FR2843320A1 - Device for automatic preparation of metallographic samples comprises polishing post next to vertical magazine supporting polishing plates, pre-polishing post and cleaning post, sample door enabling transfer of plates between posts - Google Patents

Device for automatic preparation of metallographic samples comprises polishing post next to vertical magazine supporting polishing plates, pre-polishing post and cleaning post, sample door enabling transfer of plates between posts Download PDF

Info

Publication number
FR2843320A1
FR2843320A1 FR0210220A FR0210220A FR2843320A1 FR 2843320 A1 FR2843320 A1 FR 2843320A1 FR 0210220 A FR0210220 A FR 0210220A FR 0210220 A FR0210220 A FR 0210220A FR 2843320 A1 FR2843320 A1 FR 2843320A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
polishing
station
axis
rotation
plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0210220A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2843320B1 (en
Inventor
Lucien Grisel
Christophe Dalban
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Procedes & Equipement Pour Les
Original Assignee
Procedes & Equipement Pour Les
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Procedes & Equipement Pour Les filed Critical Procedes & Equipement Pour Les
Priority to FR0210220A priority Critical patent/FR2843320B1/en
Priority to EP03354069A priority patent/EP1389506A1/en
Publication of FR2843320A1 publication Critical patent/FR2843320A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2843320B1 publication Critical patent/FR2843320B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B57/00Devices for feeding, applying, grading or recovering grinding, polishing or lapping agents
    • B24B57/02Devices for feeding, applying, grading or recovering grinding, polishing or lapping agents for feeding of fluid, sprayed, pulverised, or liquefied grinding, polishing or lapping agents
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B37/00Lapping machines or devices; Accessories
    • B24B37/04Lapping machines or devices; Accessories designed for working plane surfaces
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B41/00Component parts such as frames, beds, carriages, headstocks
    • B24B41/005Feeding or manipulating devices specially adapted to grinding machines
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B45/00Means for securing grinding wheels on rotary arbors
    • B24B45/003Accessories therefor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)
  • Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)

Abstract

The metallographic sample preparation device comprises a polishing post (8) located next to a vertical magazine (9) supporting polishing plates. Gripping and transport means (10) enable the plate to be transferred between the magazine and the polishing post. There is a pre-polishing post (6) and a cleaning post (7) located between the polishing and pre-polishing posts. A samples door (11) enables the transfer of the samples between the different posts by a rotational movement around a first rotational axis (s8). Control means engage the gripping means for transferring the plates between the magazine and the polishing post during which the samples door is located above the cleaning post.

Description

Dispositif de préparation d'échantillons métallographiques automatique.Automatic metallographic sample preparation device.

Domaine technique de l'invention L'invention concerne un dispositif de préparation d'échantillons métallographiques comportant un poste de polissage comportant un support de plateau, ledit poste de polissage étant adjacent à un magasin vertical comportant plusieurs étagères horizontales, supportant chacune un plateau 10 destiné à être posé sur le support de plateau, le dispositif comportant également un poste de nettoyage des échantillons, des moyens de préhension et de transport d'un plateau entre le magasin et le poste de polissage, un porte échantillons, destiné à polir et à transférer les échantillons entre les postes de polissage et de nettoyage par un mouvement de rotation autour d'un premier 15 axe de rotation, et des moyens de commande du porte échantillons et des  Technical Field of the Invention The invention relates to a device for preparing metallographic samples comprising a polishing station comprising a tray support, said polishing station being adjacent to a vertical magazine comprising several horizontal shelves, each supporting a tray 10 intended to be placed on the tray support, the device also comprising a sample cleaning station, means for gripping and transporting a tray between the store and the polishing station, a sample holder, intended for polishing and transferring the samples between the polishing and cleaning stations by a rotational movement around a first axis of rotation, and means for controlling the sample holder and

moyens de transport du plateau.means of transport of the plateau.

tat de la technique Le document US5800254 décrit une machine automatique de préparation d'échantillons métallographiques, comportant des postes de polissage et de nettoyage, un ensemble d'étagères supportant plusieurs plateaux abrasifs et un mécanisme de transfert. Le mécanisme de transfert permet de sélectionner un 25 des plateaux, de l'apporter au poste de polissage puis le remettre à sa place sur l'ensemble des étagères et d'en sélectionner un second. Le dispositif comporte également une tête de support des échantillons se déplaçant entre les postes de polissage et de nettoyage. Le dispositif ne permet cependant pas de réaliser   State of the art The document US5800254 describes an automatic machine for preparing metallographic samples, comprising polishing and cleaning stations, a set of shelves supporting several abrasive plates and a transfer mechanism. The transfer mechanism makes it possible to select one of the plates, bring it to the polishing station then put it back in its place on all of the shelves and select a second. The device also includes a sample support head moving between the polishing and cleaning stations. The device does not, however, allow

l'ensemble de la préparation des échantillons.  the entire sample preparation.

Objet de l'invention L'invention a pour but de réaliser un dispositif de préparation d'échantillons métallographiques automatique, compact et permettant de réaliser toutes les étapes de préparation d'échantillons. Selon l'invention, ce but est atteint par le fait que - le poste de nettoyage est disposé entre le poste de polissage et un poste de prépolissage, de manière à ce que le porte échantillons puisse transférer 10 les échantillons entre le poste de polissage, le poste de nettoyage et le poste de pré-polissage, - les moyens de préhension et de transport du plateau comportent une pince de préhension, destinée à saisir le plateau par sa partie supérieure et solidaire d'un bras préhenseur animé d'un mouvement de translation 15 verticale et d'un mouvement de rotation autour d'un second axe de rotation, de manière à déplacer le plateau entre une étagère du magasin et le poste de polissage, - les moyens de commande (15) coopèrent avec les moyens de préhension et de transport (15) , pour transférer des plateaux (19) entre le magasin (9) 20 et le poste de polissage (8), pendant que le porte échantillons (11) est  OBJECT OF THE INVENTION The object of the invention is to provide an automatic metallographic sample preparation device, compact and making it possible to carry out all the steps of preparing samples. According to the invention, this object is achieved by the fact that the cleaning station is arranged between the polishing station and a prepolishing station, so that the sample holder can transfer the samples between the polishing station, the cleaning station and the pre-polishing station, - the means for gripping and transporting the tray comprise a gripper, intended to grip the tray by its upper part and secured to a gripper arm animated by a movement of vertical translation and a rotational movement about a second axis of rotation, so as to move the plate between a store shelf and the polishing station, - the control means (15) cooperate with the gripping means and transport (15), to transfer trays (19) between the magazine (9) 20 and the polishing station (8), while the sample holder (11) is

disposé au-dessus du poste de nettoyage (7).  arranged above the cleaning station (7).

Selon un développement de l'invention, le support de plateau du poste de polissage est animé d'un mouvement de rotation par rapport à un troisième axe 25 de rotation, le poste de pré-polissage comportant un support de plateau de prépolissage animé d'un mouvement de rotation par rapport à un quatrième axe de rotation. Selon un mode de réalisation préférentiel, I'axe de symétrie du magasin et les troisième et quatrième axes de rotation sont disposés dans un même premier  According to a development of the invention, the plate support of the polishing station is driven in a rotational movement relative to a third axis of rotation, the pre-polishing station comprising a support of the pre-polishing plate animated with a rotational movement relative to a fourth axis of rotation. According to a preferred embodiment, the axis of symmetry of the magazine and the third and fourth axes of rotation are arranged in the same first

plan vertical.vertical plane.

Selon une autre caractéristique de l'invention, le poste de nettoyage comporte un axe de symétrie, formant, avec le premier axe de rotation du porte  According to another characteristic of the invention, the cleaning station has an axis of symmetry, forming, with the first axis of rotation of the door

échantillons, un second plan vertical perpendiculaire au premier plan vertical.  samples, a second vertical plane perpendicular to the first vertical plane.

Description sommaire des dessinsBrief description of the drawings

D'autres avantages et caractéristiques ressortiront plus clairement de la description qui va suivre de modes particuliers de réalisation de l'invention donnés à titre d'exemples non limitatifs et représentés aux dessins annexés,  Other advantages and characteristics will emerge more clearly from the description which follows of particular embodiments of the invention given by way of nonlimiting examples and represented in the appended drawings,

dans lesquels: La figure 1 est une représentation schématique, vue de face, d'un dispositif de  in which: FIG. 1 is a schematic representation, front view, of a device for

préparation d'échantillons selon l'invention.  preparation of samples according to the invention.

La figure 2 est une vue de dessus du magasin et des postes du dispositif selon 20 la figure 1.  FIG. 2 is a top view of the magazine and of the stations of the device according to FIG. 1.

La figure 3 est une vue en coupe partielle d'un poste de polissage d'un dispositif  Figure 3 is a partial sectional view of a polishing station of a device

selon l'invention.according to the invention.

La figure 4 représente un distributeur d'abrasifs et de diluant d'un dispositif  Figure 4 shows a dispenser of abrasives and diluent of a device

selon l'invention.according to the invention.

La figure 5 est une vue de face de moyens de préhension et de transport d'un  FIG. 5 is a front view of means for gripping and transporting a

plateau du dispositif selon la figure 2.  device tray according to figure 2.

La figure 6 est une vue de face, en coupe partielle, d'un porte échantillons du  FIG. 6 is a front view, in partial section, of a sample holder of the

dispositif selon la figure 2.device according to figure 2.

La figure 7 représente, sous forme de schéma blocs, des moyens de commande  FIG. 7 represents, in the form of a block diagram, control means

d'un dispositif selon l'invention.of a device according to the invention.

La figure 8 représente des moyens de contrôle d'un dispositif selon l'invention.  FIG. 8 represents means of controlling a device according to the invention.

Description de modes particuliers de réalisation.  Description of particular embodiments.

Comme représenté sur les figures 1 et 2, le dispositif 1 de préparation d'échantillons destinés à subir un examen métallographique, comporte un 10 châssis 2 parallélépipédique. Un premier compartiment 3 parallélépipédique, constitué par quatre faces latérales et deux parois supérieure 4 et inférieure 5, est disposé à l'intérieur du châssis 2. Un poste de pré-polissage 6, un poste de nettoyage 7, un poste de polissage 8 et un magasin 9 vertical, destiné à supporter des plateaux de polissage, sont montés à l'intérieur du premier 15 compartiment 3, sur la paroi inférieure 5 (figure 2). Le premier compartiment 3  As shown in FIGS. 1 and 2, the device 1 for preparing samples intended to undergo a metallographic examination, comprises a parallelepipedic frame 2. A first parallelepipedic compartment 3, constituted by four lateral faces and two upper 4 and lower 5 walls, is disposed inside the chassis 2. A pre-polishing station 6, a cleaning station 7, a polishing station 8 and a vertical magazine 9, intended to support polishing plates, are mounted inside the first compartment 3, on the bottom wall 5 (FIG. 2). The first compartment 3

comporte également des moyens de préhension et de transport 10 des plateaux entre le magasin 9 et le poste de polissage 8, ainsi qu'un porte échantillons 1 1.  also comprises gripping and transport means 10 of the plates between the magazine 9 and the polishing station 8, as well as a sample holder 11.

Les moyens de préhension et de transport 10 sont disposés entre le magasin 9  The gripping and transport means 10 are arranged between the magazine 9

et le poste de polissage 8.and the polishing station 8.

Une première face latérale 12 du premier compartiment 3 est constituée par des vitres 13, permettant à un opérateur d'accéder à l'intérieur du premier compartiment 3 et de suivre, à travers les vitres, le déroulement des différentes opérations de préparation des échantillons. Un second compartiment 14, 25 destiné à recevoir des moyens de commande 15, et un troisième compartiment de stockage 16 sont disposés l'un au-dessus de l'autre, à côté du premier compartiment 3. Les moyens de commande 15, ainsi que les moyens de préhension et de transport 10 et le porte échantillons 1 1 permettent de réaliser  A first lateral face 12 of the first compartment 3 is constituted by panes 13, allowing an operator to access the interior of the first compartment 3 and to follow, through the panes, the progress of the various operations for preparing the samples. A second compartment 14, 25 intended to receive control means 15, and a third storage compartment 16 are arranged one above the other, next to the first compartment 3. The control means 15, as well as the gripping and transport means 10 and the sample holder 1 1 make it possible to produce

un dispositif de préparation d'échantillons automatique.  an automatic sample preparation device.

Le magasin 9 pour plateaux de polissage est disposé contre une seconde face latérale 17 du premier compartiment 3, perpendiculaire à la première face latérale 12 (figure 2). Il comporte un axe de symétrie sl 1 et plusieurs étagères 18 horizontales, le nombre d'étagères étant, de préférence, compris entre cinq 5 et dix. Chaque étagère 18 est destinée à supporter un plateau de polissage 19 en forme de disque, permettant de polir les échantillons sur le poste de polissage. Chaque plateau 19 comporte une première face circulaire (ou surface) lisse et une seconde face (ou surface) circulaire abrasive, d'une granulométrie prédéterminée et différente pour chaque plateau 19. Les plateaux 10 ont, de préférence, un diamètre de 300mm et sont disposés sur les étagères du magasin, de sorte que la première face lisse de chaque plateau soit posée sur l'étagère et que la seconde face abrasive soit libre. Les plateaux 19 peuvent être disposés, dans le magasin, en fonction de la granulométrie de leur surface abrasive. Par exemple, ils peuvent être disposés de bas en haut par 15 granulométrie croissante. Le magasin 9 peut comporter tout type de système de centrage connu, de manière à replacer correctement les plateaux sur les étagères. Le poste de polissage 8 est disposé à côté du magasin 9 et est constitué par 20 une cuve 20 (figure 3), montée sur la paroi inférieure 5 du premier compartiment  The magazine 9 for polishing plates is arranged against a second lateral face 17 of the first compartment 3, perpendicular to the first lateral face 12 (FIG. 2). It comprises an axis of symmetry sl 1 and several horizontal shelves 18, the number of shelves preferably being between five 5 and ten. Each shelf 18 is intended to support a polishing plate 19 in the form of a disc, making it possible to polish the samples on the polishing station. Each plate 19 has a first circular smooth face (or surface) and a second circular abrasive face (or surface), of a predetermined particle size and different for each plate 19. The plates 10 preferably have a diameter of 300 mm and are arranged on the shelves of the magazine, so that the first smooth face of each tray is placed on the shelf and the second abrasive face is free. The plates 19 can be arranged in the magazine, depending on the particle size of their abrasive surface. For example, they can be arranged from bottom to top by increasing particle size. The magazine 9 can include any type of known centering system, so as to correctly replace the trays on the shelves. The polishing station 8 is arranged next to the magazine 9 and is constituted by a tank 20 (FIG. 3), mounted on the bottom wall 5 of the first compartment

3, la cuve 20 étant, de préférence en acier inoxydable et facilement démontable pour la nettoyer. Le fond 21 de la cuve 20 comporte une ouverture 22 dans laquelle est introduit un arbre de moteur 23 comportant un axe de rotation sl.  3, the tank 20 being preferably made of stainless steel and easily removable for cleaning. The bottom 21 of the tank 20 has an opening 22 into which is introduced a motor shaft 23 having an axis of rotation sl.

Un support de plateau circulaire 24 (figure 2), est monté sur l'arbre du moteur, 25 perpendiculairement à l'axe de rotation sl, de manière à être animé d'un mouvement de rotation par rapport à l'axe de rotation sl, lors de l'opération de polissage. Le support de plateau 24 est destiné à recevoir et à supporter l'un des plateaux de polissage 19. Le poste de polissage 8 comporte également des  A circular plate support 24 (FIG. 2) is mounted on the motor shaft, 25 perpendicular to the axis of rotation sl, so as to be rotated relative to the axis of rotation sl , during the polishing operation. The plate support 24 is intended to receive and support one of the polishing plates 19. The polishing station 8 also includes

moyens de fixation d'un plateau 19, de tout type connu.  means for fixing a plate 19, of any known type.

Sur la figure 2, le poste de polissage 8 comporte également un bras d'amenée 25 en abrasifs et en diluants liquides, escamotable selon un axe de rotation s2 de manière à le déplacer d'une première position de repli à une seconde position le disposant au-dessus du support de plateau 24 supportant un plateau 5 19. La seconde position du bras d'amenée permet au plateau 19 utilisé lors de  In FIG. 2, the polishing station 8 also includes a supply arm 25 for abrasives and liquid diluents, retractable along an axis of rotation s2 so as to move it from a first folded position to a second position disposing of it above the tray support 24 supporting a tray 5 19. The second position of the supply arm allows the tray 19 used during

l'opération de polissage, d'être toujours mouillé par l'abrasif liquide. Le fond 21 de la cuve 20 est, de préférence, incliné (figure 3) et comporte un orifice de sortie 26, de manière à favoriser l'écoulement de l'abrasif liquide vers un contenant de tout type, qui est, de préférence, disposé sous le poste de 10 polissage 8.  the polishing operation, to always be wet with the liquid abrasive. The bottom 21 of the tank 20 is preferably inclined (FIG. 3) and has an outlet orifice 26, so as to favor the flow of the liquid abrasive to a container of any type, which is preferably placed under the polishing station 8.

Le bras d'amenée 25 est, de préférence, connecté à une pluralité de pompes, chaque pompe étant connectée à un réservoir 27 (ou un flacon) comportant un abrasif ou un diluant liquide (figure 4). Le bras d'amenée 25 peut comporter une 15 pluralité de buses d'injection, chacune connectée à une pompe ou bien  The supply arm 25 is preferably connected to a plurality of pumps, each pump being connected to a reservoir 27 (or a bottle) comprising an abrasive or a liquid diluent (FIG. 4). The supply arm 25 may comprise a plurality of injection nozzles, each connected to a pump or else

comporter une seule buse d'injection, connectée à l'ensemble des pompes. Les réservoirs 27 et les pompes sont, de préférence, disposés dans un bac 28 luimême disposé dans le troisième compartiment de stockage 16 du châssis 2.  have a single injection nozzle, connected to all of the pumps. The reservoirs 27 and the pumps are preferably arranged in a tank 28 itself arranged in the third storage compartment 16 of the chassis 2.

L'alimentation du bras d'amenée en abrasif est commandée par les moyens de 20 commande 15, qui détermine notamment l'abrasif adapté au plateau 19 disposé  The supply of the abrasive supply arm is controlled by the control means 15, which in particular determines the abrasive adapted to the plate 19 disposed

sur le support de plateau.on the tray support.

Les moyens de préhension et de transport 10 des plateaux 19 permettent de sélectionner et de transférer automatiquement un premier plateau 19, de 25 l'étagère 18, sur laquelle il est posé, au support de plateau 24 du poste de polissage 8, sur lequel le premier plateau 19 doit être posé pour réaliser une première opération de polissage (figures 2 et 5). Suite à la première opération de polissage, les moyens de préhension et de transport transfèrent le premier plateau 19 placé sur le support de plateau 24 à l'étagère du magasin 9 destinée à le supporter. Ils choisissent ensuite et transportent un second plateau vers le support de plateau 24 pour une seconde opération de polissage. La granulométrie de la surface abrasive du second plateau est usuellement plus petite que celle du premier plateau. Plusieurs opérations de polissage peuvent 5 avoir lieu successivement, en utilisant à chaque opération un plateau de  The gripping and transport means 10 of the plates 19 make it possible to automatically select and transfer a first plate 19, from the shelf 18, on which it is placed, to the plate support 24 of the polishing station 8, on which the first plate 19 must be placed to perform a first polishing operation (Figures 2 and 5). Following the first polishing operation, the gripping and transport means transfer the first tray 19 placed on the tray support 24 to the shelf of the magazine 9 intended to support it. They then choose and transport a second plate to the plate support 24 for a second polishing operation. The particle size of the abrasive surface of the second plate is usually smaller than that of the first plate. Several polishing operations can take place successively, using a plate for each operation.

granulométrie plus petite.smaller grain size.

Les moyens de préhension et de transport 10 comportent une pince de préhension, pneumatique, plate, et de préférence constituée par trois tiges 29, 10 les tiges étant disposées régulièrement autour d'un axe de symétrie s3 (figure 2). L'extrémité libre de chaque tige 29 comporte un crochet 30 permettant de maintenir un des plateaux 19 par sa périphérie, la pince saisissant alors le plateau par sa partie supérieure, c'est-àdire par sa seconde face abrasive. Sur la figure 5, la pince formée par les trois tiges 29 est solidaire d'un bras 15 préhenseur 31, qui est animé d'un mouvement de translation verticale. Le bras préhenseur 31 peut se déplacer verticalement entre une première position basse située sensiblement à la hauteur du support de plateau 24 et une seconde position haute se situant au-dessus de l'étagère 18 la plus élevée du magasin 9. L'étagère la plus basse du magasin 9 est, de préférence, située à 20 une hauteur supérieure ou égale à la hauteur du poste de polissage 8 et  The gripping and transport means 10 comprise a gripper, pneumatic, flat, and preferably consisting of three rods 29, 10 the rods being arranged regularly around an axis of symmetry s3 (Figure 2). The free end of each rod 29 comprises a hook 30 making it possible to hold one of the plates 19 by its periphery, the clamp then gripping the plate by its upper part, that is to say by its second abrasive face. In Figure 5, the clamp formed by the three rods 29 is secured to a gripper arm 31, which is driven in a vertical translational movement. The gripper arm 31 can move vertically between a first low position located substantially at the height of the tray support 24 and a second high position located above the highest shelf 18 of the store 9. The most bottom of magazine 9 is preferably located at a height greater than or equal to the height of the polishing station 8 and

notamment de celle du support de plateau 24.  in particular that of the tray support 24.

Le bras préhenseur 31 est également animé d'un mouvement de rotation, selon un axe de rotation s4, de manière à se déplacer entre une première position de 25 rotation et une seconde position de rotation. La première position de rotation se situe au niveau du magasin 9, entre deux étagères 18, de manière à permettre de poser (ou soulever) un plateau 19 sur (d') une étagère 18, tandis que la seconde position de rotation se situe audessus du poste de polissage 8, de manière à permettre la pose (ou le soulèvement) d'un plateau 19 sur le (du) support de plateau 24. Lorsque le bras préhenseur 31 est disposé à la première position de rotation, l'axe de symétrie s3 de la pince de préhension concide, de  The gripper arm 31 is also driven in a rotational movement, along an axis of rotation s4, so as to move between a first position of rotation and a second position of rotation. The first rotational position is located at the store 9, between two shelves 18, so as to allow a tray 19 to be placed (or lifted) on (from) a shelf 18, while the second rotational position is located above of the polishing station 8, so as to allow the laying (or lifting) of a plate 19 on the (of) the plate support 24. When the gripper arm 31 is disposed in the first position of rotation, the axis of symmetry s3 of the concise gripper, of

préférence, avec l'axe de symétrie sl 1 du magasin 9 (figures 1 et 2).  preferably, with the axis of symmetry sl 1 of the magazine 9 (Figures 1 and 2).

Le bras préhenseur est solidaire d'une première colonne de guidage 32, elle  The gripper arm is integral with a first guide column 32, it

même solidarisée au châssis 2 par un support vertical 33. La translation du bras préhenseur est assurée par un moteur 34 disposé dans la partie supérieure de la colonne de guidage, au-dessus du bras préhenseur et par une vis à billes 35.  even secured to the chassis 2 by a vertical support 33. The translation of the gripper arm is ensured by a motor 34 arranged in the upper part of the guide column, above the gripper arm and by a ball screw 35.

La rotation du bras préhenseur est assurée par la rotation de la première 10 colonne de guidage 32 sur elle-même. Deux pivots inférieur et supérieur 36 et 37 solidaires du support vertical 33 servent de support à la première colonne de guidage verticale 32 et lui permettent de tourner autour de l'axe de rotation s4 qui est également l'axe de symétrie de la première colonne de guidage 32. La rotation de la première colonne de guidage 32 peut être entraînée par tout type 15 de moyens connus en soi. Sur la figure 5, l'extrémité inférieure de la première  The rotation of the gripper arm is ensured by the rotation of the first guide column 32 on itself. Two lower and upper pivots 36 and 37 integral with the vertical support 33 serve to support the first vertical guide column 32 and allow it to rotate around the axis of rotation s4 which is also the axis of symmetry of the first column of guide 32. The rotation of the first guide column 32 can be driven by any type of means known per se. In Figure 5, the lower end of the first

colonne de guidage 32 comporte une poulie d'entraînement 38 qui peut être réliée à un moteur par une courroie d'entraînement. Les mouvements de translation et de rotation des moyens de préhension et de transport de plateaux, donc les moteurs engendrant ces mouvements, sont commandés par les 20 moyens de commande 15.  guide column 32 comprises a drive pulley 38 which can be connected to a motor by a drive belt. The movements of translation and rotation of the means for gripping and transporting the plates, therefore the motors generating these movements, are controlled by the control means 15.

Le mode de fonctionnement des moyens de préhension et de transport 10 de plateaux permet de réaliser un dispositif automatique et compact. En effet, le transfert de plateaux étant réalisé selon des mouvements de translation 25 verticale et de rotation, les moyens de préhension et de transport 10 peuvent  The operating mode of the gripping and transport means 10 for trays makes it possible to produce an automatic and compact device. In fact, the transfer of trays being carried out according to vertical translational and rotational movements, the gripping and transport means 10 can

être rapprochés au plus près du magasin 9 et du poste de polissage 8.  be brought closer to store 9 and polishing station 8.

Sur la figure 2, le poste de pré-polissage 6, aussi appelé poste de dressage ou poste de meulage, est disposé dans le premier compartiment 3, contre une troisième face latérale 39, opposée à la seconde face latérale 17 du premier compartiment 3 et perpendiculaire à la première face latérale 12. L'opération de pré-polissage permet d'aplanir les échantillons à polir. Le poste de pré-polissage 6 est similaire au poste de polissage 8, comportant une cuve dans laquelle est 5 disposé un support de plateau de pré-polissage 40 dont la rotation autour d'un axe de rotation s5 est assurée par un arbre de moteur. Le poste de prépolissage 6 est, de préférence, disposé de sorte que les trois axes sl 1, sl et s5, qui sont respectivement l'axe de symétrie du magasin 9, I'axe de rotation du support de plateau 24 du poste de polissage 8 et l'axe de rotation du support de 10 plateau de pré-polissage 40 du poste de pré-polissage 6, sont, de préférence, disposés dans un même premier plan vertical. Le premier plan vertical coupe perpendiculairement la paroi inférieure 5 du premier compartiment 3 selon une  In FIG. 2, the pre-polishing station 6, also called dressing station or grinding station, is arranged in the first compartment 3, against a third lateral face 39, opposite to the second lateral face 17 of the first compartment 3 and perpendicular to the first lateral face 12. The pre-polishing operation makes it possible to flatten the samples to be polished. The pre-polishing station 6 is similar to the polishing station 8, comprising a tank in which is disposed a pre-polishing plate support 40 whose rotation around an axis of rotation s5 is ensured by a motor shaft . The grinding station 6 is preferably arranged so that the three axes sl 1, sl and s5, which are respectively the axis of symmetry of the magazine 9, the axis of rotation of the plate support 24 of the polishing station 8 and the axis of rotation of the support of the pre-polishing plate 40 of the pre-polishing station 6 are preferably arranged in the same first vertical plane. The first vertical plane perpendicularly cuts the bottom wall 5 of the first compartment 3 according to a

droite s6 (figure 2).right s6 (figure 2).

Le poste de pré-polissage 6 peut également être équipé d'une meule lapidaire  The pre-polishing station 6 can also be equipped with a lapidary wheel

de 280 mm ou d'un système magnétique permettant d'utiliser des plateaux diamantés ou composites. Il peut comporter un bras de dressage 41, utilisé en combinaison avec une meule lapidaire. Après chaque utilisation de la meule, le diamantage se fait automatiquement. La cuve est de préférence recouverte par 20 un couvercle, de manière à éviter la projection d'abrasif liquide.  280 mm or a magnetic system allowing the use of diamond or composite plates. It may include a straightening arm 41, used in combination with a lap stone. After each use of the grinding wheel, the diamond coating is done automatically. The tank is preferably covered by a cover, so as to avoid the projection of liquid abrasive.

Le poste de nettoyage 7 comporte, de préférence, une cuve 42 cylindrique de nettoyage ayant un axe de symétrie s7, deux arrivées sous pression de détergent et une arrivée d'eau pour le rinçage des échantillons. Il est disposé 25 entre le poste de polissage 8 et le poste de pré-polissage 6, de sorte que l'axe de symétrie s7 soit parallèle au premier plan vertical formé par les axes sl 1, sl  The cleaning station 7 preferably comprises a cylindrical cleaning tank 42 having an axis of symmetry s7, two detergent pressure inlets and a water inlet for rinsing the samples. It is arranged between the polishing station 8 and the pre-polishing station 6, so that the axis of symmetry s7 is parallel to the first vertical plane formed by the axes sl 1, sl

et s5 et décalé vers la première face latérale 12.  and s5 and offset towards the first lateral face 12.

Un porte échantillons 11 est disposé entre le poste de pré-polissage 3 et le poste de polissage 8. Il est destiné à supporter et à polir plusieurs échantillons, à se déplacer d'un poste à un autre par un mouvement de rotation autour d'un axe de rotation s8. Le mouvement de rotation permet de placer les échantillons 5 sur le plateau 19 du poste de polissage 8, ou dans la cuve de nettoyage 42 du poste de nettoyage 7 ou sur le plateau du poste de pré-polissage 6, de manière à les polir, à les nettoyer ou à les meuler selon l'opération à réaliser. L'axe de rotation s8 et l'axe de symétrie s7 de la cuve de nettoyage forme, de préférence, un second plan vertical, de préférence perpendiculaire au premier plan vertical. 10 Le second plan vertical coupe la paroi inférieure 5 du premier compartiment 3  A sample holder 11 is disposed between the pre-polishing station 3 and the polishing station 8. It is intended to support and polish several samples, to move from one station to another by a rotational movement around an axis of rotation s8. The rotational movement makes it possible to place the samples 5 on the plate 19 of the polishing station 8, or in the cleaning tank 42 of the cleaning station 7 or on the plate of the pre-polishing station 6, so as to polish them, to clean or grind them according to the operation to be carried out. The axis of rotation s8 and the axis of symmetry s7 of the cleaning tank preferably forms a second vertical plane, preferably perpendicular to the first vertical plane. 10 The second vertical plane intersects the bottom wall 5 of the first compartment 3

selon une droite s9 (figure 2).along a straight line s9 (Figure 2).

Comme représenté sur la figure 6, le porte échantillons 11 comporte un élément de support 43 vertical et solidaire du premier compartiment 3 du dispositif, une 15 seconde colonne de guidage 44 verticale et montée sur l'élément de support 43.  As shown in FIG. 6, the sample holder 11 comprises a vertical support element 43 and integral with the first compartment 3 of the device, a second vertical guide column 44 and mounted on the support element 43.

Le porte échantillons 11 comporte également un boîtier de support 45 monté sur la colonne de guidage et une tête de polissage 46 solidaire du boîtier de support 45, de sorte que l'ensemble formé par la tête de polissage 46 et le boîtier de support 45 puissent se déplacer verticalement. La tête de polissage 46 se 20 prolonge en une platine 47 sur laquelle sont montés des échantillons à préparer, six de préférence. Les échantillons peuvent être enrobés ou non, et ont  The sample holder 11 also includes a support box 45 mounted on the guide column and a polishing head 46 integral with the support box 45, so that the assembly formed by the polishing head 46 and the support box 45 can move vertically. The polishing head 46 is extended into a plate 47 on which samples to be prepared are mounted, preferably six. The samples can be coated or uncoated, and have

généralement un diamètre compris entre 20 et 50mm.  generally a diameter between 20 and 50mm.

La seconde colonne de guidage 44 peut être animée d'un mouvement de 25 rotation autour de son axe de symétrie qui est l'axe de rotation s8 du porte échantillons 11, de manière à déplacer les échantillons supporté par la platine 47 d'un poste à un autre par un mouvement de rotation de la seconde colonne de guidage 44 autour de l'axe de rotation s8. Le mouvement de rotation peut être réalisé par tout type de moyen connu. Sur la figure 6, la rotation de la seconde colonne de guidage 44 est assurée par un moteur de rotation 51 de la colonne de guidage, disposé à l'extrémité inférieure de la seconde colonne de  The second guide column 44 can be rotated around its axis of symmetry which is the axis of rotation s8 of the sample holder 11, so as to move the samples supported by the plate 47 of a station to another by a rotational movement of the second guide column 44 around the axis of rotation s8. The rotational movement can be achieved by any type of known means. In FIG. 6, the rotation of the second guide column 44 is ensured by a rotation motor 51 of the guide column, disposed at the lower end of the second column of

guidage 44.guide 44.

La tête de polissage 46 est destinée à déplacer, par un mouvement de translation verticale du boîtier de support 45, les échantillons entre une hauteur abaissée et une hauteur relevée. La hauteur abaissée équivaut à disposer les échantillons sur un plateau 19 du poste de polissage 8 ou sur un plateau du poste de pré-polissage 6, tandis que la position relevée correspond à une 10 hauteur prédéterminée ne gênant pas le transfert des échantillons d'un poste à un autre. Le mouvement de translation peut être réalisé par tout type de moyen connu. Sur la figure 6, un vérin hydraulique 48 est monté sur la partie supérieure de la seconde colonne de guidage 44, de manière à assurer la translation  The polishing head 46 is intended to move, by a vertical translational movement of the support housing 45, the samples between a lowered height and a raised height. The lowered height is equivalent to placing the samples on a plate 19 of the polishing station 8 or on a plate of the pre-polishing station 6, while the raised position corresponds to a predetermined height which does not hinder the transfer of samples from a post to another. The translational movement can be achieved by any type of known means. In Figure 6, a hydraulic cylinder 48 is mounted on the upper part of the second guide column 44, so as to ensure the translation

verticale du boîtier de support 45.  support case 45.

La tête de polissage 46 est également animée d'un mouvement de rotation autour de son axe de symétrie s10, de manière à ce que les échantillons soient animés d'un mouvement de rotation, de préférence inverse à celui du plateau du poste de polissage 8 ou du poste de pré-polissage 6, lorsque les échantillons 20 sont disposés sur le plateau de polissage pour être polis. Le mouvement de rotation de la tête de polissage 46 et des échantillons rend l'opération de polissage ou de pré-polissage plus efficace, lorsque les échantillons sont en contact avec un plateau 19 du poste de polissage 8 ou un plateau du poste de pré-polissage 6. Sur la figure 6, la rotation de la tête de polissage est assurée 25 par un moteur de rotation de la tête de polissage 49 disposé à l'intérieur du boîtier de support 45, des moyens de transmissions de type connu reliant l'arbre du moteur de rotation de la tête de polissage 49 à la tête de polissage 46. La vitesse de rotation de la tête de polissage est, de préférence, variable et  The polishing head 46 is also driven in a rotational movement around its axis of symmetry s10, so that the samples are driven in a rotational movement, preferably opposite to that of the plate of the polishing station 8 or from the pre-polishing station 6, when the samples 20 are placed on the polishing plate to be polished. The rotational movement of the polishing head 46 and of the samples makes the polishing or pre-polishing operation more efficient, when the samples are in contact with a plate 19 of the polishing station 8 or a plate of the pre-polishing station. polishing 6. In FIG. 6, the rotation of the polishing head is ensured by a motor for rotation of the polishing head 49 disposed inside the support housing 45, transmission means of known type connecting the shaft of the polishing head rotation motor 49 to the polishing head 46. The speed of rotation of the polishing head is preferably variable and

comprise entre 20 tours par minute et 100 tours par minute.  between 20 revolutions per minute and 100 revolutions per minute.

La platine 47 est solidaire de la tête de polissage 46, grâce à un vérin central 50 disposé entre l'extrémité libre de la tête de polissage 46 et la platine 47. Le vérin central exerce une pression centrale sur la platine et sur les échantillons. La platine a, de préférence, un diamètre de 160mm environ, permettant de polir 3 5 ou 6 échantillons de 20mm à 50mm de diamètre. Chaque échantillon peut également recevoir une pression intermédiaire grâce à des vérins 51 disposés au-dessus de chaque échantillon, entre la tête de polissage 46 et la platine 47,  The plate 47 is integral with the polishing head 46, thanks to a central cylinder 50 disposed between the free end of the polishing head 46 and the plate 47. The central cylinder exerts a central pressure on the plate and on the samples. The stage preferably has a diameter of approximately 160mm, making it possible to polish 3 or 5 samples from 20mm to 50mm in diameter. Each sample can also receive an intermediate pressure by means of jacks 51 arranged above each sample, between the polishing head 46 and the plate 47,

ceci permettant de polir de 1 à 6 échantillons de 20mm à 50mm de diamètre.  this allows to polish from 1 to 6 samples from 20mm to 50mm in diameter.

Les mouvements de translation et de rotation du porte échantillons 11 et des moyens de préhension et de transport 10 des plateaux 19 sont commandés de façon automatique par les moyens de commande 15. Les moyens de commande 15 ordonnent au porte échantillons de se placer au-dessus du poste de nettoyage 7 ou de réaliser une opération de nettoyage, pendant le transfert 15 des plateaux 19 entre le magasin 9 et le support de plateau 24 du poste de polissage 8. Ils permettent également de passer d'un premier mode de pression exerçant une pression centrale par l'intermédiaire du vérin central 50 sur la platine 47 à un second mode de pression exerçant une pression sur chaque échantillon par l'intermédiaire des vérins 51. 20 Comme représentés sur la figure 7, les moyens de commande 15 comportent une unité de traitement 52 de données, comportant une borne d'entrée connectée à un clavier 53 et 4 bornes de sortie. Le clavier 53 permet à un opérateur de fournir à l'unité de traitement 52 les paramètres de la méthode de 25 préparation des échantillons. Trois des bornes de sortie commandent respectivement les moyens de préhension et de transport 10 de plateaux, le porte échantillons 11 et les pompes connectées aux réservoirs ou flacons 27 en abrasifs liquides du poste de polissage 8. La quatrième borne de sortie est connectée à un écran 54 qui permet de visualiser l'ensemble des paramètres et le déroulement de la méthode de préparation des échantillons. Le clavier 53 et l'écran 54 sont, de préférence disposés dans le second compartiment 14, tandis que l'unité de traitement 52 est placée sur une quatrième face latérale 55 du  The translational and rotational movements of the sample holder 11 and of the gripping and transport means 10 of the trays 19 are controlled automatically by the control means 15. The control means 15 instruct the sample holder to be placed above of the cleaning station 7 or of carrying out a cleaning operation, during the transfer 15 of the plates 19 between the magazine 9 and the plate support 24 of the polishing station 8. They also make it possible to switch from a first pressure mode exerting a central pressure by means of the central jack 50 on the plate 47 to a second pressure mode exerting a pressure on each sample by means of the jacks 51. As shown in FIG. 7, the control means 15 comprise a unit 52 for data processing, comprising an input terminal connected to a keyboard 53 and 4 output terminals. The keyboard 53 allows an operator to supply the processing unit 52 with the parameters of the sample preparation method. Three of the output terminals respectively control the gripping and transport means 10 of trays, the sample holder 11 and the pumps connected to the reservoirs or bottles 27 in liquid abrasives of the polishing station 8. The fourth output terminal is connected to a screen 54 which allows you to view all the parameters and the progress of the sample preparation method. The keyboard 53 and the screen 54 are preferably arranged in the second compartment 14, while the processing unit 52 is placed on a fourth lateral face 55 of the

premier compartiment 3 (figure 2), opposée à la première face latérale 12.  first compartment 3 (FIG. 2), opposite the first lateral face 12.

A partir d'un nombre de paramètres de commande limités, les moyens de commande permettent de réaliser l'ensemble des opérations de préparation d'échantillons, c'est-à-dire le pré-polissage, le polissage selon différents types de granulométrie et le nettoyage des échantillons. Les paramètres de 10 commande sont, par exemple, la nature des échantillons à préparer, le choix entre les premier et second modes de pression à appliquer sur la platine 47. Les moyens de commande 15 comportent des méthodes de préparation d'échantillons prédéterminées en fonction des paramètres de commande. Ainsi pour un matériau donné, les moyens de commande déterminent les opérations de pré-polissage à effectuer, le nombre d'opérations de polissage nécessaires, le type de plateaux 19 à utiliser, la durée de chaque étape de polissage, le type  From a limited number of control parameters, the control means make it possible to carry out all of the operations for preparing samples, that is to say pre-polishing, polishing according to different types of particle size and cleaning of samples. The control parameters are, for example, the nature of the samples to be prepared, the choice between the first and second pressure modes to be applied to the plate 47. The control means 15 comprise methods for preparing samples predetermined according to command parameters. Thus for a given material, the control means determine the pre-polishing operations to be carried out, the number of polishing operations required, the type of plates 19 to be used, the duration of each polishing step, the type

d'abrasif liquide à utiliser...liquid abrasive to use ...

Les moyens de commande 15 permettent également de contrôler l'usure des 20 plateaux 19 et la quantité d'abrasifs ou de diluants liquides restants dans les  The control means 15 also make it possible to control the wear of the plates 19 and the quantity of abrasives or liquid diluents remaining in the

réservoirs ou flacons 27 (figure 8). Les paramètres de contrôle sont, par exemple, pour l'usure des plateaux, la position des plateaux 19, leur durée de vie et la date à laquelle la surface abrasive des plateaux 19 a été changée.  tanks or flasks 27 (Figure 8). The control parameters are, for example, for the wear of the plates, the position of the plates 19, their lifetime and the date on which the abrasive surface of the plates 19 was changed.

L'unité de traitement calculant le temps d'utilisation de ce plateau depuis cette 25 date, alerte l'utilisateur par un message sur l'écran 54, de l'usure du plateau lorsque celui-ci arrive à un temps d'utilisation supérieur à un temps prédéterminé. Pour la contenance des flacons 27, I'unité de traitement calcule, au fur et à mesure des opérations de préparation, la quantité d'abrasif liquide consommée, en fonction de la quantité introduite dans le flacon 27 et envoie un  The processing unit calculating the time of use of this tray since this date, alerts the user by a message on the screen 54, of the wear of the tray when the latter reaches a higher usage time. at a predetermined time. For the capacity of the bottles 27, the processing unit calculates, as the preparation operations take place, the quantity of liquid abrasive consumed, as a function of the quantity introduced into the bottle 27 and sends a

message d'alerte sur l'écran lorsqu'un flacon est presque vide.  alert message on the screen when a bottle is almost empty.

Selon un mode de réalisation particulier, les étapes de réalisation d'un dispositif de préparation selon l'invention sont les suivantes: - Un opérateur place les échantillons à polir sur la platine 47 et saisie sur le clavier 53 les paramètres de commande, - L'unité de traitement 52 détermine alors la méthode à utiliser et ordonne au porte échantillons 11 de se placer au-dessus du poste de pré-polissage 6, - Selon la nature des échantillons à polir, une première étape de pré-polissage peut avoir lieu, - L'unité de traitement 52 ordonne ensuite au porte échantillons de placer les échantillons dans la cuve du poste de nettoyage 7 si une opération de nettoyage est programmée, sinon le porte échantillons se positionne au-dessus de la cuve 15 du poste de nettoyage 7, - Dès lors que le porte échantillons est placé au poste de nettoyage 7, l'unité de traitement 52 commande au bras préhenseur 31 de prendre un premier plateau 19 sur une étagère 18 prédéterminée par l'unité de traitement 52 et de le transférer du magasin 9 au support de plateau 24 du poste de polissage 8, - L'unité de traitement 52 déplace alors le porte échantillons du poste de nettoyage 7 au poste de polissage 8, - Une première opération de polissage peut ainsi avoir lieu pendant une durée prédéterminée, - A la fin de la première opération de polissage, le porte échantillons se replace 25 au-dessus du poste de nettoyage 7, le temps que les moyens de préhension et de transport remplace le premier plateau 19 par un second plateau 19, pour une seconde opération de polissage, - Lorsque l'ensemble des opérations de polissage est terminé, le porte échantillons se place au-dessus du poste de nettoyage 7 pour nettoyer et 5 sécher les échantillons et la platine les supportant. Pendant la phase de nettoyage, la tête de polissage 46 tourne lentement tandis que pour l'essorage,  According to a particular embodiment, the steps for producing a preparation device according to the invention are as follows: - An operator places the samples to be polished on the stage 47 and enters the control parameters on the keyboard 53, - L the processing unit 52 then determines the method to be used and orders the sample holder 11 to be placed above the pre-polishing station 6, - Depending on the nature of the samples to be polished, a first pre-polishing step can take place , - The processing unit 52 then instructs the sample holder to place the samples in the tank of the cleaning station 7 if a cleaning operation is programmed, otherwise the sample holder is positioned above the tank 15 of the cleaning station 7, - As soon as the sample holder is placed at the cleaning station 7, the processing unit 52 commands the gripper arm 31 to take a first plate 19 from a predetermined shelf 18 e by the processing unit 52 and transfer it from the magazine 9 to the tray support 24 of the polishing station 8, - The processing unit 52 then moves the sample holder from the cleaning station 7 to the polishing station 8, - A first polishing operation can thus take place for a predetermined duration, - At the end of the first polishing operation, the sample holder is replaced above the cleaning station 7, while the gripping and transport means replaces the first plate 19 with a second plate 19, for a second polishing operation, - When all the polishing operations are finished, the sample holder is placed above the cleaning station 7 to clean and dry the samples and the plate supporting them. During the cleaning phase, the polishing head 46 rotates slowly while for spinning,

la vitesse de la tête de polissage 46 s'accélère.  the speed of the polishing head 46 accelerates.

Le dispositif de préparation d'échantillons présente l'avantage de réaliser 10 automatiquement l'ensemble des opérations de préparations d'échantillons avant leur examen, ce qui permet de réaliser des préparations en continu, 24  The advantage of the sample preparation device is that it automatically performs all of the sample preparation operations before their examination, which makes it possible to carry out preparations continuously, 24

heures sur 24, par exemple ou des opérations répétitives.  24 hours a day, for example or repetitive operations.

Claims (9)

Revendicationsclaims 1. Dispositif de préparation d'échantillons métallographiques comportant un poste de polissage (8) comportant un support de plateau (24), ledit poste de 5 polissage (8) étant adjacent à un magasin (9) vertical comportant un axe de symétrie (sl 1) et plusieurs étagères (18) horizontales, supportant chacune un plateau (19) destiné à être posé sur le support de plateau (24), le dispositif comportant également un poste de nettoyage (7) des échantillons, des moyens de préhension et de transport (10) d'un plateau (19) entre le magasin (9) et le 10 poste de polissage (8), un porte échantillons (11), destiné à polir et à transférer les échantillons entre les postes de polissage (8) et de nettoyage (7) par un mouvement de rotation autour d'un premier axe de rotation (s8), et des moyens de commande (15) du porte échantillons (11) et des moyens de préhension et de transport (10) du plateau (19), dispositif caractérisé en ce que: - le poste de nettoyage (7) est disposé entre le poste de polissage (8) et un poste de pré-polissage (6), de manière à ce que le porte échantillons (11) puisse transférer les échantillons entre le poste de polissage (8), le poste de nettoyage (7) et le poste de pré-polissage (6), - les moyens de préhension et de transport (10) du plateau (19) comportent 20 une pince de préhension, destinée à saisir le plateau (19) par sa partie supérieure et solidaire d'un bras préhenseur (31) animé d'un mouvement de translation verticale et d'un mouvement de rotation autour d'un second axe de rotation (s4), de manière à déplacer le plateau (19) entre une étagère (18) du magasin (9) et le poste de polissage (8), - les moyens de commande (15) coopèrent avec les moyens de préhension et  1. Device for preparing metallographic samples comprising a polishing station (8) comprising a plate support (24), said polishing station (8) being adjacent to a vertical magazine (9) comprising an axis of symmetry (sl 1) and several horizontal shelves (18), each supporting a tray (19) intended to be placed on the tray support (24), the device also comprising a cleaning station (7) for the samples, gripping and transport (10) of a tray (19) between the magazine (9) and the polishing station (8), a sample holder (11), intended to polish and transfer the samples between the polishing stations (8) and cleaning (7) by a rotational movement around a first axis of rotation (s8), and control means (15) of the sample holder (11) and gripping and transport means (10) of the tray (19), device characterized in that: - the cleaning station (7) is arranged in be the polishing station (8) and a pre-polishing station (6), so that the sample holder (11) can transfer the samples between the polishing station (8), the cleaning station (7) and the pre-polishing station (6), - the gripping and transport means (10) of the plate (19) comprise a gripper, intended to grip the plate (19) by its upper part and integral with a gripper arm (31) animated by a vertical translational movement and a rotational movement around a second axis of rotation (s4), so as to move the plate (19) between a shelf (18) of the magazine (9) and the polishing station (8), - the control means (15) cooperate with the gripping means and de transport (15), pour transférer des plateaux (19) entre le magasin (9) et le poste de polissage (8), pendant que le porte échantillons (11) est disposé audessus du poste de nettoyage (7).  transport (15), to transfer trays (19) between the magazine (9) and the polishing station (8), while the sample holder (11) is arranged above the cleaning station (7). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le support de plateau (24) du poste de polissage (8) est animé d'un mouvement de rotation par  2. Device according to claim 1, characterized in that the plate support (24) of the polishing station (8) is rotated by rapport à un troisième axe de rotation (sl).  relative to a third axis of rotation (sl). 3. Dispositif selon l'un des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le poste de  3. Device according to one of claims 1 and 2, characterized in that the station pré-polissage (6) comporte un support de plateau de pré-polissage (40) animé  pre-polishing (6) includes an animated pre-polishing plate support (40) d'un mouvement de rotation par rapport à un quatrième axe de rotation (s5) .  of a rotational movement relative to a fourth axis of rotation (s5). 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'axe de symétrie (sl 1) du magasin (9) et les troisième et quatrième axes de rotation (sl et s5) sont  4. Device according to claim 3, characterized in that the axis of symmetry (sl 1) of the magazine (9) and the third and fourth axes of rotation (sl and s5) are disposés dans un même premier plan vertical.  arranged in the same vertical foreground. 5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que le poste de nettoyage 15 (7) comporte un axe de symétrie (s7), formant avec le premier axe de rotation (s8) du porte échantillons (11), un second plan vertical perpendiculaire au  5. Device according to claim 4, characterized in that the cleaning station 15 (7) has an axis of symmetry (s7), forming with the first axis of rotation (s8) of the sample holder (11), a second vertical plane perpendicular to premier plan vertical.vertical foreground. 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce 20 que la pince de préhension est constituée par trois tiges (29), I'extrémité libre  6. Device according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the gripper consists of three rods (29), the free end de chaque tige (29) comportant un crochet (30) permettant de maintenir le  of each rod (29) comprising a hook (30) making it possible to maintain the plateau (19) par sa périphérie.tray (19) by its periphery. 7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce 25 que le bras préhenseur (31) est solidaire d'une colonne de guidage (32), elle  7. Device according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the gripping arm (31) is integral with a guide column (32), it même montée sur un support vertical (33) et pouvant être en rotation autour du  even mounted on a vertical support (33) and being able to rotate around the second axe de rotation (s4) grâce à deux pivots (36, 37).  second axis of rotation (s4) thanks to two pivots (36, 37). 8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce  8. Device according to any one of claims 1 to 7, characterized in that que le poste de polissage (8) comporte un bras d'amenée (25) en abrasifs liquides, connecté à une pluralité de pompes elles mêmes connectées à une  that the polishing station (8) comprises a supply arm (25) in liquid abrasives, connected to a plurality of pumps themselves connected to a pluralité de réservoirs (27) contenant chacune un abrasif liquide.  plurality of tanks (27) each containing a liquid abrasive. 9. Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que les moyens de  9. Device according to claim 8, characterized in that the means for commande (15) commandent les pompes connectées aux réservoirs (27), de manière à choisir l'abrasif liquide en fonction du plateau (19) disposé sur le support de plateau (24) et à alimenter le bras d'amenée (25) en abrasif liquide 10 pendant chaque opération de polissage.  control (15) control the pumps connected to the reservoirs (27), so as to choose the liquid abrasive as a function of the plate (19) disposed on the plate support (24) and to supply the supply arm (25) with liquid abrasive 10 during each polishing operation. 1O.Dispositif selon l'une des revendications 8 et 9, caractérisé en ce que les  1O.Device according to one of claims 8 and 9, characterized in that the moyens de commande (15) contrôlent l'usure des plateaux (19) et la quantité  control means (15) control the wear of the plates (19) and the quantity d'abrasif liquide contenue dans chaque réservoir (27).  liquid abrasive contained in each reservoir (27).
FR0210220A 2002-08-12 2002-08-12 DEVICE FOR PREPARING AUTOMATIC METALLOGRAPHIC SAMPLES Expired - Lifetime FR2843320B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0210220A FR2843320B1 (en) 2002-08-12 2002-08-12 DEVICE FOR PREPARING AUTOMATIC METALLOGRAPHIC SAMPLES
EP03354069A EP1389506A1 (en) 2002-08-12 2003-08-04 Automatic metallographic polishing apparatus

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0210220A FR2843320B1 (en) 2002-08-12 2002-08-12 DEVICE FOR PREPARING AUTOMATIC METALLOGRAPHIC SAMPLES

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2843320A1 true FR2843320A1 (en) 2004-02-13
FR2843320B1 FR2843320B1 (en) 2005-05-06

Family

ID=30471076

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0210220A Expired - Lifetime FR2843320B1 (en) 2002-08-12 2002-08-12 DEVICE FOR PREPARING AUTOMATIC METALLOGRAPHIC SAMPLES

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1389506A1 (en)
FR (1) FR2843320B1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105751058B (en) * 2016-03-14 2017-08-25 吉林大学 Metallographic grinder emery disc automatic switching control equipment

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3762103A (en) * 1970-04-27 1973-10-02 Scan Dia Machine for grinding and polishing metallographic and mineralogic samples
US4141180A (en) * 1977-09-21 1979-02-27 Kayex Corporation Polishing apparatus
FR2505712A1 (en) * 1981-05-18 1982-11-19 Procedes Equip Sciences Ind Sa Automatic polishing machine for semiconductor wafers - has stack of cassettes carrying wafers with pistons to push cassettes into and out of polishing position
US5800254A (en) * 1996-04-01 1998-09-01 Buehler Ltd. Automatic apparatus for grinding and polishing samples
WO1999051398A1 (en) * 1998-04-08 1999-10-14 Applied Materials, Inc. Apparatus and methods for slurry removal in chemical mechanical polishing
WO2001058644A1 (en) * 2000-02-10 2001-08-16 Applied Materials, Inc. Method and apparatus for controlling a pad conditioning process of a chemical-mechanical polishing apparatus

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3762103A (en) * 1970-04-27 1973-10-02 Scan Dia Machine for grinding and polishing metallographic and mineralogic samples
US4141180A (en) * 1977-09-21 1979-02-27 Kayex Corporation Polishing apparatus
FR2505712A1 (en) * 1981-05-18 1982-11-19 Procedes Equip Sciences Ind Sa Automatic polishing machine for semiconductor wafers - has stack of cassettes carrying wafers with pistons to push cassettes into and out of polishing position
US5800254A (en) * 1996-04-01 1998-09-01 Buehler Ltd. Automatic apparatus for grinding and polishing samples
WO1999051398A1 (en) * 1998-04-08 1999-10-14 Applied Materials, Inc. Apparatus and methods for slurry removal in chemical mechanical polishing
WO2001058644A1 (en) * 2000-02-10 2001-08-16 Applied Materials, Inc. Method and apparatus for controlling a pad conditioning process of a chemical-mechanical polishing apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
EP1389506A1 (en) 2004-02-18
FR2843320B1 (en) 2005-05-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2878432C (en) Device for spraying a dye penetration inspection product onto a component
EP2821146B1 (en) Shaking and centrifugation device and method
FR2624844A1 (en) Apparatus for producing beverages consisting of mixtures of ingredients, particularly cocktails
FR2519893A1 (en) GRINDER, WITH AUTOMATIC EXCHANGE OF GRINDING WHEELS FROM A STORE
EP2821127B1 (en) Shaking device and method
EP0090752A1 (en) Smoothing and polishing machine for optical lenses
FR2843320A1 (en) Device for automatic preparation of metallographic samples comprises polishing post next to vertical magazine supporting polishing plates, pre-polishing post and cleaning post, sample door enabling transfer of plates between posts
EP1137514B1 (en) Modular machine for polishing and planing substrates
FR2730387A1 (en) MACHINE FOR THE AUTOMATIC MANUFACTURE OF PAPERBEARD
EP0434542B1 (en) Device for packaging various products
EP0154606B1 (en) Oscillatory device for moving articles in surface treatment installations
EP1193030B1 (en) Machine for finishing mechanical pieces
CN217103601U (en) Full-automatic AG glass frosting polishing equipment
EP0015848A1 (en) Manoeuvring device for articles to be treated in a processing plant
FR2739251A1 (en) Production system for encapsulation of individual adventitious seed-germs
EP3003016A1 (en) Machine for producing pressed cheeses
FR2610235A1 (en) Appliance for transporting and handling loads, comprising a driverless truck with lifting fork
EP0603076A1 (en) Syringe operating device, and automatic biological analyser incorporating such a device
FR3083470A1 (en) STUD TRANSFER AND TREATMENT SYSTEM
WO1989005273A1 (en) Centrifugal machine for separating pieces
CN209207212U (en) Seamless dry-flow light polishing machine
FR2498888A1 (en) Cleaning small millstone shaped cheeses by surface abrasion - in machine which automatically brushes both end faces and edge wall
EP4382211A1 (en) Feeding unit and powder coating station comprising such a feeding unit
BE879828R (en) APPARATUS FOR AUTOMATICALLY CANNING CYLINDRICAL OBJECTS AND A BOX, PARTICULARLY FOR SUCH AN APPARATUS
FR2604024A1 (en) DEVICE FOR CLEANING ANALYSIS APPARATUS AT RADIOACTIVE WORKPLACES

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 15

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 16

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 17

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 18

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 19

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 20