FR2849092A1 - DEVICE FOR SUSPENDING AND GUIDING A MOBILE VANTAIL. - Google Patents

DEVICE FOR SUSPENDING AND GUIDING A MOBILE VANTAIL. Download PDF

Info

Publication number
FR2849092A1
FR2849092A1 FR0216391A FR0216391A FR2849092A1 FR 2849092 A1 FR2849092 A1 FR 2849092A1 FR 0216391 A FR0216391 A FR 0216391A FR 0216391 A FR0216391 A FR 0216391A FR 2849092 A1 FR2849092 A1 FR 2849092A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
leaf
suspension
rail
suspension rail
rollers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0216391A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2849092B1 (en
Inventor
Philippe Reolon
Franck Gerstch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PORTALP INTERNAT
Original Assignee
PORTALP INTERNAT
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by PORTALP INTERNAT filed Critical PORTALP INTERNAT
Priority to FR0216391A priority Critical patent/FR2849092B1/en
Priority to EP03354088A priority patent/EP1431491A1/en
Priority to CNA2003101240748A priority patent/CN1510239A/en
Publication of FR2849092A1 publication Critical patent/FR2849092A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2849092B1 publication Critical patent/FR2849092B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/06Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane
    • E05D15/0621Details, e.g. suspension or supporting guides
    • E05D15/0626Details, e.g. suspension or supporting guides for wings suspended at the top
    • E05D15/063Details, e.g. suspension or supporting guides for wings suspended at the top on wheels with fixed axis
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/06Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane
    • E05D15/0621Details, e.g. suspension or supporting guides
    • E05D15/0626Details, e.g. suspension or supporting guides for wings suspended at the top
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/06Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane
    • E05D15/0621Details, e.g. suspension or supporting guides
    • E05D15/0626Details, e.g. suspension or supporting guides for wings suspended at the top
    • E05D15/0652Tracks
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/10Covers; Housings
    • E05Y2201/11Covers
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13Type of wing
    • E05Y2900/132Doors
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13Type of wing
    • E05Y2900/148Windows

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Support Devices For Sliding Doors (AREA)
  • Carriers, Traveling Bodies, And Overhead Traveling Cranes (AREA)
  • Window Of Vehicle (AREA)

Abstract

Ce dispositif comporte des moyens de suspension et des moyens de guidage qui sont distincts. Des galets de suspension (20,21) sont transversalement fixés au sommet du vantail (1 ) dans sa zone médiane, suivant son axe de gravité dans son plan général pour circuler le long d'un rail de suspension (24) fixé à un châssis (3). Un organe de guidage (11) est quant à lui fixé au vantail (1) à au moins un point distant, pour circuler le long d'un rail de guidage spécifique (15) aménagé pour être fixé au châssis parallèlement au rail de suspension (24). Le vantail (1) étant porté par les galets de suspension (20,21) suivant son axe de gravité, la longueur utile du rail de suspension (2,24) est de l'ordre de la largeur d'un vantail (1).This device comprises suspension means and guide means which are distinct. Suspension rollers (20,21) are transversely fixed to the top of the leaf (1) in its middle zone, along its axis of gravity in its general plane to circulate along a suspension rail (24) fixed to a frame (3). A guide member (11) is fixed to the leaf (1) at at least one remote point, in order to travel along a specific guide rail (15) arranged to be fixed to the frame parallel to the suspension rail ( 24). The leaf (1) being carried by the suspension rollers (20,21) along its axis of gravity, the useful length of the suspension rail (2,24) is of the order of the width of a leaf (1) .

Description

tt

Dispositif de suspension et de guidage d'un vantail mobile.  Device for suspending and guiding a mobile leaf.

Domaine technique de l'invention L'invention est du domaine des dispositifs pour la manoeuvre d'un vantail Elle a pour objet un dispositif de suspension et de guidage d'un vantail mobile.  TECHNICAL FIELD OF THE INVENTION The invention is in the field of devices for maneuvering a leaf. It relates to a device for suspending and guiding a mobile leaf.

Etat de la technique On rappelle qu'il est courant de suspendre à un châssis un vantail mobile en translation, par l'intermédiaire de galets roulants qui circulent le long d'un rail de suspension fixé sur ce châssis De manière habituelle, les galets sont montés au voisinage des extrémités latérales du bord supérieur du vantail, en vue d'un guidage stable de ce dernier lors de son déplacement en translation. 20 Il apparaît cependant qu'un tel agencement implique une longueur du rail de suspension sensiblement équivalente au double de la largeur du vantail, avec pour conséquence un encombrement hors-tout du dispositif qui est excessif au regard de la simple dimension du vantail Par ailleurs, un tel agencement rend délicat l'installation 25 de moyens motorisés pour manoeuvrer le vantail, sinon à accroître encore l'encombrement général du dispositif.  State of the art It is recalled that it is common to suspend from a frame a leaf movable in translation, by means of rollers which circulate along a suspension rail fixed on this frame In the usual way, the rollers are mounted near the lateral ends of the upper edge of the leaf, for stable guidance of the latter during its translational movement. It appears however that such an arrangement implies a length of the suspension rail substantially equivalent to twice the width of the leaf, with the result of an overall size of the device which is excessive with regard to the single dimension of the leaf Moreover, such an arrangement makes the installation of motorized means difficult to maneuver the leaf, otherwise to further increase the overall size of the device.

Objet de l'invention Le but de la présente invention est de proposer un dispositif de suspension et de guidage d'un vantail mobile, dont l'encombrement soit le plus faible possible, tant latéralement que dans la zone en surplomb de l'espace parcouru par le vantail.  OBJECT OF THE INVENTION The object of the present invention is to propose a device for suspending and guiding a mobile leaf, whose footprint is as small as possible, both laterally and in the area overlooking the space traveled. by the leaf.

La démarche inventive de la présente invention a consisté dans sa globalité, à 35 l I'encontre des habitudes prises dans le domaine, à dissocier les fonctions de suspension et de guidage du vantail, en les affectant à des moyens respectifs, pour: en premier lieu limiter la robustesse et donc l'encombrement des moyens de guidage du vantail, en rapport avec la faiblesse des efforts qu'ils sont amenés à supporter On comprendra, grâce à la mise en suspension du vantail par des moyens distincts supportant son poids qui constitue la majeure partie des charges auxquelles 5 est soumis le dispositif, que les efforts supportés par les organes de guidage ne résident que dans ceux induits par l'inertie du vantail, lors notamment des accélérations et des décélérations auxquelles il est soumis au cours de son déplacement; en deuxième lieu équiper le vantail d'un organe unique de suspension occupant 10 sensiblement l'espace surplombant sa zone médiane, de manière à porter le vantail suivant son axe de gravité dans son plan général, avec pour avantage de ne conférer au rail de suspension qu'une longueur utile de l'ordre de la largeur d'un vantail.  The inventive step of the present invention consisted in its entirety, in contrast to the habits taken in the field, to dissociate the functions of suspension and guiding of the leaf, by assigning them to respective means, for: first place limit the robustness and therefore the size of the guiding means of the leaf, in relation to the weakness of the forces they are made to bear It will be understood, thanks to the suspension of the leaf by separate means supporting its weight which constitutes the majority of the loads to which the device is subjected, that the forces supported by the guide members reside only in those induced by the inertia of the leaf, especially during acceleration and deceleration to which it is subjected during its displacement ; secondly equip the leaf of a single suspension member occupying substantially the space 10 above its central zone, so as to bring the leaf along its axis of gravity in its general plane, with the advantage of not giving the rail suspension that a useful length of the order of the width of a leaf.

A partir de cette démarche, le gain d'encombrement du rail de suspension en 15 surplomb de l'espace parcouru par le vantail est mis à profit pour recevoir des moyens motorisés de manoeuvre de ce dernier.  From this approach, the space saving of the suspension rail overhanging the space traveled by the leaf is used to receive motorized means of maneuvering the latter.

Le dispositif de l'invention comprend des moyens de suspension d'un vantail mobile le long d'un rail de suspension On comprendra à ce stade de la description que la 20 translation du vantail est susceptible d'être une translation tant suivant un chemin rectiligne, que suivant un chemin curviligne Ce rail de suspension est aménagé pour être fixé à un châssis porteur, en étant disposé en surplomb du vantail Le dispositif comprend en outre des moyens de guidage du vantail le long du rail de suspension.  The device of the invention comprises means for suspending a mobile leaf along a suspension rail. It will be understood at this stage of the description that the translation of the leaf is capable of being a translation both along a rectilinear path. This suspension rail is arranged to be fixed to a load-bearing frame, being disposed overhanging the leaf. The device further comprises means for guiding the leaf along the suspension rail.

Au moins un galet de suspension est monté roulant le long du rail de suspension, ce 25 galet étant porteur du vantail dans son plan général.  At least one suspension roller is mounted rolling along the suspension rail, this roller carrying the leaf in its general plane.

Selon une caractéristique générale de l'invention, les moyens de suspension et les moyens de guidage du dispositif sont des moyens distincts Le galet de suspension est transversalement fixé au sommet du vantail dans sa zone médiane, suivant son 30 axe de gravité dans son plan général, tandis qu'un organe de guidage est fixé au vantail à au moins un point distant, pour circuler le long d'un rail de guidage spécifique aménagé pour être fixé au châssis parallèlement au rail de suspension.  According to a general characteristic of the invention, the suspension means and the means for guiding the device are distinct means. The suspension roller is transversely fixed to the top of the leaf in its median zone, along its axis of gravity in its general plane. , while a guide member is fixed to the leaf at at least a remote point, to circulate along a specific guide rail arranged to be fixed to the frame parallel to the suspension rail.

Selon une première variante de réalisation de l'organe de guidage, celuici est 35 constitué d'un coulisseau, indifféremment continu ou discontinu, qui circule à l'intérieur d'une glissière ménagée dans le rail de guidage On relèvera que ce coulisseau est préférentiellement composé de deux tronçons distants, qui sont respectivement disposés au voisinage des extrémités latérales du bord supérieur du vantail.  According to a first embodiment of the guiding member, it consists of a slider, indifferently continuous or discontinuous, which circulates inside a slideway formed in the guide rail It will be noted that this slider is preferably composed of two remote sections, which are respectively disposed in the vicinity of the lateral ends of the upper edge of the leaf.

Selon une deuxième variante de réalisation de l'organe de guidage, celuici est 5 constitué d'un train d'organes roulants distants, qui sont respectivement disposés au voisinage des extrémités latérales du bord supérieur du vantail, ces organes roulants circulant le long du rail de guidage.  According to a second variant embodiment of the guide member, it consists of a train of remote rolling members, which are respectively arranged in the vicinity of the lateral ends of the upper edge of the leaf, these rolling bodies circulating along the rail guidance.

On notera que selon diverses variantes, ces organes roulants sont par exemple des 10 galets coniques, ou encore sont chacun constitués d'un jeu de galets dont les axes de rotation sont concourants, orthogonaux notamment, qui circulent le long d'une aile respective du rail de guidage.  It should be noted that, according to various variants, these rolling members are for example conical rollers, or else each consist of a set of rollers whose axes of rotation are concurrent, particularly orthogonal, which circulate along a respective wing of the guide rail.

Selon une forme préférée de réalisation des moyens de suspension, I'organe roulant 15 de suspension comprend au moins un couple de galets de suspension, et monté tournant sur le corps d'un chariot porteur du vantail Les galets du couple sont disposés de part et d'autre du corps du chariot, de manière à être disposés de part et d'autre du plan général du vantail, ces galets circulant respectivement le long de rabats d'un profilé en U à bords rabattus constituant le rail de suspension Ces rabats 20 forment des ailes d'appui des galets contre le rail de suspension, à l'encontre du poids du vantail.  According to a preferred embodiment of the suspension means, the suspension rolling member comprises at least one pair of suspension rollers, and rotatably mounted on the body of a carriage carrying the leaf. The rollers of the pair are arranged on each side. other than the body of the carriage, so as to be arranged on either side of the general plane of the leaf, these rollers respectively flowing along flaps of a U-shaped section with flanged edges constituting the suspension rail These flaps 20 form support wings of the rollers against the suspension rail, against the weight of the leaf.

Les galets de suspension sont de préférence des galets coniques, d'une pente de l'ordre de 10 Les ailes d'appui du rail de suspension sont inclinées en 25 correspondance vers le plan général médian du vantail, pour un centrage spontané du vantail par rapport au rail de suspension On relèvera que ces dispositions permettent de limiter l'usure des organes en contact, résultant de l'appui qu'ils prennent les uns contre les autres On relèvera aussi que des pièces intermédiaires d'usure sont de préférence interposées entre les galets de suspension et les ailes 30 d'appui, sur lesquelles ces pièces d'usure sont notamment rapportées.  The suspension rollers are preferably conical rollers with a slope of the order of 10. The support wings of the suspension rail are inclined corresponding to the general median plane of the leaf, for spontaneous centering of the leaf by relative to the suspension rail It will be noted that these arrangements make it possible to limit the wear of the members in contact, resulting from the support they take against each other. It will also be noted that intermediate wear parts are preferably interposed between the suspension rollers and the support flanges, on which these wear parts are particularly reported.

Selon un autre aspect de l'invention, particulier, le corps du chariot comprend un couple d'éléments articulés l'un à l'autre en rotule Un premier élément est porteur des galets de suspension tandis qu'un deuxième élément est porteur du vantail, par 35 l I'intermédiaire notamment d'un cintre de suspension qu'il comporte à son chant supérieur Les organes de guidage sont quant à eux reliés au vantail par l'intermédiaire de moyens de réglage de leur position par rapport au rail de suspension Ces dispositions constituent des moyens de réglage spontané de l'orientation du plan général du vantail par rapport à l'orientation du rail de suspension et par rapport à son orientation naturelle, c'est-à- dire suivant la gravité Ces dispositions visent à disposer naturellement le plan général du vantail rigoureusement 5 parallèlement au, voire confondu avec le, plan général de son déplacement en translation le long du rail de suspension.  According to another aspect of the invention, in particular, the body of the carriage comprises a pair of elements articulated to each other in a ball joint A first element carries the suspension rollers while a second element carries the leaf , in particular by means of a suspension hanger which it comprises at its upper edge. The guiding members are in turn connected to the leaf by means of means for adjusting their position relative to the suspension rail. These provisions constitute means of spontaneous adjustment of the orientation of the general plane of the leaf with respect to the orientation of the suspension rail and with respect to its natural orientation, that is to say according to the gravity. naturally the overall plan of the leaf rigorously parallel to, or even confused with, the general plane of its displacement in translation along the suspension rail.

Il en résulte aussi que l'assemblage entre le vantail et le dispositif de suspension et de guidage, est apte à résister efficacement à des efforts et à des chocs, notamment 10 appliqués contre le vantail transversalement à son plan général.  It also follows that the assembly between the leaf and the suspension and guiding device, is able to effectively withstand forces and shocks, especially 10 applied against the leaf transversely to its general plane.

Le vantail est avantageusement manoeuvrable en "< va et vient " par l'intermédiaire d'au moins un organe moteur porté en un quelconque bout respectif du rail Cet organe moteur est associé à une courroie en prise sur le chariot et sur le châssis On 15 comprendra que le cas échéant les dimensions intérieures du rail de suspension sont suffisantes pour loger l'organe moteur qui circule conjointement avec le chariot.  The leaf is advantageously operable "back and forth" through at least one motor member carried in any respective end of the rail This drive member is associated with a belt engaged on the carriage and on the chassis. will understand that where appropriate the inner dimensions of the suspension rail are sufficient to accommodate the motor member which flows together with the carriage.

Ces dispositions sont telles que l'ensemble massif formé par le chariot et l'organe de manoeuvre circulant en étant logé à l'intérieur du rail de suspension, favorise 20 I'interdiction d'une échappée du vantail au-delà du rail de suspension.  These arrangements are such that the massive assembly formed by the carriage and the actuator circulating while being housed inside the suspension rail, favors the prohibition of an escapement from the leaf beyond the suspension rail. .

Selon une forme préférée de réalisation des moyens de manoeuvre motorisés du vantail, l'organe moteur est un moto-réducteur unique supporté en un quelconque bout du rail Ce moteur est associé à une courroie circulant autour d'une poulie de 25 renvoi disposée en bout opposé du rail de suspension, en étant par exemple supporté par ce dernier, voire directement par le châssis.  According to a preferred embodiment of the motorized operating means of the leaf, the motor member is a single gear motor supported on any end of the rail This motor is associated with a belt circulating around an end pulley disposed at the end. opposite the suspension rail, for example being supported by the latter, or even directly by the frame.

On notera que selon une variante analogue, quoique moins avantageuse en raison de son encombrement au regard des précédentes dispositions, l'organe moteur est 30 supporté de manière fixe par le châssis, soit audessus, soit latéralement au rail de suspension, notamment par l'intermédiaire d'une ossature de jonction de dispositif au châssis. Le rail de suspension et le rail de guidage sont préférentiellement fixés au châssis par 35 l I'intermédiaire d'une telle ossature Cette ossature comprend notamment une poutre porteuse latéralement, à sa partie haute en cantilever du rail de suspension, et à sa partie basse du rail de guidage.  It will be noted that according to a similar variant, although less advantageous because of its bulk compared with the preceding provisions, the motor unit is fixedly supported by the chassis, either above or laterally to the suspension rail, in particular by the intermediate of a device junction frame to the chassis. The suspension rail and the guide rail are preferably fixed to the frame by means of such a frame. This frame comprises in particular a laterally carrying beam, at its cantilever upper part of the suspension rail, and at its lower part. of the guide rail.

Cette ossature comporte aussi avantageusement à sa base au moins un couloir de guidage de la courroie de manoeuvre motorisée du vantail.  This framework also advantageously comprises at its base at least one guide corridor of the motorized operating belt of the leaf.

De préférence, l'ossature comprend en outre un compartiment extérieur avant, délimité entre une aile latérale opposée à la poutre et un capot de fermeture articulé sur l'aile latérale, cette dernière étant supportée par le rail de suspension On relèvera que ce compartiment extérieur avant est susceptible d'être mis à profit pour le passage de conduits, tels qu'électriques, voire pneumatiques ou hydrauliques.  Preferably, the frame further comprises a front outer compartment, delimited between a side wing opposite the beam and a closing cap articulated on the lateral wing, the latter being supported by the suspension rail It will be noted that this outer compartment before is likely to be used for the passage of ducts, such as electrical, or even pneumatic or hydraulic.

Description de modes préférentiels de réalisation, en relation avec les figures des planches annexées, dans lesquelles: La fig 1 est une vue schématique d'un dispositif de l'invention selon son plan général.  Description of preferred embodiments, in relation to the figures of the attached plates, in which: FIG. 1 is a schematic view of a device of the invention according to its general plan.

La fig 2 est une vue schématique en coupe médiane du dispositif illustré sur la fig 1 La fig 3 est une vue schématique en perspective du dispositif illustré sur les figures 20 précédentes.  FIG. 2 is a diagrammatic view in median section of the device illustrated in FIG. 1. FIG. 3 is a schematic perspective view of the device illustrated in the preceding FIGS.

La fig 4 est une vue schématique en perspective d'une variante préférée de réalisation du dispositif proposé par la présente invention.  Fig 4 is a schematic perspective view of a preferred embodiment of the device proposed by the present invention.

La fig 5 est une vue schématique en coupe du dispositif illustré sur la figure précédente. Les fig 6 et fig 7 sont deux vues schématiques de deux variantes respectives du dispositif de l'invention.  Figure 5 is a schematic sectional view of the device shown in the previous figure. FIGS. 6 and 7 are two schematic views of two respective variants of the device of the invention.

Sur les fig 1 à fig 3, un vantail 1 pour l'obturation d'une ouverture, notamment d'un bâtiment ou d'un véhicule, est mobile en translation le long d'un rail de suspension 2 fixé à un châssis 3 Un galet de suspension 4 est fixé au vantail 1 en zone médiane transversale de ce dernier par l'intermédiaire d'un corps 5 de chariot Le galet de 35 suspension 4, porteur du vantail 1, circule le long du rail de suspension 2 pour le déplacement du vantail 1 en une position souhaitée devant l'ouverture.  In FIGS. 1 to 3, a leaf 1 for closing off an opening, in particular a building or a vehicle, is movable in translation along a suspension rail 2 fixed to a frame 3. suspension roller 4 is fixed to the leaf 1 in the transverse median zone of the latter via a carriage body 5 The suspension roller 4, carrying leaf 1, circulates along the suspension rail 2 for the displacement leaf 1 in a desired position in front of the opening.

Le rail de suspension 2 est d'une longueur LI correspondant sensiblement à la largeur L 2 du vantail 1, et à l'encombrement longitudinal Y du galet de suspension 4 près. On remarquera, grâce à ces dispositions, que les espaces Z 1 et Z 2 situés 5 longitudinalement de part et d'autre du rail de suspension 2 sont exempts d'élément participant de la suspension du vantail 1.  The suspension rail 2 has a length LI substantially corresponding to the width L 2 of the leaf 1, and the longitudinal dimension Y of the suspension roller 4 near. It will be noted, thanks to these arrangements, that the spaces Z 1 and Z 2 situated longitudinally on either side of the suspension rail 2 are free of the participating element of the suspension of the leaf 1.

Un rail de guidage 6 d'une longueur (L 1 + Z 1 + Z 2) de l'ordre du double de la longueur L 2 du vantail 1, est disposé sous le rail de suspension 2 et parallèlement à 10 ce dernier Deux composantes d'un organe de guidage 7,8 sont fixées à son sommet respectivement aux extrémités latérales du vantail 1 Ces composantes de l'organe de guidage 7,8 circulent le long du rail de guidage 6 pour stabiliser le vantail 1 lors de son déplacement.  A guide rail 6 of a length (L 1 + Z 1 + Z 2) of the order of twice the length L 2 of the leaf 1, is disposed under the suspension rail 2 and parallel to the latter 2 two components a guide member 7,8 are fixed at its top respectively to the lateral ends of the leaf 1 These components of the guide member 7,8 circulate along the guide rail 6 to stabilize the leaf 1 during its movement.

Selon la variante illustrée sur ces figures, et en se reportant plus particulièrement sur la fig 2, les composantes de l'organe de guidage 7,8 sont constituées chacune par un jeu d'organes roulants 42,43 à axe perpendiculaire Ces organes roulants 42,43 circulent le long et contre la face interne d'une aile respective 9,10 du rail de guidage 6, qui est conformé en cornière.  According to the variant illustrated in these figures, and referring more particularly to FIG 2, the components of the guide member 7,8 each consist of a set of rolling members 42,43 perpendicular axis These rolling members 42 , 43 flow along and against the inner face of a respective wing 9,10 of the guide rail 6, which is shaped angle.

Selon les variantes illustrées sur les fig 4 et fig 5, le vantail 1 est fixé au dispositif de l'invention par l'intermédiaire d'un cintre 13, prévu pour être introduit dans le chant supérieur du vantail 1 L'organe de guidage du vantail 1 est composé d'un couple de coulisseaux 11,12 circulant le long d'une glissière 14 ménagée dans un rail de guidage 25 15.  According to the variants illustrated in FIGS. 4 and 5, the leaf 1 is fixed to the device of the invention by means of a hanger 13, designed to be introduced into the upper edge of the leaf 1. leaf 1 is composed of a pair of sliders 11, 12 running along a slideway 14 formed in a guide rail 25 15.

Sur la fig 4, un organe de suspension du vantail comprend un jeu de deux couples 16,17 de galets de suspension supportés par un corps 18,19 de chariot, porteur du vantail 1 par l'intermédiaire du cintre 13 Sur la fig 5, les galets de suspension 20,21 30 de chaque couple 16,17 sont disposés de part et d'autre du corps 18,19 de chariot.  In FIG. 4, a leaf suspension member comprises a set of two pairs 16, 17 of suspension rollers supported by a carriage body 18, 19, carrying the leaf 1 by means of the hanger 13. In FIG. 5, the suspension rollers 20, 21 of each pair 16, 17 are disposed on either side of the carriage body 18, 19.

Le chariot est en outre porteur à l'un de ses bouts d'un organe moteur 22 pour son entraînement au moyen d'une courroie 23, cet organe moteur 22 occupant l'espace correspondant laissé disponible dans le prolongement du rail de suspension 24 On remarquera la présence, au bout opposé du rail de suspension 24, d'un organe de 35 renvoi 25 de la courroie 23.  The carriage is also carried at one of its ends by a motor member 22 for its drive by means of a belt 23, this motor member 22 occupying the corresponding space left available in the extension of the suspension rail 24 note the presence, at the opposite end of the suspension rail 24, of a return member 25 of the belt 23.

Sur la fig 5, le corps 18,19 de chariot est composé de deux éléments, dont l'un 1 9 est fixé au cintre 13 et dont l'autre 18 supporte les galets de suspension 20,21, qui sont disposés de part et d'autre du plan général du vantail 1 Ces galets de suspension 20,21 circulent sur des ailes d'appui 26,27 formées par des rabats d'un 5 profilé en U à bords rabattus, ce profilé constituant le rail de suspension 24 à l'intérieur duquel circule le chariot On remarquera que les galets de suspension 20, 21 sont de conformation générale conique, et que les ailes d'appui 26,27 sont inclinées en correspondance vers le plan général du vantail 1 Les deux éléments 18,19 composant le corps de chariot sont articulés l'un à l'autre en rotule, dont le centre de 10 rotation est disposé dans le plan général du vantail 1.  In FIG. 5, the trolley body 18, 19 is composed of two elements, one of which is fixed to the hanger 13 and the other 18 of which supports the suspension rollers 20, 21 which are arranged on each side. Other of the general plan of the leaf 1 These suspension rollers 20,21 circulate on bearing flanges 26,27 formed by flaps of a U-shaped section with flanged edges, this section constituting the suspension rail 24 to The interior of which the carriage circulates It will be noted that the suspension rollers 20, 21 are of generally conical conformation, and that the support wings 26, 27 are inclined correspondingly to the general plane of the leaf 1 The two elements 18, 19 component of the carriage body are hinged to each other in ball joint, whose center of rotation is disposed in the general plane of the leaf 1.

Le rail de guidage 15 comporte une glissière 14 à portée cylindrique, à l'intérieur de laquelle circule le coulisseau 11, cruciforme.  The guide rail 15 comprises a slide 14 with a cylindrical bearing, inside which the slider 11, cruciform, circulates.

Le rail de guidage 15 et le rail de suspension 24 sont rapportés sur le châssis, tel que cloison de bâtiment ou armature de véhicule, par l'intermédiaire d'une poutre 28 A cet effet, chacun d'eux comporte des ailes d'assemblage, respectivement 29,30 et 31,32 pour leur fixation sur la poutre 28 Le rail de suspension 24 et le rail de guidage 15 sont fixés à la poutre 28 respectivement à sa partie haute et à sa partie basse On 20 remarquera que le rail de suspension 24 est maintenu en cantilever à la poutre 28.  The guide rail 15 and the suspension rail 24 are attached to the frame, such as a building bulkhead or a vehicle armature, by means of a beam 28. For this purpose, each of them has assembly wings. 29,30 and 31,32 respectively for their attachment to the beam 28 The suspension rail 24 and the guide rail 15 are fixed to the beam 28 at its upper part and at its lower part respectively. suspension 24 is held cantilevered to the beam 28.

Cette poutre 28 fait partie d'une ossature comprenant en outre deux masques, I'un supérieur 33 et l'autre inférieur 34, et une aile latérale 35 Cette dernière 35 est située à l'opposé de la poutre 28 et supporte de manière articulée un capot de fermeture 25 36 L'aile latérale 35 est rapportée par l'intermédiaire du rail de suspension 24 qui la porte L'espace ménagé entre l'aile latérale 35 et le capot de fermeture 36 délimite un compartiment extérieur avant 37 susceptible de loger des câbles d'alimentation ou analogues (non représentés sur les figures) On relèvera à ce propos la présence avantageuse d'autres compartiments 38,39 notamment ménagés entre le rail de 30 suspension 24 et respectivement la poutre 28 et le masque supérieur 33.  This beam 28 is part of a framework further comprising two masks, one upper 33 and the other lower 34, and one side wing 35 The latter 35 is located opposite the beam 28 and supports articulated manner The lateral flange 35 is attached by means of the suspension rail 24 which carries it. The space provided between the lateral flange 35 and the closure cap 36 delimits a front outer compartment 37 which can accommodate Power supply cables or the like (not shown in the figures) In this regard, the advantageous presence of other compartments 38, 39 especially formed between the suspension rail 24 and respectively the beam 28 and the upper mask 33 is noted.

Les fig 6 et fig 7 illustrent des variantes dans lesquelles l'organe moteur 22 n'est pas disposé en bout du chariot tel que selon les variantes précédentes, mais est supporté par une ossature 41 respectivement en partie haute du dispositif pour la 35 fig 6 et à l'avant du dispositif pour la fig 7.  FIGS. 6 and 7 illustrate variants in which the motor member 22 is not disposed at the end of the carriage as in the previous variants, but is supported by a frame 41 respectively at the top of the device for FIG. and at the front of the device for FIG.

Il est clair que le mouvement de déplacement du vantail peut être curviligne ou circulaire, au lieu d'être en translation.  It is clear that the movement of movement of the leaf can be curvilinear or circular, instead of being in translation.

Claims (9)

Revendicationsclaims 1. Dispositif de suspension et de guidage d'un vantail ( 1) mobile, ce dispositif comprenant des moyens de suspension du vantail ( 1) sur un rail de suspension 10 ( 2,24) aménagé pour être fixé à un châssis porteur ( 3) en étant disposé en surplomb du vantail ( 1), et des moyens de guidage du vantail ( 1) le long du rail de suspension ( 2,24), ce dispositif mettant en oeuvre au moins un organe roulant de suspension ( 4,5; 16,17,18,19) porteur du vantail ( 1) dans son plan général, qui est monté roulant le long du rail de suspension ( 2,24), caractérisé en ce que les moyens de suspension et les moyens de guidage étant des moyens distincts, l'organe roulant de suspension ( 4,5; 16,17,18,19) est fixé au sommet du vantail ( 1) dans sa zone médiane suivant son axe de gravité, tandis qu'un organe de guidage ( 7,8; 11,12) est fixé au vantail ( 1) à au moins un point distant pour circuler le long d'un rail de guidage spécifique ( 6; 15) 20 aménagé pour être fixé au châssis ( 3) parallèlement au rail de suspension ( 2,24), de telle sorte que la longueur utile du rail de suspension ( 2, 24) soit de l'ordre de la largeur du vantail ( 1), et que l'encombrement de l'organe de guidage ( 7,8; 11,12) soit limité en rapport avec la faiblesse des efforts qu'il est amené à supporter.  1. Device for suspending and guiding a leaf (1) movable, this device comprising means for suspending the leaf (1) on a suspension rail 10 (2.24) arranged to be fixed to a supporting frame (3). ) being arranged overhanging the leaf (1), and means for guiding the leaf (1) along the suspension rail (2, 24), this device using at least one suspension wheel (4.5). 16,17,18,19) carrying the leaf (1) in its general plane, which is mounted rolling along the suspension rail (2,24), characterized in that the suspension means and the guide means being separate means, the suspension suspension member (4,5; 16,17,18,19) is fixed to the top of the leaf (1) in its median zone along its axis of gravity, while a guide member ( 7,8; 11,12) is fixed to the leaf (1) at at least one remote point to circulate along a specific guide rail (6; 15) 20 arranged to be fixed to the frame. ssis (3) parallel to the suspension rail (2,24), so that the useful length of the suspension rail (2, 24) is of the order of the width of the leaf (1), and that the bulk the guide member (7,8; 11,12) is limited in relation to the weakness of the efforts it is made to bear. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'organe de guidage est constitué d'un coulisseau ( 11,12), qui circule à l'intérieur d'une glissière ( 14) ménagée dans le rail de guidage ( 15).  2. Device according to claim 1, characterized in that the guide member consists of a slider (11,12), which circulates inside a slide (14) formed in the guide rail (15). ). 3 Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'organe de guidage est constitué d'un train d'organes roulants ( 7,8) distants qui circulent le long du rail de guidage ( 6).  3 Device according to claim 1, characterized in that the guide member is constituted by a train of rolling members (7,8) distant which circulate along the guide rail (6). 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé 35 en ce que l'organe roulant de suspension comprend au moins un couple ( 16,17) de galets de suspension monté tournant sur le corps ( 18,19) d'un chariot porteur du vantail ( 1), les galets ( 20,21) du couple ( 16,17) étant disposés de part et d'autre du corps de chariot ( 18,19) pour circuler respectivement le long de rabats ( 26,27) d'un profilé en U à bords rabattus constituant le rail de suspension ( 24), ces rabats ( 26,27) formant des ailes d'appui des galets ( 20,21) contre le rail de suspension ( 24) à l'encontre du poids du vantail ( 1).  4. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the suspension suspension member comprises at least one pair (16, 17) of suspension rollers rotatably mounted on the body (18, 19) of a carrier carriage of the leaf (1), the rollers (20,21) of the pair (16,17) being arranged on either side of the carriage body (18,19) to circulate respectively along flaps (26,27). ) of a U-profile with folded edges constituting the suspension rail (24), these flaps (26,27) forming support wings of the rollers (20,21) against the suspension rail (24) to the against the weight of the leaf (1). 5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que les galets de 5 suspension ( 20,21) sont des galets coniques, les ailes d'appui ( 26, 27) du rail de suspension ( 24) étant inclinées en correspondance vers le plan général médian du vantail ( 1) pour un centrage spontané du vantail ( 1) par rapport au rail de suspension ( 24).  5. Device according to claim 4, characterized in that the suspension rollers (20,21) are conical rollers, the support wings (26, 27) of the suspension rail (24) being inclined in correspondence to the general plane of the leaf (1) for a spontaneous centering of the leaf (1) with respect to the suspension rail (24). 6 Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que le corps ( 18,19) de chariot comprend un couple d'éléments articulés l'un à l'autre en rotule, dont un premier ( 18) est porteur des galets ( 20,21) et dont un deuxième ( 19) est porteur du vantail ( 1), les organes de guidage ( 11,12) étant quant à eux fixés au vantail ( 1) par l'intermédiaire de moyens de réglage de leur position par rapport 15 au rail de suspension ( 24), pour constituer des moyens de réglage spontané de l'orientation du plan général du vantail ( 1) par rapport à l'orientation du rail de suspension ( 24) et par rapport à son orientation naturelle.  6 Device according to claim 5, characterized in that the body (18,19) trolley comprises a pair of elements hinged to each other in ball joint, a first (18) carries the rollers (20, 21) and a second (19) carries the leaf (1), the guide members (11,12) being fixed to the leaf (1) by means of means for adjusting their position relative to 15 to the suspension rail (24), to constitute means of spontaneous adjustment of the orientation of the general plane of the leaf (1) relative to the orientation of the suspension rail (24) and relative to its natural orientation. 7. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que le vantail ( 1) est 20 manoeuvrable en "< va et vient " par l'intermédiaire d'au moins un organe moteur ( 22) porté en un quelconque bout respectif du chariot ( 16,17,18,19), cet organe moteur ( 22) étant associé à une courroie ( 23) en prise sur le chariot ( 16,17,18,19) et sur le châssis ( 3).  7. Device according to claim 4, characterized in that the leaf (1) is operable "back and forth" via at least one motor member (22) carried in any respective end of the carriage ( 16,17,18,19), this motor member (22) being associated with a belt (23) engaged on the carriage (16,17,18,19) and on the frame (3). 8 Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le rail de suspension ( 24) et le rail de guidage ( 6) sont fixés au châssis ( 3) par l'intermédiaire d'une ossature comprenant une poutre ( 28) porteuse latéralement, à sa partie haute en cantilever du rail de suspension ( 24), et à sa partie basse du rail de guidage ( 6). 30  8 Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the suspension rail (24) and the guide rail (6) are fixed to the frame (3) via a frame comprising a beam (28). ) carrier laterally, at its cantilever upper part of the suspension rail (24), and at its lower part of the guide rail (6). 30 9. Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que l'ossature comprend en outre un compartiment extérieur avant ( 37) délimité entre une aile latérale ( 35) opposée à la poutre ( 28) et un capot de fermeture ( 36) articulé sur l'aile latérale ( 35), cette dernière ( 35) étant supportée par le rail de suspension ( 24). 359. Device according to claim 8, characterized in that the frame further comprises a front outer compartment (37) defined between a side flange (35) opposite the beam (28) and a closure cap (36) articulated on the lateral wing (35), the latter (35) being supported by the suspension rail (24). 35
FR0216391A 2002-12-20 2002-12-20 DEVICE FOR SUSPENDING AND GUIDING A MOBILE VANTAIL. Expired - Fee Related FR2849092B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0216391A FR2849092B1 (en) 2002-12-20 2002-12-20 DEVICE FOR SUSPENDING AND GUIDING A MOBILE VANTAIL.
EP03354088A EP1431491A1 (en) 2002-12-20 2003-12-02 Suspension and guiding device of a movable wing
CNA2003101240748A CN1510239A (en) 2002-12-20 2003-12-20 Hanging and guiding device on movable door

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0216391A FR2849092B1 (en) 2002-12-20 2002-12-20 DEVICE FOR SUSPENDING AND GUIDING A MOBILE VANTAIL.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2849092A1 true FR2849092A1 (en) 2004-06-25
FR2849092B1 FR2849092B1 (en) 2005-02-18

Family

ID=32338997

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0216391A Expired - Fee Related FR2849092B1 (en) 2002-12-20 2002-12-20 DEVICE FOR SUSPENDING AND GUIDING A MOBILE VANTAIL.

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1431491A1 (en)
CN (1) CN1510239A (en)
FR (1) FR2849092B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20160138316A1 (en) * 2014-11-14 2016-05-19 Dorma Deutschland Gmbh Cover holder

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19758843B4 (en) * 1996-08-01 2007-03-01 Geze Gmbh Door or window panel - has at least two panes of glass separated by peripheral distance holder, carrier and edge sealing element and slide running device anchored in carrier and edge sealing element
EP1619339B1 (en) * 2004-07-20 2008-08-20 Valiani S.r.l. System to make a trolley slide into a profile and profile so realized
DE602006001944D1 (en) 2005-02-24 2008-09-04 Michael Erik Lemming SLIDING DOOR CONSTRUCTION
EP2366856B1 (en) * 2010-03-16 2017-05-03 GEZE GmbH Sliding door assembly with covering screen and a method for assembling the covering screen
ITMO20110141A1 (en) * 2011-05-31 2012-12-01 Dierre Macap Group S R L SUPPORT DEVICE FOR A MOBILE BARRIER.
CN109477352B (en) * 2016-06-30 2021-01-12 宜家供应有限公司 Rack, rack assembly and track system for use with sliding doors and storage cabinets
CN109972987B (en) * 2019-03-01 2021-03-02 中国铁道科学研究院集团有限公司电子计算技术研究所 Closed guide rail type half-height shielding door structure

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0703338A1 (en) * 1994-09-22 1996-03-27 Inventio Ag Roller for sliding door

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0703338A1 (en) * 1994-09-22 1996-03-27 Inventio Ag Roller for sliding door

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20160138316A1 (en) * 2014-11-14 2016-05-19 Dorma Deutschland Gmbh Cover holder

Also Published As

Publication number Publication date
CN1510239A (en) 2004-07-07
FR2849092B1 (en) 2005-02-18
EP1431491A1 (en) 2004-06-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0833759B1 (en) Electrical power supply and guidance assembly along a ground rail for a wheeled vehicle
FR2902052A1 (en) DEPLIABLE SEAT FOR TRANSPORT VEHICLE AND TRANSPORT VEHICLE THEREFOR
FR2893003A1 (en) IMPROVED ARRANGEMENT FOR DIVIDING THE INTERIOR SPACE OF AN AIRCRAFT CABIN
EP3378723B1 (en) Railway vehicle bogie comprising axles rigidly attached to the frame of the bogie
FR2653478A1 (en) Device for driving and displacing support elements for tarpaulins constituting a movable cover
FR2928880A1 (en) Seat understructure for motor vehicle, has crossbeam extending between slides along transversal direction, motor carried by crossbeam, and transmission chains rotationally driving screw, where crossbeam is directly fixed to case
FR2849092A1 (en) DEVICE FOR SUSPENDING AND GUIDING A MOBILE VANTAIL.
FR2580571A1 (en) CARRIAGE TYPE TRANSPORT APPARATUS
FR2983163A1 (en) URBAN VEHICLE WITH LOW DIMENSIONS
FR2893002A1 (en) ASSEMBLY FOR GUIDING AN AIRCRAFT CABIN SPACE DIVISION HAVING ELECTRIC POWER SUPPLY MEANS
EP0187552A1 (en) Overhead-cable transport system
FR2594167A1 (en) GUIDING DEVICE FOR SLIDING PANEL AND LOUVOYING IN PARTICULAR FOR VEHICLE DOOR.
EP1347136B1 (en) Support and guidance assembly for sliding door and corresponding door
FR2695088A1 (en) Carriage, for vertical side supports for vehicle canvas covers - has carriage mounted on rollers, with side extension to carry uprights which can be secured in place by fixings
FR2558118A1 (en) Boat trailer with a tilting rolling track.
FR2770455A1 (en) TROLLEY WITH ADJUSTABLE CASTERS
FR2567463A1 (en) Cage with rollers for motor vehicle seat adjustment slides
FR2558115A1 (en) Goods wagon type rail guided sliding door
WO2008132355A2 (en) Rolling equipment for cantilevered monorail vehicles
FR2650223A1 (en) Guiding front axle assembly with independent wheels (independent front suspension)
FR2527536A1 (en) RAILWAY WAGON, ESPECIALLY AT THE BOTTOM OF A MINE
FR2684561A1 (en) VEHICLE MOVABLE ON RAIL, IN PARTICULAR FOR TRAINS WITH REDUCED MODEL.
FR2567951A1 (en) Guide device for sliding disengageable panels of sidewalls of vehicle bodies
EP0063081B1 (en) Adjustable mounting means for a car seat
EP2634024B1 (en) Light side door for a vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20060831