FR2859634A1 - Method of eliminating legionella bacteria from hot water systems using a cartridge partially filled with granules consisting of activated silica and iron and manganese oxide particles - Google Patents
Method of eliminating legionella bacteria from hot water systems using a cartridge partially filled with granules consisting of activated silica and iron and manganese oxide particles Download PDFInfo
- Publication number
- FR2859634A1 FR2859634A1 FR0310841A FR0310841A FR2859634A1 FR 2859634 A1 FR2859634 A1 FR 2859634A1 FR 0310841 A FR0310841 A FR 0310841A FR 0310841 A FR0310841 A FR 0310841A FR 2859634 A1 FR2859634 A1 FR 2859634A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- water
- granules
- process according
- catalytic mass
- flow
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 title claims abstract description 40
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 18
- 239000008187 granular material Substances 0.000 title claims abstract description 17
- VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N Silicium dioxide Chemical class O=[Si]=O VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 title claims abstract description 15
- 241000589248 Legionella Species 0.000 title claims abstract description 13
- AMWRITDGCCNYAT-UHFFFAOYSA-L hydroxy(oxo)manganese;manganese Chemical compound [Mn].O[Mn]=O.O[Mn]=O AMWRITDGCCNYAT-UHFFFAOYSA-L 0.000 title claims abstract description 8
- 239000002245 particle Substances 0.000 title claims abstract description 8
- UQSXHKLRYXJYBZ-UHFFFAOYSA-N iron oxide Inorganic materials [Fe]=O UQSXHKLRYXJYBZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 title claims abstract description 7
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 title description 4
- 230000003197 catalytic effect Effects 0.000 claims abstract description 17
- 208000007764 Legionnaires' Disease Diseases 0.000 claims abstract description 12
- 230000009471 action Effects 0.000 claims abstract description 9
- 150000001768 cations Chemical class 0.000 claims abstract description 9
- VTYYLEPIZMXCLO-UHFFFAOYSA-L Calcium carbonate Chemical compound [Ca+2].[O-]C([O-])=O VTYYLEPIZMXCLO-UHFFFAOYSA-L 0.000 claims abstract description 8
- 125000000129 anionic group Chemical group 0.000 claims abstract description 8
- 229910052791 calcium Inorganic materials 0.000 claims abstract description 8
- 239000011575 calcium Substances 0.000 claims abstract description 8
- OYPRJOBELJOOCE-UHFFFAOYSA-N Calcium Chemical compound [Ca] OYPRJOBELJOOCE-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 7
- 241001148470 aerobic bacillus Species 0.000 claims abstract description 7
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 claims abstract description 5
- 125000002091 cationic group Chemical group 0.000 claims abstract description 5
- 239000000377 silicon dioxide Substances 0.000 claims abstract description 5
- BVKZGUZCCUSVTD-UHFFFAOYSA-M Bicarbonate Chemical class OC([O-])=O BVKZGUZCCUSVTD-UHFFFAOYSA-M 0.000 claims abstract description 4
- -1 anionic activated silica compounds Chemical class 0.000 claims abstract description 4
- 230000001580 bacterial effect Effects 0.000 claims abstract description 4
- 229910000019 calcium carbonate Inorganic materials 0.000 claims abstract description 4
- 230000008030 elimination Effects 0.000 claims abstract description 4
- 238000003379 elimination reaction Methods 0.000 claims abstract description 4
- 239000002923 metal particle Substances 0.000 claims abstract description 4
- 230000007935 neutral effect Effects 0.000 claims abstract description 4
- 230000008602 contraction Effects 0.000 claims abstract description 3
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 claims abstract description 3
- 230000008569 process Effects 0.000 claims description 13
- BHPQYMZQTOCNFJ-UHFFFAOYSA-N Calcium cation Chemical compound [Ca+2] BHPQYMZQTOCNFJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 3
- 244000052616 bacterial pathogen Species 0.000 claims description 3
- 229910001424 calcium ion Inorganic materials 0.000 claims description 3
- UXVMQQNJUSDDNG-UHFFFAOYSA-L Calcium chloride Chemical compound [Cl-].[Cl-].[Ca+2] UXVMQQNJUSDDNG-UHFFFAOYSA-L 0.000 claims description 2
- 239000001110 calcium chloride Substances 0.000 claims description 2
- 229910001628 calcium chloride Inorganic materials 0.000 claims description 2
- 235000011148 calcium chloride Nutrition 0.000 claims description 2
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 claims description 2
- JEIPFZHSYJVQDO-UHFFFAOYSA-N iron(III) oxide Inorganic materials O=[Fe]O[Fe]=O JEIPFZHSYJVQDO-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- 239000013078 crystal Substances 0.000 description 7
- ZAMOUSCENKQFHK-UHFFFAOYSA-N Chlorine atom Chemical compound [Cl] ZAMOUSCENKQFHK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 239000000460 chlorine Substances 0.000 description 6
- 229910052801 chlorine Inorganic materials 0.000 description 6
- 241000224489 Amoeba Species 0.000 description 5
- 241000894006 Bacteria Species 0.000 description 4
- 235000019738 Limestone Nutrition 0.000 description 3
- 210000004027 cell Anatomy 0.000 description 3
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 3
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 3
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 3
- 239000006028 limestone Substances 0.000 description 3
- 230000035939 shock Effects 0.000 description 3
- FYYHWMGAXLPEAU-UHFFFAOYSA-N Magnesium Chemical compound [Mg] FYYHWMGAXLPEAU-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 2
- 238000010348 incorporation Methods 0.000 description 2
- 229910052749 magnesium Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000011777 magnesium Substances 0.000 description 2
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 2
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 2
- 230000035755 proliferation Effects 0.000 description 2
- 229920002994 synthetic fiber Polymers 0.000 description 2
- 241000195493 Cryptophyta Species 0.000 description 1
- 241000206602 Eukaryota Species 0.000 description 1
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 description 1
- 235000001014 amino acid Nutrition 0.000 description 1
- 150000001413 amino acids Chemical class 0.000 description 1
- 239000011324 bead Substances 0.000 description 1
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 1
- 210000000601 blood cell Anatomy 0.000 description 1
- 210000002421 cell wall Anatomy 0.000 description 1
- 230000001332 colony forming effect Effects 0.000 description 1
- YCKOAAUKSGOOJH-UHFFFAOYSA-N copper silver Chemical compound [Cu].[Ag].[Ag] YCKOAAUKSGOOJH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 235000018417 cysteine Nutrition 0.000 description 1
- XUJNEKJLAYXESH-UHFFFAOYSA-N cysteine Natural products SCC(N)C(O)=O XUJNEKJLAYXESH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000009792 diffusion process Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000008233 hard water Substances 0.000 description 1
- 230000036541 health Effects 0.000 description 1
- 238000001727 in vivo Methods 0.000 description 1
- 244000000056 intracellular parasite Species 0.000 description 1
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 description 1
- 210000002540 macrophage Anatomy 0.000 description 1
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 1
- 230000004060 metabolic process Effects 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 150000002739 metals Chemical class 0.000 description 1
- 239000008188 pellet Substances 0.000 description 1
- 150000003904 phospholipids Chemical class 0.000 description 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 1
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 1
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 description 1
- 239000011573 trace mineral Substances 0.000 description 1
- 235000013619 trace mineral Nutrition 0.000 description 1
- 239000003643 water by type Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2/00—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
- A61L2/16—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using chemical substances
- A61L2/23—Solid substances, e.g. granules, powders, blocks, tablets
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F1/00—Treatment of water, waste water, or sewage
- C02F1/28—Treatment of water, waste water, or sewage by sorption
- C02F1/281—Treatment of water, waste water, or sewage by sorption using inorganic sorbents
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F5/00—Softening water; Preventing scale; Adding scale preventatives or scale removers to water, e.g. adding sequestering agents
- C02F5/02—Softening water by precipitation of the hardness
- C02F5/025—Hot-water softening devices
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F5/00—Softening water; Preventing scale; Adding scale preventatives or scale removers to water, e.g. adding sequestering agents
- C02F5/08—Treatment of water with complexing chemicals or other solubilising agents for softening, scale prevention or scale removal, e.g. adding sequestering agents
- C02F5/083—Mineral agents
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01J—CHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
- B01J23/00—Catalysts comprising metals or metal oxides or hydroxides, not provided for in group B01J21/00
- B01J23/16—Catalysts comprising metals or metal oxides or hydroxides, not provided for in group B01J21/00 of arsenic, antimony, bismuth, vanadium, niobium, tantalum, polonium, chromium, molybdenum, tungsten, manganese, technetium or rhenium
- B01J23/32—Manganese, technetium or rhenium
- B01J23/34—Manganese
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01J—CHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
- B01J23/00—Catalysts comprising metals or metal oxides or hydroxides, not provided for in group B01J21/00
- B01J23/70—Catalysts comprising metals or metal oxides or hydroxides, not provided for in group B01J21/00 of the iron group metals or copper
- B01J23/74—Iron group metals
- B01J23/745—Iron
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01J—CHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
- B01J27/00—Catalysts comprising the elements or compounds of halogens, sulfur, selenium, tellurium, phosphorus or nitrogen; Catalysts comprising carbon compounds
- B01J27/06—Halogens; Compounds thereof
- B01J27/138—Halogens; Compounds thereof with alkaline earth metals, magnesium, beryllium, zinc, cadmium or mercury
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01J—CHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
- B01J35/00—Catalysts, in general, characterised by their form or physical properties
- B01J35/30—Catalysts, in general, characterised by their form or physical properties characterised by their physical properties
- B01J35/31—Density
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01J—CHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
- B01J35/00—Catalysts, in general, characterised by their form or physical properties
- B01J35/40—Catalysts, in general, characterised by their form or physical properties characterised by dimensions, e.g. grain size
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F1/00—Treatment of water, waste water, or sewage
- C02F1/72—Treatment of water, waste water, or sewage by oxidation
- C02F1/725—Treatment of water, waste water, or sewage by oxidation by catalytic oxidation
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F2103/00—Nature of the water, waste water, sewage or sludge to be treated
- C02F2103/02—Non-contaminated water, e.g. for industrial water supply
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F2103/00—Nature of the water, waste water, sewage or sludge to be treated
- C02F2103/02—Non-contaminated water, e.g. for industrial water supply
- C02F2103/023—Water in cooling circuits
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F2103/00—Nature of the water, waste water, sewage or sludge to be treated
- C02F2103/42—Nature of the water, waste water, sewage or sludge to be treated from bathing facilities, e.g. swimming pools
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F2201/00—Apparatus for treatment of water, waste water or sewage
- C02F2201/002—Construction details of the apparatus
- C02F2201/006—Cartridges
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F2303/00—Specific treatment goals
- C02F2303/04—Disinfection
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Inorganic Chemistry (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Treatment Of Water By Oxidation Or Reduction (AREA)
- Water Treatment By Sorption (AREA)
Abstract
Description
La présente invention concerne un procédé permettant l'élimination enThe present invention relates to a method for the elimination of
continu de bactéries aérobies notamment d'amibes et de légionelles en milieu pH neutre dans des circuits d'eau chaude sanitaire individuels ou collectifs et le détartrage simultané de ces circuits. continuous aerobic bacteria including amoebae and legionella in neutral pH medium in individual or collective domestic hot water circuits and the simultaneous descaling of these circuits.
Dans de nombreuses régions les eaux brutes sont chargées en sels notamment de calcium et ont une teneur importante en ions bicarbonates HCO3- (eaux calcaires ou dures) qui, dans certaines conditions, notamment suite à une élévation de température, ont tendance à précipiter sous forme de carbonate de calcium très peu soluble, qui constitue le tartre. In many regions the raw water is loaded with salts including calcium and have a high content of bicarbonate ions HCO3- (limestone or hard water) which, under certain conditions, especially following a rise in temperature, tend to precipitate in form calcium carbonate very little soluble, which is the scale.
Parallèlement à cet inconvénient, les circuits d'eau chaude sanitaire peuvent donner lieu à la prolifération de bactéries aérobies telles que les amibes et les légionelles pouvant être très dangereuses pour la santé. In addition to this drawback, domestic hot water circuits can lead to the proliferation of aerobic bacteria such as amoebae and legionella that can be very dangerous for health.
En effet, les installations d'eau chaude sanitaire sont équipées de chaudières élevant la température de l'eau à des valeurs moyennes de 30 à 45 C. Indeed, domestic hot water installations are equipped with boilers raising the temperature of the water to average values of 30 to 45 C.
Or, à cette température, les bactéries présentes dans l'eau, notamment les amibes et les légionelles peuvent se développer très rapi- dement, faisant ainsi faire courir de réels dangers aux usagers. However, at this temperature, the bacteria present in the water, in particular amoebae and legionellae, can develop very rapidly, thus making the users run a real risk.
Les spécialistes savent, en particulier qu'à partir du seuil de 106u.f.c. (unités de formation de colonies) par litre d'eau, les légionelles peuvent envahir les cellules humaines macrophages, c'est-à-dire les cellules sanguines destinées à détruire les intrus, et neutraliser celles- ci en se multipliant, ce qui provoque finalement leur destruction. Specialists know, especially that from the threshold of 106u.f.c. (colony forming units) per liter of water, Legionella can invade human macrophage cells, ie blood cells intended to destroy intruders, and neutralize them by multiplying, causing finally their destruction.
Les amibes véhiculent les légionelles, dont le caractère nocif n'est plus à démontrer: en effet ces bactéries ont la faculté particulière de survivre à l'intérieur de certains unicellulaires eucaryotes en tant que parasites intracellulaires. Amoebae carry legionella, the harmful nature of which is well established: in fact, these bacteria have the particular ability to survive within certain unicellular eukaryotes as intracellular parasites.
Les légionelles ont en outre la particularité d'avoir une nidification très rapide, de l'ordre de 4 heures in vivo. Legionellae also have the particularity of having a very fast nesting, of the order of 4 hours in vivo.
Pour stopper ces proliférations bactériennes, on a proposé d'effectuer des injections de chlore, accompagnées de chocs thermiques réguliers à 70 . To stop these bacterial proliferations, it has been proposed to perform chlorine injections, accompanied by regular thermal shocks to 70.
Toutefois, les légionelles, qui sont des saprophytes gram-négatives (c'est-à-dire disposant d'une paroi cellulaire complexe et d'une deuxième membrane phospholipidique extérieure) sont protégées contre les agressions du chlore par les amibes à l'intérieur desquelles elles vivent. However, legionellae, which are gram-negative saprophytes (ie having a complex cell wall and a second outer phospholipid membrane) are protected against chlorine attack by amoebae inside. which they live.
Par suite, quand les injections de chlore sont arrêtées, des colonies de légionelles réapparaissent rapidement, vu que leur habitat protecteur n'a pas été touché par le chlore. As a result, when chlorine injections are stopped, legionella colonies quickly reappear, as their protective habitat has not been affected by chlorine.
Il est par ailleurs à noter que de telles injections de chlore accompagnées de chocs thermiques sont dangereuses pour les canalisations ainsi que pour les usagers, et en outre coûteuses en thermies, sauf si l'on met en oeuvre des appareils de récupération de chaleur informatisés mais très onéreux et sophistiqués, donc susceptibles de tomber en panne. It should also be noted that such injections of chlorine accompanied by thermal shocks are dangerous for the pipes as well as for the users, and moreover expensive in thermics, except if computerized heat recovery apparatuses are used but very expensive and sophisticated, so likely to fail.
Pour détruire les bactéries présentes dans les circuits d'eau io chaude, on a également déjà proposé, des procédés cuivre - argent qui présentent toujours un danger de surdosage supérieur aux normes européennes et sont en outre sans effet sur des circuits entartrés. To destroy the bacteria present in the hot water circuits, it has also been proposed, copper-silver processes which always present a danger of overdose higher than European standards and also have no effect on scaled circuits.
La présente invention a pour objet de remédier à ces inconvénients en proposant un procédé permettant d'éliminer en continu des bactéries aérobies, notamment des amibes et des légionelles en milieu pH neutre dans des circuits d'eau chaude sanitaire, sans chlore ni choc thermique, et permettant d'obtenir simultanément un détartrage de ces circuits. The object of the present invention is to remedy these drawbacks by proposing a method for the continuous elimination of aerobic bacteria, in particular amoebae and legionella in neutral pH medium, in domestic hot water circuits, without chlorine or thermal shock, and to simultaneously obtain a descaling of these circuits.
Selon l'invention, ce procédé est caractérisé en ce que l'on fait passer en continu le flux d'eau circulant dans le circuit à traiter au travers d'au moins une cartouche contenant une masse catalytique constituée par des granulés susceptibles de frotter les uns contre les autres sous l'action du flux d'eau en circulation. According to the invention, this process is characterized in that the flow of water circulating in the circuit to be treated is continuously passed through at least one cartridge containing a catalytic mass constituted by granules capable of rubbing the against each other under the action of the flow of water in circulation.
Selon l'invention, il est possible de prévoir, soit une cartou- che unique, soit, en particulier pour des installations de plus fort débit plusieurs cartouches montées en série de manière à augmenter l'efficacité du procédé. According to the invention, it is possible to provide either a single cartridge or, particularly for higher throughput installations, several cartridges mounted in series so as to increase the efficiency of the process.
Les granulés constituant la masse catalytique sont d'une part essentiellement composés de silice activée anionique Si3O12 et renferment d'autre part des particules métalliques, de préférence des particules d'oxyde de fer et des particules d'oxyde de manganèse polarisées portant des charges électromagnétiques de signe contraire. The granules constituting the catalytic mass are on the one hand essentially composed of anionic Si 3 O 12 activated silica and on the other hand contain metal particles, preferably iron oxide particles and polarized manganese oxide particles carrying electromagnetic charges. of opposite sign.
La présence de ces particules métalliques crée, au sein de la masse catalytique une dipolarisation de nature à provoquer la contraction du calcium et des bicarbonates présents dans le flux d'eau en circulation, essentiellement sous forme colloïdale, et par suite la formation de minuscules germes de carbonate de calcium cationiques. The presence of these metal particles creates, within the catalytic mass, a dipolarization likely to cause the contraction of calcium and bicarbonates present in the flow of circulating water, mainly in colloidal form, and consequently the formation of tiny seeds. cationic calcium carbonate.
Lors de leur formation et de leur passage à travers la masse catalytique, ces germes attirent des petites particules de silice qui se détachent des granulés sous l'action de leur frottement les uns contre les autres pour former une ceinture anionique autour de ces germes. During their formation and passage through the catalytic mass, these seeds attract small silica particles which are detached from the granules under the action of their friction against each other to form an anionic belt around these germs.
Cette ceinture anionique est à son tour susceptible d'absorber les cations rencontrés, et en particulier les cations, notamment les ions calcium renfermés dans l'eau pénétrant dans les cellules bactériennes présentes dans le flux d'eau circulant dans le circuit à traiter, ce par attraction électromagnétique. This anionic belt is in turn capable of absorbing the cations encountered, and in particular the cations, in particular the calcium ions contained in the water penetrating into the bacterial cells present in the flow of water flowing in the circuit to be treated. by electromagnetic attraction.
Les germes ainsi revêtus d'une ceinture de silice ont en effet un pouvoir séquestrant très fort vis-à-vis des cations rencontrés. The seeds thus coated with a silica belt have in fact a very strong sequestering power vis-à-vis the cations encountered.
Par suite on observe au sein du flux d'eau en circulation une croissance rapide de cristaux expansés très légers consécutive à l'incorporation continue de cations dans leur structure cristalline. As a result, there is observed within the circulating water flow a rapid growth of very light expanded crystals resulting from the continuous incorporation of cations into their crystalline structure.
Ces cristaux qui ont à l'origine une structure hexagonale de type grenat à six pans s'allongent au cours de leur développement pour devenir orthorhombiques. These crystals, which originally have a six-sided garnet-like hexagonal structure, lengthen during their development to become orthorhombic.
Il est ainsi possible d'éliminer rapidement le tartre suite au développement rapide de cristaux expansés et légers non incrustants du fait de l'incorporation continue d'ions calcium dans la structure cristalline de ces cristaux. It is thus possible to quickly eliminate scale because of the rapid development of non-incrusting expanded and light crystals due to the continuous incorporation of calcium ions into the crystal structure of these crystals.
Ces cristaux, très légers et très expansés ne peuvent en effet pas se déposer sur les parois des canalisations et au fond des chauffe-eau et des chaudières, et peuvent être éliminés par simple rinçage. These crystals, very light and very expanded can not indeed be deposited on the walls of the pipes and the bottom of the water heaters and boilers, and can be eliminated by simple rinsing.
L'avantage essentiel du procédé, conforme à l'invention, est toutefois lié au fait qu'il permet d'éliminer en continu les bactéries aérobies et notamment les amibes et les légionelles présentes dans le flux d'eau en circulation dans le circuit à traiter. The essential advantage of the process according to the invention is, however, linked to the fact that it makes it possible to continuously eliminate aerobic bacteria, and in particular amoebae and legionella present in the flow of water circulating in the circulating circuit. treat.
Les amibes sont en effet des bactéries de structure protéini- que constituées de cellules déformables extrêmement élastiques. Amoebae are in fact proteinaceous structure bacteria consisting of extremely elastic deformable cells.
Tout durcissement des parois et tout blocage des membranes de ces cellules leur enlève la possibilité de se mouvoir et de se nourrir par phagocytage. Any hardening of the walls and any blockage of the membranes of these cells removes the ability to move and feed by phagocytion.
Or, l'eau entrant dans l'amibe avec des éléments en décom- position (algues et particules végétales de toute sorte) véhicule des cris- taux constitués par des germes cationiques entourés d'une ceinture de silice S13O12 anionique qui absorbent le calcium présent dans ces résidus et font obstacle au mécanisme de fonctionnement de l'amibe suite à l'accumulation d'amas calcaires dans son corps interne. However, the water entering the amoeba with decomposing elements (algae and plant particles of all kinds) carries crystals consisting of cationic seeds surrounded by an anionic S13O12 silica belt which absorb the calcium present. in these residues and hinder the mechanism of operation of the amoeba following the accumulation of limestone clusters in its internal body.
En conséquence, celle-ci éclate par manque d'élasticité. As a result, it bursts for lack of elasticity.
En effet, la salinité de l'amibe augmentant par rapport à celle du milieu aquatique environnant, celle-ci ne peut plus compenser les différences de pression et se fend en multiples morceaux d'où sa destruction. Indeed, the salinity of the amoeba increases compared to that of the surrounding aquatic environment, it can no longer compensate for differences in pressure and splits into multiple pieces from where its destruction.
Les légionelles, qui comme il a déjà été indiqué vivent sans dommage à l'intérieur de la plupart des espèces d'amibes, utilisent quant o à elles dans leur métabolisme des acides aminés tels que la cystéine, en combinaison avec certains oligo-éléments dont le calcium mêlé à du fer et à du magnésium, c'est-à-dire des cations attirés par les silices anioniques ceinturant les germes se formant dans le flux d'eau circulant dans le circuit à traiter. Legionellae, which, as already mentioned, live harmlessly in most amoeba species, use in their metabolism amino acids such as cysteine, in combination with certain trace elements of which calcium mixed with iron and magnesium, that is to say cations attracted by the anionic silicas surrounding the germs forming in the flow of water circulating in the circuit to be treated.
Par suite, les cations tels que le calcium et le magnésium dont se' nourrissent les légionelles, par le biais de l'eau pénétrant dans les amibes se trouvent incorporés dans des structures stables. As a result, cations such as calcium and magnesium which are fed legionella, through the water entering the amoeba are incorporated into stable structures.
La croissance des légionelles est donc ainsi stoppée et les colonies sont rapidement anéanties par manque des conditions nécessai-20 res à leur reproduction. The growth of Legionella is thus halted and the colonies are quickly destroyed by lack of the necessary conditions for their reproduction.
Le procédé conforme à l'invention, permet par suite d'éliminer efficacement en continu deux variétés de bactéries aérobies à savoir d'une part les légionelles, qui sont très dangereuse pour l'homme, et d'autre part, les amibes qui sont moins nocives, mais véhiculent les lé- gionelles tout en les protégeant. The process according to the invention thus makes it possible to effectively and efficiently remove two varieties of aerobic bacteria, namely legionella, which is very dangerous for humans, and amoebae which are less harmful, but convey the legions while protecting them.
L'efficacité toute particulière du procédé conforme à l'invention est essentiellement liée à la proportion très importante de silice dans la masse catalytique. The very particular efficiency of the process according to the invention is essentially related to the very large proportion of silica in the catalytic mass.
Cette proportion permet en effet, grâce à l'action conjuguée de métaux de signe contraire, la formation quasi instantanée, autour de germes cationiques, d'éléments anioniques ayant un très fort pouvoir séquestrant vis-à-vis de tous les cations rencontrés. This proportion makes it possible, thanks to the combined action of metals of opposite sign, almost instantaneous formation, around cationic seeds, of anionic elements having a very high sequestering power with respect to all the cations encountered.
Selon l'invention, les granulés constituant la masse catalytique peuvent avantageusement renfermer entre 80 et 95 %, de préférence 35 environ 90 % de silice activée en proportion volumétrique. According to the invention, the granules constituting the catalytic mass may advantageously contain between 80 and 95%, preferably approximately 90% of activated silica in volumetric proportion.
Conformément à l'invention, on a pu obtenir des résultats particulièrement satisfaisants en mettant en oeuvre une masse catalytique ayant une densité apparente d'environ 1,00 correspondant à une masse d'environ 1000 kg/m3 et se présentant sous forme de billes dures et homogènes régulièrement calibrées de 1,5 à 2 mm de diamètre. According to the invention, it has been possible to obtain particularly satisfactory results by using a catalytic mass having a bulk density of about 1.00 corresponding to a mass of about 1000 kg / m 3 and being in the form of hard balls. and homogeneous regularly calibrated 1.5 to 2 mm in diameter.
A titre d'exemple, on peut utiliser à cet effet des billes catalytiques qui sont actuellement proposées sur le marché pour le traitement s d'eaux ferrugineuses exemptes de calcaire et renferment essentiellement les composés suivants: Fe2O3, CaC12 et Ca3Mn2Si3O12. By way of example, it is possible to use for this purpose catalytic beads which are currently on the market for the treatment of ferruginous waters free of limestone and essentially contain the following compounds: Fe2O3, CaCl2 and Ca3Mn2Si3O12.
Selon une autre caractéristique de l'invention, on fait circuler le flux d'eau à traiter de haut en bas dans la cartouche contenant la masse catalytique. According to another characteristic of the invention, the flow of water to be treated from top to bottom is circulated in the cartridge containing the catalytic mass.
Ce flux d'eau peut également sans pour cela sortir du cadre de l'invention circuler de bas en haut dans la cartouche, en particulier si celle-ci est installée dans un corps de filtre à entrée d'eau centrale et à sortie par diffusion latérale. This flow of water can also, without departing from the scope of the invention, circulate upwardly in the cartridge, in particular if it is installed in a filter body having a central water inlet and a diffusion outlet. lateral.
Selon une autre caractéristique de l'invention, la cartouche 15 n'est que partiellement remplie de granulés, ce de préférence environ aux 2/3 de sa hauteur. According to another characteristic of the invention, the cartridge 15 is only partially filled with granules, preferably about 2/3 of its height.
Cette cartouche peut avantageusement avoir une configuration essentiellement similaire à celle de la première cartouche de l'installation décrite dans le document FR-2 700 324, c'est-à-dire être constituée par un cylindre notamment en un matériau synthétique ayant environ 20 cm de hauteur et 7 cm de diamètre monté à la partie médiane d'un récipient notamment en matière synthétique équipé d'une ouverture latérale supérieure d'entrée de façon à définir à sa périphérie un manchon recevant l'eau à traiter. This cartridge may advantageously have a configuration substantially similar to that of the first cartridge of the installation described in the document FR-2 700 324, that is to say be constituted by a cylinder, in particular a synthetic material having about 20 cm height and 7 cm in diameter mounted at the middle portion of a container including synthetic material equipped with an upper inlet opening side so as to define at its periphery a sleeve receiving the water to be treated.
Une telle cartouche peut ainsi être munie à sa partie inférieure d'un orifice d'entrée du flux d'eau en circulation et à sa partie supérieure d'un orifice de sortie central. Such a cartridge can thus be provided at its lower part with an inlet for the circulating water flow and at its upper part with a central outlet orifice.
En remontant pour sortir par l'orifice supérieur central de la cartouche, le flux d'eau en circulation passe au travers des granulés qui peuvent avantageusement être enveloppés dans un filet à mailles très souples non serrées permettant la libre circulation des granulés et leur frottement les uns contre les autres sous l'action du flux d'eau. Going upwards to exit through the central upper orifice of the cartridge, the flow of circulating water passes through the granules which can advantageously be wrapped in a mesh with very flexible loosely mesh allowing the free circulation of the granules and their friction. against each other under the action of the flow of water.
Il est à cet effet indispensable que la cartouche ne soit pas totalement remplie de granulés. It is essential for this purpose that the cartridge is not completely filled with pellets.
Claims (8)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0310841A FR2859634B1 (en) | 2003-09-16 | 2003-09-16 | PROCESS FOR THE CONTINUOUS REMOVAL OF AEROBIC BACTERIA, IN PARTICULAR AMIBES AND LEGIONELLES IN PH NEUTRAL MEDIA IN HOT WATER CIRCUITS |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0310841A FR2859634B1 (en) | 2003-09-16 | 2003-09-16 | PROCESS FOR THE CONTINUOUS REMOVAL OF AEROBIC BACTERIA, IN PARTICULAR AMIBES AND LEGIONELLES IN PH NEUTRAL MEDIA IN HOT WATER CIRCUITS |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2859634A1 true FR2859634A1 (en) | 2005-03-18 |
FR2859634B1 FR2859634B1 (en) | 2005-11-11 |
Family
ID=34203470
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR0310841A Expired - Lifetime FR2859634B1 (en) | 2003-09-16 | 2003-09-16 | PROCESS FOR THE CONTINUOUS REMOVAL OF AEROBIC BACTERIA, IN PARTICULAR AMIBES AND LEGIONELLES IN PH NEUTRAL MEDIA IN HOT WATER CIRCUITS |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2859634B1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2168677A1 (en) * | 2007-07-13 | 2010-03-31 | Research Center for Eco-Environmental Sciences, Chinese Academy of Sciences | Ferrimanganic composite oxide absorbent, method for preparing the same, and method for utilizing the same |
EP3847890A4 (en) * | 2018-08-29 | 2022-05-11 | HIYOSHI Corporation | Disinfectant for legionella bacteria, water treatment method, bathwater additive, and additive for air-conditioning cooling tower water |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1063669A (en) * | 1963-12-23 | 1967-03-30 | Pall Corp | Filter assembly for sterilizing water |
US6395172B1 (en) * | 1998-08-07 | 2002-05-28 | Calfa Chemical Co., Ltd. | Water purifying apparatus |
-
2003
- 2003-09-16 FR FR0310841A patent/FR2859634B1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1063669A (en) * | 1963-12-23 | 1967-03-30 | Pall Corp | Filter assembly for sterilizing water |
US6395172B1 (en) * | 1998-08-07 | 2002-05-28 | Calfa Chemical Co., Ltd. | Water purifying apparatus |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2168677A1 (en) * | 2007-07-13 | 2010-03-31 | Research Center for Eco-Environmental Sciences, Chinese Academy of Sciences | Ferrimanganic composite oxide absorbent, method for preparing the same, and method for utilizing the same |
EP2168677A4 (en) * | 2007-07-13 | 2011-05-04 | Res Ct Eco Environmental Scien | Ferrimanganic composite oxide absorbent, method for preparing the same, and method for utilizing the same |
US8207087B2 (en) | 2007-07-13 | 2012-06-26 | Research Center For Eco-Environmental Sciences, Chinese Academy Of Sciences | Method for making ferric and manganese binary oxide based adsorbent |
EP3847890A4 (en) * | 2018-08-29 | 2022-05-11 | HIYOSHI Corporation | Disinfectant for legionella bacteria, water treatment method, bathwater additive, and additive for air-conditioning cooling tower water |
US11753318B2 (en) | 2018-08-29 | 2023-09-12 | Hiyoshi Corporation | Disinfectant against Legionella, method for treating water, additive for bathtub water, and additive for air-conditioning cooling tower water |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2859634B1 (en) | 2005-11-11 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4821361B2 (en) | Ballast water treatment method | |
EP0328474B1 (en) | Process and apparatus for the biological purification of organic compounds and derivatives containing water by the diffusion and activity of aerobic and anaerobic microorganisms | |
JP2007152264A (en) | Apparatus and method for treating ballast water | |
NZ538312A (en) | Methods of treating water with periphyton filtration pre-and post-treatment system | |
CA2754083A1 (en) | Electrolysis method, and method and plant for the pretreatment of raw water | |
KR101657171B1 (en) | composition for removing red tide and green algae, method for improving water quality using the same | |
CA2476733C (en) | Pre- and post-treatment system and method for aquatic plant filtration using ozone | |
RU2404926C2 (en) | Water treatment method, device realising said method and filling used therein | |
FR2859634A1 (en) | Method of eliminating legionella bacteria from hot water systems using a cartridge partially filled with granules consisting of activated silica and iron and manganese oxide particles | |
EP1167297B1 (en) | Physical-chemical process for the treatment of swimming pool water | |
WO1986007346A1 (en) | Methods for the purification of water and the removal of pollutants by using a marine alga, the lithothamnium calcareum | |
JP5753997B1 (en) | Water purification device using photocatalyst | |
KR19980048581A (en) | Red tide and mud contaminant treatment material and treatment method of seawater | |
KR101355177B1 (en) | Water treating agent for removing green algae, red algae and odors in water | |
JPS61204085A (en) | Copper ion eluting device | |
EP1963587A2 (en) | Process and plant for making use of groundwater | |
JPH07328650A (en) | Method for improving water quality in waterway and device for improving water quality | |
FR2846322A1 (en) | Descaling sanitary hot water circuits comprises passing the water through a cartridge containing granules comprising anionic activated silica compounds and oppositely polarized metallic particles | |
Barrington et al. | 10 Control and management of Harmful Algal Blooms | |
BE1030406A1 (en) | METHOD FOR REDUCING THE QUANTITY OF CYANOBACTERIA IN AN AQUATIC ENVIRONMENT | |
US20230039534A1 (en) | Water remediation system | |
KR20150135585A (en) | Method for removing algae using active oxygen prepared from oxygen fine-bubble | |
JP6357712B1 (en) | Water purification device using photocatalytic reaction | |
KR20040110350A (en) | Control method and automatic control system for eliminating algae using surface modified magnetite and magnetic force by using conveyor belt | |
Brignoli et al. | Biological Treatment for the Reclamation and Qualitative Improvement of Water in an Ornamental Lake inside the Green Area of the EUR Park in Rome. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 14 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 15 |
|
CL | Concession to grant licences |
Name of requester: EURO FILTR'EAUX, FR Effective date: 20180919 |