FR2846069A1 - Rapid connector for heat exchanger comprises end flange of exchanger inlet tube and flange of tube engaging first tube, flanges held in mutual support by deformable ring held axially in cage - Google Patents

Rapid connector for heat exchanger comprises end flange of exchanger inlet tube and flange of tube engaging first tube, flanges held in mutual support by deformable ring held axially in cage Download PDF

Info

Publication number
FR2846069A1
FR2846069A1 FR0212866A FR0212866A FR2846069A1 FR 2846069 A1 FR2846069 A1 FR 2846069A1 FR 0212866 A FR0212866 A FR 0212866A FR 0212866 A FR0212866 A FR 0212866A FR 2846069 A1 FR2846069 A1 FR 2846069A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
flange
rigid blocks
cage
tube
pipe
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0212866A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2846069B1 (en
Inventor
Christophe Chevallier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Climatisation SA
Original Assignee
Valeo Climatisation SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Climatisation SA filed Critical Valeo Climatisation SA
Priority to FR0212866A priority Critical patent/FR2846069B1/en
Publication of FR2846069A1 publication Critical patent/FR2846069A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2846069B1 publication Critical patent/FR2846069B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L37/00Couplings of the quick-acting type
    • F16L37/08Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members
    • F16L37/084Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking
    • F16L37/086Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking by means of latching members pushed radially by spring-like elements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L37/00Couplings of the quick-acting type
    • F16L37/08Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members
    • F16L37/084Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking
    • F16L37/088Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking by means of a split elastic ring
    • F16L37/0885Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking by means of a split elastic ring with access to the split elastic ring from a radial or tangential opening in the coupling
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F9/00Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
    • F28F9/02Header boxes; End plates
    • F28F9/0246Arrangements for connecting header boxes with flow lines
    • F28F9/0256Arrangements for coupling connectors with flow lines
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F9/00Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
    • F28F9/02Header boxes; End plates
    • F28F9/0246Arrangements for connecting header boxes with flow lines
    • F28F9/0256Arrangements for coupling connectors with flow lines
    • F28F9/0258Arrangements for coupling connectors with flow lines of quick acting type, e.g. with snap action
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L2201/00Special arrangements for pipe couplings
    • F16L2201/10Indicators for correct coupling

Abstract

The connector comprises the end flange (5) of an exchanger inlet or outlet tube (1) and a flange (4) of a tube (2) which engages in the first tube to connect the exchanger to other circuit components. The flanges are held in mutual support by a deformable ring held axially with the flanges in a cage (7). The ring comprises rigid blocks (20) returned towards the axis by spring arms which can elastically separate to allow the flange (4) to pass during mounting.

Description

-Dispositif de raccord rapide pour échangeur de chaleur L'invention-Dispositif quick connector for heat exchanger The invention

concerne un dispositif de raccordement pour un circuit de fluide, en particulier pour le raccordement d'une tubulure d'entrée ou de sortie d'un échangeur de chaleur de véhicule et d'une conduite destinée à relier cet échangeur à  relates to a connection device for a fluid circuit, in particular for connecting an inlet or outlet pipe of a vehicle heat exchanger and a pipe intended to connect this heat exchanger to a

d'autres composants du circuit.other components of the circuit.

On connaît de tels dispositifs comprenant une première tubulure et une seconde tubulure dont l'extrémité libre pénètre dans la première tubulure, une bride annulaire s'étendant radialement vers l'extérieur à l'extrémité libre 15 de la première tubulure et une collerette prévue en saillie radiale sur la surface périphérique extérieure de la seconde tubulure, ainsi que des moyens d'appui pour maintenir la  Such devices are known comprising a first pipe and a second pipe whose free end enters the first pipe, an annular flange extending radially outwardly to the free end 15 of the first pipe and a flange provided in FIG. radial projection on the outer peripheral surface of the second tubing, as well as support means for maintaining the

collerette en appui axial sur la bride.  flange in axial support on the flange.

Dans ces dispositifs connus, les moyens d'appui agissent grâce à des vis ou à des éléments analogues qui sont manoeuvrés à l'aide d'outils lors du raccordement. Ces dispositifs sont donc complexes à réaliser et leur montage sur une chaîne de production exige une main d'oeuvre coteuse. 25  In these known devices, the support means act by means of screws or similar elements which are operated using tools during connection. These devices are therefore complex to produce and their assembly on a production line requires a labor laborious. 25

Le but de l'invention est de remédier à cet inconvénient et de proposer un dispositif de raccordement simple et économique à fabriquer et à utiliser.  The object of the invention is to overcome this drawback and to provide a simple and economical connection device to manufacture and use.

L'invention vise notamment un dispositif du genre défini en introduction, et prévoit que les moyens d'appui comprennent - un anneau déformable propre à entourer la seconde tubulure, l'anneau déformable comportant au moins deux blocs rigides répartis autour de l'axe des tubulures et reliés entre eux 35 par des bras élastiques, et - un organe de maintien propre à solliciter axialement les blocs rigides vers la bride de manière à serrer la collerette  The invention aims in particular at a device of the kind defined in the introduction, and provides that the support means comprise a deformable ring adapted to surround the second tubing, the deformable ring comprising at least two rigid blocks distributed around the axis of the pipes and interconnected by elastic arms, and - a holding member adapted to axially bias the rigid blocks towards the flange so as to tighten the flange

entre la bride et les blocs rigides.  between the flange and the rigid blocks.

Des caractéristiques optionnelles de l'invention, complémentaires ou de substitution, sont énoncées ci-après:  Optional features of the invention, complementary or substitution, are set out below:

- Les bras élastiques sollicitent les blocs rigides vers une 5 position rapprochée o subsiste entre eux un passage d'un diamètre inférieur au diamètre extérieur de la collerette, et sont déformables élastiquement pour permettre aux blocs rigides de prendre une position éloignée o subsiste entre eux un passage d'un diamètre au moins égal au diamètre 10 extérieur de la collerette.  The resilient arms urge the rigid blocks towards a close position where a passage of a diameter smaller than the outside diameter of the collar remains between them, and they are elastically deformable to allow the rigid blocks to take a remote position where there remains between them a passing a diameter at least equal to the outer diameter of the flange.

- L'organe de maintien est sous forme d'une cage sensiblement annulaire présentant une paroi périphérique qui entoure l'anneau déformable et deux rebords qui s'étendent radiale15 ment vers l'axe des tubulures à partir de la paroi périphérique pour venir en contact respectivement avec la bride et avec les blocs rigides et les solliciter l'une vers les autres. Ladite paroi périphérique présente des ouvertures pour le  The holding member is in the form of a substantially annular cage having a peripheral wall which surrounds the deformable ring and two flanges which extend radially towards the axis of the tubes from the peripheral wall in order to come into contact with each other. respectively with the flange and with the rigid blocks and solicit them towards each other. Said peripheral wall has openings for the

passage des blocs rigides.passage of rigid blocks.

- Lesdites ouvertures coopèrent avec les blocs rigides pour réaliser un guidage radial de ceux-ci. 25  - Said openings cooperate with the rigid blocks to achieve radial guidance thereof. 25

- La cage est formée d'une seule pièce.  - The cage is formed of one piece.

- La cage est en deux parties jointes sensiblement selon un  - The cage is in two parts joined substantially according to a

plan axial.axial plane.

- La cage se ferme par encliquetage des deux parties.  - The cage closes by snapping the two parts.

- Les deux parties sont articulées entre elles autour d'un axe parallèle à l'axe des tubulures. 35  - The two parts are hinged together about an axis parallel to the tubing axis. 35

- L'anneau déformable est formé d'une seule pièce.  - The deformable ring is formed of a single piece.

- L'anneau déformable comporte trois blocs rigides reliés  - The deformable ring has three rigid blocks connected

deux à deux par trois bras élastiques.  two by two by three elastic arms.

- Chaque bras présente deux branches sensiblement rectilignes formant entre elles un angle obtus, dont chacune est reliée par l'une de ses extrémité à un bloc rigide et qui sont reliées entre elles par un coude à leur extrémité opposée, le bras étant déformable élastiquement par flexion du coude. - La collerette et les blocs rigides présentent des surfaces inclinées respectives coopérant entre elles pour transformer un mouvement axial relatif lors de l'insertion de la seconde 10 tubulure dans la première tubulure en un mouvement radial  Each arm has two substantially rectilinear branches forming between them an obtuse angle, each of which is connected by one of its ends to a rigid block and which are interconnected by a bend at their opposite end, the arm being elastically deformable by bending of the elbow. The flange and the rigid blocks have respective inclined surfaces cooperating with each other to transform a relative axial movement during the insertion of the second manifold into the first manifold into a radial movement.

vers l'extérieur des blocs rigides.  to the outside of the rigid blocks.

- La première tubulure est une tubulure d'entrée ou de sortie d'un échangeur de chaleur de véhicule et la seconde tubulure 15 est une conduite destinée à relier cet échangeur à d'autres  The first pipe is an inlet or outlet pipe of a vehicle heat exchanger and the second pipe is a pipe intended to connect this heat exchanger to other pipes.

composants du circuit.circuit components.

- Ladite tubulure d'entrée ou de sortie est soudée sur une boîte collectrice de l'échangeur de chaleur. 20  - said inlet or outlet pipe is welded to a header of the heat exchanger. 20

Les caractéristiques et avantages de l'invention seront exposés plus en détail dans la description ci-après, en se  The features and advantages of the invention will be described in more detail in the description below,

référant aux dessins annexés.referring to the attached drawings.

La figure 1 est une vue en coupe axiale, selon la ligne I-I de la figure 2, d'un dispositif de raccordement selon l'invention, montrant la seconde tubulure au cours de sa mise  FIG. 1 is a view in axial section, along the line I-I of FIG. 2, of a connecting device according to the invention, showing the second tubing during its setting.

en place dans la première tubulure.  in place in the first tubing.

La figure 2 est une vue en coupe transversale du dispositif  FIG. 2 is a cross-sectional view of the device

selon la ligne II-II de la figure 1.  along the line II-II of Figure 1.

Les figures 3 et 4 sont des vues analogues aux figures 1 et 2 respectivement, montrant le dispositif après la mise en 35 place de la seconde tubulure.  Figures 3 and 4 are views similar to Figures 1 and 2 respectively, showing the device after placement of the second tubing.

Le dispositif représenté sur les dessins, destiné au raccordement d'un échangeur de chaleur non représenté, par exemple un radiateur, à d'autres composants d'un circuit de fluide caloporteur dans un véhicule automobile, comprend une tubulure 1 d'entrée ou de sortie de l'échangeur de chaleur, liée à une boîte collectrice de celui-ci par soudage ou tout autre moyen connu, et une tubulure 2 qui vient se raccorder 5 à la tubulure 1 et qui est elle-même reliée à d'autres composants du circuit. Comme on le voit sur les figures 1 et 3, l'extrémité libre 3 de la tubulure 2 pénètre dans la tubulure 1, une collerette annulaire 4 formée extérieurement sur la tubulure 2 venant en regard d'une bride annulaire 5 10 formée par un élargissement terminal de la tubulure 1. La  The device shown in the drawings for connecting a heat exchanger, not shown, for example a radiator, to other components of a heat transfer fluid circuit in a motor vehicle, comprises an inlet or outlet pipe 1 outlet of the heat exchanger, connected to a manifold of the latter by welding or any other known means, and a pipe 2 which is connected to the pipe 1 and which is itself connected to other components of the circuit. As can be seen in FIGS. 1 and 3, the free end 3 of the tubing 2 enters the tubing 1, an annular flange 4 formed externally on the tubing 2 coming opposite an annular flange 5 formed by a widening terminal of the tubing 1. The

collerette 4 peut être obtenue par moulage, matriçage, laminage ou toute autre technique de formage connue. l'issue de l'introduction, comme montré sur la figure 3, la collerette 4 est maintenue en appui sur la bride 5 grâce aux 15 moyens d'appui selon l'invention qui seront décrits ci-après.  flange 4 may be obtained by molding, stamping, rolling or any other known forming technique. after the introduction, as shown in Figure 3, the flange 4 is held in abutment on the flange 5 by 15 support means according to the invention which will be described below.

Un joint torique d'étanchéité 5a est prévu de manière connue pour assurer l'étanchéité au fluide du contact entre les tubulures. Les moyens d'appui se composent de trois pièces en matière  An O-ring seal 5a is provided in a known manner for sealing the fluid of the contact between the pipes. The support means consist of three pieces of material

plastique moulée par injection, à savoir un anneau déformable 6 et deux demi-coquilles 7 et 8 qui sont mutuellement assemblées par encliquetage, selon un plan de joint P qui concide avec le plan de coupe des figures 1 et 3, pour 25 former une cage annulaire emprisonnant l'anneau 6.  injection-molded plastic, namely a deformable ring 6 and two half-shells 7 and 8 which are mutually assembled by snapping, in a joint plane P which concides with the sectional plane of FIGS. 1 and 3, to form a cage annular ring 6.

La cage 7, 8 présente une paroi périphérique 9 et deux rebords annulaires 10, 11 s'étendant radialement vers l'intérieur à partir des extrémités axiales de la paroi 9 30 respectivement. Chacune des demi-coquilles 7, 8 présente en outre deux pattes 12 s'étendant radialement vers l'extérieur à partir de la paroi 9, le long du plan P à l'opposé l'une de l'autre par rapport à l'axe A, chaque patte d'une demicoquille s'appuyant sur une patte de l'autre demi-coquille et 35 étant liée à celle-ci par des éléments d'encliquetage non représentés. Enfin, la paroi périphérique 9 est traversée radialement par trois ouvertures 13 de section rectangulaire, disposées mutuellement à des angles de 1200 autour de l'axe A des tubulures. Les ouverture 13 s'étendent axialement de la  The cage 7, 8 has a peripheral wall 9 and two annular flanges 10, 11 extending radially inwardly from the axial ends of the wall 9 respectively. Each of the half-shells 7, 8 furthermore has two lugs 12 extending radially outwardly from the wall 9, along the plane P opposite to each other with respect to the axis A, each leg of a half-shell resting on a leg of the other half-shell and 35 being connected thereto by latching elements not shown. Finally, the peripheral wall 9 is traversed radially by three openings 13 of rectangular section, arranged mutually at angles of 1200 about the axis A of the pipes. The openings 13 extend axially from the

face interne du rebord 10 à la face interne du rebord 11.  inner face of the flange 10 to the inner face of the flange 11.

L'anneau 6 est composé de trois blocs rigides 20 reliés deux 5 à deux par trois bras 21 flexibles élastiquement. Chaque bloc 20 comprend un corps présentant une section rectangulaire dimensionnée de manière à lui permettre de coulisser radialement dans une ouverture 13. Le corps 22 se prolonge en direction de l'axe A par un appendice 23 dont la dimension 10 dans la direction axiale est inférieure à celle du corps, sa face tournée à l'opposé de l'échangeur de chaleur, comme la face correspondante du corps, se situant sensiblement dans le même plan que la face interne du rebord 11, tandis que sa face tournée vers l'échangeur se trouve à distance de la face 15 interne du rebord 10. L'appendice 23 se termine en direction de l'axe A par une face inclinée 24 tournée obliquement à l'opposé de l'échangeur de chaleur. Chaque bras 21 de l'anneau 6 comprend deux branches 25 sensiblement rectilignes reliées entre elles par un coude 26, les extrémités des 20 branches 25 opposées au coude 26 se raccordant respectivement à deux blocs 20, et plus particulièrement aux faces latérales, c'est-à-dire parallèles à l'axe A, des appendices 23 de ces blocs. Les bras 21 sont déformables élastiquement par flexion des coudes 26, leur force de rappel sollicitant les 25 blocs 20 en direction de l'axe A, et ceux-ci pouvant s'éloigner de l'axe sous l'action d'une force antagoniste, avec augmentation de l'angle obtus formé par les deux branches 25  The ring 6 is composed of three rigid blocks 20 connected two by two by three resiliently flexible arms 21. Each block 20 comprises a body having a rectangular section dimensioned to allow it to slide radially in an opening 13. The body 22 extends in the direction of the axis A by an appendage 23 whose dimension 10 in the axial direction is smaller to that of the body, its face turned away from the heat exchanger, as the corresponding face of the body, being substantially in the same plane as the inner face of the flange 11, while its face facing the exchanger The appendix 23 terminates in the direction of the axis A by an inclined face 24 turned obliquely opposite the heat exchanger. Each arm 21 of the ring 6 comprises two substantially straight branches 25 interconnected by a bend 26, the ends of the branches 25 opposite the bend 26 connecting respectively to two blocks 20, and more particularly to the lateral faces, it is that is parallel to axis A, appendices 23 of these blocks. The arms 21 are elastically deformable by bending the elbows 26, their restoring force urging the blocks 20 towards the axis A, and these can move away from the axis under the action of an opposing force , with increase of the obtuse angle formed by the two branches 25

de chaque bras.of each arm.

L'échangeur de chaleur à raccorder par le dispositif selon l'invention est avantageusement livré au constructeur automobile équipé de l'anneau 6 et de la cage 7, 8, ce qui est obtenu en assemblant les demi-coquilles 7 et 8 autour de l'anneau et de la bride 5, cette dernière, dont le diamètre 35 extérieur est supérieur au diamètre intérieur du rebord 10 et au diamètre circonscrit par les blocs 20 dans leur position de repos, étant emprisonnée axialement entre le rebord 10 et les appendices 23. Le diamètre intérieur du rebord 10 correspond au diamètre extérieur de la tubulure 1 en arrière de la bride 5, ce qui assure le centrage de la cage sur la tubulure. Avantageusement, le rebord 10 coopère avec un élément non représenté de l'échangeur de chaleur qui l'applique contre la bride 5 dans la position représentée sur la 5 figure 1. En l'absence d'une telle coopération, la cage  The heat exchanger to be connected by the device according to the invention is advantageously delivered to the car manufacturer equipped with the ring 6 and the cage 7, 8, which is obtained by assembling the half-shells 7 and 8 around the ring 5 and the flange 5, the latter, whose outer diameter is greater than the inside diameter of the flange 10 and the diameter circumscribed by the blocks 20 in their rest position, being trapped axially between the flange 10 and the appendices 23. The inside diameter of the rim 10 corresponds to the outside diameter of the tubing 1 behind the flange 5, which ensures the centering of the cage on the tubing. Advantageously, the flange 10 cooperates with a not shown element of the heat exchanger which applies it against the flange 5 in the position shown in FIG. 1. In the absence of such cooperation, the cage

devrait être maintenue en place manuellement lors de l'introduction de la tubulure 2.  should be held in place manually when introducing tubing 2.

Pendant cette introduction, la collerette 4 pénètre dans la 10 cage à travers l'ouverture centrale du rebord 11, et vient en contact avec les appendices 23, qui circonscrivent un cercle d'un diamètre inférieur au diamètre extérieur de la collerette. La surface inclinée résultant du profil arrondi de la collerette coopère alors avec les surfaces inclinées 24 des 15 appendices 23 pour transformer le mouvement axial de la tubulure 2 en un mouvement radial vers l'extérieur des blocs 12, jusqu'à la position représentée sur les figures 1 et 2 qui permet à la collerette de franchir les appendices 23. A l'issue de ce franchissement, la force élastique des bras 21 20 rapproche les blocs 20 les uns des autres, la face des appendices 23 tournée vers l'échangeur de chaleur glissant sur la face de la collerette 4 tournée à l'opposé de l'échangeur, pour aboutir à la position représentée sur les figures 3 et 4. Dans cette position, la bride 5, la collerette 4 et 25 les appendices 23 sont serrés les uns contre les autres entre  During this introduction, the flange 4 enters the cage through the central opening of the flange 11, and comes into contact with the appendages 23, which circumscribe a circle of a diameter smaller than the outside diameter of the flange. The inclined surface resulting from the rounded profile of the flange then co-operates with the inclined surfaces 24 of the appendages 23 to transform the axial movement of the pipe 2 into a radial outward movement of the blocks 12, to the position shown in FIGS. 1 and 2 which allows the flange to cross the appendages 23. At the end of this crossing, the elastic force of the arms 21 20 brings the blocks 20 closer to each other, the face of the appendages 23 facing the exchanger of heat sliding on the face of the flange 4 facing away from the exchanger, to arrive at the position shown in Figures 3 and 4. In this position, the flange 5, the flange 4 and the appendages 23 are tight against each other between

les rebords 10 et 11.the flanges 10 and 11.

Alors que le montage qui vient d'être décrit ne nécessite aucun outil, il est impossible d'effectuer le démontage 30 simplement par un mouvement inverse, en raison du contact entre les surfaces planes perpendiculaires à l'axe A de la collerette 4 et des appendices 23, ce qui évite une désolidarisation accidentelle des tubulures. Un outil spécial est nécessaire pour écarter les blocs 20. 35 Dans l'exemple illustré, les deux demi-coquilles 7 et 8 sont des pièces indépendantes mutuellement assemblées par encliquetage par des pattes 12 disposées symétriquement par rapport à l'axe A. En variante, les deux demi-coquilles peuvent être articulées entre elles autour d'un axe parallèle à l'axe A de manière à pouvoir s'écarter pour l'introduction de la bride 5, la fermeture de la cage pouvant alors être obtenue par encliquetage mutuel de pattes situées à l'opposé 5 de l'axe d'articulation par rapport à l'axe A. Dans une autre variante la cage est en une seule pièce, la tubulure 1 devant alors y être introduite à travers l'ouverture délimitée par  While the assembly which has just been described does not require any tools, it is impossible to carry out the disassembly simply by a reverse movement, because of the contact between the flat surfaces perpendicular to the axis A of the collar 4 and the appendices 23, which prevents accidental disconnection of the tubings. A special tool is necessary to separate the blocks 20. In the illustrated example, the two half-shells 7 and 8 are independent parts mutually assembled by snap-fitting by tabs 12 arranged symmetrically with respect to the axis A. As a variant the two half-shells may be hinged together about an axis parallel to the axis A so as to be able to deviate for the introduction of the flange 5, the closure of the cage can then be obtained by mutual snapping 5 in another variant the cage is in one piece, the tubing 1 then to be introduced through the opening delimited by

le rebord 11, avant d'être fixée à l'échangeur de chaleur.  the flange 11, before being attached to the heat exchanger.

Claims (15)

Revendicationsclaims 1. Dispositif de raccordement pour un circuit de fluide, comprenant une première tubulure (1) et une seconde tubulure 5 (2) dont l'extrémité libre (3) pénètre dans la première tubulure (1), une bride annulaire (5) s'étendant radialement vers l'extérieur à l'extrémité libre de la première tubulure (1) et une collerette (4) prévue en saillie radiale sur la surface périphérique extérieure de la seconde tubulure (2), 10 ainsi que des moyens d'appui pour maintenir la collerette (4) en appui axial sur la bride (5), caractérisé en ce que les moyens d'appui comprennent - un anneau déformable (6) propre à entourer la seconde tubulure (2), l'anneau déformable comportant au moins deux 15 blocs rigides (20) répartis autour de l'axe (A) des tubulures et reliés entre eux par des bras élastiques (21), et  1. Connecting device for a fluid circuit, comprising a first pipe (1) and a second pipe (2) whose free end (3) penetrates into the first pipe (1), an annular flange (5) s extending radially outwardly at the free end of the first pipe (1) and a radially projecting collar (4) on the outer peripheral surface of the second pipe (2), as well as bearing means to maintain the flange (4) in axial support on the flange (5), characterized in that the support means comprise - a deformable ring (6) adapted to surround the second tubing (2), the deformable ring having at at least two rigid blocks (20) distributed around the axis (A) of the pipes and interconnected by elastic arms (21), and - un organe de maintien (7, 8) propre à solliciter axialement les blocs rigides (20) vers la bride (5) de manière à serrer la collerette (4) entre la bride (5) et les blocs rigides 20 (20).  - A holding member (7, 8) adapted to axially urge the rigid blocks (20) to the flange (5) so as to tighten the flange (4) between the flange (5) and the rigid blocks 20 (20). 2. Dispositif selon la revendication 1, dans lequel les bras élastiques (21) sollicitent les blocs rigides (20) vers une position rapprochée o subsiste entre eux un passage d'un 25 diamètre inférieur au diamètre extérieur de la collerette (4), et sont déformables élastiquement pour permettre aux blocs rigides (20) de prendre une position éloignée o subsiste entre eux un passage d'un diamètre au moins égal au diamètre extérieur de la collerette (4). 30  2. Device according to claim 1, wherein the elastic arms (21) urge the rigid blocks (20) to a close position where there is a passage of a diameter smaller than the outside diameter of the collar (4), and are elastically deformable to allow the rigid blocks (20) to take a remote position where there is between them a passage of a diameter at least equal to the outer diameter of the flange (4). 30 3. Dispositif selon l'une des revendications 1 et 2, dans lequel l'organe de maintien est sous forme d'une cage (7, 8) sensiblement annulaire présentant une paroi périphérique (9) qui entoure l'anneau déformable et deux rebords (10, 11) qui 35 s'étendent radialement vers l'axe (A) des tubulures à partir  3. Device according to one of claims 1 and 2, wherein the holding member is in the form of a substantially annular cage (7, 8) having a peripheral wall (9) which surrounds the deformable ring and two edges 10, 11) which extend radially towards the axis (A) of the pipes from de la paroi périphérique (9) pour venir en contact respectivement avec la bride (5) et avec les blocs rigides (20) et  of the peripheral wall (9) to come into contact respectively with the flange (5) and with the rigid blocks (20) and les solliciter l'une vers les autres.  to solicit one towards the others. 4. Dispositif selon la revendication 3, dans lequel ladite paroi périphérique (9) présente des ouvertures (13) pour le  4. Device according to claim 3, wherein said peripheral wall (9) has openings (13) for the passage des blocs rigides (20).passage of the rigid blocks (20). 5. Dispositif selon la revendication 4, dans lequel lesdites ouvertures (13) coopèrent avec les blocs rigides  5. Device according to claim 4, wherein said openings (13) cooperate with the rigid blocks (20) pour réaliser un guidage radial de ceux-ci.  (20) for providing radial guidance thereof. 6. Dispositif selon l'une des revendications 3 à 5, dans 10 lequel la cage (7, 8) est formée d'une seule pièce.  6. Device according to one of claims 3 to 5, wherein the cage (7, 8) is formed in one piece. 7. Dispositif selon l'une des revendications 3 à 5, dans lequel la cage est en deux parties (7, 8) jointes sensiblement selon un plan axial (P).  7. Device according to one of claims 3 to 5, wherein the cage is in two parts (7, 8) joined substantially along an axial plane (P). 8. Dispositif selon la revendication 7, dans lequel la cage  8. Device according to claim 7, wherein the cage se ferme par encliquetage des deux parties (7, 8).  closes by snapping the two parts (7, 8). 9. Dispositif selon l'une des revendications 7 et 8, dans 20 lequel les deux parties (7, 8) sont articulées entre elles  9. Device according to one of claims 7 and 8, wherein the two parts (7, 8) are hinged together autour d'un axe parallèle à l'axe (A) des tubulures.  around an axis parallel to the axis (A) of the pipes. 10. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, dans lequel l'anneau déformable (6) est formé d'une seule 25 pièce.  10. Device according to one of the preceding claims, wherein the deformable ring (6) is formed in one piece. 11. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, dans lequel l'anneau déformable comporte trois blocs rigides  11. Device according to one of the preceding claims, wherein the deformable ring comprises three rigid blocks. (20) reliés deux à deux par trois bras élastiques (6). 30  (20) connected in pairs by three resilient arms (6). 30 12. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, dans lequel chaque bras (6) présente deux branches (25) sensiblement rectilignes formant entre elles un angle obtus, dont chacune est reliée par l'une de ses extrémité à un bloc 35 rigide (20) et qui sont reliées entre elles par un coude (26)  12. Device according to one of the preceding claims, wherein each arm (6) has two branches (25) substantially rectilinear forming between them an obtuse angle, each of which is connected by one end to a rigid block 35 ( 20) and which are interconnected by an elbow (26) à leur extrémité opposée, le bras (6) étant déformable  at their opposite end, the arm (6) being deformable élastiquement par flexion du coude.  elastically by bending the elbow. 13. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, dans lequel la collerette (4) et les blocs rigides (20) présentent des surfaces inclinées respectives (24) coopérant entre elles pour transformer un mouvement axial relatif lors 5 de l'insertion de la seconde tubulure (2) dans la première  13. Device according to one of the preceding claims, wherein the flange (4) and the rigid blocks (20) have respective inclined surfaces (24) cooperating with each other to transform a relative axial movement during the insertion of the second tubing (2) in the first tubulure (1) en un mouvement radial vers l'extérieur des  tubing (1) in a radial outward movement of blocs rigides (20).rigid blocks (20). 14. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, 10 dans lequel la première tubulure (1) est une tubulure  14. Device according to one of the preceding claims, 10 wherein the first tubulure (1) is a tubulure d'entrée ou de sortie d'un échangeur de chaleur de véhicule et la seconde tubulure (2) est une conduite destinée à relier  of entry or exit of a vehicle heat exchanger and the second manifold (2) is a pipe intended to connect cet échangeur à d'autres composants du circuit.  this exchanger to other components of the circuit. 15. Dispositif selon la revendication 14, dans lequel ladite tubulure d'entrée ou de sortie (1) est soudée sur une boîte  15. Device according to claim 14, wherein said inlet or outlet pipe (1) is welded to a box collectrice de l'échangeur de chaleur.  collector of the heat exchanger.
FR0212866A 2002-10-16 2002-10-16 QUICK CONNECT DEVICE FOR HEAT EXCHANGER Expired - Fee Related FR2846069B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0212866A FR2846069B1 (en) 2002-10-16 2002-10-16 QUICK CONNECT DEVICE FOR HEAT EXCHANGER

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0212866A FR2846069B1 (en) 2002-10-16 2002-10-16 QUICK CONNECT DEVICE FOR HEAT EXCHANGER

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2846069A1 true FR2846069A1 (en) 2004-04-23
FR2846069B1 FR2846069B1 (en) 2005-01-14

Family

ID=32050441

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0212866A Expired - Fee Related FR2846069B1 (en) 2002-10-16 2002-10-16 QUICK CONNECT DEVICE FOR HEAT EXCHANGER

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2846069B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2015032615A1 (en) * 2013-09-03 2015-03-12 Flex-Elektrowerkzeuge Gmbh Connection device

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10947938B2 (en) 2017-06-21 2021-03-16 Steere Enterprises, Inc. Air duct assembly with a secured seal

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1587079A (en) * 1923-08-15 1926-06-01 Shuichi Katakura Hose coupling
US4699403A (en) * 1985-10-17 1987-10-13 Imo Delaval Inc. Self-contained connectors for standard tubes
US5593187A (en) * 1992-09-24 1997-01-14 Showa Aluminum Corporation Pipe joint

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1587079A (en) * 1923-08-15 1926-06-01 Shuichi Katakura Hose coupling
US4699403A (en) * 1985-10-17 1987-10-13 Imo Delaval Inc. Self-contained connectors for standard tubes
US5593187A (en) * 1992-09-24 1997-01-14 Showa Aluminum Corporation Pipe joint

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2015032615A1 (en) * 2013-09-03 2015-03-12 Flex-Elektrowerkzeuge Gmbh Connection device

Also Published As

Publication number Publication date
FR2846069B1 (en) 2005-01-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1423636B1 (en) Pre-assembled sealing connection
FR2617943A1 (en) QUICK COUPLER FOR CONNECTING FLEXIBLE OR RIGID DUCT
FR2689957A1 (en) Assembly of pipe-tank connection of a vehicle.
FR2663080A1 (en) ASSEMBLY FORMING COUPLING CONNECTION FOR VEHICLE ENGINE REFRIGERANT CIRCUITS.
EP0382593A2 (en) System for joining insertable tubular elements together by welding
FR2851634A1 (en) Connector attachment structure for e.g. gasoline fuel pipe of motor vehicle, has o-ring with side end that has axial direction distance beyond axial direction distance of insertion side end of pipe body
EP0255517B1 (en) Distribution case for heat exchanger, with rapid connection
EP0621432B1 (en) Sealed connection device for a hose and a rigid pipe end
FR2905747A1 (en) COLLECTOR FOR DISPENSING A FLUID SUCH AS WATER
FR2629891A1 (en) PIPE ASSEMBLY CONNECTION PARTICULARLY FOR GAS
WO2007048896A2 (en) Connecting device with welded body
EP3356718B1 (en) Fluid circuit and process to realise such circuit
FR2488980A1 (en) IMPROVED PANEL TYPE RADIATOR PROVIDED WITH A FITTING
EP1533558A1 (en) Coaxial pipe coupling
FR2846069A1 (en) Rapid connector for heat exchanger comprises end flange of exchanger inlet tube and flange of tube engaging first tube, flanges held in mutual support by deformable ring held axially in cage
EP0338880B1 (en) Coupling-device between a soft joint element and a rigid pipe end for a pressurised fluid system
FR2934029A1 (en) CONNECTABLE CONNECTOR FOR PIPE
EP3640516A1 (en) Quick coupling device
EP2369213A2 (en) Quick connector with snapable hose into a coupling, hose connecting process thereof
FR2922475A1 (en) Fluid e.g. cooling fluid, passages connecting device manufacturing method for motor vehicle, involves over-molding ring on body of connecting device by injecting elastomer thermoplastic material of joint from exterior of body via opening
FR2644223A1 (en) Quick connecter and mounting method
FR2759762A1 (en) Insulated metal joint e.g. for connecting water heater tank to pipe
FR3069306A1 (en) CONNECTOR FOR FLUID CONNECTION BETWEEN TWO PIPES OR THE LIKE AND ASSOCIATED ARRANGEMENT
FR2602572A1 (en) Device for connecting a flexible pipe around a rigid tubular end fitting
EP1580478A1 (en) Lock/Unlock pipe coupling

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 14

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 15

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 16

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 17

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 18

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 19

ST Notification of lapse

Effective date: 20220605