FR2868369A1

FR2868369A1 - Commercial vehicle e.g. panel van, for e.g. journey, has fixation unit connected on walls of useful space for fixing removable modules which contain two types of modules provided for professional usage and leisure usage

Info

Publication number: FR2868369A1
Application number: FR0450687A
Authority: FR
Inventors: Alfred Bocker
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2004-04-06
Filing date: 2004-04-06
Publication date: 2005-10-07
Anticipated expiration: 2024-04-06
Also published as: FR2868369B1

Abstract

The vehicle has a cabin (12) and a useful space (14). A double wall (20) is formed, on lateral sides (22, 24) of the space, with interposition of an insulator (26). A fixation unit e.g. rails, is connected on walls of the space for fixing two series of removable modules (30). The modules contain two types of modules, where a module (32) is provided for professional usage and another module for leisure usage.

Description

2868369 12868369 1

AGENCEMENT MODULABLE POUR VEHICULE UTILITAIRE MODULAR ARRANGEMENT FOR UTILITY VEHICLE

La présente invention a pour objet un agencement modulable pour véhicule utilitaire permettant des utilisations professionnelles et de voyage type camping-car. The present invention relates to a modular arrangement for commercial vehicle for professional use and travel type motorhome.

De nombreuses professions, notamment dans le monde artisanal, disposent de véhicules de type fourgon, utilisés pour exercer ladite profession. Many professions, particularly in the artisanal world, have van-type vehicles used to practice the profession.

Ces fourgons sont des véhicules dont le coût est élevé et qui sont en parfait état. Par contre, le taux d'utilisation reste réduit du fait que, la plupart du temps, le professionnel accède à quelques chantiers dans la journée mais reste le plus clair de son temps sur place pour travailler. These vans are expensive vehicles that are in perfect condition. By cons, the rate of use remains reduced because, most of the time, the professional accesses some sites in the day but remains most of his time there to work.

Pendant les congés de fin de semaine et pendant les congés de plus longue durée le véhicule n'est pas utilisé non plus, ce qui ne contribue pas à en permettre un amortissement rapide. During weekends and during longer holidays, the vehicle is not used either, which does not help to allow a quick amortization.

Il se produit donc plus souvent une dépréciation par l'immobilisation du véhicule que par son utilisation. It is therefore more often a depreciation by the immobilization of the vehicle than by its use.

On constate aussi qu'un tel véhicule est difficile à utiliser pour d'autres applications. Généralement, le volume disponible est encombré par les outillages et par les autres éléments de rangement et de stockage des accessoires et des produits nécessaires à l'exercice du métier. En effet, on connaît des aménagements fixes comprenant des étagères avec des tiroirs et des coffres de rangements rapportés sur des parois elles-mêmes solidaires des parois du volume utile du fourgon. It is also noted that such a vehicle is difficult to use for other applications. Generally, the available volume is congested by the tools and by the other storage and storage elements of the accessories and products necessary for the exercise of the trade. Indeed, there are known fixed arrangements including shelves with drawers and storage chests reported on walls themselves integral with the walls of the useful volume of the van.

5i le propriétaire souhaite utiliser ce véhicule pour d'autres usages, il faut qu'il retire tout le matériel du fourgon, qu'il démonte les éléments fixes pour le mettre à nu et disposer du volume utile. If the owner wishes to use this vehicle for other purposes, he must remove all the equipment from the van, dismount the fixed elements to expose it and have the useful volume.

Une telle opération est longue et fastidieuse, car il faut opérer un démontage. Such an operation is long and tedious because it must be disassembled.

De plus, une fois tout l'équipement retiré le propriétaire dispose d'un volume non aménagé, ce qui limite les utilisations. In addition, once all equipment removed the owner has a volume undeveloped, which limits the uses.

Le but de la présente invention est de proposer un aménagement de véhicules qui autorise une transformation très rapide afin de de rendre le véhicule adapté soit à l'exercice professionnel soit au loisir type camping-car. The purpose of the present invention is to provide a vehicle arrangement that allows a very rapid transformation to make the vehicle suitable for professional exercise or leisure type camper.

De fait, un tel aménagement permet une transformation y compris pour des congés de fin de semaine, sans difficulté. In fact, such an arrangement allows a transformation including for weekend holidays, without difficulty.

L'amortissement du véhicule s'opère d'autant mieux, l'achat d'abord puisque pour une même durée conduisant à une décote à la revente, le véhicule est mieux utilisé, l'assurance souscrite ensuite puisque c'est un forfait donc plus le véhicule est utilisé et moins chère est l'assurance au kilomètre et on sait que plus un véhicule est utilisé régulièrement et plus sa durée de vie est longue. Il est aussi possible de bénéficier d'autres avantages en fonction du type de véhicule. The depreciation of the vehicle is all the better, the purchase first because for the same period leading to a haircut on resale, the vehicle is better used, insurance subscribed then because it is a package so the more the vehicle is used and the cheaper is the insurance per kilometer and we know that the more a vehicle is used regularly and the longer its life. It is also possible to benefit from other advantages depending on the type of vehicle.

L'agencement selon la présente invention est maintenant décrit en détail suivant 20 un mode de réalisation particulier non limitatif en regard des dessins annexés sur lesquels les différentes figures représentent - figure 1, une vue schématique de l'aménagement avec des modules, en usage professionnel, figure 2, une vue schématique de l'aménagement avec des modules, en usage loisir et position jour, - figures 3A et 3B, une vue schématique des positionnement des rails latéraux sur chacun des côtés du véhicule, - figure 4A, une vue schématique de l'aménagement avec un module sanitaire et en position jour, - figure 4B, une vue schématique de l'aménagement avec un module sanitaire et en position nuit, - figure 5, une vue en coupe verticale du module sanitaire, et - figure 6, une vue d'un exemple de moyens de fixation du module sanitaire. Le véhicule représenté sur la figure 1 est un fourgon 10 du type comprenant une cabine 12 et un volume utile 14. De façon avantageuse, il convient de prévoir un habitacle du type intégral c'est-à-dire qui laisse libre la communication entre la cabine et le volume utile. The arrangement according to the present invention is now described in detail according to a particular nonlimiting embodiment with reference to the appended drawings in which the various figures represent - FIG. 1, a schematic view of the arrangement with modules, in professional use. 2, a schematic view of the arrangement with modules, in leisure use and day position, - Figures 3A and 3B, a schematic view of the positioning of the side rails on each side of the vehicle, - Figure 4A, a schematic view the arrangement with a sanitary module and in day position, - Figure 4B, a schematic view of the arrangement with a sanitary module and night position, - Figure 5, a vertical sectional view of the sanitary module, and - Figure 6 , a view of an example of fixing means of the sanitary module. The vehicle shown in Figure 1 is a van 10 of the type comprising a cabin 12 and a useful space 14. Advantageously, it is necessary to provide a cabin of the integral type that is to say that leaves free communication between the cabin and useful volume.

Les deux sièges avant, conducteur 16 et passager 18 sont choisis de façon également avantageuse, avec des moyens de pivotement. The two front seats, driver 16 and passenger 18 are also chosen with advantage, with pivoting means.

La première opération de transformation consiste à ménager un doublage constitué d'une double paroi 20 sur les faces latérales 22, 24 avec interposition d'un isolant 26 mince à hautes performances. De tels isolants sont de préférence des complexes avec des mousses hydrophobes et des feuilles d'aluminium collées conduisant à des épaisseurs de l'ordre de quelques centimètres et avec un très faible coefficient de transmission K. La double paroi est de préférence choisie parmi les matériaux à base de polymères tels que le polycarbonate, le polychlorure de vinyle dit PVC ou le méthacrylate. De tels revêtements sont aisés à nettoyer, peu fragiles et apportent aussi une contribution à l'isolation. The first transformation operation is to provide a doubling of a double wall 20 on the side faces 22, 24 with interposition of a thin insulation 26 high performance. Such insulators are preferably complexes with hydrophobic foams and glued aluminum sheets leading to thicknesses of the order of a few centimeters and with a very low coefficient of transmission K. The double wall is preferably chosen from the materials based on polymers such as polycarbonate, PVC or polyvinyl chloride methacrylate. Such coatings are easy to clean, not very fragile and also contribute to the insulation.

L'isolation thermique ainsi réalisée participe aussi à l'isolation acoustique durant les déplacements. The thermal insulation thus produced also contributes to acoustic insulation during travel.

Il est aussi prévu des moyens 28 de fixation de modules 30. Des moyens adaptés de fixation sont des rails 31 solidaires du véhicule et plus particulièrement des montants de la carrosserie de ce véhicule pour la reprise des efforts. Ces rails sont bien visibles sur les figures 3A et 3B. There is also provided means for fastening modules 30. Suitable fixing means are rails 31 integral with the vehicle and more particularly the amounts of the bodywork of this vehicle for the recovery efforts. These rails are clearly visible in FIGS. 3A and 3B.

Les modules 30 sont de deux types, les modules 32 à usage professionnel et les modules 34 à usage loisir. The modules 30 are of two types, the modules 32 for professional use and the modules 34 for leisure use.

Les modules 32 et un exemple d'aménagement sont indiqués sur la figure 1. Cet aménagement comprend des caissons 32-1 de rangement, formant aussi atelier, établi ou bâti de machine, susceptibles de reposer au sol et fixés solidement sur les rails des faces latérales en sorte de les maintenir durant les déplacements et les mouvements du véhicule. The modules 32 and an example of arrangement are shown in Figure 1. This arrangement includes 32-1 storage boxes, also forming workshop, bench or machine frame, likely to rest on the ground and firmly attached to the rails of the faces sideways to maintain them during the movements and movements of the vehicle.

be façon adaptée et pour en permettre un maniement aisé, les caissons sont montés sur roulettes. be adapted way and to allow easy handling, the boxes are mounted on wheels.

Les fourgons du type de ceux décrits dans la présente invention comprennent généralement deux portes arrière, battantes 36-1, 36-2 à dégagement complet et une porte latérale 38 coulissante. Vans of the type of those described in the present invention generally comprise two full-swinging rear doors 36-1, 36-2 and a sliding side door 38.

En configuration loisir, la figure 2 montre un exemple d'aménagement. Les modules 34 sont différenciés. Il est prévu un module table 34-1 et/ou un module 15 sièges 34-2, tous étant liés aux rails latéraux, de façon amovible. In leisure configuration, Figure 2 shows an example of layout. The modules 34 are differentiated. There is provided a table module 34-1 and / or a module 15 seats 34-2, all being connected to the side rails, removably.

La table peut être de type connu totalement escamotable ou même démontable lors des déplacements pour être en conformité avec la législation. The table can be of known type totally retractable or even dismountable when traveling to be in compliance with the legislation.

En outre, il est prévu un module banquette 34-3 et/ou un module cuisine 34-4, bas. In addition, there is provided a seat module 34-3 and / or a kitchen module 34-4, low.

La banquette est également transformable en lit, de façon connue. The bench is also convertible into a bed, in a known manner.

En partie supérieure, au-dessus de la banquette, il est possible de prévoir un module 34-5 de couchage haut, dépliant avec des barres supports venant se fixer sur les rails. Ce module est représenté en trait discontinu. In the upper part, above the seat, it is possible to provide a 34-5 high sleeping module, leaflet with support bars to be fixed on the rails. This module is shown in broken lines.

Sur la figure 4A, il a été ad joint un module 40 sanitaire. Ce module est rapporté 25 sur l'arrière du véhicule et totalement indépendant. In FIG. 4A, a sanitary module 40 has been attached. This module is attached to the rear of the vehicle and completely independent.

La fixation peut être réalisée directement par un attelage de remorque y compris la prise de connexion électrique. Il s'agit là d'éléments standards de fixation. The attachment can be made directly by a trailer hitch including the electrical connection socket. These are standard fasteners.

Dans ce cas, seule la porte 38 latérale coulissante reste accessible une fois le module sanitaire en place. Bien entendu, les portes de l'habitacle sont aussi accessibles, ce qui confère, pour les utilisateurs, plusieurs possibilités de monter dans le véhicule. In this case, only the sliding side door 38 remains accessible once the sanitary module in place. Of course, the doors of the cabin are also accessible, which gives users, several possibilities to ride in the vehicle.

La figure 4B permet de constater l'agencement nuit avec les couchettes basses issues de la banquette et hautes issues du module haut, une fois dépliées. Le sens de couchage est adapté en fonction des possibilités d'aménagement et des dimensions de ce même véhicule. Figure 4B shows the night arrangement with the lower berths from the bench and high from the top module, once unfolded. The direction of sleeping is adapted according to the possibilities of arrangement and the dimensions of this same vehicle.

Sur la figure 5, on a représenté une coupe verticale d'un mode de réalisation de ce module sanitaire. Bien entendu, suivant les autorisations liées au véhicule et aux agréments donnés par les services de sécurité, ce module doit être adapté tant en poids qu'en encombrement. In Figure 5, there is shown a vertical section of an embodiment of this sanitary module. Of course, according to the authorizations related to the vehicle and the approvals given by the security services, this module must be adapted both in weight and bulk.

Le type de module retenu pour illustrer l'invention est entièrement autonome et comprend un lavabo 42 repliable avec une alimentation en eau 44, des toilettes 46 du type chimique et une douche 48 avec un rideau 50. Il est disposé au sol un caillebotis 54 dans un bac de récupération des eaux usées avec un réservoir 56 d'eaux usées. The type of module chosen to illustrate the invention is entirely self-contained and comprises a folding sink 42 with a water supply 44, a toilet 46 of the chemical type and a shower 48 with a curtain 50. It is arranged on the ground a grating 54 in a wastewater collection tank with a wastewater tank 56.

Il est également adapté, attenant aux sanitaires, une réserve 52 formant coffre. Dans cette réserve 52, on trouve un réservoir 58 d'eau claire avec une 20 pompe 60. It is also adapted, adjacent to the sanitary, a reserve 52 forming trunk. In this reserve 52 there is a tank 58 of clean water with a pump 60.

Sur la figure 6, il est indiqué un mode de réalisation des moyens 62 de fixation de ce module sanitaire. In Figure 6, there is shown an embodiment of the means 62 for fixing this sanitary module.

Ces moyens de fixation comprennent une prise 64 d'appui sur la boule 66 d'attelage. Ensuite, ces moyens comprennent des barres 68 de fixation prévues pour assurer la liaison rapide avec les barres de toit ou avec les empreintes de toit dont tous les véhicules type fourgon sont équipés. Les fixations sont réglables pour permettre une adaptation à tous les types de barres de toit, voire à des galeries complètes dont les fourgons sont souvent équipés de série. These attachment means comprise a support socket 64 on the hitch ball 66. Then, these means comprise fixing bars 68 provided for the quick connection with the roof bars or roof imprints all van-type vehicles are equipped. The fixings are adjustable to allow adaptation to all types of roof bars, or even complete galleries whose vans are often equipped as standard.

Le véhicule ainsi équipé permet de disposer d'un agencement de loisir tout à fait adapté et comprenant tous les modules nécessaires de confort. The vehicle thus equipped makes it possible to have a leisure arrangement entirely adapted and including all the necessary modules of comfort.

On remarque aussi que le module sanitaire peut être laissé en place même dans l'aménagement professionnel. En effet, ce module ne perturbe pas l'utilisation et peut être utile lorsque l'utilisateur travaille sur chantier sans avoir à disposition des commodités. We also note that the sanitary module can be left in place even in the professional development. Indeed, this module does not disrupt the use and can be useful when the user works on site without having available commodities.

Seul l'accès arrière est supprimé mais les accès latéral et avant permettent de pénétrer aisément dans le véhicule. Only the rear access is removed but the side and front access allows easy entry into the vehicle.

La structure du véhicule n'étant pas modifié, l'aménagement ne nécessite pas 10 d'agrément auprès des services de contrôle des véhicules. Since the structure of the vehicle is not modified, the layout does not require approval from the vehicle control services.

Seules les fixations des modules doivent répondre aux normes existantes. Only the fixings of the modules must meet the existing standards.

La transformation d'un aménagement loisir à un aménagement professionnel et inversement est très rapide et simple permettant une utilisation optimale du véhicule utilitaire. The transformation of a recreational facility to a professional development and vice versa is very fast and simple allowing an optimal use of the commercial vehicle.

On constate de plus que, non seulement le véhicule est amorti de meilleure façon, mais que cet aménagement évite surtout l'achat d'un second véhicule pour ceux qui souhaitent disposer d'un fourgon aménagé de ce type. It is further noted that not only is the vehicle amortized in a better way, but that this arrangement especially avoids the purchase of a second vehicle for those who wish to have a van built of this type.

Les modules présentés le sont de façon simple pour la clarté de la description mais il est possible de varier la conception et les applications en fonction des besoins. La banquette peut être simplement une assise avec des rangements, ne conservant pour le véhicule qu'un lit dépliable en hauteur. The presented modules are simple for the sake of clarity but it is possible to vary the design and applications as needed. The bench can be simply a seat with storage, retaining for the vehicle a foldable bed height.

A l'inverse, si le lit bas issu de la banquette est seul conservé alors, en partie haute, on peut disposer des modules de rangement en lieu et place du lit dépliable en hauteur. Conversely, if the low bed from the bench is only preserved then, in the upper part, we can have the storage modules instead of folding bed height.

On peut noter aussi une utilisation particulièrement intéressante d'un tel aménagement car avec les sièges pivotants, une seconde rangée de sièges et la possibilité de positionner une table, le véhicule peut servir de lieu de réunion. One can also note a particularly interesting use of such an arrangement because with the swivel seats, a second row of seats and the possibility of positioning a table, the vehicle can serve as a meeting place.

be même, les rails ont été implantés sur les parois du véhicule dans un soucis de simplification de la description mais ils peuvent être implantés de façon identique au sol et sous le pavillon augmentant les sources de fixation et la diversité des équipements. even, the rails have been implanted on the walls of the vehicle for the sake of simplification of the description but they can be implanted identically to the ground and under the flag increasing attachment sources and diversity of equipment.

Il est à noter que le fait d'implanter de tels aménagements de façon standard peut permettre à un utilisateur de changer de véhicule et de conserver son équipement tant pour un usage professionnel que pour un usage de loisir. It should be noted that the fact of implementing such arrangements in a standard way may allow a user to change vehicles and keep his equipment for both professional use and leisure use.

Cet aménagement standard trouve encore plus d'intérêt lorsque le véhicule est en location longue durée ou lorsque le véhicule est immobilisé pour cause de panne ou d'accident. En effet, il est alors possible pour l'utilisateur de transférer son matériel dans un autre véhicule très rapidement. This standard layout is even more interesting when the vehicle is on long-term rental or when the vehicle is immobilized due to breakdown or accident. Indeed, it is then possible for the user to transfer his equipment in another vehicle very quickly.

2868369 82868369 8

Claims

A modular arrangement for a van-type vehicle (10), comprising a cabin (12) and a useful space (14), characterized in that it comprises a doubling (20, 26) of the working volume, means (28) fasteners reported on the walls of the usable volume, two sets of modules (30) removable, one (32) for professional use and the other (34) for leisure use.

2. Modular arrangement for van-type vehicle (10) according to claim 1, characterized in that the modules (32) for professional use comprise storage boxes (32-1), also forming a workshop, workbench or machine frame, likely to rest on the ground and attached to the means (28) for fixing.

3. Modular arrangement for vehicle (10) of the van type according to claim 2, characterized in that the boxes (32-1) storage are mounted on wheels.

4. Modular arrangement for a van-type vehicle (10) according to claim 1, characterized in that the modules (34) are differentiated composed of a table module (34-1) and / or a seat module (34-). 2) and / or a bench module (34-3) and / or a low kitchen module (34-4) and / or a high sleeping module.

5. Modular arrangement for vehicle (10) of the van type according to any one of the preceding claims, characterized in that the means (28) for fixing the modules (30) are rails (31) secured to the walls of the vehicle, walls side and / or roof and / or floor.

6. A modular arrangement for a van-type vehicle (10) according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises an independent sanitary module (40) attached to the rear part of the vehicle.

Modular arrangement for a van-type vehicle (10) according to claim 6, characterized in that the sanitary module (40) comprises a foldable lavatory (42) with a water supply (44), a toilet (46) and a shower (48).

8. Modular arrangement for vehicle (10) of the van type according to claim 6 or 7, characterized in that the module (40) sanitary comprises a reserve (52) forming trunk.

9. Modular arrangement for vehicle (10) of the van type according to claim 6, 7 or 8, characterized in that the module (40) sanitary is attached to a hitch secured to the vehicle and connected to bars (68) provided for fixing to connect with roof bars or with roof imprints.