FR2846475A1 - Car diagnostic plug electrostatic discharge protection mechanism having metallic sockets isolating unit contained with front face having electrically isolating cover contact zone connected - Google Patents

Car diagnostic plug electrostatic discharge protection mechanism having metallic sockets isolating unit contained with front face having electrically isolating cover contact zone connected Download PDF

Info

Publication number
FR2846475A1
FR2846475A1 FR0213243A FR0213243A FR2846475A1 FR 2846475 A1 FR2846475 A1 FR 2846475A1 FR 0213243 A FR0213243 A FR 0213243A FR 0213243 A FR0213243 A FR 0213243A FR 2846475 A1 FR2846475 A1 FR 2846475A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
housing
sockets
socket
side wall
connector
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0213243A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2846475B1 (en
Inventor
Philippe Georges Mar Burguburu
Jean Rivenc
Peniamin Matossian
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Renault SAS
PSA Automobiles SA
Original Assignee
Renault SAS
Peugeot Citroen Automobiles SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Renault SAS, Peugeot Citroen Automobiles SA filed Critical Renault SAS
Priority to FR0213243A priority Critical patent/FR2846475B1/en
Publication of FR2846475A1 publication Critical patent/FR2846475A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2846475B1 publication Critical patent/FR2846475B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/648Protective earth or shield arrangements on coupling devices, e.g. anti-static shielding  
    • H01R13/6485Electrostatic discharge protection
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/40Securing contact members in or to a base or case; Insulating of contact members
    • H01R13/42Securing in a demountable manner
    • H01R13/436Securing a plurality of contact members by one locking piece or operation
    • H01R13/4364Insertion of locking piece from the front

Landscapes

  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)

Abstract

The electrical connector electrostatic discharge mechanism has a metallic conductor socket (2) fixed in an isolating unit (1) and connected to an earth conductor (3). Other sockets are connected (4) to a dashboard calculator. The front face (5) of the socket has an electrically isolating cover (6) connected to a connection (7) towards the connector contact zone.

Description

La présente invention concerne un dispositif de protection contre desThe present invention relates to a device for protection against

décharges électrostatiques des lignes électriques raccordées à un connecteur électrique du type à douilles métalliques conductrices logées dans un boîtier électriquement isolant. Elle s'applique en particulier à la protection d'une prise dite de diagnostic maintenant présente sur  electrostatic discharges from electrical lines connected to an electrical connector of the type with conductive metal sockets housed in an electrically insulating housing. It applies in particular to the protection of a so-called diagnostic socket now present on

tout véhicule automobile.any motor vehicle.

On sait que l'électricité statique, phénomène 10 courant dans la vie ordinaire, est très redoutée dans le domaine de l'automobile par ses effets sur les différents organes ou appareils électriques d'équipement. Ainsi, les tensions électrostatiques atteintes par des personnes chargées d'électricité statique et quittant un véhicule 15 ou entrant dans celuici pouvant être de l'ordre de kv ou plus, sont telles qu'elles endommagent de façon irréversible les organes ou appareils électriques  It is known that static electricity, a phenomenon common in ordinary life, is very much feared in the automobile field by its effects on the various organs or electrical equipment of the equipment. Thus, the electrostatic voltages reached by persons charged with static electricity and leaving a vehicle 15 or entering it which can be of the order of kv or more, are such that they irreversibly damage the electrical organs or apparatus.

recevant de telles tensions.receiving such tensions.

Ces organes électriques ou électroniques sont 20 constitués notamment par des calculateurs embarqués dans le véhicule et dont les mémoires ont leur contenu qui peut être examiné par l'intermédiaire de lignes spécialisées qui sont regroupées dans la prise particulière de diagnostic et qui comporte en outre une 25 ligne reliée à la masse constituée par la caisse du véhicule. En cas d'une intervention, par exemple par le réseau aprèsvente ou des autorités réglementaires pour contrôler l'état du dispositif anti-pollution du véhicule, un connecteur particulier est branché sur la 30 prise ou connecteur de diagnostic. Lors du positionnement de ce connecteur relativement à la prise de diagnostic pour effectuer le branchement, l'opérateur peut appliquer l'un de ses doigts sur au moins l'une des douilles métalliques conductrices de la prise de diagnostic et par 35 conséquent envoyer directement au calculateur des charges d'électricité statique portées par l'opérateur  These electrical or electronic members are constituted in particular by computers on board the vehicle and the memories of which have their contents which can be examined by means of specialized lines which are grouped together in the particular diagnostic socket and which also comprises a 25 line connected to the ground formed by the vehicle body. In the event of intervention, for example by the after-sales network or regulatory authorities to check the state of the vehicle's anti-pollution device, a particular connector is connected to the diagnostic socket or connector. When positioning this connector relative to the diagnostic socket to make the connection, the operator can apply one of his fingers to at least one of the conductive metal sockets of the diagnostic socket and therefore send directly to the calculator of static electricity charges carried by the operator

susceptibles d'endommager le calculateur.  likely to damage the computer.

La présente invention a pour but de réaliser une protection efficace des lignes de calculateurs embarqués  The object of the present invention is to provide effective protection for on-board computer lines.

au niveau de la prise de diagnostic.  at the diagnostic socket.

A cet effet, l'invention propose un dispositif de 5 protection contre des décharges électrostatiques des lignes électriques raccordées à un connecteur électrique à douilles métalliques conductrices immobilisées dans un boîtier électriquement isolant, l'une des douilles étant reliée à un conducteur de masse et les autres douilles 10 étant reliées par des conducteurs à un appareil électrique ou électronique, tel qu'un calculateur de bord d'un véhicule automobile, pour véhiculer vers l'appareil et depuis celui-ci des signaux d'information, et qui est caractérisé en ce que la face frontale du connecteur de 15 laquelle débouchent les douilles est recouverte d'un revêtement en un matériau électriquement conducteur isolé électriquement des douilles reliées audit appareil et relié à une partie de liaison en un matériau électriquement conducteur s'étendant à partir du 20 revêtement conducteur dans le boîtier pour constituer une zone de contact avec au moins une partie de paroi latérale de la douille reliée à la masse de façon à écouler vers la masse les charges électriques portées par un opérateur ayant contacté le revêtement conducteur sans 25 que celles-ci ne repartent vers les lignes du ou des calculateur(s). Avantageusement, les douilles étant disposées selon deux rangées, elles sont immobilisées respectivement dans des logements réalisés le long de chaque paroi latérale 30 du boîtier du connecteur transversalement à celle-ci par une pièce formant clé de double verrouillage en matériau électriquement isolant fixée dans le boîtier en s'étendant entre les deux rangées de douilles pour les verrouiller axialement relativement au boîtier, et le 35 revêtement conducteur est déposé sur la paroi frontale de la pièce formant clé de double verrouillage, la paroi frontale comportant des perçages disposés respectivement au-dessus des douilles coaxialement à celles-ci pour permettre l'introduction de broches de contact d'un autre connecteur et une découpe s'étendant transversalement vers l'une des parois latérales du boîtier à partir du 5 perçage situé au-dessus de la douille reliée à la masse pour permettre le passage de la partie de liaison du revêtement conducteur à cette douille de sorte que la partie de liaison en forme de petite bande conductrice s'étende dans le boîtier suivant la face du fond de la 10 découpe parallèle et opposée à la paroi latérale de ce boîtier et une partie de paroi latérale de la pièce formant clé de double verrouillage située en-dessous de la paroi frontale et en regard de la partie de paroi  To this end, the invention provides a device for protecting against electrostatic discharges electrical lines connected to an electrical connector with conductive metal sockets immobilized in an electrically insulating housing, one of the sockets being connected to a ground conductor and the other sockets 10 being connected by conductors to an electric or electronic device, such as an on-board computer of a motor vehicle, for conveying information signals to and from the device, and which is characterized in that the front face of the connector from which the sockets open is covered with a coating of electrically conductive material electrically insulated from the sockets connected to said device and connected to a connection part of an electrically conductive material extending from the 20 conductive coating in the housing to form a contact area with at least a side wall part of the socket connected to ground so as to drain towards the ground the electric charges carried by an operator having contacted the conductive coating without these returning to the lines of the computer (s). Advantageously, the sockets being arranged in two rows, they are respectively immobilized in housings produced along each side wall 30 of the connector housing transversely thereto by a piece forming a double locking key made of electrically insulating material fixed in the housing by extending between the two rows of sockets to lock them axially relative to the housing, and the conductive coating is deposited on the front wall of the double-locking key piece, the front wall having holes respectively disposed above the sockets coaxially with them to allow the introduction of contact pins of another connector and a cutout extending transversely towards one of the side walls of the housing from the hole located above the socket connected to the mass to allow the passage of the connecting part of the conductive coating to this socket so that the connecting part in the form of a small conductive strip extends in the housing along the bottom face of the cutout parallel and opposite to the side wall of this housing and a side wall part of the part forming a double locking key located below the front wall and facing the wall part

latérale de la douille de masse.side of the ground socket.

La pièce formant clé de double verrouillage présente en section transversale approximativement la forme d'un T, dont la partie constituant la jambe est engagée dans le boîtier pour maintenir axialement les douilles et la partie transversale constitue la paroi 20 frontale en appui sur le bord délimitant l'ouverture d'entrée du boîtier et chaque douille est maintenue axialement dans le boîtier d'une part par un épaulement de la paroi latérale de la partie formant jambe situé audessus de l'extrémité libre de la douille et d'autre part 25 par une lance de verrouillage solidaire du fond du boîtier en s'étendant entre la paroi latérale de la partie formant jambe et la douille de façon que la partie formant jambe maintienne un ergot de la lance de verrouillage au travers d'une fenêtre de la paroi 30 latérale de la douille pour empêcher un déplacement axial  The part forming a double locking key has in cross section approximately the shape of a T, the part constituting the leg is engaged in the housing to hold the bushings axially and the transverse part constitutes the front wall 20 resting on the delimiting edge. the inlet opening of the housing and each sleeve is held axially in the housing on the one hand by a shoulder of the side wall of the leg portion situated above the free end of the sleeve and on the other hand by a locking lance secured to the bottom of the housing, extending between the side wall of the leg portion and the socket so that the leg portion maintains a lug of the locking lance through a window in the wall 30 side of the sleeve to prevent axial displacement

de cette dernière vers le fond du boîtier.  from the latter to the bottom of the housing.

Les lances de verrouillage sont disposées respectivement dans des logements latéraux de la partie formant jambe de la clé de double verrouillage et situés 35 en face des logements des douilles réalisés dans la paroi  The locking lances are arranged respectively in lateral housings of the leg-forming part of the double locking key and located opposite the housings of the sockets made in the wall.

latérale opposée du boîtier.opposite side of the housing.

Le revêtement conducteur est déposé par un procédé  The conductive coating is deposited by a process

de métallisation ou par thermocollage.  metallization or heat sealing.

La douille de masse est reliée à la masse par un  The ground socket is connected to ground by a

conducteur de relativement courte longueur.  relatively short conductor.

Le connecteur à douilles est fixé à la caisse d'un véhicule automobile et constitue une prise de diagnostic reliée par les conducteurs à un ou plusieurs calculateurs embarqués. L'invention sera mieux comprise et d'autres buts, 10 caractéristiques, détails et avantages de celle-ci  The socket connector is fixed to the body of a motor vehicle and constitutes a diagnostic socket connected by the drivers to one or more on-board computers. The invention will be better understood and other objects, features, details and advantages thereof

apparaîtront plus clairement dans la description explicative qui va suivre faite en référence aux dessins schématiques annexés donnés uniquement à titre d'exemple illustrant un mode de réalisation de l'invention et dans 15 lesquels:  will appear more clearly in the explanatory description which follows, made with reference to the appended schematic drawings given solely by way of example illustrating an embodiment of the invention and in which:

- la figure 1 est une vue en coupe transversale suivant la ligne I-I de la figure 2 d'un connecteur électrique à douilles conforme à l'invention; la figure 2 est une vue de dessus suivant la 20 flèche II de la figure 1; et - la figure 3 est une vue agrandie de la partie  - Figure 1 is a cross-sectional view along line I-I of Figure 2 of an electrical connector with sockets according to the invention; Figure 2 is a top view along arrow II of Figure 1; and - Figure 3 is an enlarged view of the part

cerclée en III de la figure 1.circled in III of Figure 1.

Le dispositif représenté aux figures 1 à 3 peut s'appliquer à la protection contre des décharges 25 électrostatiques d'un allumeur pyrotechnique pour sac gonflable utilisé dans la protection des occupants d'un véhicule automobile, mais il est bien entendu que ce dispositif peut s'appliquer à tout autre type d'appareil électrique ou électronique devant être protégé 30 efficacement contre des décharges électrostatiques portées par un opérateur en train d'effectuer le branchement d'un connecteur électrique à l'appareil pour  The device represented in FIGS. 1 to 3 can be applied to the protection against electrostatic discharges of a pyrotechnic igniter for an airbag used in the protection of the occupants of a motor vehicle, but it is understood that this device can '' apply to any other type of electrical or electronic device to be effectively protected against electrostatic discharges carried by an operator in the process of connecting an electrical connector to the device for

permettre son alimentation ou sa commande.  allow it to be fed or controlled.

Ainsi, le dispositif peut être également utilisé 35 pour protéger contre des décharges électrostatiques des calculateurs embarqués sur le véhicule, tels que par exemple le calculateur du moteur du véhicule, le calculateur de carrosserie du véhicule, le calculateur de protection des occupants du véhicule et le calculateur de  Thus, the device can also be used to protect against electrostatic discharges computers on board the vehicle, such as for example the vehicle engine computer, the vehicle body computer, the vehicle occupant protection computer and the calculator

climatisation de ce véhicule.air conditioning of this vehicle.

Dans ce cas, le connecteur électrique représenté 5 aux figures constitue une prise dite de diagnostic qui est située dans la zone de la planche de bord du véhicule et sur laquelle peut se brancher un autre connecteur (non représenté) permettant à une personne, par exemple d'un réseau aprèsvente ou d'une autorité réglementaire, 10 d'accéder aux contenus des mémoires des calculateurs pour contrôler, par exemple, l'état du dispositif  In this case, the electrical connector shown in the figures constitutes a so-called diagnostic socket which is located in the area of the dashboard of the vehicle and to which another connector (not shown) can be connected, allowing a person, for example from an after-sales network or from a regulatory authority, 10 to access the contents of the memories of the computers to control, for example, the state of the device

antipollution du véhicule.vehicle emission control.

Le connecteur électrique comprend un corps ou boîtier 1 en un matériau électriquement isolant, tel que 15 du plastique rigide, dans lequel sont fixées des douilles métalliques conductrices 2 destinées à recevoir les  The electrical connector comprises a body or case 1 made of an electrically insulating material, such as rigid plastic, in which are fixed conductive metal sockets 2 intended to receive the

broches respectives de l'autre connecteur.  respective pins of the other connector.

Comme représenté en figure 1, l'une des douilles 2 est reliée à la masse, qui est constituée par la caisse 20 du véhicule, par l'intermédiaire d'un fil conducteur 3, tandis que les autres douilles 2 sont reliées par différents fils conducteurs 4 aux différents calculateurs embarqués pour véhiculer sur ceux-ci les divers signaux d'information. Selon l'invention, la face frontale 5 du connecteur de laquelle débouchent les douilles 2 est recouverte d'un revêtement 6 en un matériau électriquement conducteur, tel que du métal, et isolé électriquement des douilles 2 reliées au calculateur par les fils conducteurs 4, le 30 revêtement conducteur 6 étant relié à une partie de liaison 7 en un matériau électriquement conducteur, de préférence sous forme d'une petite bande, s'étendant à partir de ce revêtement dans le boîtier 1 pour constituer une zone de contact avec au moins une partie de paroi 35 latérale de la douille 2 reliée à la masse de façon à écouler vers la masse les charges portées par un opérateur chargé d'électricité statique lorsqu'il touche  As shown in FIG. 1, one of the sockets 2 is connected to earth, which is constituted by the body 20 of the vehicle, by means of a conducting wire 3, while the other sockets 2 are connected by different wires conductors 4 to the various on-board computers to convey the various information signals thereon. According to the invention, the front face 5 of the connector from which the sockets 2 open is covered with a coating 6 of an electrically conductive material, such as metal, and electrically insulated from the sockets 2 connected to the computer by the conductive wires 4, the conductive coating 6 being connected to a connecting part 7 of an electrically conductive material, preferably in the form of a small strip, extending from this coating in the housing 1 to constitute a contact zone with at least a side wall portion 35 of the socket 2 connected to ground so as to flow towards ground the charges carried by an operator charged with static electricity when he touches

le revêtement conducteur 6.the conductive coating 6.

De préférence, le revêtement conducteur 6 est  Preferably, the conductive coating 6 is

déposé sur la paroi frontale 8b d'une pièce 8 formant clé 5 de double verrouillage des douilles 2 dans le boîtier 1 du connecteur.  deposited on the front wall 8b of a part 8 forming a key 5 for double locking of the sockets 2 in the housing 1 of the connector.

La clé de double verrouillage 8 est réalisée en un matériau électriquement isolant et est fixée dans le boîtier 1 en s'étendant entre deux rangées de douilles 2 10 pour bloquer les lances de verrouillage 9 dont le râle  The double locking key 8 is made of an electrically insulating material and is fixed in the housing 1 by extending between two rows of sockets 2 10 to block the locking lances 9 including the rail

sera explicité plus loin.will be explained later.

Les douilles 2 des deux rangées sont disposées en regard les unes des autres et les douilles d'une même rangée sont logées partiellement respectivement dans des 15 logements la réalisés le long de la paroi latérale correspondante du boîtier 1 transversalement à cette paroi, c'est-à-dire perpendiculairement à la paroi de fond lb du boîtier 1 traversée par les fils conducteurs 3, 4. La pièce formant clé de double verrouillage 8 présente en section transversale approximativement la forme d'un T, dont la partie constituant la jambe 8a est engagée dans le boîtier 1 pour maintenir axialement les douilles 2 et la partie transversale 8b constitue la 25 paroi frontale du connecteur en appui sur le bord délimitant l'ouverture d'entrée du boîtier 1 à travers  The sockets 2 of the two rows are arranged opposite one another and the sockets of the same row are partially housed respectively in housings 1a made along the corresponding side wall of the housing 1 transversely to this wall, this is that is to say perpendicular to the bottom wall 1b of the housing 1 through which the conductive wires 3, 4 pass. The piece forming a double locking key 8 has in cross section approximately the shape of a T, the part of which constitutes the leg 8a is engaged in the housing 1 to axially hold the sockets 2 and the transverse part 8b constitutes the front wall of the connector bearing on the edge delimiting the inlet opening of the housing 1 through

laquelle s'encastre la pièce 8.which fits into room 8.

Le revêtement conducteur 6 est déposé sur la face  The conductive coating 6 is deposited on the face

frontale 5 de la paroi 8b de la pièce 8.  front 5 of the wall 8b of the part 8.

Chaque douille 2 est maintenue axialement dans le boîtier 1 d'une part par un épaulement 8al de la paroi latérale correspondante de la partie formant jambe 8a de la pièce 8 et situé au-dessus de l'extrémité libre de la douille 2 sans, bien entendu, gêner l'introduction de la 35 broche correspondante dans cette douille et d'autre part par une lance de verrouillage 9 solidaire du fond lb du boîtier 1 en s'étendant entre la paroi latérale de la partie formant jambe 8a de la pièce 8 et la paroi latérale de la douille 2 de façon que la partie formant jambe 8a maintienne un ergot 10, solidaire de la lance de verrouillage 9 en partie supérieure de celle-ci, au 5 travers d'une fenêtre 2a de la paroi latérale de la  Each socket 2 is held axially in the housing 1 on the one hand by a shoulder 8al of the corresponding side wall of the leg portion 8a of the part 8 and located above the free end of the socket 2 without, well understood, hamper the introduction of the corresponding pin into this socket and on the other hand by a locking lance 9 secured to the bottom lb of the housing 1 extending between the side wall of the leg portion 8a of the part 8 and the side wall of the sleeve 2 so that the leg portion 8a maintains a lug 10, integral with the locking lance 9 in the upper part thereof, through a window 2a of the side wall of the

douille 2. Ainsi, l'épaulement 8al empêche le déplacement vers le haut dans le boîtier 1 de la douille correspondante 2 si l'on considère les figures 1 et 3 et l'ergot 10 de la lance 9 empêche le déplacement vers le 10 bas dans ce boîtier de la douille 2.  sleeve 2. Thus, the shoulder 8al prevents the upward movement in the housing 1 of the corresponding sleeve 2 if we consider Figures 1 and 3 and the lug 10 of the lance 9 prevents the downward movement in this socket housing 2.

Chaque lance de verrouillage 9 est disposée dans un logement latéral de la partie formant jambe 8a de la pièce 8 et qui est situé en regard du logement la de la douille correspondante 2, l'ergot 10 comportant un 15 épaulement lOa situé en-dessous de l'épaulement 8al parallèlement à celuici et sur lequel vient en butée le  Each locking lance 9 is arranged in a lateral housing of the leg portion 8a of the part 8 and which is situated opposite the housing 1a of the corresponding socket 2, the lug 10 comprising a shoulder 10a situated below the shoulder 8al parallel to this and on which the

bord supérieur de la fenêtre 2a de la douille 2.  upper edge of window 2a of sleeve 2.

De préférence, les lances de verrouillage 9 sont  Preferably, the locking lances 9 are

intégralement moulées avec le boîtier 1 en faisant 20 saillie perpendiculairement du fond lb de celui-ci.  integrally molded with the housing 1 by projecting perpendicularly from the bottom lb thereof.

La paroi frontale 8b de la pièce 8 et la partie supérieure de cette dernière située en-dessous de la paroi 8b comportent plusieurs orifices 8c disposés respectivement au-dessus des douilles 2 coaxialement à 25 celles-ci pour permettre l'introduction des broches de  The front wall 8b of the part 8 and the upper part of the latter located below the wall 8b have several orifices 8c disposed respectively above the sockets 2 coaxially therewith to allow the insertion of the pins

l'autre connecteur dans leurs douilles respectives 2.  the other connector in their respective sockets 2.

L'orifice 8c situé au-dessus de la douille 2 raccordée à la masse est prolongé dans sa partie située au travers de la paroi frontale 8b de la pièce 8 par une 30 découpe 8d s'étendant vers la paroi latérale  The opening 8c located above the grounded socket 2 is extended in its part located through the front wall 8b of the part 8 by a cutout 8d extending towards the side wall

correspondante du boîtier 1 transversalement à celle-ci.  corresponding to the housing 1 transversely thereto.

La découpe 8d est aménagée de façon à permettre le passage de la petite bande métallique de liaison 7 partant du revêtement conducteur 6 perpendiculairement 35 en-dessous de celui-ci pour suivre le fond plat 8dl de la découpe 8d parallèle et opposé à la paroi latérale du boîtier 1 et la paroi latérale correspondante de l'orifice 8c prolongeant la paroi 8d1. La bande 7 suit également l'épaulement correspondant 8al de la pièce 8 pour s'étendre ensuite parallèlement à la partie supérieure de la paroi latérale de la douille 2 le long 5 d'une partie de la paroi latérale de la jambe 8a de la pièce 8. Le cas échéant, la petite bande métallique 7 est repliée à angle droit à son extrémité inférieure pour se rabattre sur le bord supérieur transversal du logement  The cutout 8d is arranged so as to allow the passage of the small metallic connecting strip 7 starting from the conductive coating 6 perpendicularly below it to follow the flat bottom 8dl of the cutout 8d parallel and opposite to the side wall of the housing 1 and the corresponding side wall of the orifice 8c extending the wall 8d1. The strip 7 also follows the corresponding shoulder 8al of the part 8 to then extend parallel to the upper part of the side wall of the sleeve 2 along 5 of a part of the side wall of the leg 8a of the part 8. If necessary, the small metal strip 7 is folded at a right angle at its lower end to fold over the upper transverse edge of the housing

latéral de la lance de verrouillage correspondante 9.  side of the corresponding locking lance 9.

Chaque douille 2 peut également être retenue axialement vers le haut dans son logement la de la paroi latérale du boîtier 1 par un épaulement supérieur lal situé au-dessus de l'extrémité libre de la douille et  Each socket 2 can also be retained axially upwards in its housing 1a of the side wall of the housing 1 by an upper shoulder lal situated above the free end of the socket and

opposé à l'épaulement 8al.opposite the shoulder 8al.

En fait, le verrouillage normal est réalisé par les lances de verrouillage 9, chaque douille 2 étant maintenue entre l'épaulement lal du logement la et l'épaulement lOa de l'ergot 10 de la lame 9. Cependant, un effort important exercé vers le bas en considérant les 20 figures risque de provoquer le flambage de la lance 9 et l'extraction de la douille 2; la présence de la pièce 8 assure par conséquent un maintien qui rend ce flambage  In fact, normal locking is achieved by the locking lances 9, each sleeve 2 being held between the shoulder lal of the housing la and the shoulder laa of the lug 10 of the blade 9. However, a significant effort exerted towards considering the 20 figures at the bottom risks causing the lance 9 to buckle and the socket 2 to be extracted; the presence of the part 8 consequently ensures a maintenance which makes this buckling

quasiment impossible.almost impossible.

La pièce 8 formant clé de double verrouillage peut 25 être verrouillée dans le boîtier 1 du connecteur par deux  The part 8 forming a double locking key can be locked in the connector housing 1 by two

ergots (non représentés) faisant saillie respectivement des deux parois en bout de la pièce 8 perpendiculaires à ses parois latérales et s'encliquetant respectivement dans deux perçages conjugués de retenue réalisés dans les 30 deux parois en bout du boîtier 1 du connecteur.  lugs (not shown) projecting respectively from the two end walls of the part 8 perpendicular to its side walls and snapping respectively into two conjugate retaining bores made in the two end walls of the housing 1 of the connector.

Lorsqu'un opérateur chargé d'électricité statique présente son doigt ou un outil sur la face frontale du connecteur, un arc électrique prend naissance avec le revêtement métallique 6 et le courant électrique 35 correspondant circule dans la bande de liaison conductrice 7 vers la masse au travers de la douille associée 2 pour évacuer les charges électriques portées par l'opérateur et ne pas leur faire emprunter les conducteurs 4 qui les conduiraient vers les calculateurs en l'absence du revêtement conducteur 6 et de la bande de  When an operator charged with static electricity presents his finger or a tool on the front face of the connector, an electric arc arises with the metallic coating 6 and the corresponding electric current 35 flows in the conductive connecting strip 7 towards the ground at through the associated socket 2 to evacuate the electric charges carried by the operator and not make them borrow the conductors 4 which would lead them to the computers in the absence of the conductive coating 6 and the strip of

liaison 7 avec la douille 2 reliée à la masse.  connection 7 with the socket 2 connected to ground.

Pour une bonne protection contre les décharges électrostatiques, la longueur du conducteur 3 entre la douille 2 et la masse doit être la plus courte possible et une distance suffisante doit être laissée entre le sommet des douilles 2 et le revêtement conducteur 6, 10 c'est-à-dire que les douilles 2 doivent être en retrait de façon isolée dans le boîtier 1 en-dessous du revêtement 6, pour éviter tout arc électrique entre le revêtement 6 et les douilles 4 en cas de très forte décharge à partir d'un outil métallique appliqué sur ce 15 revêtement. De la sorte, les agressions capacitives des conducteurs 4 des autres douilles sont extrêmement limitées. Le revêtement conducteur 6 peut être déposé par un procédé de métallisation ou par thermocollage. Dans ce dernier cas, la découpe 8d de la pièce 8 formant clé de double verrouillage permet à l'outil de collage de disposer la bande métallique conductrice 7 le long de la  For a good protection against electrostatic discharges, the length of the conductor 3 between the socket 2 and the earth must be as short as possible and a sufficient distance must be left between the top of the sockets 2 and the conductive coating 6, 10 it is that is to say that the sockets 2 must be set back in isolation in the housing 1 below the covering 6, to avoid any electric arc between the covering 6 and the sockets 4 in the event of a very strong discharge from a metal tool applied to this coating. In this way, the capacitive attacks of the conductors 4 of the other sockets are extremely limited. The conductive coating 6 can be deposited by a metallization process or by heat bonding. In the latter case, the cutout 8d of the part 8 forming a double locking key allows the bonding tool to arrange the conductive metal strip 7 along the

zone de contact avec la douille de masse 2.  contact zone with the ground socket 2.

Il est à noter que la mise à la masse de 25 l'opérateur ne nécessite pas obligatoirement un contact physique entre la douille de masse 2 et la petite bande conductrice 7 puisqu'un arc électrique pourra se créer entre la bande 7 et la douille de masse 2 en l'absence  It should be noted that the grounding of the operator does not necessarily require physical contact between the ground socket 2 and the small conductive strip 7 since an electric arc may be created between the strip 7 and the mass 2 in the absence

d'un tel contact, pour propager le courant de décharge.  of such contact, to propagate the discharge current.

Le dispositif ci-dessus décrit de l'invention permet donc de protéger efficacement les calculateurs embarqués sur un véhicule automobile au niveau de la prise de diagnostic dans le cadre d'une telle application. Dans l'application à un allumeur 35 pyrotechnique pour sac gonflable, tout actionnement accidentel de l'allumeur est évité par le dispositif de  The device described above of the invention therefore makes it possible to effectively protect the computers on board a motor vehicle at the level of the diagnostic socket in the context of such an application. In the application to a pyrotechnic igniter for an airbag, any accidental actuation of the igniter is avoided by the

l'invention. Ce dispositif est peu coteux et d'une conception relativement simple.  the invention. This device is inexpensive and of a relatively simple design.

Claims (7)

REVENDICATIONS 1. Dispositif de protection contre des décharges 5 électrostatiques des lignes électriques raccordées à un connecteur électrique à douilles métalliques conductrices (2) immobilisées dans un boîtier électriquement isolant (1), l'une des douilles (2) étant reliée à un conducteur de masse (3) et les autres douilles (2) étant reliées par 10 des conducteurs (4) à un appareil électrique ou électronique, tel qu'un calculateur de bord d'un véhicule automobile, pour véhiculer vers l'appareil et depuis celui- ci des signaux d'information, caractérisé en ce que la face frontale (5) du connecteur sur laquelle 15 débouchent les douilles (2) est recouverte d'un revêtement (6) en un matériau électriquement conducteur isolé électriquement des douilles (2) reliées audit appareil et relié à une partie de liaison (7) en un matériau électriquement conducteur s'étendant à partir du 20 revêtement conducteur (6) dans le boîtier (1) pour constituer une zone de contact avec au moins une partie de paroi latérale de la douille (2) reliée à la masse de façon à écouler vers la masse les charges électriques portées par un opérateur ayant contacté le revêtement 25 conducteur (6) sans que celles-ci se reportent vers les  1. Device for protection against electrostatic discharges of electric lines connected to an electrical connector with conductive metal sockets (2) immobilized in an electrically insulating housing (1), one of the sockets (2) being connected to a ground conductor (3) and the other sockets (2) being connected by conductors (4) to an electrical or electronic device, such as an on-board computer of a motor vehicle, for conveying to and from the device information signals, characterized in that the front face (5) of the connector on which the sockets (2) open is covered with a coating (6) of an electrically conductive material electrically insulated from the sockets (2) connected to said apparatus and connected to a connecting portion (7) of an electrically conductive material extending from the conductive coating (6) in the housing (1) to form a contact area with c at least part of the side wall of the socket (2) connected to ground so as to drain towards the ground the electric charges carried by an operator having contacted the conductive coating (6) without these referring to the lignes du ou des calculateur(s).lines of the calculator (s). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les douilles (2) étant disposées selon deux rangées, elles sont immobilisées respectivement dans des 30 logements (la) réalisés le long de chaque paroi latérale du boîtier (1) du connecteur transversalement à celle-ci par une pièce formant clé de double verrouillage (8) en matériau électriquement isolant fixée dans le boîtier (1) en s'étendant entre les deux rangées de douilles (2) pour 35 les verrouiller axialement relativement au boîtier (1), et en ce que le revêtement conducteur (6) est déposé sur la paroi frontale (8b) de la pièce formant clé de double verrouillage (8), la paroi frontale comportant des perçages (8c) disposés respectivement au-dessus des douilles (2) coaxialement à celles-ci pour permettre l'introduction de broches de contact d'un autre 5 connecteur et une découpe (8d) s'étendant transversalement vers l'une parois latérales du boîtier (1) à partir du perçage (8c) situé au-dessus de la douille (2) reliée à la masse pour permettre le passage de la partie de liaison (7) du revêtement conducteur (6) 10 à cette douille de sorte que la partie de liaison (7), en forme de petite bande conductrice, s'étende dans le boîtier (1) suivant la face du fond de la découpe (8c) parallèle et opposée à la paroi latérale de ce boîtier et une partie de paroi latérale de la pièce formant clé de 15 double verrouillage (8) située en-dessous de la paroi frontale (8b) et en regard de la partie de paroi latérale  2. Device according to claim 1, characterized in that the sockets (2) being arranged in two rows, they are immobilized respectively in housings (la) produced along each side wall of the housing (1) of the connector transversely to the latter by a part forming a double locking key (8) of electrically insulating material fixed in the housing (1) extending between the two rows of sockets (2) in order to lock them axially relative to the housing (1), and in that the conductive coating (6) is deposited on the front wall (8b) of the part forming a double locking key (8), the front wall having holes (8c) respectively disposed above the sockets (2) coaxially with these to allow the introduction of contact pins of another connector and a cutout (8d) extending transversely towards one side walls of the housing (1) from the hole (8c) located at u above the socket (2) connected to earth to allow passage of the connection part (7) of the conductive coating (6) 10 to this socket so that the connection part (7), in the form of a small conductive strip, extends in the housing (1) along the face of the bottom of the cutout (8c) parallel and opposite to the side wall of this housing and a side wall portion of the part forming a double locking key (8 ) located below the front wall (8b) and facing the side wall part de la douille de masse (2).of the ground socket (2). 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que la pièce formant clé de double verrouillage (8) 20 présente en section transversale approximativement la forme d'un T, dont la partie constituant la jambe (8a) est engagée dans le boîtier (1) pour maintenir axialement les douilles (2) et la partie transversale (8b) constitue la paroi frontale en appui sur le bord délimitant 25 l'ouverture d'entrée du boîtier (1) et en ce que chaque douille (2) est maintenue axialement dans le boîtier (1) d'une part par un épaulement (8al) de la paroi latérale de la partie formant jambe (8a) situé au-dessus de l'extrémité libre de la douille (2) et d'autre part par 30 une lance de verrouillage (9) solidaire du fond (lb) du boîtier (1) en s'étendant entre la paroi latérale de la partie formant jambe (8a) et la douille (2) de façon que la partie formant jambe (8a) maintienne un ergot (10) de la lance de verrouillage (9) au travers d'une fenêtre 35 (2a) de la paroi latérale de la douille (2) pour empêcher un déplacement axial de cette dernière vers le fond du  3. Device according to claim 2, characterized in that the part forming a double locking key (8) has in cross section approximately the shape of a T, the part constituting the leg (8a) is engaged in the housing ( 1) to axially hold the sockets (2) and the transverse part (8b) constitutes the front wall bearing on the edge delimiting the inlet opening of the housing (1) and in that each socket (2) is held axially in the housing (1) on the one hand by a shoulder (8al) of the side wall of the leg portion (8a) located above the free end of the sleeve (2) and on the other hand by 30 a locking lance (9) integral with the bottom (lb) of the housing (1) extending between the side wall of the leg portion (8a) and the sleeve (2) so that the leg portion (8a ) maintain a lug (10) of the locking lance (9) through a window 35 (2a) of the side wall of the socket (2) to prevent axial displacement of the latter towards the bottom of the boîtier (1).housing (1). 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que les lances de verrouillage (9) sont disposées respectivement dans des logements latéraux de la partie formant jambe (8a) de la clé de double verrouillage (8) 5 et situés en face des logements (la) des douilles (2)  4. Device according to claim 3, characterized in that the locking lances (9) are respectively disposed in lateral housings of the leg portion (8a) of the double locking key (8) 5 and located opposite the housings (the) of the sockets (2) réalisés dans la paroi latérale opposée du boîtier (1).  made in the opposite side wall of the housing (1). 5. Dispositif selon l'une des revendications  5. Device according to one of claims précédentes, caractérisé en ce que le revêtement conducteur (6) est déposé par un procédé de métallisation 10 ou par thermocollage.  above, characterized in that the conductive coating (6) is deposited by a metallization process 10 or by heat sealing. 6. Dispositif selon l'une des revendications  6. Device according to one of claims précédentes, caractérisé en ce que la douille de masse (2) est reliée à la masse par un conducteur (3) de  above, characterized in that the ground socket (2) is connected to ground by a conductor (3) of relativement courte longueur.relatively short length. 7. Dispositif selon l'une des revendications  7. Device according to one of claims précédentes, caractérisé en ce que le connecteur à douilles (2) est fixé à la caisse d'un véhicule automobile et constitue une prise de diagnostic reliée par les conducteurs précités (4) à un ou plusieurs 20 calculateurs embarqués.  previous, characterized in that the socket connector (2) is fixed to the body of a motor vehicle and constitutes a diagnostic socket connected by the above-mentioned conductors (4) to one or more on-board computers.
FR0213243A 2002-10-23 2002-10-23 DEVICE FOR PROTECTION AGAINST ELECTROSTATIC DISCHARGES OF ELECTRIC LINES CONNECTED TO AN ELECTRICAL CONNECTOR Expired - Lifetime FR2846475B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0213243A FR2846475B1 (en) 2002-10-23 2002-10-23 DEVICE FOR PROTECTION AGAINST ELECTROSTATIC DISCHARGES OF ELECTRIC LINES CONNECTED TO AN ELECTRICAL CONNECTOR

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0213243A FR2846475B1 (en) 2002-10-23 2002-10-23 DEVICE FOR PROTECTION AGAINST ELECTROSTATIC DISCHARGES OF ELECTRIC LINES CONNECTED TO AN ELECTRICAL CONNECTOR

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2846475A1 true FR2846475A1 (en) 2004-04-30
FR2846475B1 FR2846475B1 (en) 2005-03-18

Family

ID=32088209

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0213243A Expired - Lifetime FR2846475B1 (en) 2002-10-23 2002-10-23 DEVICE FOR PROTECTION AGAINST ELECTROSTATIC DISCHARGES OF ELECTRIC LINES CONNECTED TO AN ELECTRICAL CONNECTOR

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2846475B1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0762555A1 (en) * 1995-08-18 1997-03-12 AT&T Corp. Socket connector having improved protection against electrostatic discharges
US6074223A (en) * 1999-04-01 2000-06-13 Hon Hai Precision Ind. Co., Ltd. Compact flash card having a grounding tab
EP1091451A2 (en) * 1999-10-05 2001-04-11 Sumitomo Wiring Systems, Ltd. Connector

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0762555A1 (en) * 1995-08-18 1997-03-12 AT&T Corp. Socket connector having improved protection against electrostatic discharges
US6074223A (en) * 1999-04-01 2000-06-13 Hon Hai Precision Ind. Co., Ltd. Compact flash card having a grounding tab
EP1091451A2 (en) * 1999-10-05 2001-04-11 Sumitomo Wiring Systems, Ltd. Connector

Also Published As

Publication number Publication date
FR2846475B1 (en) 2005-03-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1030158B1 (en) Electric pyrotechnic igniter with integrated electronics
EP1415059B1 (en) Motor vehicle door handle
WO2018078175A1 (en) Backlit capacitive control interface for motor vehicle
WO2020084479A1 (en) Connection device for a vehicle equipped with a temperature sensor
EP1456489B1 (en) System for detecting the presence of a user, particularly for a motor vehicle
FR2846475A1 (en) Car diagnostic plug electrostatic discharge protection mechanism having metallic sockets isolating unit contained with front face having electrically isolating cover contact zone connected
WO2008043955A2 (en) Anti-theft alarm device for tarpaulin-covered vehicles or storage areas under tarpaulin
EP1182092B1 (en) Arrangement for mounting an electrical unit in a vehicle
EP2244911B1 (en) Arrangement for the secure connection of an electronic device
FR2797353A1 (en) Connector for electric conductors e.g. for motor vehicles, has at least one electrically conductive bridge with as many end sections as electric conductors to be connected
FR2990068A1 (en) Protection device for electronic box of car, has protection zone formed from electrically insulating material to prevent electrical contact between terminal and/or lug and electrically conducting element close to terminal after shock
WO2012085390A1 (en) Electrical connector for a motor vehicle
WO2010100072A1 (en) Handle for a door leaf of a motor vehicle
FR3055170A1 (en) CONNECTOR FOR ACCESSING AN ELECTRONIC VEHICLE MODULE, DEVICE FOR LOCKING SUCH A CONNECTOR AND METHOD FOR MOUNTING THE DEVICE
EP1376777A1 (en) Operators voltage reduction arrangement by connecting of pyrotechnic devices
FR2831336A1 (en) Car diagnostic maintenance plug electrostatic protection having isolating support plate with earth/connection pins and metallic covering touching earth pin/surrounding voltage pin and having pointed electrostatic discharge sections.
EP0949719B1 (en) Electrical connector for use in an airbag protection of the driver or a passenger in a car
FR2966280A1 (en) ELECTRODE, IN PARTICULAR FOR THE CONSTITUTION OF A PROXIMITY DETECTION SENSOR
FR3119072A1 (en) Steering computer including an electronic card with a functional area and a connection area
FR3118923A1 (en) Steering computer including a bonded connection box
WO2020099057A1 (en) Vehicle body part element comprising a heating film
FR2834134A1 (en) Car inflatable bag electrostatic discharge protection having operator hand connector/base pin connected with connector and electronic control container connected forming earth prior to operator hand connection
EP2850697A1 (en) Connector for shielded electric cables and corresponding assembly method
FR3130704A1 (en) Seat slider
EP2408286A1 (en) Device for detecting the opening of a lid in an equipment including one or more electronic boards

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 15

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 16

CA Change of address

Effective date: 20180312

CD Change of name or company name

Owner name: RENAULT SAS, FR

Effective date: 20180312

Owner name: PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SA, FR

Effective date: 20180312