FR2846308A1 - FLUID PRODUCT DISPENSING DEVICE WITH DOSE INDICATOR - Google Patents

FLUID PRODUCT DISPENSING DEVICE WITH DOSE INDICATOR Download PDF

Info

Publication number
FR2846308A1
FR2846308A1 FR0213472A FR0213472A FR2846308A1 FR 2846308 A1 FR2846308 A1 FR 2846308A1 FR 0213472 A FR0213472 A FR 0213472A FR 0213472 A FR0213472 A FR 0213472A FR 2846308 A1 FR2846308 A1 FR 2846308A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
display
reservoir
dispensing
modify
contactor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0213472A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2846308B1 (en
Inventor
Pascal Bruna
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aptar France SAS
Original Assignee
Valois SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to FR0213472A priority Critical patent/FR2846308B1/en
Application filed by Valois SAS filed Critical Valois SAS
Priority to PCT/FR2003/003155 priority patent/WO2004039443A1/en
Priority to US10/532,961 priority patent/US8267086B2/en
Priority to DE60315180T priority patent/DE60315180T2/en
Priority to AU2003285449A priority patent/AU2003285449A1/en
Priority to CN200380101691.4A priority patent/CN1705498B/en
Priority to JP2004547706A priority patent/JP4406368B2/en
Priority to EP03778450A priority patent/EP1560620B1/en
Publication of FR2846308A1 publication Critical patent/FR2846308A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2846308B1 publication Critical patent/FR2846308B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M15/00Inhalators
    • A61M15/009Inhalators using medicine packages with incorporated spraying means, e.g. aerosol cans
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M15/00Inhalators
    • A61M15/0065Inhalators with dosage or measuring devices
    • A61M15/0068Indicating or counting the number of dispensed doses or of remaining doses
    • A61M15/008Electronic counters
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/82Internal energy supply devices
    • A61M2205/8206Internal energy supply devices battery-operated
    • A61M2205/8212Internal energy supply devices battery-operated with means or measures taken for minimising energy consumption
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/82Internal energy supply devices
    • A61M2205/8237Charging means
    • A61M2205/825Charging means using mechanical generation of electricity, e.g. hand cranked generators

Abstract

Dispositif de distribution de produit fluide comportant un corps (1) incorporant un orifice de distribution (5), un réservoir (10) contenant le produit fluide, et un organe de distribution (15), tel qu'une pompe ou une valve doseuse pour distribuer sélectivement le produit contenu dans le réservoir (10), caractérisé en ce que le dispositif comporte un indicateur de doses comprenant des moyens d'affichage électroniques (20), lesdits moyens d'affichage (21) comportant un afficheur permanent (21) ne nécessitant aucune énergie pour maintenir l'affichage inchangé et ne nécessitant qu'une très faible énergie pour modifier ledit affichage.Fluid product dispensing device comprising a body (1) incorporating a dispensing orifice (5), a reservoir (10) containing the fluid product, and a dispensing member (15), such as a pump or a metering valve for selectively distribute the product contained in the reservoir (10), characterized in that the device comprises a dose indicator comprising electronic display means (20), said display means (21) comprising a permanent display (21) not requiring no energy to keep the display unchanged and requiring only a very low energy to modify said display.

Description

La présente invention concerne un dispositif de distribution de produitThe present invention relates to a product distribution device

fluidefluid

et plus particulièrement un tel dispositif incorporant un indicateur de dose.  and more particularly such a device incorporating a dose indicator.

Les indicateurs de dose, et plus particulièrement les compteurs de doses, sont  The dose indicators, and more particularly the dose counters, are

bien connus pour être utilisés avec des dispositifs de distribution de produit fluide. 5 Par produit fluide, on entend les produits gazeux, liquides, pâteux, ou pulvérulents.  well known for use with fluid dispensing devices. By fluid product is meant gaseous, liquid, pasty, or powdery products.

Ces compteurs sont généralement destinés à afficher le nombre de doses distribuées ou le nombre de doses restant à distribuer, et divers types de compteurs ont été réalisés. Une première famille de compteur est formé par les dispositifs mécaniques comportant généralement des roues de comptage qui sont actionnées en rotation lors 10 de l'actionnement du dispositif. Ces compteurs présentent des inconvénients en ce qu'ils sont généralement assez encombrants et nécessitent une modification structurelle importante du dispositif pour permettre l'adaptation du compteur. Par ailleurs, ces compteurs étant limités dimensionnellement, le nombre de doses pouvant être comptées est forcément limité, et lorsqu'un grand nombre de doses est 15 disposé dans le réservoir, par exemple deux cents, l'affichage devient généralement très petit et donc peu lisible, notamment pour les personnes âgées. Un autre type de compteur est formé par les compteurs électroniques. Ces compteurs comportent un affichage électronique qui est modifié à chaque actionnement du dispositif. Ces compteurs électroniques nécessitent une alimentation électrique et sont généralement 20 également relativement encombrants. Selon le type de source d'énergie utilisée, le risque existe qu'après un temps de stockage relativement important, les sources d'énergies sont épuisées, de sorte que le compteur ne peut plus fonctionner. Ceci  These counters are generally intended to display the number of doses dispensed or the number of doses remaining to be dispensed, and various types of counters have been produced. A first family of counters is formed by mechanical devices generally comprising counting wheels which are actuated in rotation when the device is actuated. These meters have drawbacks in that they are generally quite bulky and require a significant structural modification of the device to allow adaptation of the meter. Furthermore, these counters being dimensionally limited, the number of doses that can be counted is necessarily limited, and when a large number of doses is placed in the reservoir, for example two hundred, the display generally becomes very small and therefore few readable, especially for the elderly. Another type of meter is formed by electronic meters. These counters include an electronic display which is modified each time the device is actuated. These electronic meters require a power supply and are generally also relatively bulky. Depending on the type of energy source used, the risk exists that after a relatively long storage time, the energy sources are exhausted, so that the meter can no longer function. This

peut notamment arriver avec les piles ou accumulateurs.  can especially happen with batteries or accumulators.

La présente invention a pour but de fournir un dispositif de distribution de 25 produit fluide qui ne reproduit pas les inconvénients susmentionnés.  The object of the present invention is to provide a device for dispensing a fluid product which does not have the abovementioned drawbacks.

Plus particulièrement, la présente invention a pour but de fournir un dispositif de distribution de produit fluide comportant un indicateur de dose peu encombrant et adaptable à tout type de dispositif de distribution de produit fluide existant sans  More particularly, the present invention aims to provide a fluid dispenser device comprising a space-saving dose indicator and adaptable to any type of fluid dispenser device existing without

modifier sa structure ou ses dimensions externes.  modify its structure or external dimensions.

La présente invention a aussi pour but de fournir un tel dispositif permettant  The present invention also aims to provide such a device allowing

de compter de manière lisible un nombre quelconque de doses.  to count any number of doses legibly.

La présente invention a également pour but de fournir un tel dispositif simple et peu coteux à fabriquer et à assembler, et fonctionnant de manière fiable, tout en  The present invention also aims to provide such a simple and inexpensive device to manufacture and assemble, and operating reliably, while

nécessitant qu'une énergie minimale pour son fonctionnement.  requiring only minimal energy for its operation.

La présente invention a donc pour objet un dispositif de distribution de 5 produit fluide comportant, un corps incorporant un orifice de distribution, un réservoir contenant le produit fluide, et un organe de distribution, tel qu'une pompe ou une valve doseuse pour distribuer sélectivement le produit contenu dans le réservoir, le dispositif comportant un indicateur de dose comprenant des moyens d'affichage électroniques, lesdits moyens d'affichage comportant un afficheur 10 permanent, tel qu'un afficheur nématique, bistable, ne nécessitant aucune énergie pour maintenir l'affichage inchangé et ne nécessitant qu'une très faible énergie pour  The present invention therefore relates to a device for dispensing a fluid product comprising, a body incorporating a dispensing orifice, a reservoir containing the fluid product, and a dispensing member, such as a pump or a metering valve for selectively dispensing the product contained in the reservoir, the device comprising a dose indicator comprising electronic display means, said display means comprising a permanent display, such as a nematic, bistable display, requiring no energy to maintain the display unchanged and requiring only a very low energy to

modifier ledit affichage.modify said display.

Avantageusement, l'afficheur est du type à cristaux liquides (LCD).  Advantageously, the display is of the liquid crystal (LCD) type.

Avantageusement, l'afficheur comporte des cristaux nématiques bistables.  Advantageously, the display comprises bistable nematic crystals.

Selon une première variante de réalisation, l'énergie nécessaire pour modifier l'affichage est fournie par une pile ou accumulateur Selon une seconde variante de réalisation avantageuse, l'énergie nécessaire  According to a first alternative embodiment, the energy required to modify the display is supplied by a battery or accumulator According to a second advantageous alternative embodiment, the energy required

pour modifier l'affichage est créé lors de l'actionnement du dispositif.  to change the display is created when the device is actuated.

Avantageusement, l'interaction entre deux parties du dispositif se déplaçant 20 l'une par rapport à l'autre lors de l'actionnement du dispositif est transformée par un convertisseur électromécanique en une impulsion électrique utilisée pour modifier l'affichage. Avantageusement, ladite interaction est un frottement ou une percussion  Advantageously, the interaction between two parts of the device moving relative to one another when the device is actuated is transformed by an electromechanical converter into an electrical pulse used to modify the display. Advantageously, said interaction is a friction or a percussion

d'une partie du dispositif sur une autre partie du dispositif lors de l'actionnement.  from one part of the device to another part of the device during actuation.

Avantageusement, le réservoir est déplaçable lors de l'actionnement par rapport au corps du dispositif, ledit corps comportant un contacteur coopérant avec ledit réservoir, l'interaction entre ledit réservoir et ledit contacteur créant l'impulsion  Advantageously, the reservoir is movable during actuation relative to the body of the device, said body comprising a contactor cooperating with said reservoir, the interaction between said reservoir and said contactor creating the pulse.

électrique nécessaire pour modifier l'affichage.  needed to change the display.

En variante, un percuteur est déplacé contre un contacteur lors de 30 l'actionnement du dispositif, ledit contacteur étant fixe par rapport audit corps, et  As a variant, a striker is moved against a contactor during actuation of the device, said contactor being fixed relative to said body, and

ledit percuteur coopérant avec un ressort.  said striker cooperating with a spring.

Avantageusement, ledit indicateur de dose a une structure mince, de sorte qu'il est adaptable à un dispositif de distribution de produit fluide sans modifier ses  Advantageously, said dose indicator has a thin structure, so that it is adaptable to a fluid dispensing device without modifying its

dimensions externes.external dimensions.

D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront 5 plus clairement au cours de la description détaillée suivante, faite en référence aux  Other features and advantages of the present invention will become more apparent from the following detailed description, made with reference to

dessins joints, donnés à titre d'exemples non limitatifs et sur lesquels, la figure 1 est une vue de côté très schématique, montrant un dispositif de distribution de produit fluide selon un mode de réalisation de la présente invention; la figure 2 est une vue de face très schématique et en section du dispositif de 10 la figure 1, et la figure 3 est une vue schématique de côté en section transversale d'une  attached drawings, given by way of nonlimiting examples and in which FIG. 1 is a very schematic side view, showing a device for dispensing a fluid product according to an embodiment of the present invention; Figure 2 is a very schematic front view in section of the device of Figure 1, and Figure 3 is a schematic side view in cross section of a

variante de réalisation de l'invention.  variant embodiment of the invention.

L'exemple de réalisation représenté sur les figures est un inhalateur, généralement désigné par le terme MDI (Metered Dose Inhaler). Cet inhalateur 15 comporte un réservoir 10 contenant un produit fluide et un gaz propulseur, une valve  The embodiment shown in the figures is an inhaler, generally designated by the term MDI (Metered Dose Inhaler). This inhaler 15 comprises a reservoir 10 containing a fluid product and a propellant gas, a valve

doseuse 15 étant assemblée sur le réservoir 10 pour distribuer des doses de produit à travers un embout buccal 5 formé dans un corps 1 qui reçoit le réservoir 10.  metering device 15 being assembled on the reservoir 10 to distribute doses of product through a mouthpiece 5 formed in a body 1 which receives the reservoir 10.

L'actionnement de ce dispositif est réalisé généralement en déplaçant axialement le réservoir 10 à l'intérieur du corps 1, ce qui actionne la valve pour distribuer une dose 20 de produit. Il est ici précisé que la présente invention ne se limite pas à ce type de dispositif, mais qu'elle est au contraire adaptable à tout dispositif de distribution de produit fluide, et notamment des dispositifs comportant des pompes plutôt que des  The actuation of this device is generally carried out by axially moving the reservoir 10 inside the body 1, which actuates the valve to dispense a dose 20 of product. It is specified here that the present invention is not limited to this type of device, but that it is on the contrary adaptable to any device for dispensing a fluid product, and in particular devices comprising pumps rather than

valves fonctionnant avec un gaz propulseur.  valves operating with a propellant gas.

Selon l'invention, le dispositif comporte un indicateur de dose. Cet indicateur 25 est de préférence utilisé pour compter le nombre de doses qui a été distribué, ou qui reste à distribuer à partir du réservoir 10. Cet indicateur comporte des moyens d'affichage électroniques 20, de préférence de grande dimension comme représenté sur la figure 1. Ceci permet à toute personne, même les personnes âgées ayant une vue moins performante, de lire le chiffre affiché par les moyens d'affichage 21, 30 même lorsque le nombre de doses est très important et que le compteur est destiné à  According to the invention, the device comprises a dose indicator. This indicator 25 is preferably used to count the number of doses which has been dispensed, or which remains to be dispensed from the reservoir 10. This indicator comprises electronic display means 20, preferably of large size as shown in the figure 1. This allows anyone, even the elderly with a poor vision, to read the figure displayed by the display means 21, 30 even when the number of doses is very high and the counter is intended to

compter plusieurs centaines de doses.  count several hundred doses.

Selon l'invention, les moyens d'affichage 20 comportent un afficheur permanent 21. Cet afficheur permanent 21 est de préférence du type à cristaux liquides (LCD), par exemple, un afficheur à cristaux nématiques bistables. Ce type d'afficheur ne nécessite aucune énergie pour maintenir l'affichage inchangé, de sorte 5 qu'entre deux actionnements, aucun source d'énergie n'est nécessaire pour que le chiffre affiché par les moyens d'affichage reste visible pour l'utilisateur. C'est seulement au moment o l'affichage doit être modifié, c'est-à-dire lors d'un actionnement du dispositif, qu'une très faible énergie est nécessaire pour modifier ledit affichage. Cette très faible énergie peut être fournie par une pile ou un 10 accumulateur. De préférence, toutefois, elle peut être créée au moment de  According to the invention, the display means 20 comprise a permanent display 21. This permanent display 21 is preferably of the liquid crystal (LCD) type, for example, a display with bistable nematic crystals. This type of display does not require any energy to keep the display unchanged, so that between two actuations, no energy source is necessary for the figure displayed by the display means to remain visible for the display. user. It is only when the display has to be modified, that is to say when the device is actuated, that very low energy is required to modify said display. This very low energy can be supplied by a battery or an accumulator. Preferably, however, it can be created when

l'actionnement du dispositif comme cela sera décrit ci-après.  actuation of the device as will be described below.

Dans le mode de réalisation préféré, dans lequel l'indicateur fonctionne sans pile ni accumulateur, l'énergie nécessaire pour modifier l'affichage peut être créée par l'interaction entre deux parties du dispositif qui se déplacent l'une par rapport à 15 l'autre lors de l'actionnement. Cette interaction, qui peut par exemple être un  In the preferred embodiment, in which the indicator operates without a battery or accumulator, the energy required to modify the display can be created by the interaction between two parts of the device which move one relative to 15 l other during actuation. This interaction, which can for example be a

frottement ou une percussion d'une partie sur une autre, est ensuite transformée en une ou plusieurs impulsion électrique suffisante(s) pour permettre la modification de l'affichage. Avantageusement, l'interaction peut être créée entre le réservoir 10 et une partie du corps 1, ces deux parties se déplaçant l'une par rapport à l'autre lors de 20 l'actionnement.  friction or a percussion of a part on another, is then transformed into one or more electric impulse sufficient to allow the modification of the display. Advantageously, interaction can be created between the reservoir 10 and a part of the body 1, these two parts moving relative to one another during actuation.

La figure 2 montre un mode de réalisation particulier, dans lequel un contacteur 2 est solidaire du réservoir 10, ledit contacteur venant percuter l'afficheur 21 lorsque le réservoir 10 est ramené vers sa position de repos après distribution de la dose. Bien entendu, le contacteur pourrait être solidaire du corps 1 et coopérer avec 25 le réservoir, ou plus généralement un frottement entre le réservoir et toute pièce fixe solidaire du corps pourrait être suffisante pour créer l'impulsion électrique nécessaire pour modifier l'affichage de l'afficheur. Cette impulsion électrique, typiquement d'une durée de 1 à 50 ms et de l'ordre de 10 000 à 50 000 Volts, est alors traitée par  FIG. 2 shows a particular embodiment, in which a contactor 2 is integral with the reservoir 10, said contactor striking the display 21 when the reservoir 10 is returned to its rest position after dispensing the dose. Of course, the contactor could be integral with the body 1 and cooperate with the reservoir, or more generally a friction between the reservoir and any fixed part integral with the body could be sufficient to create the electrical impulse necessary to modify the display of the display. This electrical pulse, typically with a duration of 1 to 50 ms and of the order of 10 000 to 50 000 Volts, is then processed by

un circuit électronique approprié 25 afin de commander l'afficheur 21.  an appropriate electronic circuit 25 in order to control the display 21.

La figure 3 montre une variante de réalisation, dans laquelle un générateur d'impulsions électriques du type pierre à briquet est utilisé. Ce système comporte un percuteur 11 coopérant avec un ressort 12 et sollicité, lors de l'actionnement, La figure 3 montre une variante de réalisation, dans laquelle un générateur d'impulsions électriques du type pierre à briquet est utilisé. Ce système comporte un percuteur 11 coopérant avec un ressort 12 et sollicité, lors de l'actionnement, contre un contacteur 2. Ce contacteur 2, comprenant avantageusement une céramique 5 solidaire d'une enclume 13, est de préférence fixe par rapport au corps 1. Des fils d'alimentation 26 transmettent l'impulsion au circuit électronique 25, qui la  FIG. 3 shows an alternative embodiment, in which an electrical pulse generator of the lighter stone type is used. This system includes a striker 11 cooperating with a spring 12 and biased, upon actuation, FIG. 3 shows an alternative embodiment, in which an electric pulse generator of the lighter stone type is used. This system comprises a striker 11 cooperating with a spring 12 and urged, upon actuation, against a contactor 2. This contactor 2, advantageously comprising a ceramic 5 secured to an anvil 13, is preferably fixed relative to the body 1 Supply wires 26 transmit the pulse to the electronic circuit 25, which

transforme pour commander l'afficheur 21 afin de modifier l'affichage.  transforms to control the display 21 in order to modify the display.

Plus généralement, on peut prévoir de convertir l'effort ou le déplacement mécanique lors de l'actionnement du dispositif en signal électrique. On peut utiliser 10 un actionneur piézoélectrique, une bobine électromagnétique ou tout autre dispositif de conversion électromécanique connue par l'homme du métier. Plus particulièrement, un système du type pierre à briquet ou une céramique piézoélectrique, telle que celle utilisée dans les allume-gaz, est utilisable. D'autres variantes sont ainsi envisageables. Par exemple, un générateur thermoélectrique 15 serait utilisable, notamment pour exploiter la détente du gaz propulseur dans le cas  More generally, provision can be made to convert the force or the mechanical displacement when the device is actuated into an electrical signal. A piezoelectric actuator, an electromagnetic coil or any other electromechanical conversion device known to those skilled in the art can be used. More particularly, a system of the lighter stone type or a piezoelectric ceramic, such as that used in gas lighters, can be used. Other variants are thus possible. For example, a thermoelectric generator 15 could be used, in particular for exploiting the expansion of the propellant gas in the case

d'une valve doseuse.a metering valve.

L'indicateur de dose qui est de préférence réalisé sous la forme d'un compteur de doses, peut être adapté à compter le nombre de doses restant à distribuer  The dose indicator which is preferably produced in the form of a dose counter, can be adapted to count the number of doses remaining to be dispensed

ou le nombre de doses déjà distribuées à partir du réservoir 10.  or the number of doses already dispensed from the reservoir 10.

Avantageusement, comme notamment représenté sur la figure 3, l'indicateur  Advantageously, as notably represented in FIG. 3, the indicator

a une structure mince comportant l'afficheur 21 et le circuit électronique 25, de sorte qu'il est adaptable à tout dispositif de distribution sans modifier ses dimensions externes. Dans l'exemple des figures 2 et 3, l'afficheur est simplement intégré à l'intérieur du corps 1, au niveau d'une fenêtre pour permettre à l'utilisateur de lire les 25 indications inscrites sur ledit afficheur.  has a thin structure comprising the display 21 and the electronic circuit 25, so that it is adaptable to any dispensing device without modifying its external dimensions. In the example of FIGS. 2 and 3, the display is simply integrated inside the body 1, at a window to allow the user to read the indications written on said display.

Bien que décrite en référence à des modes de réalisation particuliers, l'invention n'est évidemment pas limitée aux exemples représentés, et un homme du métier peut y apporter toute modification utile sans sortir du cadre de la présente  Although described with reference to particular embodiments, the invention is obviously not limited to the examples shown, and a person skilled in the art can make any useful modification without departing from the scope of the present

invention telle que définie par les revendications annexées.  invention as defined by the appended claims.

Claims (11)

Revendicationsclaims 1.- Dispositif de distribution de produit fluide comportant un corps (1) incorporant un orifice de distribution (5), un réservoir (10) contenant le produit fluide, et un organe de distribution (15), tel qu'une pompe ou une valve 5 doseuse pour distribuer sélectivement le produit contenu dans le réservoir (10),  1.- Fluid product dispensing device comprising a body (1) incorporating a dispensing orifice (5), a reservoir (10) containing the fluid, and a dispensing member (15), such as a pump or a metering valve 5 for selectively dispensing the product contained in the reservoir (10), caractérisé en ce que le dispositif comporte un indicateur de dose comprenant des moyens d'affichage électroniques (20), lesdits moyens d'affichage (20) comportant un afficheur permanent (21) ne nécessitant aucune énergie pour maintenir l'affichage inchangé et ne nécessitant qu'une très faible énergie pour 10 modifier ledit affichage.  characterized in that the device comprises a dose indicator comprising electronic display means (20), said display means (20) comprising a permanent display (21) requiring no energy to keep the display unchanged and requiring no only a very low energy to modify said display. 2.- Dispositif selon la revendication 1, dans lequel l'afficheur (21) est du  2.- Device according to claim 1, wherein the display (21) is type à cristaux liquides (LCD).liquid crystal type (LCD). 3.- Dispositif selon la revendication 1 ou 2, dans lequel l'afficheur (21)  3.- Device according to claim 1 or 2, wherein the display (21) comporte des cristaux nématiques bistables.  contains bistable nematic crystals. 4.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes,  4.- Device according to any one of the preceding claims, dans lequel l'énergie nécessaire pour modifier l'affichage est fournie par une  in which the energy required to modify the display is provided by a pile ou un accumulateur.battery or accumulator. 5.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans  5.- Device according to any one of claims 1 to 3, in lequel l'énergie nécessaire pour modifier l'affichage est créé lors de 20 l'actionnement du dispositif.  which the energy required to modify the display is created upon actuation of the device. 6.- Dispositif selon la revendication 5, dans lequel l'interaction entre  6.- Device according to claim 5, wherein the interaction between deux parties (10, 11; 1, 2) du dispositif se déplaçant l'une par rapport à l'autre lors de l'actionnement du dispositif est transformée par un convertisseur électromécanique en une impulsion électrique utilisée pour modifier 25 l'affichage.  two parts (10, 11; 1, 2) of the device moving relative to each other when the device is actuated is transformed by an electromechanical converter into an electrical pulse used to modify the display. 7.- Dispositif selon la revendication 6, dans lequel ladite interaction est un frottement ou une percussion d'une partie (10, 11) du dispositif sur une  7.- Device according to claim 6, wherein said interaction is a friction or percussion of a part (10, 11) of the device on a autre partie (1, 2) du dispositif lors de l'actionnement.  other part (1, 2) of the device during actuation. 8.- Dispositif selon la revendication 7, dans lequel le réservoir (10) est 30 déplaçable lors de l'actionnement par rapport au corps (1) du dispositif, ledit corps (1) comportant un contacteur (2) coopérant avec ledit réservoir (10), l'interaction entre ledit réservoir (10) et ledit contacteur (2) créant l'impulsion  8.- Device according to claim 7, in which the reservoir (10) is displaceable during actuation relative to the body (1) of the device, said body (1) comprising a contactor (2) cooperating with said reservoir ( 10), the interaction between said reservoir (10) and said contactor (2) creating the impulse électrique nécessaire pour modifier l'affichage.  needed to change the display. 9.- Dispositif selon la revendication 7, dans lequel un percuteur (11) est déplacé contre un contacteur (2) lors de l'actionnement du dispositif, ledit 5 contacteur (2) étant fixe par rapport audit corps (1), et ledit percuteur (11)  9.- Device according to claim 7, in which a striker (11) is moved against a contactor (2) when the device is actuated, said contactor (2) being fixed relative to said body (1), and said striker (11) coopérant avec un ressort (12).cooperating with a spring (12). 10.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes,  10.- Device according to any one of the preceding claims, dans lequel ledit indicateur de dose indique le nombre de doses de produit  wherein said dose indicator indicates the number of doses of product distribué ou restant à distribuer du réservoir.  dispensed or remaining to be dispensed from the tank. 11.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes,  11.- Device according to any one of the preceding claims, dans lequel ledit indicateur de dose a une structure mince, de sorte qu'il est adaptable à un dispositif de distribution de produit fluide sans modifier ses  wherein said dose indicator has a thin structure, so that it is adaptable to a fluid dispensing device without modifying its dimensions externes.external dimensions. * * ** * *
FR0213472A 2002-10-28 2002-10-28 FLUID PRODUCT DISPENSING DEVICE WITH DOSE INDICATOR Expired - Fee Related FR2846308B1 (en)

Priority Applications (8)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0213472A FR2846308B1 (en) 2002-10-28 2002-10-28 FLUID PRODUCT DISPENSING DEVICE WITH DOSE INDICATOR
US10/532,961 US8267086B2 (en) 2002-10-28 2003-10-24 Fluid product dispensing device with dose indicator
DE60315180T DE60315180T2 (en) 2002-10-28 2003-10-24 LIQUID DISPENSER WITH COUNTER DEVICE OF THE DOSE UNITS
AU2003285449A AU2003285449A1 (en) 2002-10-28 2003-10-24 Fluid product dispensing device with dose indicator
PCT/FR2003/003155 WO2004039443A1 (en) 2002-10-28 2003-10-24 Fluid product dispensing device with dose indicator
CN200380101691.4A CN1705498B (en) 2002-10-28 2003-10-24 Fluid product dispensing device with dose indicator
JP2004547706A JP4406368B2 (en) 2002-10-28 2003-10-24 Fluid dispenser device with dose indicator
EP03778450A EP1560620B1 (en) 2002-10-28 2003-10-24 Fluid product dispensing device with dose indicator

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0213472A FR2846308B1 (en) 2002-10-28 2002-10-28 FLUID PRODUCT DISPENSING DEVICE WITH DOSE INDICATOR

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2846308A1 true FR2846308A1 (en) 2004-04-30
FR2846308B1 FR2846308B1 (en) 2006-02-10

Family

ID=32088338

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0213472A Expired - Fee Related FR2846308B1 (en) 2002-10-28 2002-10-28 FLUID PRODUCT DISPENSING DEVICE WITH DOSE INDICATOR

Country Status (8)

Country Link
US (1) US8267086B2 (en)
EP (1) EP1560620B1 (en)
JP (1) JP4406368B2 (en)
CN (1) CN1705498B (en)
AU (1) AU2003285449A1 (en)
DE (1) DE60315180T2 (en)
FR (1) FR2846308B1 (en)
WO (1) WO2004039443A1 (en)

Families Citing this family (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4423457B2 (en) 1998-01-16 2010-03-03 トルーデル メディカル インターナショナル Dispenser and administration device display device
US6082358A (en) 1998-05-05 2000-07-04 1263152 Ontario Inc. Indicating device for aerosol container
US7004164B2 (en) 2002-03-21 2006-02-28 Trudell Medical International Indicating device for aerosol container
FR2846453B1 (en) * 2002-10-28 2005-01-28 Valois Sas ELECTRONIC DISPLAY DEVICE AND FLUID PRODUCT DELIVERY DEVICE HAVING SUCH A DISPLAY DEVICE
US7621273B2 (en) 2003-10-28 2009-11-24 Trudell Medical International Indicating device with warning dosage indicator
US7100530B2 (en) 2003-12-15 2006-09-05 Trudell Medical International, Inc. Dose indicating device
SE0401786D0 (en) * 2004-07-05 2004-07-05 Astrazeneca Ab Inhaler device
US7543582B2 (en) 2004-09-20 2009-06-09 Trudell Medical International Dose indicating device with display elements attached to container
US7743945B2 (en) 2005-01-20 2010-06-29 Trudell Medical International Dispensing device
KR20080030563A (en) * 2005-05-12 2008-04-04 코스 라이프 싸이언시즈, 인크. Dose counter for metered dose inhalers
GB0610775D0 (en) 2006-05-31 2006-07-12 Glaxo Group Ltd Dispensing device
US8141550B2 (en) 2006-08-01 2012-03-27 Trudell Medical International Dispensing device
US8528790B2 (en) * 2007-12-06 2013-09-10 Joseph S. Kanfer Dispensing system with magnet and coil for power generation
US8082873B2 (en) 2008-05-05 2011-12-27 Trudell Medical International Drive mechanism for an indicating device
US8181591B1 (en) 2008-05-23 2012-05-22 Trudell Medical International Domed actuator for indicating device
US8212949B2 (en) * 2008-09-15 2012-07-03 Gojo Industries, Inc. System for selectively revealing indicia
EP2626098B1 (en) 2008-10-22 2020-08-19 Trudell Medical International Modular aerosol delivery system
DE102011079949B3 (en) 2011-07-27 2013-01-31 Aptar Radolfzell Gmbh Discharge device for media
DE102012211576B4 (en) * 2012-07-04 2015-02-12 Johnson Matthey Catalysts (Germany) Gmbh Apparatus and method for the management and provision of the smallest amount of energy generated by a power generation unit
US9872964B2 (en) 2012-08-22 2018-01-23 Presspart Gmbh & Co. Kg Metered dose inhaler counter and metered-dose inhaler including such a counter
GB2508588A (en) * 2012-11-30 2014-06-11 Owen Mumford Ltd Medical delivery device comprising mechanical-electrical transducer
EP3139982B1 (en) * 2014-05-07 2022-02-16 Boehringer Ingelheim International GmbH Nebulizer
US20160101246A1 (en) * 2014-10-10 2016-04-14 Solaeromed Inc. Apparatus and methods for producing and delivering a vapour medicament
EP3462943B1 (en) * 2016-05-31 2022-10-19 Philip Morris Products S.A. Refillable aerosol-generating article

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4340593A1 (en) * 1992-11-30 1994-06-01 Sharp Kk LCD using electro-optic bistable effect of nematic liquid crystal - has insulating film between substrate and alignment film and switching device to charge optical axis of liquid crystal
EP0684047A2 (en) * 1994-05-26 1995-11-29 William F. Walker Medication dispensing apparatus
US5544647A (en) * 1994-11-29 1996-08-13 Iep Group, Inc. Metered dose inhalator
US6029659A (en) * 1995-04-17 2000-02-29 Solar Shield Corporation Inhalation device with counter
WO2002058771A1 (en) * 2001-01-25 2002-08-01 Clinical Designs Limited Dispenser for medicament

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0683890B1 (en) * 1991-03-05 2002-04-03 Aradigm Corporation Method and device for correcting the drift offset of a pressure sensor of a flowmeter
FR2740894B1 (en) * 1995-11-08 1998-01-23 Centre Nat Rech Scient IMPROVED DISPLAY DEVICE BASED ON LIQUID CRYSTALS AND WITH BISTABLE EFFECT
TW533865U (en) * 1997-06-10 2003-05-21 Glaxo Group Ltd Dispenser for dispensing medicament and actuation indicating device
US5895159A (en) * 1997-12-12 1999-04-20 Liou; Ferng-Jong Heat-melting glue gun
IL156245A0 (en) * 2000-12-22 2004-01-04 Dca Design Int Ltd Drive mechanism for an injection device

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4340593A1 (en) * 1992-11-30 1994-06-01 Sharp Kk LCD using electro-optic bistable effect of nematic liquid crystal - has insulating film between substrate and alignment film and switching device to charge optical axis of liquid crystal
EP0684047A2 (en) * 1994-05-26 1995-11-29 William F. Walker Medication dispensing apparatus
US5544647A (en) * 1994-11-29 1996-08-13 Iep Group, Inc. Metered dose inhalator
US6029659A (en) * 1995-04-17 2000-02-29 Solar Shield Corporation Inhalation device with counter
WO2002058771A1 (en) * 2001-01-25 2002-08-01 Clinical Designs Limited Dispenser for medicament

Also Published As

Publication number Publication date
US20050284471A1 (en) 2005-12-29
AU2003285449A1 (en) 2004-05-25
CN1705498A (en) 2005-12-07
WO2004039443A1 (en) 2004-05-13
FR2846308B1 (en) 2006-02-10
EP1560620A1 (en) 2005-08-10
JP2006503662A (en) 2006-02-02
JP4406368B2 (en) 2010-01-27
DE60315180D1 (en) 2007-09-06
DE60315180T2 (en) 2008-04-10
US8267086B2 (en) 2012-09-18
EP1560620B1 (en) 2007-07-25
CN1705498B (en) 2013-01-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1560620B1 (en) Fluid product dispensing device with dose indicator
EP1559083B1 (en) Electronic display device and fluid dispensing device comprising the same
EP1438095A1 (en) Dosimeter for fluid product dispenser
EP3052993B1 (en) Clockwork movement and timepiece including such a movement
EP2021987A1 (en) Dose indicator for a fluid product dispensing device
EP1660845A2 (en) Improved dose indicator for fluid product dispensing device
FR2850192A1 (en) Dose indicator for fluid product distribution device e.g. fuel injector/atomizer, has rotary counting wheel with hollow profile that is such that wheels rotation modifies position of translation unit relative to wheel
WO1999044662A1 (en) Dispensing device for fluid product activated by inhaling
WO2019025738A1 (en) Fluid product dispensing device
EP1649415B1 (en) Improved dose indicator for fluid product dispensing device
EP1467788B1 (en) Fluid product dispensing device
EP1695042A1 (en) Fluid product spray device
EP1335766A1 (en) Fluid product dispensing device
WO2004013582A1 (en) Dose indicator for fluid product dispensing device
FR2854878A1 (en) Dispenser for fluid especially pharmaceutical product has dose indicator with safety system that is actuated on partial operation of dispenser
EP1960845A2 (en) Depth measuring device for watch and watch incorporating such a measuring device
CH708902A2 (en) animated timepiece.
EP2920655A2 (en) Mode of activation of an electronic watch
WO2004081678A2 (en) Device for counting and displaying a time interval in seconds
WO1999056804A1 (en) Device for ambulatory injection with controlled flow rate of a medicine in liquid form
WO2023067283A1 (en) Dose counter for a device for dispensing a fluid or powder product
WO2005012139A1 (en) Fluid product dispenser

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20090630