FR2854785A1 - Aspirateur de type cyclone - Google Patents

Abstract

Cet aspirateur comprend un corps principal, un ensemble à tuyaux souples (24) s'étendant à partir du corps principal, une poignée d'actionnement (23) raccordée par une extrémité à l'ensemble à tuyaux souples, et dont l'autre extrémité est raccordée à un tube de prolongement (40) destiné à être relié à une brosse qui est en contact avec une zone à nettoyer, un collecteur de poussière de type cyclone (100) disposé entre le corps principal et la poignée d'actionnement pour collecter la poussière, et une brosse raccordée à la poignée d'actionnement pour aspirer la poussière située dans la zone à nettoyer.Application notamment aux aspirateurs ménagers.

Description

i

La présente invention concerne d'une manière générale un aspirateur de type cyclone et plus particulièrement un aspirateur de type cyclone, dont une poignée d'actionnement peut être raccordée directement à des accessoires assortis en forme de brosses.

Un cyclone est un dispositif servant à séparer les particules contenues dans un fluide en utilisant la force centrifuge. Le cyclone a été largement utilisé dans des domaines industriels comme par exemple pour un 10 collecteur de poussière du fait de sa structure simple et de sa durabilité vis-à-vis de la chaleur et de la pression.

Le cyclone est également utilisé dans les aspirateurs.

Un aspirateur comportant un collecteur de poussière tel que représenté sur la figure 1 annexée à la 15 présente demande, réduit la quantité de poussière collectée dans un filtre en papier, qui est disposé dans un corps principal 30, en collectant de la poussière de taille relativement grande, qui est entraînée dans l'air pénétrant dans un collecteur de poussière de type cyclone 20. Par 20 conséquent, le filtre en papier disposé dans le corps principal 30 peut être utilisé pendant des périodes plus longues sans nécessiter de nettoyage ni de remplacement. En outre, l'aspirateur comportant le collecteur de poussière de type cyclone 20 permet un nettoyage efficace tout en 25 empêchant simultanément l'application d'une surcharge à un moteur.

Un aspirateur comportant le collecteur de type cyclone 20 aspire de l'air, incluant de la poussière et des saletés entraînées au moyen d'une brosse 10 et d'un tube de 30 prolongement 11 de l'aspirateur jusqu'à un corps principal essentiellement cylindrique 21 du collecteur de poussière de type cyclone 20. L'écoulement d'air pénètre dans le corps de cyclone 21 dans une direction oblique ou tangentielle. Par conséquent, un tourbillon d'air est 35 produit et de ce fait les différentes poussières et saletés entraînées dans l'air sont séparées par la force centrifuge du cyclone et sont collectés dans un réceptacle à poussières 22. L'air, dont la poussière est retirée, change de direction de déplacement à partir du fond du réceptacle 5 à poussière 22 en tournant avec un rayon plus petit et une élévation graduelle en direction d'une partie centrale à la partie supérieure du collecteur de poussière de cyclone 20, puis est évacuée vers le corps principal 30 au moyen d'une poignée d'actionnement 23 et d'un ensemble à tuyau souple 10 24.

Cependant, l'utilisation d'un aspirateur classique comportant le collecteur de poussière de type cyclone 20 disposé entre le tube de prolongement 11 et la poignée d'actionnement 23 présente un inconvénient étant donné 15 qu'un accessoire en forme de brosse (non représenté), tel qu'un outil de nettoyage ou un accessoire de dépoussiérage, est raccordé directement à la poignée d'actionnement 23, et par conséquent la zone à nettoyer est obstruée par le collecteur de poussière 20. En outre, un tube de 20 prolongement ayant une longueur prédéterminée est nécessaire pour accorder l'accessoire en forme de brosse (non représenté) à la poignée d'actionnement 23.

Un but de la présente invention est de fournir un aspirateur de type cyclone perfectionné servant à raccorder 25 de façon amovible un accessoire en forme de brosse directement à une poignée d'actionnement.

Pour atteindre les objectifs indiqués précédemment de la présente invention, il est prévu un aspirateur de type cyclone, caractérisé en ce qu'il 30 comporte: un corps principal, un ensemble à tuyaux souples s'étendant à partir du corps principal, une poignée d'actionnement raccordée par une extrémité à l'ensemble à tuyau souple, dont l'autre extrémité est raccordée à un tube de prolongement destiné à être relié à une brosse qui 35 est en contact avec une zone à nettoyer, un collecteur de poussière de type cyclone disposé entre le corps principal et la poignée d'actionnement pour collecter la poussière, et une brosse raccordée à la poignée d'actionnement pour aspirer la poussière située dans la zone à nettoyer.

Conformément à une première forme de réalisation préférée de l'invention, il est préférable que le collecteur de poussière de type cyclone soit disposé entre la poignée d'actionnement et l'ensemble à tuyaux souples.

En outre, conformément à une seconde forme de 10 réalisation préférée de l'invention, l'ensemble à tuyaux souples comprend un premier tuyau souple destiné à être raccordé à la poignée d'actionnement, et un second tuyau souple destiné à être raccordé au corps principal, et le collecteur de poussière de type cyclone est disposé entre 15 les premier et second tuyaux souples.

Le collecteur de poussière de type cyclone peut en outre comporter un corps de cyclone pour produire un courant d'air tourbillonnant par rapport à l'air arrivant, comprenant une entrée d'air en communication fluidique avec 20 la poignée d'actionnement, et une sortie d'air en communication fluidique avec le corps principal, un réceptacle à poussière raccordé de façon amovible au corps de cyclone au moyen d'une unité de verrouillage, un premier élément de blocage amont formé d'un seul tenant avec le 25 réceptacle à poussière, une grille de séparation de poussière qui s'étend vers le bas à partir de la sortie d'air dans le corps de cyclone, comportant une pluralité de petits trous situés dans une surface de la grille, et un second élément de blocage amont formé au niveau de la 30 partie inférieure de la grille de séparation de poussière, éloignée de la sortie d'air.

Une unité de verrouillage peut comporter en outre une partie saillante de charnière formée sur la poignée d'actionnement, et un trou de charnière formé dans le 35 réceptacle de poussière et correspondant à la partie saillante de charnière.

Une extrémité de raccordement du réceptacle à poussière, qui correspond à un arc virtuel d'un cercle imaginaire, comporte un lieu géométrique situé sur la 5 partie saillante de charnière et l'arc virtuel dans le plan est disposé dans une direction perpendiculaire à un arbre de la partie saillante de charnière.

En outre, un aspirateur de type cyclone selon une troisième forme de réalisation préférée peut comporter un 10 corps principal, un ensemble de tuyaux souples situé à une extrémité et destiné à être raccordé au et de manière à s'étendre à partir du corps principal, une poignée d'actionnement raccordée au corps principal par une autre extrémité de l'ensemble à tuyaux souples, la poignée 15 d'actionnement étant raccordée à un tube de prolongement destiné à être utilisé avec une brosse qui est destinée à venir en contact avec une zone à nettoyer, un collecteur de poussière de type cyclone raccordé à l'ensemble à tuyaux souples et au corps principal, et une brosse raccordée à la 20 poignée d'actionnement pour aspirer la poussière présente dans la zone à nettoyer.

Le collecteur de poussière de type cyclone peut comporter un corps de cyclone comprenant une entrée d'air en communication fluidique avec l'ensemble à tuyau souple, 25 et une sortie d'air en communication fluidique avec le corps principal, le corps de cyclone étant conformé et configuré de manière à pouvoir générer un courant tourbillonnaire d'air par rapport à l'air pénétrant dans le corps de cyclone, un réceptacle à poussière raccordé de 30 façon amovible au corps de cyclone pour collecter la poussière séparée du tourbillon d'air, un premier élément de blocage amont formé d'un seul tenant avec le réceptacle à poussière, une grille de séparation de poussière qui s'étend vers le bas à partir de la sortie d'air dans le 35 corps de cyclone, comportant une pluralité de petits trous situés dans une surface de la grille, et un second élément de blocage amont formé au niveau de la partie inférieure de la grille de séparation de poussière, éloignée de la sortie d'air.

En outre dans un aspirateur de type cyclone conformément à une quatrième forme de réalisation préférée, l'entrée d'air du collecteur de poussière de type cyclone est orientée dans une direction coaxiale par rapport à la sortie d'air.

En outre, dans un aspirateur de type cyclone correspondant à une cinquième forme de réalisation préférée, l'entrée d'air du collecteur de poussière de type cyclone est orientée dans une direction non coaxiale par rapport à la sortie d'air.

Si l'entrée d'air du collecteur de poussière de type cyclone possède une orientation non coaxiale par rapport à la sortie d'air, il est préférable que le trajet d'air du collecteur de poussière de type cyclone soit disposé obliquement.

D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la description donnée ci-après prise en référence aux dessins annexés, sur lesquels: - la figure 1, dont il a déjà été fait mention, 25 est une vue en perspective d'un aspirateur possédant un collecteur de poussière classique de type cyclone; - la figure 2 est une vue en élévation latérale d'un collecteur de poussière de type cyclone disposé entre une poignée d'actionnement et un ensemble à tuyau souple 30 conformément à la première forme de réalisation préférée de la présente invention; - la figure 3 est une vue en plan partiellement arrachée, montrant une structure d'un réceptacle à poussière du récepteur de collecte de type cyclone de la 35 figure 2; - la figure 4 est une vue en élévation latérale du collecteur de poussière de type cyclone représenté comme étant disposé au milieu de l'ensemble à tuyau souple, conformément à une seconde forme de réalisation préférée de la présente invention; - la figure 5 est une vue en perspective d'un aspirateur équipé du collecteur de poussière de type cyclone disposé entre le corps principal et l'ensemble à tuyau souple, conformément à une troisième forme de 10 réalisation préférée de la présente invention; - la figure 6 est une vue en élévation latérale du corps principal d'un aspirateur conformément à une quatrième forme de réalisation préférée de la présente invention; et la figure 7 est une vue en élévation latérale du corps principal d'un aspirateur conformément à une cinquième forme de réalisation préférée de la présente invention.

Ci-après, on va décrire de façon détaillée, en 20 référence aux dessins annexés, les formes de réalisation préférées d'un aspirateur de type cyclone conforme à la présente invention.

Les figures 2 à 4 représentent un collecteur de poussière de type cyclone disposé entre une poignée 25 d'actionnement et un ensemble à tuyaux souples. Les parties utilisées dans le même but et possédant la même structure et présentant des éléments essentiellement identiques à ceux de l'art antérieur seront désignés par les mêmes chiffres de référence.

Les figures 2 et 3 représentent une première forme de réalisation préférée de la présente invention.

Un collecteur de poussière de type cyclone 100 comprend un corps de cyclone 110, un réceptacle à poussière 120, une grille 130 de séparation de la poussière et des 35 premier et second éléments de blocage amont respectifs 140, 150.

Le corps de cyclone 110 forme un courant d'air tourbillonnaire par rapport à l'air pénétrant dans le corps 10. Il comporte une entrée d'air 111 communiquant 5 fluidiquement avec la poignée d'actionnement 23, et une sortie d'air 112 communiquant fluidiquement avec le corps principal 30 au moyen d'un ensemble à tuyau souple 24.

Le réceptacle à poussière 120 est raccordé de façon amovible au corps de cyclone 110 par une unité de 10 verrouillage 200. L'unité de verrouillage 200 va être décrite ci-après de façon détaillée.

Le premier élément de blocage amont 140 est formé d'un seul tenant avec le réceptacle à poussière 120 et constitue des moyens primaires principaux pour empêcher que 15 la poussière collectée dans le corps de cyclone 110 ne pénètre dans le corps principal 30.

La grille 130 de séparation de la poussière s'étend vers le bas dans une direction s'écartant de la sortie d'air du corps de cyclone 110 et possède une 20 pluralité de trous fins 131 formés dans une surface de cette grille.

Le second élément de blocage amont 150 est formé dans la partie inférieure de la grille de séparation de poussière 130, à l'opposé du raccordement de la grille 130 25 au corps de cyclone 110, et sert à réaliser un filtrage de poussière secondaire, c'est-à-dire à séparer la poussière qui n'a pas encore été filtrée, par le premier élément de blocage amont 140.

Le collecteur de poussière de type cyclone 100 30 possédant la structure indiquée précédemment est raccordé à par une extrémité de sa structure, à la poignée d'actionnement 23 fournissant l'entrée d'air 111 et est raccordé, à son autre extrémité, à l'ensemble à tuyau souple 24, en fournissant la sortie d'air 112.

D'autre part, étant donné que le collecteur de poussière de type cyclone 100 est disposé entre la poignée d'actionnement 23 et l'ensemble à tuyau souple 24, le réceptacle à poussière 120 peut être obstrué par la poignée d'actionnement 23 lors de la séparation de ces deux 5 éléments. C'est pourquoi le réceptacle à poussière 120 est raccordé de façon amovible au corps de cyclone 110 par l'unité de verrouillage 200 de manière à fournir une structure non obstruée par la poignée d'actionnement 23.

Une unité de verrouillage 200 comprend une partie saillante 10 de charnière 210 qui s'étend à partir de la poignée d'actionnement 23 et un trou de charnière 205 est formé dans le réceptacle à poussière 120 correspondant à la partie saillante de charnière 210 de manière à coopérer avec cette dernière.

Il est préférable que la partie saillante de charnière 210 s'étende à partir de la surface inférieure de la poignée d'actionnement 23. Cependant la partie saillante de charnière 210 peut être formée sur la surface latérale de la poignée d'actionnement 23 si cela est nécessaire ou 20 souhaité.

Une extrémité de raccordement du réceptacle à poussière 120 peut être réalisée sous la forme d'un arc qui suit un cercle imaginaire dont le centre ou lieu géométrique est situé au niveau de la partie saillante de 25 charnière 210 lorsqu'on regarde selon une vue en plan, comme cela est visible sur la figure 3.

Il est préférable que la grille de séparation de poussière 130 ait une longueur telle qu'elle ne s'étende pas au-delà de l'extrémité de raccordement, de sorte que la 30 rotation du réceptacle à poussière 120 n'est pas obstruée.

La figure 4 représente selon une vue en élévation latérale une seconde forme de réalisation de la présente invention, dans laquelle le collecteur 100 de poussière à cyclone est disposé au centre de l'ensemble à tuyau souple 35 24 entre deux sections séparées de tuyau. A nouveau, des éléments analogues ou similaires sont désignés par des chiffres de référence identiques.

Dans cette forme de réalisation, l'ensemble à tuyau souple 24 est constitué par un premier tuyau souple 5 24a, dont une extrémité est raccordée à la poignée d'actionnement 23, et un second tuyau souple 24b, dont une extrémité est raccordée au corps principal 30 de l'aspirateur. Le collecteur de poussière de type cyclone 100 est disposé entre les premier et second tuyaux souples 24a, 10 24b.

C'est pourquoi il est possible de raccorder de façon amovible le réceptacle à poussière 120 au corps de cyclone 110 au moyen de l'unité de verrouillage 200, qui est constituée par la partie saillante de charnière 214 et 15 le trou de charnière 220. Cependant, on peut également utiliser d'autres moyens appropriés de raccordement, comme par exemple un système de raccordement en rotation, qui constitue l'objet d'une demande par le présent déposant et est décrit dans le brevet coréen 2001-0046138.

La figure 5 représente une troisième forme de réalisation préférée de la présente invention, dans laquelle le collecteur de poussière de type cyclone 100 est raccordé directement au corps principal 30 de l'aspirateur.

Dans cette forme de réalisation, une extrémité du 25 collecteur de poussière de type cyclone 100, qui est l'entrée d'air, est raccordée à l'extrémité distale de l'ensemble à tuyau souple 24 dans une position plus éloignée de la poignée d'actionnement 23, et l'autre extrémité, qui est la sortie d'air, est raccordée au corps 30 principal 30. Etant donné que le collecteur de poussière de type cyclone 110 est fixé directement au corps principal 10 dans ce cas, le travail de nettoyage devient plus facile étant donné que la combinaison du collecteur de poussière de type cyclone 100 et du corps principal 30 se déplace 35 conjointement sous la forme d'une seule structure.

Les figures 6 et 7 représentent respectivement des quatrième et cinquième formes de réalisation de la présente invention.

Comme cela est représenté sur les figures 6 et 7, 5 un collecteur de poussière de type cyclone 300 comprend un corps de cyclone 310 et un réceptacle à poussière 320. Le collecteur de poussière de type cyclone 300 comprend une entrée d'air 311 raccordée à l'ensemble à tuyau souple 24, et une sortie d'air 312 raccordée à l'orifice d'aspiration 10 31 du corps principal 30. Le réceptacle à poussière 320 collecte la poussière séparée par le courant d'air tourbillonnaire et est raccordé de façon amovible au corps de cyclone 310, qui est lui-même disposé au-dessus du corps principal 30.

Dans le corps de cyclone 310, comme représenté sur la figure 6, l'entrée d'air 311 peut être disposée avec une orientation coaxiale par rapport à la sortie d'air 312.

L'entrée d'air 311 peut également être disposée avec une orientation non coaxiale par rapport à la sortie d'air 312 20 comme représenté sur la figure 7.

Ci-après, on va décrire le fonctionnement de l'aspirateur de type cyclone selon la présente invention en référence aux dessins annexés.

Une force d'aspiration est produite par un moteur 25 d'aspiration lorsque l'alimentation est branchée, puis l'air, qui contient de la poussière entraînée, est introduit dans le collecteur de poussière de type cyclone 100 à travers une brosse 10, qui entraîne la poussière située dans une zone devant être nettoyée, puis traverse 30 une poignée d'actionnement 23. Ensuite l'air est dirigé vers l'entrée d'air 100 du corps de cyclone 110, qui crée un courant tourbillonnaire dirigé vers le bas et guidé par un corps de formation du trajet de l'air.

Lorsque la force de rotation centrifuge du 35 courant d'air tourbillonnaire augmente, même de la fine poussière entraînée dans l'air peut être séparée du courant d'air tourbillonnaire. La poussière séparée descend le long de la paroi intérieure du corps de cyclone 110 et est collectée dans le fond du réceptacle de poussière 120.

Le courant d'air tourbillonnaire dirigé vers le bas, dont la poussière est alors retirée, change de direction à partir du fond du corps de cyclone 110 et forme un courant ascendant tournant avec un rayon inférieur à l'intérieur du courant d'air extérieur dirigé vers le bas. 10 Ici, si la force de rotation du courant d'air tourbillonnaire augmente, la turbulence, qui est normalement produite dans le fond du corps de cyclone 110 lorsque le courant d'air change de direction, peut être réduite. Par conséquent, on peut obtenir un courant d'air 15 tourbillonnaire qui permet de séparer de façon plus efficace la poussière de l'air. Le courant ascendant traverse la grille 130 de séparation de la poussière puis traverse l'ensemble à tuyau souple 24 pour pénétrer dans une chambre de collecte de poussière (non représentée) 20 située dans le corps principal 30 (figure 1). Par ailleurs, la poussière, qui est collectée dans le réceptacle à poussière 120, peut également remonter conjointement avec le courant ascendant. Cependant, les particules relativement grandes de poussière ne peuvent pas traverser 25 les trous 131 de la grille de séparation de poussière 130, et les grandes particules de poussières tombent au fond du réceptacle à poussière 120.

Le reste des procédures au niveau de la chambre de collecte de poussière dans le corps principal 30 sont 30 exécutées de la même manière classique que celles d'un aspirateur ordinaire et ne seront pas décrites ici de façon détaillée.

Lors du nettoyage d'espaces étroits, des accessoires en forme de brosses 40, comme par exemple un outil 35 de nettoyage dit "suceur plat", peuvent être raccordés directement à la poignée d'actionnement 23 au lieu d'être raccordés à une extrémité d'un tube de prolongement 11.

Conformément à la forme de réalisation préférée de la présente invention, les accessoires en forme de 5 brosses peuvent être raccordés directement à la poignée d'actionnement 23 et par conséquent l'inconvénient résultant d'avoir à porter un tube de prolongement lourd peut être réduit.

Bien que l'invention ait été représentée et 10 décrite en référence à certaines formes de réalisation préférées, le spécialiste de la technique comprendra que différents changements du point de vue de la forme et des détails peuvent être apportés à l'invention sans sortir du cadre de cette dernière.

Claims (11)

REVENDICATIONS

1. Aspirateur de type cyclone, caractérisé en ce qu'il comporte: un corps principal (30), un ensemble à tuyaux souples (24) s'étendant à partir du corps principal, une poignée d'actionnement (23) raccordée par une extrémité à l'ensemble à tuyaux souples (24), et dont l'autre extrémité est raccordée à un tube de prolongement 10 (11) destiné à être relié à une brosse (10) qui est en contact avec une zone à nettoyer, un collecteur de poussière de type cyclone (100) disposé entre le corps principal et la poignée d'actionnement pour collecter la poussière, et une brosse (10) raccordée à la poignée d'actionnement (23) pour aspirer la poussière située dans la zone à nettoyer.

2. Aspirateur de type cyclone selon la revendication 1, caractérisé en ce que le collecteur de 20 poussière de type cyclone (100) est disposé entre la poignée d'actionnement (23) et l'ensemble à tuyaux souples (24).

3. Aspirateur de type cyclone selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'ensemble à tuyaux 25 souples (24) comprend un premier tuyau souple (24a) destiné à être raccordé à la poignée d'actionnement, et un second tuyau souple (24b) destiné à être raccordé au corps principal, et le collecteur de poussière de type cyclone (100) est disposé entre les premier et second tuyaux 30 souples (24a, 24b).

4. Aspirateur de type cyclone selon la revendication 1, caractérisé en ce que le collecteur de poussière de type cyclone (100) comprend en outre: un corps de cyclone (110) pour produire un 35 courant d'air tourbillonnant par rapport à l'air arrivant, comprenant une entrée d'air (111) en communication fluidique avec la poignée d'actionnement (23), et une sortie d'air (112) en communication fluidique avec le corps principal (30), un réceptacle à poussière (120) raccordé de façon amovible au corps de cyclone (110) au moyen d'une unité de verrouillage (200), un premier élément de blocage amont (140) formé d'un seul tenant avec le réceptacle à poussière (120), une grille de séparation de poussière (130) qui s'étend vers le bas à partir de la sortie d'air dans le corps de cyclone, comportant une pluralité de petits trous situés dans une surface de la grille, et un second élément de blocage amont (150) formé au 15 niveau de la partie inférieure de la grille de séparation de poussière, éloignée de la sortie d'air.

5. Aspirateur de type cyclone selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'unité de verrouillage (200) comporte en outre: une partie saillante de charnière (210) formée sur la poignée d'actionnement (23), et un trou de charnière (220) formé dans le réceptacle de poussière (120) et correspondant à la partie saillante de charnière.

6. Aspirateur de type cyclone selon la revendication 5, caractérisé en ce que le réceptacle à poussière (120) possède une extrémité de raccordement réalisée sous la forme d'un arc d'un cercle imaginaire dont le lieu géométrique est situé sur la partie saillante de 30 charnière (210).

7. Aspirateur de type cyclone, caractérisé en ce qu'il comporte: un corps principal (30), un ensemble à tuyaux souples (24) situé à une 35 extrémité et destiné à être raccordé au et de manière à s'étendre à partir du corps principal, une poignée d'actionnement (23) raccordée au corps principal (30) par une autre extrémité de l'ensemble à tuyaux souples (24), la poignée d'actionnement (23) étant 5 raccordée à un tube de prolongement (11) destiné à être utilisé avec une brosse (10) qui est destinée à venir en contact avec une zone à nettoyer, un collecteur de poussière de type cyclone (100) raccordé à l'ensemble à tuyaux souples (24) et au corps 10 principal, et une brosse (10) raccordée à la poignée d'actionnement (23) pour aspirer la poussière présente dans la zone à nettoyer.

8. Aspirateur de type cyclone selon la 15 revendication 7, caractérisé en ce que le collecteur de poussière de type cyclone (100) comporte en outre: un corps de cyclone (110) comprenant une entrée d'air (111) en communication fluidique avec l'ensemble à tuyaux souples (24), et une sortie d'air (112) en 20 communication fluidique avec le corps principal (30), le corps de cyclone (110) étant conformé et configuré de manière à pouvoir générer un courant tourbillonnaire d'air par rapport à l'air pénétrant dans le corps de cyclone, un réceptacle à poussière (120) raccordé de façon 25 amovible au corps de cyclone pour collecter la poussière séparée du tourbillon d'air, un premier élément de blocage amont (140) formé d'un seul tenant avec le réceptacle à poussière, une grille de séparation de poussière (130) qui 30 s'étend vers le bas à partir de la sortie d'air dans le corps de cyclone, comportant une pluralité de petits trous situés dans une surface de la grille, et un second élément de blocage amont (30) formé au niveau de la partie inférieure de la grille de séparation 35 de poussière, éloignée de la sortie d'air.

9. Aspirateur de type cyclone selon la revendication 8, caractérisé en ce que l'entrée d'air (111) du collecteur de poussière de type cyclone (110) est orientée dans une direction coaxiale par rapport à la sortie d'air.

10. Aspirateur de type cyclone selon la revendication 8, caractérisé en ce que l'entrée d'air (111) du collecteur de poussière de type cyclone (110) est orientée dans une direction non coaxiale par rapport à la 10 sortie d'air.

11. Aspirateur de type cyclone selon la revendication 10, caractérisé en ce que le trajet d'air entre l'entrée d'air et la sortie d'air est incliné.