FR2862864A1 - Instrument for cleaning between teeth and applying a therapeutic product comprises container with thin tubular nozzle having cleaning and applicator sections - Google Patents

Instrument for cleaning between teeth and applying a therapeutic product comprises container with thin tubular nozzle having cleaning and applicator sections Download PDF

Info

Publication number
FR2862864A1
FR2862864A1 FR0314052A FR0314052A FR2862864A1 FR 2862864 A1 FR2862864 A1 FR 2862864A1 FR 0314052 A FR0314052 A FR 0314052A FR 0314052 A FR0314052 A FR 0314052A FR 2862864 A1 FR2862864 A1 FR 2862864A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
reservoir
cleaning
instrument
section
therapeutic agent
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0314052A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2862864B1 (en
Inventor
Stanislas Pierre Kandelman
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR0314052A priority Critical patent/FR2862864B1/en
Publication of FR2862864A1 publication Critical patent/FR2862864A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2862864B1 publication Critical patent/FR2862864B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B9/00Arrangements of the bristles in the brush body
    • A46B9/005Arrangements of the bristles in the brush body where the brushing material is not made of bristles, e.g. sponge, rubber or paper
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B11/00Brushes with reservoir or other means for applying substances, e.g. paints, pastes, water
    • A46B11/001Brushes with reservoir or other means for applying substances, e.g. paints, pastes, water with integral reservoirs
    • A46B11/002Brushes with reservoir or other means for applying substances, e.g. paints, pastes, water with integral reservoirs pressurised at moment of use manually or by powered means
    • A46B11/0041Flexible or deformable reservoirs, e.g. resilient bulbs, compressible tubes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B9/00Arrangements of the bristles in the brush body
    • A46B9/02Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups
    • A46B9/04Arranged like in or for toothbrushes
    • A46B9/045Arranged like in or for toothbrushes specially adapted for cleaning a plurality of tooth surfaces simultaneously
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61CDENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C15/00Devices for cleaning between the teeth
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61CDENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C19/00Dental auxiliary appliances
    • A61C19/06Implements for therapeutic treatment
    • A61C19/063Medicament applicators for teeth or gums, e.g. treatment with fluorides
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B2200/00Brushes characterized by their functions, uses or applications
    • A46B2200/10For human or animal care
    • A46B2200/1066Toothbrush for cleaning the teeth or dentures
    • A46B2200/108Inter-dental toothbrush, i.e. for cleaning interdental spaces specifically

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Dental Tools And Instruments Or Auxiliary Dental Instruments (AREA)

Abstract

Instrument (1) for cleaning between teeth and applying a therapeutic product consists of a re-fillable or disposable semi-rigid plastic container (10) of a therapeutic product attached to a thin tubular nozzle (20) with connecting (22), cleaning (23) and applicator (24) sections. The cleaning section can have surface bristles, rings or cones, and the applicator section has 6 to 8 perforations.

Description

INSTRUMENT POUR LE NETTOYAGE DES SURFACES DENTAIRES INTER-PROXIMALES ET LEINSTRUMENT FOR CLEANING INTERPROXIMAL DENTAL SURFACES AND THE

DÉPâT D'UN AGENT THÉRAPEUTIQUEDEATH OF A THERAPEUTIC AGENT

DOMAINE TECHNIQUE DE L'INVENTION La présente invention est dans le domaine de l'hygiène bucco- dentaire.  TECHNICAL FIELD OF THE INVENTION The present invention is in the field of oral hygiene.

Plus précisément, elle a pour objet un instrument conçu pour permettre à une personne adulte de se nettoyer les surfaces intér-dentaires, le sillon gingivo-dentaire etlou les poches parodontales sous-jacentes tout en io pouvant ultérieurement y déposer un agent thérapeutique, ceci permettant de traiter mécaniquement et de façon chimiothérapique des problèmes pathologiques situés au niveau des surfaces inter-proximales des dents.  More specifically, it relates to an instrument designed to allow an adult person to clean the inter-dental surfaces, the gingival groove and / or the underlying periodontal pockets while io can subsequently deposit a therapeutic agent, allowing to treat mechanically and chemotherapeutic pathological problems located at the inter-proximal surfaces of the teeth.

Les problèmes pathologiques en question incluent l'hypersensibilité dentinaire, les lésions carieuses initiales et les problèmes inflammatoires du parodonte mais ne sont pas exclusivement limités à ceuxci.  The pathological problems in question include dentinal hypersensitivity, initial carious lesions and inflammatory periodontal problems, but are not exclusively limited thereto.

ARRIERE PLAN TECHNIQUE DE L'INVENTION II est connu que les surfaces dentaires inter-proximales sont très difficiles à nettoyer notamment pour les personnes atteintes de maladies parodontales ou ayant subi des chirurgies parodontales, car il est difficile pour tous et plus encore pour les personne ci-dessus mentionnées d'atteindre efficacement ces sites avec des instruments conventionnels, tels que des brosses à dent manuelles ou électriques. En effet, les poils des brosses ne peuvent pas pénétrer depuis les surfaces vestibulaires ou linguales sous les points de contact inter-proximaux, avec comme conséquence, le fait que ces surfaces sous les points de contact ne sont pas parfaitement nettoyées.  TECHNICAL BACKGROUND OF THE INVENTION It is known that the interdental dental surfaces are very difficult to clean, particularly for people suffering from periodontal diseases or having undergone periodontal surgeries, because it is difficult for everyone and even more so for the persons in question. above mentioned to effectively reach these sites with conventional instruments, such as manual or electric toothbrushes. Indeed, the bristles of the brushes can not penetrate from the vestibular or lingual surfaces under the inter-proximal points of contact, with the consequence that these surfaces under the points of contact are not perfectly cleaned.

Lorsque la force et la position des points de contact inter-dentaires sont adéquates et que la configuration anatomique des espaces sous- gingivaux est saine (c'est-à-dire sans perte osseuse et ou sans présence de poches parodontales), il est possible d'utiliser des instruments tels que la soie dentaire, des instruments d'hydrothérapie buccale, des stimulateurs inter-dentaires ou des cure-dents afin de nettoyer ces espaces inter-proximaux.  When the force and position of the inter-dental contact points are adequate and the anatomical configuration of the subgingival spaces is healthy (ie without bone loss and / or without periodontal pockets), it is possible use instruments such as flossing, oral hydrotherapy instruments, inter-dental stimulators or toothpicks to clean these inter-proximal spaces.

Cependant, en présence de poches parodontales ou de rétraction gingivale, les espaces sous-gingivaux ne peuvent être nettoyés correctement avec les instruments cités ci-dessus car ils ne peuvent pas pénétrer dans la profondeur des poches parodontales ou bien par manque de rigidité (dans le cas de la soie dentaire) ou bien à cause de la configuration anatomique, qui ne permettent pas à l'utilisateur d'atteindre le fond des poches parodontales même au stade initial, ou d'atteindre le collet des dents sous la crête marginale de la gencive.  However, in the presence of periodontal pockets or gingival retraction, the subgingival spaces can not be cleaned properly with the instruments mentioned above because they can not penetrate the depth of the periodontal pockets or by lack of rigidity (in the flossing) or because of the anatomical configuration, which does not allow the user to reach the bottom of the periodontal pockets even at the initial stage, or to reach the neck of the teeth under the marginal ridge of the tooth. gum.

Les instruments les plus efficaces actuellement utilisés pour régler les difficultés décrites ci-dessus sont des cure-dents ou des brossettes inter-dentaires telles que celles décrites dans le brevet américain no 4. 691.404 (TARRSON et coll.) délivré le 8 septembre 1987.  The most effective instruments currently used to solve the difficulties described above are toothpicks or interdental brushes such as those described in U.S. Patent No. 4,691,404 (TARRSON et al.) Issued September 8, 1987.

Ces instruments sont actuellement recommandés pour des personnes adultes qui présentent de larges espaces inter-dentaires occasionnés par des récessions gingivales, des pertes osseuses, des antécédents parodontaux ou des interventions chirurgicales parodontales. Ces espaces inter- dentaires peuvent en effet retenir des débris alimentaires et la plaque dentaire peut s'accumuler sur les surfaces dentaires adjacentes.  These instruments are currently recommended for adults with large inter-dental spaces caused by gingival recessions, bone loss, periodontal history or periodontal surgery. These spaces can hold food debris and plaque can build up on adjacent dental surfaces.

Ces instruments connus sont également utilisés par des personnes qui présentent les premiers signes de l'inflammation gingivale ou de parodontites ainsi que par ceux qui viennent de subir des interventions chirurgicales afin de maintenir une bonne hygiène bucco-dentaire et la santé des tissus muqueux qui viennent d'être traités.  These known instruments are also used by people who show the first signs of gingival inflammation or periodontitis as well as those who have just undergone surgical procedures to maintain good oral hygiene and the health of the mucous tissues that come to be treated.

Toutefois, tel que mentionné plus haut, il est difficile de nettoyer adéquatement les surfaces inter-dentaires avec les instruments spécifiés ci- dessus. Or, du fait que la plaque dentaire peut adhérer sur la surface des dents en moins de 24 heures, un grand nombre de pathologies dentaires tels que des caries dentaires, des caries des racines et une hypersensibilité dentinaire, peuvent se développer et sont fréquemment observées sur ces sites. En effet, les surfaces inter-dentaires constituent des sites de prédilection pour le développement de telles caries dentaires puisqu'il est difficile d'y maintenir régulièrement une hygiène bucco-dentaire adéquate.  However, as mentioned above, it is difficult to adequately clean the interdental surfaces with the instruments specified above. Since dental plaque can adhere to the tooth surface in less than 24 hours, a large number of dental pathologies such as dental caries, root caries and dentinal hypersensitivity can develop and are frequently observed on the tooth surface. these sites. Indeed, interdental surfaces are preferred sites for the development of such dental caries since it is difficult to regularly maintain adequate oral hygiene.

L'étape initiale du développement de lésions carieuses est histopathologiquement caractérisée par des sites de déminéralisation qui, sans traitement comme, par exemple, l'application topique de fluor in situ, peuvent se transformer en cavités carieuses. Cette étape initiale est réversible (processus de reminéralisation), mais à condition de recevoir un traitement approprié in situ (tel que mentionné ci-dessus).  The initial stage of development of carious lesions is histopathologically characterized by sites of demineralization which, without treatment such as, for example, the topical application of fluorine in situ, can turn into carious cavities. This initial step is reversible (remineralization process), but provided that it receives appropriate treatment in situ (as mentioned above).

Les caries des racines apparaissent plus fréquemment en présence io de récession gingivale suite à un problème parodontal ou une malocclusion attribuée à la présence de contacts occlusaux prématurés. Dans ces conditions, la jonction énamo-cémentaire n'est plus protégée par la crête gingivale et le cément exposé plus poreux que l'émail est beaucoup plus susceptible au développement d'une carie radiculaire.  Root decay occurs more frequently in the presence of gingival recession due to a periodontal problem or malocclusion attributed to the presence of premature occlusal contacts. Under these conditions, the enamel-cemental junction is no longer protected by the gingival crest and the exposed cement more porous than the enamel is much more susceptible to the development of a root caries.

is L'hypersensibilité dentinaire constitue un autre phénomène pathologique désagréable observé au niveau des tissus dentinaires et cémentaires. Ce phénomène s'observe fréquemment après une chirurgie parodontale. Dans un tel cas, les tissus dentaires deviennent soudainement exposés puisqu'ils ne sont plus protégés par les tissus mucco-gingivaux.  Dentin hypersensitivity is another unpleasant pathological phenomenon observed in dentinal and cemental tissues. This phenomenon is frequently observed after periodontal surgery. In such a case, the dental tissues become suddenly exposed since they are no longer protected by the mucocingival tissues.

Afin de surmonter l'ensemble des inconvénients qui viennent d'être mentionnés, plusieurs instruments ont été développés pour traiter ces pathologies qui se produisent au niveau des surfaces dentaires interproximales, des espaces sous-gingivaux et des poches parodontales. Généralement, ces instruments comprennent un manche auquel est connecté un embout recouvert d'un matériau permettant le nettoyage des surfaces dentaires. Le manche est conçu de façon à agir comme un réservoir dans lequel est stocké un agent thérapeutique (également appelé ci-après médicament ), qui est destiné à être déposé sur les surfaces dentaires et ou poches parodontales.  In order to overcome all the disadvantages just mentioned, several instruments have been developed to treat these pathologies that occur at the level of interproximal dental surfaces, subgingival spaces and periodontal pockets. Generally, these instruments comprise a handle to which is connected a nozzle covered with a material for cleaning dental surfaces. The handle is designed to act as a reservoir in which a therapeutic agent (also called drug) is stored which is intended to be deposited on the dental surfaces and or periodontal pockets.

Le brevet américain no 4.863.380 (CREED) délivré le 5 septembre 1989 est représentatif de ce type d'instrument. Il décrit un instrument comprenant un tube étroit qui relie un réservoir à un embout en caoutchouc.  U.S. Patent No. 4,863,380 (CREED) issued September 5, 1989 is representative of this type of instrument. It describes an instrument comprising a narrow tube that connects a reservoir to a rubber tip.

Cet embout présente des perforations sur ses côtés qui permettent l'application d'un agent thérapeutique entre les dents dans une poche parodontale ou à proximité de la gencive. L'agent thérapeutique est amené depuis le réservoir et appliqué en pressant sur les parois de ce dernier. Afin d'empêcher que le fluide buccal puisse être aspiré à l'intérieur de l'embout en relâchant la pression, ce brevet préconise l'utilisation d'une valve.  This tip has perforations on its sides that allow the application of a therapeutic agent between the teeth in a periodontal pocket or near the gum. The therapeutic agent is brought from the reservoir and applied by pressing on the walls of the latter. In order to prevent the oral fluid from being sucked into the mouthpiece by releasing the pressure, this patent recommends the use of a valve.

Le brevet américain no 5.283.924 (KAMINSKI et coll.) délivré le 4 février 1994 décrit un instrument comprenant une protubérance recouverte d'une mousse compressible faite d'un matériau polymérique poreux, pour des to fins d'hygiène bucco-dentaire. Ce brevet mentionne que la mousse peut être imprégnée d'un agent thérapeutique sous la forme d'un revêtement, d'une solution, d'une pâte ou d'un gel susceptible d'agir comme agent anti-microbien ou sur la surface dentaire.  US Patent No. 5,283,924 (KAMINSKI et al.) Issued Feb. 4, 1994 discloses an instrument comprising a protuberance covered with a compressible foam made of a porous polymeric material, for purposes of oral hygiene. This patent mentions that the foam may be impregnated with a therapeutic agent in the form of a coating, a solution, a paste or a gel capable of acting as an antimicrobial agent or on the dental surface .

Le brevet américain no 5.829.976 (GREEN) délivré le 8 février 1998, décrit un applicateur jetable à usage dentaire, fait d'un matériau fibreux qui peut être imprégné d'un agent thérapeutique à l'aide d'une canule. Cet applicateur est conçu pour effectuer simultanément un massage des surfaces inter-proximales et le dépôt de l'agent thérapeutique sur un site pathologique.  U.S. Patent No. 5,829,976 (GREEN) issued February 8, 1998 discloses a disposable dental applicator made of a fibrous material that can be impregnated with a therapeutic agent using a cannula. This applicator is designed to simultaneously perform a massage of the inter-proximal surfaces and the deposition of the therapeutic agent on a pathological site.

Tous ces instruments connus sont intéressants. Cependant ils sont conçus pour appliquer l'agent thérapeutique sur les sites pathologiques en utilisant leurs parties nettoyantes, à savoir leurs embouts de caoutchouc, leurs protubérances recouvertes de mousse ou leurs extrémités jetables. Il en résulte un risque permanent de voir l'agent thérapeutique qui vient d'être déposé à un endroit sélectionné, être éliminé par la partie de l'instrument qui a servi à son application, puisque cette partie est nettoyante.  All these known instruments are interesting. However, they are designed to apply the therapeutic agent to the pathological sites using their cleaning parts, ie their rubber tips, their foam-covered protuberances or their disposable ends. This results in a permanent risk of seeing the therapeutic agent that has just been deposited at a selected location, be eliminated by the part of the instrument that was used for its application, since this part is cleanser.

RÉSUMÉ DE L'INVENTION L'objet de la présente invention est de fournir un instrument pour le nettoyage des surfaces dentaires inter-proximales et le dépôt d'un agent thérapeutique, lequel instrument peut être utilisé durant une même période pour nettoyer les surfaces dentaires inter- proximales, le sillon gingivo-dentaire et les poches parodontales tout en permettant d'y déposer un agent thérapeutique sans risque de voir une partie ou la totalité de l'agent thérapeutique retiré au moment du nettoyage et surtout du retrait de l'instrument.  SUMMARY OF THE INVENTION The object of the present invention is to provide an instrument for cleaning interproximal dental surfaces and the deposition of a therapeutic agent, which instrument can be used during the same period to clean the interdental dental surfaces. - Proximal, the gingival groove and periodontal pockets while allowing to deposit a therapeutic agent without risk of seeing part or all of the therapeutic agent removed at the time of cleaning and especially the removal of the instrument.

Plus précisément, l'objet de la présente invention est de fournir un instrument pour le nettoyage des surfaces dentaires inter-proximales et le dépôt simultané d'un agent thérapeutique, caractérisé en ce qu'il comprend: un réservoir pour stocker et permettre l'application d'un agent thérapeutique destiné à traiter des problèmes pathologiques affectant les ro surfaces dentaires au niveau inter-proximal, le sillon gingival et les poches parodontales; en outre, ce réservoir sert de manche et comprend une extrémité pourvue d'un orifice de sortie; et -un embout en forme d'aiguille comprenant un conduit interne dans lequel l'agent thérapeutique peut circuler.  More specifically, the object of the present invention is to provide an instrument for cleaning inter-proximal dental surfaces and the simultaneous deposition of a therapeutic agent, characterized in that it comprises: a reservoir for storing and allowing the application of a therapeutic agent for treating pathological problems affecting the inter-proximal dental surfaces, the gingival sulcus and the periodontal pockets; in addition, this reservoir serves as a handle and comprises an end provided with an outlet orifice; and a needle-shaped tip comprising an inner conduit in which the therapeutic agent is circulating.

Cet embout comprend une section d'attache connectée à l'extrémité du réservoir où se situe l'orifice de sortie, de telle sorte que le conduit interne de l'embout soit en communication directe avec le réservoir.  This tip comprises an attachment section connected to the end of the tank where the outlet is located, so that the inner conduit of the nozzle is in direct communication with the reservoir.

L'embout comprend également une section de nettoyage ayant une surface de grattage externe façonnée et dimensionnée pour pouvoir être insérée entre les dents de façon à nettoyer les surfaces dentaires inter-proximales, le sillon gingival et les poches parodontales, cette section de nettoyage n'ayant aucune perforation ouvrant dans le conduit interne.  The tip also includes a cleaning section having an external scraping surface shaped and dimensioned to be insertable between the teeth to clean the inter-proximal tooth surfaces, the gingival sulcus and the periodontal pockets, this cleaning section having no perforation opening in the internal conduit.

L'embout comprend enfin une section d'application prolongeant la section de nettoyage dans une direction opposée à la section d'attache. Cette section est la partie de l'instrument qui permet de déposer dans les espaces inter-dentaires ou dans les poches paradontales, l'agent thérapeutique stocké dans le réservoir après que le nettoyage ait été effectué avec la section nettoyante de l'instrument. Pour ce faire, la section d'application a une surface externe relativement lisse et comportant plusieurs perforations permettant à l'agent thérapeutique amené depuis le réservoir à travers le conduit interne de l'embout, d'être appliqué auxdites surfaces dentaires inter-proximales, au sillon gingival et aux poches parodontales après que le nettoyage des surfaces dentaires ait été complété.  The tip further includes an application section extending the cleaning section in a direction opposite to the attachment section. This section is the part of the instrument that allows the therapeutic agent stored in the reservoir to be deposited in the interdental spaces or in the paradontical pockets after the cleaning has been done with the cleaning section of the instrument. To do this, the application section has a relatively smooth outer surface and having several perforations allowing the therapeutic agent supplied from the reservoir through the inner conduit of the tip, to be applied to said interdental proximal surfaces, Gingival sulcus and periodontal pockets after the cleaning of dental surfaces has been completed.

L'invention réside donc essentiellement dans le fait que la section dite d'application de l'embout est séparée de la section de nettoyage et est située à l'opposé du réservoir jouant le rôle de manche. Ceci permet à l'utilisateur d'appliquer l'agent thérapeutique sur les sites qui ont été nettoyés tout en réduisant les risques que cet agent soit retiré par la section de nettoyage lorsque l'instrument est retiré d'entre les dents. En d'autres mots, l'instrument selon l'invention permet à l'agent thérapeutique d'être appliqué io après nettoyage des surfaces interdentaires, du sillon gingivo-dentaire etlou des poches parodontales sousjacentes à traiter tout en permettant audit agent de demeurer en place pour une période de temps prolongé.  The invention therefore lies essentially in the fact that the so-called application section of the nozzle is separated from the cleaning section and is located opposite the tank acting as a handle. This allows the user to apply the therapeutic agent to the sites that have been cleaned while reducing the risk of this agent being removed by the cleaning section when the instrument is removed from between the teeth. In other words, the instrument according to the invention allows the therapeutic agent to be applied after cleaning the interdental surfaces, gingival sulcus and / or underlying periodontal pockets to be treated while allowing said agent to remain in position. place for an extended period of time.

Tel que précédemment indiqué, l'instrument selon l'invention est particulièrement efficace pour amener un agent thérapeutique sur des sites is spécifiques tels que des surfaces dentaires qui présentent des lésions carieuses initiales, des tâches de déminéralisations, des zones d'hypersensibilité dentinaire, une inflammation gingivale ou des poches parodontales. Cet instrument est en fait tout à fait approprié pour des personnes adultes présentant des rétractions gingivales, de larges espaces inter-dentaires ou un début de maladies parodontales ou après des chirurgies parodontales.  As previously indicated, the instrument according to the invention is particularly effective in bringing a therapeutic agent to specific sites such as dental surfaces which present initial carious lesions, demineralization tasks, areas of dentinal hypersensitivity, gingival inflammation or periodontal pockets. This instrument is in fact very suitable for adults with gingival retractions, large inter-dental spaces or the onset of periodontal disease or after periodontal surgery.

L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui suit de plusieurs modes de réalisation préférentiels, faite en se référant aux dessins annexés.  The invention will be better understood on reading the following detailed description of several preferred embodiments, with reference to the appended drawings.

BRÈVE DESCRIPTION DES DESSINSBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

La figure 1 est une vue en coupe transversale d'un instrument pour le nettoyage des surfaces dentaires inter-proximales et le dépôt d'un agent thérapeutique selon un premier mode de réalisation préféré de l'invention, dans lequel la section de nettoyage et la section d'application sont positionnés dans le prolongement du réservoir; la figure 2 est une vue similaire à celle de la figure 1, montrant le même instrument mais dont les sections de nettoyage et d'application sont dans une position inclinée par rapport au réservoir; la figure 3 est une vue de côté d'un instrument pour le nettoyage des surfaces dentaires inter-proximales et le dépôt d'un agent thérapeutique selon un second mode de réalisation préféré de l'invention, dans lequel le réservoir est pourvu d'une pompe activable à l'aide d'un doigt pour amener l'agent thérapeutique à l'embout; et les figures 4-9 sont des vues de côté des différentes structures qui io peuvent être utilisées dans l'instrument de cette invention.  Fig. 1 is a cross-sectional view of an instrument for cleaning the inter-proximal dental surfaces and deposition of a therapeutic agent according to a first preferred embodiment of the invention, wherein the cleaning section and the application section are positioned in the extension of the tank; FIG. 2 is a view similar to that of FIG. 1, showing the same instrument but whose cleaning and application sections are in an inclined position with respect to the reservoir; FIG. 3 is a side view of an instrument for cleaning the inter-proximal dental surfaces and the deposition of a therapeutic agent according to a second preferred embodiment of the invention, in which the reservoir is provided with a pump activatable with a finger to bring the therapeutic agent to the tip; and Figures 4-9 are side views of the various structures that can be used in the instrument of this invention.

DESCRIPTION DÉTAILLÉE DE PLUSIEURS MODES DE RÉALISATION PRÉFÉRÉS DE L'INVENTION Dans la description qui suit, les mêmes numéros de référence ont été utilisés pour identifier les mêmes éléments structurels.  DETAILED DESCRIPTION OF SEVERAL PREFERRED EMBODIMENTS OF THE INVENTION In the following description, the same reference numerals have been used to identify the same structural elements.

Dans tous les modes de réalisation préférés illustrés, l'instrument (1) pour le nettoyage des surfaces inter-dentaires inter-proximales et le dépôt par la suite in situ d'un agent thérapeutique selon l'invention comprend un réservoir (10) pour stocker et permettre l'application d'un agent thérapeutique dans le but de traiter les problèmes pathologiques qui peuvent se développer sur les surfaces dentaires inter-proximales, l'espace sous- gingival et les poches parodontales.  In all the preferred embodiments illustrated, the instrument (1) for cleaning inter-proximal interdental surfaces and subsequently depositing in situ a therapeutic agent according to the invention comprises a reservoir (10) for storing and allowing the application of a therapeutic agent for the purpose of treating pathological problems that may develop on inter-proximal dental surfaces, subgingival space and periodontal pockets.

Il comprend également un embout (20) en forme d'aiguille comprenant un conduit interne (21) dans lequel l'agent thérapeutique peut circuler. Cet embout comprend trois sections successives incluant une section d'attache (22), une section de nettoyage (23) et une section d'application (24) pour permettre d'appliquer l'agent thérapeutique.  It also comprises a needle-shaped tip (20) comprising an inner conduit (21) in which the therapeutic agent is circulating. The tip includes three successive sections including an attachment section (22), a cleaning section (23), and an application section (24) for applying the therapeutic agent.

Le réservoir (10) est conçu pour servir en même temps de manche à 30 l'instrument. Il comprend un orifice de sortie (15) à une de ses extrémités, cette dernière ayant une forme adaptée pour permettre la fixation de la section d'attache (22) de telle sorte que le conduit à l'intérieur de l'embout soit en communication directe avec le réservoir (10) afin que l'agent thérapeutique puisse s'écouler librement du réservoir vers l'embout.  The reservoir (10) is designed to serve as a handle for the instrument at the same time. It comprises an outlet orifice (15) at one of its ends, the latter having a shape adapted to allow attachment of the attachment section (22) so that the conduit inside the nozzle is direct communication with the reservoir (10) so that the therapeutic agent can flow freely from the reservoir to the tip.

Le réservoir i0 Tel que mentionné ci-dessus, le réservoir (10) est utilisé pour stocker et permettre l'application de l'agent thérapeutique. 11 est également conçu pour être utilisé comme manche de l'instrument.  The reservoir As mentioned above, the reservoir (10) is used to store and allow the application of the therapeutic agent. It is also designed to be used as the handle of the instrument.

II peut être constitué d'un tube fait d'un matériau thermoplastique, qui peut avoir une longueur de 3.5 à 5.5 cm et une largeur de 0,5-0,8 cm. De préférence, sa dimension est choisie de façon à permettre l'application de l'agent thérapeutique stocké dans celui-ci dans les espaces interdentaires de la dentition permanente d'une personne adulte, pendant une période d'au moins un mois (de 30 à 32 applications).  It may consist of a tube made of a thermoplastic material, which may have a length of 3.5 to 5.5 cm and a width of 0.5-0.8 cm. Preferably, its dimension is chosen so as to allow the application of the therapeutic agent stored therein in the interdental spaces of the permanent dentition of an adult person, for a period of at least one month (30 to 32 applications).

Dans le premier mode de réalisation préféré de l'invention illustré sur les figures 1 et 2, le réservoir (10) est constitué avec un matériel plastique suffisamment rigide pour que le réservoir soit utilisable comme un manche et suffisamment souple pour permettre à l'agent thérapeutique de sortir du réservoir et entrer dans le conduit de l'embout lorsqu'on presse sur ses parois latérales.  In the first preferred embodiment of the invention illustrated in FIGS. 1 and 2, the reservoir (10) is made of a sufficiently rigid plastic material so that the reservoir can be used as a handle and sufficiently flexible to allow the agent Therapeutic out of the tank and enter the conduit of the tip when pressed on its side walls.

Dans le second mode de réalisation préféré de l'invention illustré sur la figure 3, le réservoir (10) est réalisé en un matériau rigide et comprend dans sa structure une mini pompe (11) activable avec un doigt afin de pomper l'agent thérapeutique hors du réservoir vers le conduit de l'embout de l'instrument.  In the second preferred embodiment of the invention illustrated in Figure 3, the reservoir (10) is made of a rigid material and comprises in its structure a mini pump (11) activatable with a finger to pump the therapeutic agent out of the reservoir to the conduit of the tip of the instrument.

De préférence, le réservoir est sous la forme d'une cartouche jetable. Cependant, il pourrait être conçu pour pouvoir être rerempli à nouveau à l'aide de moyens appropriés pour permettre d'autres usages.  Preferably, the reservoir is in the form of a disposable cartridge. However, it could be designed so that it can be re-filled using appropriate means to allow other uses.

L'orifice (15) situé à l'extrémité du réservoir (10) est de préférence façonné comme un collet d'un diamètre d'environ 0,5 mm sur lequel peut venir se connecter à l'extrémité de la section d'attache (22) de l'embout (20) par vissage ou emboîtement. Cela permet de remplacer l'embout (10) autant de fois que nécessaire. Le collet du réservoir (10) peut être orienté dans l'axe du réservoir(10) tel qu'illustré sur les figures 1 et 2 ou être incliné axialement à l'extrémité du sommet du réservoir(10) tel qu'illustré sur la figure 3, en fonction des besoins et exigences de l'utilisateur.  The orifice (15) at the end of the reservoir (10) is preferably shaped like a collar with a diameter of about 0.5 mm on which can be connected to the end of the attachment section (22) of the tip (20) by screwing or interlocking. This allows the tip (10) to be replaced as many times as necessary. The neck of the reservoir (10) can be oriented in the axis of the reservoir (10) as illustrated in FIGS. 1 and 2 or be inclined axially at the end of the top of the reservoir (10) as illustrated on FIG. Figure 3, depending on the needs and requirements of the user.

Le réservoir doit bien évidemment avoir un volume suffisant pour stocker suffisamment d'agent thérapeutique pour pouvoir être appliqué sur tous les espaces inter-dentaires et sous-gingival des arcades dentaires de io l'utilisateur.  The reservoir must of course have a sufficient volume to store enough therapeutic agent to be applied to all inter-dental and subgingival spaces of dental arches of the user.

Au cours de la fabrication de l'instrument (1), le réservoir (10) est préférablement fermé hermétiquement après son remplissage avec l'agent thérapeutique. Cette fermeture peut être effectuée à l'aide d'un capuchon dont la taille est ajustée afin de permettre une excellente conservation de l'agent thérapeutique au sein du réservoir, que celui-ci soit sous forme liquide ou sous forme de vernis ou de gel. Le dessus du capuchon peut aussi être pourvu d'une pointe rigide afin de faciliter la perforation d'une membrane de scellement qui peut être appliqué sur l'ouverture du collet avant d'installer le capuchon.  During manufacture of the instrument (1), the reservoir (10) is preferably sealed after filling with the therapeutic agent. This closure can be carried out using a cap whose size is adjusted to allow excellent preservation of the therapeutic agent in the tank, whether it is in liquid form or in the form of varnish or gel . The top of the cap may also be provided with a rigid tip to facilitate puncturing of a sealing membrane that may be applied to the neck opening prior to installing the cap.

Tel que mentionné précédemment, le matériau utilisé pour la fabrication du réservoir (10) doit avoir les caractéristiques suivantes: -être rigide ou flexible; et -être chimiquement compatible vis-à-vis de l'agent thérapeutique stocké dans le réservoir.  As previously mentioned, the material used for the manufacture of the tank (10) must have the following characteristics: - be rigid or flexible; and be chemically compatible with the therapeutic agent stored in the reservoir.

L'embout Tel que mentionné précédemment, l'embout (20) comprend trois sections successives qui, ensemble, peuvent avoir une longueur de 1,5 à 2, 5 cm.  The tip As mentioned previously, the tip (20) comprises three successive sections which together can have a length of 1.5 to 2.5 cm.

La première de ces sections, appelée section d'attache (20) , a une extrémité libre pourvue d'un connecteur (25) conçu pour être fixé de façon i0 détachable sur le collet (15) situé à l'extrémité du réservoir (10). Cette amovibilité de l'embout permet à l'utilisateur de pouvoir changer cette partie de l'instrument après un certain temps (comme par exemple un mois). Cette même amovibilité peut être obtenue par vissage ou emboîtement en fonction des designs du collet (15) du réservoir (10) et du connecteur de la section d'attache (22).  The first of these sections, called the attachment section (20), has a free end provided with a connector (25) adapted to be detachably attached to the collar (15) at the end of the reservoir (10). ). This removability of the tip allows the user to be able to change this part of the instrument after a certain time (such as a month). This same removability can be obtained by screwing or interlocking according to the designs of the collar (15) of the reservoir (10) and the connector of the attachment section (22).

Tel qu'illustré sur la figure 2, la section d'attache (22) est de préférence faite d'un matériau semi-rigide déformable. Un tel matériau permet de plier la section d'attache (22) afin de pouvoir ajuster la position de cette lo partie de l'embout et permettre l'angulation par rapport au réservoir (10) des deux autres sections de celui-ci, conçues pour le nettoyage (23) et l'application de l'agent thérapeutique (24).  As illustrated in FIG. 2, the attachment section (22) is preferably made of a deformable semi-rigid material. Such a material makes it possible to fold the fastening section (22) in order to be able to adjust the position of this part of the end piece and allow angulation with respect to the reservoir (10) of the two other sections of this endpiece, designed for cleaning (23) and applying the therapeutic agent (24).

Le conduit qui s'étend à l'intérieur de l'embout le long de la section d'attache et les deux sections subséquentes a de préférence un diamètre de 0,2 à 0,5 mm. Le conduit est alors suffisant pour permettre le passage de l'agent thérapeutique du réservoir tout au long de l'embout.  The duct extending inside the nozzle along the attachment section and the two subsequent sections preferably has a diameter of 0.2 to 0.5 mm. The conduit is then sufficient to allow the passage of the therapeutic agent of the reservoir throughout the mouthpiece.

La deuxième partie de l'embout appelée "section de nettoyage (23) s'étend depuis l'extrémité de la section d'attache (22) dans une direction opposée au réservoir (10) et présente des parois latérales externes (30) qui permettent le nettoyage des surfaces dentaires inter- proximales.  The second portion of the tip called "cleaning section (23) extends from the end of the attachment section (22) in a direction opposite to the reservoir (10) and has external side walls (30) which allow cleaning of interdental dental surfaces.

Pour être efficace, cette section de nettoyage (23) doit avoir une longueur, un diamètre et une résistance suffisantes pour lui permettre de pénétrer dans l'espace inter-dentaire et de nettoyer les surfaces dentaires inter-proximales, le sillon gingival et les poches parodontales. À titre d'exemple, cette section peut mesurer de 1 à 1,5 cm de long.  To be effective, this cleaning section (23) must be of sufficient length, diameter, and strength to allow it to penetrate the inter-dental space and clean the inter-proximal dental surfaces, gingival crevice, and pockets. periodontal. For example, this section can be 1 to 1.5 cm long.

Les parois latérales de la section de nettoyage (30) peuvent se présenter sous forme de touffes de poils fins tels qu'illustrés sur les figures 1 à 4. Ces poils peuvent être fabriqués avec le même matériau plastique que le reste de l'embout ou être fabriqués avec un autre type de matériau. Dans ce dernier cas, les poils peuvent être insérés dans le corps de la paroi latérale de la section de nettoyage, manuellement ou mécaniquement, à l'aide d'une machine de type Carlson. Il  The side walls of the cleaning section (30) may be in the form of tufts of fine pile as illustrated in Figures 1 to 4. These bristles may be made of the same plastic material as the rest of the tip or be made with another type of material. In the latter case, the bristles can be inserted into the body of the side wall of the cleaning section, manually or mechanically, using a Carlson-type machine. he

De préférence, cette section de nettoyage est fabriquée en polypropylène, ABS ou TPX et les poils sont en nylon 6.12 avec une longueur de 1.5 mm et un diamètre de 180 microns.  Preferably, this cleaning section is made of polypropylene, ABS or TPX and the bristles are nylon 6.12 with a length of 1.5 mm and a diameter of 180 microns.

Selon une autre variante illustrée sur la figure 9, les parois latérales externes de la section de nettoyage (30) peuvent se présenter sous la forme d'une série d'anneaux formant une surface ondulatoire (voir figure 9) ou sous la forme de plusieurs cônes adjacents (voir figures 5, 6, et 7) , l'axe de chaque cône étant perpendiculaire à la surface latérale de la section de nettoyage et son épaisseur pouvant varier.  According to another variant illustrated in FIG. 9, the external lateral walls of the cleaning section (30) may be in the form of a series of rings forming a corrugated surface (see FIG. 9) or in the form of several cones adjacent (see Figures 5, 6, and 7), the axis of each cone being perpendicular to the side surface of the cleaning section and its thickness may vary.

1a De préférence, les anneaux ou les petits cônes qui créent la surface de nettoyage sont séparés l'un de l'autre par un espace de 0,5 à I mm.  Preferably, the rings or small cones which create the cleaning surface are separated from each other by a gap of 0.5 to 1 mm.

La section de nettoyage peut également avoir une forme conique et être fabriquée en matériau thermoplastique tel qu'illustré sur la figure 8 où l'on voit un cône allant en effilant depuis la section d'attache de l'embout jusqu'à la section d'application sur une longueur de 1 à 1,5 cm.  The cleaning section may also have a conical shape and be made of a thermoplastic material as shown in FIG. 8 where a cone tapering from the attachment section of the mouthpiece to the section d is shown. application over a length of 1 to 1.5 cm.

La troisième section appelée section d'application (24) est dans le prolongement de la section de nettoyage (23) à l'opposé de la section d'attache (22). Cette section présente plusieurs perforations (26) qui permettent à l'agent thérapeutique amené depuis le réservoir (10) à travers le conduit de l'embout (24) jusqu'à son extrémité, d'être appliqué sur les surfaces dentaires inter-proximales, le sillon sous- gingival et les poches parodontales après que le nettoyage a été complété. Cette structure donnée à l'instrument et la façon dont cet instrument peut être utilisé permet de maintenir l'agent thérapeutique in situ pour une période de temps prolongée sans risquer de le voir enlevé par la section de nettoyage.  The third section called application section (24) is in the extension of the cleaning section (23) opposite the attachment section (22). This section has a plurality of perforations (26) that allow the therapeutic agent supplied from the reservoir (10) through the conduit of the tip (24) to its end to be applied to the interdental proximal surfaces. , the subgingival groove and periodontal pockets after cleaning has been completed. This structure given to the instrument and the manner in which this instrument can be used makes it possible to maintain the therapeutic agent in situ for an extended period of time without the risk of having it removed by the cleaning section.

La section d'application (24) peut être droite ou légèrement courbée telle qu'illustrée sur la figure 8. Elle comprend de préférence 6 à 8 trous (26) avec un diamètre de 0,5 à 1 mm afin de permettre l'application de l'agent thérapeutique quelque soit sa consistance, i.e liquide, gélatineuse, crémeuse ou sous forme de vernis.  The application section (24) can be straight or slightly curved as shown in FIG. 8. It preferably comprises 6 to 8 holes (26) with a diameter of 0.5 to 1 mm in order to allow the application therapeutic agent regardless of its consistency, liquid, gelatinous, creamy or in the form of varnish.

Tel qu'indiqué ci-dessus, l'embout (21) peut être coulé d'une pièce à l'intérieur d'un moule, tel qu'illustré sur les figures 4, 6,7 et 9. Dans ce cas le matériau plastique est de préférence du PVC, TPE ou du caoutchouc type Santoprènen".  As indicated above, the tip (21) can be cast integrally within a mold, as illustrated in FIGS. 4, 6, 7 and 9. In this case the material plastic is preferably PVC, TPE or Santoprene-type rubber.

Selon une variante de l'invention illustrée sur les figures 5 et 8, le corps de l'embout incluant les sections d'attache, de nettoyage et d'application, peut être coulé d'une seule pièce avec par exemple un matériau de type PP, ABS ou TPX. Les parois latérales de nettoyage peuvent alors être fabriquées à l'aide d'un matériau différent mais compatible aux précédents. Ainsi, par exemple, les poils peuvent être réalisés en matériau de type PP, ABS, TPX ou en SantoprèneTM'.  According to a variant of the invention illustrated in FIGS. 5 and 8, the body of the endpiece including the fastening, cleaning and application sections can be cast in one piece with, for example, a type of material PP, ABS or TPX. The side walls of cleaning can then be manufactured using a different material but compatible with the previous ones. Thus, for example, the bristles may be made of PP, ABS, TPX or Santoprene ™ material.

Comme on peut le comprendre, l'invention telle que décrite ci-dessus présente l'avantage par rapport aux autres instruments existants, de permettre l'application d'agent thérapeutique au niveau de sa section d'application (24) à l'extrémité de l'embout et ce après avoir exécuté le nettoyage, ce qui permet de laisser l'agent thérapeutique in situ après avoir retiré la section nettoyante (23) de l'instrument de l'espace interdentaire.  As can be understood, the invention as described above has the advantage over other existing instruments of allowing the application of therapeutic agent at its application section (24) at the end. after cleaning, allowing the therapeutic agent to be left in situ after removing the cleaning section (23) from the interdental space.

Afin de respecter cet objectif très important dans l'utilisation de l'instrument (1), il est souhaitable de le manipuler selon les étapes suivantes: - dans une première étape après avoir inséré l'instrument dans l'espace inter-dentaire, les surfaces inter-proximales des dents, les espaces sous- gingivaux et les poches parodontales existantes sont nettoyées au moyen d'un brossage latéral effectué le long des surfaces dentaires à l'aide des parois latérales de la section nettoyante de l'instrument; - dans une deuxième étape qui suit immédiatement la première, tout en maintenant l'instrument dans l'espace inter-dentaire, l'agent thérapeutique est appliqué in situ via la section d'application à l'extrémité de l'embout tout en retirant progressivement ce dernier de l'espace inter-dentaire. Cette façon de procéder permet d'éviter d'enlever l'agent thérapeutique, en retirant l'embout.  In order to respect this very important objective in the use of the instrument (1), it is desirable to manipulate it according to the following steps: - in a first step after inserting the instrument into the inter-dental space, the Inter-proximal teeth surfaces, subgingival spaces, and existing periodontal pockets are cleaned by lateral brushing along the tooth surfaces using the sidewalls of the instrument cleaning section; in a second step immediately following the first, while keeping the instrument in the inter-dental space, the therapeutic agent is applied in situ via the application section at the end of the mouthpiece while withdrawing gradually this last of the inter-dental space. This procedure avoids removing the therapeutic agent by removing the tip.

Bien entendu, diverses modifications pourraient être apportées aux modes de réalisation préférés qui viennent d'être décrits sans sortir du cadre de la présente invention.  Of course, various modifications could be made to the preferred embodiments which have just been described without departing from the scope of the present invention.

Claims (14)

REVENDICATIONS 1. Un instrument (1) pour le nettoyage des surfaces dentaires inter-5 proximales et le dépôt simultané d'un agent thérapeutique, caractérisé en ce qu'il comprend: un réservoir (10) pour stocker et permettre l'application d'un agent thérapeutique destiné à traiter des problèmes pathologiques affectant les surfaces dentaires au niveau inter-proximal, le sillon gingival et les poches parodontales, ce réservoir (10) servant outre de manche et comprenant une extrémité pourvue d'un orifice de sortie (15); et -un embout (20) en forme d'aiguille comprenant un conduit interne (21) dans lequel l'agent thérapeutique peut être amené, ledit embout (20) comprenant: --une section d'attache (22) connectée à l'extrémité du réservoir (10) où se situe l'orifice de sortie (15), de telle sorte que le conduit interne (21) de l'embout (20) soit en communication directe avec le réservoir (10) ; --une section de nettoyage (23) ayant une surface de grattage externe façonnée et dimensionnée pour pouvoir être insérée entre les dents de façon à nettoyer les surfaces dentaires inter-proximales, le sillon gingival et les poches parodontales, cette section de nettoyage (23) n'ayant aucune perforation ouvrant dans le conduit interne (21); et --une section d'application (24) prolongeant la section de nettoyage (23) dans une direction opposée à la section d'attache, cette section d'application ayant une surface externe relativement lisse et comportant plusieurs perforations (26) permettant à l'agent thérapeutique amené depuis le réservoir (10) à travers le conduit interne (21) de l'embout (20), d'être appliqué auxdites surfaces dentaires inter-proximales, au sillon gingival et aux 20 25 30 poches parodontales après que le nettoyage des surfaces dentaires ait été complété.  1. An instrument (1) for cleaning the inter-proximal dental surfaces and the simultaneous deposition of a therapeutic agent, characterized in that it comprises: a reservoir (10) for storing and allowing the application of a therapeutic agent for treating pathological problems affecting the inter-proximal dental surfaces, the gingival sulcus and the periodontal pockets, this reservoir (10) serving in addition to a handle and comprising an end provided with an outlet (15); anda needle-shaped tip (20) comprising an inner conduit (21) into which the therapeutic agent can be fed, said tip (20) comprising: - an attachment section (22) connected to the the end of the reservoir (10) where the outlet orifice (15) is located, such that the inner conduit (21) of the nozzle (20) is in direct communication with the reservoir (10); a cleaning section (23) having an external scraping surface shaped and dimensioned to be insertable between the teeth to clean the inter-proximal dental surfaces, the gingival sulcus and the periodontal pockets, this cleaning section (23). ) having no perforation opening in the inner conduit (21); andan application section (24) extending the cleaning section (23) in a direction opposite to the attachment section, said application section having a relatively smooth outer surface and having a plurality of perforations (26) allowing the therapeutic agent supplied from the reservoir (10) through the inner conduit (21) of the tip (20) to be applied to said inter-proximal dental surfaces, the gingival sulcus and the periodontal pockets after the cleaning of dental surfaces has been completed. 2. L'instrument selon la revendication 1 caractérisé en ce que le réservoir (10) est fait d'un matériau plastique semi-rigide permettant d'amener l'agent thérapeutique dans l'embout (20) pour fins d'application par simple pressage du réservoir (10).  2. The instrument according to claim 1 characterized in that the reservoir (10) is made of a semi-rigid plastic material for bringing the therapeutic agent into the tip (20) for application by simple pressing the tank (10). 3. L'instrument selon la revendication 1, caractérisé en ce que le 10 réservoir (10) contient une pompe (11) permettant d'amener l'agent thérapeutique dans l'embout (20) pour fins d'application.  3. The instrument according to claim 1, characterized in that the reservoir (10) contains a pump (11) for bringing the therapeutic agent into the tip (20) for application. 4. L'instrument selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le réservoir (10) est conçu pour être rerempli si besoin est.  4. The instrument according to one of claims 1 to 3, characterized in that the reservoir (10) is designed to be refilled if necessary. 5. L'instrument selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le réservoir (10) se présente sous la forme d'une cartouche jetable.  5. The instrument according to one of claims 1 to 3, characterized in that the reservoir (10) is in the form of a disposable cartridge. 6. L'instrument selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, 20 caractérisé en ce que la section d'attache (22) est conçue pour être emboîtée de façon détachable à l'extrémité du réservoir(10).  The instrument of any of claims 1 to 5, characterized in that the attachment section (22) is adapted to be releasably nested at the end of the reservoir (10). 7. L'instrument selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la section d'attache (22) est conçue pour être vissée de 25 façon détachable à l'extrémité du réservoir (10).  The instrument of any one of claims 1 to 5, characterized in that the attachment section (22) is adapted to be detachably screwed to the end of the reservoir (10). 8. L'instrument selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la section d'attache (22) est faite d'un matériau semi rigide pliable selon plusieurs positions pour ainsi adapter l'orientation de la section de nettoyage (23) et la section d'application (24) par rapport au réservoir (10).  8. The instrument according to one of claims 1 to 7, characterized in that the attachment section (22) is made of a semi-rigid material foldable in several positions to thereby adjust the orientation of the cleaning section. (23) and the application section (24) with respect to the reservoir (10). 9. L'instrument selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que la surface de grattage externe de la section de nettoyage (23) a une longueur et une dureté suffisantes pour nettoyer les surfaces dentaires inter-proximales, l'espace sous gingival et les poches parodontales.  9. The instrument according to one of claims 1 to 8, characterized in that the external scraping surface of the cleaning section (23) has a length and hardness sufficient to clean the inter-proximal dental surfaces, the sub-gingival space and periodontal pockets. 10. L'instrument selon la revendication 9, caractérisé en ce que la surface de grattage externe est constitué de poils.  10. The instrument of claim 9, characterized in that the external scraping surface is made of bristles. 11. L'instrument selon la revendication 9, caractérisé en ce que la 10 surface de grattage externe est constituée d'une pluralité d'anneaux adjacents créant une surface ondulée.  The instrument of claim 9, characterized in that the external scraping surface is comprised of a plurality of adjacent rings creating a corrugated surface. 12. L'instrument selon la revendication 9, caractérisé en ce que la surface de grattage externe est constituée d'une pluralité de cônes ayant des 15 axes perpendiculaires à la surface en question.  The instrument of claim 9, characterized in that the outer scraping surface is comprised of a plurality of cones having axes perpendicular to the surface in question. 13. L'instrument selon la revendication 9, caractérisé en ce que la surface de grattage externe a la forme d'un cône allant en s'effilant depuis la section d'attache (22) jusqu'à la section d'application (24) de l'agent thérapeutique.  The instrument according to claim 9, characterized in that the external scraping surface has the shape of a cone tapering from the attachment section (22) to the application section (24). ) of the therapeutic agent. 14. L'instrument selon l'une des revendications 1 à 13, caractérisé en ce que la section d'application (24) comprend 6 à 8 perforations (26).  14. The instrument according to one of claims 1 to 13, characterized in that the application section (24) comprises 6 to 8 perforations (26).
FR0314052A 2003-12-01 2003-12-01 INSTRUMENT FOR CLEANING INTERPROXIMAL DENTAL SURFACES AND THE DEPOSITION OF A THERAPEUTIC AGENT Expired - Fee Related FR2862864B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0314052A FR2862864B1 (en) 2003-12-01 2003-12-01 INSTRUMENT FOR CLEANING INTERPROXIMAL DENTAL SURFACES AND THE DEPOSITION OF A THERAPEUTIC AGENT

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0314052A FR2862864B1 (en) 2003-12-01 2003-12-01 INSTRUMENT FOR CLEANING INTERPROXIMAL DENTAL SURFACES AND THE DEPOSITION OF A THERAPEUTIC AGENT

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2862864A1 true FR2862864A1 (en) 2005-06-03
FR2862864B1 FR2862864B1 (en) 2006-01-13

Family

ID=34566260

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0314052A Expired - Fee Related FR2862864B1 (en) 2003-12-01 2003-12-01 INSTRUMENT FOR CLEANING INTERPROXIMAL DENTAL SURFACES AND THE DEPOSITION OF A THERAPEUTIC AGENT

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2862864B1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4863380A (en) 1987-08-25 1989-09-05 Creed Jill A Gum treating method and device
US5283924A (en) 1990-09-21 1994-02-08 Gillette Canada, Inc. Interdental foam brush and treatment gel combination therewith
US5829976A (en) 1996-04-12 1998-11-03 Green; Warren F. Medicament-containing interproximal dental brush
US20030224320A1 (en) * 2002-06-03 2003-12-04 Stanislas Kandelman Personal interproximal dental surface cleaning and drug delivery device

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4863380A (en) 1987-08-25 1989-09-05 Creed Jill A Gum treating method and device
US5283924A (en) 1990-09-21 1994-02-08 Gillette Canada, Inc. Interdental foam brush and treatment gel combination therewith
US5829976A (en) 1996-04-12 1998-11-03 Green; Warren F. Medicament-containing interproximal dental brush
US20030224320A1 (en) * 2002-06-03 2003-12-04 Stanislas Kandelman Personal interproximal dental surface cleaning and drug delivery device

Also Published As

Publication number Publication date
FR2862864B1 (en) 2006-01-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7806125B2 (en) Inter dental tooth cleaner and delivery device
US6669475B2 (en) Personal interproximal dental surface cleaning and drug delivery device
US5283924A (en) Interdental foam brush and treatment gel combination therewith
US9770315B2 (en) Water floss pick
US4576190A (en) Toothsticks "Toostix"
US4403625A (en) Disposable buccal hygenic device
RU2557428C2 (en) Interdental space cleaning device
US7044671B2 (en) Applicator for cleaning teeth
EP0425357B1 (en) Apparatus for cleaning or polishing teeth
US4913176A (en) Dental pick
FR2621231A1 (en) IMPROVED TOOTHBRUSH
US11135040B2 (en) Dental device
FR2644333A1 (en) DISPOSABLE DENTAL BRUSH
MX2010014092A (en) Oral care implement with channel from store to first and second face of the head.
US5609170A (en) Interproximal toothbrush and method of use thereof
JP2004041260A (en) Soft interdental cleaning implement
US6526993B1 (en) Dental implement with comfit grip
US20100186182A1 (en) Oral hygiene device & methods of use thereof
FR2659847A1 (en) Liquid dispenser for oral and dental hygiene
US20150033482A1 (en) Interdental Brush with Antiseptic Dental Solution
JPH0225616B2 (en)
US20130276814A1 (en) Toothpick with floss
US5507646A (en) Method of irrigating and cleaning a sub-gingival region
KR101833425B1 (en) Device for the preventive and acute treatment of teeth and gums
JPH06500933A (en) interdental foam brush

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 13

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 14

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 15

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 17

ST Notification of lapse

Effective date: 20210805