FR2843167A1 - Catalytic converter for internal combustion engine exhaust gases, has flow routes coated with catalytically active material extending at least partially in radial direction from axis of pipe - Google Patents

Catalytic converter for internal combustion engine exhaust gases, has flow routes coated with catalytically active material extending at least partially in radial direction from axis of pipe Download PDF

Info

Publication number
FR2843167A1
FR2843167A1 FR0309316A FR0309316A FR2843167A1 FR 2843167 A1 FR2843167 A1 FR 2843167A1 FR 0309316 A FR0309316 A FR 0309316A FR 0309316 A FR0309316 A FR 0309316A FR 2843167 A1 FR2843167 A1 FR 2843167A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
discs
previous
flow
disks
catalytically active
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0309316A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2843167B1 (en
Inventor
Georg Friedrich Luhrs
Attila Behner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Volkswagen AG
Original Assignee
Volkswagen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Volkswagen AG filed Critical Volkswagen AG
Publication of FR2843167A1 publication Critical patent/FR2843167A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2843167B1 publication Critical patent/FR2843167B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N3/00Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust
    • F01N3/08Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for rendering innocuous
    • F01N3/10Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for rendering innocuous by thermal or catalytic conversion of noxious components of exhaust
    • F01N3/24Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for rendering innocuous by thermal or catalytic conversion of noxious components of exhaust characterised by constructional aspects of converting apparatus
    • F01N3/28Construction of catalytic reactors
    • F01N3/2892Exhaust flow directors or the like, e.g. upstream of catalytic device
    • B01J35/56
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N3/00Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust
    • F01N3/08Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for rendering innocuous
    • F01N3/10Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for rendering innocuous by thermal or catalytic conversion of noxious components of exhaust
    • F01N3/24Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for rendering innocuous by thermal or catalytic conversion of noxious components of exhaust characterised by constructional aspects of converting apparatus
    • F01N3/28Construction of catalytic reactors
    • F01N3/2803Construction of catalytic reactors characterised by structure, by material or by manufacturing of catalyst support
    • F01N3/2807Metal other than sintered metal
    • F01N3/281Metallic honeycomb monoliths made of stacked or rolled sheets, foils or plates
    • F01N3/2821Metallic honeycomb monoliths made of stacked or rolled sheets, foils or plates the support being provided with means to enhance the mixing process inside the converter, e.g. sheets, plates or foils with protrusions or projections to create turbulence
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N2240/00Combination or association of two or more different exhaust treating devices, or of at least one such device with an auxiliary device, not covered by indexing codes F01N2230/00 or F01N2250/00, one of the devices being
    • F01N2240/20Combination or association of two or more different exhaust treating devices, or of at least one such device with an auxiliary device, not covered by indexing codes F01N2230/00 or F01N2250/00, one of the devices being a flow director or deflector
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N2330/00Structure of catalyst support or particle filter
    • F01N2330/02Metallic plates or honeycombs, e.g. superposed or rolled-up corrugated or otherwise deformed sheet metal
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N2330/00Structure of catalyst support or particle filter
    • F01N2330/30Honeycomb supports characterised by their structural details
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N2330/00Structure of catalyst support or particle filter
    • F01N2330/30Honeycomb supports characterised by their structural details
    • F01N2330/32Honeycomb supports characterised by their structural details characterised by the shape, form or number of corrugations of plates, sheets or foils
    • F01N2330/325Corrugations of omega form
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N2330/00Structure of catalyst support or particle filter
    • F01N2330/30Honeycomb supports characterised by their structural details
    • F01N2330/38Honeycomb supports characterised by their structural details flow channels with means to enhance flow mixing,(e.g. protrusions or projections)
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N2330/00Structure of catalyst support or particle filter
    • F01N2330/30Honeycomb supports characterised by their structural details
    • F01N2330/42Honeycomb supports characterised by their structural details made of three or more different sheets, foils or plates stacked one on the other

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Exhaust Gas After Treatment (AREA)

Abstract

At the base of a device body there is at least one flow route for gas, coated at least partially with an catalytically active material. The flow route(s) extend at least partly in a radial direction relative to the longitudinal axis (30) of the device. The device is a metal catalyser and the flow routes are formed by disks (28) spaced apart and orientated in the radial direction. The disks are parallel to each other and the surfaces of the disks are funnel-shaped, extending at an angle alpha to the longitudinal axis. Each disk has an opening to the internal passage so they form, over the length of the catalyser, a first collector compartment (36) for the gas connected to a first fitting (22) on the housing (14). The disks are spaced at a defined distance (w) by spacers, made by corrugations in the disks. The disks are coated on at lest one side with the catalytically active material. Means of affecting the gas flow are placed in the flow routes, for example by stamping the disks. The disks rest on a support element. The flow routes are made by a helical band with each turn of the helix forming a disk.

Description

La présente invention concerne un dispositif pour le traitementThe present invention relates to a device for the treatment

catalytique de milieux gazeux, en particulier de  catalytic of gaseous media, in particular of

gaz d'échappement d'une machine à combustion interne.  exhaust from an internal combustion machine.

Les dispositifs selon l'art générique sont connus.  The devices according to generic art are known.

Ainsi, le document DE 41 12 354 Ai décrit un catalyseur métallique qui est constitué d'une pluralité de couches empilées les unes sur les autres et combinées de tôles métalliques, de feuilles métalliques ou autres de ce genre ondulées ou ondulées et lisses. Grâce à la disposition de cette pluralité de tôles métalliques ou de feuilles métalliques, une pluralité de conduits d'écoulement est formée pour le gaz d'échappement à traiter. Ces tôles métalliques ou feuilles métalliques sont disposées à l'intérieur d'un carter, les conduits d'écoulement s'étendant dans le sens axial par rapport à un axe  Thus, the document DE 41 12 354 Ai describes a metal catalyst which is made up of a plurality of layers stacked one on the other and combined with metal sheets, metal sheets or the like of this kind wavy or wavy and smooth. Thanks to the arrangement of this plurality of metal sheets or metal sheets, a plurality of flow conduits is formed for the exhaust gas to be treated. These metal sheets or metal sheets are arranged inside a casing, the flow conduits extending in the axial direction relative to an axis

longitudinal du catalyseur métallique.  longitudinal of the metal catalyst.

On sait que pour le rendement d'un catalyseur, la surface de soufflage catalytiquement active est déterminante pour le milieu gazeux à traiter. Pour cela, il faut qu'un espace de construction suffisamment long soit disponible en fonction de l'orientation axiale des conduits d'écoulement dans les catalyseurs connus. Il est désavantageux, en particulier en cas d'utilisation dans des automobiles, qu'un espace de construction de ce genre ne puisse être mis à disposition que par des solutions de compromis relatives à la disposition d'autres composants de l'automobile. L'objectif de la présente invention est de proposer un dispositif selon l'art générique qui met à disposition une surface de soufflage aussi grande que possible pour le gaz d'échappement à traiter catalytiquement avec un espace de  It is known that for the yield of a catalyst, the catalytically active blowing surface is decisive for the gaseous medium to be treated. For this, a sufficiently long construction space must be available according to the axial orientation of the flow conduits in known catalysts. It is disadvantageous, in particular in the case of use in automobiles, that such construction space can only be made available by compromise solutions relating to the arrangement of other components of the automobile. The objective of the present invention is to provide a device according to generic art which provides a blowing surface as large as possible for the exhaust gas to be catalytically treated with a space of

construction minimal.minimal construction.

Cet objectif est atteint selon la présente invention grâce à un dispositif dont le au moins un conduit d'écoulement s'étend au moins partiellement dans le sens radial par rapport à un axe longitudinal du dispositif. Du fait que le au moins un conduit d'écoulement du dispositif pour le traitement catalytique du milieu gazeux s'étend au moins partiellement dans le sens radial par rapport à un axe longitudinal du dispositif, on parvient donc, de manière avantageuse, à ce que l'espace de construction disponible puisse être utilisé de manière optimale en tenant compte d'une surface de soufflage aussi grande que possible pour le milieu gazeux. Il résulte de l'orientation sensiblement radiale des conduits d'écoulement que la portion de surface de la surface de soufflage par unité de volume du dispositif de catalyseur peut être sensiblement augmentée par rapport à une orientation axiale des conduits d'écoulement. Grâce à cela, la longueur hors tout du dispositif de catalyseur peut être considérablement réduite avec une surface de soufflage restant la même, de sorte que seul cet espace réduit de construction doit être mis à disposition, en particulier en cas d'utilisation dans des automobiles. Selon une configuration préférée de la présente invention, il est prévu que le dispositif soit un catalyseur métallique, comportant une pluralité de conduits d'écoulement qui sont formés par des disques disposés à une certaine distance les uns des autres, orientés sensiblement dans le sens radial par rapport à l'axe longitudinal du catalyseur. On parvient ainsi, de manière avantageuse, à conserver la surface de soufflage souhaitée en fonction de la disposition et/ou du nombre de disques. Grâce à la disposition des disques, les conduits d'écoulement sont quasiment formés par des espaces annulaires s'étendant dans le sens radial par rapport à l'axe longitudinal du catalyseur entre des disques adjacents. De cette manière, une surface de soufflage suffisamment grande est disponible pour le milieu gazeux à traiter au-dessus des surfaces périphériques des disques. Il est clair qu'en augmentant légèrement, le cas échéant, la circonférence extérieure des disques qui portent ou qui forment le matériau catalytiquement actif, on peut mettre à disposition une surface de soufflage beaucoup plus grande que celle qui pourrait être obtenue en augmentant la longueur hors tout  This objective is achieved according to the present invention by a device, the at least one flow conduit of which extends at least partially in the radial direction with respect to a longitudinal axis of the device. Because the at least one flow conduit of the device for the catalytic treatment of the gaseous medium extends at least partially in the radial direction with respect to a longitudinal axis of the device, it is therefore advantageously achieved that the available construction space can be optimally used, taking into account as large a blowing surface as possible for the gaseous medium. It follows from the substantially radial orientation of the flow conduits that the surface portion of the blowing surface per unit volume of the catalyst device can be substantially increased relative to an axial orientation of the flow conduits. Thanks to this, the overall length of the catalyst device can be considerably reduced with a blowing surface remaining the same, so that only this reduced construction space has to be made available, especially when used in automobiles. . According to a preferred configuration of the present invention, it is intended that the device is a metal catalyst, comprising a plurality of flow conduits which are formed by disks arranged at a certain distance from each other, oriented substantially in the radial direction relative to the longitudinal axis of the catalyst. One thus succeeds, advantageously, in preserving the desired blowing surface as a function of the arrangement and / or the number of discs. Thanks to the arrangement of the discs, the flow conduits are almost formed by annular spaces extending in the radial direction relative to the longitudinal axis of the catalyst between adjacent discs. In this way, a sufficiently large blowing surface is available for the gaseous medium to be treated above the peripheral surfaces of the discs. It is clear that by slightly increasing, if necessary, the external circumference of the discs which carry or which form the catalytically active material, it is possible to provide a blowing surface much larger than that which could be obtained by increasing the length. overall

du catalyseur.of the catalyst.

Selon une autre configuration préférée de la présente invention, il est prévu que les surfaces d'enveloppe des disques soient construites sensiblement en forme d'entonnoir, de sorte que ceux-ci s'étendent selon un angle par rapport à l'axe longitudinal. On parvient ainsi, de manière avantageuse, à ce qu'un soufflage des surfaces de soufflage se fasse sous une composante axiale et une composante radiale. En fonction du choix de l'angle d'incidence des disques en forme d'entonnoir, on peut ainsi régler la résistance de soufflage du catalyseur et, donc, le débit volumique. En même temps, les disques en forme d'entonnoir disposés sous l'angle d'incidence conduisent à la formation d'une surface de soufflage agrandie par comparaison avec des disques disposés exactement dans le sens radial par rapport à l'axe longitudinal. Ainsi, en sélectionnant le nombre de disques et en déterminant l'angle d'incidence des disques, on peut parvenir à une optimisation du catalyseur en fonction de l'espace de construction disponible aussi bien pour l'extension longitudinale que pour la hauteur de l'espace de  According to another preferred configuration of the present invention, provision is made for the envelope surfaces of the discs to be constructed substantially in the form of a funnel, so that the latter extend at an angle relative to the longitudinal axis. This advantageously achieves that a blowing of the blowing surfaces takes place under an axial component and a radial component. Depending on the choice of the angle of incidence of the funnel-shaped discs, it is thus possible to adjust the blowing resistance of the catalyst and, therefore, the volume flow rate. At the same time, the funnel-shaped discs arranged at the angle of incidence lead to the formation of an enlarged blowing surface by comparison with discs arranged exactly in the radial direction relative to the longitudinal axis. Thus, by selecting the number of disks and determining the angle of incidence of the disks, it is possible to achieve an optimization of the catalyst as a function of the construction space available both for the longitudinal extension and for the height of the space

construction.construction.

Selon une configuration préférée de la présente invention, il est, en outre, prévu que les disques comportent chacun une ouverture de passage intérieure de sorte qu'un premier compartiment collecteur pour le milieu gazeux se forme sur la longueur du catalyseur métallique, o le premier compartiment collecteur communique avec un premier ajutage du corps de base et un diamètre extérieur des disques est inférieur à un diamètre du corps de base, de sorte qu'un second compartiment collecteur pour le milieu gazeux se forme sur la longueur du catalyseur métallique, le second compartiment collecteur communiquant avec un second ajutage du corps de base. Grâce à une configuration de ce genre, on parvient à ce que le catalyseur métallique puisse être intégré de manière simple dans un raccordement conduisant le milieu gazeux, par exemple dans une ligne de tubes de gaz d'échappement d'une automobile. En fonction du raccordement du corps de base, on peut choisir le sens d'écoulement du milieu gazeux, à savoir radial de l'intérieur vers l'extérieur ou, au contraire, radial de l'extérieur vers l'intérieur. Les premiers ou les seconds compartiments collecteurs forment en même temps des compartiments de distribution pour le milieu gazeux à traiter ou traité, de sorte qu'un écoulement sensiblement uniforme à travers tous les conduits d'écoulement est garanti. Le rendement du  According to a preferred configuration of the present invention, it is further provided that the discs each have an interior passage opening so that a first collecting compartment for the gaseous medium is formed along the length of the metal catalyst, o the first collecting compartment communicates with a first nozzle of the base body and an outside diameter of the discs is less than a diameter of the base body, so that a second collecting compartment for the gaseous medium is formed along the length of the metal catalyst, the second manifold compartment communicating with a second nozzle of the base body. Thanks to a configuration of this kind, it is achieved that the metal catalyst can be integrated in a simple manner in a connection leading to the gaseous medium, for example in a line of exhaust gas tubes of an automobile. Depending on the connection of the base body, one can choose the direction of flow of the gaseous medium, namely radial from the inside to the outside or, on the contrary, radial from the outside to the inside. The first or second collecting compartments simultaneously form distribution compartments for the gaseous medium to be treated or treated, so that a substantially uniform flow through all the flow conduits is guaranteed. The yield of

catalyseur métallique est ainsi particulièrement élevé.  metal catalyst is thus particularly high.

Selon une configuration préférée de la présente invention, il est, en outre, prévu que les disques comportent des empreintes en forme de moulures (en forme de nopes). Celles-ci peuvent être utilisées, de préférence, d'une part comme écarteurs, de sorte que les disques adjacents présentent une distance définie pour la formation des conduits d'écoulement. D'autre part, les empreintes en forme de moulures conduisent à une augmentation supplémentaire de la surface de soufflage catalytiquement active, de sorte que l'efficacité du catalyseur augmente encore plus ou le nombre total de disques peut être réduit sans que la surface de soufflage catalytiquement active soit diminuée. En outre, les empreintes en forme de moulure conduisent à un tourbillonnement du milieu gazeux à traiter de sorte qu'un soufflage particulièrement bon des surfaces de soufflage catalytiquement active est assuré par le  According to a preferred configuration of the present invention, it is further provided that the discs have indentations in the form of moldings (in the form of nopes). These can preferably be used on the one hand as spacers, so that the adjacent discs have a defined distance for the formation of the flow conduits. On the other hand, the molded indentations lead to a further increase in the catalytically active blowing area, so that the efficiency of the catalyst increases even more or the total number of discs can be reduced without the blowing area catalytically active is decreased. In addition, the molding-shaped impressions lead to a vortex of the gaseous medium to be treated so that a particularly good blowing of the catalytically active blowing surfaces is ensured by the

volume total du milieu gazeux.total volume of the gaseous medium.

Selon une configuration préférée de la présente invention, il est, en outre, prévu que les conduits d'écoulement soient formés par une bande enroulée en forme d'hélice (hélice), o chaque spire de la bande enroulée forme quasiment un disque dans le sens des explications cidessus. On peut ainsi obtenir de manière particulièrement simple un catalyseur métallique qui, grâce à l'enroulement d'une bande sans fin, conduit à la formation des espaces annulaires formant les conduits d'écoulement. La présente invention est expliquée en détail ci-après dans les exemples de réalisation en référence aux dessins associés. Ils montrent: figure 1 une coupe longitudinale d'un catalyseur métallique; figure 2 une coupe transversale d'un catalyseur métallique; figure 3 un agrandissement détaillé du catalyseur métallique; et figure 4 une vue en perspective schématique du  According to a preferred configuration of the present invention, it is further provided that the flow conduits are formed by a band wound in the form of a helix (helix), where each turn of the band wound almost forms a disc in the meaning of the explanations above. A metal catalyst can thus be obtained in a particularly simple manner which, by means of the winding of an endless band, leads to the formation of the annular spaces forming the flow conduits. The present invention is explained in detail below in the exemplary embodiments with reference to the associated drawings. They show: Figure 1 a longitudinal section of a metal catalyst; Figure 2 a cross section of a metal catalyst; Figure 3 a detailed enlargement of the metal catalyst; and Figure 4 a schematic perspective view of

catalyseur métallique.metallic catalyst.

La figure 1 montre une coupe longitudinale schématique d'un dispositif 10 pour le traitement catalytique de milieux gazeux, en particulier de gaz d'échappement d'un moteur à combustion interne. Le dispositif 10 est désigné ci-après par le terme catalyseur métallique 12. Il faut ici attirer l'attention sur le fait que la conception du catalyseur métallique 12 selon la présente invention peut également se rapporter à d'autres dispositifs 10, par exemple à des catalyseurs monolithiques ou à des  Figure 1 shows a schematic longitudinal section of a device 10 for the catalytic treatment of gaseous media, in particular exhaust gas from an internal combustion engine. The device 10 is designated hereinafter by the term metallic catalyst 12. It should here be pointed out that the design of the metallic catalyst 12 according to the present invention may also relate to other devices 10, for example to monolithic catalysts or to

catalyseurs de ce genre.catalysts like this.

Le catalyseur métallique 12 comprend un carter 14 qui est constitué d'une enveloppe de carter cylindrique 16 et de brides d'extrémité 18 et 20. Un premier ajutage 22 débouche dans la bride d'extrémité 18 et un second ajutage 24 débouche dans la bride d'extrémité 20. Les ajutages 22 et 24 ainsi que les brides d'extrémité 18 et 20 et l'enveloppe de carter 16 sont raccordés les uns aux autres par action de force, par soudure ou par autre moyen analogue, de sorte qu'il se forme un espace intérieur  The metal catalyst 12 comprises a casing 14 which consists of a cylindrical casing casing 16 and end flanges 18 and 20. A first nozzle 22 opens into the end flange 18 and a second nozzle 24 opens into the flange end 20. The nozzles 22 and 24 as well as the end flanges 18 and 20 and the casing casing 16 are connected to each other by force, by welding or by other similar means, so that an interior space is formed

étanche 26 à l'intérieur du carter 14.  watertight 26 inside the casing 14.

Dans l'espace intérieur 26 sont placés en couches, des disques 28 qui sont orientés parallèlement et à une certaine distance les uns des autres. Cet agencement sera  In the interior space 26 are placed in layers, discs 28 which are oriented parallel and at a certain distance from each other. This arrangement will

décrit de manière détaillée au moyen de la figure 3.  described in detail by means of Figure 3.

Les disques 28 s'étendent sensiblement dans le sens radial par rapport à un axe longitudinal 30 du catalyseur métallique 12. Chaque disque 28 a ici à peu près la forme d'un entonnoir de sorte que les surfaces d'enveloppe 32 des disques 28 s'étendent selon un angle a par rapport à l'axe longitudinal 30. Suivant le mode de réalisation du catalyseur métallique 12, l'angle a est compris entre 10  The discs 28 extend substantially in the radial direction with respect to a longitudinal axis 30 of the metal catalyst 12. Each disc 28 has here roughly the shape of a funnel so that the envelope surfaces 32 of the discs 28 s extend at an angle a with respect to the longitudinal axis 30. According to the embodiment of the metal catalyst 12, the angle a is between 10

et 90 , de préférence entre 40 et 70 .  and 90, preferably between 40 and 70.

Les disques 28 comportent chacun une ouverture de passage intérieure 34 de sorte que l'empilement des disques 28 disposés les uns sur les autres ou les uns à côté des autres conduit à la formation d'un premier compartiment  The discs 28 each have an internal passage opening 34 so that the stacking of the discs 28 arranged one on the other or one next to the other leads to the formation of a first compartment

collecteur 36 qui communique avec le premier ajutage 22.  manifold 36 which communicates with the first nozzle 22.

Une circonférence extérieure 38 des disques 28 est disposée à une certaine distance d'une paroi intérieure 40 de l'enveloppe de carter 16. Ainsi, un second compartiment collecteur 42 est formé entre l'empilement des disques 28 et l'enveloppe de carter 16. Ce second compartiment  An outer circumference 38 of the discs 28 is disposed at a certain distance from an inner wall 40 of the casing casing 16. Thus, a second collecting compartment 42 is formed between the stack of discs 28 and the casing casing 16 This second compartment

collecteur 42 communique avec le second ajutage 24.  manifold 42 communicates with the second nozzle 24.

Un premier disque extérieur 28' de l'empilement de disques 28 s'appuie de manière étanche contre la bride d'extrémité 18 alors qu'un deuxième disque extérieur 28"  A first external disc 28 'of the stack of discs 28 seals against the end flange 18 while a second external disc 28 "

s'appuie de manière étanche contre un obturateur 44.  bears tightly against a shutter 44.

L'obturateur 44 comporte plusieurs ouvertures de passage 46 réparties sur sa circonférence de sorte que la liaison entre le second compartiment collecteur 42 et le second ajutage 24 est garantie. Ainsi, les compartiments 36 et 42 ne communiquent pas directement, mais l'empilement de  The shutter 44 has several passage openings 46 distributed over its circumference so that the connection between the second collecting compartment 42 and the second nozzle 24 is guaranteed. Thus, compartments 36 and 42 do not communicate directly, but the stack of

disques 28 est disposé entre ceux-ci.  discs 28 is disposed therebetween.

Les disques 28 sont constitués d'un matériau catalytiquement actif ou ils sont revêtus d'un matériau  The discs 28 are made of a catalytically active material or they are coated with a material

catalytiquement actif sur au moins un côté.  catalytically active on at least one side.

-7 Le catalyseur métallique 12 montré sur la figure 1 présente le fonctionnement général suivant: le catalyseur métallique 12 est intégré, par l'intermédiaire des ajutages 22 et 24, dans une canalisation conduisant un milieu gazeux à traiter catalytiquement. Le catalyseur métallique 12 est intégré, par exemple, dans la ligne de tubes de gaz d'échappement  The metal catalyst 12 shown in FIG. 1 has the following general functioning: the metal catalyst 12 is integrated, via the nozzles 22 and 24, in a pipe leading to a gaseous medium to be catalytically treated. The metal catalyst 12 is integrated, for example, in the line of exhaust gas tubes

d'une automobile.of an automobile.

Le gaz d'échappement arrive ici, par l'intermédiaire du premier ajutage 22, dans le premier compartiment collecteur 36. Cela est mis en évidence par la flèche 50. A cause du compartiment collecteur 36 obturé par l'obturateur 44 dans le sens de l'ajutage 24, il se crée une pression dynamique à l'intérieur du compartiment collecteur 36, de sorte que le gaz d'échappement parvient dans le compartiment collecteur 42 à travers l'empilement des tôles  The exhaust gas arrives here, via the first nozzle 22, in the first collecting compartment 36. This is highlighted by the arrow 50. Because of the collecting compartment 36 closed by the shutter 44 in the direction of the nozzle 24, a dynamic pressure is created inside the collecting compartment 36, so that the exhaust gas reaches the collecting compartment 42 through the stack of sheets

28. Les flèches 52 sont dessinées à titre explicatif.  28. The arrows 52 are drawn for explanatory purposes.

L'empilement des disques 28 est parcouru par le gaz d'échappement sur toute la circonférence du catalyseur métallique 12, de sorte que toutes les surfaces d'enveloppe 32 des disques 28 sont disponibles comme surfaces de soufflage catalytiquement actives. Le traitement catalytique du gaz d'échappement se fait, de manière connue en soi, grâce au soufflage des surfaces d'enveloppe 32. Le gaz d'échappement traité catalytiquement, après passage dans l'empilement de disques 28, arrive dans le second compartiment collecteur 42 et s'écoule, comme l'indique la flèche 54, à travers l'ouverture de passage 46 de l'obturateur 44 dans la direction du second ajutage 24. Là, le gaz d'échappement traité catalytiquement (décontaminé, converti) sort, comme l'indique la flèche 56, et il est conduit, de manière appropriée, à d'autres composants de la  The stack of disks 28 is traversed by the exhaust gas over the entire circumference of the metal catalyst 12, so that all of the envelope surfaces 32 of the disks 28 are available as catalytically active blowing surfaces. The catalytic treatment of the exhaust gas takes place, in a manner known per se, by blowing the envelope surfaces 32. The exhaust gas catalytically treated, after passing through the stack of discs 28, arrives in the second compartment manifold 42 and flows, as indicated by arrow 54, through the passage opening 46 of the shutter 44 in the direction of the second nozzle 24. There, the exhaust gas catalytically treated (decontaminated, converted) comes out, as shown in arrow 56, and it is appropriately led to other components of the

ligne de tubes de gaz d'échappement.  line of exhaust gas tubes.

A l'aide de cette explication générale, il est clair que le gaz d'échappement est guidé sensiblement dans le sens radial à travers le catalyseur métallique 12. Le gaz d'échappement est guidé dans le sens radial par rapport à l'axe longitudinal 30 en particulier pendant son traitement catalytique. Les disques 28 étant conçus à symétrie de rotation par rapport à l'axe longitudinal 30, il en résulte une surface de soufflage relativement grande (surface d'enveloppe 32) pour le gaz d'échappement à traiter. On peut ainsi optimiser une longueur axiale hors tout du catalyseur métallique 12 en fonction de la masse de gaz d'échappement à traiter. On peut, en particulier, sensiblement diminuer la longueur axiale hors tout par comparaison avec les catalyseurs métalliques connus dans lesquels le gaz d'échappement s'écoule dans le sens axial à travers le catalyseur métallique 12 pendant le traitement catalytique. Selon un autre exemple de réalisation, le sens d'écoulement du gaz d'échappement peut également être inversé, c'est-à-dire que le gaz d'échappement s'écoule dans le catalyseur métallique 12 par l'intermédiaire du second ajutage 24 et, à partir du second compartiment collecteur 42, parvient alors dans le premier compartiment collecteur 36 par l'intermédiaire de l'empilement de disques 28 pour quitter le catalyseur métallique 12 une  With the help of this general explanation, it is clear that the exhaust gas is guided substantially in the radial direction through the metal catalyst 12. The exhaust gas is guided in the radial direction with respect to the longitudinal axis 30 in particular during its catalytic treatment. As the discs 28 are designed to be rotationally symmetrical with respect to the longitudinal axis 30, this results in a relatively large blowing surface (envelope surface 32) for the exhaust gas to be treated. It is thus possible to optimize an overall axial length of the metal catalyst 12 according to the mass of exhaust gas to be treated. One can, in particular, significantly decrease the overall axial length by comparison with known metal catalysts in which the exhaust gas flows axially through the metal catalyst 12 during the catalytic treatment. According to another embodiment, the direction of flow of the exhaust gas can also be reversed, that is to say that the exhaust gas flows into the metal catalyst 12 via the second nozzle. 24 and, from the second collecting compartment 42, then reaches the first collecting compartment 36 via the stack of discs 28 to leave the metal catalyst 12 a

fois traité par l'intermédiaire du premier ajutage 22.  once processed through the first nozzle 22.

La figure 3 montre, en coupe, un agrandissement détaillé de la disposition des disques 28 à distance les uns des autres. On voit clairement ici qu'il reste un  Figure 3 shows, in section, a detailed enlargement of the arrangement of the discs 28 at a distance from each other. We can clearly see here that there remains a

espace intermédiaire 60 entre des disques adjacents 28.  intermediate space 60 between adjacent discs 28.

Grâce à la disposition circulaire des disques 28, moyennant quoi les surfaces d'enveloppe 32 des disques 28 s'étendent respectivement entre la paroi intérieure - qui forme l'ouverture de passage 34 - et la circonférence extérieure 38, les espaces intermédiaires 60 sont formés par des  Thanks to the circular arrangement of the discs 28, whereby the envelope surfaces 32 of the discs 28 extend respectively between the inner wall - which forms the passage opening 34 - and the outer circumference 38, the intermediate spaces 60 are formed. by

espaces annulaires.annular spaces.

Comme le montre la représentation en coupe de la figure 3, il est prévu, selon l'exemple de réalisation montré, deux types différents de disques 28 qui sont disposés en alternance. Ici, un disque sur deux 28 forme des empreintes 62 en forme de nopes ou en forme de moulures contre lesquelles le disque adjacent 28 s'appuie. Ces empreintes 62 forment ainsi des écarteurs entre les disques adjacents 28 et déterminent ainsi l'écartement de fente w des espaces intermédiaires 60. En outre, les empreintes en forme de nopes 62 conduisent à un tourbillonnement du gaz d'échappement s'écoulant dans le sens d'écoulement 52 à travers les espaces intermédiaires 60, de sorte que cela garantit que toute unité de volume du gaz d'échappement arrive au contact des surfaces d'enveloppe 32 ou 32' catalytiquement actives. Afin d'améliorer le tourbillonnement du gaz d'échappement, les disques 28 peuvent comporter d'autres empreintes 64, ici plus petites, en forme de nopes ou en forme de moulures. Celles- ci sont disposées, de préférence, de telle manière que, avec des disques adjacents 28, deux empreintes en forme de nopes 64 se font face, de sorte que l'on obtient un étranglement de l'espace intermédiaire 60. On améliore ainsi encore plus le tourbillonnement du gaz d'échappement à l'intérieur de  As shown in the sectional representation of Figure 3, there are provided, according to the embodiment shown, two different types of discs 28 which are arranged alternately. Here, one disc out of two 28 forms indentations 62 in the form of nopes or in the form of moldings against which the adjacent disc 28 rests. These indentations 62 thus form spacers between the adjacent discs 28 and thus determine the gap spacing w of the intermediate spaces 60. In addition, the nop-shaped indentations 62 lead to a swirling of the exhaust gas flowing in the direction of flow 52 through the intermediate spaces 60, so that this guarantees that any unit volume of the exhaust gas comes into contact with the catalytically active envelope surfaces 32 or 32 ′. In order to improve the swirling of the exhaust gas, the discs 28 may include other imprints 64, here smaller, in the form of nopes or in the form of moldings. These are preferably arranged in such a way that, with adjacent disks 28, two imprints in the shape of nopes 64 face each other, so that a throttling of the intermediate space 60 is obtained. This thus improves even more the swirling of the exhaust gas inside

l'espace intermédiaire 60.the intermediate space 60.

La figure 2 montre une coupe transversale d'un catalyseur métallique 12 dans la zone d'un disque 28. Les parties identiques à celles des figures précédentes sont indiquées par des repères identiques et ne sont pas expliquées de nouveau. A l'aide de la représentation en coupe, il est particulièrement clair que les disques 28 comportent des portions d'appui 66 sur leur circonférence extérieure 38 - réparties sur la circonférence et à une certaine distance les unes des autres. Un positionnement des disques 28 s'effectue à l'intérieur du carter 14 à l'aide de ces portions d'appui 66, les portions d'appui 66 s'appuyant sur la paroi intérieure 40 de l'enveloppe de  FIG. 2 shows a cross section of a metal catalyst 12 in the area of a disc 28. The parts identical to those of the preceding figures are indicated by identical references and are not explained again. With the aid of the cross-sectional representation, it is particularly clear that the discs 28 have bearing portions 66 on their outer circumference 38 - distributed over the circumference and at a certain distance from each other. The disks 28 are positioned inside the casing 14 using these support portions 66, the support portions 66 resting on the inner wall 40 of the envelope

carter 16. Le nombre de portions d'appui 66 peut varier.  casing 16. The number of bearing portions 66 may vary.

Pour cela, par exemple au moins deux, de préférence au moins trois ou, comme dans l'exemple montré, huit portions d'appui 66 sont prévues. Entre les portions d'appui 66 s'étend le second compartiment collecteur 42 dans lequel sort le gaz d'échappement traité. Sur la représentation en coupe, il est également clair que les empreintes 62 se trouvent sur des lignes circonférentielles imaginaires 68 des disques 28. La figure 2 ne montre qu'une représentation en coupe pour donner une explication. Les empreintes 62 sur des lignes circonférentielles imaginaires adjacentes 68 peuvent être disposées sur des radiales imaginaires par rapport à l'axe longitudinal 30. Ainsi, il est également possible de placer l'empreinte 62 sur un vide, de sorte que l'on obtient un chemin d'écoulement en forme de labyrinthe pour le gaz d'échappement s'écoulant du compartiment collecteur 36 dans le compartiment collecteur 42. Grâce à cela, un tourbillonnement particulièrement bon et, donc, une mise en contact avec les surfaces d'enveloppe  For this, for example at least two, preferably at least three or, as in the example shown, eight support portions 66 are provided. Between the support portions 66 extends the second collecting compartment 42 into which the treated exhaust gas leaves. On the sectional representation, it is also clear that the imprints 62 are on imaginary circumferential lines 68 of the discs 28. Figure 2 shows only a sectional representation to give an explanation. The imprints 62 on adjacent imaginary circumferential lines 68 can be arranged on imaginary radials with respect to the longitudinal axis 30. Thus, it is also possible to place the imprint 62 on a vacuum, so that a labyrinth-shaped flow path for the exhaust gas flowing from the collecting compartment 36 into the collecting compartment 42. Thanks to this, a particularly good swirl and, therefore, contacting with the envelope surfaces

catalytiquement actives 32 ou 32' est possible.  catalytically active 32 or 32 'is possible.

Selon une autre variante de réalisation non représentée, on peut se passer de la disposition des portions d'appui 66, c'est-à-dire lorsque les disques 28 s'appuient avec leurs ouvertures de passage 34 sur un élément d'appui qui s'étend à partir de l'ajutage 22 dans le compartiment collecteur 36. Il peut s'agir, par exemple, d'allonges en forme de doigts, par exemple trois doigts  According to another alternative embodiment, not shown, it is possible to dispense with the arrangement of the support portions 66, that is to say when the discs 28 are supported with their passage openings 34 on a support element which extends from the nozzle 22 in the collecting compartment 36. It can be, for example, finger-shaped extensions, for example three fingers

répartis sur la circonférence de l'ouverture de passage 34.  distributed over the circumference of the passage opening 34.

On peut également envisager d'allonger l'ensemble de l'ajutage 22, la paroi de l'ajutage 22 étant alors perforée de manière appropriée dans la zone du compartiment collecteur 36, de sorte que le gaz d'échappement peut  It is also possible to envisage lengthening the assembly of the nozzle 22, the wall of the nozzle 22 then being appropriately perforated in the zone of the collecting compartment 36, so that the exhaust gas can

pénétrer dans les espaces intermédiaires 60.  enter the intermediate spaces 60.

La figure 4 illustre encore une fois, selon une vue en perspective schématique du catalyseur métallique 12, le chemin d'écoulement du milieu gazeux à traiter, ici le gaz d'échappement. Diverses lignes d'écoulement sont dessinées ici, le sens d'écoulement du gaz d'échappement étant mis en évidence à l'aide d'une ligne d'écoulement. Les flèches 1l sont dessinées ici - comme indiqué sur la figure 1. Il apparaît clairement que le gaz d'échappement pénètre d'abord dans le sens axial dans le catalyseur métallique 12, et donc dans le compartiment collecteur 36. A partir de là, un écoulement radial se produit, suivant la flèche 52, à travers le paquet de disques 28, pour quitter ensuite le catalyseur métallique 12 au niveau de l'ajutage 24, suivant la flèche 56, sous forme de gaz d'échappement purifié (converti) suivant la flèche 54. Il apparaît tout à fait clairement que le sens d'écoulement est sensiblement radial à l'axe longitudinal 30 du catalyseur métallique 12, en particulier pendant le traitement catalytique du gaz d'échappement. Selon l'exemple de réalisation expliqué sur la figure 1, le carter 14 est constitué de pièces détachées, à savoir l'enveloppe de carter 16, les brides d'extrémité 18 et 20 ainsi que les ajutages 22 et 24. On peut également concevoir le carter 14 en une seule pièce. Cela permet de se passer d'opérations d'assemblage supplémentaires, par exemple le soudage, pour le raccordement étanche des pièces détachées. L'exemple de réalisation précédent se rapporte au fait que des disques individuels 28 sont disposés en parallèle et à distance les uns des autres. On peut également enrouler une bande métallique, qui comporte les empreintes 62 et, éventuellement, également les empreintes 64, en forme d'hélice, de sorte qu'il en résulte une vis sans fin (hélice) dont les spires forment alors les espaces  FIG. 4 once again illustrates, in a schematic perspective view of the metal catalyst 12, the flow path of the gaseous medium to be treated, here the exhaust gas. Various flow lines are drawn here, the direction of flow of the exhaust gas being highlighted using a flow line. The arrows 11 are drawn here - as shown in FIG. 1. It is clear that the exhaust gas first enters in the axial direction into the metal catalyst 12, and therefore into the collecting compartment 36. From there, a radial flow occurs, along arrow 52, through the disc pack 28, to then leave the metal catalyst 12 at the nozzle 24, along arrow 56, in the form of purified exhaust gas (converted) according to arrow 54. It appears quite clearly that the direction of flow is substantially radial to the longitudinal axis 30 of the metal catalyst 12, in particular during the catalytic treatment of the exhaust gas. According to the embodiment explained in FIG. 1, the casing 14 is made up of separate parts, namely the casing casing 16, the end flanges 18 and 20 as well as the nozzles 22 and 24. It is also possible to conceive the housing 14 in one piece. This eliminates the need for additional assembly operations, such as welding, for the sealed connection of spare parts. The previous embodiment relates to the fact that individual disks 28 are arranged in parallel and at a distance from each other. It is also possible to wind a metal strip, which has the imprints 62 and, optionally, also the imprints 64, in the form of a helix, so that this results in an endless screw (helix) whose turns then form the spaces.

intermédiaires 60.intermediaries 60.

Selon un autre exemple de réalisation non montré, il peut être prévu de concevoir le catalyseur métallique 12 de manière à ce que 1' axe longitudinal 30 ne suive pas une droite, mais une courbe. En conséquence, le catalyseur métallique 12 présenterait lui-même une courbure. Cela rend possible une adaptation variable à des espaces de  According to another embodiment not shown, it can be provided to design the metal catalyst 12 so that the longitudinal axis 30 does not follow a straight line, but a curve. Consequently, the metal catalyst 12 would itself have a curvature. This makes possible a variable adaptation to spaces of

construction prédéfinis, par exemple dans des automobiles.  predefined construction, for example in automobiles.

Dans le cas d'une construction courbée, les disques 28 ou l'hélice seraient conçus de manière à s'adapter au rayon de courbure.  In the case of a curved construction, the discs 28 or the propeller would be designed so as to adapt to the radius of curvature.

LISTE DES REFRENCESLIST OF REFERENCES

dispositif 12 catalyseur métallique 14 carter 16 enveloppe de carter 18 bride d'extrémité bride d'extrémité 22 premier ajutage 24 second ajutage 26 espace intérieur 28 disque 28' premier disque extérieur 28" deuxième disque extérieur axe longitudinal 32,32' surface d'enveloppe 34 ouverture de passage 36 premier compartiment collecteur 38 circonférence extérieure paroi intérieure 42 second compartiment collecteur 44 obturateur 46 ouverture de passage flèche 52 flèche 54 flèche 56 flèche conduit d'écoulement 62 empreinte 64 empreinte 66 portion d'appui 68 ligne circonférentielle 72 évidement a angle w largeur de fente  device 12 metal catalyst 14 casing 16 casing casing 18 end flange end flange 22 first nozzle 24 second nozzle 26 interior space 28 disc 28 'first outside disc 28 "second outside disc longitudinal axis 32.32' enclosure surface 34 passage opening 36 first collecting compartment 38 outer circumference interior wall 42 second collecting compartment 44 shutter 46 passage opening arrow 52 arrow 54 arrow 56 arrow flow conduit 62 cavity 64 cavity 66 bearing portion 68 circumferential line 72 angle recess w slot width

Claims (18)

REVENDICATIONS 1. Dispositif (10) pour le traitement catalytique de milieux gazeux, en particulier de gaz d'échappement d'un moteur à combustion interne, avec un corps de base à l'intérieur duquel est installé au moins un conduit d'écoulement (60) pour le milieu gazeux, moyennant quoi le au moins un conduit d'écoulement (60) est équipé au moins partiellement d'un matériau catalytiquement actif, caractérisé en ce que le au moins un conduit d'écoulement (60) s'étend au moins partiellement dans le sens radial par  1. Device (10) for the catalytic treatment of gaseous media, in particular exhaust gas from an internal combustion engine, with a basic body inside which is installed at least one flow duct (60 ) for the gaseous medium, whereby the at least one flow conduit (60) is at least partially equipped with a catalytically active material, characterized in that the at least one flow conduit (60) extends to the less partially in the radial direction by rapport à un axe longitudinal (30) du dispositif (10).  relative to a longitudinal axis (30) of the device (10). 2. Dispositif (10) selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif (10) est un catalyseur  2. Device (10) according to claim 1, characterized in that the device (10) is a catalyst métallique (12).metallic (12). 3. Dispositif (10) selon l'une quelconque des  3. Device (10) according to any one of revendications précédentes, caractérisé en ce que le  previous claims, characterized in that the catalyseur métallique (12) comporte une pluralité de conduits d'écoulement (60) qui sont formés par des disques (28) disposés à une certaine distance les uns des autres, orientés sensiblement dans le sens radial par rapport à  metal catalyst (12) has a plurality of flow conduits (60) which are formed by discs (28) arranged at a distance from each other, oriented substantially in the radial direction with respect to l'axe longitudinal (30).the longitudinal axis (30). 4. Dispositif (10) selon l'une quelconque des  4. Device (10) according to any one of revendications précédentes, caractérisé en ce que les  previous claims, characterized in that the disques (28) sont orientés parallèlement les uns aux autres.  discs (28) are oriented parallel to each other. 5. Dispositif (10) selon l'une quelconque des  5. Device (10) according to any one of revendications précédentes, caractérisé en ce que des  previous claims, characterized in that surfaces d'enveloppe (32) des disques (28) sont construites sensiblement en forme d'entonnoir, de sorte que ceux-ci s'étendent selon un angle (a) par rapport à l'axe  envelope surfaces (32) of the discs (28) are constructed substantially in the form of a funnel, so that they extend at an angle (a) relative to the axis longitudinal (30).longitudinal (30). 6. Dispositif (10) selon l'une quelconque des  6. Device (10) according to any one of revendications précédentes, caractérisé en ce que les  previous claims, characterized in that the disques (28) comportent chacun une ouverture de passage intérieure (34) de sorte qu'elles forment, sur la longueur du catalyseur métallique (12), un premier compartiment collecteur (36) pour le milieu gazeux, le premier compartiment collecteur (36) communiquant avec un premier  discs (28) each have an internal passage opening (34) so that they form, along the length of the metal catalyst (12), a first collecting compartment (36) for the gaseous medium, the first collecting compartment (36) communicating with a first ajutage (22) du carter (14).nozzle (22) of the casing (14). 7. Dispositif (10) selon l'une quelconque des  7. Device (10) according to any one of revendications précédentes, caractérisé en ce qu'un  previous claims, characterized in that a diamètre extérieur (38) des disques (28) est inférieur à un diamètre du carter (14), de sorte qu'un second compartiment collecteur (42) pour le milieu gazeux se forme sur la longueur du catalyseur métallique (12), le second compartiment collecteur (42) communiquant avec un second  outer diameter (38) of the discs (28) is less than a diameter of the casing (14), so that a second collecting compartment (42) for the gaseous medium is formed along the length of the metal catalyst (12), the second collector compartment (42) communicating with a second ajutage (24) du carter (14).nozzle (24) of the casing (14). 8. Dispositif (10) selon l'une quelconque des  8. Device (10) according to any one of revendications précédentes, caractérisé en ce que les  previous claims, characterized in that the disques (28) présentent une distance définie (w) entre eux  discs (28) have a defined distance (w) between them par l'intermédiaire d'écarteurs.through spacers. 9. Dispositif (10) selon la revendication 8, caractérisé en ce que les écarteurs sont formés par des  9. Device (10) according to claim 8, characterized in that the spacers are formed by évidements en forme de nopes (62) des disques (28).  nope-shaped recesses (62) of the discs (28). 10. Dispositif (10) selon l'une quelconque des  10. Device (10) according to any one of revendications précédentes, caractérisé en ce que les  previous claims, characterized in that the disques (28) sont revêtus sur au moins un côté du matériau  discs (28) are coated on at least one side of the material catalytiquement actif.catalytically active. 11. Dispositif (10) selon l'une quelconque des  11. Device (10) according to any one of revendications 1 à 9, caractérisé en ce que les disques (28)  Claims 1 to 9, characterized in that the discs (28) sont constitués du matériau catalytiquement actif.  consist of the catalytically active material. 12. Dispositif (10) selon l'une quelconque des  12. Device (10) according to any one of revendications précédentes, caractérisé en ce que les  previous claims, characterized in that the empreintes (62) sont disposées sur des cercles imaginaires (68) autour de l'axe longitudinal (30) du catalyseur  impressions (62) are arranged on imaginary circles (68) around the longitudinal axis (30) of the catalyst métallique (12).metallic (12). 13. Dispositif (10) selon l'une quelconque des  13. Device (10) according to any one of revendications précédentes, caractérisé en ce que les  previous claims, characterized in that the disques (28) forment, sur leur circonférence extérieure (38), au moins deux, de préférence au moins trois portions (66) par l'intermédiaire desquelles les disques (28) sont  discs (28) form, on their outer circumference (38), at least two, preferably at least three portions (66) through which the discs (28) are positionnés à l'intérieur du carter (14).  positioned inside the housing (14). 14. Dispositif (10) selon l'une quelconque des  14. Device (10) according to any one of revendications précédentes, caractérisé en ce que des  previous claims, characterized in that moyens influençant l'écoulement sont disposés à l'intérieur  means influencing the flow are arranged inside des conduits d'écoulement (16).flow conduits (16). 15. Dispositif (10) selon l'une quelconque des  15. Device (10) according to any one of revendications précédentes, caractérisé en ce que les  previous claims, characterized in that the moyens sont formés par des empreintes (64) des disques (28).  means are formed by imprints (64) of the discs (28). 16. Dispositif (10) selon l'une quelconque des  16. Device (10) according to any one of revendications précédentes, caractérisé en ce que les  previous claims, characterized in that the disques (28) s'appuient sur un élément support.  discs (28) are supported on a support element. 17. Dispositif (10) selon la revendication 16, caractérisé en ce que l'élément support est formé par au  17. Device (10) according to claim 16, characterized in that the support element is formed by at moins un allongement du premier ajutage (22).  minus an elongation of the first nozzle (22). 18. Dispositif (10) selon l'une quelconque des  18. Device (10) according to any one of revendications précédentes, caractérisé en ce que les  previous claims, characterized in that the conduits d'écoulement (60) sont formés par une bande enroulée hélicodale (hélice), chaque spire de la bande  flow conduits (60) are formed by a helically wound strip (helix), each turn of the strip formant un disque (28).forming a disc (28).
FR0309316A 2002-07-31 2003-07-29 DEVICE FOR THE CATALYTIC TREATMENT OF GASEOUS MEDIA Expired - Fee Related FR2843167B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10235691A DE10235691B4 (en) 2002-07-31 2002-07-31 Device for the catalytic treatment of gaseous media

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2843167A1 true FR2843167A1 (en) 2004-02-06
FR2843167B1 FR2843167B1 (en) 2006-05-05

Family

ID=30128724

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0309316A Expired - Fee Related FR2843167B1 (en) 2002-07-31 2003-07-29 DEVICE FOR THE CATALYTIC TREATMENT OF GASEOUS MEDIA

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE10235691B4 (en)
FR (1) FR2843167B1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7717145B2 (en) 2004-07-30 2010-05-18 Black & Decker Inc. Router support for a jig apparatus
US7819146B2 (en) 2004-07-30 2010-10-26 Black & Decker Inc. Jig apparatus
US7857020B2 (en) 2004-07-30 2010-12-28 Black & Decker Inc. Jig apparatus

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008034933A1 (en) * 2006-09-20 2008-03-27 Ecocat Oy Exhaust gas flow equalizer
DE102012104767A1 (en) * 2012-06-01 2013-12-05 Emitec Gesellschaft Für Emissionstechnologie Mbh Conical honeycomb body with obliquely radial channels
DE102013108745A1 (en) * 2013-08-13 2015-02-19 Emitec Gesellschaft Für Emissionstechnologie Mbh Exhaust gas treatment unit
DE102016215290B4 (en) 2016-08-16 2018-10-04 Continental Automotive Gmbh Component of an exhaust system and exhaust aftertreatment process
DE102018208098A1 (en) 2018-05-23 2019-11-28 Continental Automotive Gmbh Honeycomb body and process for producing the honeycomb body
DE102020212845A1 (en) 2020-10-12 2022-04-14 Vitesco Technologies GmbH Device for exhaust aftertreatment

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5645803A (en) * 1994-04-11 1997-07-08 Scambia Industrial Developments Aktiengesellschaft Catalyst means for the catalytic treatment of exhaust gas catalytic converter
EP0894949A2 (en) * 1997-07-10 1999-02-03 Horst Reineke Insert for silencers or catalysts
US5902558A (en) * 1994-09-26 1999-05-11 Emitec Gesellschaft Fuer Emissionstechnologie Mbh Diskwise-constructed honeycomb body, in particular catalyst carrier body and apparatus for catalytic conversion of exhaust gases
EP0983793A2 (en) * 1998-09-04 2000-03-08 LEISTRITZ AG & CO. Abgastechnik Exhaust gas catalyst containing metal foils
US6277784B1 (en) * 1997-06-09 2001-08-21 Emitec Gesellschaft Fuer Emissionstechnologie Mbh Metallic catalyst carrier body, especially for small engines, foil assembly structure to be formed into a hollow body and method for manufacturing a metallic catalyst carrier body

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4135018A1 (en) * 1990-11-30 1992-06-04 Otto Oeko Tech Passing fluid over bed of catalyst or adsorbent - by dividing fluid into two for radial flow of fluids in reactor, for cleaning car exhaust, industrial effluent or processing etc.
DE4131446A1 (en) * 1991-09-21 1993-06-09 Basf Ag, 6700 Ludwigshafen, De REACTOR AND METHOD FOR CARRYING OUT HETEROGENIC CATALYTIC GAS PHASE REACTIONS
EP0539834A1 (en) * 1991-10-23 1993-05-05 OTTO OEKO-TECH GMBH & CO. KG Process and apparatus for conducting the flow in radial flow reactors
AT396434B (en) * 1992-04-15 1993-09-27 Jenbacher Energiesysteme Ag CATALYST, IN PARTICULAR OXIDATION CATALYST
DE4303850C1 (en) * 1993-02-10 1994-10-13 Alfred Buck Device for the catalytic cleaning of flowing gases, in particular exhaust gases from internal combustion engines
DE4322037A1 (en) * 1993-07-02 1995-01-26 Bischoff Erhardt Gmbh Co Kg Catalytic converter for internal combustion engines
DE4414904C1 (en) * 1994-04-28 1995-04-27 Daimler Benz Ag Temperature-controlled exhaust catalytic converter system for an internal combustion engine
DE19826284B4 (en) * 1997-06-19 2009-07-30 Volkswagen Ag Arrangement for a vehicle exhaust system with catalytic converter
DE19828807A1 (en) * 1998-01-29 1999-08-05 Krupp Vdm Gmbh Catalytic after-burning of low-combustible exhaust gases with rapid warm up and self-supporting combustion
DE19904398B4 (en) * 1999-02-04 2005-12-08 Ballard Power Systems Ag lance

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5645803A (en) * 1994-04-11 1997-07-08 Scambia Industrial Developments Aktiengesellschaft Catalyst means for the catalytic treatment of exhaust gas catalytic converter
US5902558A (en) * 1994-09-26 1999-05-11 Emitec Gesellschaft Fuer Emissionstechnologie Mbh Diskwise-constructed honeycomb body, in particular catalyst carrier body and apparatus for catalytic conversion of exhaust gases
US6277784B1 (en) * 1997-06-09 2001-08-21 Emitec Gesellschaft Fuer Emissionstechnologie Mbh Metallic catalyst carrier body, especially for small engines, foil assembly structure to be formed into a hollow body and method for manufacturing a metallic catalyst carrier body
EP0894949A2 (en) * 1997-07-10 1999-02-03 Horst Reineke Insert for silencers or catalysts
EP0983793A2 (en) * 1998-09-04 2000-03-08 LEISTRITZ AG & CO. Abgastechnik Exhaust gas catalyst containing metal foils

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7717145B2 (en) 2004-07-30 2010-05-18 Black & Decker Inc. Router support for a jig apparatus
US7819146B2 (en) 2004-07-30 2010-10-26 Black & Decker Inc. Jig apparatus
US7857020B2 (en) 2004-07-30 2010-12-28 Black & Decker Inc. Jig apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
DE10235691B4 (en) 2011-12-08
DE10235691A1 (en) 2004-02-19
FR2843167B1 (en) 2006-05-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2646207A1 (en) MODULAR MUFFLER
EP0057623B1 (en) Exhaust gas silencer of a heat engine
FR2843167A1 (en) Catalytic converter for internal combustion engine exhaust gases, has flow routes coated with catalytically active material extending at least partially in radial direction from axis of pipe
FR2821117A1 (en) CLEANABLE DEVICE FOR CLEANING EXHAUST GASES FROM AN ENGINE
FR2620169A1 (en) EXHAUST LINE PART, IN PARTICULAR FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE
EP1036259B1 (en) Exhaust device for internal combustion engine
FR2921415A1 (en) Liquid i.e. fuel, and exhaust gas mixer for heat engine of motor vehicle, has blades distributed around full central zone, and extended from central zone, where each blade is integrated with cylindrical peripheral rim
EP1001239B1 (en) Heat exchanger with tube bundle in cylindrical housing
EP0392575A2 (en) Exhaust gas cleaner with catalytic activity, and silencer for internal combustion engines
FR2692021A1 (en) Silencer for fitting to air ducts used in domestic or industrial air conditioning systems - has external cylindrical conduit with partitions disposed perpendicular to axis of conduit with internal edges of these partitions defining central passage for airflow
FR2795973A1 (en) DEVICE FOR FILTERING A PARTICLE-LOADED FLUID, PARTICULARLY EXHAUST GAS
FR3107728A1 (en) Optimized heating exhaust gas purification device
FR2713703A1 (en) Engine exhaust gas cleaning device.
FR3062416A1 (en) EXHAUST GAS TREATMENT DEVICE, EXHAUST LINE AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME
WO2006018581A1 (en) Exhaust line element
EP3414494B1 (en) Deflector for condensation heat exchanger and exchanger provided with such a deflector
EP2324228B1 (en) Filtration device for exhaust gases
FR2681096A1 (en) SILENCER FOR BLOWER.
WO2007144500A1 (en) Device for removing pollutants from the exhaust gases of a combustion engine
WO2002010561A1 (en) Transverse partition for exhaust volume
FR2935742A1 (en) Exhaust gas depollution assembly for motor vehicle, has exhaust gas inlet pipe including central line that forms angle higher than specific degrees with central axis of tubular section, and exhaust gas deflector partially arranged in pipe
FR2951495A1 (en) Exhaust volume i.e. exhaust silencer, for reducing acoustic emissions from exhaust line of internal combustion engine of motor vehicle, has wall with porous material whose air passage resistance has specific Newton-second per cubic meter
WO2006018550A1 (en) Exhaust gas device with a protective shield
FR2851293A1 (en) Exhaust gas purifying device for motor vehicle, has gas processing unit placed within envelope between inlet and outlet, where envelope has carrier structure to delimit passage orifice of processing unit
WO2006061489A1 (en) Exhaust volume

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 14

ST Notification of lapse

Effective date: 20180330