FR2838051A1 - Method of permanent waving of hair in which the reMethod of permanent waving of hair in which the reducing or fixing composition contains a catalytic ducing or fixing composition contains a catalytic system comprising a manganese (II)or zinc (II) salsystem comprising a manganese (II)or zinc (II) salt and an alkali metal bicarbonate t and an alkali metal bicarbonate - Google Patents

Method of permanent waving of hair in which the reMethod of permanent waving of hair in which the reducing or fixing composition contains a catalytic ducing or fixing composition contains a catalytic system comprising a manganese (II)or zinc (II) salsystem comprising a manganese (II)or zinc (II) salt and an alkali metal bicarbonate t and an alkali metal bicarbonate Download PDF

Info

Publication number
FR2838051A1
FR2838051A1 FR0204357A FR0204357A FR2838051A1 FR 2838051 A1 FR2838051 A1 FR 2838051A1 FR 0204357 A FR0204357 A FR 0204357A FR 0204357 A FR0204357 A FR 0204357A FR 2838051 A1 FR2838051 A1 FR 2838051A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
composition
hair
fixing
reducing
keratin fibers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR0204357A
Other languages
French (fr)
Inventor
Francis Pruche
Francis Xavier Quinn
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Priority to FR0204357A priority Critical patent/FR2838051A1/en
Publication of FR2838051A1 publication Critical patent/FR2838051A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q5/00Preparations for care of the hair
    • A61Q5/04Preparations for permanent waving or straightening the hair
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/19Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing inorganic ingredients
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/19Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing inorganic ingredients
    • A61K8/27Zinc; Compounds thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/40Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing nitrogen
    • A61K8/44Aminocarboxylic acids or derivatives thereof, e.g. aminocarboxylic acids containing sulfur; Salts; Esters or N-acylated derivatives thereof

Abstract

Method of permanent waving of human hair comprises application of reducing composition to tensioned hair, rinsing, fixing by contact with air or with a fixing solution and re-rinsing, in which the reducing composition comprises aminated acid with thiol group and the reducing solution comprises a catalytic system of manganese and/or zinc salt and/or oxide and alkali metal bicarbonate. Method of permanent waving of human hair by applying a reducing composition to tensioned hair, rinsing, optionally removing the means of tensioning, fixing by contact with air or with a fixing solution and re-rinsing, in which the reducing composition comprises an aminated acid with a thiol group and the reducing or fixing solution comprises a catalytic system comprising a manganese and/or zinc salt and/or oxide and an alkali metal bicarbonate. The molar concentrations of Mn(II) and or Zn(II) salt or oxide and the alkali metal bicarbonate in the reducing and/or fixing compositions are such that (Mn(II)) or (Zn(II)) or (Mn(II)+Zn(II))/HCO3 is less than or equal to 1.

Description

thiolactones. L'invention concerne un procédé de traitement des fibresthiolactones. The invention relates to a method for treating fibers.

kératiniques, en particulier des cheveux, en vu d'obtenir une déformation permanente de  keratin, in particular of the hair, with a view to obtaining a permanent deformation of

- ces dernières, tout particulièrement sous la forme de cheveux permanentés.  - the latter, especially in the form of permed hair.

On sait que la technique la plus usuelle pour obtenir une déformation permanente des cheveux consiste, dans un premier temps, à réaliser l'ouverture des liaisons disulfures -S-S- de la kératine (cystine) en appliquant sur les cheveux préalablement mis sous tension (bigoudis et autres) une composition contenant un agent réducteur (étape de réduction) puis, après o avoir rincé la chevelure ainsi traitée, à reconstituer dans un second temps lesdites liaisons disulfures en appliquant sur les cheveux toujours sous tension une composition oxydante (étape d'oxydation, dite aussi de fxation) de façon à donner finalement aux cheveux la forme recherchée. Cette technique permet ainsi de réaliser indifféremment soit l'ondulation des cheveux, soit leur défrisage ou leur décrépage. La nouvelle forme imposée aux cheveux par un traitement chimique tel que cidessus est éminemment durable dans le temps et résiste notamment à l' action des lavages à l' eau ou par shampooings, et ceci par opposition aux simples techniques classiques de déformation:  We know that the most common technique for obtaining permanent deformation of the hair consists, firstly, in opening the disulfide bonds -SS- of keratin (cystine) by applying to the hair previously put under tension (curlers). and others) a composition containing a reducing agent (reduction step) then, after having rinsed the hair thus treated, to reconstitute in a second step said disulfide bonds by applying to the hair still under tension an oxidizing composition (oxidation step , also called fixing) so as to finally give the hair the desired shape. This technique thus makes it possible to carry out either the waving of the hair, or their straightening or their cutting. The new form imposed on the hair by a chemical treatment such as the above is eminently durable over time and resists in particular the action of washing with water or with shampoos, and this in contrast to simple conventional techniques of deformation:

ternporaires, telles que de mise en pli.  ternporaries, such as styling.

o Les compositions réductrices utilisables pour la mise en _uvre de la première étape d'un tel procédé classique de déformation permanente des cheveux (procédé en deux temps) contiennent généralement, à titre d'agents réducteurs, des sulfites, des bisulfites, des alkyl-phosphines ou de préférence  o The reducing compositions which can be used for the implementation of the first step of such a conventional permanent hair deformation process (two-step process) generally contain, as reducing agents, sulfites, bisulfites, alkyl- phosphines or preferably

des thiols.thiols.

Parmi ces derniers, ceux couramment utilisés sont la cystéine et ses divers dérivés,!a cystéamine et ses dérivés, I'acide thiolactique, I'acide - thioglycolique ainsi que ses esters, notamment le monothioglycolate de glycérol. A cet égard, et bien que possédant une odeur désagréable, I'acide so thioglycolique est particulièrement effcace, et constitue ainsi le composé de  Among these, those commonly used are cysteine and its various derivatives, cysteamine and its derivatives, thiolactic acid, thioglycolic acid and its esters, in particular glycerol monothioglycolate. In this regard, and although having an unpleasant odor, so thioglycolic acid is particularly effective, and thus constitutes the compound of

référence en permanente pour réduire les liaisons de la kératine.  permanent reference to reduce keratin bonds.

De façon habituelle, la matière kératinique est enroulée sur des rouleaux et la composition réductrice est appliquée sur cette dernière durant un temps pouvant aller de 2 à 40 minutes afn de laisser au réducteur le temps d'agir sur les cheveux. La matière kératinique est ensuite abondamment rincée. L'étape suivante constitue le deuxième temps d'un procédé classique de déformation permanente d'une matière kératinique et consiste à appliquer s sur cette dernière une composition oxydante ou fixateur afin de a fixer " la  Usually, the keratinous material is wound on rollers and the reducing composition is applied to the latter for a time which can range from 2 to 40 minutes in order to allow the reducing agent time to act on the hair. The keratin material is then thoroughly rinsed. The following stage constitutes the second stage of a conventional process for permanent deformation of a keratinous material and consists in applying s to the latter an oxidizing or fixing composition in order to fix "the

matière kératinique ou les cheveux selon la forme désirée.  keratinous material or the hair according to the desired shape.

En ce qui concerne les compositions oxydantes nécessaires à la mise en _uvre de cette étape de fixation, on fait le plus souvent appel, dans la  With regard to the oxidizing compositions necessary for carrying out this fixing step, use is most often made in the

pratique, à des compositions à base d'eau ox,vgénée ou de bromates alcalins.  practical, to compositions based on ox, vgenated water or alkaline bromates.

o Ces compositions sont appliquées sur la matière kératinique enroulée sur les rouleaux durant un temps relativement long (fixation) pouvant aller jusqu'à 30 minutes. Elles sont généralement sous la forme de lotions très liquides dont il est difficile de contenir l'application à la seule fibre kératinique. Il arrive ainsi qu'un excès de ces compositions coule par exemple le long du cou de la  o These compositions are applied to the keratinous material wound on the rollers for a relatively long time (fixation) of up to 30 minutes. They are generally in the form of very liquid lotions which it is difficult to contain the application to the only keratin fiber. It therefore happens that an excess of these compositions flows for example along the neck of the

5 cliente rendant cette étape particulièrement désagréable pour cette dernière.   5 client making this step particularly unpleasant for the latter.

Après cette opération, la fibre kératinique est une dernière fois abondamment  After this operation, the keratin fiber is a last abundantly

- - - rincée.: -; - - -- - - rinsed .: -; - - -

Un tel procédé permet certes-d'obtenir des cheveux permanentés présentant une belle frisure mais il présente un certain nombre o d'inconvénients: il est long et fastidieux pour celui qui le met en _uvre et très  Such a process certainly makes it possible to obtain permed hair having a fine curl, but it has a certain number of disadvantages: it is long and tedious for the one who implements it and very

inconfortable pour celui ou celle qui le subit.  uncomfortable for the person who experiences it.

Afin de remédier à certains de ces désagréments, et dans le but de simplifier les opérations de permanentes en général, on a développé de nouveaux procédés de permanente qu'on appelle permanentes K auto régulées ". Dans ces procédés, la composition réductrice comprend généralement, en plus de l'agent réducteur classique semblable à celui utilisé : dans un procédé classique de déformation permanente (sulfites, thiols), un disulfure qui est en excès par rapport à l'agent réducteur classique et dont le rôle est d'oxyder les restes -SH libérés par la réduction de la cystine et de so reconstituer ainsi instantanément les liaisons cystines. L'avantage de ces  In order to remedy some of these inconveniences, and with the aim of simplifying the operations of perms in general, new perm processes have been developed which are called self-regulating K perms. In these processes, the reducing composition generally comprises, in addition to the conventional reducing agent similar to that used: in a conventional process of permanent deformation (sulfites, thiols), a disulfide which is in excess compared to the conventional reducing agent and whose role is to oxidize the remains -SH released by the reduction of cystine and thus instantly reconstitute cystine bonds. The advantage of these

procèdés est de rendre facultative, et de préférence inutile (permanente auto-  process is to make it optional, and preferably unnecessary (permanent self-

neutralisante), I'étape de fixation et donc l'application avec temps de pause de la composition oxydante. Ces permanentes sont réalisées en un seul temps. Il s'ensuit un meilleur confort pour la cliente (le procédé est beaucoup plus  neutralizing), the fixing step and therefore the application with pause time of the oxidizing composition. These perms are done in one go. This results in better comfort for the client (the process is much more

rapide) ainsi qu'une facilité d'utilisation pour le coiffeur.  quick) as well as ease of use for the hairdresser.

Cependant, on remarque que la frisure obtenue par de teis procédés est très souvent insuffisante et qu'elle se dégrade très rapidement dans le temps. De plus, i'étape de fixation étant Inexistante, il subsiste longtemps après et même après un shampooing, une odeur désagréable due à l'excés  However, it should be noted that the crimp obtained by such methods is very often insufficient and that it degrades very quickly over time. In addition, since the fixing step is nonexistent, it remains long after and even after shampooing, an unpleasant odor due to excess

. -. -... .. -. -....

de cheveux réduits. En outre, pour étre efficaces, les compositions réductrices doivent avoir des pH élevés, généralement supérieurs à 9. Ces compositions, de pH élevés, ont pour inconvénient majeur que leur application répétée sur les cheveux  reduced hair. In addition, to be effective, the reducing compositions must have high pH, generally greater than 9. These compositions, of high pH, have the major drawback that their repeated application to the hair

peut induire un affaiblissement des cheveux.  can induce weakening of the hair.

o La présente invention a notamment pour but de résoudre les problèmes cidessus. Plus précisément, elle a pour but de proposer un nouveau procédé de traitement de déformation permanente des fibres kératiniques qui soit simple, rapide et confortable pour la cliente, soit au moins aussi efficace, voire supérieure en terme de déformation permanente, que les procédés classiques  o The present invention aims in particular to solve the above problems. More specifically, its purpose is to propose a new process for treating permanent deformation of keratin fibers which is simple, rapid and comfortable for the client, or at least as effective, or even superior in terms of permanent deformation, as the conventional processes.

et soit moins agressifs que ceux-ci.  and be less aggressive than these.

Or' la demanderesse vient de découvrir que si l'on utilise un procédé dans lequel l'une au moins des compositions réductrice ou de fixation comprend un système catalytique contenant au moins un sel ou oxyde de Mn(ll) etiou Zn(ll) et au moins un hydrogénocarbonate de métal alcalin, on obtient un procédé de traitement des fibres kératiniques simple, rapide, peu agressif et qui conduit à une déformation permanente importante et durable,  The applicant has just discovered that if a process is used in which at least one of the reducing or fixing compositions comprises a catalytic system containing at least one salt or oxide of Mn (ll) and / or Zn (ll) and at least one alkali metal hydrogencarbonate, a process for treating keratin fibers is obtained which is simple, rapid, not very aggressive and which leads to significant and lasting permanent deformation,

même après rinçage des fibres kératiniques.  even after rinsing the keratin fibers.

En outre, la demanderesse a également découvert que si la composition réductrice contient un tel système catalytique, I'étape de fixation des fibres kératiniques peut alors s'effectuer à l'air libre au contact de I'oxygène de l'air sans qu'il soit nécessaire d'appliquer une composition de fixation, et a fortiori une composition de fixation contenant des agents  In addition, the Applicant has also discovered that if the reducing composition contains such a catalytic system, the step of fixing the keratin fibers can then be carried out in the open air in contact with the oxygen in the air without it is necessary to apply a fixing composition, and a fortiori a fixing composition containing agents

oxydants tels que l'eau oxygénée par exemple.  oxidants such as hydrogen peroxide for example.

11 est connu de l'état de la technique de réaliser des procédés de déformation permanente des cheveux en présence de sels de métaux de  It is known from the state of the art to carry out permanent hair deformation processes in the presence of metal salts of

transition, et notamment manganèse.  transition, including manganese.

Ainsi, le brevet français FR-A-1 505992 décrit un procédé de pré traitement des cheveux devant subir ultérieurement une mise en plis, ledit procédé consistant en un processus chimique analogue à celui d'une permanente mais sans soumettre les cheveux à une déformation mécanique (absence de bigoudis ou de rouleaux). Les mises en plis, réalisoes sur des  Thus, French patent FR-A-1 505 992 describes a process for pre-treating hair which must subsequently undergo styling, said process consisting of a chemical process analogous to that of a perm but without subjecting the hair to mechanical deformation (no curlers or rollers). The styling, carried out on

cheveux ainsi traités présentent de meilleures qualités et une meilleure tenue.  hair thus treated has better qualities and better hold.

L'étape de flxation dudit procédé peut être réalisée en l'absence d'agent  The fixing step of said process can be carried out in the absence of an agent

............

d'oxydant, tel que l'eau oxygénée, en ajoutant dans la composition réductrice des sels de manganèse; ceux-ci ont pour effet de catalyser l'oxydation en  an oxidant, such as hydrogen peroxide, by adding manganese salts to the reducing composition; these have the effect of catalyzing the oxidation into

présence de l'oxygène de l'air.presence of oxygen in the air.

Certains de ces procédés de déformation permanente de cheveux réalisés en présence de sels de métaux de transition, et notamment de sels o de manganèse, permettent de s'affranchir de l'utilisation d'une composition  Some of these permanent hair deformation processes carried out in the presence of transition metal salts, and in particular of manganese salts, make it possible to dispense with the use of a composition.

oxydante classique, à base d'eau oxygénée par exemple.  classic oxidant, based on hydrogen peroxide for example.

Ainsi, le brevet US 2,540,980 décrit un traitement du cheveu avec un sel de manganèse dans un procédé de déformation permanente. Le sel de manganèse agit comme catalyseur d'oxydation avec l'oxygène de l'air. Ce procédé permet de s'affranchir d'une étape de fixation nocessitant l'utilisation d'un agent de fixation du type eau oxygénée. Ledit traitement consiste soit en - -: un prétraitement du cheveu-avec le sel de manganèse ava:nt l'appIication de la composition réductrice, soit en I'application de la composition réductrice  Thus, US Pat. No. 2,540,980 describes a treatment of the hair with a manganese salt in a process of permanent deformation. Manganese salt acts as an oxidation catalyst with oxygen in the air. This process makes it possible to dispense with a fixing step involving the use of a fixing agent of the hydrogen peroxide type. Said treatment consists either in - -: a pretreatment of the hair with the manganese salt before applying the reducing composition, or in applying the reducing composition

contenant un sel de manganèse.containing a manganese salt.

o De même, la demande de brevet français FR2727 314 décrit un nouveau procédé de traitement pour la déformation permanente des matières kératiniques, en particulier des cheveux, du type comprenant une phase de réduction et une phase d'oxydation, la phase de réduction étant réalisée par l'application sur la matière kératinique à traiter d'une composition réductrice s contenant au moins un thiol, la matière kératinique étant imprégnée d'au moins un sel de manganèse (de préférence du dichlorure de manganèse) ... - - préalablement à/ou pendant l'étape de réduction. Ce procédé est caractérisé par ie fait que la matière kératinique est traitée, pendant ou après la phase de réduction et avant la phase d'oxydation, en présence d'au moins un agent o neutralisant l'activité du sel de manganèse. Un tel procédé permet d'éviter une différence de coloration entre les cheveux permanentés et les cheveux de repousse non permanentés liée à l'application de sels de manganèse sur les cheveux lors des opérations de permanentes et à ieur présence même résiduelle sur les cheveux. Un tel procédé permet également d'obtenir une coloration homogène lorsqu'elle est appliquée sur les cheveux préalablement permanentés. L'étape d'oxydation dans ce procédé peut être réalisée par l'application d'une composition oxydante classique telle qu'une composition à base d'eau oxygénée, ou à base d'un bromate alcalin, d'un persel, d'un polythionate ou d'un mélange de bromate alcalin et de persel, ou encore en ..... laissant agir l'oxygène de l'air. Aucun de ces documents ne décrit un procédé mettant en _uvre le  o Similarly, French patent application FR2727 314 describes a new treatment process for the permanent deformation of keratin materials, in particular of the hair, of the type comprising a reduction phase and an oxidation phase, the reduction phase being carried out by applying to the keratinous material to be treated a reducing composition s containing at least one thiol, the keratinous material being impregnated with at least one manganese salt (preferably manganese dichloride) ... - - before / or during the reduction stage. This process is characterized by the fact that the keratinous material is treated, during or after the reduction phase and before the oxidation phase, in the presence of at least one agent o neutralizing the activity of the manganese salt. Such a method makes it possible to avoid a difference in coloration between the permed hair and the non-permed regrowth hair linked to the application of manganese salts on the hair during perm operations and with their even residual presence on the hair. Such a method also makes it possible to obtain a homogeneous coloration when it is applied to previously permed hair. The oxidation step in this process can be carried out by the application of a conventional oxidizing composition such as a composition based on hydrogen peroxide, or based on an alkali bromate, a parsley, a polythionate or a mixture of alkaline bromate and parsley, or even ..... allowing the oxygen in the air to act. None of these documents describes a process using the

système catalytique de l'invention.  catalytic system of the invention.

Toutefois, les brevets EP-O 022 996-B1 et US 4,532,950 décrivent un procédé pour la déformation permanente des cheveux, dans lequel on traite to d'abord le cheveu avec un produit de déformation, on le maintient dans la forme recherchée, le cas échéant on le rince, puis on le traite avec un produit de fixation. Le produit de déformation est un mélange de deux composants 1 et 2, le composant 1 contenant une substance réduisant la kératine du cheveu, tel que par exemple un composé mercaptan (notamment un acide thioglycolique ou thiolactique), et le composant 2 contenant au moins un composé organique choisi parmi les acides carboxyliques à liaison double activéë et les acides carboxyliques à liaison triple activée, et éventuellement des catalyseurs rédox tels que des sels de métaux de transition, comme le manganèse, le fer et le cuivre. Dans un tel procédé, I'étape d'oxydation est o réalisée par application d'une composition oxydante classique telle qu'une solution à 2% de peroxyde d'hydrogène. Selon l'exemple 1 de US 4,532,950 et de EP-O 022 996-B1, 1'étape de réduction du procédé est réalisée à l'aide d'une composition de réduction dont le composé 1 contient de l'acide thioglycolique et un hygrogénocarbonate d'ammonium, et dont le composé 2  However, the patents EP-O 022 996-B1 and US 4,532,950 describe a process for the permanent deformation of the hair, in which the hair is first treated with a deformation product, it is kept in the desired form, the case if necessary it is rinsed, then it is treated with a fixing product. The deformation product is a mixture of two components 1 and 2, component 1 containing a substance reducing the keratin of the hair, such as for example a mercaptan compound (in particular a thioglycolic or thiolactic acid), and component 2 containing at least one organic compound chosen from activated double bond carboxylic acids and activated triple bond carboxylic acids, and optionally redox catalysts such as transition metal salts, such as manganese, iron and copper. In such a process, the oxidation step is carried out by applying a conventional oxidizing composition such as a 2% solution of hydrogen peroxide. According to Example 1 of US 4,532,950 and EP-O 022 996-B1, the reduction step of the process is carried out using a reduction composition whose compound 1 contains thioglycolic acid and a hygrogenocarbonate of ammonium, and of which compound 2

s contient du fumarate de dilithium et du sulfate de manganèse hydraté.  s contains dilithium fumarate and hydrated manganese sulfate.

Cependant, le composé comportant au moins un groupe thiol (acide thioglycolique) contenu dans la composition de réduction n'est pas un acide aminé. En outre, les brevets EP-O 022 996-B1 et US 4,532,950 n'enseignent pas un procédé de déformation qui permet de s'affranchir d'une étape de so fixation nécessitant l'utilisation d'un agent de fixation du type peroxyde d'hydrogène. Ainsi, la présente invention a pour objet un nouveau procédé de traitement des flbres kératiniques, en particulier des cheveux, en vue d'obtenir une déformation permanente de ces dernières, en particulier sous la forme de ss cheveux permanentés, ledit procédé comprenant les étapes suivantes: (i) appliquer sur les fibres kératiniques à traiter une composition réductrice, les fibres kératiniques étant mises sous tension à l'aide de moyens (rouleaux) mis en _uvre avant, pendant ou après ladite application; (ii) rincer les fibres kératiniques; (iii) éventuellement retirer les moyens de mise sous tension utilisés à l'étape (i) des fibres kératiniques; (iv) fixer les fibres kératiniques: - soit directement par mise en contact desdites fibres avec o l'oxygène de l'air, - soit en appliquant sur lesdites fibres une composition de fixation; (v) séparer les moyens de mise sous tension s'ils ne l'ont pas été à l'étape (iii) et, facultativement, (vi) rincer à nouveau les fibres kératiniques, ledit procédé étant caractérisé en ce que: (vii) la composition réductrice comprend, dans un véhicule - physiologiquement acceptable, une quantité effective d'au moins un  However, the compound comprising at least one thiol group (thioglycolic acid) contained in the reduction composition is not an amino acid. In addition, patents EP-O 022 996-B1 and US 4,532,950 do not teach a deformation process which makes it possible to dispense with a step of its fixation requiring the use of a fixing agent of the peroxide type. 'hydrogen. Thus, the subject of the present invention is a new process for treating keratinous fibers, in particular hair, with a view to obtaining permanent deformation of the latter, in particular in the form of permanent hair, said process comprising the following steps : (i) applying a reducing composition to the keratin fibers to be treated, the keratin fibers being tensioned using means (rollers) used before, during or after said application; (ii) rinse the keratin fibers; (iii) optionally removing the tensioning means used in step (i) from the keratin fibers; (iv) fix the keratin fibers: - either directly by bringing said fibers into contact with air oxygen, - or by applying to said fibers a fixing composition; (v) separating the tensioning means if they were not in step (iii) and, optionally, (vi) rinsing the keratin fibers again, said process being characterized in that: (vii ) the reducing composition comprises, in a physiologically acceptable vehicle, an effective amount of at least one

acidé aminé comportant au moins un groupe thiol, et - -  amino acid comprising at least one thiol group, and - -

(viii) I'une au moins des compositions réductrice et de fixation comprend, o dans un véhicule physiologiquement acceptable, un système catalytique d'au moins un sel eVou oxyde de Mn (Il) de Zn(ll) et d'au moins un hydrogénocarbonate de métal alcalin, les proportions de sel eVou oxyde de Mn(ii) eVou de Zn(ll) et d'hydrogénocarbonate de métal alcalin étant telles que: [(II)] [Zn(II)] ou [Mn(II)]+[Zn(II)]<  (viii) at least one of the reducing and fixing compositions comprises, o in a physiologically acceptable vehicle, a catalytic system of at least one eVou salt or Mn (II) oxide of Zn (II) and at least one alkali metal hydrogen carbonate, the proportions of salt eVou oxide of Mn (ii) eVou of Zn (II) and of alkali metal hydrogen carbonate being such that: [(II)] [Zn (II)] or [Mn (II) ] + [Zn (II)] <

:- [HCO3] ? [HCO3] - [HC03]: - [HCO3]? [HCO3] - [HC03]

:.-.,- -. .. - -.::: .-., - -. .. - -. ::

avec [Mn(ll)l, [Zn(ll)] et [Mn(il)] + [Zn(ll)] 0, respectivement, o [Mn(ll)], [Zn(ll)] et [HCO3] représentent respectivement les o concentrations molaires en Mn(ll), Zn(ll) et HCO3 dans la composition réductrice eVou la composition de fixation, I'application de cette composition sur les fibres kératiniques se faisant en présence  with [Mn (ll) l, [Zn (ll)] and [Mn (il)] + [Zn (ll)] 0, respectively, o [Mn (ll)], [Zn (ll)] and [HCO3] represent respectively o molar concentrations of Mn (ll), Zn (ll) and HCO3 in the reducing composition and the fixing composition, the application of this composition to the keratin fibers being carried out in the presence

d'oxygène, en particulier l'oxygène de l'air.  oxygen, especially oxygen from the air.

Un tel procédé est particulièrement simple et rapide. En effet, I'utilisation du système catalytique tel que défini précédemment dans l'une des compositions réductrice et de fixation rend possible lors de l'étape de fixation une oxydation douce, sans emploi d'un agent oxydant de peroxyde  Such a process is particularly simple and rapid. In fact, the use of the catalytic system as defined above in one of the reducing and fixing compositions makes possible during the fixing step a gentle oxidation, without the use of a peroxide oxidizing agent.

d'hydrogène et en présence seulement de l'oxygène de l'air.  hydrogen and only oxygen from the air.

Cette composition peut ainsi se présenter sous différentes formes telles que mousse, gel, lotion épaissie qui sont particulièrement simples et rapides à utiliser. Une telle oxydation douce présente l'avantage de limiter la dégradation mécanique du cheveu que l'on constate habituellement lors de l'étape de fixation d'un procédé classique en deux temps avec un long temps de pause  This composition can thus be presented in different forms such as foam, gel, thickened lotion which are particularly simple and quick to use. Such gentle oxidation has the advantage of limiting the mechanical degradation of the hair which is usually observed during the fixing step of a conventional process in two stages with a long pause time.

o de la composition oxydante.o the oxidizing composition.

En outre, les pH des compositions réductrice et catalytique de fixation peuvent étre choisis proch es de la neutral ité, ce qu i rédu it encore le risque de  In addition, the pHs of the reducing and catalytic fixing compositions can be chosen close to neutrality, which further reduces the risk of

détérioration des fibres.deterioration of fibers.

Le procédé de l'invention autorise également le déroulage des fibres kératiniques, et en particulier des cheveux, avant l'étape de fixation, et ceci sans risque aucun d'abmer le cheveu ou la frisure. Le procédé de permanente est ainsi considérablernent simplifié. -; Un autre avahtage dion tel procédé est-qu'il permet d'obtenir des cheveux permanentés présentant une frisure particulièrement belle et  The method of the invention also allows the unwinding of keratin fibers, and in particular of the hair, before the fixing step, and this without any risk of damaging the hair or the crimp. The perm process is thus considerably simplified. -; Another avahtage dion such a process is that it allows to obtain permed hair having a particularly beautiful crimp and

o résistante dans le temps.o resistant over time.

D'autres caractéristiques, aspects et avantages de l'invention  Other characteristics, aspects and advantages of the invention

appara^'tront encore plus clairement à la lecture de la description détaillée qui  will appear even more clearly on reading the detailed description which

va suivre, ainsi que des divers exemples concrets, mais nullement limitatifs,  will follow, as well as various concrete examples, but in no way limiting,

destinés à l'illustrer.intended to illustrate it.

Bien que l'exposé qui suit s'articule essentiellement autour du cas particulier du traitement du cheveu, on notera ici que le procédé selon I'invention est applicable à toute fibre kératinique en général, notamment cils,  Although the description which follows essentially revolves around the particular case of hair treatment, it will be noted here that the method according to the invention is applicable to any keratin fiber in general, in particular eyelashes,

moustaches, poils, laine et autres.whiskers, hair, wool and others.

La composition réductrice eVou ia composition de fixation du procédé o de l'invention contient, dans un milieu physiologiquement acceptable, un système catalytique contenant au moins un sel eVou oxyde de Mn(ll) eVou Zn(ll) et au moins un hydrogénocarbonate alcalin, les proportions de sel eVou oxyde de Mn(ll) et/ou Zn(ll) et d'hydrogénocarbonate alcalin étant telles que: [Mn(II)] < 1 avec [Mn(II)] 0  The reducing composition eVou ia fixing composition of the process o of the invention contains, in a physiologically acceptable medium, a catalytic system containing at least one salt eVou oxide of Mn (ll) eVou Zn (ll) and at least one alkaline hydrogen carbonate, the proportions of salt eVou oxide of Mn (ll) and / or Zn (ll) and of alkaline hydrogen carbonate being such that: [Mn (II)] <1 with [Mn (II)] 0

[HCO3][HCO 3]

[Zn(II)] < 1 avec [Zn(II)] 0: tHCO3] [Mn(II) + Zn(II)] < 1 avec [Mn(II)] et [Zn(II)] O o [I\/ln(ll)], [Zn(ll)] et [HCO31 représentent respectivement les concentrations molaires en Mn(ll), Zn(ll) et HCO3 dans la composition  [Zn (II)] <1 with [Zn (II)] 0: tHCO3] [Mn (II) + Zn (II)] <1 with [Mn (II)] and [Zn (II)] O o [I \ / ln (ll)], [Zn (ll)] and [HCO31 respectively represent the molar concentrations of Mn (ll), Zn (ll) and HCO3 in the composition

réductrice eVou la composition de flxation.  reducer eVou the composition of flxation.

o Généralement, le rapport tHC) varie de 10-5 à 10-', de préférence  o Generally, the tHC ratio) varies from 10-5 to 10- ', preferably

de 10-3 à 10-2 et est typiquement de l'ordre de 5.10-3.  from 10-3 to 10-2 and is typically of the order of 5.10-3.

Dans le cas de Znll), le rapport tH (O est en général d'un ordre de  In the case of Znll), the ratio tH (O is generally of the order of

à 100 fois supérieur au rapport dans le cas dé Mnfil).: - - - -  100 times higher than the ratio in the case of Mnfil) .: - - - -

Typiquement, ce rapport est de 10 ou plus, de préférence 10-3 OU plus,  Typically, this ratio is 10 or more, preferably 10-3 OR more,

et de préférence de l'ordre de 5.10-.  and preferably of the order of 5.10-.

Dans le cas d'un mélange de Mn(ll) et Zn(ll), le rapport varie généralement de 10-5 à 10-4, de préférence 10-3 à 10-2, ce rapport étant choisi  In the case of a mixture of Mn (ll) and Zn (ll), the ratio generally varies from 10-5 to 10-4, preferably 10-3 to 10-2, this ratio being chosen

plus élevé lorsque la proportion de Zn(ll) dans le mélange s'accro^t.  higher when the proportion of Zn (ll) in the mixture increases.

Généralement, la concentration molaire en Mn(l l), Zn(l l) ou Mn(ll) + o Zn(ll) dans la composition finale varie de 10-3 à 10 mM/I, de préférence de  Generally, the molar concentration of Mn (l l), Zn (l l) or Mn (ll) + o Zn (ll) in the final composition varies from 10-3 to 10 mM / I, preferably from

-2 à 1mM/I.-2 to 1mM / I.

Lorsqu'on utilise seulement un ou plusieurs sels ou oxydes de Mn(ll), la concentration molaire en Mn(ll) dans la composition finale est typiquement de  When only one or more salts or oxides of Mn (ll) are used, the molar concentration of Mn (ll) in the final composition is typically of

-3 à 10-' mM/I, de préférence 10-2 à 10-' mM/I.  -3 to 10- 'mM / I, preferably 10-2 to 10-' mM / I.

De préférence, lorsqu'on utilise uniquement un ou plusieurs sels ou oxydes de Zn(ll), la concentration en Zn(ll) dans la composition flnale est de 10-2 à 10 mM/I, mieux de 5.10-4 à 1 mM/I. Parmi les sels de Mn(ll) et Zn(ll) convenant pour la présente invention, on peut citer les chlorure, fluorure, iodure, sulfate, phosphate, nitrate et  Preferably, when only one or more Zn (II) salts or oxides are used, the Zn (II) concentration in the end composition is 10-2 to 10 mM / I, better still 5.10-4 to 1 mM / I. Among the salts of Mn (ll) and Zn (ll) suitable for the present invention, mention may be made of chloride, fluoride, iodide, sulfate, phosphate, nitrate and

so perch lorate, l es sels d'acides ca rboxyl iques et leu rs mélanges.  so perch lorate, salts of ca rboxylic acids and their mixtures.

A titre d'exemple, on peut citer le chlorure de manganèse, le carbonate de manganèse (par exemple rhodochrosite), le difluorure de Mn(ll), I'acétate de Mn(ll) tétrahydraté, le lactate de Mn(ll) trihydraté, le phosphate de Mn(ll), -. -. I'iodure de Mn(ll), le nitrate de Mn(ll) trihydraté, le bromure de Mnll) et le  By way of example, there may be mentioned manganese chloride, manganese carbonate (for example rhodochrosite), Mn (ll) difluoride, Mn (ll) acetate tetrahydrate, Mn (ll) lactate trihydrate , Mn (ll) phosphate, -. -. Mn (ll) iodide, Mn (ll) nitrate trihydrate, Mnll bromide) and

s perchlorate de Mn(ll) tétrahydraté, et le sulfate de Mn(ll) monohydraté.  s Mn (ll) perchlorate tetrahydrate, and Mn (ll) sulfate monohydrate.

Les sels particulièrement préférés sont les sulfates de Mn et de Zn.  The particularly preferred salts are the sulfates of Mn and Zn.

Les sels d'acides carboxyliques incluent également des sels d'acides  Carboxylic acid salts also include acid salts

carboxyliques hydroxylés tels que le gluconate.  hydroxylated carboxylic acids such as gluconate.

Parmi les hydrogénocarbonates alcalins, on peut citer les o hydrogénocarbonates de Na, K, et leurs mélanges, préférentiellement  Among the alkaline hydrogencarbonates, mention may be made of o, hydrogencarbonates of Na, K, and their mixtures, preferably

l'hydrogénocarbonate de Na.sodium hydrogen carbonate.

Le véh icu le d ans lequel est d issout le système catalytique de l' invention est de préférence l'eau ou une solution hydroalcoolique d'un polyol ou d'un alcool inférieur tel que l'éthanol, I'isopropanol, le tertiobutanol ou le propylène glycol. Les compositions réductrices selon l'invention contiennent une quantité - effective d'au moins un acide aminé comportant au moins un groupe thiol (SH) ét de prétérence un seul groupe thiol, ces acides aminés pouvant être sous  The vehicle in which the catalyst system of the invention is based is preferably water or an aqueous-alcoholic solution of a polyol or of a lower alcohol such as ethanol, isopropanol, tert-butanol or propylene glycol. The reducing compositions according to the invention contain an effective amount of at least one amino acid comprising at least one thiol group (SH) and preferably only one thiol group, these amino acids possibly being under

forme de sels tels que les chlorhydrates.  form of salts such as hydrochlorides.

Les acides aminés préférés selon l'invention sont les acides aminés qui contiennent une fonction amine en position a par rapport à une fonction acide carboxylique. Les acides aminés préférés peuvent être représentés par la formule: NH2  The preferred amino acids according to the invention are amino acids which contain an amine function in position a with respect to a carboxylic acid function. Preferred amino acids can be represented by the formula: NH2

HS R C COOHHS R C COOH

-. - - --. - - -

-:-:

HH

dans laquelle R est un radical hydrocarboné divalent, linéaire ou ramifié, par exemple en C,-C,O, de préférence en C'-C6, tel qu'un radical méthylène, éthylène, butylène, éthylidène, propylidène, un radical cyclique saturé, o divalent, éventuellement substitué, par exemple en C4Ce, un groupe aromatique divalent, éventuellement substitué, tel qu'un radical phénylène,  in which R is a divalent, linear or branched hydrocarbon radical, for example C, -C, O, preferably C'-C6, such as a methylene, ethylene, butylene, ethylidene, propylidene radical, a saturated cyclic radical , divalent, optionally substituted, for example C4Ce, a divalent aromatic group, optionally substituted, such as a phenylene radical,

tolylène, xylylène.tolylene, xylylene.

Parmi les acides aminés préférés pour les compositions réductrices de l'invention, on peut citer la cystéine et ses dérivés, en particulier la L-cystéine et le chlorhydrate de L-cystéine et le giuthation et ses dérivés, en particulier le  Among the amino acids preferred for the reducing compositions of the invention, mention may be made of cysteine and its derivatives, in particular L-cysteine and L-cysteine hydrochloride and giuthation and its derivatives, in particular

- gluthation réduit.: - -- reduced gluthation .: - -

En général, la teneur en acide aminé à groupe thiol dans la composition réductrice est de O,05 à 10% en poids par rapport au poids total de la composition réductrice, de préférence 0,5 à 5% en poids. Typiquement, la proportion d'acide aminé est de l'ordre de 1 % en poids par rapport au poids  In general, the content of amino acid containing a thiol group in the reducing composition is from 0.05 to 10% by weight relative to the total weight of the reducing composition, preferably 0.5 to 5% by weight. Typically, the proportion of amino acid is of the order of 1% by weight relative to the weight

total de la composition réductrice.  total of the reducing composition.

o La composition réductrice peut se présenter sous la forme d'une lotion, épaissie ou non, d'une crème, d'un gel ou de toute autre forme appropriée et peut contenir des additifs connus pour leur utilisation dans les compositions  The reducing composition can be in the form of a lotion, thickened or not, a cream, a gel or any other suitable form and can contain additives known for their use in the compositions.

réductrices pour la déformation permanente des cheveux.  reducers for permanent hair deformation.

La composition réductrice peut être également du type exothermique, c'està-dire provoquant un certain échauffement lors de l'application sur les cheveux, ce qui apporte un agrément à la personne qui subit la permanente ou le défrisage. -: - - -; - - La conposition réductrice peut éventuellement contenir un ou plusieurs  The reducing composition can also be of the exothermic type, that is to say causing a certain heating during application to the hair, which brings a pleasantness to the person who undergoes the perm or straightening. -: - - -; - - The reductive configuration may possibly contain one or more

solvants classiquement utilisés dans la technique.  solvents conventionally used in the art.

o Parmi ces solvants, on peut citer les alcanols tels que par exemple l'éthanol, le propanol ou l'isopropanol, le glycérol, le propylène glycol ou encore le diéthylène glycol. La concentration maximale en solvant est  o Among these solvents, there may be mentioned alkanols such as for example ethanol, propanol or isopropanol, glycerol, propylene glycol or even diethylene glycol. The maximum solvent concentration is

généralement de 20% par rapport au poids total de la composition.  generally 20% relative to the total weight of the composition.

La composition réductrice peut contenir également des additifs :5 cosmétiques bien connus pour ce type de composition tels que des polymères  The reducing composition may also contain additives: 5 cosmetics well known for this type of composition such as polymers

cationiques, des surFactants, des parfums ou encore des silicones.  cationic, surfactants, perfumes or even silicones.

En particulier, la composition réductrice peut contenir, de préférence, des pigments organiques tels que de la mélanine. On a constaté que les compositions réductrices selon l'invention favorisent l'incorporation de ces  In particular, the reducing composition may preferably contain organic pigments such as melanin. It has been found that the reducing compositions according to the invention promote the incorporation of these

so pigments dans les fibres.so pigments in fibers.

Selon un premier mode de réalisation de l'invention, la composition de  According to a first embodiment of the invention, the composition of

réduction contient le système catalytique de l'invention.  reduction contains the catalytic system of the invention.

Dans ce cas, le pH de la composition réductrice varie généralement de 3 à 9, de préférence de 6 à 9, et mieux, varie de 7,5 à 8,5. Bien évidemment, la composition réductrice est alors de préférence exempte d'agent complexant  In this case, the pH of the reducing composition generally varies from 3 to 9, preferably from 6 to 9, and better still, varies from 7.5 to 8.5. Obviously, the reducing composition is then preferably free of complexing agent

de Mn eVou Zn, tel que l'EDTA.from Mn eVou Zn, such as EDTA.

La composition réductrice contenant le système catalytique de I'invention tel que défini précédemment pourra aiors étre conditionnée sous s différentes formes, à condition toutefois que le système catalytique de I'invention conteriu dans la composition de réduction ne soit pas mis en  The reducing composition containing the catalytic system of the invention as defined above can then be packaged in different forms, provided however that the catalytic system of the invention contained in the reduction composition is not used.

contact de l'oxygène de l'air.contact with air oxygen.

En ce qui concerne le conditionnement de la composition de réduction, celui-ci peut se faire de différentes façons: oDans une première réalisation, la composition réductrice selon l'invention peut être conditionnée sous forme d'aérosol à un seul compartiment dans lequel se trouvent le (ou les) acide(s) aminé(s) comportant au moins un groupe thiol, le système catalytique dissout dans un milieu physiologiquement acceptable et un gaz propuiseur inerte classique tel que de s l'arote, un hydrocarbure saturé comme l'isopropane ou un hydrocarbure halogéné. - Dans une seconde réalisation, la composition réductrice - selon I'invention peut être conditionnéé sous forme: d'un kit comportant deux conteneurs distincts, I'un contenant le (ou les) acide(s) aminé(s) comportant o au moins un groupe thiol, I'autre contenant le système catalytique de l'invention dissout dans un milieu physiologiquement acceptable, le (ou les) acide(s) aminé(s) et le système catalytique étant mélangés ou appliqués  As regards the packaging of the reduction composition, this can be done in different ways: o In a first embodiment, the reducing composition according to the invention can be packaged in the form of an aerosol with a single compartment in which are located the amino acid (s) comprising at least one thiol group, the catalytic system dissolved in a physiologically acceptable medium and a conventional inert propellant gas such as arote, a saturated hydrocarbon such as isopropane or a halogenated hydrocarbon. - In a second embodiment, the reducing composition - according to the invention can be packaged in the form of: a kit comprising two separate containers, one containing the amino acid (s) comprising o at least one thiol group, the other containing the catalytic system of the invention dissolved in a physiologically acceptable medium, the amino acid (s) and the catalytic system being mixed or applied

successivement au moment de l'emploi.  successively at the time of employment.

Dans une troisième réalisation, la composition réductrice peut être s contenue dans un système à pompe à un seul compartiment sans reprise d'air ou dans un système à un pompe à deux compartiments, le (ou les) acide(s) aminé(s) comportant au moins un groupe thiol étant dans un compartiment et  In a third embodiment, the reducing composition can be contained in a pump system with a single compartment without air intake or in a system with a pump with two compartments, the amino acid (s) comprising at least one thiol group being in a compartment and

le système catalytique de l'invention dans l'autre.  the catalytic system of the invention in the other.

Dans une quatrième réulisation, la composition selon l'invention peut se o présenter sous forme d'un ou plusieurs sachets imperméables à l'oxygène. Le  In a fourth reulisation, the composition according to the invention can be presented in the form of one or more bags impermeable to oxygen. The

(ou les) sachet(s) seront, de manière avantageuse, des sachets en aluminium.  (or the) sachet (s) will advantageously be aluminum sachets.

Si la composition selon l'invention se présente sous forme d'un sachet unique, ce dernier contiendra le (ou les) acide(s) aminé(s) comportant au  If the composition according to the invention is in the form of a single sachet, the latter will contain the amino acid (s) comprising

moins un groupe thiol et le système catalytique de l'invention.  minus one thiol group and the catalytic system of the invention.

Si la composition selon l'invention se présente sous forme de deux sachets, le premier sachet contiendra le système catalytique de l'invention et le deuxième sachet contiendra le (ou les) acide(s) aminé(s) comportant au moins un groupe thiol. - - -: s L'application de la composition réductrice peut étre réalisoe avant, pendant ou après l' habituel le étape de mise sou s tension des cheveux. De préférence, cette application est réalisée après l'étape de mise sous tension  If the composition according to the invention is in the form of two sachets, the first sachet will contain the catalytic system of the invention and the second sachet will contain the amino acid (s) comprising at least one thiol group . - - -: s The application of the reducing composition can be carried out before, during or after the usual step of stressing the hair. Preferably, this application is carried out after the power-up step

des cheveux.hair.

Avant de procéder à i'étape suivante de rinçage, il convient, de manière o classique, de laisser reposer pendant quelques minutes, généralement entre 2 et 40 minutes, de préférence entre 5 et 20 minutes, la chevelure sur laquelle a été appliquée la composition réductrice, et ceci de façon à bien laisser le temps aux actifs d'agir correctement sur les cheveux. Cette phase d'attente est effectuée généralement en laissant reposer à l'air libre (température ambiante) la chevelure traitée, mais elle peut être également effectuée à une  Before proceeding to the next rinsing step, it is conventional to allow the hair to which the composition has been applied to stand for a few minutes, generally between 2 and 40 minutes, preferably between 5 and 20 minutes. reducing, and this so as to give the active ingredients time to act correctly on the hair. This waiting phase is generally carried out by leaving the treated hair to stand in the open air (room temperature), but it can also be carried out at a

température plus élevée.higher temperature.

- Pendant cette phase d'attente, on prend soin que les cheveux ne sèchent pas complètement et restent humides jusqu'au moment de la mise en _uvre de l'étape suivante (à cet effet, utilisation possible de bonnets, de gels  - During this waiting phase, care is taken that the hair does not dry completely and remains moist until the next stage is implemented (for this purpose, possible use of hats, gels

o de protection par exemple).o protection for example).

Dans la deuxième étape du procédé (étape (ii)), les cheveux imprégnés  In the second step of the process (step (ii)), the impregnated hair

de la composition réductrice sont rincés soigneusement.  of the reducing composition are rinsed thoroughly.

Selon une mise en _uvre préférée du procédé de l'invention, la troisième étape (étape (iii)) consiste à séparer les moyens (rouleaux) utilisés pour la mise sous tension mécanique des fibres kératiniques de ces dernières avant l'application d'une composition oxydante. On procède ainsi au déroulage des fibres kératiniques, et en particulier des cheveux, entre la  According to a preferred implementation of the process of the invention, the third step (step (iii)) consists in separating the means (rollers) used for the mechanical tensioning of the keratin fibers from the latter before the application of a oxidizing composition. The keratin fibers, and in particular the hair, are unwound between the

phase de réduction et la phase de fixation.  reduction phase and fixing phase.

Cette étape de déroulage des cheveux ainsi que l'étape suivante (étape  This step of unwinding the hair as well as the next step (step

o (iv) de fixation) ne présentent aucun risque de cassure des fibres kératiniques.  o (iv) fixation) present no risk of keratin fibers breaking.

Une conséquence directe de ce déroulage précoce par rapport à un procédé classique de permanente est un confort amélioré pour la cliente: en effet, les cheveux ne restent sous tension que durant le premier temps du procédé. La mise en _uvre de la suite du procédé de déformation permanente est également grandement facilitée pour le coiffeur comme on  A direct consequence of this early unwinding compared to a conventional perming process is improved comfort for the client: in fact, the hair remains under tension only during the first stage of the process. The implementation of the rest of the permanent deformation process is also greatly facilitated for the hairdresser as

peut le constater dans l'étape suivante.  can see it in the next step.

L'étape suivante (étape (iv)) consiste à réaliser sur la chevelure, de  The next step (step (iv)) consists in carrying out on the hair,

préférence déroulée, une oxydation.  preferably unwound, oxidation.

-..:. Bien que l'on puisse réaliser cette étape d'oxydation (flxation) soit par simple mise en contact de la chevelure avec l'oxygène de l'air ou par application de toute composition de fixation, et en particulier unesolution diluée de peroxyde d'hydrogène (généralement à une concentration en H2O2 jusqu'à 10 volumes), on réalisera de préférence l'étape de fixation en  - ..:. Although this oxidation step (flxation) can be carried out either by simple contacting of the hair with the oxygen in the air or by application of any fixing composition, and in particular a dilute solution of peroxide hydrogen (generally at a concentration of H2O2 up to 10 volumes), the fixing step will preferably be carried out

to appliquant sur les fibres kératiniques une composition de fixation.  to applying a fixing composition to the keratin fibers.

La composition de fixation utilisable selon l'invention peut également contenir des agents alcalinisants ou acidifiants, des agents conservateurs, des opacifiants, des agents épaississants ou encore des additifs cosmétiques bien connus pour ce type de composition tels que des stabilisants, des polymères s cationiques, des tensioactifs, des agents de viscosité, des silicones ou encore  The fixing composition which can be used according to the invention may also contain basifying or acidifying agents, preserving agents, opacifiers, thickening agents or even cosmetic additives well known for this type of composition such as stabilizers, cationic polymers, surfactants, viscosity agents, silicones or

des parfums.perfumes.

--- Cette composition de fixation peut se présenter sous différentes formes: shampooing, gel, mousse, crème, lotion épaissie Ainsi, elie peut être appliquée très simplement, de la même manière qu'un soin habituel, tel o qu'un shampooing ou un gel, que l'on fait légèrement mousser en massant les cheveux très légèrement, puis que l'on élimine en rinçant les fibres  --- This fixing composition can be presented in different forms: shampoo, gel, foam, cream, thickened lotion. Thus, it can be applied very simply, in the same way as a usual care, such as a shampoo or a gel, which is gently lathered by massaging the hair very lightly, then removed by rinsing the fibers

kératiniques avec de l'eau.keratin with water.

Une composition de fixation préférée est une composition contenant le  A preferred fixing composition is a composition containing the

système catalytique de l'invention tel que défini précédemment.  catalytic system of the invention as defined above.

s Dans ce cas, le pH de la composition de fixation varie généralement de 3 à 9, de préférence de 6 à 9, et mieux de 7,5 à 8.5. Bien évidemment, la composition de fixation est alors de préférence exempte de tout agent complexant de Mn eVou Zn tel que l'EDTA. -: En outre, la composition de fixation sera de préférence exempte de tout o agent oxydant classique tel que l'eau oxygénée, les bromates alcalins, les  In this case, the pH of the fixing composition generally varies from 3 to 9, preferably from 6 to 9, and better still from 7.5 to 8.5. Obviously, the fixing composition is then preferably free from any Mn eVou Zn complexing agent such as EDTA. -: In addition, the fixing composition will preferably be free of any conventional oxidizing agent such as hydrogen peroxide, alkaline bromates,

persels, les polythionates et leurs mélanges.  persalts, polythionates and mixtures thereof.

Toutefois, si l'étape d'oxydation est réalisée à l'aide d'une solution diluée à base de peroxyde d'hydrogène, celle-ci pourra être par exemple stabilisée par la phénacétine, I'acétanilide, les phosphates mono et trisodiques  However, if the oxidation step is carried out using a dilute solution based on hydrogen peroxide, this may for example be stabilized with phenacetin, acetanilide, mono and trisodium phosphates

s ou par le sulfate d'hydroxy-8 quinoléine.  s or with 8-hydroxyquinoline sulfate.

Si la composition de fixation selon l'invention est une composition de fixation préférée selon l'invention, c'est-à-dire une composition de fixation comprenant le système catalytique de l'invention tel que défini précédemment, cette composition de fixation pourra être conditionnée sous différentes formes,  If the fixing composition according to the invention is a preferred fixing composition according to the invention, that is to say a fixing composition comprising the catalytic system of the invention as defined above, this fixing composition may be packaged in different forms,

............

à condition toutefois que le système catalytique de lèlnvention contenu dans la composition de fixation soit mis à l'abri de tout contact possible avec l'oxygène  provided, however, that the catalytic system of the invention contained in the fixing composition is protected from any possible contact with oxygen

de l'air.air.

Ainsi, dans une première réalisation, la composition de fixation peut être conditionnée sous forme d'aérosol à un seul compartiment dans lequel se o trouvent le système catalytique dissout dans un milieu physiologiquement acceptable et un gaz propuiseur inerte classique tel que l'azote, un  Thus, in a first embodiment, the fixing composition can be packaged in the form of a single compartment aerosol in which there are o the catalytic system dissolved in a physiologically acceptable medium and a conventional inert propellant gas such as nitrogen, a

hydrocarbure saturé comme l'isopropane ou un hydrocarbure halogéné.  saturated hydrocarbon such as isopropane or a halogenated hydrocarbon.

Dans une seconde réalisation, la composition de fixation peut être  In a second embodiment, the fixing composition can be

contenue dans un système à pompe à un seul compartiment.  contained in a single compartment pump system.

s Dans une troisième réalisation, la composition de fixation peut se présenter sous forme d'un sachet imperméable à l'oxygène, de préférence un  s In a third embodiment, the fixing composition may be in the form of an oxygen-impermeable sachet, preferably a

- sachet en aluminium. -- - - - -- aluminum bag. - - - - -

Enfin, la dernière étape (étape (v)) de ce procèdé est une étape  Finally, the last step (step (v)) of this process is a step

classique de rinçage des fibres kératiniques ainsi traitées.  conventional rinsing of keratin fibers thus treated.

o On obtient une belle frisure régulière de la racine à la pointe, qui  o We get a nice regular crimp from root to tip, which

présente une bonne tenue même après plusieurs shampooings.  shows good hold even after several shampoos.

Des exemples concrets, destinés à illustrer l'invention sans la limiter,  Concrete examples, intended to illustrate the invention without limiting it,

vont maintenant être donnés.will now be donated.

Dans ce qui suit et ce qui précède, les quantités sont exprimées en  In what follows and what precedes, the quantities are expressed in

pourcentage en poids par rapport au poids total des compositions.  percentage by weight relative to the total weight of the compositions.

EXEMPLE 1EXAMPLE 1

On a préparé par simple mélange à l'abri de l'air les compositions réductrices et de fixation suivantes: - - Compositions Agent rêducteur Solution aqueuse Solution aqueuse Ethanol réductrices NaHCO3 sulfate de Mn Composition R1 500 mg de chlorhydrate de L- 20 ml solution 1 ml solution 20 ml cvstéine dans 20 ml d'eau 1 M 100 mM Composition R2 500 mg de gluthation 20 ml soiution 1 ml solution 20 ml réduit dans 20 ml d'eau 1M 100 mM Composition RA 500 mg de chlorhydrate 20 ml de L-cystéine dans 20 ml d'eau Composition RB 20 ml solution 20 ml 1M Composition RC 1 ml solution 20 ml mM ComposiDon RD 500 mg chlorhydrate de 20 ml solution 20 ml L-cystéine dans 20 ml 1 M - d'eau. .. Composition RE 500 mg chlorhydrate de - - 1 ml solution 20 ml L- cystéine dans 20 ml d'eau 100 mM Composition RF 500 mg d'acide ascorUique dans 20 ml solution 1 ml solution 20 ml ml d'eau 1 M 100 mM Les compostions réductrices R1 et R2 sont des compositions se!on l'invention. La composition RF est une composition réductrice de contrôle contenant un agent réducteur (acide ascorbique) en dehors de la présente invention. Les compositions RA à RE sont des compositions comportant seulement certains des constituants des compositions réductrices selon ..  The following reducing and fixing compositions were prepared by simple mixing in the absence of air: - - Compositions Reducing agent Aqueous solution Reducing aqueous solution Ethanol NaHCO3 Mn sulfate Composition R1 500 mg of L hydrochloride - 20 ml solution 1 ml solution 20 ml cvstein in 20 ml of water 1 M 100 mM Composition R2 500 mg of gluthation 20 ml solution 1 ml solution 20 ml reduced in 20 ml of water 1M 100 mM Composition RA 500 mg of hydrochloride 20 ml of L- cysteine in 20 ml of water Composition RB 20 ml solution 20 ml 1M Composition RC 1 ml solution 20 ml mM ComposiDon RD 500 mg hydrochloride of 20 ml solution 20 ml L-cysteine in 20 ml 1 M - water. .. Composition RE 500 mg hydrochloride of - - 1 ml solution 20 ml L- cysteine in 20 ml of water 100 mM Composition RF 500 mg of ascorUic acid in 20 ml solution 1 ml solution 20 ml ml of water 1 M 100 mM The reducing compositions R1 and R2 are compositions according to the invention. The RF composition is a control reducing composition containing a reducing agent (ascorbic acid) outside the present invention. The compositions RA to RE are compositions comprising only some of the constituents of the reducing compositions according to ..

I'invention. - - - - -The invention. - - - - -

: -: - - -: -: - - -

Composition oxvdante catalvtique selon l'invention 1S Solution aqueuse Solution aqueuse Ethanol NaHCO3 sulfate de Mn Composition 01 20 ml solution 1 ml solution 20 ml 1M 100 mM  Catalyst oxidizing composition according to the invention 1S Aqueous solution Aqueous solution Ethanol NaHCO3 Mn sulfate Composition 01 20 ml solution 1 ml solution 20 ml 1M 100 mM

EXEMPLE 2EXAMPLE 2

On applique 5 mi des composidons réductrices du Tableau I Gi-  5 mi of the reducing compounds of Table I Gi- are applied

s dessous sur des mèches de cheveux enroulées et on laisse agir pendant 20 minutes. On rince les mèches à l'eau tiède du robinet, puis on applique, à l'air libre les compositions oxydantes du Tableau I et on laisse agir pendant 20  s underneath on coiled strands of hair and leave to act for 20 minutes. The locks are rinsed with lukewarm tap water, then the oxidizing compositions of Table I are applied in the open air and left to act for 20

minutes. On sèche les cheveux puis les désenroule.  minutes. The hair is dried and then unwrapped.

o TABLEAU Io TABLE I

Essai n Composition réductrice Composition oxydante  Test n Reducing composition Oxidizing composition

A RA 01A RA 01

B RB 01B RB 01

C RC 01C RC 01

D RD 01D RD 01

E RE 01E RE 01

- F RF 01- F RF 01

1 - - R 1 - - 011 - - R 1 - - 01

2 R2 012 R2 01

Les témoins sont constitués de mèches de cheveux qui ont été  The witnesses consist of strands of hair which were

simplement enroulées, rincées à l'eau, séchées puis désenroulées.  simply rolled up, rinsed with water, dried and then unwound.

Les mèch es de cheveux traitées avec le procédé de l' invention présentent une déformation permanente importante et stable, qui est supérieure à celle des mèches témoins et au moins égale sinon supérieure à  The locks of hair treated with the process of the invention have a significant and stable permanent deformation, which is greater than that of the control locks and at least equal if not greater than

celle obtenue avec un traitement classique.  that obtained with conventional treatment.

-20 EXEMPLE 3-20 EXAMPLE 3

On applique 5 ml des compositions réductrices du Tableau II ci-dessus sur des mèches de cheveux frisés, puis on étire les mèches jusqu'à 100% d'allongement et on laisse agir avec les mèches sous tension pendant 20  5 ml of the reducing compositions of Table II above are applied to locks of curly hair, then the locks are stretched to 100% elongation and left to act with the locks under tension for 20

minutes.minutes.

On rince, comme dans l'exemple 1, puis on applique 5 ml de la solution oxydante 01 et on laisse agir 20 minutes. On sèche les cheveux puis on  Rinse, as in Example 1, then apply 5 ml of the oxidizing solution 01 and leave to act for 20 minutes. We dry the hair and then

relâche la tension.releases tension.

-:. .- :. .

-... --... -

s TABLEAU II | Essai no | Composition réductrice | Composition oxydante |  s TABLE II | Trial no | Reducing composition | Oxidizing composition |

R2 01R2 01

6 R1 016 R1 01

La mèche témoin a simplement été rincée à l'eau sous tension, puis détendue. to Les mèches traitées Solon l'invention présentent un allongement  The control wick was simply rinsed with energized water and then relaxed. to Solon treated wicks of the invention have an elongation

permanent par rapport à la mèche témoin.  permanent compared to the control wick.

..: - -... . -:: . -...... -. -: - - - -.  ..: - -.... - ::. -...... -. -: - - - -.

Claims (28)

REVENDICATIONS 1. Procédé de traitement des fibres kératiniques, en particulier des -. cheveux, en vue d'obtenir une déformation permanente de ces dernières, en s particulier sous la forme de cheveux permanentés, comprenant les étapes suivantes: (i) appliquer sur les fibres kératiniques à traiter une composition réductrice, les fibres kératiniques étant mises sous tension à l'aide de moyens (rouleaux) mis en _uvre avant, pendant ou après ladite o application; (ii) rincer les flbres kératiniques; (i ii) éve ntu ellement séparer les moyens de mise sous tension d es fib res kératiniques utilisés à l'étape (i); (iv) fixer les fibres kératiniques; s - soit directement par mise en contact desdites fibres avec l'oxygène de l'air, -: - - soit: en appliquant sur lesdites fibres kératiniques une  1. Process for treating keratin fibers, in particular -. hair, with a view to obtaining permanent deformation of the latter, in particular in the form of permed hair, comprising the following steps: (i) applying to the keratin fibers to be treated a reducing composition, the keratin fibers being tensioned using means (rollers) implemented before, during or after said application; (ii) rinse the keratinous fibers; (i ii) optionally separating the means for tensioning the keratin fibers used in step (i); (iv) fix the keratin fibers; s - either directly by bringing said fibers into contact with the oxygen in the air, -: - - either: by applying to said keratin fibers - compositionde-fixation; - -: -- - -  - fixing composition; - -: - - - (v) séparer les moyens de mise sous tension s'ils ne l'ont pas été à l'étape o (iii) et, facultativement, (vi) rincer à nouveau les fibres kératiniques, ledit procédé étant caractérisé en ce que: (vii) la composition réductrice comprend une quantité effective d'au moins un acide aminé comportant au moins un groupe thiol, et (Viii) I'une au moins des compositions réductrice et de fixation comprend, dans un véhicule physiologiquement acceptable, un système catalytique d'au moins un sel et/ou oxyde de Mn(l l) eVou de Zn(l l), et d'au moins un hydrogénocarbonate de métal alcalin, les proportionsde sel eVou oxyde de Mn(l l) eVou de Zn(l l) et d'hydrogénocarbonate de so métal alcalin étant telles que: [Mn(II)] [Zn(II)] ou [Mn(II)]+[Zn(II)]<  (v) separating the tensioning means if they were not in step o (iii) and, optionally, (vi) rinsing the keratin fibers again, said process being characterized in that: ( vii) the reducing composition comprises an effective amount of at least one amino acid comprising at least one thiol group, and (viii) at least one of the reducing and fixing compositions comprises, in a physiologically acceptable vehicle, a catalytic system d '' at least one salt and / or oxide of Mn (ll) eVou of Zn (ll), and of at least one hydrogen carbonate of alkali metal, the proportions of salt eVou oxide of Mn (ll) eVou of Zn (ll) and d alkali metal hydrogen carbonate being such that: [Mn (II)] [Zn (II)] or [Mn (II)] + [Zn (II)] < [HCO3] [HC03] [HCO3][HCO3] [HC03] [HCO3] avec [Mn(ll)], [Zn(ll)] et [Mn(ll)] + [Zn(ll)] 0, respectivement, od [Mn(ll)], [Zn(ll)] et [HCO3] représentent respectivement les concentrations molaires en Mn(ll), Zn(ll) et HCO3 dans la composition réductrice eVou la composition de fixation, I'application de cette camposition sur les fibres kératiniques se faisant en présence d'oxygène, en particulier l'oxygène de l'air.  with [Mn (ll)], [Zn (ll)] and [Mn (ll)] + [Zn (ll)] 0, respectively, od [Mn (ll)], [Zn (ll)] and [HCO3] respectively represent the molar concentrations of Mn (ll), Zn (ll) and HCO3 in the reducing composition eVou the fixing composition, the application of this position on the keratin fibers being carried out in the presence of oxygen, in particular oxygen air. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que les rapports [Mn(II)] [Zn(II)] ÉMn(II)] + [Zn(II)] varient de 10-5 à 10-4, de préférence2. Method according to claim 1, characterized in that the ratios [Mn (II)] [Zn (II)] EMn (II)] + [Zn (II)] vary from 10-5 to 10-4, preferably [HC03] [HC03] [HCO3][HC03] [HC03] [HCO3] -3 à 10-2 et mieux sontde l'ordre de 5.10-3.  -3 to 10-2 and better are around 5.10-3. 3. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes,  3. Method according to any one of the preceding claims, o caractérisé en ce que les sels de Mn(ll) et de Zn(ll) sont choisis parmi les chlorure, fluorure, iodure, sulfate, phosphate, nitrate, perchlorate, les sels  o characterized in that the salts of Mn (ll) and Zn (ll) are chosen from chloride, fluoride, iodide, sulfate, phosphate, nitrate, perchlorate, the salts d'acide carboxyliques et leurs mélanges.  carboxylic acids and mixtures thereof. 4. Procédé selon la revendication 3, caractérisé en ce que le sel de  4. Method according to claim 3, characterized in that the salt of Mn(ll) et/ou Zn(ll) est le sulfete.Mn (ll) and / or Zn (ll) is sulfete. 5. Procédé selon la revendication 3, caractérisé en ce que les sels  5. Method according to claim 3, characterized in that the salts - - d'acides carboxyliques sont des sels d'acide carboxyliques hydroxylés.  - - carboxylic acids are salts of hydroxylated carboxylic acids. - - - 6.Procédé selon la revendication;5, caractérisée en ceque le sel  - - - 6.The method of claim; 5, characterized in that the salt d'acide carboxylique hydroxylé est le gluconate.  of hydroxy carboxylic acid is gluconate. 7. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes,  7. Method according to any one of the preceding claims, o caractérisée en ce que l'hydrogénocarbonate est choisi parmi I'hydrogénocarbonate de sodium, I'hydrogénocarbonate de potassium et leurs mélanges.  o characterized in that the hydrogencarbonate is chosen from sodium hydrogencarbonate, potassium hydrogencarbonate and their mixtures. 8. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes  8. Method according to any one of the preceding claims caractérisé en ce que le véhicule physiologiquement acceptable est une  characterized in that the physiologically acceptable vehicle is a solution hydroalcoolique.hydroalcoholic solution. 9. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes,  9. Method according to any one of the preceding claims, - caractérisé en ce que l'acide aminé comprenant au moins un groupe thiol est choisi parmi les acides aminés ayant une fonction amine en position a par  - characterized in that the amino acid comprising at least one thiol group is chosen from amino acids having an amine function in position a by rapport à une fonction acide carboxylique.  with respect to a carboxylic acid function. so  n 10. Procédé selon la revendication 9, caractérisé en ce que l'acide aminé répond à la formule: NH210. Method according to claim 9, characterized in that the amino acid corresponds to the formula: NH2 HS R C COOHHS R C COOH - - 1 : H dans laquelle R est un radical hydrocarboné divalent, linéaire ou ramifié, un radical cyclique saturé divalent éventuellement substitué ou un groupe aromatique divalent, éventuellement substitué.  - - 1: H in which R is a divalent hydrocarbon radical, linear or branched, an optionally substituted divalent saturated cyclic radical or an optionally substituted divalent aromatic group. 11. Procédé selon la revendication 10, caractérisé en ce que R est un radical hydrocarboné divalent, linéaire ou ramifié en C-CO, de préférence en11. Method according to claim 10, characterized in that R is a divalent, linear or branched C-CO hydrocarbon radical, preferably in C'-C6, un radical cyclique saturé divalent en C4-Ce.  C'-C6, a saturated cyclic radical divalent to C4-Ce. 12. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 8,  12. Method according to any one of claims 1 to 8, o caractérisé en ce que l'acide aminé est choisi parmi la cystéine et ses dérivés,  o characterized in that the amino acid is chosen from cysteine and its derivatives, le gluthation et ses dérivés.gluthation and its derivatives. 13. Procédé selon la revendication 12, caractérisé en ce que l'acide  13. Method according to claim 12, characterized in that the acid aminé est choisi parmi le chlorhydrate de cystéine et le gluthation.  amine is chosen from cysteine hydrochloride and gluthation. - - 14. Procédé selon la revendication 13, caractérisé en ce que la s concentration en acide aminé dans la composition réductrice est de 0,05 à % en poids, de préférence de 0,5 à 5% en poids par rapport au poids total  - - 14. Method according to claim 13, characterized in that the concentration of amino acid in the reducing composition is from 0.05 to% by weight, preferably from 0.5 to 5% by weight relative to the total weight de la composition.of composition. 15. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes,  15. Method according to any one of the preceding claims, caractérisé en ce que la composition de réduction contient le système o catalytique.  characterized in that the reduction composition contains the catalytic system. 16. Procédé selon la revendication 15, caractérisé en ce que la composition de réduction est exempte de tout agent complexant de Mn eVou deZn.16. Method according to claim 15, characterized in that the reduction composition is free from any complexing agent of Mn eVou deZn. 17. Procédé selon la revendication 15 ou 16 caractérisé en ce que la s composition de réduction a un pH variant de 3 à 9, de préférence de 6 à 9, et17. Method according to claim 15 or 16 characterized in that the reduction composition has a pH varying from 3 to 9, preferably from 6 to 9, and mieux de 7,5 à 8,5.better from 7.5 to 8.5. 18. Procédé selon l'une des revendications précédentes 15 à 17,  18. Method according to one of the preceding claims 15 to 17, caractérisé en ce que la composition de réduction est conditionnée sous forme  characterized in that the reduction composition is packaged in the form d'un acrosol ou d'un système à pompe sans reprise d'air.  an acrosol or a pump system without air intake. 19. Procédé selon l'une des revendications 15 à 17, caractérisé en ce  19. Method according to one of claims 15 to 17, characterized in that que la composition de réduction se présente sous la forme de deux composants séparés, un premier composant comprenant le système catalytique dissout dans un milieu physiologiquement acceptable, et un deuxième composant comprenant le ou les composés comportant au moins  that the reduction composition is in the form of two separate components, a first component comprising the catalytic system dissolved in a physiologically acceptable medium, and a second component comprising the compound or compounds comprising at least un groupe thiol.a thiol group. 20. Procédé selon la revendication 19, caractérisé en ce que la composition de réduction est conditionnée dans un système à pompe à deux compartiments distincts, le ou les composés comportant au moins un groupe thiol étant dans un compartiment et le système catalytique dans l'autre  20. The method of claim 19, characterized in that the reduction composition is packaged in a pump system with two separate compartments, the compound or compounds comprising at least one thiol group being in one compartment and the catalytic system in the other com pa rti me nt.com pa rti me nt. 21. Procédé selon l'une des revendications 15 à 17, caractérisé en ce  21. Method according to one of claims 15 to 17, characterized in that o que la composition de réduction est conditionnée sous forme d'un ou plusieurs  o that the reduction composition is packaged in the form of one or more sachets imperméables à l'ox,vgène.  bags impermeable to ox, vgene. 22. Procédé selon la revendication 21, caractérisé en ce que la composition de réduction est conditionnée sous forme de deux sachets imperméables à l'oxygène s - un premier sachet comprenant le système catalytique, et - un deuxième sachet comprenant les composés comprenant au - - - - moins un groupe thiol. - - -:  22. Method according to claim 21, characterized in that the reduction composition is packaged in the form of two sachets impermeable to oxygen s - a first sachet comprising the catalytic system, and - a second sachet comprising the compounds comprising - - - - minus one thiol group. - - -: - - - - - 23. Procédé selon ltunequelconque des revendications précédentes,  - - - - - 23. Method according to any of the preceding claims, caractérisé en ce que l'étape de fixation des fibres kératiniques est réalisée en  characterized in that the step of fixing the keratin fibers is carried out in o appliquant sur les fibres kératiniques une composition de fixation.  o applying a fixing composition to the keratin fibers. 24. Procédé selon les revendications 22 ou 23 précédentes, caractérisé  24. Method according to claims 22 or 23 above, characterized en ce que la composition de fixation contient le système catalytique tel que  in that the fixing composition contains the catalytic system such as défini à la revendication 1.defined in claim 1. 25. Procédé selon la revendication 24, caractérisé en ce que la s composition de fixation est exempte de tout agent complexant de Mn eVou de Zn.  25. The method of claim 24, characterized in that the fixing composition is free of any complexing agent of Mn eVou de Zn. 26. Procédé selon la revendication 24 ou 25, caractérisé en ce que la composition de fixation a un pH variant de 3 à 9, de préférence de 6 à 9, et26. The method of claim 24 or 25, characterized in that the fixing composition has a pH varying from 3 to 9, preferably from 6 to 9, and mieux de 7,5 à 8,5.better from 7.5 to 8.5. 27. Procédé selon l'une des revendications 24 à 26, caractérisé en ce  27. Method according to one of claims 24 to 26, characterized in that que la composition de fixation est conditionnée sous forme d'un aérosol ou  that the fixing composition is packaged in the form of an aerosol or d'un système sans reprise d'air.a system without return air. 28. Procédé selon l'une des revendications 24 à 26, caractérisé en ce  28. Method according to one of claims 24 to 26, characterized in that que la composition de fixation est conditionnée sous forme de sachet  that the fixing composition is packaged in the form of a sachet
FR0204357A 2002-04-08 2002-04-08 Method of permanent waving of hair in which the reMethod of permanent waving of hair in which the reducing or fixing composition contains a catalytic ducing or fixing composition contains a catalytic system comprising a manganese (II)or zinc (II) salsystem comprising a manganese (II)or zinc (II) salt and an alkali metal bicarbonate t and an alkali metal bicarbonate Withdrawn FR2838051A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0204357A FR2838051A1 (en) 2002-04-08 2002-04-08 Method of permanent waving of hair in which the reMethod of permanent waving of hair in which the reducing or fixing composition contains a catalytic ducing or fixing composition contains a catalytic system comprising a manganese (II)or zinc (II) salsystem comprising a manganese (II)or zinc (II) salt and an alkali metal bicarbonate t and an alkali metal bicarbonate

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0204357A FR2838051A1 (en) 2002-04-08 2002-04-08 Method of permanent waving of hair in which the reMethod of permanent waving of hair in which the reducing or fixing composition contains a catalytic ducing or fixing composition contains a catalytic system comprising a manganese (II)or zinc (II) salsystem comprising a manganese (II)or zinc (II) salt and an alkali metal bicarbonate t and an alkali metal bicarbonate

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2838051A1 true FR2838051A1 (en) 2003-10-10

Family

ID=28052201

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0204357A Withdrawn FR2838051A1 (en) 2002-04-08 2002-04-08 Method of permanent waving of hair in which the reMethod of permanent waving of hair in which the reducing or fixing composition contains a catalytic ducing or fixing composition contains a catalytic system comprising a manganese (II)or zinc (II) salsystem comprising a manganese (II)or zinc (II) salt and an alkali metal bicarbonate t and an alkali metal bicarbonate

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2838051A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011073941A1 (en) 2009-12-18 2011-06-23 L'oreal Use of a polymer as an antioxidant agent
US10556133B2 (en) 2017-06-05 2020-02-11 Momentive Performance Materials Inc. Composition and method for strengthening hair fiber

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1505992A (en) * 1966-01-07 1967-12-15 Oreal New hair treatment process in order to improve the hold and quality of styling and new products to implement this process
US3973574A (en) * 1965-11-25 1976-08-10 Fumio Umezawa Waving and straightening hair by producing metal chelates in the keratin of the hair
US4532950A (en) * 1979-07-24 1985-08-06 Wella Ag Process for the permanent deformation of hair
EP0257256A2 (en) * 1986-07-11 1988-03-02 The Gillette Company Method and composition for permanent waving and straightening of hair
FR2727314A1 (en) * 1994-11-24 1996-05-31 Oreal PROCESS FOR THE PERMANENT DEFORMATION OF KERATINIC MATERIALS
WO1997003640A1 (en) * 1995-07-21 1997-02-06 Unilever Plc Hair styling method employing metal salts
US5635170A (en) * 1994-11-24 1997-06-03 Wella Aktiengesellchaft Composition and method for permanent shaping of hair
US5635168A (en) * 1994-09-21 1997-06-03 Business Resources Group, Inc. Composition for treating hair
FR2755364A1 (en) * 1996-11-06 1998-05-07 Eugene Perma Sa COMPOSITION FOR PERMANENT DEFORMATION OF KERATINIC FIBERS, OBTAINING AND IMPLEMENTATION

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3973574A (en) * 1965-11-25 1976-08-10 Fumio Umezawa Waving and straightening hair by producing metal chelates in the keratin of the hair
FR1505992A (en) * 1966-01-07 1967-12-15 Oreal New hair treatment process in order to improve the hold and quality of styling and new products to implement this process
US4532950A (en) * 1979-07-24 1985-08-06 Wella Ag Process for the permanent deformation of hair
EP0257256A2 (en) * 1986-07-11 1988-03-02 The Gillette Company Method and composition for permanent waving and straightening of hair
US5635168A (en) * 1994-09-21 1997-06-03 Business Resources Group, Inc. Composition for treating hair
FR2727314A1 (en) * 1994-11-24 1996-05-31 Oreal PROCESS FOR THE PERMANENT DEFORMATION OF KERATINIC MATERIALS
US5635170A (en) * 1994-11-24 1997-06-03 Wella Aktiengesellchaft Composition and method for permanent shaping of hair
US5715845A (en) * 1994-11-24 1998-02-10 L'oreal Process for the permanent reshaping of keratinous material
WO1997003640A1 (en) * 1995-07-21 1997-02-06 Unilever Plc Hair styling method employing metal salts
FR2755364A1 (en) * 1996-11-06 1998-05-07 Eugene Perma Sa COMPOSITION FOR PERMANENT DEFORMATION OF KERATINIC FIBERS, OBTAINING AND IMPLEMENTATION

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011073941A1 (en) 2009-12-18 2011-06-23 L'oreal Use of a polymer as an antioxidant agent
US10556133B2 (en) 2017-06-05 2020-02-11 Momentive Performance Materials Inc. Composition and method for strengthening hair fiber

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0636358B1 (en) Novel compositions based on hydrogen peroxide and their use as fixers for permanent waving hair compositions
EP1661551B1 (en) Method of straightening keratin fibres with heating means and a denaturant agent
EP0723772B1 (en) Reducing composition bared on a basic amino acid and a cationic polymer
EP0440547B1 (en) Cosmetic reducing composition for permanent hair perming based on a thioglycolic acid ester and a N-acyl(C2-C4)-cysteamine and its method of application
EP0681828B1 (en) Process for permanent deformation of keratinous matter
EP0689827B1 (en) Process for permanent hair waving
FR2707486A1 (en) Process for permanent deformation of keratin materials.
EP1024780A1 (en) Ine
EP0819421B1 (en) Use of monoethanolamin for the preparation of a composition used to determinate the sensible scalp
EP0713695B1 (en) Process for permanently shaping keratin materials
FR2923713A1 (en) EPAISSY REDUCING COMPOSITION.
FR2838051A1 (en) Method of permanent waving of hair in which the reMethod of permanent waving of hair in which the reducing or fixing composition contains a catalytic ducing or fixing composition contains a catalytic system comprising a manganese (II)or zinc (II) salsystem comprising a manganese (II)or zinc (II) salt and an alkali metal bicarbonate t and an alkali metal bicarbonate
EP0884998B1 (en) Novel method for perming keratinous materials
EP0671158B1 (en) Permanent wave process for keratinic fibres
FR2854568A1 (en) Use of water-soluble dithiols in a reducing composition for deformation of keratinic fibers, especially hair, at a defined pH
EP0941046B1 (en) Composition for the permanent deformation of keratinous fibers, method of production and application
WO2010034924A1 (en) Method for removing odours during a hair permanent wave or straightening treatment by means a foam coating
EP2029235B1 (en) Method for straightening keratinous fibers using heating means and an amide
WO1993006817A1 (en) Cysteamine-based process for perming hair without generating unpleasant odours
FR2981845A1 (en) Cosmetic composition, useful for deforming or depilating keratinous fibers comprising human keratinous fibers, preferably hair, comprises an aluminosilicate material, and a reducing agent, in an aqueous medium
FR2868304A1 (en) Treating hair fibers, to modify form of hair without damage or discoloration, by contacting with reducing agent selected from non-sulfur reductants, protected thiols and (bi)sulfites then with heated iron
CH514337A (en) Neutraliser for use in permanent waving

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse