002626A1 (en) * 1999-07-01 2001-01-11 Atraverda Limited Electrode
US20020125144A1 (en) * 2001-03-08 2002-09-12 Alexander Itsekson System and method for electrochemical stabilization of soil and the strengthened soil structure resultting from the above method

Also Published As

Publication number Publication date
FR2868793B1 (en) 2006-07-07
ES2286769T3 (en) 2007-12-01
DE602005000788D1 (en) 2007-05-16
EP1584751B1 (en) 2007-04-04
EP1584751A1 (en) 2005-10-12
DE602005000788T2 (en) 2008-01-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1584751B1 (en) Soil treatment process using at least one monopolar coaxial electrode system and apparatus for performance of the process
EP0067781B1 (en) Method and electrical apparatus for the enhanced recovery of oil
EP0345131B1 (en) Method of quickly abandoning large caverns excavated in a saline formation
FR2550182A1 (en) METHOD OF DENITRIFICATION OF GROUNDWATER FOR POTABILIZATION
WO2003068691A1 (en) Method for the treatment of slurries by the combined action of pressure and electro-osmosis
US20170349468A1 (en) Improvements in and Relating to the Treatment of Matrices and/or the Contents of Matrices
FR2735524A1 (en) METHOD FOR ASSISTED RECOVERY OF PETROLEUM FLUIDS IN A SUBTERRANEAN FIELD
EP0608238B1 (en) Electro-vac decontamination process
US4382341A (en) Method for drying drilling mud
FR3063292A1 (en) POLYPHASE POLYMER SUSPENSION AND USE THEREOF
EP0574584A1 (en) Method for providing a user with a gas supply
CA2087225C (en) Process and equipment for solidified wastes storage
FR2573475A1 (en) Novel method for mining ore deposits
CA2474727C (en) Method for the treatment of slurries by the combined action of pressure and electro-osmosis
EP1584381A1 (en) Method and device for soil treatment with bipolar electrodes
FR2878260A1 (en) Bipolar electrode used for removal or neutralization of ground pollution comprising ionic species, includes anode and cathode in covering also containing electrolytes
EP0043332B1 (en) Method of substituting a cement slurry, a mortar or a concrete to a bentonite slurry contained in a cavity
EP3623065A1 (en) Method for injecting a pollution-removing product into soil in the form of a helical strip
RU2018141632A (en) METHOD FOR WATER DEPTH OF OIL-CONTAMINATED SOILS
FR2689040A1 (en) A process to clean up a waste stock, which contains harmful substances that need to be removed.
FR2882279A1 (en) Underwater soil treating device for pollution control of soil, has anodic and cathodic compartments arranged such that, when open side of case is in contact with soil, electric field circulates between anode and cathode across soil zone
FR2888134A1 (en) Ground treatment device e.g. for desalting of subaquatic ground, comprises container having an open and closed face porous in contact with ground, anode, cathode, and an electric field circulate between anode and cathode through ground
RU2238806C1 (en) Method to clean surfaces and underlying rocks from oil products
JP2002001299A (en) Method for decontamination of contaminated soil
CA2404486A1 (en) Sludge treatment process by the combined action of pressure and electroosmosis

Legal Events

Date Code Title Description
CL Concession to grant licences
ST Notification of lapse

Effective date: 20121228