FR2846056A1 - Pelton turbine pressurised water injector has aperture with upstream side and needle in flattened shape to produce flat water jet - Google Patents

Pelton turbine pressurised water injector has aperture with upstream side and needle in flattened shape to produce flat water jet Download PDF

Info

Publication number
FR2846056A1
FR2846056A1 FR0212934A FR0212934A FR2846056A1 FR 2846056 A1 FR2846056 A1 FR 2846056A1 FR 0212934 A FR0212934 A FR 0212934A FR 0212934 A FR0212934 A FR 0212934A FR 2846056 A1 FR2846056 A1 FR 2846056A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
needle
injector
opening
jet
axis
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0212934A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2846056B1 (en
Inventor
Sylvain Daniel Lavigne
Pierre Andre Raymond Leroy
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
General Electric Switzerland GmbH
Original Assignee
Alstom Schweiz AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alstom Schweiz AG filed Critical Alstom Schweiz AG
Priority to FR0212934A priority Critical patent/FR2846056B1/en
Publication of FR2846056A1 publication Critical patent/FR2846056A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2846056B1 publication Critical patent/FR2846056B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03B—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS
    • F03B1/00—Engines of impulse type, i.e. turbines with jets of high-velocity liquid impinging on blades or like rotors, e.g. Pelton wheels; Parts or details peculiar thereto
    • F03B1/04—Nozzles; Nozzle-carrying members
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05—INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05B—INDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
    • F05B2250/00—Geometry
    • F05B2250/10—Geometry two-dimensional
    • F05B2250/14—Geometry two-dimensional elliptical
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05—INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05B—INDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
    • F05B2250/00—Geometry
    • F05B2250/20—Geometry three-dimensional
    • F05B2250/24—Geometry three-dimensional ellipsoidal
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00—Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/20—Hydro energy

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydraulic Turbines (AREA)

Abstract

The injector, comprising a needle (12) that moves relative to a aperture (16) in a body (11) to produce a water jet (19), has the upstream side (16a) of the aperture, projected onto the axis (B-B') of the needle's movement, made in a flattened shape to produce a flattened water jet with an elliptical cross-section and having its gtreatest dimension parallel to the turbine's axis of rotation. The aperture can be elliptical in shape with a cylindrical base and a straight generating surface parallel to the axis of the needle's movement.

Description

L'invention a trait à un injecteur d'alimentation pour une turbine PeltonThe invention relates to a feed injector for a Pelton turbine.

et à une turbine Pelton équipée d'un tel injecteur. Les turbines Pelton sont classiquement utilisées pour 5 transformer l'énergie cinétique d'un fluide, telle que l'eau d'une chute, en énergie mécanique. Cette transformation s'effectue par la mise en rotation de la roue de la turbine sous l'effet d'un effort tangentiel *exercé sur des augets disposés à la périphérie d'une jante 10 par un jet d'eau sortant d'un ou plusieurs injecteurs répartis autour de la roue. Une telle turbine est connue,  and to a Pelton turbine equipped with such an injector. Pelton turbines are conventionally used to transform the kinetic energy of a fluid, such as water from a fall, into mechanical energy. This transformation is carried out by the rotation of the turbine wheel under the effect of a tangential force * exerted on buckets disposed at the periphery of a rim 10 by a jet of water leaving one or several injectors distributed around the wheel. Such a turbine is known,

par exemple, de la demande internationale WO-A-99/49213.  for example, from international application WO-A-99/49213.

De façon générale, une turbine Pelton, équipée ou non de flasques conformes à l'enseignement technique de WO-A15 99/49213, est alimentée par des injecteurs I disposés autour de sa roue R, comme représenté à la figure 1 qui est un schéma d'implantation d'une turbine Pelton. On note J le jet issu de chaque injecteur et dirigé vers les augets A. On note par ailleurs D le diamètre de la roue R, c'est-à20 dire le diamètre nominal d'un cercle sur lequel vient tangenter l'axe du jet ou des jets lorsqu'il(s) impacte(nt)  In general, a Pelton turbine, whether or not equipped with flanges conforming to the technical teaching of WO-A15 99/49213, is supplied by injectors I arranged around its wheel R, as shown in FIG. 1 which is a diagram to install a Pelton turbine. We denote J the jet coming from each injector and directed towards the buckets A. We denote by D the diameter of the wheel R, that is to say the nominal diameter of a circle on which the axis of the jet comes to tangent or jets when it (s) impact (s)

un auget dans sa partie médiane.a trough in its middle part.

Chaque jet J impacte successivement les augets A sur une zone Z globalement en forme de disque, ainsi que cela 25 ressort de la figure 2 qui est une coupe partielle à plus grande échelle selon la ligne II-II à la figure 1. Sur cette figure, on note X-X' l'axe de rotation de la roue R et d le diamètre de la zone Z sur l'auget A. On a pu déterminer que le rendement maximum i d'une 30 turbine Pelton en fonction du rapport d/D suit une courbe du type de celle représentée à la figure 3. En d'autres termes, plus le rapport d/D est élevé, moins le rendement  Each jet J successively impacts the buckets A on a zone Z generally in the form of a disc, as is shown in FIG. 2 which is a partial section on a larger scale along the line II-II in FIG. 1. In this figure , we denote XX 'the axis of rotation of the wheel R and d the diameter of the zone Z on the bucket A. It has been possible to determine that the maximum efficiency i of a Pelton turbine as a function of the ratio d / D follows a curve of the type shown in Figure 3. In other words, the higher the d / D ratio, the lower the yield

obtenu est bon.got is good.

Si l'on souhaite utiliser un débit d'injection suffisant pour transmettre un effort important à la roue R, il n'est pas possible de diminuer l'aire de la zone Z. Par ailleurs, une augmentation du diamètre D de la roue R 5 conduit à un renchérissement de la turbine et, éventuellement, à des problèmes de fabrication, de transport ou d'installation de la roue R. La présente invention vise donc à résoudre ces problèmes en permettant une optimisation du rendement d'une 10 turbine Pelton, sans augmentation trop importante du  If it is desired to use an injection rate sufficient to transmit a significant force to the wheel R, it is not possible to reduce the area of the zone Z. Furthermore, an increase in the diameter D of the wheel R 5 leads to an increase in the cost of the turbine and, possibly, to problems of manufacture, transport or installation of the wheel R. The present invention therefore aims to solve these problems by allowing an optimization of the efficiency of a Pelton turbine. , without too large an increase in

diamètre de la roue de cette turbine.  diameter of the wheel of this turbine.

Dans cet esprit, l'invention concerne un injecteur d'alimentation d'une turbine Pelton en eau sous pression, cet injecteur comprenant une aiguille mobile en translation 15 et une ouverture ménagée dans une paroi fixe d'un corps de cet injecteur, cette ouverture étant apte à être obturée par cette aiguille. Cet injecteur est caractérisé en ce que le bord amont de l'ouverture a, en projection axiale sur l'axe de translation de l'aiguille, une forme aplatie et 20 apte à conformer un jet d'eau issu de l'injecteur en un jet  In this spirit, the invention relates to an injector for feeding a Pelton turbine with pressurized water, this injector comprising a needle movable in translation 15 and an opening made in a fixed wall of a body of this injector, this opening being able to be closed by this needle. This injector is characterized in that the upstream edge of the opening has, in axial projection on the axis of translation of the needle, a flattened shape and capable of shaping a jet of water from the injector in one jet

globalement aplati.overall flattened.

Grâce à l'invention, la largeur, selon une direction radiale de la roue, du jet qui frappe un auget de turbine Pelton peut être réduit, alors que l'aire d'impact du jet 25 peut être conservée à une valeur sensiblement égale à l'aire de la zone Z considérée pour l'état de la technique, ce qui permet, à diamètre de roue constante, d'augmenter le  Thanks to the invention, the width, in a radial direction of the wheel, of the jet hitting a Pelton turbine bucket can be reduced, while the impact area of jet 25 can be kept at a value substantially equal to the area of zone Z considered for the state of the art, which allows, at constant wheel diameter, to increase the

rendement d'une turbine Pelton équipée d'un tel injecteur.  efficiency of a Pelton turbine equipped with such an injector.

Selon des aspects avantageux mais non obligatoires de 30 l'invention, cet injecteur incorpore une ou plusieurs des caractéristiques suivantes: - Le bord de l'ouverture peut conformer le jet en un jet globalement elliptique. Ceci permet d'obtenir un jet stable selon sa direction de propagation. En d'autres termes, la section du jet issue de l'ouverture de l'injecteur demeure sensiblement constante sur la longueur  According to advantageous but not compulsory aspects of the invention, this injector incorporates one or more of the following characteristics: - The edge of the opening can conform the jet into a generally elliptical jet. This makes it possible to obtain a stable jet according to its direction of propagation. In other words, the section of the jet coming from the opening of the injector remains substantially constant over the length

de son trajet jusqu'à un auget.of its journey to a trough.

- Le bord de l'ouverture a, en projection axiale, une 5 forme globalement elliptique. Une telle forme permet de conformer le jet avec une forme globalement elliptique.  - The edge of the opening has, in axial projection, a generally elliptical shape. Such a shape makes it possible to conform the jet with a generally elliptical shape.

- L'ouverture peut être cylindrique, avec une base elliptique et une génératrice rectiligne globalement parallèle à l'axe de translation de l'aiguille. En 10 variante, l'ouverture peut être divergente à partir de son bord amont, ce qui permet au jet de " décoller " franchement de la surface intérieure de cette ouverture, en  - The opening can be cylindrical, with an elliptical base and a rectilinear generator generally parallel to the axis of translation of the needle. Alternatively, the opening can be divergent from its upstream edge, which allows the jet to "take off" frankly from the interior surface of this opening,

aval de son bord amont.downstream of its upstream edge.

- La face amont de la paroi dans laquelle est ménagée 15 l'ouverture est une surface réglée dans laquelle le bord de l'ouverture est défini par l'intersection de cette surface réglée avec une surface tronconique imaginaire centrée sur un axe de translation, alors que l'aiguille est axisymétrique. Grâce à cet aspect de l'invention, un appui 20 étanche de l'aiguille sur le bord de l'ouverture peut avoir  - The upstream face of the wall in which the opening is formed is a regulated surface in which the edge of the opening is defined by the intersection of this regulated surface with an imaginary frustoconical surface centered on a translation axis, then that the needle is axisymmetric. Thanks to this aspect of the invention, a sealed support of the needle on the edge of the opening can have

lieu, alors que cette ouverture est à section elliptique.  place, while this opening is of elliptical section.

On obtient donc une fermeture étanche de l'injecteur en cas de besoin, sans avoir à contrôler en rotation l'aiguille qui est pourvue d'une surface tronconique d'appui sur le 25 bord, ce bord formant un siège pour cette aiguille. De façon avantageuse, la surface réglée précitée a pour trace, dans un plan transversal, une partie d'ellipse ou d'hyperbole. L'aiguille est a section globalement elliptique, 30 alors que la face amont de la paroi est globalement plane, le bord amont de cette ouverture formant un siège pour l'aiguille. L'invention concerne également une turbine Pelton équipée d'au moins un injecteur tel que précédemment décrit. Une telle turbine a un meilleur rendement que les turbines de l'état de la technique, sans que sa roue ait un  There is therefore obtained a sealed closure of the injector if necessary, without having to control in rotation the needle which is provided with a frustoconical bearing surface on the edge, this edge forming a seat for this needle. Advantageously, the aforementioned adjusted surface has for trace, in a transverse plane, a part of ellipse or hyperbola. The needle has a generally elliptical section, while the upstream face of the wall is generally flat, the upstream edge of this opening forming a seat for the needle. The invention also relates to a Pelton turbine equipped with at least one injector as previously described. Such a turbine has better efficiency than the prior art turbines, without its wheel having a

diamètre trop important.diameter too large.

Selon un aspect avantageux de l'invention, l'injecteur 5 est orienté de telle sorte que la plus grande dimension du jet issu de cet injecteur est globalement parallèle à l'axe de rotation de la roue. Ceci permet d'optimiser l'effort  According to an advantageous aspect of the invention, the injector 5 is oriented so that the largest dimension of the jet coming from this injector is generally parallel to the axis of rotation of the wheel. This optimizes the effort

transmis par le jet aux augets.transmitted by the jet to the buckets.

L'invention sera mieux comprise et d'autres avantages 10 de celle-ci apparaîtront plus clairement à la lumière de la  The invention will be better understood and other advantages thereof will appear more clearly in the light of the

description qui va suivre de deux modes de réalisation d'un injecteur de turbine Pelton et d'une turbine Pelton conformes à l'invention, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en référence aux dessins annexés dans 15 lesquels:  description which follows of two embodiments of a Pelton turbine injector and a Pelton turbine according to the invention, given solely by way of example and made with reference to the appended drawings in which:

- La figure 4 est une vue analogue à la figure 2 pour une turbine Pelton conforme l'invention; - La figure 5 est une vue en perspective avec arrachement partiel d'un injecteur conforme à l'invention 20 utilisé avec la turbine de la figure 4; - La figure 6 est une coupe selon la ligne VIVI à la figure 5; - La figure 7 est une coupe selon la ligne VIIVII à la figure 6 l'aiguille de l'injecteur étant omise 25 pour la clarté du dessin; - La figure 8 est une vue en perspective, avec arrachement partiel et par l'aval, de l'injecteur des figures 5 à 7 - La figure 9 est une coupe analogue à la figure 30 6 pour un injecteur conforme à un second mode de réalisation de l'invention et - La figure 10 est une coupe selon la ligne X-X à la figure 9, l'aiguille de l'injecteur étant omise pour la  - Figure 4 is a view similar to Figure 2 for a Pelton turbine according to the invention; - Figure 5 is a perspective view with partial cutaway of an injector according to the invention 20 used with the turbine of Figure 4; - Figure 6 is a section along the line VIVI in Figure 5; - Figure 7 is a section along line VIIVII in Figure 6 the needle of the injector being omitted for clarity of the drawing; - Figure 8 is a perspective view, partially cut away and downstream, of the injector of Figures 5 to 7 - Figure 9 is a section similar to Figure 30 6 for an injector according to a second mode of embodiment of the invention and - Figure 10 is a section along line XX in Figure 9, the injector needle being omitted for the

clarté du dessin.clarity of the drawing.

L'auget 1 représenté à la figure 4 est monté sur une jante 2 d'une roue de turbine Pelton tournant autour d'un  The bucket 1 shown in Figure 4 is mounted on a rim 2 of a Pelton turbine wheel rotating around a

axe X-X' et dont on note D le diamètre.  axis X-X 'and whose diameter D is noted.

Des injecteurs sont répartis autour de la roue équipée 5 des augets 1 selon la configuration de la figure 1 et sont pourvus d'une ouverture permettant de conformer un jet d'eau sous pression issu de chacun de ces injecteurs avec une forme aplatie, de telle sorte que la zone Z d'impact primaire de chaque jet sur un auget 1 est aplatie avec une 10 dimension d' selon une direction radiale Y-Y' de la roue, sensiblement plus petite que le diamètre d d'un jet classique, tel que représenté à la figure 2. En pratique, la zone Z représentée à la figure 4 a une aire analogue à celle de la figure 2 mais une forme d'ellipse dont le plus 15 grand axe A- A' est globalement parallèle à l'axe de rotation X-X' de la roue comprenant la jante 2 et les  Injectors are distributed around the wheel fitted with 5 buckets 1 according to the configuration of FIG. 1 and are provided with an opening making it possible to shape a jet of pressurized water from each of these injectors with a flattened shape, such that so that the zone Z of primary impact of each jet on a bucket 1 is flattened with a dimension d 'in a radial direction YY' of the wheel, substantially smaller than the diameter d of a conventional jet, as shown in FIG. 2. In practice, the zone Z represented in FIG. 4 has an area similar to that of FIG. 2 but a shape of ellipse whose largest axis A- A 'is generally parallel to the axis of XX 'rotation of the wheel including rim 2 and

augets 1.buckets 1.

La géométrie de la zone Z est obtenue grâce à un injecteur 10 représenté aux figures 5 à 8. Cet injecteur 20 comprend un corps 11 de forme globalement cylindrique à  The geometry of the zone Z is obtained by means of an injector 10 shown in FIGS. 5 to 8. This injector 20 comprises a body 11 of generally cylindrical shape with

section circulaire à l'intérieur duquel est logé une aiguille 12 dont l'extrémité 13 comprend une section 14 en forme de tronçon de sphère et une section 15 de forme tronconique, le diamètre maximum de la section 15 étant 25 égal au diamètre de la section 14.  circular section inside which a needle 12 is housed, the end 13 of which includes a section 14 in the shape of a sphere section and a section 15 of frustoconical shape, the maximum diameter of the section 15 being equal to the diameter of the section 14.

Une ouverture 16 est ménagée dans la paroi de fond 17 du corps 11, cette ouverture 16 pouvant être obturée par  An opening 16 is formed in the bottom wall 17 of the body 11, this opening 16 being able to be closed by

l'extrémité 13 de l'aiguille 12.the end 13 of the needle 12.

On note respectivement 17a la face amont de la paroi 30 17 et 17b sa face aval.  17a respectively denotes the upstream face of the wall 17 and 17b its downstream face.

L'ouverture 16 s'étend entre les faces 17a et 17b et est cylindrique, la génératrice de son bord étant rectiligne et parallèle à un axe B-B' central et de  The opening 16 extends between the faces 17a and 17b and is cylindrical, the generatrix of its edge being rectilinear and parallel to a central axis B-B 'and of

translation de l'aiguille 12.translation of the needle 12.

La face 17a de la paroi 17 est une surface réglée dont la trace dans le plan de la figure 6 est une partie d'une  The face 17a of the wall 17 is a regulated surface, the trace of which in the plane of FIG. 6 is part of a

hyperbole dont la concavité est tournée vers l'amont.  hyperbola whose concavity is turned upstream.

La face aval 17b de la paroi 17 est plane et perpendiculaire à l'axe B-B'. En vue selon une direction parallèle à l'axe B-B', c'est-à-dire en projection selon cet axe, le bord intérieur ou amont 16a de l'ouverture 16 est de forme elliptique, alors que l'ouverture 16 est à section constante puisque sa 10 génératrice est rectiligne et parallèle à cet axe. Le bord  The downstream face 17b of the wall 17 is planar and perpendicular to the axis B-B '. In view in a direction parallel to the axis B-B ', that is to say in projection along this axis, the inner or upstream edge 16a of the opening 16 is of elliptical shape, while the opening 16 is of constant section since its generatrix is straight and parallel to this axis. The edge

aval 16b de l'ouverture 16a a, en projection sur l'axe BB', la même géométrie que le bord amont 16a.  downstream 16b of the opening 16a has, in projection on the axis BB ', the same geometry as the upstream edge 16a.

Le bord amont 16a de l'ouverture 16 peut être qualifié  The upstream edge 16a of the opening 16 can be qualified

de " bord intérieur " car il est situé à l'intérieur du 15 volume défini par le corps 11.  "inner edge" because it is located inside the volume defined by the body 11.

Compte tenu de la géométrie de la face 17a et de la section elliptique de l'ouverture 16, le bord amont 16a de cette ouverture a une géométrie telle qu'il peut venir en appui linéique sur la surface tronconique de la section 15, 20 ce qui permet un appui étanche de l'aiguille 12 sur ce bord  Given the geometry of the face 17a and the elliptical section of the opening 16, the upstream edge 16a of this opening has a geometry such that it can come into linear support on the frustoconical surface of the section 15, 20 ce which allows a tight support of the needle 12 on this edge

16a qui forme ainsi un siège pour cette aiguille.  16a which thus forms a seat for this needle.

En effet, le bord 16a peut être considéré comme l'intersection de la surface réglée 17a et d'un tronc de  Indeed, the edge 16a can be considered as the intersection of the adjusted surface 17a and a trunk of

cône imaginaire centré sur l'axe B-B'.  imaginary cone centered on the axis B-B '.

En d'autres termes, un choix approprié de la géométrie de la face 17a et de la section 15 permet d'obtenir une coupure nette dans l'injecteur 10, indépendamment de l'orientation de l'aiguille 12 autour de son axe de  In other words, an appropriate choice of the geometry of the face 17a and of the section 15 makes it possible to obtain a clean cut in the injector 10, independently of the orientation of the needle 12 around its axis of

translation B-B'.translation B-B '.

L'invention permet donc d'utiliser une aiguille axisymétrique avec une ouverture 16 à section aplatie, ce qui évite d'avoir à commander l'aiguille 12 en rotation  The invention therefore makes it possible to use an axisymmetric needle with an opening 16 of flattened section, which avoids having to control the needle 12 in rotation

autour de l'axe B-B'.around the axis B-B '.

On a pu déterminer que le fait que le bord 16a a, en projection axiale selon l'axe B-B', une forme elliptique est avantageux sur le plan de la dynamique du jet issu de cette ouverture, ce jet étant représenté uniquement aux 5 figures 6 et 8 avec la référence 19. En effet, compte tenu des accélérations subies par l'eau au niveau de l'injecteur 10, l'eau peut être modélisée comme un fluide parfait, de telle sorte que l'équation de Laplace peut être considérée comme respectée en sortie de l'injecteur 10. Selon cette 10 équation (A = 0), l'écoulement, c'est-à- dire le jet 19, a  We have been able to determine that the fact that the edge 16a has, in axial projection along the axis B-B ', an elliptical shape is advantageous in terms of the dynamics of the jet coming from this opening, this jet being represented only at the 5 Figures 6 and 8 with the reference 19. Indeed, taking into account the accelerations undergone by the water at the level of the injector 10, the water can be modeled as a perfect fluid, so that the Laplace equation can be considered as respected at the output of the injector 10. According to this equation (A = 0), the flow, that is to say the jet 19, has

un caractère elliptique qui peut être considéré comme stable sur le plan dimensionnel selon sa direction de progression qui est globalement confondue avec l'axe B-B'.  an elliptical character which can be considered stable on the dimensional plane according to its direction of progression which is globally coincident with the axis B-B '.

En d'autres termes, le caractère elliptique de l'ouverture 15 16 assure au jet 19 une section sensiblement uniforme selon sa direction de progression le long de l'axe B-B', cette progression étant représentée par la flèche F19 à la figure 8. En particulier, on n'obtient pas ou on obtient peu de 20 dispersion du jet 19 entre le corps 11 de l'injecteur 10 et  In other words, the elliptical nature of the opening 15 16 ensures that the jet 19 has a substantially uniform section in its direction of progression along the axis B-B ', this progression being represented by the arrow F19 in the figure. 8. In particular, little dispersion is obtained or obtained from the jet 19 between the body 11 of the injector 10 and

l'auget 1 représenté à la figure 4.  the bucket 1 shown in Figure 4.

Dans le second mode de réalisation de l'invention représenté à la figure 9, les éléments analogues à ceux du premier mode de réalisation portent des références 25 identiques augmentées de 100. L'injecteur 110 de ce mode de réalisation comprend un corps 111 et une aiguille 112 mobile selon un axe B-B' et à symétrie de révolution autour  In the second embodiment of the invention shown in FIG. 9, elements similar to those of the first embodiment bear identical references increased by 100. The injector 110 of this embodiment comprises a body 111 and a needle 112 movable along an axis BB 'and with symmetry of revolution around

de cet axe.of this axis.

Une ouverture 116 est ménagée dans la paroi de fond 30 117 du corps 111, cette paroi étant définie entre une face  An opening 116 is formed in the bottom wall 30 117 of the body 111, this wall being defined between a face

amont 117a et une face aval 117b.upstream 117a and a downstream face 117b.

Le bord amont ou intérieur 116 de l'ouverture 116 a, en projection selon l'axe de déplacement B-B' de l'aiguille 112, une forme elliptique. La face amont 117a de la paroi 117 a pour trace dans le plan de la figure 9 une partie  The upstream or inner edge 116 of the opening 116 has, in projection along the axis of displacement B-B 'of the needle 112, an elliptical shape. The upstream face 117a of the wall 117 has a trace in the plane of FIG. 9.

d'ellipse dont la concavité est tournée vers l'aval.  ellipse whose concavity is turned downstream.

L'ouverture 116 comprend, à partir de son bord amont, une section cylindrique 116c, à base elliptique et à 5 génératrice rectiligne, puis une section 116d tronconique, centrée sur l'axe B-B' et divergente en direction du bord  The opening 116 comprises, from its upstream edge, a cylindrical section 116c, with an elliptical base and with a straight generator, then a frustoconical section 116d, centered on the axis B-B 'and diverging in the direction of the edge

aval 116b de l'ouverture 116.downstream 116b of the opening 116.

Comme il ressort de la figure 9, le jet d'eau 119 a tendance à se décoller de la surface des zones 116c et 10 116d. La conformation du jet 119 est donc essentiellement  As can be seen from FIG. 9, the water jet 119 tends to come off the surface of the zones 116c and 10 116d. The conformation of jet 119 is therefore essentially

due à la géométrie du bord 116a.due to the geometry of the edge 116a.

L'aiguille 112 peut être identique à l'aiguille 12 du premier mode de réalisation et ne doit pas être pilotée en  The needle 112 can be identical to the needle 12 of the first embodiment and must not be controlled in

rotation autour de son axe de déplacement B-B'.  rotation about its axis of movement B-B '.

Selon un mode de réalisation non représenté de l'invention, on peut prévoir que la paroi de fond du corps d'un injecteur est définie entre deux faces globalement planes et parallèles, une ouverture à section elliptique étant alors définie entre ces faces. Cette ouverture est 20 alors prévue pour coopérer avec une aiguille présentant une  According to an embodiment not shown of the invention, it can be provided that the bottom wall of the body of an injector is defined between two generally planar and parallel faces, an opening of elliptical section then being defined between these faces. This opening is then provided to cooperate with a needle having a

surface de portée définissant une zone elliptique d'appui contre le bord amont également elliptique de l'ouverture.  bearing surface defining an elliptical zone of support against the also elliptical upstream edge of the opening.

Un tel mode de réalisation nécessite de guider l'aiguille en rotation autour de son axe longitudinal équivalent à 25 l'axe B-B' des modes de réalisation représentés.  Such an embodiment requires guiding the needle in rotation about its longitudinal axis equivalent to the axis B-B 'of the embodiments shown.

Quel que soit le mode de réalisation considéré, la géométrie de l'auget A destiné à recevoir un jet aplati peut être adaptée en vue d'améliorer le rendement de la turbine. En particulier, la largeur de l'auget A 30 parallèlement à l'axe X-X' peut être augmentée par rapport  Whatever the embodiment considered, the geometry of the bucket A intended to receive a flattened jet can be adapted in order to improve the efficiency of the turbine. In particular, the width of the bucket A 30 parallel to the axis XX ′ can be increased relative to

à sa dimension radiale, perpendiculaire à cet axe.  to its radial dimension, perpendicular to this axis.

Claims (11)

REVENDICATIONS 1. Injecteur d'alimentation d'une turbine Pelton en eau sous pression, ledit injecteur comprenant une aiguille 5 mobile en translation et une ouverture ménagée dans une paroi fixe d'un corps dudit injecteur et apte à être obturée par ladite aiguille, caractérisé en ce que le bord amont (16a, 116a) de ladite ouverture a, en projection axiale sur un axe de translation (B-B') de ladite aiguille 10 (12; 112), une forme aplatie et apte à conformer un jet d'eau (19; 119) issu dudit injecteur en un jet globalement  1. Injector for feeding a Pelton turbine with pressurized water, said injector comprising a needle 5 movable in translation and an opening formed in a fixed wall of a body of said injector and capable of being closed by said needle, characterized in that the upstream edge (16a, 116a) of said opening has, in axial projection on a translation axis (B-B ') of said needle 10 (12; 112), a flattened shape and capable of forming a jet of water (19; 119) from said injector in a jet overall aplati (Z, d').flattened (Z, d '). 2. Injecteur selon la revendication 1, caractérisé en  2. Injector according to claim 1, characterized in ce que ledit bord (16a; 116a) est apte à conformer ledit 15 jet (19; 119) en un jet globalement elliptique.  that said edge (16a; 116a) is capable of shaping said jet (19; 119) into a generally elliptical jet. 3. Injecteur selon l'une des revendications  3. Injector according to one of claims précédentes, caractérisé en ce que ledit bord (16a; 116a)  previous, characterized in that said edge (16a; 116a) a, en projection axiale, une forme globalement elliptique.  has, in axial projection, a generally elliptical shape. 4. Injecteur selon l'une des revendications 20 précédentes, caractérisé en ce que ladite ouverture (16)  4. Injector according to one of the preceding claims 20, characterized in that said opening (16) est cylindrique, avec une base elliptique et une génératrice rectiligne globalement parallèle à un axe (BB') de translation de ladite aiguille (12).  is cylindrical, with an elliptical base and a rectilinear generator generally parallel to an axis (BB ') of translation of said needle (12). 5. Injecteur selon l'une des revendications 1 à 3, 25 caractérisé en ce que ladite ouverture (116) est  5. Injector according to one of claims 1 to 3, characterized in that said opening (116) is globalement divergente à partir dudit bord amont (llGa).  generally divergent from said upstream edge (llGa). 6. Injecteur selon l'une des revendications  6. Injector according to one of claims précédentes, caractérisé en ce que la face amont (17a; 117a) de ladite paroi est une surface réglée dans laquelle 30 le bord (16a) de ladite ouverture (16; 116) est défini par l'intersection de ladite surface avec une surface tronconique imaginaire centrée sur un axe (B-B') de  previous, characterized in that the upstream face (17a; 117a) of said wall is a regulated surface in which the edge (16a) of said opening (16; 116) is defined by the intersection of said surface with a frustoconical surface imaginary centered on an axis (B-B ') of translation de ladite aiguille (12; 112).  translation of said needle (12; 112). 7. Injecteur selon la revendication 6, caractérisé en ce que ladite aiguille (12; 112) est pourvue d'une surface tronconique (15) d'appui sur ledit bord (la) qui forme un  7. Injector according to claim 6, characterized in that said needle (12; 112) is provided with a frustoconical surface (15) bearing on said edge (la) which forms a siège pour ladite aiguille.seat for said needle. 8. Injecteur selon l'une des revendications 6 ou 7,  8. Injector according to one of claims 6 or 7, caractérisé en ce que ladite surface réglée (17a; 117a) a pour trace, dans un plan transversal (figures 6 et 9), une  characterized in that said adjusted surface (17a; 117a) has for trace, in a transverse plane (Figures 6 and 9), a partie d'ellipse ou d'hyperbole.part of an ellipse or hyperbola. 9. Injecteur selon l'une des revendications 1 à 5, 10 caractérisé en ce que ladite aiguille est à section  9. Injector according to one of claims 1 to 5, 10 characterized in that said needle is in section globalement elliptique, alors que la face amont de ladite paroi est globalement plane, le bord amont de ladite  generally elliptical, while the upstream face of said wall is generally flat, the upstream edge of said ouverture formant un siège pour ladite aiguille.  opening forming a seat for said needle. 10. Turbine Pelton, caractérisée en ce qu'elle 15 comprend au moins un injecteur (10; 110) selon l'une des  10. Pelton turbine, characterized in that it comprises at least one injector (10; 110) according to one of revendications précédentes.previous claims. 11. Turbine selon la revendication 10, caractérisée en  11. Turbine according to claim 10, characterized in ce que ledit injecteur (10; 110) est orienté de telle sorte que la plus grande dimension (A-A') dudit jet (19, 20 119; Z) est globalement parallèle à l'axe de rotation (XX') de la roue (1, 2) de ladite turbine.  that said injector (10; 110) is oriented so that the largest dimension (A-A ') of said jet (19, 20 119; Z) is generally parallel to the axis of rotation (XX') of the wheel (1, 2) of said turbine.
FR0212934A 2002-10-17 2002-10-17 FOOD INJECTOR AND PELTON TURBINE EQUIPPED WITH SUCH AN INJECTOR Expired - Fee Related FR2846056B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0212934A FR2846056B1 (en) 2002-10-17 2002-10-17 FOOD INJECTOR AND PELTON TURBINE EQUIPPED WITH SUCH AN INJECTOR

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0212934A FR2846056B1 (en) 2002-10-17 2002-10-17 FOOD INJECTOR AND PELTON TURBINE EQUIPPED WITH SUCH AN INJECTOR

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2846056A1 true FR2846056A1 (en) 2004-04-23
FR2846056B1 FR2846056B1 (en) 2005-01-14

Family

ID=32050480

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0212934A Expired - Fee Related FR2846056B1 (en) 2002-10-17 2002-10-17 FOOD INJECTOR AND PELTON TURBINE EQUIPPED WITH SUCH AN INJECTOR

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2846056B1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH365040A (en) * 1956-10-10 1962-10-15 Voith Gmbh J M Needle valve, especially control nozzle for free jet turbines
US5579999A (en) * 1993-07-19 1996-12-03 The United States Of America As Represented By The United States National Aeronautics And Space Administration Shock-free supersonic elliptic nozzles and method of forming same
WO1999049213A1 (en) 1998-03-23 1999-09-30 Alstom Power Hydro Turbine wheel and pelton turbine equipped with same
JP2001153019A (en) * 1999-11-30 2001-06-05 Toshiba Corp Bucket of pelton wheel, needle valve, and pelton wheel

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH365040A (en) * 1956-10-10 1962-10-15 Voith Gmbh J M Needle valve, especially control nozzle for free jet turbines
US5579999A (en) * 1993-07-19 1996-12-03 The United States Of America As Represented By The United States National Aeronautics And Space Administration Shock-free supersonic elliptic nozzles and method of forming same
WO1999049213A1 (en) 1998-03-23 1999-09-30 Alstom Power Hydro Turbine wheel and pelton turbine equipped with same
JP2001153019A (en) * 1999-11-30 2001-06-05 Toshiba Corp Bucket of pelton wheel, needle valve, and pelton wheel

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 2000, no. 23 10 February 2001 (2001-02-10) *
SONIA KVICINSKY: "Méthode d'analyse d'écoulements 3D á surface libre: application aux turbine Pelton", 27 March 2002, EPF FACULTÉ SCIENCES ET TECHNIQUES DE L'INGÉNIEUR STI, SECTION DE GÉNIE MÉCANIQUE, LAUSANNE, XP002246131 *

Also Published As

Publication number Publication date
FR2846056B1 (en) 2005-01-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO1997019264A1 (en) Throttle valve body with a tapered channel on one side of its axis and a tapered flap on the opposite side thereof
EP2100668B1 (en) Spray nozzle and liquid spraying device comprising said spray nozzle
LU83496A1 (en) BUTTERFLY VALVE
EP2260203A2 (en) Tip-forming member for a wheel of a hydraulic machine, and wheel and hydraulic machine which are equipped with such a member
FR3009861A1 (en) DEVICE FOR PRODUCING CULTIVATION SNOW, AND METHOD FOR PRODUCING CULTIVATION SNOW
EP0023172B1 (en) Anti-vibration valve
EP0111436B1 (en) Variable area nozzle for a turbo reactor, and aircraft comprising such an equipment
FR2846056A1 (en) Pelton turbine pressurised water injector has aperture with upstream side and needle in flattened shape to produce flat water jet
EP2895807B1 (en) Device for producing artificial snow, snow cover facility comprising such a device, and method for the operation of such a device
EP0056669B1 (en) Turbine with variable inlet section
EP4058689B1 (en) Impeller for a planetary carrier of a speed reducer with epicycloidal gear of a turbo-machine
FR2908504A1 (en) DEVICE FOR SPRAYING A VARIABLE FLOW FLUID FOR THE FORMATION OF ARTIFICIAL SNOW
EP2273126A1 (en) Check valve for automatic recirculation
FR2861144A1 (en) Francis runner cone for use in e.g. hydraulic turbine, has one tapered portion whose outer surface converges towards central axis, and another tapered portion whose outer surface diverges with respect to central axis
FR3068950B1 (en) SYSTEM FOR REDUCING THE TRAINING OF A VEHICLE
FR2549909A1 (en) ROLLER PUMP WITH PERISTALTIC MOVEMENT AND ROTOR FOR THIS PUMP
EP0072746A2 (en) Hand held spraygun for dispersing a plant treatment liquid
FR2548734A1 (en) FUEL INJECTOR
CH683283A5 (en) A solenoid valve for controlling the passage of fluid.
WO1985004928A1 (en) Injector for hydraulic turbine
EP1539363A1 (en) Liquid spraying device and agricultural machinery equipped with at least one device
EP3106655A1 (en) Hydraulic turbine with through flow
FR2467972A1 (en) Valve for IC engine - has seat and heat shaped to give coanda effect flow without turbulence
FR3072347B1 (en) DEVICE FOR WASHING A VEHICLE BY PROJECTING HIGH-PRESSURE WASHING LIQUID
FR2736563A1 (en) Nozzle unit for high pressure fluid cutters

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
ST Notification of lapse

Effective date: 20110630