FR2853043A1 - Hose for vehicles air conditioning system, has swivel joint providing connection between rigid and flexible parts, and satisfying rotation function, sealing function, and locking or axial hold function between parts - Google Patents

Hose for vehicles air conditioning system, has swivel joint providing connection between rigid and flexible parts, and satisfying rotation function, sealing function, and locking or axial hold function between parts Download PDF

Info

Publication number
FR2853043A1
FR2853043A1 FR0311415A FR0311415A FR2853043A1 FR 2853043 A1 FR2853043 A1 FR 2853043A1 FR 0311415 A FR0311415 A FR 0311415A FR 0311415 A FR0311415 A FR 0311415A FR 2853043 A1 FR2853043 A1 FR 2853043A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
hose
function
flexible
rigid
rotation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0311415A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2853043B1 (en
Inventor
Florence Ratet
Jean Michel Simon
Antony Garcia
Jean Claude Bidault
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hutchinson SA
Original Assignee
Hutchinson SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR0303688A external-priority patent/FR2853042B1/en
Application filed by Hutchinson SA filed Critical Hutchinson SA
Priority to FR0311415A priority Critical patent/FR2853043B1/en
Priority to DE200410012189 priority patent/DE102004012189A1/en
Publication of FR2853043A1 publication Critical patent/FR2853043A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2853043B1 publication Critical patent/FR2853043B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L13/00Non-disconnectible pipe-joints, e.g. soldered, adhesive or caulked joints
    • F16L13/14Non-disconnectible pipe-joints, e.g. soldered, adhesive or caulked joints made by plastically deforming the material of the pipe, e.g. by flanging, rolling
    • F16L13/141Non-disconnectible pipe-joints, e.g. soldered, adhesive or caulked joints made by plastically deforming the material of the pipe, e.g. by flanging, rolling by crimping or rolling from the outside
    • F16L13/142Non-disconnectible pipe-joints, e.g. soldered, adhesive or caulked joints made by plastically deforming the material of the pipe, e.g. by flanging, rolling by crimping or rolling from the outside with a sealing element inserted into the female part before crimping or rolling
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L13/00Non-disconnectible pipe-joints, e.g. soldered, adhesive or caulked joints
    • F16L13/14Non-disconnectible pipe-joints, e.g. soldered, adhesive or caulked joints made by plastically deforming the material of the pipe, e.g. by flanging, rolling
    • F16L13/16Non-disconnectible pipe-joints, e.g. soldered, adhesive or caulked joints made by plastically deforming the material of the pipe, e.g. by flanging, rolling the pipe joint consisting of overlapping extremities having mutually co-operating collars
    • F16L13/161Non-disconnectible pipe-joints, e.g. soldered, adhesive or caulked joints made by plastically deforming the material of the pipe, e.g. by flanging, rolling the pipe joint consisting of overlapping extremities having mutually co-operating collars the pipe or collar being deformed by crimping or rolling
    • F16L13/163Non-disconnectible pipe-joints, e.g. soldered, adhesive or caulked joints made by plastically deforming the material of the pipe, e.g. by flanging, rolling the pipe joint consisting of overlapping extremities having mutually co-operating collars the pipe or collar being deformed by crimping or rolling one collar being bent over the other
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L27/00Adjustable joints, Joints allowing movement
    • F16L27/10Adjustable joints, Joints allowing movement comprising a flexible connection only, e.g. for damping vibrations
    • F16L27/103Adjustable joints, Joints allowing movement comprising a flexible connection only, e.g. for damping vibrations in which a flexible element, e.g. a rubber-metal laminate, which undergoes constraints consisting of shear and flexure, is sandwiched between partly curved surfaces
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L37/00Couplings of the quick-acting type
    • F16L37/08Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members
    • F16L37/12Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members using hooks, pawls or other movable or insertable locking members
    • F16L37/14Joints secured by inserting between mating surfaces an element, e.g. a piece of wire, a pin, a chain
    • F16L37/142Joints secured by inserting between mating surfaces an element, e.g. a piece of wire, a pin, a chain where the securing element is inserted tangentially
    • F16L37/148Joints secured by inserting between mating surfaces an element, e.g. a piece of wire, a pin, a chain where the securing element is inserted tangentially the securing element being flexible
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L37/00Couplings of the quick-acting type
    • F16L37/22Couplings of the quick-acting type in which the connection is maintained by means of balls, rollers or helical springs under radial pressure between the parts
    • F16L37/23Couplings of the quick-acting type in which the connection is maintained by means of balls, rollers or helical springs under radial pressure between the parts by means of balls

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Joints Allowing Movement (AREA)

Abstract

The hose has a rigid part (1) with a metallic tubular component, and a flexible part (3) with an undulating metal. A swivel joint (15) providing watertight connection between the parts satisfies a rotation function, a sealing function, and a locking or axial hold function between the parts. The joint is positioned or mounted between two rigid metallic tubular ferrules (15a, 15b).

Description

FLEXIBLE, EN PARTICULIER POUR SYSTEME DE CLIMATISATION DE VEHICULE AFLEXIBLE, PARTICULARLY FOR A VEHICLE AIR CONDITIONING SYSTEM A

MOTEURENGINE

L'invention concerne un flexible, en particulier pour un système de climatisation de véhicule à moteur.  The invention relates to a hose, in particular for a motor vehicle air conditioning system.

Dans le domaine de l'industrie automobile par exemple, la tendance actuelle est d'équiper les véhicules à moteurs d'un système de climatisation. D'une manière générale, un système de climatisation comprend notamment un compresseur porté par le bloc moteur qui est 10 soumis à des vibrations, et un évaporateur porté par le châssis du véhicule qui est fixe. Ces deux éléments du système de climatisation sont donc reliés l'un à l'autre par un flexible qui comporte des parties rigides et des parties souples sachant, par ailleurs, que ces deux éléments ne sont pas regroupés dans un même emplacement sous le capot moteur, 15 l'évaporateur étant situé du côté de l'habitacle du véhicule dans lequel il doit soufflé de l'air climatisé.  In the automotive industry, for example, the current trend is to equip motor vehicles with an air conditioning system. In general, an air conditioning system comprises in particular a compressor carried by the engine block which is subjected to vibrations, and an evaporator carried by the chassis of the vehicle which is stationary. These two elements of the air conditioning system are therefore connected to each other by a hose which comprises rigid parts and flexible parts, knowing, moreover, that these two elements are not grouped in the same location under the engine hood. , 15 the evaporator being situated on the side of the passenger compartment of the vehicle into which it is to supply air conditioning.

Un flexible classique comporte des parties rigides sous la forme de tubes métalliques, en aluminium par exemple, et des parties tubulaires souples à structure multicouche avec au moins une couche 20 interne en caoutchouc ou en polymère formant barrière d'étanchéité au fluide et résistant à son agressivité chimique, une structure intermédiaire de renforcement sous la forme d'une tresse ou nappe textile ou métallique, et une enveloppe externe de protection. D'une manière générale, le fluide frigorigène utilisé est du fréon sous une pression de 25 l'ordre de 20 à 40 bars.  A conventional hose comprises rigid parts in the form of metal tubes, made of aluminum for example, and flexible tubular parts of multilayer structure with at least one internal layer of rubber or polymer forming a fluid-tight and sound-resistant barrier. chemical aggressiveness, an intermediate reinforcement structure in the form of a textile or metallic braid or web, and an external protective envelope. Generally, the refrigerant used is freon under a pressure of the order of 20 to 40 bars.

Or, à l'heure actuelle, on souhaite remplacer le fréon par du C02 pour des raisons essentiellement écologiques. Cependant, le C02 est à une température de l'ordre de 1600 et à une pression d'utilisation de l'ordre de 150 bars, ce qui implique l'utilisation d'un flexible ne 30 comportant plus de parties souples à base de caoutchouc qui ne supporte pas les conditions d'utilisation du CO2. Autrement dit, le flexible comprend au moins une partie métallique sur toute sa longueur, tant dans ses parties rigides que ses parties souples, et les extrémités d'une partie 2 2853043 rigide et d'une partie souple du flexible sont reliées l'une à l'autre par soudage, une telle liaison manquant notamment de souplesse en torsion.  However, at present, we wish to replace freon with C02 for essentially ecological reasons. However, the CO 2 is at a temperature of the order of 1600 and at a working pressure of the order of 150 bars, which implies the use of a hose no longer comprising flexible rubber-based parts. which does not support the conditions of use of CO2. In other words, the hose comprises at least one metal part over its entire length, both in its rigid parts and its flexible parts, and the ends of a rigid part and of a flexible part of the hose are connected one to the other. the other by welding, such a connection notably lacking in torsional flexibility.

Un but de l'invention est donc de résoudre notamment ce problème de manque de souplesse en torsion au niveau des zones de 5 raccordement entre une partie souple et une partie rigide du flexible ettou au niveau des zones de raccordement de chaque extrémité du flexible.  An object of the invention is therefore to solve in particular this problem of lack of torsional flexibility at the connection zones between a flexible part and a rigid part of the hose and at the connection zones at each end of the hose.

A cet effet, l'invention propose un flexible pour système de climatisation d'un véhicule à moteur, qui est caractérisé en ce qu'il comprend au moins une partie métallique sur toute sa longueur et des moyens 10 pour lui conférer de la souplesse en torsion.  To this end, the invention provides a hose for the air conditioning system of a motor vehicle, which is characterized in that it comprises at least one metal part over its entire length and means 10 to give it flexibility in torsion.

Selon un premier exemple de réalisation de l'invention, les moyens conférant de la torsion au flexible comprennent au moins un raccord tournant qui est raccordé de manière étanche entre deux parties du flexible ou entre une extrémité du flexible et une extrémité d'un élément rigide du système 15 de climatisation, le raccord assurant au moins trois fonctions: une fonction de rotation, une fonction d'étanchéité et une fonction de blocage ou de tenue axiale.  According to a first embodiment of the invention, the means imparting torsion to the hose comprise at least one rotary connector which is tightly connected between two parts of the hose or between one end of the hose and one end of a rigid element of the air conditioning system 15, the connector ensuring at least three functions: a rotation function, a sealing function and a locking or axial holding function.

Selon un autre exemple de réalisation de l'invention, les moyens conférant de la torsion au flexible sont obtenus en configurant au 20 moins une partie du flexible selon une forme particulière sans qu'il soit nécessaire de prévoir un raccord tournant assurant les trois fonctions précitées.  According to another exemplary embodiment of the invention, the means imparting torsion to the hose are obtained by configuring at least part of the hose in a particular shape without it being necessary to provide a swivel connector ensuring the three aforementioned functions .

D'autres avantages, caractéristiques et détails de l'invention ressortiront du complément de description qui va suivre en référence aux dessins annexés, donnés uniquement à titre d'exemple et dans lesquels: la figure 1 est une vue en coupe axiale des extrémités de parties rigide et souple d'un flexible comprenant au moins une partie métallique sur toute sa longueur avec des moyens pour lui conférer de la souplesse en torsion sous la forme d'un raccord tournant; - les figures 2 à 23 sont des demi-vues ou des vues en coupe 30 axiale d'autres modes de réalisation de raccords tournants; et - les figures 24 à 26 sont des vues schématiques partielles en perspective d'un flexible comprenant au moins une partie métallique sur toute 3 2853043 sa longueur avec des moyens pour lui conférer de la souplesse en torsion autres qu'un raccord tournant.  Other advantages, characteristics and details of the invention will emerge from the additional description which follows with reference to the appended drawings, given solely by way of example and in which: FIG. 1 is a view in axial section of the ends of parts rigid and flexible hose comprising at least one metal part over its entire length with means for imparting torsional flexibility in the form of a swivel joint; FIGS. 2 to 23 are half-views or views in axial section of other embodiments of rotary couplings; and - Figures 24 to 26 are partial schematic perspective views of a hose comprising at least one metal part over its entire length with means to give it flexibility in torsion other than a swivel joint.

En référence à la figure 1, on veut raccorder d'une manière étanche les extrémités d'une partie rigide 1 et d'une partie semi-rigide 3 d'un 5 flexible de climatisation comprenant au moins une partie métallique sur toute sa longueur et véhiculant un fluide frigorigène qui peut être du CO2 par exemple.  Referring to FIG. 1, the ends of a rigid part 1 and of a semi-rigid part 3 of an air conditioning hose comprising at least one metal part over its entire length are to be connected in leaktight manner, and conveying a refrigerant which can be CO2 for example.

La partie rigide 1 est constituée d'un élément tubulaire métallique 5, alors que la partie souple 3 comprend au moins un onduleux métallique 7 par exemple qui ne présente pas suffisamment de souplesse en torsion.  The rigid part 1 consists of a metallic tubular element 5, while the flexible part 3 comprises at least one metallic corrugator 7 for example which does not have sufficient torsional flexibility.

Selon un mode de réalisation le raccordement étanche entre les extrémités des parties rigide 1 et souple 3 est assuré par un raccord tournant 15 qui doit remplir au moins trois fonctions, à savoir: une fonction de rotation entre les deux extrémités, une fonction d'étanchéité et une fonction de blocage ou de tenue axiale entre les deux extrémités. Le raccord tournant 15 15 est positionné ou monté entre deux embouts tubulaires métalliques rigides 15a et 15b, coaxiaux et axialement alignés l'un avec l'autre qui sont respectivement raccordés aux extrémités des parties rigide 1 et souple 3. Plus précisément, les extrémités des deux embouts 15a et 15b se terminent par deux rebords radialement externes 102a et 102b, repliés à 900 par exemple, et situés à 20 distance l'un de l'autre. Un élément annulaire 100 au moins partiellement en un matériau élastomère est monté entre et autour des deux rebords 102a et 102b pour assurer la fonction de rotation en cisaillement et/ou en torsion, et la fonction d'étanchéité. Pour assurer la tenue axiale entre les deux embouts 1 5a et 15b, on rapporte un capot annulaire 105 à demi-section droite en forme de L 25 qui est ensuite replié pour lui donner une demi- section droite en forme de U qui emprisonne l'élément 100.  According to one embodiment, the sealed connection between the ends of the rigid 1 and flexible 3 parts is provided by a rotary connector 15 which must fulfill at least three functions, namely: a rotation function between the two ends, a sealing function and a locking or axial holding function between the two ends. The rotary union 15 15 is positioned or mounted between two rigid metallic tubular end pieces 15a and 15b, coaxial and axially aligned with each other which are respectively connected to the ends of the rigid 1 and flexible parts 3. More precisely, the ends of the two end pieces 15a and 15b terminate in two radially external edges 102a and 102b, folded at 900 for example, and located at a distance from each other. An annular element 100 at least partially made of an elastomeric material is mounted between and around the two flanges 102a and 102b to ensure the function of rotation in shear and / or in torsion, and the sealing function. To ensure the axial retention between the two end pieces 1 5a and 15b, an annular cover 105 is reported with a L-shaped half-cross section 25 which is then folded back to give it a U-shaped half section which traps the item 100.

Avantageusement, pour limiter les pertes de charge dans le flexible, on peut réaliser le rebord 102a de l'embout 15a sous la forme d'un bulbe 107 en déformant l'extrémité de l'embout 15a, de manière à ce que 30 l'extrémité libre 109 de l'embout 15a vienne sensiblement au contact de la base du rebord 102b de l'embout 15b. Dans ce mode de réalisation, l'élément annulaire 100 qui assure également la fonction d'étanchéité est extériorisé, c'est-à-dire que sa température est plus proche de celle de l'environnement 4 2853043 moteur que de celle du fluide frigorigène, ce qui représente un avantage non négligeable.  Advantageously, to limit the pressure drops in the hose, the flange 102a of the end piece 15a can be produced in the form of a bulb 107 by deforming the end of the end piece 15a, so that 30 l free end 109 of the end piece 15a comes substantially into contact with the base of the rim 102b of the end piece 15b. In this embodiment, the annular element 100 which also performs the sealing function is externalized, that is to say that its temperature is closer to that of the engine environment 4 2853043 than that of the refrigerant. , which represents a significant advantage.

Selon un autre mode de réalisation illustré à la figure 2, le raccord tournant 15 est également constitué par un élément annulaire 110 au 5 moins partiellement en un matériau élastomère et qui assure à la fois la fonction de rotation en cisaillement et/ou en torsion et la fonction d'étanchéité.  According to another embodiment illustrated in FIG. 2, the rotary connector 15 also consists of an annular element 110 at least partially made of an elastomeric material and which performs both the function of rotation in shear and / or in torsion and the sealing function.

Plus précisément, l'embout 15b est un embout mâle dont l'extrémité libre est évasée vers l'extérieur pour former un rebord 112 autour duquel on surmoule ou on adhérise sur au moins une surface l'élément annulaire 110. L'embout 10 15a est un embout femelle dont l'extrémité libre est élargie pour venir recouvrir l'élément annulaire 110 et se terminer par un rebord radialement interne 114 qui vient emprisonner l'élément annulaire 110. La tenue axiale des deux embouts 15a et 15b (effet de bout) est assurée par les deux rebords 112 et 114 qui peuvent mettre en compression l'élément annulaire 110.  More specifically, the end piece 15b is a male end piece whose free end is flared outward to form a rim 112 around which the annular element 110 is molded or adhered to at least one surface. The end piece 10 15a is a female end piece whose free end is widened to cover the annular element 110 and end with a radially internal flange 114 which traps the annular element 110. The axial strength of the two end pieces 15a and 15b (end effect ) is provided by the two flanges 112 and 114 which can compress the annular element 110.

Selon un autre mode de réalisation illustré à la figure 3, le raccord tournant 15 est constitué par un élément annulaire 118 au moins partiellement en un matériau élastomère qui assure les trois fonctions de rotation en cisaillement et/ou en torsion, d'étanchéité et de tenue axiale.  According to another embodiment illustrated in FIG. 3, the rotary connector 15 consists of an annular element 118 at least partially made of an elastomeric material which provides the three functions of rotation in shear and / or in torsion, sealing and axial hold.

L'embout 15b est un embout mâle qui est engagé dans l'embout 15a qui forme 20 un embout femelle, et l'élément annulaire 118 est surmoulé ou adhérisé entre l'embout mâle 15b et l'embout femelle 15a d'une part, et autour de l'embout femelle 15a d'autre part.  The end piece 15b is a male end piece which is engaged in the end piece 15a which forms a female end piece, and the annular element 118 is molded or adhered between the male end piece 15b and the female end piece 15a on the one hand, and around the female end piece 15a on the other hand.

Selon un autre mode de réalisation illustré à la figure 4, le raccord tournant 15 est constitué par un élément annulaire 120 au moins 25 partiellement en un matériau élastomère qui est serti et/ou adhérisé entre les deux embouts mâles 15b et femelle 15a qui s'engagent l'un dans l'autre.  According to another embodiment illustrated in FIG. 4, the rotary connector 15 is constituted by an annular element 120 at least partially made of an elastomeric material which is crimped and / or bonded between the two male ends 15b and female 15a which are engage one in the other.

L'élément annulaire 120 travaille en cisaillement et/ou en torsion pour assurer la fonction de rotation et assure également la fonction d'étanchéité. La tenue axiale entre les deux embouts 15a et 15b est obtenue par un bossage 122 30 prévu par exemple vers l'extrémité libre de l'embout 15b et par un bossage 124 de forme complémentaire prévu dans l'embout femelle 15a.  The annular element 120 works in shear and / or in torsion to ensure the rotation function and also ensures the sealing function. The axial strength between the two end pieces 15a and 15b is obtained by a boss 122 provided for example towards the free end of the end piece 15b and by a boss 124 of complementary shape provided in the female end piece 15a.

Selon un autre mode de réalisation illustré à la figure 5, le raccord tournant 15 est constitué par un élément annulaire 130 au moins partiellement en un matériau élastomère qui est emprisonné ou pincé entre les embouts mâle 15b et femelle 15a qui s'engagent l'un dans l'autre. L'élément annulaire 130 assure un mouvement de rotation par cisaillement et glissement.  According to another embodiment illustrated in FIG. 5, the rotary connector 15 consists of an annular element 130 at least partially made of an elastomeric material which is trapped or pinched between the male ends 15b and female 15a which engage one in the other. The annular element 130 ensures a rotational movement by shearing and sliding.

A cet effet, l'élément annulaire 130 est de forme allongée avec une partie 130a 5 repliée vers l'extérieur et qui vient en contact avec l'embout femelle 15a. La tenue axiale entre les deux embouts 15a et 15b est assurée par un bossage 132 par exemple prévu vers l'extrémité libre de l'embout mâle 15b et par un rebord radialement interne 134 prévu à l'extrémité libre de l'embout femelle 15a, ces deux rebords 132 et 134 étant situés de part et d'autre de l'élément 10 annulaire 130.  To this end, the annular element 130 is of elongated shape with a part 130a 5 folded outwards and which comes into contact with the female end piece 15a. The axial holding between the two end pieces 15a and 15b is ensured by a boss 132 for example provided towards the free end of the male end piece 15b and by a radially internal flange 134 provided at the free end of the female end piece 15a, these two flanges 132 and 134 being located on either side of the annular element 130.

Selon un autre mode de réalisation illustré à la figure 6, le raccord tournant 15 comprend un élément annulaire 140 au moins partiellement en un matériau élastomère qui est fixé entre deux rebords radialement externe 142 et 144 des deux embouts femelle 15b et mâle 15a. 15 L'élément annulaire 140 assure la fonction de rotation par cisaillement et/ou torsion et la fonction d'étanchéité, alors que la tenue axiale est assurée par les deux rebords 142 et 144 des deux embouts 15a et 15b qui compriment l'élément 140. L'élément annulaire 140 peut être lamifié avec des parties rigides métalliques ou composites par exemple.  According to another embodiment illustrated in FIG. 6, the rotary connector 15 comprises an annular element 140 at least partially made of an elastomeric material which is fixed between two radially external flanges 142 and 144 of the two female ends 15b and male 15a. The annular element 140 provides the function of rotation by shearing and / or torsion and the sealing function, while the axial retention is provided by the two flanges 142 and 144 of the two end pieces 15a and 15b which compress the element 140. The annular element 140 can be laminated with rigid metallic or composite parts for example.

Selon un autre mode de réalisation illustré à la figure 7, les éléments constitutifs du raccord tournant 15 sont montés avec une précontrainte de compression. Plus précisément, l'embout 15b qui forme un embout mâle se termine par un rebord radialement externe 150, sensiblement replié à 90 , et l'embout 15a forme un embout femelle dont l'extrémité libre est 25 élargie en délimitant un épaulement intermédiaire 152 situé en regard du rebord 150 de l'embout mâle 15b. Un élément d'étanchéité annulaire 155 au moins partiellement en un matériau élastomère, par exemple lamifié, est adhérisé par moulage par exemple entre le rebord 150 et l'épaulement 152. Cet élément annulaire 155 assure la fonction de rotation en cisaillement et/ou 30 torsion et la fonction d'étanchéité, mais pour éviter qu'il ne travaille en traction sous la pression du fluide véhiculé par le flexible, il est monté en précontrainte de compression. A cet effet, un autre élément annulaire 157 en un matériau élastomère lamifié par exemple est monté de l'autre côté du rebord 150 de l'embout mâle 150 en prenant appui sur un rebord 159 prévu à l'extrémité libre de l'embout femelle 15a. Cet autre élément annulaire 157 est mis en précontrainte de compression qui est transmise à l'élément annulaire 155, et travaille également en cisaillement et/ou en torsion lors de la rotation du 5 raccord tournant 15. La tenue axiale des deux embouts 15a et 15b est assurée par l'épaulement avec 152 et le rebord 159.  According to another embodiment illustrated in Figure 7, the components of the rotary connector 15 are mounted with a compression preload. More specifically, the end piece 15b which forms a male end piece ends in a radially outer rim 150, substantially folded back at 90, and the end piece 15a forms a female end piece whose free end is widened by delimiting an intermediate shoulder 152 situated opposite the flange 150 of the male end piece 15b. An annular sealing element 155 at least partially made of an elastomeric material, for example laminated, is adhered by molding for example between the flange 150 and the shoulder 152. This annular element 155 ensures the function of rotation in shear and / or 30 torsion and sealing function, but to prevent it from working in tension under the pressure of the fluid conveyed by the hose, it is mounted in compression preload. To this end, another annular element 157 of a laminated elastomeric material for example is mounted on the other side of the flange 150 of the male end piece 150 by bearing on a flange 159 provided at the free end of the female end piece 15a. This other annular element 157 is put in compression preload which is transmitted to the annular element 155, and also works in shear and / or in torsion during the rotation of the rotary connector 15. The axial strength of the two end pieces 15a and 15b is provided by the shoulder with 152 and the flange 159.

Selon un autre mode de réalisation illustré à la figure 8, qui est une variante de celui de la figure 7, l'élément annulaire 157 est constitué par un joint torique 160 en un matériau élastomère par exemple.  According to another embodiment illustrated in FIG. 8, which is a variant of that of FIG. 7, the annular element 157 is constituted by an O-ring 160 made of an elastomeric material for example.

Selon un autre mode de réalisation illustré aux figures 9 et 10, le raccord tournant 15 est constitué par un élément annulaire 170 au moins partiellement en un matériau élastomère monté en précontrainte de compression entre les deux rebords radialement externes 172 et 174 prévus aux extrémités en regard l'une de l'autre des deux embouts 15a et 15b. 15 L'élément annulaire 170 peut être un élément lamifié qui est mis en précontrainte de compression par des moyens 175 aptes à travailler en torsion et à reprendre des efforts de traction pour la tenue axiale.  According to another embodiment illustrated in FIGS. 9 and 10, the rotary connector 15 is constituted by an annular element 170 at least partially made of an elastomeric material mounted in compression preload between the two radially external edges 172 and 174 provided at the opposite ends one of the other of the two end pieces 15a and 15b. The annular element 170 may be a laminated element which is placed in compression preload by means 175 capable of working in torsion and of taking up tensile forces for axial retention.

Dans le cas de la figure 9, les moyens 175 sont constitués par un câble 176 monté à l'intérieur des embouts 15a et 15b. Ce câble 176 est fixé 20 à deux coupelles ajourées 177 dont les bords périphériques viennent en appui sur deux épaulements 178 ménagés dans les embouts 15a et 15b.  In the case of Figure 9, the means 175 are constituted by a cable 176 mounted inside the end pieces 15a and 15b. This cable 176 is fixed 20 to two perforated cups 177 whose peripheral edges come to bear on two shoulders 178 formed in the end pieces 15a and 15b.

Dans le cas de la figure 10, les moyens 175 sont constitués par plusieurs câbles 176 montés à l'extérieur des deux embouts 15a et 15b, les extrémités des câbles 176 étant fixés à deux butées 182 respectivement 25 solidaires des deux embouts 15a et 15b.  In the case of FIG. 10, the means 175 consist of several cables 176 mounted outside of the two end pieces 15a and 15b, the ends of the cables 176 being fixed to two stops 182 respectively integral with the two end pieces 15a and 15b.

Selon un autre mode de réalisation illustré à la figure 11, le raccord tournant 15 comprend une bague de glissement 180 montée entre les embouts 15a et 15b pour permettre le mouvement de rotation du raccord tournant 15. La bague 180 peut être en céramique, en métal ou en un matériau 30 polymère par exemple. Plus précisément, l'embout 15b qui forme un embout mâle présente une surépaisseur 182 délimitant un épaulement annulaire évasé 184 sur laquelle est adhérisé la bague annulaire 180. L'embout femelle 15a présente une partie d'extrémité élargie 185 qui délimite un épaulement 7 2853043 annulaire 186 contre lequel vient en butée la face d'extrémité libre de l'embout mâle 15b avec interposition par exemple d'une zone tampon élastique 188. La partie d'extrémité élargie 185 présente à son extrémité libre un rebord radialement interne 189 qui vient en contact de la bague de glissement 180. 5 Deux joints d'étanchéités annulaires 192 et 194 par exemple sont interposés entre les embouts 15a et 15b pour assurer la fonction d'étanchéité. La tenue axiale entre les embouts 15a et 15b est assurée par l'épaulement 186 et le rebord 189.  According to another embodiment illustrated in FIG. 11, the rotary connector 15 comprises a sliding ring 180 mounted between the end pieces 15a and 15b to allow the rotary movement of the rotary connector 15. The ring 180 can be made of ceramic, metal or a polymeric material for example. More specifically, the end piece 15b which forms a male end piece has an extra thickness 182 delimiting a flared annular shoulder 184 on which the annular ring 180 is adhered. The female end piece 15a has an enlarged end portion 185 which delimits a shoulder 7 2853043 annular 186 against which the free end face of the male end piece 15b abuts with interposition for example of an elastic buffer zone 188. The enlarged end part 185 has at its free end a radially internal flange 189 which comes in contact with the sliding ring 180. 5 Two annular seals 192 and 194 for example are interposed between the end pieces 15a and 15b to ensure the sealing function. The axial holding between the end pieces 15a and 15b is ensured by the shoulder 186 and the flange 189.

Selon le mode de réalisation illustré à la figure 12, qui est une 10 variante de celui de la figure 11, la surépaisseur 182 de l'embout mâle 15b est remplacée par un bulbe 190 dont la pointe est recouverte d'une portée annulaire 192, en PTFE par exemple, qui forme une bague de glissement assurant la fonction de rotation.  According to the embodiment illustrated in FIG. 12, which is a variant of that of FIG. 11, the excess thickness 182 of the male endpiece 15b is replaced by a bulb 190 whose tip is covered with an annular bearing 192, in PTFE for example, which forms a sliding ring ensuring the rotation function.

Selon le mode de réalisation illustré à la figure 13, qui est une 15 variante de celui de la figure 12, le bulbe 190 et la portée annulaire 192 qui forment le raccord tournant 15 sont remplacés par une bague de glissement montée entre deux bulbes 197 de l'embout mâle 15b.  According to the embodiment illustrated in FIG. 13, which is a variant of that of FIG. 12, the bulb 190 and the annular bearing surface 192 which form the rotary connector 15 are replaced by a sliding ring mounted between two bulbs 197 of the male connector 15b.

Selon un autre mode de réalisation illustré à la figure 14, le raccord tournant 15 est constitué par une liaison à rotule emboutie 200. Plus 20 précisément, l'embout 15b qui forme un embout mâle présente à son extrémité libre une forme évasée vers l'extérieur 202 en forme d'arc de cercle, et l'embout 15a qui forme un embout femelle présente une forme évasée complémentaire 204 en arc de cercle. Entre les formes évasées 202 et 204, on monte un élément annulaire 206 de forme arquée et en un matériau élastomère qui 25 assure les fonctions de rotation et d'étanchéité, alors que la tenue axiale entre les deux embouts 15a et 15b est assurée par deux formes évasées 202 et 204 Selon un autre mode de réalisation illustré à la figure 15, qui est une variante de celui de la figure 14, la liaison à rotule emboutie 200 est constituée par un tore 210, en céramique par exemple, qui est monté par 30 sertissage, surmoulage ou collage au sommet d'un bossage arrondi 212 en saillie sur l'embout 15b qui forme un embout mâle, et qui vient se loger dans une cavité d'une ondulation 214 présente à l'extrémité de l'embout 15a qui forme un embout femelle. Deux joints d'étanchéités annulaires 216 et 218 sont 8 2853043 disposés de part et d'autre du tore 210 entre les embouts 15b et 15a. La tenue axiale entre les embouts 15b et 15a est assurée par l'ondulation 214 dans laquelle pénètre le bossage 212.  According to another embodiment illustrated in FIG. 14, the rotary connector 15 is constituted by a deep-drawn ball joint 200. More specifically, the end-piece 15b which forms a male end-piece has at its free end a flared shape towards the outside 202 in the form of an arc of a circle, and the end piece 15a which forms a female end piece has a complementary flared shape 204 in an arc of a circle. Between the flared shapes 202 and 204, there is mounted an annular element 206 of arcuate shape and made of an elastomeric material which ensures the functions of rotation and sealing, while the axial resistance between the two end pieces 15a and 15b is ensured by two flared shapes 202 and 204 According to another embodiment illustrated in FIG. 15, which is a variant of that of FIG. 14, the stamped ball joint 200 consists of a torus 210, made of ceramic for example, which is mounted by 30 crimping, overmolding or gluing at the top of a rounded boss 212 projecting from the end piece 15b which forms a male end piece, and which is housed in a cavity of a corrugation 214 present at the end of the end piece 15a which forms a female tip. Two annular seals 216 and 218 are 8 2853043 arranged on either side of the torus 210 between the ends 15b and 15a. The axial holding between the end pieces 15b and 15a is ensured by the corrugation 214 into which the boss 212 enters.

Selon un autre mode de réalisation illustré à la figure 16, le 5 raccord tournant 15 est constitué par des billes 220 qui sont montées dans un logement annulaire 222 formé entre les embouts 15b et 15a. Plus précisément, l'embout mâle 15b présente à sa périphérie un évidement semicirculaire apte à venir en regard d'un évidement semi-circulaire de l'embout femelle 15a. Les billes 220 sont introduites dans le logement 222 par une ouverture 224 percée 10 dans l'embout femelle 15a et fermée par un bouchon 226. La face d'extrémité libre de l'embout mâle 15b est montée en regard d'un épaulement 228 de l'embout femelle 15a avec interposition d'une zone tampon élastique 230 qui est comprimée de manière à mettre en regard l'un de l'autre l'ouverture 224 et le logement 222 pour permettre l'introduction des billes 220 dans le logement 15 222. Deux joints d'étanchéité annulaires 232 par exemple sont montés de part et d'autre des billes 220 entre les embouts 15a et 15b. La rotation du raccord tournant 15 et la tenue axiale entre les embouts 15a et 15b sont assurées par les billes 220 retenus dans leur logement 222.  According to another embodiment illustrated in FIG. 16, the rotary connector 15 consists of balls 220 which are mounted in an annular housing 222 formed between the end pieces 15b and 15a. More specifically, the male endpiece 15b has at its periphery a semicircular recess capable of coming opposite a semi-circular recess of the female endpiece 15a. The balls 220 are introduced into the housing 222 by an opening 224 pierced 10 in the female end piece 15a and closed by a plug 226. The free end face of the male end piece 15b is mounted opposite a shoulder 228 of the female endpiece 15a with the interposition of an elastic buffer zone 230 which is compressed so as to bring the opening 224 and the housing 222 opposite one another to allow the introduction of the balls 220 into the housing 15 222. Two annular seals 232 for example are mounted on either side of the balls 220 between the end pieces 15a and 15b. The rotation of the rotary connector 15 and the axial holding between the end pieces 15a and 15b are ensured by the balls 220 retained in their housing 222.

Selon un autre mode de réalisation illustré à la figure 17, le 20 raccord tournant 15 est constitué par un roulement à aiguilles 235 monté entre les embouts 15a et 15b. Plus précisément, le roulement 235 est engagé par une extrémité de l'embout mâle 15b jusqu'à venir en butée d'une saillie tel un bulbe 236, et l'extrémité de l'embout femelle 15b est élargie de manière à délimiter un épaulement 237 qui maintient en position le roulement 235 et son 25 extrémité libre forme un rebord radialement interne 238 qui vient en prise avec le bulbe 236 pour assurer la tenue axiale. L'étanchéité est par exemple assurée par deux joints annulaires 239 montés entre les deux embouts 15a et 15b.  According to another embodiment illustrated in FIG. 17, the rotary connector 15 is constituted by a needle bearing 235 mounted between the end pieces 15a and 15b. More specifically, the bearing 235 is engaged by one end of the male end piece 15b until it comes into abutment with a projection such as a bulb 236, and the end of the female end piece 15b is widened so as to delimit a shoulder 237 which keeps the bearing 235 in position and its free end forms a radially internal rim 238 which engages the bulb 236 to ensure the axial retention. The seal is for example ensured by two annular seals 239 mounted between the two end pieces 15a and 15b.

Selon un autre mode de réalisation illustré sur la figure 18, le raccord tournant 15 comprend au moins un jonc annulaire 240 qui travaille en 30 compression et non en cisaillement sous la pression du fluide véhiculé par le flexible. Plus précisément, les extrémités des deux embouts 15a et 15b se terminent par deux rebords radialement externes 242 et 244, repliés sensiblement à 90, qui se font face et entre lesquels sont montés par exemple 9 2853043 deux joints d'étanchéité 246 et 248. Un capot annulaire 250 est rapporté autour des deux rebords 242 et 244 pour assurer la tenue axiale entre les deux embouts 15a et 15b. Le capot annulaire 250 présente en demi-section une forme de U avec deux branches 250a et 250b qui recouvrent en partie les deux 5 rebords 242 et 244 avec interposition de deux joncs annulaires 240 pour permettre la rotation qui sont montés entre le rebord 244 de l'embout 15a et la branche 250a, et de l'embout 15b et la branche 250b du capot 250. Le jonc 240 peut être en métal par exemple.  According to another embodiment illustrated in FIG. 18, the rotary connector 15 comprises at least one annular ring 240 which works in compression and not in shear under the pressure of the fluid conveyed by the hose. More specifically, the ends of the two end pieces 15a and 15b end in two radially external flanges 242 and 244, folded substantially at 90, which face each other and between which are mounted, for example 9 2853043 two seals 246 and 248. A annular cover 250 is attached around the two flanges 242 and 244 to ensure the axial strength between the two end pieces 15a and 15b. The annular cover 250 has a U-shaped half-section with two branches 250a and 250b which partially cover the two flanges 242 and 244 with the interposition of two annular rods 240 to allow the rotation which are mounted between the flange 244 of the end piece 15a and branch 250a, and end piece 15b and branch 250b of cover 250. The rod 240 can be made of metal for example.

Selon le mode de réalisation illustré sur la figure 19, le raccord 10 tournant 15 comprend une butée à bille 260 qui est montée entre les embouts 15a et 15b. L'embout 15a forme un embout mâle qui présente en direction de son extrémité libre un bulbe en saillie 262, puis une augmentation de diamètre qui délimite un épaulement 263 et forme une portée cylindrique 264, et enfin un rebord radialement externe 266 à son extrémité libre. L'embout 15a forme un 15 embout femelle à extrémité élargie qui se termine par un rebord radialement interne 268. La butée à bille 260 est montée autour de l'embout mâle 15b entre le bulbe 262 et l'épaulement 264, alors que le rebord 268 de l'embout femelle 15a vient se positionner entre le bulbe 262 et la butée à bille 260. Une bague anti-friction 270 assure l'étanchéité et est montée entre la portée cylindrique 20 264 de l'embout mâle 15b et l'embout femelle 15a. La butée à bille 260 assure le mouvement de rotation et la tenue axiale des deux embouts 15a et 15b est assurée par le bulbe 262 et l'épaulement 263 entre lesquels est montée la butée à bille 260.  According to the embodiment illustrated in FIG. 19, the rotary connector 15 comprises a ball stop 260 which is mounted between the end pieces 15a and 15b. The end piece 15a forms a male end piece which has a projecting bulb 262 in the direction of its free end, then an increase in diameter which delimits a shoulder 263 and forms a cylindrical seat 264, and finally a radially external rim 266 at its free end . The end piece 15a forms a female end piece with an enlarged end which ends in a radially internal flange 268. The ball stop 260 is mounted around the male end piece 15b between the bulb 262 and the shoulder 264, while the flange 268 of the female end piece 15a is positioned between the bulb 262 and the ball stop 260. An anti-friction ring 270 provides sealing and is mounted between the cylindrical surface 20 264 of the male end piece 15b and the end piece female 15a. The ball stop 260 ensures the rotational movement and the axial holding of the two end pieces 15a and 15b is ensured by the bulb 262 and the shoulder 263 between which the ball stop 260 is mounted.

Selon le mode de réalisation de la figure 20, le raccord tournant 25 15 est constitué par un eutectique 280 qui présente un état fluide à la température de fonctionnement du flexible qui est de l'ordre de 1100 à 1500C, et un état plus rigide lorsque le flexible ne fonctionne pas. Plus précisément, l'embout 15b qui forme un embout mâle présente une gorge périphérique annulaire 282 formant un logement de réception de l'eutectique 280, et 30 l'embout 15a qui forme un embout femelle présente une saillie annulaire tel un bulbe 284 sur sa face interne et qui pénètre à l'intérieur de la gorge 282 pour assurer la tenue axiale entre les deux embouts. Deux joints d'étanchéité 1 o annulaires 286 sont montés de part et d'autre de la gorge 282 entre les embouts 15a et 15b pour retenir l'eutectique dans la gorge.  According to the embodiment of FIG. 20, the rotary union 25 15 is constituted by a eutectic 280 which has a fluid state at the operating temperature of the hose which is of the order of 1100 to 1500C, and a more rigid state when the hose does not work. More specifically, the end piece 15b which forms a male end piece has an annular peripheral groove 282 forming a housing for receiving the eutectic 280, and the end piece 15a which forms a female end piece has an annular projection such as a bulb 284 on its internal face and which penetrates inside the groove 282 to ensure the axial holding between the two end pieces. Two annular seals 1 o 286 are mounted on either side of the groove 282 between the end pieces 15a and 15b to retain the eutectic in the groove.

Selon le mode de réalisation illustré à la figure 21, l'extrémité de la partie souple du flexible formée par un onduleux métallique 7 est 5 directement utilisée comme un embout mâle 5b qui est utilisé comme support pour porter des billes de roulement 290 par exemple qui remplissent la fonction de rotation et deux joints d'étanchéité 292 et 294 par exemple. Plus précisément, on élargit si nécessaire l'espace entre deux ondulations pour y loger les billes 290, et on place les deux joints d'étanchéité 292 et 294 dans 10 deux ondulations situées vers l'extrémité libre de l'onduleux 7. Le raccord tournant 15 comprend également un embout femelle 15a situé à l'extrémité de la partie rigide du flexible et qui vient recouvrir les joints d'étanchéité et les billes. L'extrémité libre de l'embout femelle 5a est ensuite rabattue vers l'intérieur pour former un rebord 295 qui vient se loger dans le creux de 15 l'ondulation qui porte les billes 290 pour les bloquer axialement.  According to the embodiment illustrated in FIG. 21, the end of the flexible part of the hose formed by a metallic corrugator 7 is directly used as a male end piece 5b which is used as a support for carrying ball bearings 290 for example which perform the rotation function and two seals 292 and 294 for example. More precisely, the space between two corrugations is widened if necessary to accommodate the balls 290 there, and the two seals 292 and 294 are placed in two corrugations located towards the free end of the corrugator 7. The connector turning 15 also includes a female end piece 15a located at the end of the rigid part of the flexible and which covers the seals and the balls. The free end of the female end piece 5a is then folded inwards to form a flange 295 which is housed in the hollow of the corrugation which carries the balls 290 to block them axially.

Dans le mode de réalisation illustré à la figure 22, le raccord tournant 15 est constitué par la rotation d'un capot rotatif 300 à demi-section droite en forme de U avec deux rebords 302 et 304. Le rebord 302 vient se monter dans une gorge délimitée par deux bulbes périphériques 306 de 20 l'embout femelle 15a, alors que le rebord 304 vient se monter dans une gorge délimitée par deux bulbes périphériques 308 de l'embout mâle 15b. La fonction de rotation est assurée par les portées cylindriques 302a et 304a aux extrémités des rebords 302 et 304. La fonction d'étanchéité est assurée par exemple par deux joints toriques 310 montés entre l'embout femelle 15a et 25 l'embout mâle 15b, et la tenue axiale du raccord tournant 15 est assurée par les bulbes 306 et 308 qui maintiennent en position le capot rotatif 300.  In the embodiment illustrated in FIG. 22, the rotary connector 15 is constituted by the rotation of a rotary cover 300 with a U-shaped half-straight section with two flanges 302 and 304. The flange 302 is mounted in a groove delimited by two peripheral bulbs 306 of the female end piece 15a, while the rim 304 comes to be mounted in a groove delimited by two peripheral bulbs 308 of the male end piece 15b. The rotation function is provided by the cylindrical surfaces 302a and 304a at the ends of the flanges 302 and 304. The sealing function is provided for example by two O-rings 310 mounted between the female endpiece 15a and 25 the male endpiece 15b, and the axial holding of the rotary connector 15 is ensured by the bulbs 306 and 308 which hold the rotary cover 300 in position.

Jusqu'à maintenant, dans tous les modes de réalisation décrits, les deux parties rigide 1 et souple 3 du flexible à raccorder l'une à l'autre étaient axialement alignées l'une avec l'autre.  Until now, in all the embodiments described, the two rigid 1 and flexible 3 parts of the hose to be connected to each other have been axially aligned with each other.

Selon le mode de réalisation illustré à la figure 23, le raccord tournant 15 comprend deux embouts femelle 15a et mâle 15b montés à 900.  According to the embodiment illustrated in FIG. 23, the rotary connector 15 comprises two female ends 15a and male 15b mounted at 900.

Plus précisément, l'embout femelle 15a présente une ouverture circulaire 315, et l'embout mâle 15b présente une partie d'extrémité 317 de plus petit diamètre au-delà d'un épaulement périphérique 319. La partie d'extrémité 317 de l'embout mâle 15b est engagé dans l'ouverture 315 de l'embout femelle 15a jusqu'à ce que son épaulement 319 vienne en contact avec l'embout femelle 15a, et la partie d'extrémité de l'embout mâle 15b qui fait saillie au-delà de 5 l'ouverture 315 est retenue axialement par un circlips 321. La fonction de rotation du raccord tournant est assurée par la rotation relative entre l'embout femelle 15a et l'embout mâle 15b, et la fonction d'étanchéité est assurée par deux joints toriques 323 par exemple qui sont montés entre les deux portées cylindriques de contact entre l'embout femelle 15a et l'embout mâle 15b.  More specifically, the female endpiece 15a has a circular opening 315, and the male endpiece 15b has an end portion 317 of smaller diameter beyond a peripheral shoulder 319. The end portion 317 of the male end piece 15b is engaged in the opening 315 of the female end piece 15a until its shoulder 319 comes into contact with the female end piece 15a, and the end portion of the male end piece 15b which projects at the beyond the opening 315 is retained axially by a circlip 321. The rotation function of the rotary connector is provided by the relative rotation between the female end piece 15a and the male end piece 15b, and the sealing function is provided by two O-rings 323 for example which are mounted between the two cylindrical contact surfaces between the female end piece 15a and the male end piece 15b.

Jusqu'à maintenant, les moyens pour conférer au flexible de la souplesse en torsion au flexible étaient constitués par un raccord tournant formant des moyens de raccordement étanches entre une partie rigide et une partie semi-rigide du flexible. Dans les modes de réalisation qui vont être décrits ci-après, la souplesse en torsion est obtenue en configurant au moins 15 une partie du flexible selon une forme particulière.  Until now, the means for giving the hose torsional flexibility to the hose have consisted of a swivel connector forming leaktight connection means between a rigid part and a semi-rigid part of the hose. In the embodiments which will be described below, the torsional flexibility is obtained by configuring at least part of the flexible according to a particular shape.

Selon le mode de réalisation illustré à la figure 24, le flexible comprend au moins un élément semi-rigide sous la forme' d'un onduleux métallique 7 par exemple qui présente deux séries d'ondulations inversées 7a et 7b en hélice, sensiblement à 450, qui permettent un mouvement de rotation, 20 une série d'ondulations se tordant, alors que l'autre série se détord.  According to the embodiment illustrated in FIG. 24, the hose comprises at least one semi-rigid element in the form of a metallic corrugator 7 for example which has two series of inverted corrugations 7a and 7b in a helix, substantially at 450 , which allow a rotational movement, a series of twists undulating, while the other series untwists.

Selon le mode de réalisation illustré à la figure 25, une partie rigide 7 du flexible présente vers chacune de ses extrémités deux tubes métalliques spiralés 7a et 7b qui sont inversés pour travailler en torsion en sens contraire lors d'un mouvement de rotation.  According to the embodiment illustrated in FIG. 25, a rigid part 7 of the hose has, towards each of its ends, two spiral metal tubes 7a and 7b which are inverted to work in torsion in opposite directions during a rotational movement.

Selon le mode de réalisation de la figure 26, une partie rigide 7 du flexible présente à au moins l'une de ses extrémités une série de tubes métalliques capillaires 7a, chaque tube étant déformable en torsion, et l'ensemble des tubes étant disposé suivant la forme d'un cylindre par exemple à la manière d'un lampion ou d'un ressort. L'ensemble des tubes capillaires 7a 30 se raccorde à chaque extrémité à une boîte de raccordement étanche 325.  According to the embodiment of Figure 26, a rigid part 7 of the hose has at least one of its ends a series of capillary metal tubes 7a, each tube being deformable in torsion, and the set of tubes being arranged as follows the shape of a cylinder for example like a lantern or a spring. The set of capillary tubes 7a 30 is connected at each end to a sealed connection box 325.

Dans les modes de réalisation des figures 24 à 26, il n'est pas nécessaire de prévoir des moyens d'étanchéité et des moyens de blocage axial.  In the embodiments of Figures 24 to 26, it is not necessary to provide sealing means and axial locking means.

Claims (17)

REVENDICATIONS 1. Flexible, en particulier pour système de climatisation d'un véhicule à moteur, caractérisé en ce qu'il comprend au moins une partie 5 métallique (1, 3) sur toute sa longueur et des moyens (15; 7a; 7b) pour lui conférer de la souplesse en torsion.  1. Flexible, in particular for the air conditioning system of a motor vehicle, characterized in that it comprises at least one metallic part (1, 3) over its entire length and means (15; 7a; 7b) for give it torsional flexibility. 2. Flexible selon la revendication 1, dans lequel les moyens conférant de la torsion au flexible comprennent au moins un raccord tournant (15) raccordé de manière étanche entre deux parties (1, 3) du flexible ou 10 entre une extrémité du flexible et une extrémité d'un élément rigide du système de climatisation.  2. The hose of claim 1, wherein the means for imparting torsion to the hose comprises at least one swivel joint (15) sealingly connected between two parts (1, 3) of the hose or between one end of the hose and a end of a rigid element of the air conditioning system. 3. Flexible selon la revendication 2, dans lequel le raccord tournant (15) assure au moins trois fonctions entre les deux extrémités auxquelles il est raccordé: une fonction de rotation, une fonction d'étanchéité 15 et une fonction de blocage ou de tenue axiale.  3. A hose according to claim 2, in which the rotary connector (15) performs at least three functions between the two ends to which it is connected: a rotation function, a sealing function and a locking or axial holding function. . 4. Flexible selon la revendication 3, dans lequel la fonction de rotation du raccord tournant (15) est assurée par un élément annulaire (100; 110; 118; 120; 130; 140; 155; 170) au moins partiellement en un matériau élastomère travaillant en cisaillement et/ou en torsion.  4. A hose according to claim 3, in which the function of rotation of the rotary connector (15) is ensured by an annular element (100; 110; 118; 120; 130; 140; 155; 170) at least partially made of an elastomeric material. working in shear and / or in torsion. 5. Flexible selon la revendication 4, dans lequel l'élément annulaire (1 00; 1 1 0; 1 1 8; 120; 130; 140; 155; 170) assure également la fonction d'étanchéité.  5. Hose according to claim 4, wherein the annular element (1 00; 1 1 0; 1 1 8; 120; 130; 140; 155; 170) also performs the sealing function. 6. Flexible selon l'une des revendications 4 ou 5, dans lequel l'élément annulaire (140; 155; 170) est un élément lamifié avec des 25 parties rigides métalliques ou composites par exemple.  6. Flexible according to one of claims 4 or 5, wherein the annular element (140; 155; 170) is a laminated element with rigid metallic or composite parts for example. 7. Flexible selon l'une des revendications 4 à 6, dans lequel l'élément annulaire (140; 155; 170) est monté avec une précontrainte en compression pour éviter de travailler en traction sous l'action du fluide véhiculé par le flexible.  7. Flexible according to one of claims 4 to 6, wherein the annular element (140; 155; 170) is mounted with a prestress in compression to avoid working in traction under the action of the fluid carried by the flexible. 8. Flexible selon la revendication 3, dans lequel la rotation du raccord tournant (15) est assurée par un élément annulaire (180) formée par une bague de glissement réalisée en céramique, en métal ou en un matériau polymère par exemple.  8. Flexible according to claim 3, wherein the rotation of the rotary connector (15) is provided by an annular element (180) formed by a sliding ring made of ceramic, metal or a polymeric material for example. 9. Flexible selon la revendication 3, dans lequel la fonction de rotation du raccord tournant (15) est assurée par des billes (220), ou par un roulement à aiguilles ou à billes (235, 260).  9. Flexible according to claim 3, wherein the rotation function of the rotary connector (15) is provided by balls (220), or by a needle or ball bearing (235, 260). 10. Flexible selon la revendication 3, dans lequel la fonction de rotation du raccord tournant (15) est assurée par les portées annulaires (302a, 304a) d'un capot rotatif (300).  10. The hose as claimed in claim 3, in which the function of rotation of the rotary connector (15) is provided by the annular surfaces (302a, 304a) of a rotary cover (300). 11. Flexible selon la revendication 3, dans lequel la fonction 10 de rotation du raccord tournant (15) est assurée par un eutectique (280).  11. A hose according to claim 3, in which the function of rotation of the rotary connector (15) is ensured by an eutectic (280). 12. Flexible selon l'une des revendications 3 à 8, dans lequel l'élément annulaire assurant la fonction de rotation du raccord tournant (15) est monté par surmoulage, sertissage ou pincement entre deux embouts mâle (15b) et femelle (15a) respectivement solidaires des parties souple (3) et 15 rigide (1) du flexible.  12. Flexible according to one of claims 3 to 8, wherein the annular element ensuring the rotation function of the rotary connector (15) is mounted by overmolding, crimping or pinching between two male ends (15b) and female (15a) respectively secured to the flexible (3) and rigid (1) parts of the flexible. 13. Flexible selon l'une des revendications 3 à 8, dans lequel la fonction de blocage axial du raccord tournant (15) est assurée par deux rebords des embouts mâle (15b) et femelle (15a), qui compriment l'élément annulaire assurant la fonction de rotation du raccord tournant.  13. Hose according to one of claims 3 to 8, in which the axial locking function of the rotary connector (15) is ensured by two flanges of the male (15b) and female (15a) end pieces, which compress the annular element ensuring the rotation function of the swivel joint. 14. Flexible selon l'une des revendications 3 à 8, dans lequel la fonction de blocage axial du raccord tournant est assurée par un élément rigide (176) monté entre les embouts mâle (15b) et femelle (I5a).  14. Hose according to one of claims 3 to 8, wherein the axial locking function of the rotary connector is provided by a rigid element (176) mounted between the male ends (15b) and female (I5a). 15. Flexible selon la revendication 1, dans lequel les moyens pour conférer de la souplesse en torsion à au moins un élément souple du 25 flexible, tel un onduleux métallique (7), sont constitués par deux séries d'ondulations inversées en hélice (7a, 7b), sensiblement à 450, qui permettent un mouvement de rotation, une série d'ondulations se tordant alors que l'autre se détord.  15. Hose according to claim 1, wherein the means for imparting torsional flexibility to at least one flexible element of the flexible, such as a metallic corrugator (7), consist of two series of inverted helical undulations (7a , 7b), substantially at 450, which allow a rotational movement, a series of undulations twisting while the other untwists. 16. Flexible selon la revendication 1, dans lequel les moyens 30 pour conférer de la souplesse en torsion à au moins un élément rigide (7) du flexible sont constitués par au moins deux tubes métalliques (7a, 7b) spiralés en sens inverse l'un de l'autre montés aux deux extrémités de l'élément rigide.  16. The hose as claimed in claim 1, in which the means 30 for imparting torsional flexibility to at least one rigid element (7) of the hose consist of at least two metal tubes (7a, 7b) spiraled in opposite directions. one of the other mounted at both ends of the rigid element. 17. Flexible selon la revendication 1, dans lequel les moyens pour conférer de la souplesse en torsion à au moins un élément rigide (7) du 5 flexible sont constitués par au moins une série de tubes métalliques capillaires (7a) déformables en torsion et agencés à la manière d'un lampion ou d'un ressort à au moins une extrémité de l'élément rigide.  17. Hose according to claim 1, in which the means for imparting torsional flexibility to at least one rigid element (7) of the flexible element consist of at least one series of metallic capillary tubes (7a) deformable in torsion and arranged like a lantern or a spring at at least one end of the rigid element.
FR0311415A 2003-03-26 2003-09-30 FLEXIBLE, ESPECIALLY FOR AIR CONDITIONING SYSTEM OF A MOTOR VEHICLE Expired - Fee Related FR2853043B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0311415A FR2853043B1 (en) 2003-03-26 2003-09-30 FLEXIBLE, ESPECIALLY FOR AIR CONDITIONING SYSTEM OF A MOTOR VEHICLE
DE200410012189 DE102004012189A1 (en) 2003-03-26 2004-03-12 Hose for an air conditioning system of a motor vehicle

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0303688A FR2853042B1 (en) 2003-03-26 2003-03-26 FLEXIBLE FOR AIR CONDITIONING SYSTEM OF A MOTOR VEHICLE
FR0311415A FR2853043B1 (en) 2003-03-26 2003-09-30 FLEXIBLE, ESPECIALLY FOR AIR CONDITIONING SYSTEM OF A MOTOR VEHICLE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2853043A1 true FR2853043A1 (en) 2004-10-01
FR2853043B1 FR2853043B1 (en) 2008-07-04

Family

ID=32963985

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0311415A Expired - Fee Related FR2853043B1 (en) 2003-03-26 2003-09-30 FLEXIBLE, ESPECIALLY FOR AIR CONDITIONING SYSTEM OF A MOTOR VEHICLE

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102004012189A1 (en)
FR (1) FR2853043B1 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1808364A1 (en) * 2006-01-16 2007-07-18 Ford Global Technologies, LLC Vehicle front interior structure
EP1810892A1 (en) * 2006-01-16 2007-07-25 Ford Global Technologies, LLC Vehicle front interior structure
EP1810893A1 (en) * 2006-01-16 2007-07-25 Ford Global Technologies, LLC Vehicle front interior structure
EP2295841A1 (en) * 2009-09-15 2011-03-16 ELB-Form GmbH Method for connecting tubes and tube connections
US9732891B2 (en) 2009-12-09 2017-08-15 General Electric Company Male bayonet connector
USD838366S1 (en) 2016-10-31 2019-01-15 Nordson Corporation Blood pressure connector
US10711930B2 (en) 2009-12-09 2020-07-14 Nordson Corporation Releasable connection assembly

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7448653B2 (en) 2005-06-10 2008-11-11 Value Plastics, Inc. Female connector for releasable coupling with a male connector defining a fluid conduit
US7806139B2 (en) 2006-01-20 2010-10-05 Value Plastics, Inc. Fluid conduit coupling assembly having male and female couplers with integral valves
USD654573S1 (en) 2007-11-19 2012-02-21 Value Plastics, Inc. Female quick connect fitting
US8235426B2 (en) 2008-07-03 2012-08-07 Nordson Corporation Latch assembly for joining two conduits
USD655393S1 (en) 2009-06-23 2012-03-06 Value Plastics, Inc. Multi-port valve
USD650478S1 (en) 2009-12-23 2011-12-13 Value Plastics, Inc. Female dual lumen connector
USD649240S1 (en) 2009-12-09 2011-11-22 Value Plastics, Inc. Male dual lumen bayonet connector
USD783815S1 (en) 2009-12-09 2017-04-11 General Electric Company Male dual lumen bayonet connector
US9464741B2 (en) 2009-12-09 2016-10-11 Nordson Corporation Button latch with integrally molded cantilever springs
KR101715636B1 (en) 2009-12-23 2017-03-13 노드슨 코포레이션 Fluid connector latches with profile lead-ins
USD652510S1 (en) 2011-02-11 2012-01-17 Value Plastics, Inc. Connector for fluid tubing
USD663022S1 (en) 2011-02-11 2012-07-03 Nordson Corporation Male body of connector for fluid tubing
USD652511S1 (en) 2011-02-11 2012-01-17 Value Plastics, Inc. Female body of connector for fluid tubing
USD699841S1 (en) 2011-07-29 2014-02-18 Nordson Corporation Female body of connector for fluid tubing
USD698440S1 (en) 2011-07-29 2014-01-28 Nordson Corporation Connector for fluid tubing
USD699840S1 (en) 2011-07-29 2014-02-18 Nordson Corporation Male body of connector for fluid tubing
USD709612S1 (en) 2011-12-23 2014-07-22 Nordson Corporation Female dual lumen connector

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US395671A (en) * 1889-01-01 Pipe-coupler
US3148922A (en) * 1960-01-12 1964-09-15 Fmc Corp Plugging device
US3198559A (en) * 1960-05-11 1965-08-03 Douglas Aircraft Co Inc Flexible coupling for rigid members
CH530579A (en) * 1970-10-19 1972-11-15 Sulzer Ag Elastic pipe connection
FR2148796A5 (en) * 1971-08-04 1973-03-23 Hutchinson Cie Ets
JPS5261025A (en) * 1975-11-12 1977-05-20 Diesel Kiki Co Ltd Air conditioner for vehicle
EP0546243A1 (en) * 1991-12-12 1993-06-16 Aeroquip Corporation Flexible connector
US5314214A (en) * 1992-04-02 1994-05-24 Aeroquip Corporation Flexible joint
EP1284444A1 (en) * 2001-08-15 2003-02-19 ASML Netherlands B.V. Lithographic apparatus and device manufacturing method
FR2836537A1 (en) * 2002-02-26 2003-08-29 Hutchinson Method for transporting fluid between two pneumatic system elements comprise replacing mono-tubular flexible hose with hose made from flexible continuous bundle of tubes shaped by rigid sleeve

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US395671A (en) * 1889-01-01 Pipe-coupler
US3148922A (en) * 1960-01-12 1964-09-15 Fmc Corp Plugging device
US3198559A (en) * 1960-05-11 1965-08-03 Douglas Aircraft Co Inc Flexible coupling for rigid members
CH530579A (en) * 1970-10-19 1972-11-15 Sulzer Ag Elastic pipe connection
FR2148796A5 (en) * 1971-08-04 1973-03-23 Hutchinson Cie Ets
JPS5261025A (en) * 1975-11-12 1977-05-20 Diesel Kiki Co Ltd Air conditioner for vehicle
EP0546243A1 (en) * 1991-12-12 1993-06-16 Aeroquip Corporation Flexible connector
US5314214A (en) * 1992-04-02 1994-05-24 Aeroquip Corporation Flexible joint
EP1284444A1 (en) * 2001-08-15 2003-02-19 ASML Netherlands B.V. Lithographic apparatus and device manufacturing method
FR2836537A1 (en) * 2002-02-26 2003-08-29 Hutchinson Method for transporting fluid between two pneumatic system elements comprise replacing mono-tubular flexible hose with hose made from flexible continuous bundle of tubes shaped by rigid sleeve

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 0011, no. 25 (M - 042) 19 October 1977 (1977-10-19) *

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1808364A1 (en) * 2006-01-16 2007-07-18 Ford Global Technologies, LLC Vehicle front interior structure
EP1810892A1 (en) * 2006-01-16 2007-07-25 Ford Global Technologies, LLC Vehicle front interior structure
EP1810893A1 (en) * 2006-01-16 2007-07-25 Ford Global Technologies, LLC Vehicle front interior structure
EP2295841A1 (en) * 2009-09-15 2011-03-16 ELB-Form GmbH Method for connecting tubes and tube connections
US9732891B2 (en) 2009-12-09 2017-08-15 General Electric Company Male bayonet connector
US10001236B2 (en) 2009-12-09 2018-06-19 General Electric Company Male bayonet connector
US10711930B2 (en) 2009-12-09 2020-07-14 Nordson Corporation Releasable connection assembly
USD838366S1 (en) 2016-10-31 2019-01-15 Nordson Corporation Blood pressure connector
USD961070S1 (en) 2016-10-31 2022-08-16 Nordson Corporation Blood pressure connector
USD964558S1 (en) 2016-10-31 2022-09-20 Nordson Corporation Blood pressure connector
USD964557S1 (en) 2016-10-31 2022-09-20 Nordson Corporation Blood pressure connector
USD967955S1 (en) 2016-10-31 2022-10-25 Nordson Corporation Blood pressure connector

Also Published As

Publication number Publication date
FR2853043B1 (en) 2008-07-04
DE102004012189A1 (en) 2004-11-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2853043A1 (en) Hose for vehicles air conditioning system, has swivel joint providing connection between rigid and flexible parts, and satisfying rotation function, sealing function, and locking or axial hold function between parts
EP0843794B1 (en) Quick connection device for fluid conduit under pressure
FR2737276A1 (en) SEALED CONNECTION DEVICE BETWEEN A RIGID TUBE TIP AND A FLEXIBLE HOSE AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH A DEVICE
WO2003091616A1 (en) Impervious connecting device, in particular for the engine air inlet system of a motor vehicle
EP0763686A1 (en) Method of producing a pipe end, pipe end and connector produced by this method and circuit comprising such a connector
FR2788832A1 (en) Rapid connector for joining pipe to connector, e.g. for fluid circuits of cars with anti-locking brake systems, has elastic sleeve interacting with shoulder on pipe
EP1941201B1 (en) Connecting device with welded body
FR2818338A1 (en) SEALING BELLOWS, TRANSMISSION JOINT OF SUCH A BELLOWS AND METHOD OF FIXING SUCH A BELLOWS
FR2641053A1 (en)
EP1424472B1 (en) Improvement to a flexible decoupling joint in an exhaust line of a motor vehicle engine
EP1650483B1 (en) Flexible hose line for air conditioning circuit of a motor vehicle
EP1719940B1 (en) Flexible hose line for air conditioning circuit having a seal joint system between a rigid tubular element and a flexible tubular element
FR2661468A1 (en) TRANSMISSION JOINT, PART OF TRANSMISSION LINE EQUIPPED WITH SUCH A JOINT AND METHOD OF SETTING UP A JOINT.
FR2686961A1 (en) Device and a method for fixing a flexible hose onto a rigid joining piece
FR2790303A1 (en) SEALING DEVICE FOR SEALED CONNECTION BETWEEN A RIGID TUBE AND A FEMALE CONNECTING ELEMENT IN A FLUID TRANSFER CIRCUIT, AND CONNECTION PROVIDED WITH SUCH A DEVICE
FR2717542A1 (en) Bellowed protective sleeve for articulated joint of vehicle transmission shafts
FR2857733A1 (en) TUBULAR ELEMENT FOR AIR CONDITIONING CIRCUIT.
EP2788638B1 (en) Connection device comprising a cover provided with a sealing sleeve
FR2853042A1 (en) Vehicle air-conditioning system hose, has swivel joint connecting one end of rigid part or flexible part of hose to another part of hose or to one end of rigid component of air-conditioning system
EP1133654B1 (en) Connecting device for metal conduit
FR2934028A1 (en) FLEXIBLE FOR AIR CONDITIONING OR POWER STEERING SYSTEM OF A MOTOR VEHICLE, AND SUCH A CIRCUIT INCORPORATING IT.
FR2765303A1 (en) DEVICE FOR SEALED CONNECTION OF A TUBE OR PIPE TO A TUBULAR END PIECE
FR2573844A1 (en) Rapid connection for a pipe, especially made of plastic
EP0710579B1 (en) Connecting device mounted between an end of a fuel filler pipe and an automotive vehicle tank
FR2834023A1 (en) Sealing bellows for transmission joint comprises body with heel at each end ensuring sealed contact with shaft periphery, support surface extending parallel to heel exterior face has fixing part

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 13

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 14

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 15

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 16

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 17

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 18

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 19

ST Notification of lapse

Effective date: 20230505