FR2839520A1 - Storage equipment for bituminous product consists of tank and multi-path valve comprising supply orifice and two orifices controlled by valves, orifices opening into chamber inside valve body - Google Patents

Storage equipment for bituminous product consists of tank and multi-path valve comprising supply orifice and two orifices controlled by valves, orifices opening into chamber inside valve body Download PDF

Info

Publication number
FR2839520A1
FR2839520A1 FR0205679A FR0205679A FR2839520A1 FR 2839520 A1 FR2839520 A1 FR 2839520A1 FR 0205679 A FR0205679 A FR 0205679A FR 0205679 A FR0205679 A FR 0205679A FR 2839520 A1 FR2839520 A1 FR 2839520A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
valve
valves
block
tank
orifices
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0205679A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2839520B1 (en
Inventor
Olivier Anet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Acmar SAS
Original Assignee
Acmar SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Acmar SAS filed Critical Acmar SAS
Priority to FR0205679A priority Critical patent/FR2839520B1/en
Publication of FR2839520A1 publication Critical patent/FR2839520A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2839520B1 publication Critical patent/FR2839520B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C19/00Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving
    • E01C19/12Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for distributing granular or liquid materials
    • E01C19/16Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for distributing granular or liquid materials for applying or spreading liquid materials, e.g. bitumen slurries
    • E01C19/17Application by spraying or throwing
    • E01C19/174Apparatus with pump-discharge
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C19/00Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving
    • E01C19/12Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for distributing granular or liquid materials
    • E01C19/16Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for distributing granular or liquid materials for applying or spreading liquid materials, e.g. bitumen slurries
    • E01C19/17Application by spraying or throwing
    • E01C19/176Spraying or throwing elements, e.g. nozzles; Arrangement thereof or supporting structures therefor, e.g. spray-bars
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K11/00Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves
    • F16K11/10Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with two or more closure members not moving as a unit
    • F16K11/20Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with two or more closure members not moving as a unit operated by separate actuating members
    • F16K11/22Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with two or more closure members not moving as a unit operated by separate actuating members with an actuating member for each valve, e.g. interconnected to form multiple-way valves

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Multiple-Way Valves (AREA)

Abstract

The storage equipment comprises a tank and a multi-path valve for enabling the circulation of the bituminous product. The valve comprises a supply orifice (2) and two orifices (3,4) controlled by valves (6,7) located in pairs. The orifices opening into a chamber (5) inside the valve body.

Description

<Desc/Clms Page number 1> <Desc / Clms Page number 1>

La présente invention concerne un perfectionnement au matériel de stockage, d'épandage et/ou de transport de produit bitumineux.  The present invention relates to an improvement to the equipment for storing, spreading and / or transporting bituminous products.

Ce matériel comprend une cuve dans laquelle est stocké le produit bitumineux et il comprend aussi, selon la destination de ce matériel, des équipements divers permettant le transfert du produit et/ou son épandage s'il s'agit d'un liant bitumineux par exemple. Dans tous les cas, ce matériel comporte un équipement spécifique compte-tenu du produit à manipuler, en l'occurrence une ou plusieurs vannes qui permettent de faire circuler ledit produit vers sa destination.  This material includes a tank in which the bituminous product is stored and it also includes, depending on the destination of this material, various equipment allowing the transfer of the product and / or its spreading if it is a bituminous binder for example . In all cases, this material includes specific equipment taking into account the product to be handled, in this case one or more valves which make it possible to circulate said product towards its destination.

Quel que soit son état, ce produit circule très mal et tout obstacle, comme une vanne par exemple, génère des pertes de charge et, lorsque le produit est chauffé, des dispersions de chaleur importantes.  Whatever its condition, this product circulates very poorly and any obstacle, such as a valve for example, generates pressure losses and, when the product is heated, significant heat dispersions.

La présente invention propose, pour ce type de matériel, un système de vannes original qui permet de remédier aux inconvénients précités, surtout lorsqu'il faut utiliser plusieurs vannes pour réussir à faire circuler le produit dans les différents équipements, selon la destination dudit produit.  The present invention provides, for this type of equipment, an original valve system which makes it possible to remedy the aforementioned drawbacks, especially when it is necessary to use several valves to successfully circulate the product in the various equipment, depending on the destination of said product.

Selon l'invention, le matériel comprend une cuve de stockage du produit bitumineux et au moins une vanne pour permettre sa circulation vers sa destination, et en particulier au moins une vanne multi-voies qui comprend un orifice d'alimentation et deux orifices contrôlés par clapets, lesquels clapets en forme de soupape, sont disposés par couple dans le corps de ladite vanne, dans des plans sécants, et la distance entre leurs tiges de manoeuvre est inférieure à la somme des rayons desdits clapets.  According to the invention, the equipment comprises a tank for storing the bituminous product and at least one valve to allow its circulation towards its destination, and in particular at least one multi-way valve which comprises a supply orifice and two orifices controlled by valves, which valve-shaped valves, are arranged in pairs in the body of said valve, in intersecting planes, and the distance between their operating rods is less than the sum of the radii of said valves.

Compte-tenu des diamètres des orifices, de l'ordre de 10 cm, le corps de la vanne renferme une cavité dans laquelle le volume de liant est très faible comparé à celui qu'il occuperait dans un matériel classique comportant deux vannes. Cette conception permet de réduire de façon importante l'encombrement de ce type de vanne et les déperditions de chaleur. De plus, elle est plus facilement logeable sur le matériel.  Given the diameters of the orifices, of the order of 10 cm, the valve body contains a cavity in which the volume of binder is very small compared to that which it would occupy in conventional equipment comprising two valves. This design makes it possible to significantly reduce the size of this type of valve and the heat losses. In addition, it is more easily accommodated on the hardware.

Toujours selon l'invention, le matériel comporte au moins une vanne multi-voies compacte de forme cubique ou avoisinante, munie de trois orifices qui sont aménagés dans trois faces perpendiculaires adjacentes : l'orifice d'alimentation et les orifices munis de clapets.  Still according to the invention, the equipment comprises at least one compact multi-way valve of cubic or neighboring shape, provided with three orifices which are arranged in three adjacent perpendicular faces: the supply orifice and the orifices provided with valves.

Selon une autre disposition de l'invention, et en particulier dans le cas d'un matériel d'épandage de liant bitumineux, au moyen d'une rampe d'épandage, lequel matériel étant équipé pour satisfaire les fonctions classiques suivantes de ce type de matériel : - établissement d'un circuit court entre la pompe d'aspiration du liant  According to another arrangement of the invention, and in particular in the case of a bituminous binder spreading material, by means of a spreading ramp, which material being equipped to satisfy the following conventional functions of this type of equipment: - establishment of a short circuit between the binder suction pump

<Desc/Clms Page number 2><Desc / Clms Page number 2>

dans la cuve et le retour dans cette dernière pour réaliser le brassage dudit liant, - établissement d'un circuit long entre ladite pompe et ledit retour en cuve, passant par ladite rampe d'épandage et en particulier sa tubulure d'alimentation des différents gicleurs, - établissement d'un circuit pour l'épandage du liant par le biais desdits gicleurs de la rampe, lequel matériel selon l'invention, est muni d'un bloc réunissant deux vannes multi-voies compactes, c'est-à-dire qu'il comporte : - un orifice d'alimentation relié à la pompe d'aspiration du liant dans la cuve, - un orifice contrôlé par un clapet, relié à la cuve pour le retour dudit liant, - deux orifices contrôlés par clapets reliés chacun à l'une des extrémités de ladite rampe d'épandage et, entre ces deux derniers orifices, un bipasse contrôlé également par un clapet, lequel bipasse et l'un des orifices contrôlés par clapets forment un couple faisant partie de l'une desdites vannes multi-voies compactes, l'autre orifice contrôlé par clapets et celui relié à la cuve formant également un couple de clapets correspondant à l'autre vanne multi-voies ; pour chaque couple de clapets, les tiges de manoeuvre sont croisées et la distance séparant ces tiges est inférieure à la somme des rayons des clapets dudit couple. Là encore, l'encombrement d'un tel bloc est particulièrement réduit et le volume de liant dans la cavité interne du bloc est très faible.  in the tank and the return to the latter to carry out the mixing of said binder, - establishment of a long circuit between said pump and said return to tank, passing through said spreading ramp and in particular its supply pipe for the different nozzles , - establishment of a circuit for spreading the binder by means of said boom jets, which equipment according to the invention, is provided with a block uniting two compact multi-way valves, that is to say that it comprises: - a supply orifice connected to the binder suction pump in the tank, - an orifice controlled by a valve, connected to the tank for the return of said binder, - two orifices controlled by valves each connected at one end of said spreading ramp and, between these last two orifices, a bypass also controlled by a valve, which bypass and one of the orifices controlled by valves form a torque forming part of one of said valves multi-voi are compact, the other orifice controlled by valves and that connected to the tank also forming a pair of valves corresponding to the other multi-way valve; for each pair of valves, the operating rods are crossed and the distance separating these rods is less than the sum of the radii of the valves of said pair. Again, the size of such a block is particularly small and the volume of binder in the internal cavity of the block is very small.

Selon un premier mode de réalisation, le bloc de vannes multi-voies se présente sous la forme d'un assemblage de deux vannes multi-voies compactes comprenant chacune un orifice d'alimentation et un couple d'orifices à clapets, le bipasse étant constitué par l'un des orifices à clapets de l'une et l'orifice libre de l'autre vanne multi-voies.  According to a first embodiment, the block of multi-way valves is in the form of an assembly of two compact multi-way valves each comprising a supply port and a pair of valve orifices, the bypass being constituted through one of the valve ports of one and the free port of the other multi-way valve.

Selon une variante de réalisation, le bloc de vannes multi-voies se présente sous la forme d'une simple pièce parallélépipédique monobloc, le bipasse étant disposé sensiblement au centre dudit bloc.  According to an alternative embodiment, the block of multi-way valves is in the form of a single monobloc parallelepipedal part, the bypass being disposed substantially in the center of said block.

Toujours selon l'invention, et en particulier dans le cas du matériel d'épandage de liant bitumineux, lequel matériel comprend des moyens pour porter et maintenir ledit liant à l'état liquide, et en particulier les moyens constitués d'un générateur de chaleur comme un brûleur à fuel, d'un serpentin qui s'étend dans le fond de la cuve de stockage et dans lequel circulent les gaz chauds et fumées, et d'une cheminée disposée à la sortie du serpentin, située à proximité dudit générateur, lequel matériel comporte un bloc de vannes multi-voies compact disposé entre ledit générateur de chaleur et ladite cheminée, sur la face arrière de la cuve de stockage.  Still according to the invention, and in particular in the case of bituminous binder spreading material, which material comprises means for carrying and maintaining said binder in the liquid state, and in particular the means consisting of a heat generator like an oil burner, a coil which extends into the bottom of the storage tank and in which the hot and smoke gases circulate, and a chimney disposed at the outlet of the coil, located near said generator, which equipment comprises a block of compact multi-way valves disposed between said heat generator and said chimney, on the rear face of the storage tank.

L'invention sera encore détaillée à l'aide de la description suivante et des dessins annexés, donnés à titre indicatif, et dans lesquels :  The invention will be further detailed with the aid of the following description and the appended drawings, given for information only, and in which:

<Desc/Clms Page number 3><Desc / Clms Page number 3>

- la figure 1 représente une vanne multi-voies compacte, en perspective, particulièrement adaptée au matériel de stockage, d'épandage et/ou de transport de produit bitumineux ; - la figure 2 représente la vanne multi-voies de la figure 1, toujours en perspective sous un autre angle, montrant les trois faces munies chacune d'un orifice ; - la figure 3 montre la vanne multi-voies en coupe, faisant apparaître la disposition particulière des clapets en forme de soupape et en particulier les positions relatives des tiges de man#uvre de ces clapets ; - la figure 4 représente l'installation de vannes sur un matériel d'épandage de liant bitumineux, lequel bloc et le matériel en question sont représentés de façon schématique ; - la figure 5 représente un bloc de vannes multi-voies compact permettant de réaliser les différentes fonctions du groupe de vannes détaillé figure 4 ; - la figure 6 est une vue en coupe selon 6-6 du bloc représenté figure 5 ; - la figure 7 représente schématiquement une variante d'aménagement des clapets et en particulier de l'une des tiges de clapets, permettant de réduire au maximum l'encombrement de la vanne ; - la figure 8 est une coupe selon 8-8 de la figure 6 ; - la figure 9 est une vue de l'arrière d'un véhicule d'épandage de liant bitumineux, montrant l'implantation du bloc de vannes multi-voies compact, à l'arrière de la cuve de stockage ; - la figure 10 montre, partiellement, vue de côté, la partie arrière de la cuve et en particulier l'emplacement du bloc de vannes multi-voies compact.  - Figure 1 shows a compact multi-way valve, in perspective, particularly suitable for the storage, spreading and / or transport of bituminous product; - Figure 2 shows the multi-way valve of Figure 1, still in perspective from another angle, showing the three faces each provided with an orifice; - Figure 3 shows the multi-way valve in section, showing the particular arrangement of the valve-shaped valves and in particular the relative positions of the operating rods of these valves; - Figure 4 shows the installation of valves on a bituminous binder spreading material, which block and the material in question are shown schematically; - Figure 5 shows a compact multi-way valve block for performing the various functions of the valve group detailed in Figure 4; - Figure 6 is a sectional view along 6-6 of the block shown in Figure 5; - Figure 7 shows schematically an alternative arrangement of the valves and in particular of one of the valve stems, making it possible to minimize the size of the valve; - Figure 8 is a section along 8-8 of Figure 6; - Figure 9 is a rear view of a bituminous binder spreading vehicle, showing the location of the compact multi-way valve block, at the rear of the storage tank; - Figure 10 shows, partially, side view, the rear part of the tank and in particular the location of the compact multi-way valve block.

Les figures 1 à 3 représentent une vanne multi-voies compacte constituée d'un corps 1 de forme cubique ou avoisinante. Ce corps 1 comporte trois orifices 2,3 et 4 repéré aussi E, S1 et S2. Ces trois orifices sont disposés dans trois plans différents perpendiculaires et adjacents sur le corps 1 ; ils sont visibles simultanément comme représenté figure 2.  Figures 1 to 3 show a compact multi-way valve consisting of a body 1 of cubic or neighboring shape. This body 1 has three orifices 2, 3 and 4 also marked E, S1 and S2. These three orifices are arranged in three different planes perpendicular and adjacent to the body 1; they are visible simultaneously as shown in Figure 2.

Ces orifices 2,3 et 4 sont ouverts sur la chambre 5 aménagée à l'intérieur du corps, laquelle chambre correspond en fait aux différents forages réalisés dans le corps.  These orifices 2, 3 and 4 are open to the chamber 5 arranged inside the body, which chamber in fact corresponds to the various holes drilled in the body.

L'orifice 2 correspond à un orifice d'entrée E, ou d'alimentation de la vanne. Cet orifice est libre et communique directement avec la chambre interne 5 du corps 1.  Port 2 corresponds to an inlet port E, or to the valve supply. This orifice is free and communicates directly with the internal chamber 5 of the body 1.

Les orifices 3 et 4 sont contrôlés chacun par un clapet : le clapet 6 repéré aussi C1 pour l'orifice 3 et le clapet 7 repéré aussi C2 pour l'orifice 3.  The orifices 3 and 4 are each controlled by a valve: the valve 6 also identified C1 for the orifice 3 and the valve 7 also identified C2 for the orifice 3.

<Desc/Clms Page number 4> <Desc / Clms Page number 4>

Ces clapets, en forme de soupape, sont disposés à l'intérieur de la chambre 5.  These valves, in the form of a valve, are arranged inside the chamber 5.

Ils peuvent être manoeuvrés manuellement ou comme représenté sur les figures par un système classique du type à vérin pneumatique. They can be operated manually or as shown in the figures by a conventional system of the pneumatic cylinder type.

Le clapet C1 est manoeuvré par un vérin 8 et le clapet C2 est manoeuvré par un vérin 9.  The valve C1 is operated by a jack 8 and the valve C2 is operated by a jack 9.

Ces clapets C1 et C2 sont disposés dans des plans différents perpendiculaires entre eux et ils sont manoeuvrés par l'intermédiaire de leurs tiges 11 et 12 respectivement qui traversent le corps ; ces tiges 11 et 12 sont interposées entre le clapet proprement dit et leurs vérins.  These valves C1 and C2 are arranged in different planes perpendicular to each other and they are operated by means of their rods 11 and 12 respectively which pass through the body; these rods 11 and 12 are interposed between the valve itself and their jacks.

Les tiges 11et 12 se croisent dans le corps 1 de la vanne. La distance D entre ces tiges comme représenté figure 3, est relativement faible pour permettre une réduction de l'encombrement de la vanne. Cette distance D entre les tiges 11 et 12 est inférieure à la somme des rayons R1 et R2 des clapets C1 et C2 respectivement. Ces deux tiges sont perpendiculaires à l'axe de l'orifice E.  The rods 11 and 12 intersect in the body 1 of the valve. The distance D between these rods as shown in Figure 3, is relatively small to allow a reduction in the size of the valve. This distance D between the rods 11 and 12 is less than the sum of the radii R1 and R2 of the valves C1 and C2 respectively. These two rods are perpendicular to the axis of the orifice E.

Le montage et le démontage des clapets par rapport au bloc 1 restent possibles grâce au dégagement latéral du clapet dont la tige se situe du côté de l'orifice E.  The assembly and disassembly of the valves relative to the block 1 remains possible thanks to the lateral release of the valve whose rod is located on the side of the orifice E.

On remarque, figure 3, que la chambre 5 à l'intérieur du corps 1 de la vanne est obtenue par les différents forages et en particulier le forage de l'orifice d'entrée E, le forage de passage et de mise en place du clapet C1 et le forage du clapet C2.  Note, FIG. 3, that the chamber 5 inside the body 1 of the valve is obtained by the various boreholes and in particular the drilling of the inlet orifice E, the passage borehole and the placement of the valve C1 and drilling valve C2.

On remarque plus précisément figure 3, que ce forage du clapet C2 comporte une partie cylindrique 13 correspondant à l'orifice 3 et une partie cylindrique 14 d'un diamètre plus important pour le passage du clapet C2.  It can be seen more precisely in FIG. 3, that this drilling of the valve C2 comprises a cylindrical part 13 corresponding to the orifice 3 and a cylindrical part 14 of a larger diameter for the passage of the valve C2.

Entre les deux parties cylindriques 13 et 14, on trouve le siège 15 du clapet C2.  Between the two cylindrical parts 13 and 14, there is the seat 15 of the valve C2.

Le même type de forage est réalisé pour le clapet C1 et l'orifice 2.  The same type of drilling is carried out for the valve C1 and the orifice 2.

Toujours figure 3, le clapet C2 est représenté en position inactive d'obturation, écarté de son siège 15. Le piston 16 du système de vérin 9 est soumis à une pression, du côté de la tige 12, contrariant l'effet du ressort 17 situé à l'extérieur dudit piston.  Still in FIG. 3, the valve C2 is shown in the inactive shutter position, separated from its seat 15. The piston 16 of the jack system 9 is subjected to pressure, on the side of the rod 12, counteracting the effect of the spring 17 located outside of said piston.

On remarque, qu'en l'absence de pression, de part et d'autre du piston 16, c'est le ressort 17 qui permet la fermeture automatique du clapet C2.  Note that in the absence of pressure on either side of the piston 16, it is the spring 17 which allows the automatic closing of the valve C2.

Le système de vérin 8 utilisé pour le clapet C1 est identique.  The cylinder system 8 used for the valve C1 is identical.

Cette vanne multi-voies est très compacte du fait de la position des deux orifices 3 et 4 qui sont très proches de l'orifice 2. Cette conception permet de réduire le volume du produit contenu dans le corps de la vanne et permet aussi d'éviter des déperditions de chaleur importantes pour produit bitumineux.  This multi-way valve is very compact due to the position of the two orifices 3 and 4 which are very close to the orifice 2. This design makes it possible to reduce the volume of the product contained in the body of the valve and also makes it possible to avoid significant heat losses for bituminous products.

Cette vanne multi-voies représentée figures 1 à 3, reçoit par exemple au niveau de son entrée E un produit bitumineux du genre liant par exemple, lequel produit est  This multi-way valve represented in FIGS. 1 to 3, receives for example at its input E a bituminous product of the binder type for example, which product is

<Desc/Clms Page number 5><Desc / Clms Page number 5>

ensuite orienté vers deux destinations par une sélection des clapets C1 ou C2 correspondant aux orifices de sortie S1 ou S2. Ainsi le produit ou liant peut retourner à partir de l'une de ses sorties vers la cuve de stockage et grâce à l'autre sortie, être expédié vers son utilisation, comme par exemple de l'épandage sur le sol.  then oriented towards two destinations by a selection of valves C1 or C2 corresponding to the outlet ports S1 or S2. Thus, the product or binder can return from one of its outlets to the storage tank and, thanks to the other outlet, be sent for use, such as for example spreading on the ground.

Les figures suivantes détaillent l'utilisation de ce type de vanne multi-voies compacte dans une application particulière comme par exemple l'épandage de liant bitumineux qui comporte en fait une réunion de deux vannes multi-voies compactes telles que détaillées auparavant.  The following figures detail the use of this type of compact multi-way valve in a particular application such as for example the spreading of bituminous binder which in fact comprises a combination of two compact multi-way valves as detailed above.

La figure 4 montre, schématiquement, un matériel d'épandage de liant bitumineux comprenant une cuve de stockage 20 de ce liant bitumineux, installée par exemple sur un châssis de véhicule non représenté, lequel liant est expédié au moyen d'une pompe de circulation 21 et d'un ensemble de vannes 22, vers une rampe d'épandage 23.  FIG. 4 shows, diagrammatically, a material for spreading bituminous binder comprising a storage tank 20 for this bituminous binder, installed for example on a vehicle chassis not shown, which binder is sent by means of a circulation pump 21 and a set of valves 22, towards a spreading ramp 23.

Le liant stocké dans la cuve 20 est fluidifié par chauffage au moyen d'un générateur de chaleur constitué par exemple d'un brûleur 24 représenté par une simple croix sur la face arrière 25 de la cuve. Les gaz chauds et fumées circulent dans un serpentin 26 qui s'étend dans le fond de la cuve 20 sur toute sa longueur par exemple, et sont ensuite évacués toujours à la partie arrière 25 de la cuve, par l'intermédiaire d'une cheminée 27.  The binder stored in the tank 20 is fluidized by heating by means of a heat generator constituted for example by a burner 24 represented by a simple cross on the rear face 25 of the tank. The hot and smoke gases circulate in a coil 26 which extends in the bottom of the tank 20 over its entire length for example, and are then always evacuated to the rear part 25 of the tank, via a chimney 27.

L'ensemble de vannes dénommé dans la suite du texte bloc de vannes 22 permet d'établir plusieurs modes de circulation du liant bitumineux sur ce type de matériel
Lors de la montée en température du liant bitumineux dans la cuve 20, la pompe 21 est utilisée pour faire circuler ce liant et réaliser une sorte de brassage.
The set of valves called in the following text valve block 22 makes it possible to establish several modes of circulation of the bituminous binder on this type of material.
During the rise in temperature of the bituminous binder in the tank 20, the pump 21 is used to circulate this binder and carry out a sort of mixing.

Le liant est prélevé par l'aspiration 28, à l'intérieur de la cuve en un point approprié et la pompe 21 fait circuler le liant à travers le bloc de vannes 22 pour le renvoyer dans la cuve 20 et réaliser ainsi au moyen d'un circuit court , le brassage du liant.  The binder is removed by suction 28, inside the tank at an appropriate point and the pump 21 circulates the binder through the valve block 22 to return it to the tank 20 and thus achieve by means of a short circuit, mixing the binder.

Une vanne V4 est installée en sortie du bloc 22 pour permettre le retour du liant dans la cuve 20.  A valve V4 is installed at the outlet of the block 22 to allow the binder to return to the tank 20.

Ce bloc de vannes 22 permet aussi d'établir un circuit long pour faire circuler le liant dans la tubulure 32 de la rampe d'épandage 23 afin d'éviter toute stagnation du liant dans la rampe lorsqu'elle est inactive.  This valve block 22 also makes it possible to establish a long circuit for circulating the binder in the tubing 32 of the spreading boom 23 in order to avoid any stagnation of the binder in the boom when it is inactive.

Pour obtenir cette circulation dans la rampe, on remarque la présence de deux vannes V1 et V3 au niveau du bloc 22. La vanne V1 qui se situe du côté de la pompe  To obtain this circulation in the ramp, we note the presence of two valves V1 and V3 at block 22. The valve V1 which is located on the side of the pump

<Desc/Clms Page number 6><Desc / Clms Page number 6>

21, directement après l'entrée E du bloc 22, est reliée à l'extrémité 31 de la rampe 23 et en particulier à la tubulure 32 d'alimentation des gicleurs.  21, directly after the input E of the block 22, is connected to the end 31 of the ramp 23 and in particular to the tube 32 for supplying the nozzles.

Une vanne V3 est disposée avant la vanne V4 qui permet le retour du liant dans la cuve 20. Cette vanne V3 est reliée à l'autre extrémité 33 de la rampe d'épandage 23.  A valve V3 is placed before the valve V4 which allows the binder to return to the tank 20. This valve V3 is connected to the other end 33 of the spreading boom 23.

Pour établir ce circuit long du liant, à travers la rampe 23, une vanne V2 faisant office de bipasse est interposée pour fermer le circuit court et dériver le liant à travers la vanne V1 le faisant circuler dans la rampe 23 puis à travers la vanne V3 vers le retour 29 dans la cuve 20.  To establish this long circuit of the binder, through the ramp 23, a valve V2 acting as a bypass is interposed to close the short circuit and divert the binder through the valve V1 causing it to flow in the ramp 23 then through the valve V3 towards the return 29 in the tank 20.

Pour réaliser l'épandage du liant par les gicleurs 34, on peut utiliser soit la vanne V1, soit les deux vannes V1 et V3, la vanne V2 étant ouverte et selon le cas, la vanne V4 est fermée.  To carry out the spreading of the binder by the nozzles 34, it is possible to use either the valve V1, or the two valves V1 and V3, the valve V2 being open and, as the case may be, the valve V4 is closed.

Le bloc de vannes 22 détaillé sur les figures suivantes utilise le principe de la vanne multi-voies du type de celle représentée figures 1 à 3, en réunissant deux vannes de ce type.  The valve block 22 detailed in the following figures uses the principle of the multi-way valve of the type of that shown in Figures 1 to 3, by bringing together two valves of this type.

Deux possibilités sont envisageables pour réunir ces vannes : soit un assemblage de deux vannes élémentaires, soit l'utilisation d'un ensemble monobloc rassemblant deux corps 1 dans une même pièce comme représenté et détaillé figures 5 et 6 ci-après.  Two possibilities are conceivable for joining these valves: either an assembly of two elementary valves, or the use of a monobloc assembly bringing together two bodies 1 in the same room as shown and detailed in Figures 5 and 6 below.

Ce corps 10 du bloc de vannes se présente sous la forme d'un parallélépipède rectangle constitué d'une première partie repérée A sur la droite des figures 5 et 6 et d'une seconde partie B sur la partie gauche. Dans chaque partie A et B on retrouve les éléments détaillés auparavant figures 1 et 2 à savoir deux clapets disposés dans des plans différents et en particulier des plans perpendiculaires et un autre orifice disposé dans un plan adjacent et perpendiculaire aux deux autres, et en particulier dans un plan qui est parallèle aux tiges de manoeuvre desdits clapets.  This body 10 of the valve block is in the form of a rectangular parallelepiped consisting of a first part marked A on the right of Figures 5 and 6 and a second part B on the left. In each part A and B we find the elements detailed previously in Figures 1 and 2, namely two valves arranged in different planes and in particular perpendicular planes and another orifice arranged in an adjacent plane and perpendicular to the other two, and in particular in a plane which is parallel to the operating rods of said valves.

Ainsi, plus en détail, comme représenté figures 5 à 8, la partie A du bloc 10 comprend un orifice 41 pour l'alimentation du bloc qui est reliée à la pompe 21 ; orifice se situe sur la façade 42 du bloc 10 et permet l'introduction du liant dans la chambre 5.  Thus, in more detail, as shown in FIGS. 5 to 8, the part A of the block 10 comprises an orifice 41 for the supply of the block which is connected to the pump 21; orifice is located on the front 42 of the block 10 and allows the introduction of the binder in the chamber 5.

Cette chambre 5 comporte deux clapets : le clapet 46 repéré aussi C1 qui correspond à la vanne V1 sur la figure 4. Ce clapet C1 met la chambre 5 en communication avec l'extrémité 31 de la rampe d'épandage 23.  This chamber 5 comprises two valves: the valve 46 also identified C1 which corresponds to the valve V1 in FIG. 4. This valve C1 places the chamber 5 in communication with the end 31 of the spreading ramp 23.

Toujours dans cette chambre 5 de la partie A, un deuxième clapet 47 repéré aussi Cb, met en communication la partie A du bloc 10 avec la partie B.  Still in this chamber 5 of part A, a second valve 47 also identified Cb, puts part A of block 10 into communication with part B.

<Desc/Clms Page number 7> <Desc / Clms Page number 7>

Cette partie B du bloc 10 comporte également en quelque sorte une entrée 48 repérée aussi E qui correspond au passage contrôlé par le clapet 49 du bipasse repéré aussi Cb. Cette entrée E de la partie B met en communication la chambre 5 de cette partie B avec la chambre 5 de la partie A.  This part B of the block 10 also includes, so to speak, an inlet 48 also marked E which corresponds to the passage controlled by the valve 49 of the bypass also identified Cb. This input E of part B communicates the chamber 5 of this part B with the chamber 5 of part A.

Dans cette chambre 5 de la partie B on trouve un clapet 50 repéré aussi C3 qui correspond à la vanne V3 de la figure 4. Ce clapet C3 contrôle la communication entre la chambre 5 de la partie B et l'extrémité 33 de la rampe d'épandage 23.  In this chamber 5 of part B there is a valve 50 also identified C3 which corresponds to the valve V3 in FIG. 4. This valve C3 controls the communication between the chamber 5 of part B and the end 33 of the ramp d spreading 23.

Toujours dans cette chambre 5 de la partie B, on trouve un clapet 51 repéré aussi Cr qui permet le retour du liant dans la cuve 20. Ce clapet Cr correspond à la vanne V4 de la figure 4.  Still in this chamber 5 of part B, there is a valve 51 also identified Cr which allows the return of the binder in the tank 20. This valve Cr corresponds to the valve V4 of FIG. 4.

L'orifice de sortie 52 repéré aussi S au niveau du clapet Cr est situé sur la face 53 du bloc 10 qui est parallèle et opposé à la face 42 dans laquelle se situe l'entrée.  The outlet 52 also marked S at the valve Cr is located on the face 53 of the block 10 which is parallel and opposite to the face 42 in which the inlet is located.

Les orifices correspondant aux clapets C1 et C3 sont situés dans la face inférieure 54 du bloc 10 et reçoivent chacun les tubulures de liaison avec les extrémités 31 et 33 respectivement de la rampe 23.  The orifices corresponding to the valves C1 and C3 are located in the lower face 54 of the block 10 and each receive the connecting pipes with the ends 31 and 33 of the ramp 23 respectively.

Le clapet Cb qui fait office de bipasse, correspond à la vanne V2 de la figure 4.  The valve Cb which acts as a bypass corresponds to the valve V2 in FIG. 4.

On obtient ainsi en réunissant deux vannes multi-voies élémentaires correspondant aux figures 1 à 3 un bloc de vannes particulièrement compact dont le volume d'accueil de liant est réduit à sa plus simple expression, lequel volume découle des seules contraintes d'usinage et de positionnement des clapets.  By combining two elementary multi-way valves corresponding to FIGS. 1 to 3, a particularly compact block of valves is obtained, the binder receiving volume of which is reduced to its simplest expression, which volume results from the machining and positioning of the valves.

Ces clapets C1 et Cb dans la partie A du bloc 10 ont des tiges de manoeuvre séparées d'une distance D particulièrement réduite. Les tiges sont croisées et séparées d'une distance D la plus faible possible et même, comme représenté figure 7, réduite à la plus simple expression c'est-à-dire que cette distance D est nulle. L'une des tiges de manoeuvre en particulier la tige du clapet C3 est façonnée avec une ouverture oblongue qui permet le passage de la tige du clapet Cr. Ce montage particulier peut être adapté sur la partie A du bloc 10 et sur chaque vanne multi-voies élémentaire, du type de celle représentée figures 1 à 3.  These valves C1 and Cb in the part A of the block 10 have operating rods separated by a particularly reduced distance D. The rods are crossed and separated by a distance D as small as possible and even, as shown in FIG. 7, reduced to the simplest expression, that is to say that this distance D is zero. One of the operating rods, in particular the rod of the valve C3 is shaped with an oblong opening which allows the passage of the valve rod Cr. This particular assembly can be adapted on part A of block 10 and on each elementary multi-way valve, of the type of that shown in FIGS. 1 to 3.

Les figures 9 et 10 montrent le bloc de vannes 10 installé à l'arrière d'un véhicule et en particulier à la partie arrière de la citerne, positionné entre le brûleur 24 et la cheminée 27. La compacité de ce bloc de vannes 10 permet de l'installer directement sur la cuve 20 entre le brûleur et la cheminée, libérant ainsi un espace non négligeable sur cette partie arrière du véhicule.  Figures 9 and 10 show the valve block 10 installed at the rear of a vehicle and in particular at the rear of the tank, positioned between the burner 24 and the chimney 27. The compactness of this valve block 10 allows to install it directly on the tank 20 between the burner and the chimney, thus freeing up a considerable space on this rear part of the vehicle.

On remarque la pompe 21 qui alimente directement le bloc 10 ainsi que les tubulures 61 et 63 qui relient les orifices de sortie des clapets C1 et C3, à la rampe d'épandage 23.  Note the pump 21 which supplies the block 10 directly as well as the pipes 61 and 63 which connect the outlet orifices of the valves C1 and C3 to the spreading boom 23.

<Desc/Clms Page number 8> <Desc / Clms Page number 8>

Les clapets C1 et C3 sont manoeuvrés au moyen des systèmes pneumatiques 71 et 73 qui sont disposés au-dessus du bloc 10.  The valves C1 and C3 are operated by means of the pneumatic systems 71 and 73 which are arranged above the block 10.

Le clapet du bipasse est man#uvré par le système pneumatique 74 installé sur la droite du bloc 10 comme représenté aussi figures 5,6 et 9.  The bypass valve is operated by the pneumatic system 74 installed on the right of the block 10 as also shown in FIGS. 5, 6 and 9.

Le clapet Cr qui permet le retour dans la cuve, est manoeuvré par le système de commande pneumatique 75 situé sur la façade du bloc, à côté de son entrée E comme représenté aussi figures 5 et 8.  The valve Cr which allows the return to the tank, is operated by the pneumatic control system 75 located on the front of the block, next to its inlet E as shown also in FIGS. 5 and 8.

Le diamètre des orifices sur le corps 1 ou sur le bloc 10 est de l'ordre de 100 mm. Il correspond au diamètre des tubulures dans lesquelles circule le liant. Le volume de la chambre 5 du corps 1 ou des deux chambres du bloc 10 est donc relativement important et sa réduction très importante du fait du regroupement des clapets dans un même corps permet de réduire et même de diviser par deux le volume qu'occupe le liant dans le bloc de vannes par rapport à un bloc constitué de vannes juxtaposées procurant les mêmes fonctions que le bloc 10 détaillé auparavant. The diameter of the orifices on the body 1 or on the block 10 is of the order of 100 mm. It corresponds to the diameter of the tubes in which the binder circulates. The volume of the chamber 5 of the body 1 or of the two chambers of the block 10 is therefore relatively large and its very significant reduction due to the grouping of the valves in the same body makes it possible to reduce and even to halve the volume occupied by the binder in the valve block relative to a block consisting of juxtaposed valves providing the same functions as the block 10 detailed above.

Claims (6)

- REVENDICATIONS -- CLAIMS - 1.- Matériel de stockage, d'épandage ou de transport de produit bitumineux, comprenant une cuve de stockage dudit produit et au moins une vanne pour permettre la circulation de ce dernier selon sa destination, caractérisé en ce qu'il comporte au moins une vanne multi-voies compacte qui comprend un orifice d'alimentation et deux orifices contrôlés par clapets, lesquels clapets, en forme de soupape, sont disposés par couples dans le corps de ladite vanne, dans des plans sécants, et la distance (D) entre leurs tiges de manoeuvre est inférieure à la somme des rayons desdits clapets. 1.- Equipment for storing, spreading or transporting bituminous product, comprising a tank for storing said product and at least one valve to allow the circulation of the latter according to its destination, characterized in that it comprises at least one compact multi-way valve which comprises a supply orifice and two orifices controlled by valves, which valves, in the form of a valve, are arranged in pairs in the body of said valve, in intersecting planes, and the distance (D) between their operating rods is less than the sum of the radii of said valves. 2. - Matériel selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte au moins une vanne multi-voies compacte de forme cubique ou avoisinante, munie de trois orifices aménagés dans trois faces perpendiculaires adjacentes : l'orificed'alimentation et les orifices munis de clapets, les axes desdits clapets étant perpendiculaires à l'axe de l'orifice d'alimentation.  2. - Equipment according to claim 1, characterized in that it comprises at least one compact multi-way valve of cubic or neighboring shape, provided with three orifices arranged in three adjacent perpendicular faces: the supply orifice and the orifices provided of valves, the axes of said valves being perpendicular to the axis of the supply orifice. 3. - Matériel selon la revendication 1, et en particulier matériel d'épandage de liant bitumineux, au moyens d'une rampe d'épandage (23), lequel matériel étant équipé pour satisfaire les fonctions classiques suivantes de ce type de matériel : - établissement d'un circuit court entre la pompe (21) d'aspiration du liant dans la cuve (20) et le retour dans cette dernière pour réaliser le brassage dudit liant ; - établissement d'un circuit long entre ladite pompe (21) et ledit retour en cuve, passant par ladite rampe d'épandage (23) et en particulier sa tubulure (32) d'alimentation des différents gicleurs, - établissement d'un circuit pour l'épandage du liant par le biais desdits gicleurs de la rampe (23), lequel matériel comporte un bloc réunissant deux vannes multi-voies compactes selon la revendication 2, lequel bloc comporte : - un orifice d'alimentation relié à la pompe d'aspiration (21), - un orifice contrôlé par un clapet (Cr) relié à la cuve (20) pour le retour du liant, - deux orifices contrôlés par des clapets (C1, C3), reliés chacun respectivement aux extrémités (31, 32) de ladite rampe d'épandage (23) et, entre ces deux clapets (C1, C3), - un bipasse contrôlé également par un clapet (Cb), lequel bipasse formant avec le clapet (C1) un couple disposé dans la partie (A) du bloc de vannes, l'autre clapet (C3) et le clapet (Cr) relié à la cuve formant également un couple de clapets disposés dans la seconde partie (B) dudit bloc, la distance entre les tiges de manoeuvre des clapets de chaque couple est inférieure à la somme des rayons desdits clapets du couple.  3. - Material according to claim 1, and in particular material for spreading bituminous binder, by means of a spreading ramp (23), which material being equipped to satisfy the following conventional functions of this type of material: - establishment of a short circuit between the binder suction pump (21) in the tank (20) and the return therein to effect mixing of said binder; - establishment of a long circuit between said pump (21) and said return to the tank, passing through said spreading ramp (23) and in particular its tubing (32) for supplying the different nozzles, - establishment of a circuit for spreading the binder by means of said boom jets (23), which material comprises a block uniting two compact multi-way valves according to claim 2, which block comprises: - a supply orifice connected to the pump d suction (21), - an orifice controlled by a valve (Cr) connected to the tank (20) for the return of the binder, - two orifices controlled by valves (C1, C3), each connected respectively to the ends (31, 32) of said spreading ramp (23) and, between these two valves (C1, C3), - a bypass also controlled by a valve (Cb), which bypass with the valve (C1) a torque arranged in the part (A) of the valve block, the other valve (C3) and the valve (Cr) connected to the tank forming equal ement a couple of valves arranged in the second part (B) of said block, the distance between the actuating rods of the valves of each couple is less than the sum of the radii of said valves of the couple. 4. - Matériel selon la revendication 3, caractérisé en ce que le bloc de vannes multi-voies compact se présente sous la forme d'un assemblage de deux vannes multivoies compactes comprenant chacune un corps (1) muni d'un orifice d'alimentation et  4. - Equipment according to claim 3, characterized in that the compact multi-way valve block is in the form of an assembly of two compact multi-way valves each comprising a body (1) provided with a supply orifice and <Desc/Clms Page number 10><Desc / Clms Page number 10> d'un couple de clapets, le bipasse étant constitué par l'un des clapets de l'un des corps et l'orifice d'alimentation de l'autre corps.  a pair of valves, the bypass being constituted by one of the valves of one of the bodies and the supply orifice of the other body. 5. - Matériel selon la revendication 3, caractérisé en ce que le bloc de vannes multi-voies compact se présente sous la forme d'une pièce parallélépipédique monobloc comprenant deux parties, le clapet bipasse (Cr) étant disposé sensiblement au centre dudit bloc séparant lesdites parties (A) et (B).  5. - Equipment according to claim 3, characterized in that the compact multi-way valve block is in the form of a one-piece parallelepipedal part comprising two parts, the bypass valve (Cr) being disposed substantially in the center of said separating block said parts (A) and (B). 6. - Matériel selon l'une quelconque des revendications 3 à 5, et en particulier muni de moyens pour porter et maintenir le liant bitumineux à l'état liquides, lesquels moyens sont constitués d'un générateur de chaleur du genre brûleur (24), d'un serpentin (26) qui s'étend dans le fond de la cuve de stockage (20) et dans lequel circulent les gaz chauds et fumées, et d'une cheminé (27) disposée à la sortie du serpentin à proximité dudit générateur, caractérisé en ce qu'il comporte un bloc de vannes multi-voies compact disposé entre ledit générateur de chaleur (24) et ladite cheminée (27), sur la face arrière (25) de ladite cuve de stockage. 6. - Equipment according to any one of claims 3 to 5, and in particular provided with means for carrying and maintaining the bituminous binder in the liquid state, which means consist of a heat generator of the burner type (24) , a coil (26) which extends into the bottom of the storage tank (20) and in which the hot and smoke gases circulate, and a chimney (27) disposed at the outlet of the coil near said generator, characterized in that it comprises a compact block of multi-way valves arranged between said heat generator (24) and said chimney (27), on the rear face (25) of said storage tank.
FR0205679A 2002-05-07 2002-05-07 IMPROVEMENT IN STORAGE, SPREADING AND / OR TRANSPORT OF BITUMINOUS MATERIAL Expired - Fee Related FR2839520B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0205679A FR2839520B1 (en) 2002-05-07 2002-05-07 IMPROVEMENT IN STORAGE, SPREADING AND / OR TRANSPORT OF BITUMINOUS MATERIAL

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0205679A FR2839520B1 (en) 2002-05-07 2002-05-07 IMPROVEMENT IN STORAGE, SPREADING AND / OR TRANSPORT OF BITUMINOUS MATERIAL

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2839520A1 true FR2839520A1 (en) 2003-11-14
FR2839520B1 FR2839520B1 (en) 2004-07-30

Family

ID=29286336

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0205679A Expired - Fee Related FR2839520B1 (en) 2002-05-07 2002-05-07 IMPROVEMENT IN STORAGE, SPREADING AND / OR TRANSPORT OF BITUMINOUS MATERIAL

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2839520B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101113584B (en) * 2006-07-25 2010-10-13 北京欧亚波记机械设备有限公司 Vehicular equipment bituminous pitch automatically combined valve device

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6161775A (en) * 1999-02-23 2000-12-19 E. D. Etnyre & Co. Feedline assembly and asphalt circulation system for an asphalt distributor

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6161775A (en) * 1999-02-23 2000-12-19 E. D. Etnyre & Co. Feedline assembly and asphalt circulation system for an asphalt distributor

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101113584B (en) * 2006-07-25 2010-10-13 北京欧亚波记机械设备有限公司 Vehicular equipment bituminous pitch automatically combined valve device

Also Published As

Publication number Publication date
FR2839520B1 (en) 2004-07-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0204648B1 (en) Fluid distribution by multiple pipes
FR2693250A1 (en) Connection fitting for hydraulic lines.
FR2796700A3 (en) Electro-magnetically operated air valve unit
FR2458784A1 (en) IMPROVED PLATE HEAT EXCHANGER
EP1903293A2 (en) Liquid/gas heat exchanger, in particular for an automobile air-conditioning system using a coolant fluid operating in supercritical state, such as CO2
FR2859239A1 (en) THERMAL CONTROL DEVICE FOR EXHAUST GAS
FR2556810A1 (en) INVERTING CONTROL DISTRIBUTOR OF THE HYDRAULIC OR PNEUMATIC FLUID FLOW DIRECTION
FR2839520A1 (en) Storage equipment for bituminous product consists of tank and multi-path valve comprising supply orifice and two orifices controlled by valves, orifices opening into chamber inside valve body
EP1155271B1 (en) Plate heat exchanger with an integrated valve
EP1239242A1 (en) Accessory fixation on the body of a snow gun feeding valve type
FR2640004A1 (en) BASE MEMBER FOR MODULAR VALVE ASSEMBLY
FR2925111A3 (en) Catalytic converter for use on engine of motor vehicle, has connection pipe with rectilinear portion that is emerged directly from cavity and extended in upstream of cavity, and forms angle of specific degrees with longitudinal direction
FR2670270A1 (en) Single-piece bleed station with built-in isolating valves
WO2020065225A1 (en) Adapter for a heat exchanger header
FR2826437A1 (en) Connecting fitting for heat exchanger evaporator in vehicle air conditioning system, has block with drillings to receive evaporator entry and exit conduits and connections to regulator
FR2821926A1 (en) Plate heat exchanger, for refrigerating systems, uses plates defining independent fluid channels, and has cross-section of channel circulating fluid to be cooled significantly greater than that of channel circulating refrigerant fluid
FR3141516A1 (en) Connection block for heat exchanger and cooling device comprising them
BE1000831A3 (en) CONNECTION AND VALVE ACCESSORY FOR EXTENSIBLE HYDRAULIC SCAFFOLD, ETC.
BE512768A (en)
FR2813870A1 (en) Electrically functioning aerosol having small dimensions, has sealed connections between elements of reservoir and between the electrovalve and the reservoir, enabled by toric joints
FR2841916A1 (en) Heat carrying circuit for bitumen transport and spreading equipment comprises primary circuit circulating heat carrying fluid and secondary circuit maintaining temperature of bitumen spreader manifold
EP4382372A1 (en) Cleaning and spraying device for a washing liquid for a motor vehicle
FR3144862A1 (en) Heat exchanger comprising means of connection to an expansion device
FR3083303A1 (en) RADIATOR WITH RADIANT ELEMENTS INCLUDING A FLOW SEPARATOR
FR2909745A1 (en) Hydromechanical actuator control valve for internal combustion engine, has closing unit movably assembled in body to close fluid passage between conduits relative to stable positions in event of reflux of fluid by outlet of one conduit

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20120131