FR2842748A1 - Installation for continuous separation of bulk materials comprises elevator belt from which materials fall into upper tank to be unloaded by evacuation belt, floating materials in tank being evacuated into lower tank - Google Patents

Installation for continuous separation of bulk materials comprises elevator belt from which materials fall into upper tank to be unloaded by evacuation belt, floating materials in tank being evacuated into lower tank Download PDF

Info

Publication number
FR2842748A1
FR2842748A1 FR0209447A FR0209447A FR2842748A1 FR 2842748 A1 FR2842748 A1 FR 2842748A1 FR 0209447 A FR0209447 A FR 0209447A FR 0209447 A FR0209447 A FR 0209447A FR 2842748 A1 FR2842748 A1 FR 2842748A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
tank
materials
installation according
belt
fluid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0209447A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2842748B1 (en
Inventor
Jean Carle
Joseph Carle
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
EXHAUNORD
Original Assignee
EXHAUNORD
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by EXHAUNORD filed Critical EXHAUNORD
Priority to FR0209447A priority Critical patent/FR2842748B1/en
Publication of FR2842748A1 publication Critical patent/FR2842748A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2842748B1 publication Critical patent/FR2842748B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03BSEPARATING SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS
    • B03B5/00Washing granular, powdered or lumpy materials; Wet separating
    • B03B5/28Washing granular, powdered or lumpy materials; Wet separating by sink-float separation
    • B03B5/30Washing granular, powdered or lumpy materials; Wet separating by sink-float separation using heavy liquids or suspensions
    • B03B5/36Devices therefor, other than using centrifugal force
    • B03B5/40Devices therefor, other than using centrifugal force of trough type
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03BSEPARATING SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS
    • B03B11/00Feed or discharge devices integral with washing or wet-separating equipment

Landscapes

  • Processing Of Solid Wastes (AREA)

Abstract

The materials to be sorted are led onto an elevator belt (1) and a fan (2) and a water spraying device (3) limit the formation of powder during the transport of the materials on this belt. The materials falling from the belt upper end (4) are received in an upper tank (5). Chains (6) slow the fall of materials into this tank and a grille (7) with a predetermined mesh enables the calibrating of materials falling into the tank. An inclined evacuation belt (8) leads dense materials passed through the grille to be unloaded from the belt end part (10). Floating materials in the first tank are evacuated into a lower tank (11) by means of a rotating brush (17).

Description

INSTALLATION POUR SEPARER EN CONTINU DES MATERIAUX EN VRACINSTALLATION FOR SEPARATELY SEPARATING BULK MATERIALS

L'invention se rapporte à une installation pour séparer en continu les uns des autres des matériaux en vrac plus lourd que l'eau, tels que des graviers ou des cailloux, et des matériaux en vrac de densité inférieure à celle de l'eau ou  The invention relates to an installation for continuously separating from each other bulk materials heavier than water, such as gravel or pebbles, and bulk materials with a density lower than that of water or

voisine de celle ci, tel que morceaux de bois notamment.  close to this one, such as pieces of wood in particular.

On connaît déjà, dans l'art antérieur, des installations de ce type.  Installations of this type are already known in the prior art.

Le document FR-A-2.751.566 décrit une installation du type général présenté ci-dessus, cette installation comprenant un transporteur sans fin disposé dans un bac remplit d'eau, une première extrémité de ce transporteur sans fin  Document FR-A-2,751,566 describes an installation of the general type presented above, this installation comprising an endless conveyor arranged in a tank filled with water, a first end of this endless conveyor

étant placée à l'aplomb de moyens de déversement de matériaux en vrac.  being placed directly above the means for discharging bulk materials.

L'installation décrite dans ce document antérieur comprend des moyens pour injecter de l'air sous pression sous le transporteur, au moins à l'aplomb des  The installation described in this prior document comprises means for injecting pressurized air under the conveyor, at least directly above the

moyens de déversement.means of discharge.

Le bac remplit d'eau comprend un fond incliné permettant une récupération  The tank filled with water includes an inclined bottom allowing recovery

des matériaux tombés sur ce fond par une ouverture de vidange et de nettoyage.  materials fallen onto this bottom through a drain and cleaning opening.

L'installation décrite dans ce document antérieur présente de nombreux inconvénients. En particulier, la réalisation d'un transporteur à bande à claire-voie est onéreuse, cette bande en toile métallique tissée étant par ailleurs sensible à  The installation described in this prior document has many drawbacks. In particular, the production of a skeleton belt conveyor is expensive, this woven wire fabric band being moreover sensitive to

l'endommagement par frottement notamment.  damage by friction in particular.

L'invention vise à proposer un dispositif ne présentant pas les inconvénients de ceux connus antérieurement et permettant tout à la fois: - la séparation de matériaux inertes denses tels que des cailloux d'un mélange comprenant du bois, du plastique, des matériaux agglomérés et des cailloux; - la mise en place rapide d'une machine de tri, par exemple sur le lieu de démolition d'un immeuble, cette machine ayant un gabarit compatible avec son transport routier;  The invention aims to propose a device which does not have the drawbacks of those known previously and which allows at the same time: - the separation of dense inert materials such as pebbles from a mixture comprising wood, plastic, agglomerated materials and pebbles; - the rapid installation of a sorting machine, for example at the place of demolition of a building, this machine having a template compatible with its road transport;

- la réalisation d'un tri à grand débit, respectueux de l'environnement.  - carrying out a high-speed sorting, respectful of the environment.

2 28427482 2842748

A ces fins, l'invention se rapporte, selon un premier aspect à une installation pour séparer en continu des matériaux en vrac, cette installation comprenant des premiers moyens pour le déversement des matériaux en vrac dans une première cuve, des deuxièmes moyens pour évacuer les matériaux plus denses que le fluide contenu dans la première cuve et des troisièmes moyens pour évacuer les matériaux de densité sensiblement inférieure à celle dudit fluide, caractérisée en ce que les troisièmes moyens sont disposés sur le trajet de déversement du trop plein de la première cuve vers une seconde cuve, la première et la seconde cuve formant circuit sensiblement fermé pour le fluide de  For these purposes, the invention relates, according to a first aspect to an installation for continuously separating bulk materials, this installation comprising first means for discharging the bulk materials into a first tank, second means for discharging the materials denser than the fluid contained in the first tank and third means for discharging materials of density substantially lower than that of said fluid, characterized in that the third means are disposed on the path of discharge of the overflow from the first tank to a second tank, the first and the second tank forming a substantially closed circuit for the

tri par flottation.sorting by flotation.

Selon diverses réalisations, l'installation présente les caractères suivants, éventuellement combinés: - les troisièmes moyens comprennent un balai rotatif dont l'axe de rotation est sensiblement perpendiculaire à la direction d'écoulement du trop plein; - elle comprend des moyens aptes à assurer un niveau de fluide prédéterminé dans la première cuve; - ces moyens aptes à assurer un niveau de fluide prédéterminé dans la première cuve comprennent au moins un détecteur de niveau relié à une pompe de brassage assurant le retour du fluide depuis la deuxième cuve vers la première cuve; - la première cuve est disposée au dessus de la seconde cuve; - elle comprend des moyens de ralentissement de la chute des matériaux à trier, dans la première cuve, et des moyens de calibrage desdits matériaux; - les moyens de ralentissement et de calibrage comprennent au moins une grille immergée dans la première cuve; - les premiers moyens de déversement comprennent un tapis incliné dont une partie extrême libre est à l'aplomb de la première cuve; - les deuxièmes moyens d'évacuation des matériaux sensiblement plus denses que le fluide contenu dans la première cuve comprennent un tapis incliné dont une partie extrême est immergée dans la première cuve sensiblement au droit de la partie extrême libre haute du tapis d'alimentation; - l'ensemble formé par la première cuve, la deuxième cuve et les deuxièmes et troisièmes moyens d'évacuation est monté sur vérins hydrauliques de sorte à permettre son chargement sur une remorque routière ou sur une plate- forme de chemin de fer; - les moyens d'alimentation et d'évacuation des matériaux, ainsi que les moyens de circulation du fluide de tri par flottation sont alimentés en  According to various embodiments, the installation has the following characters, possibly combined: - the third means comprise a rotary brush whose axis of rotation is substantially perpendicular to the direction of flow of the overflow; - It includes means capable of ensuring a predetermined level of fluid in the first tank; - These means capable of ensuring a predetermined fluid level in the first tank comprise at least one level detector connected to a stirring pump ensuring the return of the fluid from the second tank to the first tank; - The first tank is arranged above the second tank; - It includes means for slowing down the fall of the materials to be sorted, in the first tank, and means for calibrating said materials; - The slowing and calibration means comprise at least one grid immersed in the first tank; - The first pouring means comprise an inclined belt, an free end portion of which is directly above the first tank; - The second means for evacuating the materials substantially denser than the fluid contained in the first tank comprise an inclined belt, one end part of which is immersed in the first tank substantially in line with the upper free upper part of the supply belt; - The assembly formed by the first tank, the second tank and the second and third evacuation means is mounted on hydraulic cylinders so as to allow its loading on a road trailer or on a railway platform; - the material supply and discharge means, as well as the means for circulating the sorting fluid by flotation are supplied with

énergie par un seul groupe tel que groupe diesel ou groupe électrogène.  energy by a single group such as diesel group or generator.

D'autres objets et avantages de l'invention apparaîtront au cours de la  Other objects and advantages of the invention will become apparent during the course of the

description suivante de mode de réalisation, description qui va être effectuée en  following description of embodiment, description which will be made in

se reportant au dessin unique annexé qui est une représentation schématique en  referring to the single appended drawing which is a schematic representation in

coupe d'un dispositif selon l'invention.  section of a device according to the invention.

La description va être effectuée en se référant à des matériaux à trier  The description will be made with reference to materials to be sorted

comprenant du bois, du plastique, des cailloux et des briques. Ainsi que le comprendra l'homme du métier, le dispositif selon l'invention permet le tri et la séparation par flottation, la composition du mélange à trier n'étant donnée ici qu'à  including wood, plastic, pebbles and bricks. As will be understood by a person skilled in the art, the device according to the invention allows sorting and separation by flotation, the composition of the mixture to be sorted being given here only

titre d'exemple.as an example.

Les matériaux à trier sont acheminés sur un tapis élévateur 1. Au cours de ce trajet, un tri magnétique est effectué, de manière connue en soi, à l'aide d'un  The materials to be sorted are conveyed on a lifting belt 1. During this journey, a magnetic sorting is carried out, in a manner known per se, using a

électroaimant disposé au-dessus de la bande transporteuse 1.  electromagnet arranged above the conveyor belt 1.

Un dispositif ventilateur 2 et un dispositif d'aspersion d'eau 3 disposés à l'aplomb de la bande transporteuse 1 permettent de limiter la formation de  A fan device 2 and a water sprinkler device 3 positioned directly above the conveyor belt 1 make it possible to limit the formation of

poussière lors du transport des matériaux sur la bande 1.  dust when transporting materials on the belt 1.

Les matériaux tombant de la partie extrême supérieure 4 de la bande 1  Materials falling from the upper end 4 of the strip 1

sont reçus dans une première cuve dite cuve supérieure 5.  are received in a first tank called the upper tank 5.

Sur la trajectoire de chute des matériaux depuis la partie extrême 4 du tapis 1 jusque dans la première cuve 5, le dispositif comprend - des chaînes 6 ralentissant la chute des matériaux dans la première cuve 5; au moins une grille 7 à ouverture de maille prédéterminée permettant le  On the material drop trajectory from the end part 4 of the belt 1 to the first tank 5, the device comprises - chains 6 slowing the fall of the materials in the first tank 5; at least one grid 7 with predetermined mesh opening allowing the

calibrage des matériaux et ralentissant leur chute dans la première cuve 5.  materials calibration and slowing their fall in the first tank 5.

Dans le mode de réalisation représenté, le dispositif comprend au moins  In the embodiment shown, the device comprises at least

une grille 7 immergée dans la première cuve 5.  a grid 7 immersed in the first tank 5.

Dans d'autres modes de réalisation, non représentés, le dispositif comprend en variante ou en combinaison au moins une grille disposée audessus du niveau d'eau de la première cuve 5, sur la trajectoire de chute des matériaux depuis  In other embodiments, not shown, the device comprises, as a variant or in combination, at least one grid disposed above the water level of the first tank 5, on the material drop path from

l'extrémité 4 jusque dans la première cuve 5.  end 4 to the first tank 5.

Un tapis d'évacuation 8 incliné se trouve immergé dans sa première partie  An inclined conveyor belt 8 is immersed in its first part

extrême 9 dans la première cuve supérieure 5.  extreme 9 in the first upper tank 5.

Les matériaux denses (cailloux, briques) qui sont passés au travers des grilles 7 tombent sur la première partie extrême 9 du tapis d'évacuation 8 et sont acheminés par ce tapis 8 hors de la première cuve 5 pour être déversés au-delà de la deuxième partie extrême 10 du tapis 8, par exemple dans une benne ou un  The dense materials (pebbles, bricks) which have passed through the grids 7 fall on the first extreme part 9 of the discharge conveyor 8 and are conveyed by this conveyor 8 out of the first tank 5 to be discharged beyond the second end portion 10 of the mat 8, for example in a bucket or

camion non représenté.truck not shown.

Les matériaux flottant dans la première cuve 5 (bois, plastiques) sont  The materials floating in the first tank 5 (wood, plastics) are

évacués de celle ci par les moyens qui vont maintenant être décrits.  evacuated from it by the means which will now be described.

En premier lieu, un niveau d'eau constant est maintenu dans la première cuve 5, le dispositif comprenant une cuve inférieure 11 et au moins un flotteur 12 disposé le long d'une paroi latérale 13. La cuve inférieure 11 reçoit l'eau débordant de la cuve supérieure 5, cette eau étant filtrée et réintroduite dans la cuve  First, a constant water level is maintained in the first tank 5, the device comprising a lower tank 11 and at least one float 12 disposed along a side wall 13. The lower tank 11 receives the overflowing water of the upper tank 5, this water being filtered and reintroduced into the tank

supérieure 5 par le biais d'une pompe de brassage 14.  upper 5 by means of a stirring pump 14.

La cuve supérieure 5 est pourvue de parois latérales 15 qui émergent audelà du niveau sensiblement constant 16 de l'eau contenue dans cette cuve 5.  The upper tank 5 is provided with side walls 15 which emerge beyond the substantially constant level 16 of the water contained in this tank 5.

Ainsi, les matériaux flottant dans la première cuve 5 sont retenus dans un compartiment et acheminés, par le courant de circulation d'eau en circuit fermé,  Thus, the materials floating in the first tank 5 are retained in a compartment and conveyed, by the water circulation current in a closed circuit,

vers un moyen de balayage 17 telle qu'une brosse rotative.  towards a scanning means 17 such as a rotary brush.

La circulation de l'eau depuis la cuve supérieure 5 jusqu'à la cuve inférieure 11 crée un courant de déversement dans lequel est placé ce moyen de balayage  The circulation of water from the upper tank 5 to the lower tank 11 creates a discharge current in which this scanning means is placed

telle qu'une brosse rotative 17.such as a rotary brush 17.

Cette brosse étant placée à une distance prédéterminée par rapport au niveau sensiblement constant de l'eau 16 dans la cuve 5, les matériaux non inertes et flottant sont balayés par cette brosse et éjectés lors de la cuve supérieure 5 pour être récupérés par exemple dans une benne ou un camion non représenté. Pour éviter une perte d'eau par suite du balayage par la brosse 17, une goulotte de récupération, non représentée, permet le retour de l'eau éjecté par la brosse 17 jusque vers la cuve inférieure 11. La hauteur de la brosse 17 par rapport au niveau de l'eau 16 est réglable mécaniquement à une valeur prédéterminée, fonction notamment du type d'objet  This brush being placed at a predetermined distance from the substantially constant level of water 16 in the tank 5, the non-inert and floating materials are swept by this brush and ejected during the upper tank 5 to be recovered for example in a bucket or truck not shown. To avoid loss of water as a result of sweeping by the brush 17, a recovery chute, not shown, allows the return of the water ejected by the brush 17 to the lower tank 11. The height of the brush 17 by water level 16 is mechanically adjustable to a predetermined value, depending in particular on the type of object

flottant prévu dans les matériaux à trier.  floating provided in the materials to be sorted.

De même, le niveau de l'eau 16 dans la cuve supérieure 5 est réglable par  Similarly, the water level 16 in the upper tank 5 is adjustable by

le positionnement du flotteur 12 disposé dans cette cuve.  the positioning of the float 12 disposed in this tank.

Sous le tapis d'évacuation 8, une goulotte 18 permet la récupération de l'eau partant avec les matériaux lourds transportés sur la bande 8, cette eau étant  Under the discharge belt 8, a chute 18 allows the recovery of the water leaving with the heavy materials transported on the strip 8, this water being

ramenée dans la cuve inférieure 11.  returned to the lower tank 11.

La machine de tri peut être déplacée et transportée sur camion.  The sorting machine can be moved and transported on a truck.

A cette fin, quatre vérins hydrauliques 19 disposés aux quatre angles de la cuve inférieure 11 permettent le levage de cette cuve 11 pour le passage de la  To this end, four hydraulic cylinders 19 arranged at the four corners of the lower tank 11 allow the lifting of this tank 11 for the passage of the

remorque en dessous de celle-ci.trailer below it.

A titre d'illustration, la cuve inférieure 11 contenant la cuve supérieure 5 peut avoir les dimensions suivantes - largeur: 2 mètres 45 environ; longueur: 6 mètres environ; - hauteur: 2 mètres 80 environ;  By way of illustration, the lower tank 11 containing the upper tank 5 can have the following dimensions - width: approximately 2 meters 45; length: about 6 meters; - height: 2 meters 80 approximately;

- le poids à vide de cette cuve étant de 15 tonnes 50 environ.  - the empty weight of this tank being approximately 15 tonnes 50.

Un poste de commandement 20 permet le pilotage et la fourniture  A command post 20 allows piloting and supply

d'énergie au dispositif.of energy to the device.

Dans un mode de réalisation, ce poste de commandement comprend un  In one embodiment, this command post includes a

groupe diesel et des pompes hydrauliques haute pression.  diesel group and high pressure hydraulic pumps.

La demanderesse a constaté qu'un groupe diesel de 240 chevaux et trois pompes à huile haute pression permettent: - l'actionnement d'un moteur hydraulique pour la rotation de la brosse d'éjection des flottants 17, la vitesse de rotation de cette brosse étant commandée du poste 20; l'actionnement des bandes transporteuses 1,8 tels que des tapis caoutchouc de 80 cm de large. L'alimentation en matériau à trier peut être obtenue jusqu'à un débit de 60  The Applicant has found that a 240 horsepower diesel group and three high pressure oil pumps allow: - the actuation of a hydraulic motor for the rotation of the float ejection brush 17, the speed of rotation of this brush being ordered from station 20; the actuation of conveyor belts 1,8 such as rubber mats 80 cm wide. The material to be sorted can be supplied up to a flow rate of 60

tonnes par heure avec un tel poste de commande.  tonnes per hour with such a control station.

La station de nettoyage obtenue est indépendante en énergie, efficace, à  The cleaning station obtained is energy independent, efficient,

grand débit et respectueuse de l'environnement.  high speed and environmentally friendly.

Le ventilateur 2 et l'aspersion 3 permettent l'évacuation des papiers et la  Fan 2 and spray 3 allow the evacuation of papers and the

limitation des poussières lors du brassage des matériaux à trier.  limitation of dust when mixing the materials to be sorted.

Le tri magnétique permet la revalorisation des ferreux.  Magnetic sorting allows the recycling of ferrous metals.

Les plastiques, les bois et agglomérés sont balayés par la brosse 17 et peuvent être triés séparément, les matériaux inertes telles que briques et pierres  Plastics, wood and agglomerates are swept by the brush 17 and can be sorted separately, inert materials such as bricks and stones

étant acheminés hors de la cuve supérieure 5 par la bande 8.  being conveyed out of the upper tank 5 by the band 8.

L'eau utilisée circule en circuit fermé depuis la cuve haute 5 jusqu'à la cuve inférieure 11, les pertes d'eau liées à l'opération de tri étant réduites au minimum par le biais de goulottes de récupération disposées sous la bande d'évacuation 8  The water used circulates in a closed circuit from the upper tank 5 to the lower tank 11, the water losses linked to the sorting operation being reduced to a minimum by means of recovery troughs arranged under the strip of water. evacuation 8

et la brosse 17.and brush 17.

Le tri des matériaux pouvant être effectué directement sur leur lieu de production, le dispositif étant conforme au gabarit routier, il n'est plus nécessaire  The sorting of materials can be carried out directly at their place of production, the device being in accordance with the road gauge, it is no longer necessary

de transporter les matériaux à trier jusqu'à un centre de traitement spécifique.  transport the materials to be sorted to a specific processing center.

Il en résulte une économie importante en énergie.  This results in significant energy savings.

Le tri par flottation étant par nature peu bruyant et l'ensemble du dispositif étant pourvu de capotage, le tri peut être effectué sur le lieu de production des  The sorting by flotation being by nature not very noisy and the whole of the device being provided with cowling, the sorting can be carried out on the place of production of the

matériaux sans nuisance sonore pour le voisinage.  materials without noise pollution for the neighborhood.

Ainsi, il est possible de réaliser une déconstruction ou une démolition d'immeubles ou d'ouvrages et un recyclage immédiat des matériaux obtenus en  Thus, it is possible to carry out a deconstruction or a demolition of buildings or works and an immediate recycling of the materials obtained in

sortie de concasseur.crusher outlet.

La machine est par ailleurs particulièrement rustique et adaptée à un usage  The machine is also particularly rustic and suitable for use

intensif à grand débit.intensive at high flow.

Claims (11)

REVENDICATIONS 1. Installation pour séparer en continu des matériaux en vrac, cette installation comprenant des premiers moyens pour le déversement des matériaux en vrac dans une première cuve (5), des deuxièmes moyens pour évacuer les matériaux plus denses que le fluide contenu dans la première cuve et des troisièmes moyens pour évacuer les matériaux de densité sensiblement inférieure à celle dudit fluide, caractérisée en ce que les troisièmes moyens sont disposés sur le trajet de déversement du trop plein de la première cuve (5) vers une seconde cuve (11) la première et la seconde cuve (5,11) formant circuit sensiblement fermé pour le  1. Installation for continuously separating bulk materials, this installation comprising first means for discharging bulk materials into a first tank (5), second means for discharging materials denser than the fluid contained in the first tank and third means for evacuating materials with a density substantially lower than that of said fluid, characterized in that the third means are arranged on the overflow discharge path from the first tank (5) to a second tank (11) the first and the second tank (5,11) forming a substantially closed circuit for the fluide de tri par flottation.flotation sorting fluid. 2. Installation selon la revendication 1, caractérisée en ce que les troisièmes moyens comprennent un balai rotatif dont l'axe de rotation est sensiblement  2. Installation according to claim 1, characterized in that the third means comprise a rotary brush whose axis of rotation is substantially perpendiculaire à la direction d'écoulement du trop plein.  perpendicular to the direction of flow of the overflow. 3. Installation selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce qu'elle comprend des moyens aptes à assurer un niveau de fluide prédéterminé dans la première cuve.  3. Installation according to claim 1 or 2, characterized in that it comprises means capable of ensuring a predetermined level of fluid in the first tank. 4. Installation selon la revendication 3, caractérisée en ce que ces moyens aptes à assurer un niveau de fluide prédéterminé dans la première cuve comprennent au moins un détecteur de niveau relié à une pompe de brassage (14) assurant le4. Installation according to claim 3, characterized in that these means capable of ensuring a predetermined level of fluid in the first tank comprise at least one level detector connected to a stirring pump (14) ensuring the retour du fluide depuis la deuxième cuve (11) vers la première cuve (5).  return of the fluid from the second tank (11) to the first tank (5). 5. Installation selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce  5. Installation according to any one of claims 1 to 4, characterized in that que la première cuve (5) est disposée au dessus de la seconde cuve (11).  that the first tank (5) is arranged above the second tank (11). 6. Installation selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce  6. Installation according to any one of claims 1 to 5, characterized in that qu'elle comprend des moyens de ralentissement de la chute des matériaux à trier,  that it includes means for slowing down the fall of the materials to be sorted, dans la première cuve, et des moyens de calibrage desdits matériaux.  in the first tank, and means for calibrating said materials. 7. Installation selon la revendication 6, caractérisée en ce que les moyens de ralentissement et de calibrage comprennent au moins une grille immergée dans la  7. Installation according to claim 6, characterized in that the slowing and calibration means comprise at least one grid immersed in the première cuve (5).first tank (5). 8. Installation selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisée en ce  8. Installation according to any one of claims 1 to 7, characterized in that que les premiers moyens de déversement comprennent un tapis incliné (1) dont  that the first discharge means comprise an inclined belt (1) of which une partie extrême libre (4) est à l'aplomb de la première cuve (5).  an extreme free part (4) is perpendicular to the first tank (5). 9. Installation selon la revendication 8, caractérisée en ce que les deuxièmes moyens d'évacuation des matériaux sensiblement plus denses que le fluide contenu dans la première cuve (5) comprennent un tapis incliné dont une partie extrême est immergée dans la première cuve (5) sensiblement au droit de la  9. Installation according to claim 8, characterized in that the second means for discharging the materials substantially denser than the fluid contained in the first tank (5) comprise an inclined belt of which an end part is immersed in the first tank (5 ) substantially in accordance with partie extrême libre haute (4) du tapis d'alimentation (1).  upper free end part (4) of the feed belt (1). 10. Installation selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisée en  10. Installation according to any one of claims 1 to 9, characterized in ce que l'ensemble formé par la première cuve (5), la deuxième cuve (11) et les deuxièmes et troisièmes moyens d'évacuation (8,17) est monté sur vérins hydrauliques de sorte à permettre son chargement sur une remorque routière ou  that the assembly formed by the first tank (5), the second tank (11) and the second and third discharge means (8,17) is mounted on hydraulic cylinders so as to allow it to be loaded onto a road trailer or sur une plate-forme de chemin de fer.  on a railway platform. 11. Installation selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisée en  11. Installation according to any one of claims 1 to 10, characterized in ce que les moyens d'alimentation et d'évacuation des matériaux, ainsi que les moyens de circulation du fluide de tri par flottation sont alimentés en énergie par  that the material supply and discharge means, as well as the means for circulating the sorting fluid by flotation are supplied with energy by un seul groupe tel que groupe diesel ou groupe électrogène.  a single group such as diesel group or generator set.
FR0209447A 2002-07-25 2002-07-25 INSTALLATION FOR CONTINUOUSLY SEPARATING BULK MATERIALS Expired - Fee Related FR2842748B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0209447A FR2842748B1 (en) 2002-07-25 2002-07-25 INSTALLATION FOR CONTINUOUSLY SEPARATING BULK MATERIALS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0209447A FR2842748B1 (en) 2002-07-25 2002-07-25 INSTALLATION FOR CONTINUOUSLY SEPARATING BULK MATERIALS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2842748A1 true FR2842748A1 (en) 2004-01-30
FR2842748B1 FR2842748B1 (en) 2005-05-20

Family

ID=30011477

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0209447A Expired - Fee Related FR2842748B1 (en) 2002-07-25 2002-07-25 INSTALLATION FOR CONTINUOUSLY SEPARATING BULK MATERIALS

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2842748B1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105921256A (en) * 2016-06-24 2016-09-07 广西龙广滑石开发股份有限公司 Vibrating device of talc ore water washing equipment

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1047751A (en) * 1951-05-29 1953-12-16 Cie De Fives Lille Pour Const Method and device for the separation of solid bodies of different densities within a suspension of dense product
US4328093A (en) * 1979-11-05 1982-05-04 The Institute Of Technical Sciences Of The Serbian Academy Of Sci. & Art. Device for separating granulated material from a fluid flow
JPS6323758A (en) * 1986-07-16 1988-02-01 Fuji Kogyo Kk Removing device for foreign material
EP0322688A2 (en) * 1987-12-23 1989-07-05 He-Anlagentechnik Hellmich Gmbh Hamburg Heavy medium separator, particularly for separating ground material

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1047751A (en) * 1951-05-29 1953-12-16 Cie De Fives Lille Pour Const Method and device for the separation of solid bodies of different densities within a suspension of dense product
US4328093A (en) * 1979-11-05 1982-05-04 The Institute Of Technical Sciences Of The Serbian Academy Of Sci. & Art. Device for separating granulated material from a fluid flow
JPS6323758A (en) * 1986-07-16 1988-02-01 Fuji Kogyo Kk Removing device for foreign material
EP0322688A2 (en) * 1987-12-23 1989-07-05 He-Anlagentechnik Hellmich Gmbh Hamburg Heavy medium separator, particularly for separating ground material

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 012, no. 230 (C - 508) 29 June 1988 (1988-06-29) *

Also Published As

Publication number Publication date
FR2842748B1 (en) 2005-05-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10683178B2 (en) Systems and methods for processing earthen slurries
US7195084B2 (en) Systems and methods for storing and handling drill cuttings
US7493969B2 (en) Drill cuttings conveyance systems and methods
US7341154B2 (en) Water bath separator
US20060266676A1 (en) Rotary Aggregate Washing and Classification System
US5110454A (en) Apparatus for reclaiming gravel, soil particles and wood pieces from a mixture of the same
KR100533738B1 (en) Equipment classify contaminating materials wet construction waste
WO1997021878A1 (en) A mobile pumping station
JP5706255B2 (en) Method for separating mixed materials in dredged soil and sorting device for dredged material used for dredged material
FR2842748A1 (en) Installation for continuous separation of bulk materials comprises elevator belt from which materials fall into upper tank to be unloaded by evacuation belt, floating materials in tank being evacuated into lower tank
US20040094188A1 (en) Load sensing system
US7314053B1 (en) Load sensing system
JPH04228730A (en) Disposal of solid dredged substance and dredging method
WO1998004352A1 (en) Apparatus for continuously separating heavier-than-water bulk materials and bulk materials having a density lower than or adjacent to that of water
KR102403961B1 (en) Medium/low-density foreign material separation and sorting device
FR2724009A1 (en) INSTALLATION AND METHOD FOR SUPPLYING A TIRE CEMENT FURNACE USED IN DECHICKS
CA2502599A1 (en) Partially immersed parallel array interdigitating-impellers type liquid flotation separator
KR200396099Y1 (en) Apparatus for separating wastes from the scrapped materials in recycling system of waste materials
US6378704B1 (en) Water separation system, method and apparatus for construction debris
FR2881664A1 (en) Refuse incineration residues e.g. clinkers, separating method for refuse incineration plant, involves evacuating floating materials by salt water flowing via orifice, and removing denser materials by scraper and passing on conveyor belts
JP3051728B2 (en) Separation and recovery equipment for dismantled and crushed materials
FR2724586A1 (en) Separation of solid wastes such as muds or domestic wastes to give them some value
JPH0374289B2 (en)
JPS6393360A (en) Impurity removing apparatus
FR2852036A1 (en) Substance e.g. industrial wastage, removing method for cleaning e.g. seashore, involves transporting collected materials towards separation chamber and evacuating sand by filtering sand from chamber

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse