FR2843631A1 - Method and system for manufacturing propulsive sabot utilizes segmented winding mandrel with external thread to make sabot in several parts - Google Patents

Method and system for manufacturing propulsive sabot utilizes segmented winding mandrel with external thread to make sabot in several parts Download PDF

Info

Publication number
FR2843631A1
FR2843631A1 FR0309907A FR0309907A FR2843631A1 FR 2843631 A1 FR2843631 A1 FR 2843631A1 FR 0309907 A FR0309907 A FR 0309907A FR 0309907 A FR0309907 A FR 0309907A FR 2843631 A1 FR2843631 A1 FR 2843631A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
propellant
winding mandrel
mandrel
elements
sabot
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0309907A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2843631B1 (en
Inventor
Hartmuth Lehr
Erhardt Lach
Michael Mayer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
I S L INST FRANCO ALLEMAND DE
Institut Franco Allemand de Recherches de Saint Louis ISL
Original Assignee
I S L INST FRANCO ALLEMAND DE
Institut Franco Allemand de Recherches de Saint Louis ISL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE10335273A external-priority patent/DE10335273B4/en
Application filed by I S L INST FRANCO ALLEMAND DE, Institut Franco Allemand de Recherches de Saint Louis ISL filed Critical I S L INST FRANCO ALLEMAND DE
Publication of FR2843631A1 publication Critical patent/FR2843631A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2843631B1 publication Critical patent/FR2843631B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F42AMMUNITION; BLASTING
    • F42BEXPLOSIVE CHARGES, e.g. FOR BLASTING, FIREWORKS, AMMUNITION
    • F42B14/00Projectiles or missiles characterised by arrangements for guiding or sealing them inside barrels, or for lubricating or cleaning barrels
    • F42B14/06Sub-calibre projectiles having sabots; Sabots therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C53/00Shaping by bending, folding, twisting, straightening or flattening; Apparatus therefor
    • B29C53/80Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C53/82Cores or mandrels
    • B29C53/821Mandrels especially adapted for winding and joining
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C2793/00Shaping techniques involving a cutting or machining operation
    • B29C2793/009Shaping techniques involving a cutting or machining operation after shaping
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C53/00Shaping by bending, folding, twisting, straightening or flattening; Apparatus therefor
    • B29C53/56Winding and joining, e.g. winding spirally
    • B29C53/58Winding and joining, e.g. winding spirally helically
    • B29C53/583Winding and joining, e.g. winding spirally helically for making tubular articles with particular features
    • B29C53/585Winding and joining, e.g. winding spirally helically for making tubular articles with particular features the cross-section varying along their axis, e.g. tapered, with ribs, or threads, with socket-ends
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/777Weapons

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Moulding By Coating Moulds (AREA)

Abstract

The method for making a propulsive sabot in several parts for an under sized projectile in a fiber reinforced structure utilizes a segmented winding mandrel (A) provided with an external thread. Threaded segments (F) of the mandrel are widened on one side by the insertion of a widening body. The mandrel is fitted over its length with several layers of fabric saturated with a synthetic resin. The rough part of the sabot is hardened in a hollow mold.

Description

Pour l'accélération de munitions à inertie sous-calibrées dans le canon deFor the acceleration of inertial ammunition under-calibrated in the barrel of

l'arme, on utilise des corps complémentaires qui remplissent le volume entre le corps de munitions et le calibre du canon. La pression des gaz 5 entraînant le projectile ne peut pas ainsi s'échapper vers l'extérieur. Les corps complémentaires sont connus sous  the weapon, one uses complementary bodies which fill the volume between the body of ammunition and the caliber of the barrel. The pressure of the gases 5 driving the projectile cannot thus escape towards the outside. Complementary bodies are known as

l'appellation de sabot ou plateau propulseur.  the name hoof or propellant plate.

Aux sabots propulseurs utilisés pour l'accélération de projectiles souscalibrés à haute performance, on impose 10 l'exigence de transformer la pression des gaz existante avec une masse globale la plus faible possible du système sabot propulseur -pénétrateur en énergie cinétique et d'accélérer ainsi le pénétrateur en tant que charge utile proprement dite à une vitesse la plus élevée possible. La liaison entre 15 le sabot propulseuret le pénétrateur peut se faire ici de deux façons différentes, l'une par complémentarité de formes au moyen de filetages, cannelure3, ou similaires, ou par adhérence au moyen de frottement. La présente invention concerne principalement la liaison par complémentarité de 20 formes utilisée en général. La solution de l'invention est  On the propellant shoes used for the acceleration of high performance sub-calibrated projectiles, the requirement is imposed to transform the existing gas pressure with the lowest possible overall mass of the propellant-penetrating shoe system into kinetic energy and thus to accelerate the penetrator as the actual payload at the highest possible speed. The connection between the propellant shoe and the penetrator can be done here in two different ways, one by complementarity of forms by means of threads, groove3, or the like, or by adhesion by means of friction. The present invention mainly relates to the complementarity bonding of 20 forms used in general. The solution of the invention is

valable cependant également avec des liaisons par friction.  valid, however, also with friction connections.

Au nombre des fonctions principales d'un sabot propulseur, on compte donc le transport du projectile sous-calibré dans la phase d'accélération, la garantie de l'étanchéité au gaz 25 et la libération du projectile en vol après l'accélération effectuée. La dernière exigence citée nécessite que, après la sortie du canon d'accélération, on doit avoir le détachement du sabot propulseur du pénétrateur. Ce problème est résolu 30 généralement au niveau de la construction de telle sorte que le sabot propulseur ne comprend pas un seul élément de construction, mais plusieurs segments pratiquement  The main functions of a propellant shoe therefore include transporting the sub-calibrated projectile in the acceleration phase, ensuring gas tightness 25 and releasing the projectile in flight after the acceleration has taken place. The last requirement mentioned requires that, after the exit from the acceleration cannon, one must have the propulsion shoe detachment from the penetrator. This problem is generally solved in construction so that the propellant does not comprise a single construction element, but practically several segments.

identiques entre eux (par exemple trois parties disposées à 120 les unes des autres; quatre parties à 90 ; etc.).  identical to each other (for example three parts arranged at 120 from each other; four parts at 90; etc.).

Pour le transport en toute sécurité du projectile dans le canon, il est important que l'étanchéité au gaz soit 5 conservée malgré la segmentation du sabot propulseur en plusieurs éléments de construction individuels. Ce résultat peut être obtenu par l'introduction d'éléments d'étanchéité supplémentaires; des mesures de construction, comme par exemple des éléments d'emboîtement mécanique dans les 10 surfaces de contact (par exemple une denture transversale),  For the safe transport of the projectile in the barrel, it is important that the gas tightness is maintained despite the segmentation of the propellant shoe into several individual construction elements. This can be achieved by introducing additional sealing elements; construction measures, such as mechanical interlocking elements in the contact surfaces (for example transverse teeth),

sont également possibles et avantageuses.  are also possible and advantageous.

Comme matériaux standard pour les sabots propulseurs, on utilise en général des alliages d'aluminium très résistants avec une densité comprise entre 2,7 et 2,9 g/cm3. On peut 15 admettre alors que des matériaux et des procédés de traitement modernes peuvent être utilisés de façon avantageuse également dans la fabrication des sabots propulseurs. Au nombre de ces matériaux assez nouveaux, on peut compter 20 les matériaux renforcés par des fibres. Compte tenu de leur excellent rapport entre les propriétés mécaniques (rigidité et résistance élevée) et le poids spécifique, les matériaux renforcés par des fibres conviennent très bien pour une construction allégée. Dans le secteur de la construction des 25 sabots propulseurs, on peut obtenir une réduction sensible du poids mort par une utilisation correcte et ciblée de ces matériaux. Dans le document EP 0 176 688 B1, on décrit un procédé pour la fabrication efficace d'un élément de construction en une 30 partie, conique et en forme de disque à base de matériau renforcé de fibre (pour l'utilisation comme disque de ressort de soupape) avec un alésage central. Autour d'un mandrin conique, plusieurs couches de tissu, respectivement pourvues ou non d'une découpe circulaire (en fonction du diamètre de l'alésage central), sont fixées par "embrochage"  As standard materials for propellants, very resistant aluminum alloys are generally used with a density of between 2.7 and 2.9 g / cm3. It can then be assumed that modern materials and methods of treatment can also be used advantageously in the manufacture of propellants. Some of these fairly new materials include fiber-reinforced materials. Given their excellent relationship between mechanical properties (rigidity and high strength) and specific weight, fiber-reinforced materials are very suitable for light construction. In the construction of the propulsion shoes, a significant reduction in dead weight can be obtained by correct and targeted use of these materials. EP 0 176 688 B1 describes a process for the efficient production of a conical, disc-shaped, one-piece building element based on fiber-reinforced material (for use as a spring disc valve) with a central bore. Around a conical mandrel, several layers of fabric, respectively provided or not with a circular cutout (depending on the diameter of the central bore), are fixed by "plugging"

sur un mandrin conique central. L'utilisation de couches de 5 tissu avec des fils de trame et de chaîne qui se croisent convient très bien pour cette application.  on a central conical mandrel. The use of layers of fabric with crossed weft and warp threads is very suitable for this application.

Avec l'utilisation de couches de tissu sans alésage, une couche de tissu individuelle [00/90 ] est fixée axialement sur un mandrin. Les fibres disposées à l'origine à angle 10 droit les unes par rapport aux autres sur la couche de tissu (chaîne et trame) subissent en raison du mandrin un refoulement local. Dans le cas présent, ces faisceaux de fibres se placent en forme de demi-cercle autour de la barre filetée. Si l'on utilise plusieurs couches de tissu 15 disposées les unes derrière les autres, on arrive en raison  With the use of fabric layers without bore, an individual fabric layer [00/90] is fixed axially on a mandrel. The fibers originally arranged at right angles to each other on the fabric layer (warp and weft) undergo due to the mandrel a local repression. In the present case, these fiber bundles are placed in the shape of a semicircle around the threaded bar. If we use several layers of fabric 15 arranged one behind the other, we arrive due

des refoulements à proximité de la barre filetée à des évasements (accumulation des faisceaux de fibres refoulé3).  upsets near the threaded bar to flares (accumulation of bundles of driven fibers3).

Cet évasement n'a que de faibles conséquences sur la première couche de tissu, les fibres sont disposées 20 pratiquement toutes encore dans un plan perpendiculaire au mandrin. C'est seulement par l'alignement les unes derrière les autres de nombreuses couches de tissu qu'on modifie l'angle d'incidence des couches par rapport au mandrin. Si l'orientation de fibres des couches de tissu l'une derrière 25 l'autre n'est pas identique, mais tournée l'unes par rapport à l'autre, on arrive à la formation d'un enroulement "homogène" du mandrin. Si l'on utilise des couches de tissu avec alésage, le diamètre de l'alésage dans les couches de tissu détermine s'il se formera des évasements (diamètre 30 d'alésage < diamètre du mandrin) ou non (diamètre d'alésage 2 diamètre du mandrin), donc le développement d'un angle d'incidence. L'angle d'incidence des couches de tissu peut être influencé en supplément également au moyen d'un  This flaring has only slight consequences on the first layer of fabric, the fibers are almost all still arranged in a plane perpendicular to the mandrel. It is only by aligning many layers of fabric one behind the other that the angle of incidence of the layers relative to the mandrel is changed. If the orientation of the fibers of the layers of fabric one behind the other is not identical, but rotated relative to one another, one arrives at the formation of a "homogeneous" winding of the mandrel . If fabric layers with bore are used, the diameter of the bore in the fabric layers determines whether or not flares will form (bore diameter <mandrel diameter) or not (bore diameter 2 diameter of the mandrel), therefore the development of an angle of incidence. The angle of incidence of the tissue layers can also be influenced by means of a

moule qui prédéfinit un angle d'incidence défini.  mold which predefines a defined angle of incidence.

Les fibres sont disposées le long de l'ouverture sensiblement dans le sens périphérique et absorbent ainsi la 5 contrainte d'allongement le long du pourtour d'ouverture. En revanche, les fibres sont disposées de façon approximativement radiale sur le bord extérieur. Par les évasements et donc par l'angle d'incidence variable des couches de tissu par rapport à la barre filetée et l'angle 10 d'incidence de la première couche de tissu, le tracé de la fibre peut être adapté à la courbe de force. Une force s'appliquant axialement sur la barre filetée entraîne dans les fibres disposées dans le sens périphérique autour du mandrin un allongement, donc une charge de traction (le sens 15 de contrainte correspond à l'orientation de la fibre). Les fibres sont sollicitées ici d'une façon idéale et avec une  The fibers are arranged along the opening substantially in the peripheral direction and thus absorb the elongation stress along the opening periphery. On the other hand, the fibers are arranged approximately radially on the outer edge. By the flares and therefore by the variable angle of incidence of the layers of fabric relative to the threaded bar and the angle of incidence of the first layer of fabric, the course of the fiber can be adapted to the curve of strength. A force applied axially on the threaded bar causes in the fibers arranged in the peripheral direction around the mandrel an elongation, therefore a tensile load (the direction of stress corresponds to the orientation of the fiber). The fibers are used here in an ideal way and with a

direction idéale.ideal direction.

Après la disposition conforme à la contrainte des couches individuelles, la pièce brute est comprimée sur le mandrin 20 central soit seulement dans le sens axial soit aussi bien dans un plan axial que dans un plan radial et est ensuite  After the arrangement in accordance with the stress of the individual layers, the blank is compressed on the central mandrel 20 either only in the axial direction or in both an axial and a radial plane and is then

durcie dans l'autoclave.hardened in the autoclave.

Malheureusement, le procédé connu ne convient pas pour la fabrication de sabots propulseurs. Si on doit fabriquer un 25 sabot propulseur autour d'une barre filetée, par exemple par enroulement ou simple alignement les unes derrière les autres de nombreuses couches de tissu individuelles ou avec un procédé similaire à partir au début d'un seul élément de construction cohérent, il se forme lors de la segmentation 30 consécutive du fait du partage (largeur de lame de scie) et du fait de la denture transversale à introduire éventuellement (hauteur de denture transversale) une "perte  Unfortunately, the known method is not suitable for the manufacture of propellants. If a propellant shoe is to be made around a threaded bar, for example by winding or simply aligning behind each other many individual layers of fabric or with a similar process from the start of a single coherent building element , it is formed during the consecutive segmentation due to the division (width of saw blade) and due to the transverse toothing to be introduced possibly (transverse toothing height) a "loss

de matériau" qui empêche un assemblage étanche au gaz des éléments de construction formés sur la barre filetée.  of material "which prevents a gas-tight connection of the construction elements formed on the threaded bar.

L'assemblage étanche au gaz des éléments de construction du sabot sur la barre filetée ne peut être obtenu à nouveau que 5 par un finissage ou un réusinage par enlèvement de copeaux du filetage interne.  The gas-tight assembly of the shoe construction elements on the threaded bar can only be obtained again by finishing or remanufacturing by removing chips from the internal thread.

Si l'on considère les contraintes qui apparaissent dans le système sabot propulseur-pénétrateur pendant la phase d'accélération, il apparaît éventuellement des tensions de 10 poussée très élevées sur les interfaces entre le pénétrateur  Considering the stresses which appear in the propellant-penetrator shoe system during the acceleration phase, very high thrust voltages possibly appear on the interfaces between the penetrator.

et le sabot lors de la conversion de la pression de gaz appliquée en énergie cinétique. Il apparaît sur le sabot propulseur lui-même aussi bien des tensions normales (forces de pression, forces de traction) que des tensions 15 tangentielles (tensions de poussée).  and the shoe when converting the applied gas pressure into kinetic energy. It appears on the propellant itself both normal tensions (pressure forces, traction forces) as tangential tensions (thrust tensions).

La zone la plus fortement sollicitée est l'interface entre le sabot et le pénétrateur, qui doit être conçue lors de la construction du système de telle sorte qu'une accélération  The most stressed area is the interface between the shoe and the indenter, which must be designed during the construction of the system so that an acceleration

certaine du pénétrateur est garantie.  certain of the penetrator is guaranteed.

Si l'on considère cette répartition des charges, c'est la zone la plus fortement sollicitée, c'est-à-dire le filetage, qui doit être soumise à un finissage par enlèvement de copeaux si le sabot propulseur est fabriqué de la façon qui vient d'être décrite. Ce finissage a des inconvénients 25 graves, vu localement, sur les propriétés du renforcement de fibres, parce que des procédés par enlèvement de copeaux entraînent sur les surfaces de traitement des microfissures  If we consider this load distribution, it is the area with the highest load, i.e. the thread, which must be subjected to finishing by chip removal if the propellant is manufactured in the same way. which has just been described. This finishing has serious drawbacks, seen locally, on the properties of fiber reinforcement, because chip removal processes cause microcrack treatment surfaces.

dans le système fibre-matrice.in the fiber-matrix system.

D'autre part, il se forme lors du vissage ou de l'embrochage 30 des nombreuses couches individuelles de fibres disposées les unes derrière les autres (procédé: empilage de couches de tissu) des aérations locales (correspondant à une perturbation dans l'orientation des fibres à proximité immédiate de la barre filetée). Les pas de filetage en résultant, qui ne sont pas remplis de façon idéale par des fibres, mais avec une fraction de matrice trop grande, 5 entraînent à eux seuls déjà une détérioration locale des propriétés mécaniques du renforcement par des fibres. Par le réusinage du filet, on enlève les pas de filetage d'origine, aérés et remplis avec une quantité trop élevée de matériau de matrice, mais l'utilisation des procédés par enlèvement 10 de copeaux entraîne d'autres inconvénients dus aux  On the other hand, there are formed during the screwing or racking in of the numerous individual layers of fibers arranged one behind the other (process: stacking of layers of fabric) local air vents (corresponding to a disturbance in the orientation fibers in the immediate vicinity of the threaded bar). The resulting thread pitches, which are not ideally filled with fibers, but with too large a matrix fraction, alone already cause local deterioration of the mechanical properties of the fiber reinforcement. By re-machining the thread, the original thread pitches, aerated and filled with too large a quantity of matrix material are removed, but the use of chip removal methods causes other disadvantages due to

microlésions dans l'assemblage matrice de fibres.  micro lesions in the fiber matrix assembly.

Le réusinage nécessaire empêche, dès le départ, l'utilisation du procédé connu, pour obtenir localement au point de liaison entre le segment du sabot et le 15 pénétrateur, des propriétés mécaniques plus favorables de l'assemblage de fibres (concentration de fibres idéale, élimination de microfissures locales) par son utilisation à  The necessary rework prevents, from the start, the use of the known method, to obtain locally at the point of connection between the shoe segment and the indenter, more favorable mechanical properties of the fiber assembly (ideal fiber concentration, elimination of local microcracks) by its use at

cet endroit.this place.

L'invention a pour objectif de base de substituer les 20 matériaux métalliques utilisés jusqu'à présent pour la construction de sabots propulseurs, comme l'aluminium (par exemple dans différents alliages) par des matériaux  The basic objective of the invention is to replace the metallic materials hitherto used for the construction of propellants, such as aluminum (for example in different alloys) with materials

renforcés de fibres.reinforced with fibers.

Ce problème est résolu selon l'invention par un procédé pour 25 la fabrication de sabots propulseurs à base de matériaux de construction renforcés de fibres, par exemple de fibres de  This problem is solved according to the invention by a process for the manufacture of propulsion shoes based on building materials reinforced with fibers, for example fibers of

verre, et un dispositif pour l'application du procédé.  glass, and a device for applying the method.

Les avantages de l'invention résident dans le fait qu'on dispose désormais d'un procédé de fabrication efficace pour un sabot propulseuren une seule pièce (qui est démonté en fin de compte en plusieurs éléments individuels) à base de matériau renforcé de fibres avec un tracé de fibres défini de façon précise et adaptée à la courbe de force et une concentration des fibres dans les pas de filetage internes. Des exemples de réalisation de l'invention sont décrits plus en détail ci-dessous à l'aide des dessins. Dans le cas présent, les figures suivantes représentent comme croquis de principe les éléments suivants: la figure 1 un mandrin fileté A subdivisé en quatre segments filetés F avec logement pour une clavette en croix D ou E, la figure 2 un mandrin fileté A dans l'état écarté au moyen d'un flexible B gonflable, la figure 3 le contour du moule de pressage C, la figure 4 une clavette en:roix D sans denture, la figure 5 un mandrin fileté A dans l'état écarté, écarté avec une clavette en croix D sans denture, la figure 6 une clavette en croix E avec denture,  The advantages of the invention lie in the fact that there is now an efficient manufacturing process for a one-piece propellant shoe (which is ultimately dismantled into several individual elements) based on fiber-reinforced material with a fiber path defined precisely and adapted to the force curve and a fiber concentration in the internal thread pitches. Examples of embodiment of the invention are described in more detail below with the aid of the drawings. In the present case, the following figures show the following elements as a rough sketch: Figure 1 a threaded mandrel A subdivided into four threaded segments F with housing for a cross key D or E, Figure 2 a threaded mandrel A in the spread apart by means of an inflatable flexible hose B, FIG. 3 the outline of the pressing mold C, FIG. 4 a key made of: roix D without teeth, FIG. 5 a threaded mandrel A in the withdrawn state, spread with a cross key D without teeth, FIG. 6 a cross key E with teeth,

la figure 7 un mandrin fileté A dans l'état écarté, écarté 20 avec une clavette en croix dentée.  Figure 7 a threaded mandrel A in the separated state, separated 20 with a key in a toothed cross.

Le procédé de fabrication pour les sabots présente les caractéristiques suivantes: Le point de départ est un mandrin d'enroulement segmenté en n éléments. Ce mandrin est pourvu d'un filetage qui 25 correspond exactement à la zone de fermeture mécanique  The manufacturing process for hooves has the following characteristics: The starting point is a winding mandrel segmented into n elements. This mandrel is provided with a thread which corresponds exactly to the zone of mechanical closure.

projectile/sabot propulseur. Au lieu d'un filetage, on peut utiliser une autre fermeture mécanique quelconque.  projectile / propellant shoe. Instead of a thread, any other mechanical closure can be used.

Ces segments du mandrin fileté A représentent la forme  These segments of the threaded mandrel A represent the shape

négative de la fermeture mécanique à fabriquer.  negative of the mechanical closure to be manufactured.

Elargissement du mandrin fileté A par un dispositif approprié, de sorte que les éléments individuels 5 présentent un certain espacement contrôlé les uns par rapport aux autres. Ceci permet de mettre à disposition l'élément central pour la fabrication d'une pièce brute de sabot propulseur sensiblement cylindrique et d'une  Enlargement of the threaded mandrel A by an appropriate device, so that the individual elements 5 have a certain controlled spacing with respect to each other. This makes it possible to make available the central element for the manufacture of a rough part of substantially cylindrical propulsion shoe and of a

seule pièce.single piece.

* Fabrication d'une pièce brute de sabot propulseur sensiblement cylindrique dans une pièce, l'interface pour la charge utile, donc la zone de transmission de force conçue comme une fermeture mécanique et/ou une fermeture à frottement étant générée dans la forme 15 définitive sans qu'il soit nécessaire d'effectuer un  * Manufacture of a rough part of substantially cylindrical propellant shoe in a part, the interface for the payload, therefore the force transmission zone designed as a mechanical closure and / or a friction closure being generated in the final form without the need to perform a

réusinage dans cette zone.rework in this area.

* Fabrication de segments de sabot propulseur par division  * Manufacture of propellant shoe segments by division

de la pièce brute en n éléments.of the blank in n elements.

* Compensation de la perte de matériau qui est due à la 20 division.  * Compensation for loss of material due to division.

* Compensation de la perte de matériau qui se forme en  * Compensation for the loss of material which forms in

raison de l'usinage éventuellement nécessaire sur les joints de séparation des éléments de sabot propulseur (par exemple mesures d'étanchéité supplémentaires, 25 denture transversale, etc.).  due to the possible machining on the separating joints of the propellant elements (for example additional sealing measures, transverse teeth, etc.).

Comme on l'a déjà mentionné, on doit utiliser une barre filetée au lieu d'un mandrin conique (voir plus haut), de sorte qu'un alésage "conique" devient un "alésage cylindrique". Pour la contrainte de l'élément de sabot, ceci 30 n'a pas d'incidence importante, étant donné qu'un filetage peut être considéré comme un alignement en série de plusieurs éléments de cône, mais avec un "angle de cône"  As already mentioned, a threaded bar must be used instead of a conical mandrel (see above), so that a "conical" bore becomes a "cylindrical bore". For the stress of the shoe element, this has no significant effect, since a thread can be considered as a series alignment of several cone elements, but with a "cone angle"

plus grand.bigger.

On applique plusieurs couches de tissu les unes au-dessus 5 des autres et suivant différentes orientations d'angle sur le mandrin fileté A: les couches de tissu peuvent être imbibées d'une résine synthétique. Ces couches de tissu peuvent présenter un alésage en cas de nécessité. La grandeur du diamètre d'alésage commande l'importance de 10 l'évasement axial de même que l'adaptation des fibres au  Several layers of fabric are applied one above the other and at different angle orientations on the threaded mandrel A: the layers of fabric can be impregnated with a synthetic resin. These layers of fabric may have a bore if necessary. The size of the bore diameter controls the importance of the axial flaring as well as the adaptation of the fibers to

fond du filetage.bottom of thread.

Par rapport au procédé connu (avec un mandrin conique), on n'obtient pas de variation de la capacité de charge du corps moulé formé du fait des mesures et variations décrites 15 jusqu'ici et conformes à l'invention. Les contraintes  Compared to the known method (with a conical mandrel), there is no variation in the load capacity of the molded body formed as a result of the measures and variations described hitherto and in accordance with the invention. Constraints

maximales pouvant être supportées par rapport à la pièce brute d'une seule pièce sont alors plus faibles uniquement grâce à la division consécutive au processus de fabrication dans l'autoclave et donc aux forces périphériques qui ne 20 peuvent pas être utilisées complètement.  maximum that can be supported with respect to the blank in one piece are then lower only due to the subsequent division in the manufacturing process in the autoclave and therefore to the peripheral forces which cannot be used completely.

Le dispositif pour l'application du procédé comprend un mandrin d'enroulement qui présente des éléments segmentés, qui peuvent être désassemblés d'une quantité choisie par l'intercalage d'un corps extensible, et d'une forme négative 25 environnante.  The device for the application of the method comprises a winding mandrel which has segmented elements, which can be disassembled by an amount chosen by the intercalation of an extensible body, and of a surrounding negative shape.

La forme négative environnante peut également présenter une structure segmentée composée d'éléments individuels, de sorte que son enveloppe latérale peut être prolongée en certains endroits de parties pouvant être déterminées.  The surrounding negative form may also have a segmented structure composed of individual elements, so that its lateral envelope can be extended in certain places of parts which can be determined.

Pour l'utilisation pratique du procédé, on indique cidessous trois variantes.  For practical use of the process, three variants are shown below.

Variante A du procédé conforme à l'invention Contrairement au procédé connu, les différentes couches de 5 tissu ne peuvent pas être embrochées, mais doivent être "vissées" et ainsi être fixées sur la base du présent filetage. Le mandrin fileté A ne comprend donc plus un seul élément de construction. Dans l'état initial, il est déjà composé de 10 plusieurs segments individuels de filetage F. Le nombre des  Variant A of the process according to the invention Unlike the known process, the different layers of fabric cannot be skewered, but must be "screwed" and thus be fixed on the basis of the present thread. The threaded mandrel A therefore no longer comprises a single construction element. In the initial state, it is already composed of 10 several individual thread segments F. The number of

segments de filetage F correspond au nombre des segments du sabot à fabriquer. Pour des raisons pratiques, le nombre des segments de filet F est compris entre 2 et 8. Les explications suivantes concernent un sabot propulseur avec 15 quatre segments.  thread segments F corresponds to the number of shoe segments to be manufactured. For practical reasons, the number of thread segments F is between 2 and 8. The following explanations relate to a propellant shoe with four segments.

La figure 1 représente le mandrin fileté A divisé en quatre segments avec un logement pour une clavette en croix D ou E. La pièce brute du sabot propulseur n'est pas fabriquée avec le mandrin fileté A proprement dit comme forme intérieure, 20 mais les différents segments du mandrin fileté A sont disposés décalés vers l'extérieur dans le sens radial, et ce de façon précise de manière que les fentes se formant entre les éléments (dans le sens périphérique) soient de même grandeur et dimensionnées suffisamment pour qu'on ait assez 25 de matériau pour l'application d'une coupe cisaillée, et si  FIG. 1 represents the threaded mandrel A divided into four segments with a housing for a cross key D or E. The raw part of the propellant shoe is not produced with the threaded mandrel A as an internal form, but the different segments of the threaded mandrel A are arranged offset towards the outside in the radial direction, and this in a precise manner so that the slots forming between the elements (in the peripheral direction) are of the same size and dimensioned sufficiently so that one has enough material for the application of a shear cut, and if

nécessaire, d'autres formes à fabriquer par enlèvement de copeaux. Du fait de l'élargissement, la pièce brute non divisée obtient donc une section qui n'est pas à symétrie circulaire à proximité du filet, mais qui se rapproche du 30 carré (en raison de la division en quatre).  necessary, other shapes to be made by chip removal. Due to the enlargement, the undivided blank therefore obtains a section which is not circularly symmetrical near the thread, but which approaches the square (due to the division into four).

Après la séparation de la pièce brute entre les différents segments et l'usinage éventuellement nécessaire, se forme à l1 nouveau, après l'assemblage des éléments individuels, l'alésage de forme exactement cylindrique et pourvu du  After the separation of the blank between the different segments and the machining, if necessary, formed again after the assembly of the individual elements, the bore of exactly cylindrical shape and provided with the

filetage à l'intérieur.internal thread.

Un élargissement radial du mandrin fileté A peut être obtenu 5 en introduisant un alésage axial par exemple dans le mandrin fileté A assemblé. Dans cet alésage, on peut insérer par exemple un flexible B élastique. Après l'application des différentes couches de fibres individuelles (comme décrit plus haut), ce flexible B doit être élargi avec par exemple 10 de l'air comprimé ou un fluide sous pression, de sorte que les parties filetées du mandrin F peuvent se déplacer sous  A radial enlargement of the threaded mandrel A can be obtained by introducing an axial bore for example in the assembled threaded mandrel A. In this bore, one can insert for example an elastic hose B. After the application of the different layers of individual fibers (as described above), this flexible hose B must be enlarged with, for example, compressed air or a pressurized fluid, so that the threaded parts of the mandrel F can move under

l'effet de la pression radialement vers l'extérieur.  the effect of pressure radially outward.

Pour illustrer, le mandrin fileté A est représenté sur la figure 2 en coupe transversale dans l'état écarté. 15 L'élargissement radial des segments de filetage F est obtenu par l'introduction d'un flexible B gonflable dans un alésage approprié du mandrin fileté A. Les couches individuelles de tissu pré-imprégnées, qui peuvent s'élargir radialement dans une faible proportion, 20 suivent le déplacement des segments de filetage F. Ainsi, la fente qui se forme par le déplacement radial des segments du mandrin fileté F sert ainsi d'excédent de matériau, parce qu'elle se remplit aussi bien de fibres que de matériau de matrice en raison du déplacement, sans prendre d'autres 25 mesures particulières. Cet espace se formant par  To illustrate, the threaded mandrel A is shown in Figure 2 in cross section in the separated state. The radial widening of the thread segments F is obtained by the introduction of an inflatable hose B into an appropriate bore of the threaded mandrel A. The individual layers of prepreg, which can expand radially in a small proportion , 20 follow the movement of the thread segments F. Thus, the slot which is formed by the radial displacement of the segments of the threaded mandrel F thus serves as excess material, because it fills both fibers and matrix due to displacement, without taking other special measures. This space formed by

élargissement compense la "perte de matériau", qui est utilisée pour la séparation par enlèvement de copeaux des segments, qui doit être effectuée ultérieurement (une largeur de lame de scie est perdue lors de la division, de 30 même que la hauteur de dent avec la denture transversale).  enlargement compensates for the "loss of material", which is used for the separation by removal of shavings from the segments, which must be carried out later (a saw blade width is lost during the division, as is the tooth height with transverse teeth).

En d'autres termes: une empreinte exacte du filetage de mandrin, décalée seulement dans le sens radial, est conservée même après le déplacement des segments du mandrin fileté F. Le matériau dans les plans de partage est déterminant pour la perte de matériau qui se forme en raison de la division consécutive et de l'éventuelle introduction  In other words: an exact impression of the mandrel thread, shifted only in the radial direction, is retained even after the displacement of the segments of the threaded mandrel F. The material in the partition planes is decisive for the loss of material which form due to consecutive division and eventual introduction

de la denture transversale.transverse teeth.

Un avantage important de ce procédé est que, aussi bien les fibres que la matrice, sont comprimées sur un plan radial dans le filet de la pièce brute du fait du déplacement radial des segments de filet F. Ainsi, il se forme une reproduction idéale du filetage avec une concentration 10 idéale de matrice de fibre, parce que l'aération locale du composite, résultant du vissage ou de l'embrochage, est compensée de cette façon. De ce fait, les propriétés mécaniques de "l'assemblage" en segments de sabotpénétrateur sont améliorées de façon déterminante comparées 15 aux couches individuelles disposées les unes derrière les autres, aérées sur un plan radial, et seulement vissées ou embrochées. Après le durcissement, la séparation en segments des sabots s'effectue par un détourage à la scie par exemple. Ensuite, 20 les segments de sabot propulseur peuvent être séparés des segments de filet F du mandrin fileté A. Lors d'une autre étape de travail, on enlève par enlèvement de copeaux sur toutes les surfaces latérales de segment suffisamment de matériau pour que, après l'introduction de la fermeture 25 mécanique axiale (par exemple denture transversale), les  An important advantage of this process is that both the fibers and the matrix are compressed in a radial plane in the thread of the blank due to the radial displacement of the thread segments F. Thus, an ideal reproduction of the threading with an ideal concentration of fiber matrix, because the local aeration of the composite, resulting from screwing or plugging in, is compensated in this way. As a result, the mechanical properties of the "assembly" into penetrating shoe segments are decisively improved compared to the individual layers arranged one behind the other, aerated on a radial plane, and only screwed or plugged in. After hardening, the shoes are separated into segments by trimming with a saw, for example. Subsequently, the propellant segments can be separated from the thread segments F of the threaded mandrel A. In another working step, sufficient material is removed from all the segment side surfaces so that, after the introduction of the axial mechanical closure 25 (for example transverse teeth), the

segments de sabot propulseur puissent être assemblés de façon précise. Le filetage "assemblé" ainsi formé des segments de sabots propulseurs concide exactement avec le filetage du mandrin fileté non élargi et donc avec celui du 30 pénétrateur.  propellant shoe segments can be assembled precisely. The "assembled" thread thus formed of the propellant shoe segments exactly coincides with the thread of the unenlarged threaded mandrel and therefore with that of the indenter.

La fabrication d'une forme extérieure cylindrique comme forme finale du sabot propulseur fonctionnel doit s'effectuer selon la version du moule de pressage C par une  The production of a cylindrical outer shape as the final shape of the functional propulsion shoe must be carried out according to the version of the pressing mold C by a

surtorsion du contour extérieur.overvoltage of the outer contour.

Cet inconvénient peut être compensé largement ou complètement en concevant de façon appropriée la forme qui 5 doit appliquer la pression radiale dans l'autoclave. En premier, on doit tenir compte de l'élargissement du mandrin fileté A par une surcote appropriée lors du dimensionnement du moule de pressage C, de sorte que la pièce brute présente un diamètre extérieur plus grand que le calibre. D'autre 10 part, on peut procéder de deux façons différentes en ce qui concerne la géométrie et donc le contour extérieur de la  This disadvantage can be largely or completely compensated for by appropriately designing the shape which must apply the radial pressure in the autoclave. First, account must be taken of the widening of the threaded mandrel A by an appropriate overcut when dimensioning the pressing mold C, so that the blank has an outside diameter greater than the gauge. On the other hand, one can proceed in two different ways with regard to the geometry and therefore the external contour of the

pièce brute.blank.

Comme le montre la figure 3, la géométrie intérieure du moule de pressage C est conçue de façon cylindrique. Dans ce 15 cas, le sabot propulseur qui est réassemblé après la séparation de la pièce moulée en segments doit être retravaillé sur son contour extérieur non cylindrique au  As shown in Figure 3, the internal geometry of the pressing mold C is designed in a cylindrical fashion. In this case, the propellant shoe which is reassembled after the separation of the molded part into segments must be reworked on its non-cylindrical outer contour at the

niveau de la cylindricité et de la cote finale.  level of cylindricity and final dimension.

Si la forme finale cylindrique du sabot ptropulseur doit être 20 obtenue directement, donc sans retouche spéciale, la géométrie interne du moule de pressage C doit être adaptée en conséquence, ce qui veut dire qu'elle se forme pour ainsi dire par agrandissement du contour extérieur de la section du mandrin fileté. De cette façon, on arrive à une fabrication 25 proche de la forme finale en ce qui concerne la forme  If the final cylindrical shape of the propellant shoe must be obtained directly, therefore without special retouching, the internal geometry of the pressing mold C must be adapted accordingly, which means that it is formed, so to speak, by enlarging the external contour of the section of the threaded mandrel. In this way, one arrives at a manufacture close to the final form as regards the form.

intérieure et la forme extérieure du sabot proprement dit.  inner and outer shape of the hoof proper.

Après le durcissement dans l'autoclave, on enlève en premier la forme responsable de la pression radiale. Ensuite, on effectue le détourage à la scie axial de l'élément de 30 construction aux emplacements o se trouve l'excédent de matériau. On a alors dans ce cas quatre pièces individuelles avec des pièces brutes de filetage. Après la séparation des pièces brutes de filetage et l'éventuelle intégration d'une denture transversale ou des mesures pour garantir l'étanchéité au gaz, les quatre segments obtenus peuvent être assemblés de nouveau dans l'idéal pour former un  After hardening in the autoclave, the shape responsible for the radial pressure is first removed. Then, the trimming of the building element is carried out with an axial saw at the locations where the excess material is found. In this case, there are then four individual pieces with raw thread pieces. After the separation of the raw thread parts and the possible integration of a transverse toothing or measures to guarantee gas tightness, the four segments obtained can be reassembled ideally to form a

filetage de référence (filetage identique ou pénétrateur).  reference thread (identical thread or indenter).

Variante B du procédé conforme à l'invention Le procédé présenté maintenant ressemble à la variante présentée en premier, avec la seule différence que l'élargissement radial des segments du mandrin fileté F n'est pas obtenu avec un flexible B, mais avec un outil 10 d'élargissement en forme de croix représenté sur la figure 4 ou une clavette en croix D. Dans le cas présent, le côté avant de l'outil est conçu en forme de clavette, afin de pouvoir l'introduire mieux et plus facilement dans le mandrin fileté A. Comme indiqué sur la figure 5, le diamètre 15 extérieur de la croix d'élargissement D est légèrement inférieur au diamètre central du mandrin fileté. Ainsi, on empêche lors de l'introduction que des fibres ou des faisceaux de fibres des couches individuelles soient entraînés axialement ou sectionnés par les extrémités de la 20 croix. Comme on l'a déjà décrit dans la variante A, l'élément de construction est durci dans l'autoclave. Les étapes d'usinage nécessaires sont dans le cas présent  Variant B of the process according to the invention The process presented now resembles the variant presented first, with the only difference that the radial widening of the segments of the threaded mandrel F is not obtained with a flexible hose B, but with a tool 10 cross-shaped enlargement shown in Figure 4 or a cross key D. In this case, the front side of the tool is designed as a key, so that it can be better and easier to introduce into the threaded mandrel A. As shown in FIG. 5, the outside diameter of the widening cross D is slightly less than the central diameter of the threaded mandrel. Thus, it is prevented during the introduction that fibers or fiber bundles of the individual layers are driven axially or severed by the ends of the cross. As already described in variant A, the building element is hardened in the autoclave. The necessary machining steps are in this case

également identiques.also identical.

Cette variante du procédé conforme à présente par rapport à 25 la variante décrite plus haut l'autre avantage que, par la  This variant of the process in accordance with the present one compared to the variant described above has the further advantage that, by

pièce moulée en forme de croix, on peut obtenir aussi bien un élargissement radial contrôlé au niveau de la course et de l'angle qu'un élargissement sans flexion. Ceci permet une fabrication très précise et garantit une grande qualité de 30 la forme du filetage.  molded part in the shape of a cross, one can obtain as well a controlled radial widening on the level of the race and the angle as a widening without bending. This allows very precise manufacture and guarantees a high quality of the shape of the thread.

Variante C du procédé conforme à l'invention Avec ce procédé, la pièce brute composée de plusieurs parties de filetage est élargie et assemblée déjà avant le vissage des couches individuelles de tissu par un outil approprié dans le sens radial. La pièce moulée qui détermine la course d'élargissement présente les mêmes dimensions extérieures que le filetage du mandrin d'enroulement et 5 présente sur les extrémités de la croix également un filetage avec la différence cependant que le pas du filetage est nul à cet endroit. De ce fait, il est possible de suivre les pas du filetage "sans joint", en faisant alterner des segments de cercle avec une pente normale et des tronçons 10 droits sans pente. De cette façon, les couches de tissu peuvent être vissées de façon successive et facilement. Lors du vissage des couches individuelles de fibres, les fibres suivent les pas du filetage du mandrin d'enroulement A, mais sont guidées par la pièce moulée sans pente de filetage vers 15 le pas de filetage correspondant, donc exactement vers le pas auquel la fibre serait attribuée sans la présence de la clavette en croix E. Pour illustrer, on représente sur la figure 6 la clavette E en forme de croix avec denture sur les surfaces extérieures 20 de nervure pour le montage des parties de filet de la pièce brute (élargissement radial identique de tous les côtés). La figure 7 montre la section du mandrin fileté comme clavette  Variant C of the process according to the invention With this process, the blank made up of several thread parts is widened and assembled already before the individual layers of fabric are screwed in using a suitable tool in the radial direction. The molded part which determines the enlargement stroke has the same external dimensions as the thread of the winding mandrel and has on the ends of the cross also a thread with the difference, however, that the thread pitch is zero at this location. Therefore, it is possible to follow the steps of the "seamless" thread, by alternating segments of a circle with a normal slope and straight sections without slope. In this way, the layers of fabric can be screwed on successively and easily. When screwing the individual layers of fibers, the fibers follow the thread pitches of the winding mandrel A, but are guided by the molded piece without thread slope towards the corresponding thread pitch, therefore exactly towards the pitch at which the fiber would be assigned without the presence of the cross key E. To illustrate, in FIG. 6 is shown the key E in the form of a cross with teeth on the external rib surfaces 20 for mounting the thread parts of the blank (enlargement identical on all sides). Figure 7 shows the section of the threaded mandrel as a key

en croix avec denture dans l'état écarté.  cross with teeth in the spread state.

Contrairement aux procédés décrits plus haut, la clavette en 25 croix du filetage E peut être considérée ici comme un "noyau perdu", étant donné qu'elle doit être forcément détruite lors de la séparation en segments individuels compte tenu de  Unlike the methods described above, the cross key of the thread E can be considered here as a "lost core", since it must necessarily be destroyed during the separation into individual segments taking into account

ses dimensions.its dimensions.

Comme on l'a déjà mentionné, il est évident que la variante 30 B du procédé conforme à l'invention est la méthode la mieux appropriée pour fabriquer de façon la plus efficace possible  As already mentioned, it is obvious that variant B of the process according to the invention is the most suitable method for manufacturing as efficiently as possible.

une pièce brute de sabot divisée.a divided raw hoof piece.

Claims (7)

REVENDICATIONS 1. Procédé pour la fabrication d'un sabot propulseur en plusieurs parties pour un projectile sous-calibré dans une construction renforcée par des fibres, avec lequel a) un mandrin d'enroulement segmenté en n éléments est pourvu d'un filetage extérieur, qui prédéfinit la zone de fermeture mécanique pour le projectile à propulser, b) les éléments segmentés du mandrin d'enroulement sont élargis d'une certaine cote par l'intercalage d'un corps 10 d'élargissement, c) le mandrin d'enroulement est équipé sur sa longueur de plusieurs couches de tissu, d) les couches de tissu sont imbibées d'une résine synthétique, e) la pièce brute de sabot propulseur est durcie dans un moule creux dans un autoclave, f) la pièce brute de sabot propulseur est durcie est démoulée g) la pièce brute de sabot propulseur est fractionnée le 20 long de ses éléments avec un outil de séparation, la largeur de coupe cisaillée correspondant à la cote d'élargissement, h) la pièce brute de sabot propulseur subit une  1. Method for the production of a multi-part propellant shoe for an undersized projectile in a fiber-reinforced construction, with which a) a winding mandrel segmented into n elements is provided with an external thread, which predefines the mechanical closing zone for the projectile to be propelled, b) the segmented elements of the winding mandrel are widened in a certain dimension by the insertion of an enlarging body, c) the winding mandrel is equipped with several layers of fabric along its length, d) the layers of fabric are soaked in a synthetic resin, e) the raw propellant part is hardened in a hollow mold in an autoclave, f) the raw propellant part is hardened is removed from the mold g) the raw propellant part is split along its elements with a separating tool, the shear width of cut corresponding to the enlargement dimension, h) the gross part of propellant undergoes a détermination définitive de la forme extérieure.  final determination of the external shape. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que 25 le nombre des éléments du mandrin d'enroulement est compris  2. Method according to claim 1, characterized in that the number of elements of the winding mandrel is included entre 2 et 8.between 2 and 8. 3. Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le corps d'élargissement est réalisé sous la forme d'un  3. Method according to claim 1 or 2, characterized in that the enlargement body is produced in the form of a corps solide en forme de croix, dont la dimension extérieure est inférieure au diamètre central du mandrin d'enroulement.  solid cross-shaped body, the external dimension of which is less than the central diameter of the winding mandrel. 4. Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le corps d'élargissement est un flexible extensible et 5 rempli avec un fluide avec une pression intérieure variable.  4. Method according to claim 1 or 2, characterized in that the enlargement body is an extensible hose and filled with a fluid with a variable internal pressure. 5. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l'enveloppe latérale du moule creux du sabot propulseur est élargie de la même façon qu'avec le mandrin d'enroulement dans une forme segmentée en des 10 quantités qui sont perdues lors d'une séparation de la pièce  5. Method according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the lateral envelope of the hollow mold of the propellant shoe is widened in the same way as with the winding mandrel in a segmented form in quantities which are lost during part separation brute de sabot propulseur par un outil à tronçonner.  rough propellant by a cutting-off tool. 6. Dispositif pour l'application du procédé selon la revendication 1, caractérisé par un mandrin d'enroulement qui présente des éléments segmentés, qui peuvent être 15 désassemblés d'une quantité choisie par l'intercalage d'un  6. Device for applying the method according to claim 1, characterized by a winding mandrel which has segmented elements, which can be disassembled by an amount chosen by the intercalation of a corps extensible, et d'une formc: négative environnante.  extensible body, and of a surrounding negative form. 7. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que la forme négative environnante présente également une structure segmentée composée d'éléments individuels, de 20 sorte que son enveloppe latérale peut être prolongée en  7. Device according to claim 6, characterized in that the surrounding negative form also has a segmented structure composed of individual elements, so that its lateral envelope can be extended by certains endroits de parties pouvant être déterminées.  some locations of parts can be determined.
FR0309907A 2002-08-16 2003-08-13 METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURING A MULTI-PARTS THROTTLE SABOT FOR A SUB-CALIBER PROJECTILE IN COMPOSITE CONSTRUCTION AND FIBER REINFORCED Expired - Fee Related FR2843631B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10237706 2002-08-16
DE10335273A DE10335273B4 (en) 2002-08-16 2003-08-01 Method and device for producing a multipart driving ring for a subcaliber projectile in fiber composite construction

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2843631A1 true FR2843631A1 (en) 2004-02-20
FR2843631B1 FR2843631B1 (en) 2005-01-14

Family

ID=31189304

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0309907A Expired - Fee Related FR2843631B1 (en) 2002-08-16 2003-08-13 METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURING A MULTI-PARTS THROTTLE SABOT FOR A SUB-CALIBER PROJECTILE IN COMPOSITE CONSTRUCTION AND FIBER REINFORCED

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2843631B1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1384196A (en) * 1972-02-17 1975-02-19 Plastrex Manurhin Sarl Retractable winding mandrel
EP0176688B1 (en) 1984-10-03 1988-12-07 Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V Valve spring retainer cap and method for its manufacture
US5635660A (en) * 1989-03-10 1997-06-03 Primex Technologies, Inc. Sabot segment molding apparatus
US5789699A (en) * 1996-12-16 1998-08-04 Primex Technologies, Inc. Composite ply architecture for sabots

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1384196A (en) * 1972-02-17 1975-02-19 Plastrex Manurhin Sarl Retractable winding mandrel
EP0176688B1 (en) 1984-10-03 1988-12-07 Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V Valve spring retainer cap and method for its manufacture
US5635660A (en) * 1989-03-10 1997-06-03 Primex Technologies, Inc. Sabot segment molding apparatus
US5789699A (en) * 1996-12-16 1998-08-04 Primex Technologies, Inc. Composite ply architecture for sabots

Also Published As

Publication number Publication date
FR2843631B1 (en) 2005-01-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2792524C (en) Method for the continuous production of a connecting part made from composite material
CA2828385C (en) Production process for a metal component such as a turbomachine blade reinforcement
CA2804957C (en) Method for producing a solid part
EP3060384A1 (en) Fibrous preform for turbomachine hollow blade
FR2918134A1 (en) STRUCTURAL ROD IN COMPOSITE MATERIAL AND METHOD FOR PRODUCING A ROD IN COMPOSITE MATERIAL
CA2820415A1 (en) Fibrous structure for a part made of composite material having one or more arch-shaped portions
EP2681036B1 (en) Component made of composite material comprising boss elements and corresponding production method
FR2972124A1 (en) METHOD FOR PRODUCING A METAL PIECE SUCH AS A TURBOMACHINE BLADE REINFORCEMENT
FR3026980A1 (en) METHOD FOR IMMOBILIZING A PREFORM IN A MOLD
FR2654506A1 (en) SUB-CALIBER PROJECTILE ASSEMBLY.
FR3084088A1 (en) FIBROUS TEXTURE FOR HOUSING IN COMPOSITE MATERIAL WITH IMPROVED IMPACT RESISTANCE
CA2971421A1 (en) Tooling and impregnation process for a fibrous revolution preform
EP0340088B1 (en) Composit rocket motor housing with integrated fins and its method of production
EP0098825A1 (en) Fibres for the reinforcement of mouldable materials with a hydraulic or other bonding agent, and their manufacture
FR2843631A1 (en) Method and system for manufacturing propulsive sabot utilizes segmented winding mandrel with external thread to make sabot in several parts
CA2932963A1 (en) Driver blade for hooks belonging to a jacquard mecanism and jacquard mecanism including such a blade
FR3085299A1 (en) HOUSING IN COMPOSITE MATERIAL WITH INTEGRATED STIFFENER
FR2957843A1 (en) Method for forming connection part i.e. connection rod of aircraft, to realize truss of aircraft, involves forming hollow body and retaining plate of connection part from single profile that is made of composite material
FR3021577A1 (en) METHOD OF OVERMOLDING A WHEEL DONE WITH COLD DROP TRAPPING
FR2667120A1 (en) TELESCOPIC JOINT TRANSMISSION JOINT AND METHODS OF MAKING A SINGLE TRACK ELEMENT, IN PARTICULAR FOR SUCH A JOINT.
FR2989020A1 (en) PROCESS FOR MANUFACTURING A THICK PIECE OF TURBOMACHINE OF COMPOSITE MATERIAL BY PRESSURE RESIN INJECTION
FR2662789A1 (en) Training projectile for an automatic gun
EP3544543A1 (en) Reinforcing structure for coronal-radicular dental restoration, method for carrying out coronal-radicular dental restoration, and coronal-radicular dental restoration
FR3081761A1 (en) PROCESS FOR MANUFACTURING A COMPOSITE MATERIAL
FR2506925A1 (en) Full-bore or sub-calibre projectile with lightweight components - esp. guide blocks of rigid polystyrene foam which disintegrate after firing

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20160429