FR2847768A1 - Insect capturing device, has fixing unit at loose end of spline, strip embedding fixing unit through adjacent half-panel to maintain two semi-baffles with given relative angular position depending on length of spline - Google Patents

Insect capturing device, has fixing unit at loose end of spline, strip embedding fixing unit through adjacent half-panel to maintain two semi-baffles with given relative angular position depending on length of spline Download PDF

Info

Publication number
FR2847768A1
FR2847768A1 FR0215142A FR0215142A FR2847768A1 FR 2847768 A1 FR2847768 A1 FR 2847768A1 FR 0215142 A FR0215142 A FR 0215142A FR 0215142 A FR0215142 A FR 0215142A FR 2847768 A1 FR2847768 A1 FR 2847768A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
panel
tongue
panels
spline
tab
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR0215142A
Other languages
French (fr)
Inventor
Guy Daniel Laude
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR0215142A priority Critical patent/FR2847768A1/en
Publication of FR2847768A1 publication Critical patent/FR2847768A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01MCATCHING, TRAPPING OR SCARING OF ANIMALS; APPARATUS FOR THE DESTRUCTION OF NOXIOUS ANIMALS OR NOXIOUS PLANTS
    • A01M1/00Stationary means for catching or killing insects
    • A01M1/14Catching by adhesive surfaces
    • A01M1/145Attracting and catching insects using combined illumination or colours and adhesive surfaces
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01MCATCHING, TRAPPING OR SCARING OF ANIMALS; APPARATUS FOR THE DESTRUCTION OF NOXIOUS ANIMALS OR NOXIOUS PLANTS
    • A01M1/00Stationary means for catching or killing insects
    • A01M1/02Stationary means for catching or killing insects with devices or substances, e.g. food, pheronones attracting the insects
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01MCATCHING, TRAPPING OR SCARING OF ANIMALS; APPARATUS FOR THE DESTRUCTION OF NOXIOUS ANIMALS OR NOXIOUS PLANTS
    • A01M1/00Stationary means for catching or killing insects
    • A01M1/14Catching by adhesive surfaces

Abstract

The device has gravitational diffuser in the semi-baffles with an interdependent spline (L) in its higher or a lower part and articulated by its base from a half-panel. The spline has a fixing unit at its loose end. A strip allows the fixing unit to be embedded through an adjacent half-panel, to maintain the two semi-baffles with a given relative angular position depending on the length of the spline.

Description

La présente invention concerne un dispositif pour maintenir à angleThe present invention relates to a device for holding at an angle

déterminé, dedetermined

préférence à angle droit, deux panneaux englués utilisés comme piège pour capturer des insectes, attirés vers les surfaces engluées par un ou plusieurs moyens attractifs (couleur, alimentaire, phéromones, kairomones, produits semio-chimiques, ou autres 5 moyens), disposés dans des emplacements prévus à cet effet sur le piège lui-même.  preferably at right angles, two sticky panels used as a trap to catch insects, attracted to the sticky surfaces by one or more attractive means (color, food, pheromones, kairomones, semi-chemical products, or other means), arranged in locations provided for this purpose on the trap itself.

Le maintien des deux panneaux selon un angle déterminé , droit de préférence, est essentiel pour ce type de piège dans son utilisation pour la capture des insectes nuisibles (détection, surveillance des populations, piégeage de masse ou dans la technique associant attractif + application insecticide avec ou sans glu). En effet, quelle 10 que soit la provenance de l'insecte, le piège croisé apparaît à l'insecte en entier, en présentant toujours une silhouette qui ne varie pas dans ses proportions.  Maintaining the two panels at a determined angle, preferably straight, is essential for this type of trap in its use for the capture of harmful insects (detection, monitoring of populations, mass trapping or in the technique combining attractant + insecticide application with or without glue). Indeed, whatever the origin of the insect, the crossed trap appears to the entire insect, always presenting a silhouette which does not vary in its proportions.

Les pièges croisés actuellement sur le marché utilisent en général, pour se maintenir en position croisée, un système de glissières: - soit indépendant des panneaux (tube central muni de glissières longitudinales) 15 - soit incorporé aux panneaux eux-mêmes (cannelures à la surface des panneaux). Ces dispositions présentent plusieurs inconvénients * dans le cas du tube à glissières, le montage du piège est mal aisé, délicat voire fragile (panneaux sortant des glissières sous l'action de chocs ou du vent), et, si 20 les panneaux sont déjà englués, salissant pour le manipulateur lors du montage.  Crossed traps currently on the market generally use, to maintain themselves in a crossed position, a system of slides: - either independent of the panels (central tube fitted with longitudinal slides) 15 - or incorporated into the panels themselves (grooves on the surface Signs). These arrangements have several drawbacks * in the case of the slide tube, the mounting of the trap is difficult, delicate or even fragile (panels emerging from the slides under the action of impact or wind), and, if the panels are already stuck , dirty for the manipulator during assembly.

* dans le cas des glissières incorporées aux panneaux, le montage est, là aussi, délicat, fragile et salissant. D'autre part, compte tenu de la conception de leur fabrication (panneaux moulés), ces panneaux sont de dimensions définies, non modifiables sinon à un cot excessif, leur mise en situation croisée est hasardeuse 25 et nécessite un effort de pression pour coincer les panneaux dans leurs glissières.  * in the case of slides incorporated into the panels, assembly is, here too, delicate, fragile and messy. On the other hand, taking into account the design of their manufacture (molded panels), these panels are of defined dimensions, not modifiable if not at an excessive cost, their cross-placement is hazardous 25 and requires a pressure force to wedge the panels in their slides.

Dans les deux cas, les points de suspension des pièges croisés sont tels que le piège une fois mis en place virevolte au vent et s'endommage. De plus, ces modèles ne possèdent pas d'emplacements destinés à recevoir des diffuseurs attractifs. Le dispositif selon l'invention permet de remédier à ces inconvénients.  In both cases, the points of suspension of the crossed traps are such that the trap once set up turns around in the wind and is damaged. In addition, these models do not have locations intended to receive attractive diffusers. The device according to the invention overcomes these drawbacks.

A cet effet, l'invention propose un dispositif: 1 - permettant la capture d'insectes, du type comprenant au moins deux panneaux, englués et/ou traités à l'aide d'un insecticide, pouvant être imbriqués l'un dans l'autre de manière à définir quatre demi-panneaux orientés les uns par rapport 35 aux autres selon un angle déterminé autour d'un axe d'assemblage, caractérisé en ce que au moins l'un des demi-panneaux comporte à sa partie supérieure ou inférieure une languette L solidaire, de façon articulée par sa base, du demipanneau et comportant à son extrémité libre un moyen d'accrochage, la languette pouvant être rabattue à une position approximativement perpendiculaire à son demi40 panneau, de manière que son moyen d'accrochage puisse s'encastrer au travers d'un demi-panneau adjacent pour maintenir les deux demi-panneaux à une position angulaire relative déterminée dépendant de la longueur de la languette. I.. -2  To this end, the invention provides a device: 1 - allowing the capture of insects, of the type comprising at least two panels, stuck and / or treated with an insecticide, which can be nested one in the other so as to define four half-panels oriented relative to each other at a determined angle around an assembly axis, characterized in that at least one of the half-panels has at its upper part or lower a tongue L integral, in an articulated manner at its base, with the half-panel and comprising at its free end a hooking means, the tongue being able to be folded down to a position approximately perpendicular to its half-panel, so that its hooking means can be fitted through an adjacent half-panel to maintain the two half-panels at a given relative angular position depending on the length of the tongue. I .. -2

2 - dispositif caractérisé en ce qu'il comprend une deuxième languette, solidaire de façon articulée par sa base, au demi-panneau adjacent à celui comportant la première languette, autre que celui accroché par la première languette.  2 - device characterized in that it comprises a second tongue, secured in an articulated manner by its base, to the half-panel adjacent to that comprising the first tongue, other than that hung by the first tongue.

La deuxième languette comportant également à son extrémité libre un moyen d'accrochage et en ce que la deuxième languette peut être rabattue à une position approximativement perpendiculaire à son demi-panneau, de manière que son moyen d'accrochage puisse s'encastrer au travers du demi-panneau adjacent opposé au demi-panneau comportant la première languette pour maintenir ces deux demi-panneaux consécutifs à une position angulaire relative déterminée dépendant 10 de la longueur de la deuxième languette.  The second tab also comprising at its free end a hooking means and in that the second tab can be folded down to a position approximately perpendicular to its half-panel, so that its hooking means can be embedded through the adjacent adjacent half-panel opposite the half-panel comprising the first tongue to maintain these two consecutive half-panels at a determined relative angular position depending on the length of the second tongue.

3- Dispositif caractérisé en ce que l'onglet O de la languette L, une fois plié vers l'extrémité libre de la languette L, elle-même infléchie selon un angle approximatif droit dans l'espace ainsi créé entre le demipanneau dont elle est solidaire et le demi-panneau adjacent, puisse s'introduire entièrement dans la découpe DH 15 horizontale du demipanneau adjacent et en ce que l'onglet O une fois mis en place et déplié, ne se désengage pas de la découpe DH et assure le maintien à angle déterminé des deux demi- panneaux, et la solidité de l'ensemble croisé ainsi formé.  3- Device characterized in that the tab O of the tongue L, once folded towards the free end of the tongue L, itself bent at an approximate right angle in the space thus created between the half-panel of which it is integral and the adjacent half-panel, can be introduced entirely into the horizontal DH cutout 15 of the adjacent half-panel and in that the tab O once put in place and unfolded, does not disengage from the DH cutout and ensures the maintenance at a determined angle of the two half-panels, and the solidity of the cross assembly thus formed.

4 - Dispositif caractérisé en ce que la languette de maintien L comporte un moyen permettant la mise en place d'un diffuseur attractif d'insectes, approximativement en son centre, une fois la languette à sa position de maintien des deux demipanneaux adjacents correspondants, et en ce que chaque demi-panneau comporte au voisinage de son bord supérieur ou inférieur un moyen permettant d'installer un autre diffuseur attractif d'insectes.  4 - Device characterized in that the holding tab L comprises means allowing the installation of an attractive insect diffuser, approximately in its center, once the tongue in its position for holding the two corresponding adjacent half-panels, and in that each half-panel has in the vicinity of its upper or lower edge a means for installing another attractive insect diffuser.

5 - Dispositif caractérisé en ce que chaque moyen d'installation de diffuseur est constitué par un emplacement prédécoupé dans la matière du panneau ou de la languette permettant l'introduction par enfoncement du diffuseur au travers du panneau ou de la languette, et en ce que cet emplacement permet le maintien ferme du diffuseur qui y est placé par enfoncement au travers d'une découpe en 30 croix (dont les deux branches sont de longueurs différentes) prévue au centre de cet emplacement.  5 - Device characterized in that each diffuser installation means is constituted by a pre-cut location in the material of the panel or of the tongue allowing the insertion by insertion of the diffuser through the panel or of the tongue, and in that this location enables the diffuser which is placed therein to be held firmly by pressing through a cross cut (the two branches of which are of different lengths) provided in the center of this location.

6 - Dispositif caractérisé en ce que chaque panneau et sa languette correspondante sont réalisés par pré-découpage à partir d'une même plaque de base.  6 - Device characterized in that each panel and its corresponding tongue are produced by pre-cutting from the same base plate.

7 - Dispositif caractérisé en ce que chaque bandeau supérieur et inférieur des panneaux (sur une zone partant du bord supérieur et du bord inférieur du panneau et sur une largeur approximative suffisante pour permettre la prise, sur chaque face du panneau) ne comporte pas d'application de glu ou d'application insecticide pour permettre une manipulation facile et propre pour l'opérateur.  7 - Device characterized in that each upper and lower strip of the panels (on an area starting from the upper edge and from the lower edge of the panel and over an approximate width sufficient to allow gripping, on each side of the panel) does not have any application of glue or insecticide application to allow easy and clean handling for the operator.

8 - Dispositif caractérisé en ce que chaque demi-panneau comporte dans ses coins extérieurs, inférieur et supérieur, et à une distance suffisante des bords pour ne pas fragiliser le support, une perforation permettant le passage d'attaches de suspension et de stabilisation de l'ensemble croisé.  8 - Device characterized in that each half-panel has in its outer corners, lower and upper, and at a sufficient distance from the edges so as not to weaken the support, a perforation allowing the passage of suspension and stabilization clips of the 'cross set.

9 - Dispositif caractérisé en ce que chaque panneau A et B comprend une fente médiane s'étendant de la base de panneau jusqu'à approximativement son centre 45 permettant à ces panneaux de s'encastrer l'un dans l'autre, par leurs fentes I.. -3 médianes, de façon à former un ensemble croisé.  9 - Device characterized in that each panel A and B comprises a median slot extending from the base of the panel to approximately its center 45 allowing these panels to fit one into the other, by their slots I .. -3 medians, so as to form a cross unit.

- Dispositif caractérisé en ce que chaque languette a une longueur telle qu'elle permet de maintenir à angle droit les deux demi-panneaux.  - Device characterized in that each tongue has a length such that it allows the two half-panels to be kept at a right angle.

11 - Dispositif caractérisé en ce que chaque demi-panneau comporte, selon nécessité, des perforations de taille variable réparties sur la surface engluée (ou traitée à l'aide d'un produit insecticide) permettant d'améliorer la diffusion de l'attractif et d'améliorer la résistance du piège à l'action du vent.  11 - Device characterized in that each half-panel comprises, as necessary, perforations of variable size distributed over the stuck surface (or treated with an insecticide product) making it possible to improve the diffusion of the attractant and to improve the resistance of the trap to the action of the wind.

Les dessins annexés illustrent l'invention: - la figure 1 représente un panneau montrant le dispositif de l'invention, avec la 10 languette de maintien et les emplacements pour diffuseurs.  The accompanying drawings illustrate the invention: - Figure 1 shows a panel showing the device of the invention, with the holding tab and the locations for diffusers.

- la figure 2 représente le piège à panneaux croisés après assemblage de deux panneaux ( soit quatre demi-panneaux autour d'un axe) et montrant les languettes de maintien en position et maintenant les demi-panneaux à angle déterminé (dans l'exemple de l'illustration, cet angle est droit).  - Figure 2 shows the trap with crossed panels after assembly of two panels (four half-panels around an axis) and showing the holding tabs in position and holding the half-panels at a determined angle (in the example of the illustration, this angle is right).

- la figure 3 représente une variante de ce piège croisé avec des perforations réparties sur la surface des panneaux.  - Figure 3 shows a variant of this crossed trap with perforations distributed over the surface of the panels.

Description détaillée: En référence à ces figures, le dispositif de l'invention comprend au moins deux panneaux identiques A et B, chacun muni dans sa partie supérieure d'une languette 20 de maintien L, en découpe oblique, dont l'extrémité libre présente un moyen de verrouillage approximativement en forme de crochet défini par une fente F ( dont la découpe, dans le cas de panneaux croisés à angle droit, est dans le prolongement de la fente médiane FM du panneau) et déterminant un onglet O d'accrochage.  Detailed description: With reference to these figures, the device of the invention comprises at least two identical panels A and B, each provided in its upper part with a retaining tongue 20, in oblique cutout, the free end of which has a locking means approximately in the form of a hook defined by a slot F (the cutout of which, in the case of panels crossed at right angles, is an extension of the central slot FM of the panel) and determining a tab O for attachment.

Chaque panneau est muni des dispositions suivantes: - dans la partie médiane, et verticalement, une fente FM allant de la base au centre du panneau; cette fente permettant aux deux panneaux A et B de s'imbriquer à fond en position tête-bêche.  Each panel is provided with the following arrangements: - in the middle part, and vertically, an FM slot going from the base to the center of the panel; this slot allowing the two panels A and B to nest fully in head-to-tail position.

- dans la partie supérieure: * une languette de maintien L, en découpe oblique, solidaire à sa base de la 30 partie supérieure du demi-panneau, et comportant à son extrémité libre une fente F qui détermine un onglet O. Cette languette L permet de maintenir fermement accrochés deux demipanneaux adjacents en position croisée.  - in the upper part: * a holding tab L, in oblique cutout, secured at its base to the upper part of the half-panel, and comprising at its free end a slot F which determines a tab O. This tongue L allows keep firmly attached two adjacent half-panels in a crossed position.

* deux découpes en croix (une placée dans la partie médiane de la languette L, et l'autre placée dans le bandeau supérieur du demi-panneau opposé à celui 35 portant la languette L). Chaque découpe est destinée à recevoir un diffuseur attractif (de forme et de nature diverses) placé et maintenu par simple enfoncement dans la découpe.  * two cross cutouts (one placed in the middle part of the tongue L, and the other placed in the upper strip of the half-panel opposite that 35 carrying the tongue L). Each cutout is intended to receive an attractive diffuser (of various shapes and types) placed and maintained by simply pressing into the cutout.

Ce moyen d'installation de diffuseur est constitué par un emplacement D 4 prédécoupé de forme régulière (carrée, rectangulaire, en losange ou autre) dont la ligne extérieure (ou les côtés extérieurs) est marquée (de façon à permettre un pli) sans découpe, et dont les deux diagonales (ou médianes) intérieures ont chacune une découpe différente: la ligne d'une diagonale (ou médiane) est marquée d'une découpe dans la matière allant d'un coin à l'autre coin opposé de l'emplacement, alors que pour l'autre diagonale (ou médiane) la découpe marquant sa ligne n'atteint pas les deux coins de l'emplacement correspondant à cette diagonale (ou médiane). Cette différence permet d'assurer un maintien plus ferme du diffuseur sur son 10 support.  This diffuser installation means consists of a pre-cut location D 4 of regular shape (square, rectangular, diamond or other) whose outer line (or the outer sides) is marked (so as to allow a fold) without cutting , and the two inner diagonals (or medians) each have a different cut: the line of a diagonal (or median) is marked with a cut in the material going from one corner to the other opposite corner of the location, while for the other diagonal (or median) the cut marking its line does not reach the two corners of the location corresponding to this diagonal (or median). This difference ensures a firmer hold of the diffuser on its support.

- dans la partie inférieure (côté ouverture de la fente médiane FM), sont situées: * deux découpes rectangulaires horizontales DH placées dans le bandeau inférieur de chaque demi-panneau, de part et d'autre de la fente médiane FM, et destinées à recevoir le passage de l'onglet O de la languette de maintien L 15 du demi-panneau adjacent, lors du montage.  - in the lower part (opening side of the FM middle slot), are located: * two horizontal rectangular cutouts DH placed in the lower strip of each half-panel, on either side of the FM middle slot, and intended for receive the passage from the tab O of the retaining tab L 15 of the adjacent half-panel, during assembly.

Lors du montage du piège croisé comprenant au moins deux panneaux A et B, les deux panneaux A et B tels que décrits ci-dessus (identiques en ce qui concerne les découpes de maintien) sont présentés l'un à l'autre en position tête-bêche, croisée, par leurs bases, et alors imbriqués à fond l'un dans l'autre en faisant coulisser leurs fentes médianes FM sur toute leur longueur, faisant ainsi apparaître quatre demi-panneaux. La languette de maintien L étant infléchie dans l'espace créé entre les demi- panneaux et maintenue à angle approximativement droit du demi-panneau dont elle est solidaire, l'onglet O de la languette L est plié vers l'extrémité libre de la languette L, puis passé à fond au travers de la découpe horizontale DH du demi-panneau adjacent. L'onglet O est 25 alors relâché et, prenant sa position normale à plat, bloque la position de la languette L qui assure ainsi par cet accrochage le positionnement en croix des deux demipanneaux, de façon ferme.  When mounting the cross trap comprising at least two panels A and B, the two panels A and B as described above (identical with regard to the holding cutouts) are presented to each other in the head position - spade, crossed, by their bases, and then nested completely one inside the other by sliding their median FM slots over their entire length, thus showing four half-panels. The retaining tab L being bent in the space created between the half-panels and maintained at approximately right angle to the half-panel of which it is integral, the tab O of the tab L is folded towards the free end of the tab L, then passed completely through the horizontal cutout DH of the adjacent half-panel. The tab O is then released and, taking its normal flat position, blocks the position of the tongue L which thus ensures, by this attachment, the cross positioning of the two half-panels, in a firm manner.

Pour assurer une meilleure solidité à l'ensemble, la languette de maintien L du demipanneau B sera accrochée de la même façon à la découpe DH horizontale à la base du 30 demi-panneau A. Les perforations P placées aux quatre coins extérieurs, en haut et en bas de chaque panneau A et B, sont à utiliser pour la mise en place d'attaches de suspension et de stabilisation du piège croisé (suspension et attaches par trois points) évitant ainsi au piège de tournoyer au vent et de s'endommager.  To ensure better solidity to the assembly, the holding tab L of the half-panel B will be hooked in the same way to the horizontal DH cutout at the base of the half-panel A. The perforations P placed at the four outer corners, at the top and at the bottom of each panel A and B, are to be used for the installation of suspension and stabilization fasteners of the cross trap (suspension and fasteners by three points) thus preventing the trap from spinning in the wind and being damaged .

Les bandeaux supérieur et inférieur de chaque panneau n'étant pas englués (ou traités à l'aide d'un produit insecticide), le manipulateur peut rapidement et proprement assurer le montage du piège.  The upper and lower strips of each panel are not sticky (or treated with an insecticide product), the manipulator can quickly and cleanly set up the trap.

Le démontage du piège est possible en procédant aux mêmes opérations en sens inverse. Le procédé de montage des panneaux et d'accrochage des demipanneaux 40 selon un angle déterminé est réversible.  Disassembly of the trap is possible by carrying out the same operations in reverse. The method of mounting the panels and hanging the half-panels 40 at a determined angle is reversible.

Variations: Le principe de fixation et de maintien à angle déterminé décrit ci-dessus étant choisi, I... . l'ensemble croisé ainsi formé peut présenter de nombreuses variations et utilisations: - assurer l'assemblage d'au moins deux panneaux pour diverses utilisations autres que le piégeage d'insectes (panneaux fixes à information publicitaire ou autre, ou rotatifs si les panneaux sont placés sur un axe, la rotation étant assurée par le vent, l'eau ou autre). La longueur de la languette de maintien peut varier et ainsi permettre d'assembler deux panneaux autrement qu'à angle droit. De cette façon aussi, ce mode de fixation peut permettre de réaliser des assemblages comportant plus de deux panneaux, chaque demi-panneau comportant une languette de maintien L étant relié au suivant par ce mode de fixation.  Variations: The principle of fixing and holding at a determined angle described above having been chosen, I .... the crossed assembly thus formed can have many variations and uses: - ensuring the assembly of at least two panels for various uses other than trapping insects (fixed panels with advertising or other information, or rotating if the panels are placed on an axis, the rotation being ensured by wind, water or other). The length of the retaining tab can vary and thus allow two panels to be assembled other than at right angles. In this way too, this method of attachment can make it possible to produce assemblies comprising more than two panels, each half-panel comprising a retaining tab L being connected to the following by this method of attachment.

Dans son utilisation pour le piégeage des insectes, et pour une meilleure adaptation du piège au comportement de vol et d'atterrissage sur un support des insectes visés, les variations peuvent porter sur: - les dimensions du piège (hauteur et/ou largeur).  In its use for trapping insects, and for a better adaptation of the trap to the flight and landing behavior on a support of the target insects, variations can relate to: - the dimensions of the trap (height and / or width).

- sa forme générale (globuleuse ou échancrée par exemple). Les panneaux 15 pouvant ne pas être identiques ou superposables.  - its general shape (globular or indented for example). The panels 15 may not be identical or stackable.

- un nombre variable de panneaux, chaque demi-panneau comportant une languette de maintien L étant relié au suivant par ce mode d'accrochage.  - A variable number of panels, each half-panel comprising a holding tab L being connected to the next by this method of attachment.

- couleur du piège: une couleur seule uniforme, ou plusieurs couleurs associées selon des formes variées, alternantes, répétitives ou non, par panneau ou par demi20 panneau.  - trap color: a single uniform color, or several colors associated in various forms, alternating, repetitive or not, per panel or per half panel.

- le type de matériau utilisé pour sa fabrication (plastique, plein ou alvéolaire, carton, bois, métal ou autres) . - d'autre part, les nombreux emplacements prévus permettent l'utilisation combinée de plusieurs diffuseurs attractifs différents, augmentant ainsi considérablement les 25 possibilités d'attirer efficacement les insectes visés vers le piège.  - the type of material used for its manufacture (plastic, solid or cellular, cardboard, wood, metal or others). - on the other hand, the numerous locations provided allow the combined use of several different attractive diffusers, thus considerably increasing the possibilities of effectively attracting the targeted insects towards the trap.

- possibilité d'utiliser des panneaux munis de perforations sur leur surface plane pour assurer une meilleure diffusion des attractifs et pour offrir une meilleure résistance des pièges à l'action du vent.  - possibility of using panels provided with perforations on their flat surface to ensure better diffusion of the attractants and to offer better resistance of the traps to the action of the wind.

- dans une variante supplémentaire, ce piège croisé peut présenter, à la place des surfaces engluées, des surfaces ayant reçu une application insecticide agissant par contact sur les insectes attirés se déplaçant sur les panneaux, ceci afin de mieux préserver l'environnement, l'insecticide étant localisé sur une surface déterminée qui peut être facilement retirée du milieu environnant en fin d'utilisation. I.. -6  - In an additional variant, this crossed trap can present, in place of the sticky surfaces, surfaces having received an insecticide application acting by contact on the attracted insects moving on the panels, this in order to better preserve the environment, the insecticide being located on a specific surface which can be easily removed from the surrounding environment at the end of use. I .. -6

Claims (5)

REVENDICATIONS 1 - Dispositif permettant la capture d'insectes, du type comprenant au moins deux panneaux, englués et/ou traités à l'aide d'un insecticide, pouvant être imbriqués l'un dans l'autre de manière à définir quatre demipanneaux orientés les uns par rapport aux autres selon un angle déterminé autour d'un axe d'assemblage, caractérisé en ce que au moins l'un des demi-panneaux comporte à sa partie supérieure ou inférieure une languette L solidaire, de façon articulée par sa base, du demipanneau et comportant à son extrémité libre un moyen d'accrochage, la languette pouvant être rabattue à une position approximativement perpendiculaire à son demipanneau, de manière que son moyen d'accrochage puisse s'encastrer au travers 10 d'un demi-panneau adjacent pour maintenir les deux demipanneaux à une position angulaire relative déterminée dépendant de la longueur de la languette.  1 - Device allowing the capture of insects, of the type comprising at least two panels, stuck and / or treated with an insecticide, which can be nested one inside the other so as to define four half-panels oriented the relative to each other at a determined angle around an axis of assembly, characterized in that at least one of the half-panels has at its upper or lower part a tongue L integral, articulated by its base, of the half-panel and comprising at its free end a hooking means, the tongue being able to be folded down to a position approximately perpendicular to its half-panel, so that its hooking means can be embedded through 10 of an adjacent half-panel to maintain the two half-panels at a determined relative angular position depending on the length of the tongue. 2 - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend une deuxième languette, solidaire de façon articulée par sa base, au demipanneau adjacent à celui comportant la première languette, autre que celui accroché par la première 15 languette. La deuxième languette comportant également à son extrémité libre un moyen d'accrochage et en ce que la deuxième languette peut être rabattue à une position approximativement perpendiculaire à son demi-panneau, de manière que son moyen d'accrochage puisse s'encastrer au travers du demi-panneau adjacent opposé au demi-panneau comportant la première languette pour maintenir ces deux 20 demi-panneaux consécutifs à une position angulaire relative déterminée dépendant de la longueur de la deuxième languette.  2 - Device according to claim 1, characterized in that it comprises a second tongue, secured in an articulated manner by its base, to the half-panel adjacent to that comprising the first tongue, other than that hooked by the first tongue. The second tab also comprising at its free end a hooking means and in that the second tab can be folded down to a position approximately perpendicular to its half-panel, so that its hooking means can be embedded through the adjacent adjacent half-panel opposite the half-panel comprising the first tongue to maintain these two consecutive half-panels at a determined relative angular position depending on the length of the second tongue. 3 - Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'onglet de la languette, une fois plié vers l'extrémité libre de la languette, elle-même infléchie selon un angle approximativement droit dans l'espace ainsi créé entre le demi-panneau dont elle est solidaire et le demipanneau adjacent, puisse s'introduire entièrement dans la découpe horizontale du demi-panneau adjacent et en ce que l'onglet une fois mis en place et déplié, ne se désengage pas de la découpe et assure le maintien à angle déterminé des deux demi- panneaux, et la solidité de l'ensemble croisé ainsi formé.  3 - Device according to claim 2, characterized in that the tab of the tongue, once folded towards the free end of the tongue, itself bent at an approximately right angle in the space thus created between the half panel of which it is integral and the adjacent half-panel, can be introduced entirely into the horizontal cutout of the adjacent half-panel and in that the tab once put in place and unfolded, does not disengage from the cutout and ensures the maintenance at a determined angle of the two half-panels, and the solidity of the cross assembly thus formed. 4 - Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la languette de maintien L comporte un moyen permettant la mise en place d'un diffuseur attractif d'insectes, approximativement en son centre, une fois la languette à sa position de maintien des deux demipanneaux adjacents correspondants, et en ce que chaque demi-panneau comporte au voisinage de son bord supérieur ou 35 inférieur un moyen permettant d'installer un autre diffuseur attractif d'insectes.  4 - Device according to one of the preceding claims, characterized in that the holding tab L comprises a means for the establishment of an attractive insect diffuser, approximately in its center, once the tongue in its position holding the two corresponding adjacent half-panels, and in that each half-panel comprises in the vicinity of its upper or lower edge a means making it possible to install another attractive insect diffuser. - Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que chaque moyen d'installation de diffuseur est constitué par un emplacement prédécoupé dans la matière du panneau ou de la languette permettant l'introduction par enfoncement du diffuseur au travers du panneau ou de la languette, et en ce que cet emplacement permet le 40 maintien ferme du diffuseur qui y est placé par enfoncement au travers d'une découpe en croix (dont les deux branches sont de longueurs différentes) prévue au centre de cet emplacement.  - Device according to claim 3, characterized in that each diffuser installation means is constituted by a pre-cut location in the material of the panel or the tongue allowing the insertion by insertion of the diffuser through the panel or the tongue, and in that this location allows the firm hold of the diffuser which is placed therein by pressing through a cross cut (the two branches of which are of different lengths) provided in the center of this location. I.. .I -7 6 - Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que chaque panneau et sa languette correspondante sont réalisés par pré-découpage à partir d'une même plaque de base 7Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que chaque bandeau supérieur et inférieur des panneaux (sur une zone partant du bord supérieur et du bord inférieur du panneau, et sur une largeur approximative suffisante pour permettre la prise, sur chaque face du panneau) ne comporte pas d'application de glu ou d'application insecticide pour permettre une manipulation facile et propre pour l'opérateur.  I ... 7 - Device according to one of the preceding claims, characterized in that each panel and its corresponding tongue are produced by pre-cutting from the same base plate. 7 Device according to one of the claims. previous, characterized in that each upper and lower strip of the panels (on an area starting from the upper edge and from the lower edge of the panel, and over an approximate width sufficient to allow gripping, on each side of the panel) does not have any application of glue or insecticide application to allow easy and clean handling for the operator. 8 - Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que chaque demi-panneau comporte dans ses coins extérieurs, inférieur et supérieur, et à une distance suffisante des bords pour ne pas fragiliser le support, une perforation permettant le passage d'attaches de suspension et de stabilisation de l'ensemble croisé. 9 - Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que chaque panneau A et B comprend une fente médiane s'étendant de la base de panneau jusqu'à approximativement son centre permettant à ces panneaux de s'encastrer l'un dans l'autre, par leurs fentes médianes, de façon à former un ensemble croisé.  8 - Device according to one of the preceding claims, characterized in that each half-panel has in its outer corners, lower and upper, and at a sufficient distance from the edges not to weaken the support, a perforation allowing the passage of suspension and stabilization brackets for the cross assembly. 9 - Device according to one of the preceding claims, characterized in that each panel A and B comprises a central slot extending from the base of the panel to approximately its center allowing these panels to fit one in the other, through their median slits, so as to form a crossed assembly. - Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que chaque 20 languette a une longueur telle qu'elle permet de maintenir à angle droit les deux demi-panneaux. 11 - Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que chaque demi- panneau comporte, selon nécessité, des perforations de taille variable réparties sur la surface engluée (ou traitée à l'aide d'un produit insecticide) permettant d'améliorer la diffusion de l'attractif et d'améliorer la résistance du piège à l'action du vent. I..  - Device according to one of the preceding claims, characterized in that each tongue has a length such that it allows the two half-panels to be kept at right angles. 11 - Device according to one of the preceding claims, characterized in that each half-panel comprises, as necessary, perforations of variable size distributed over the stuck area (or treated with an insecticide product) allowing improve the diffusion of the attractant and improve the resistance of the trap to the action of the wind. I ..
FR0215142A 2002-12-02 2002-12-02 Insect capturing device, has fixing unit at loose end of spline, strip embedding fixing unit through adjacent half-panel to maintain two semi-baffles with given relative angular position depending on length of spline Withdrawn FR2847768A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0215142A FR2847768A1 (en) 2002-12-02 2002-12-02 Insect capturing device, has fixing unit at loose end of spline, strip embedding fixing unit through adjacent half-panel to maintain two semi-baffles with given relative angular position depending on length of spline

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0215142A FR2847768A1 (en) 2002-12-02 2002-12-02 Insect capturing device, has fixing unit at loose end of spline, strip embedding fixing unit through adjacent half-panel to maintain two semi-baffles with given relative angular position depending on length of spline

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2847768A1 true FR2847768A1 (en) 2004-06-04

Family

ID=32309907

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0215142A Withdrawn FR2847768A1 (en) 2002-12-02 2002-12-02 Insect capturing device, has fixing unit at loose end of spline, strip embedding fixing unit through adjacent half-panel to maintain two semi-baffles with given relative angular position depending on length of spline

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2847768A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006126235A1 (en) * 2005-05-24 2006-11-30 Ama Disinfestazioni S.R.L. Adhesive trap for mosquitoes

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3685199A (en) * 1970-09-24 1972-08-22 Minnesota Mining & Mfg Insect trap
CA1125509A (en) * 1979-12-21 1982-06-15 Keith Thorsteinson Fly or insect trap
FR2620304A3 (en) * 1987-09-16 1989-03-17 Agrimont Spa Device for catching cockroaches
SU1480839A1 (en) * 1987-04-24 1989-05-23 К.М.Кась ненко, Н.Н.Таранов и С.Н.Кась ненко Toy book
US5713153A (en) * 1994-05-24 1998-02-03 Us Agriculture Insect trap containing olfactory lure
US5961043A (en) * 1998-06-26 1999-10-05 S. C. Johnson & Son, Inc. Supporting device for dispensing volatile material
FR2797150A1 (en) * 1999-08-05 2001-02-09 Protecta Sticky fly trap, for fruit flies, consist of two sticky panels, with half length slots, which are slotted together to form cross, with slotted stiffeners fitted to rigidify corners.

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3685199A (en) * 1970-09-24 1972-08-22 Minnesota Mining & Mfg Insect trap
CA1125509A (en) * 1979-12-21 1982-06-15 Keith Thorsteinson Fly or insect trap
SU1480839A1 (en) * 1987-04-24 1989-05-23 К.М.Кась ненко, Н.Н.Таранов и С.Н.Кась ненко Toy book
FR2620304A3 (en) * 1987-09-16 1989-03-17 Agrimont Spa Device for catching cockroaches
US5713153A (en) * 1994-05-24 1998-02-03 Us Agriculture Insect trap containing olfactory lure
US5961043A (en) * 1998-06-26 1999-10-05 S. C. Johnson & Son, Inc. Supporting device for dispensing volatile material
FR2797150A1 (en) * 1999-08-05 2001-02-09 Protecta Sticky fly trap, for fruit flies, consist of two sticky panels, with half length slots, which are slotted together to form cross, with slotted stiffeners fitted to rigidify corners.

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DATABASE WPI Section PQ Week 198948, Derwent World Patents Index; Class P36, AN 1989-354913, XP002251455 *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006126235A1 (en) * 2005-05-24 2006-11-30 Ama Disinfestazioni S.R.L. Adhesive trap for mosquitoes

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2543632A1 (en) FIXING DEVICE
FR2583330A1 (en) ARTICLE SPECIFIC TO CONSTITUTE A FOLDABLE SHELF FOR SCREWDRIVERS AND THE LIKE; PACKAGE CONTAINING THIS SHELF
EP1127394B1 (en) Device for fixing a wire on a carrier element provided with at least an opening and carrier assembly for cable troughs comprising at least said device
EP0451012A1 (en) Shelving system with detachable shelves
FR2584595A1 (en) GRILL BASKET
EP0107541B1 (en) Display device for articles in shops
FR2597906A1 (en) Fastening device for a stretched flexible false ceiling
EP3153019A1 (en) Device for catching insects
EP2210488A2 (en) Insect trap
US9131676B1 (en) Rodent trap improvement
FR2847768A1 (en) Insect capturing device, has fixing unit at loose end of spline, strip embedding fixing unit through adjacent half-panel to maintain two semi-baffles with given relative angular position depending on length of spline
FR2587880A1 (en) Protective case for fishing articles
FR2663904A1 (en) Improvements to packages comprising a tray of the basket type
FR2897237A1 (en) Shell e.g. bivalve, protection device for e.g. anchor, has enclosure formed of assemblable modules that are singleblocks obtained by molding plastic material, where modules are provided as cylindrical cage that is largely opened
EP2581119B1 (en) Device for attaching a net comprising overlocking to a mounting
FR2617012A1 (en) Mole trap
FR2703215A1 (en) Decoration device for the cages of pet animals
EP1554923B1 (en) Support for plants, especially adaptable on polygonal plant pots
FR2725354A1 (en) Display stand with shelves held on vertical posts
FR3132116A1 (en) Screening or screening device for rigid lattice fences and associated panel
EP4242120A1 (en) Tray for transporting and displaying fruit or vegetables
EP2459033B1 (en) Bottel suspending device
BE882301A (en) HANGING AND / OR ASSEMBLY SYSTEM FOR PACKAGING BOXES
EP0704584A1 (en) Arrangement for protecting plants, particularly trees, during execution of works
KR0125668Y1 (en) Sticky plate for capturing mouse

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse