FR2837449A1 - Master brake cylinder e.g. for motor vehicle electro-hydraulic braking system has intermediate piece accommodating spherical end of control rod and axial screw for adjusting axial play between the sphere and intermediate piece - Google Patents
Master brake cylinder e.g. for motor vehicle electro-hydraulic braking system has intermediate piece accommodating spherical end of control rod and axial screw for adjusting axial play between the sphere and intermediate piece Download PDFInfo
- Publication number
- FR2837449A1 FR2837449A1 FR0203412A FR0203412A FR2837449A1 FR 2837449 A1 FR2837449 A1 FR 2837449A1 FR 0203412 A FR0203412 A FR 0203412A FR 0203412 A FR0203412 A FR 0203412A FR 2837449 A1 FR2837449 A1 FR 2837449A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- sphere
- intermediate piece
- screw
- control rod
- piston rod
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
- F16C11/00—Pivots; Pivotal connections
- F16C11/04—Pivotal connections
- F16C11/06—Ball-joints; Other joints having more than one degree of angular freedom, i.e. universal joints
- F16C11/0619—Ball-joints; Other joints having more than one degree of angular freedom, i.e. universal joints the female part comprising a blind socket receiving the male part
- F16C11/0623—Construction or details of the socket member
- F16C11/0647—Special features relating to adjustment for wear or play; Wear indicators
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60T—VEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
- B60T11/00—Transmitting braking action from initiating means to ultimate brake actuator without power assistance or drive or where such assistance or drive is irrelevant
- B60T11/10—Transmitting braking action from initiating means to ultimate brake actuator without power assistance or drive or where such assistance or drive is irrelevant transmitting by fluid means, e.g. hydraulic
- B60T11/16—Master control, e.g. master cylinders
- B60T11/18—Connection thereof to initiating means
Abstract
Description
,,, I,f,,, I, f
FIXATION DE LA TIGE DE COMMANDE DANS UN MAITRE-CYLINDRE FIXING THE CONTROL ROD IN A MASTER CYLINDER
POUR INSTALLATION DE FREINAGE D'UNE AUTOMOBILE ET SON FOR A BRAKING SYSTEM OF A MOTOR VEHICLE AND ITS
PROCEDE DE MONTAGEASSEMBLY PROCESS
La présente invention concerne une fixation de la tige de commande dans un ma^'tre-cylindre pour installation de freinage d'une automobile, plus particulièrement pour installation de freinage électro The present invention relates to a fixing of the control rod in a master cylinder for braking installation of an automobile, more particularly for electro braking installation
hydraulique, et son procédé de montage. hydraulic, and its mounting method.
On conna'^t des installations de freinage électro-hydraulique qui comportent un système de freinage de service à source d'énergie extérieure et un système de freinage de secours à source d'énergie musculaire, ces deux systèmes de freinage étant commandés par un ma^tre- cylindre de frein dont la pédale d'actionnement est située dans l'habitacle du véhicule. Une telle instaliation est décrite entre autres dans Electro-hydraulic braking systems are known which comprise a service braking system with an external energy source and an emergency braking system with a muscular energy source, these two braking systems being controlled by a ma ^ tre- brake cylinder, the actuation pedal of which is located in the passenger compartment of the vehicle. Such an installation is described among others in
le document FR-A-2 772 706 de la demanderesse. document FR-A-2 772 706 by the applicant.
Dans ces installations de freinage électro-hydraulique connues, I' installation de freinage d u véhicule est actionnée à l'aide de la péJale de frein qui actionne une tige de commande du ma^tre-cyiindre, elle-méme actionnant un piston primaire coulissant dans un alésage formé à In these known electro-hydraulic braking systems, the vehicle braking system is actuated using the brake pedal which actuates a control rod of the master cylinder, itself actuating a primary piston sliding in a bore formed at
I'intérieur du ma^'tre-cylindre de frein. Inside the brake master cylinder.
La tige de commande est fixée dans la tige de piston primaire par une attache métallique rapide par embo^'tement élastique d'une sphère The control rod is fixed in the primary piston rod by a quick metal fastener by elastic fitting of a sphere
d'extrémité de la tige de commande pénétrant dans l'attache métallique. end of the control rod entering the metal fastener.
Une telle fixation par rotule est représentée sur la figure 1 d'un ma^tre Such a ball joint attachment is shown in Figure 1 of a master
cylindre de la technique antérieure, en coupe transversale. cylinder of the prior art, in cross section.
On conna^'t par ailleurs des installations de freinage pneumatique comportant un servomoteur pneumatique d'assistance au freinage. Un tel servomoteur pneumatique est décrit par exemple dans les documents FR-A-2 532 084 et FR-A-2 658 466 de la demanderesse. Il comprend une coquille avant et une coquille arrière formant ensemble une enveloppe rigide. Une cloison mobile sépare de façon étanche l'intérieur de cette There are also known pneumatic braking systems comprising a pneumatic brake booster. Such a pneumatic booster is described for example in documents FR-A-2,532,084 and FR-A-2,658,466 of the applicant. It comprises a front shell and a rear shell which together form a rigid envelope. A movable partition sealingly separates the interior of this
2 28374492 2837449
enveloppe rigide et y délimite une chambre avant et une chambre arrière. rigid envelope and delimits there a front chamber and a rear chamber.
Au repos la chambre est reliée à une source de dépression qui délivre une pression basse Pd par rapport à la pression atmosphérique. La chambre arrière est en communication avec la chambre avant. Un piston pneumatique se déplace avec la cloison mobile. Le servomoteur est commandé par une tige de commande mobile entre une position de repos et une position d'actionnement. Lorsqu'on exerce une force sur la tige de commande par la pédale de frein, cette force supérieure à la force de rappel d'un ressort provoque la communication de la chambre arrière avec un environnement à pression atmosphérique et repousse la cloison mobile vers l'avant et engendre une force d'assistance utilisoe pour At rest the chamber is connected to a source of vacuum which delivers a low pressure Pd relative to atmospheric pressure. The rear chamber is in communication with the front chamber. A pneumatic piston moves with the movable partition. The actuator is controlled by a movable control rod between a rest position and an actuation position. When a force is exerted on the control rod by the brake pedal, this force greater than the return force of a spring causes the rear chamber to communicate with an environment at atmospheric pressure and pushes the movable partition towards the forward and generates an assist force used to
actionner un ma^tre-cylindre.operate a master cylinder.
Dans ces installations pneumatiques, la tige de commande actionnée par la pédale de frein est reliée au ma^'tre-cylindre par I'intermédiaire d'un système pneumatique. Au contraire, dans un dispositif de freinage hydraulique, la tige de commande est reliée à la pédale de frein à une extrémité et est reliée à l'autre extrémité au piston primaire du ma^'trecylindre. Il n'existe donc pas un système pneumatique entre les deux. Actuellement, dans les systèmes hydrauliques, la fixation de la tige de commande à la tige de piston dans le piston primaire est telle qu'elle permet un jeu axial entre la tige et le piston primaire. Un tel jeu axial est d'au minimum 0,1 mm. Or, la fixation tige-piston actuelle comportant un In these pneumatic installations, the control rod actuated by the brake pedal is connected to the master cylinder by means of a pneumatic system. On the contrary, in a hydraulic braking device, the control rod is connected to the brake pedal at one end and is connected at the other end to the primary piston of the three-cylinder. There is therefore no pneumatic system between the two. Currently, in hydraulic systems, the attachment of the control rod to the piston rod in the primary piston is such that it allows axial play between the rod and the primary piston. Such an axial clearance is at least 0.1 mm. However, the current rod-piston attachment comprising a
jeu axial présente certains inconvénients. axial play has certain drawbacks.
En effet, après freinage, lorsque le conducteur relâche la pédale de frein, I'inertie de la pédale de frein a tendance à vouloir arracher la tige, c'est-à-dire qu'il existe une force de rappel dirigée de la tige vers la péJale. Une telle face de rappel entrane un recul de la pédale par rapport à sa position initiale de repos. Il se produit un petit bruit qui est gênant pour le conducteur et ne peut être toléré dans les automobiles de haut de gamme. Indeed, after braking, when the driver releases the brake pedal, the inertia of the brake pedal tends to want to tear off the rod, that is to say that there is a directed restoring force of the rod towards the tax. Such a return face causes the pedal to recede from its initial rest position. A small noise is produced which is bothersome to the driver and cannot be tolerated in high-end cars.
3 28374493 2837449
Un autre inconvénient du recul de la pédale de frein est que si on effectue un freinage postérieur' le conducteur doit d'abord compenser ce recul avant d'effectuer le freinage proprement dit. Le freinage est donc retardé. Encore un autre inconvénient d u recul de la péda le de frein est q u' il Another drawback of the retraction of the brake pedal is that if a posterior braking is carried out, the driver must first compensate for this retraction before performing the actual braking. Braking is therefore delayed. Yet another disadvantage of receding the brake pedal is that it
retarde le déclenchement d'un contacteur de feux de stop auto-réglables. delays the triggering of a self-adjusting brake light switch.
Un tel contacteur de freins est un dispositif qui permet d'allumer les feux de stop quand on appuie sur la pédale de frein. Ces dispositifs très sensibles sont concus pour réduire le plus possible le temps d'allumage des feux de stop à partir du moment o le conducteur appuie sur la Such a brake switch is a device which enables the brake lights to be switched on when the brake pedal is depressed. These highly sensitive devices are designed to minimize the time it takes to turn on the brake lights from the moment the driver presses the
pédale de frein.brake pedal.
Un premier but de l'invention est donc de rendre le plus faible possible, de préférence nul, le jeu axial entre ia tige de commande d'un piston et le piston d'un ma^tre-cylindre dans un système de freinage A first aim of the invention is therefore to make the axial clearance between the control rod of a piston and the piston of a master cylinder in a braking system as low as possible, preferably zero.
hydraulique, de préférence électro-hydraulique. hydraulic, preferably electro-hydraulic.
Par ailleurs, on souhaite que la tige de commande et le piston Furthermore, it is desired that the control rod and the piston
primaire aient un debattement angulaire. primary have an angular movement.
On souhaite en outre une bonne résistance à la traction. In addition, good tensile strength is desired.
Un problème qui se pose est qu'il est impossible de solidariser par I'extérieur la tige de commande sur le piston pneumatique. En effet, il est ": impossible d'introduire un outil à l'intérieur de la tige de piston pour "<, supprimer le jeu axial entre la tige de commande et la tige de piston. En " outre, la distance entre la chape sur laquelle on vient fixer la pédale de \ frein et l'extrémité de la tige de piston est trop courte pour introduire un A problem which arises is that it is impossible to secure the control rod to the pneumatic piston from the outside. Indeed, it is ": impossible to insert a tool inside the piston rod to" <, remove the axial clearance between the control rod and the piston rod. In addition, the distance between the yoke on which the brake pedal is attached and the end of the piston rod is too short to introduce a
\< outii qui permettrait la fixation. \ <outii which would allow fixation.
\\ Afin de résoudre les problèmes et de parvenir aux objectifs mentionnés ci-dessus, I'invention concerne un ma^tre-cylindre pour une -installation de freinage d'un véhicule qui comporte un piston coulissant / dans un alésage, ledit piston comportant une tige de piston creuse relice une tige de commande actionnée axialement selon i'axe longitudinal XX / du piston par une péJale de frein reliée à l'extrémité externe de la tige de l L commande, I'extrémité opposse de ladite tige de commande étant constituse par une sphère permettant un débattement angulaire entre la tige de commande et la tige de piston est tei que: La sphère de la tige de commande comporte à sa parJe externe une pièce intermédiaire munie d'un logement creux destiné à recevoir la sphère et d'une vis axiale de réglage du jeu axial de la sphère par rapport à la pièce intermédiaire, la vis étant fixée à la pièce intermédiaire, et In order to solve the problems and achieve the objectives mentioned above, the invention relates to a master cylinder for a brake installation of a vehicle which comprises a sliding piston / in a bore, said piston comprising a hollow piston rod connecting a control rod axially actuated along the longitudinal axis XX / of the piston by a brake pedal connected to the external end of the control rod, the opposite end of said control rod being constituted by a sphere allowing an angular movement between the control rod and the piston rod is such that: The sphere of the control rod comprises at its external part an intermediate part provided with a hollow housing intended to receive the sphere and d an axial screw for adjusting the axial clearance of the sphere with respect to the intermediate piece, the screw being fixed to the intermediate piece, and
l'ensemble sphère, vis, pièce intermédiaire étant fixé à la tige de piston. the sphere, screw and intermediate piece assembly being fixed to the piston rod.
La pièce intermédiaire est sertie sur la sphère, la vis étant collée ou sertie-après réglage, et l'ensemble sphère, vis, pièce intermédiaire étant The intermediate piece is crimped onto the sphere, the screw being glued or crimped-after adjustment, and the sphere, screw, intermediate piece assembly
collé dans la tige de piston.stuck in the piston rod.
En option, I'ensemble sphère, vis, pièce intermédiaire est Optionally, the sphere, screw, intermediate piece assembly is
encliqueté dans la tige de piston.snapped into the piston rod.
On peut prévoir un vissage de la pièce intermédiaire dans la tige de piston de manière à solidariser l'ensemble sphère, vis, pièce intermédiaire. Cependant, la distance entre la chape sur laquelle sont fixées la pédale de frein et la tige de piston est trop courte pour introduire un outil qui permettrait la fixation de l'ensemble sphère, vis, pièce intermédiaire. En outre, on ne peut pas visser la pièce intermédiaire en faisant tourner la tige de commande puisque son extrémité comporte une sphère de rotule et donc qu'il ne peut se produire un entranement en rotation de la pièce intermédiaire par la tige de commande. Selon un autre mode de réalisation, on a donc prévu deux petites tiges diamétralement opposées sur la sphère qui arrêtent la tige de commande en rotation. On Provision may be made for screwing the intermediate piece into the piston rod so as to secure the sphere, screw, intermediate piece assembly. However, the distance between the yoke on which the brake pedal is fixed and the piston rod is too short to introduce a tool which would allow the fixing of the sphere, screw, intermediate piece assembly. In addition, the intermediate piece cannot be screwed in by rotating the control rod since its end comprises a ball of ball joint and therefore there can be no rotational entrainment of the intermediate part by the control rod. According to another embodiment, two small diametrically opposite rods are therefore provided on the sphere which stop the control rod in rotation. We
peut de cette manière visser la pièce intermédiaire dans la tige de piston. can in this way screw the intermediate piece into the piston rod.
En serrant, on parvient à un couple de rupture, les tiges se cassant. By tightening, we arrive at a breaking torque, the rods breaking.
Ainsi, la pièce intermédiaire est sertie sur la sphère, la vis est collée ou sertie après réglage, et l'ensemble sphère, vis, pièce intermédiaire est vissé dans la tige de piston par l'intermédiaire de deux tiges diamétralement opposées sur la sphère qui la bloquent en rotation, ces Thus, the intermediate piece is crimped onto the sphere, the screw is glued or crimped after adjustment, and the sphere, screw, intermediate piece assembly is screwed into the piston rod by means of two diametrically opposite rods on the sphere which block it in rotation, these
28374492837449
tiges se cassant en fin de vissage lorsqu'on parvient à un couple de rupture. La face avant de ia vis axiale de réglage, dirigée vers la tige de rods breaking at the end of screwing when a breaking torque is reached. The front face of the axial adjustment screw, directed towards the
commande et dirigée vers la sphère est une caJotte sphérique creuse. control and directed towards the sphere is a hollow spherical caJotte.
L' invention concerne en outre un procédé de montage d 'u n ma '^tre The invention further relates to a method for mounting a master.
cylindre mentionné ci-dessus.cylinder mentioned above.
Ce procédé de montage est tel qu'on sertit la pièce intermédiaire sur la sphère, on règle le jeu axial de la tige de commande par rapport à la tige de piston au moyen de la vis de réglage, on colle ou on sertit la vis après réglage, on introduit l'ensemble sphère, vis, pièce intermédiaire dans la tige de piston et on colle l'ensemble sphère, vis, pièce ... ntermedare. En option, on sertit la pièce intermédiaire sur la sphère, on règle le jeu axial de la tige de commande par rapport à la tige de piston au moyen de la vis de réglage, on colle ou on sertit la vis après réglage, on introduit l'ensemble sphère, vis, pièce intermédiaire dans la tige de piston et on This mounting method is such that the intermediate piece is crimped onto the sphere, the axial clearance of the control rod relative to the piston rod is adjusted by means of the adjustment screw, the adhesive is glued or crimped after adjustment, we introduce the sphere, screw, intermediate piece assembly into the piston rod and we glue the sphere, screw, piece ... ntermedare assembly. Optionally, the intermediate piece is crimped onto the sphere, the axial clearance of the control rod relative to the piston rod is adjusted by means of the adjustment screw, the adhesive is glued or crimped after adjustment, the sphere, screw, intermediate piece in the piston rod and
sertit l'ensemble sphère, vis, pièce intermédiaire. crimps the sphere, screw and intermediate piece assembly.
Selon un autre mode de réalisation du procédé de montage, on sertit la pièce intermédiaire sur la sphère, on règle le jeu axial de la tige de commande par rapport à la tige de piston au moyen de la vis de réglage, on colle ou on sertit la vis après réglage, on introduit l'ensemble sphère, vis, pièce intermédiaire dans la tige de piston et on visse l'ensemble sphère, vis, pièce intermédiaire dans la tige de piston par l'intermédiaite de deux tiges diamétralement opposées sur la sphère qui la bloquent en rotation, ces tiges se cassant en fin de vissage lorsqu'on parvient à un According to another embodiment of the mounting method, the intermediate piece is crimped onto the sphere, the axial clearance of the control rod relative to the piston rod is adjusted by means of the adjusting screw, glued or crimped the screw after adjustment, the sphere, screw and intermediate piece assembly is introduced into the piston rod and the sphere, screw and intermediate piece assembly is screwed into the piston rod by means of two diametrically opposite rods on the sphere which block it in rotation, these rods breaking at the end of screwing when we reach a
couple de rupture.breaking torque.
L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description ci The invention will be better understood using the description below
dessous en référence aux dessins annexés dans lesquels: La figure 1 est une vue en coupe longitudinale d'un ma^tre-cyiindre below with reference to the appended drawings in which: FIG. 1 is a view in longitudinal section of a master cylinder
d'une instailation de freinage hydraulique de la technique antérieure. an installation of hydraulic braking of the prior art.
6 28374496 2837449
La figure 2 est une vue en coupe longitudinale d'une tige de commande et d'une tige de piston solidarisées selon un premier mode de Figure 2 is a longitudinal sectional view of a control rod and a piston rod secured in a first embodiment
réalisation de la présente invention. realization of the present invention.
La figure 3 est une vue en coupe longitudinale d'une tige de commande et d'une tige de piston solidarisées selon un second mode de Figure 3 is a longitudinal sectional view of a control rod and a piston rod secured according to a second mode of
réalisation de la présente invention. realization of the present invention.
La figure 4 est une vue en coupe longitudinale d'une tige de commande et d'une tige de piston solidarisées selon un troisième mode Figure 4 is a longitudinal sectional view of a control rod and a piston rod secured in a third mode
de réalisation de la présente invention. of the present invention.
La figure 1 montre un ma^tre-cyiindre équipant une installation de freinage électro-hydraulique de la technique antérieure qui comporte un système de freinage à source d'énergie électrique et un système de secours à source d'énergie musculaire. Ces deux systèmes sont commandés par un ma^tre-cylindre 10. Celui-ci comporte un piston 11 coulissant dans un alésage 12. Le piston 11 comporte une tige 13 de piston qui est reliée à une tige de commande 14 elle-même actionnée axialement selon l'axe longitudinal XX du piston 11 par la péJale de frein (non représentée) reliée à l'extrémité externe 15 de la tige de commande 14. L'extrémité opposoe 16 de la tige de commande est constituée par une sphère. La tige de commande 14 est fixée dans la tige 13 de piston par une attache métallique 17 par embo^tement élastique de la sphère 16 d'extrémité de la tige pénétrant dans l'attache métallique 17. Dans ce système de la technique antérieure, la tige de commande 14 et ia tige 13 de piston ont un débattement angulaire, c'est-à-dire qu'elles sont mobiles I'une par rapport à l'autre grâce à la rotule formée. La fixation d'un tel système permet un jeu axial selon l'axe XX de ia tige de commande 14 par rapport à la tige 13 de piston, du fait de l'embo^tement élastique de la FIG. 1 shows a master cylinder equipping an electro-hydraulic braking installation of the prior art which comprises a braking system with an electrical energy source and an emergency system with a muscular energy source. These two systems are controlled by a master cylinder 10. The latter comprises a piston 11 sliding in a bore 12. The piston 11 comprises a piston rod 13 which is connected to a control rod 14 itself actuated axially along the longitudinal axis XX of the piston 11 by the brake peJale (not shown) connected to the outer end 15 of the control rod 14. The opposite end 16 of the control rod is constituted by a sphere. The control rod 14 is fixed in the piston rod 13 by a metal clip 17 by elastic fitting of the sphere 16 of the end of the rod penetrating into the metal clip 17. In this system of the prior art, the control rod 14 and piston rod 13 have an angular movement, that is to say that they are movable relative to one another thanks to the ball joint formed. The fixing of such a system allows axial play along the axis XX of the control rod 14 relative to the piston rod 13, due to the elastic interlocking of the
rotule dans ia pièce mécanique 17. ball in the mechanical part 17.
Selon l' invention, on souhaite conserver le débattement ang ulaire de la tige de commande par rapport à la tige de piston, mais par contre on According to the invention, it is desired to keep the angular travel of the control rod relative to the piston rod, but on the other hand
7 28374497 2837449
souhaite diminuer le plus possible, de préférence annuler, le jeu axial de wishes to reduce as much as possible, preferably cancel, the axial play of
la tige de commande par rapport à la tige de piston. the control rod relative to the piston rod.
Un problème qui se pose lorsqu'on souhaite supprimer le jeu axial de la tige de commande 14 par rapport à la tige 13 de piston dans un système de freinage hydraulique est qu'il est impossible de démonter l'ensemble tige 13 de piston-tige de commande 14. En effet, la tige 13 de piston comporte une cavité 18 en forme de tronc de cône évasé vers la tige de commande 14 et il n'existe pas suffisamment de débattement entre la tige de commande 14 et la tige 13 de piston. Ce débattement ne permet pas d'introduire un outil entre la tige de commande 14 et la tige 13 de piston. Or, selon l'invention, pour pouvoir supprimer le jeu axial entre la tige de commande 14 et la tige 13 de piston, on introduit une pièce intermédiaire 19 qui vient se loger au fond de la cavité 18 et qui vient réceptionner la sphère 16 de la tige de commande 14. Cette pièce intermédiaire a pour fonction de diminuer le jeu entre la sphère 16 de la tige de commande 14 et la cavité 18. Cependant, ce jeu s'il est diminué n'est pas pour autant annulé. Pour effectuer la diminution maximale du jeu axial, voire son annulation, on a prévu selon l'invention une vis de A problem which arises when it is desired to remove the axial play of the control rod 14 relative to the piston rod 13 in a hydraulic braking system is that it is impossible to disassemble the rod 13 piston-rod assembly. 14. In fact, the piston rod 13 has a cavity 18 in the form of a truncated cone flared towards the control rod 14 and there is not enough clearance between the control rod 14 and the piston rod 13 . This movement does not allow the introduction of a tool between the control rod 14 and the piston rod 13. However, according to the invention, in order to be able to eliminate the axial play between the control rod 14 and the piston rod 13, an intermediate piece 19 is introduced which is housed at the bottom of the cavity 18 and which receives the sphere 16 of the control rod 14. This intermediate part has the function of reducing the clearance between the sphere 16 of the control rod 14 and the cavity 18. However, this clearance if it is reduced is not thereby canceled. To effect the maximum reduction in axial play, or even its cancellation, a screw is provided according to the invention.
réglage 20 du jeu axial entre la sphère 16 et la pièce intermédiaire 19. adjustment 20 of the axial clearance between the sphere 16 and the intermediate piece 19.
Cependant, comme mentionné ci-dessus, ce réglage du jeu axial ne peut être effectué à l'aide d'un outil pénétrant dans la cavité 18 lorsque la tige de commande 14 se trouve logée dans la pièce intermédiaire 19. On However, as mentioned above, this adjustment of the axial clearance cannot be carried out using a tool penetrating into the cavity 18 when the control rod 14 is housed in the intermediate piece 19.
effectue donc le réglage du jeu axial avant montage. therefore performs the adjustment of the axial clearance before mounting.
Selon le mode de réalisation représenté sur la figure 2, après réglage du jeu axial de la sphère 16 par rapport à la pièce intermédiaire 19, et donc par rapport à la tige 13 de piston, on sertit la sphère 16 dans la pièce intermédiaire 19 par des points de sertissage 21_. La vis 20 est sertie dans la pièce intermédiaire 19 par les points de sertissage 21b sur la périphérie de la pièce intermédiaire 19. On obtient ainsi un ensemble tige de commande 14, vis 20, pièce intermédiaire 19 qui est introduit dans According to the embodiment shown in FIG. 2, after adjusting the axial clearance of the sphere 16 relative to the intermediate piece 19, and therefore relative to the piston rod 13, the sphere 16 is crimped into the intermediate piece 19 by crimping points 21_. The screw 20 is crimped in the intermediate piece 19 by the crimping points 21b on the periphery of the intermediate piece 19. This gives a control rod 14, screw 20, intermediate piece 19 assembly which is introduced into
8 28374498 2837449
la cavité 18 o il est collé par un dépôt de colle 22 sur la périphérie the cavity 18 o it is glued by a deposit of glue 22 on the periphery
externe de la pièce intermédiaire 19. external of the intermediate piece 19.
Selon le mode réalisation représenté sur la figure 3, après réglage du jeu axial de la sphère 16 par rapport à la pièce intermédiaire 19, la vis 20 est collée avec la pièce intermédiaire par un dépôt de colle 23 sur la périphérie externe de la vis 20. L'ensemble tige de commande 14, vis 20, pièce intermédiaire 19 est introduit dans la cavité 18 o il est encliqueté grâce aux pattes d'encliquetage 24 placées à la périphérie de la pièce According to the embodiment shown in Figure 3, after adjusting the axial clearance of the sphere 16 relative to the intermediate piece 19, the screw 20 is bonded with the intermediate piece by a deposit of glue 23 on the outer periphery of the screw 20 The control rod 14, screw 20, intermediate piece 19 assembly is introduced into the cavity 18 where it is snapped in thanks to the snap-on lugs 24 placed at the periphery of the piece.
intermédiaire 19, du côté opposé à la vis de réglage 20. intermediate 19, on the side opposite to the adjusting screw 20.
Ainsi, I'ensemble tige de commande 14, vis 20, pièce intermédiaire 19 peut être solidarisé par sertissage ou encliquetage et cet ensemble Thus, the control rod 14, screw 20, intermediate piece 19 assembly can be secured by crimping or snap-fastening and this assembly
peut être solidarisé à la tige de piston par collage ou encliquetage. can be secured to the piston rod by gluing or snap-fastening.
Selon un troisième mode de réalisation de la présente invention représenté sur la figure 4, on prévoit deux petites tiges diamétralement opposées 25 sur la sphère 16 qui arrêtent la tige de commande 14 en rotation. Après avoir réglé le jeu axial à l'aide de la vis 20 et après solidarisation sphère, vis, pièce intermédiaire par sertissage et/ou collage, on entraîne en rotation la tige de commande autour de l'axe XX dans le sens de la flèche F1, de manière à fixer l'ensemble sphère, vis, pièce intermédiaire dans la cavité 18. A cet effet, on prévoit un filetage 26 sur la périphérie externe de la pièce intermédiaire et un filetage 27 sur la périphérie interne de la cavité 18. En serrant, on parvient à un coupie de " rupture, les tiges se cassent alors, et l'ensemble est aussi fixé par vissage According to a third embodiment of the present invention shown in FIG. 4, two small diametrically opposed rods 25 are provided on the sphere 16 which stop the control rod 14 in rotation. After adjusting the axial clearance using the screw 20 and after securing the sphere, screw, intermediate piece by crimping and / or bonding, the control rod is rotated around the axis XX in the direction of the arrow F1, so as to fix the sphere, screw, intermediate piece assembly in the cavity 18. For this purpose, a thread 26 is provided on the external periphery of the intermediate piece and a thread 27 on the internal periphery of the cavity 18. By tightening, one arrives at a cup of "rupture, the rods then break, and the whole is also fixed by screwing
\< en force dans la cavité.\ <in force in the cavity.
\: Le ma^tre-cylindre et son procèdé de montage selon l'invention \ peut être le matre-cylindre d'une installation de freinage hydraulique ou \: The master cylinder and its mounting method according to the invention \ can be the master cylinder of a hydraulic braking installation or
électro-hydraulique, éventuellement pneumatique. electro-hydraulic, possibly pneumatic.
+,..+ ..
9 28374499 2837449
Claims (8)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0203412A FR2837449B1 (en) | 2002-03-19 | 2002-03-19 | FIXING THE CONTROL ROD IN A MASTER CYLINDER FOR A BRAKING SYSTEM OF A MOTOR VEHICLE AND ITS MOUNTING METHOD |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0203412A FR2837449B1 (en) | 2002-03-19 | 2002-03-19 | FIXING THE CONTROL ROD IN A MASTER CYLINDER FOR A BRAKING SYSTEM OF A MOTOR VEHICLE AND ITS MOUNTING METHOD |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2837449A1 true FR2837449A1 (en) | 2003-09-26 |
FR2837449B1 FR2837449B1 (en) | 2004-07-02 |
Family
ID=27799080
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR0203412A Expired - Fee Related FR2837449B1 (en) | 2002-03-19 | 2002-03-19 | FIXING THE CONTROL ROD IN A MASTER CYLINDER FOR A BRAKING SYSTEM OF A MOTOR VEHICLE AND ITS MOUNTING METHOD |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2837449B1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2007009560A1 (en) * | 2005-07-18 | 2007-01-25 | Lucas Automotive Gmbh | Articulated connection, in particular between a force input member of a brake booster and an attachment part, brake booster and method for producing an articulated connection of said type |
CN108909690A (en) * | 2018-07-19 | 2018-11-30 | 宁波拓普智能刹车系统有限公司 | A kind of pedal input structure of integrated electrical control braking force aid system |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3149628A1 (en) * | 1981-12-15 | 1983-07-21 | FAG Kugelfischer Georg Schäfer & Co, 8720 Schweinfurt | Ball and socket joint |
FR2532084A1 (en) | 1982-08-20 | 1984-02-24 | Dba | STOP KEY FOR ASSISTANCE SERVOMOTOR VALVE DIVER AND ASSISTANCE SERVOMOTOR EQUIPPED WITH SUCH KEY |
FR2658466A1 (en) | 1990-02-21 | 1991-08-23 | Bendix Europ Services Tech | ASSEMBLY OF A BRAKE ASSIST MOTOR AND A MASTER CYLINDER. |
US5335585A (en) * | 1992-04-10 | 1994-08-09 | Fahrzeugtechnik Ebern Gmbh | Master cylinder |
FR2772706A1 (en) | 1997-12-22 | 1999-06-25 | Bosch Syst Freinage | Master cylinder for electro-hydraulic vehicle brake system, |
US5997208A (en) * | 1998-06-02 | 1999-12-07 | Trw Inc. | Adjustment for a ball joint assembly |
-
2002
- 2002-03-19 FR FR0203412A patent/FR2837449B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3149628A1 (en) * | 1981-12-15 | 1983-07-21 | FAG Kugelfischer Georg Schäfer & Co, 8720 Schweinfurt | Ball and socket joint |
FR2532084A1 (en) | 1982-08-20 | 1984-02-24 | Dba | STOP KEY FOR ASSISTANCE SERVOMOTOR VALVE DIVER AND ASSISTANCE SERVOMOTOR EQUIPPED WITH SUCH KEY |
FR2658466A1 (en) | 1990-02-21 | 1991-08-23 | Bendix Europ Services Tech | ASSEMBLY OF A BRAKE ASSIST MOTOR AND A MASTER CYLINDER. |
US5335585A (en) * | 1992-04-10 | 1994-08-09 | Fahrzeugtechnik Ebern Gmbh | Master cylinder |
FR2772706A1 (en) | 1997-12-22 | 1999-06-25 | Bosch Syst Freinage | Master cylinder for electro-hydraulic vehicle brake system, |
US5997208A (en) * | 1998-06-02 | 1999-12-07 | Trw Inc. | Adjustment for a ball joint assembly |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2007009560A1 (en) * | 2005-07-18 | 2007-01-25 | Lucas Automotive Gmbh | Articulated connection, in particular between a force input member of a brake booster and an attachment part, brake booster and method for producing an articulated connection of said type |
CN108909690A (en) * | 2018-07-19 | 2018-11-30 | 宁波拓普智能刹车系统有限公司 | A kind of pedal input structure of integrated electrical control braking force aid system |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2837449B1 (en) | 2004-07-02 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0331535B1 (en) | Servo brake booster | |
EP2439111A1 (en) | Master cylinder with protective end | |
EP1073571B1 (en) | Pneumatic servomotor with force-controlled self-boosting | |
FR2489437A1 (en) | FORCE AMPLIFIER CONTROLLING MECHANICALLY, ESPECIALLY FOR HYDRAULIC BRAKING SYSTEMS | |
FR2481216A1 (en) | SERVO-ENGINE ASSEMBLY FOR BRAKE ASSEMBLY WITH FASTENING REINFORCEMENT | |
FR2837449A1 (en) | Master brake cylinder e.g. for motor vehicle electro-hydraulic braking system has intermediate piece accommodating spherical end of control rod and axial screw for adjusting axial play between the sphere and intermediate piece | |
EP1565367B1 (en) | Braking device adjustment method | |
EP0220987B1 (en) | Vacuum servo motor for assisted braking and method of controlling the same | |
EP1080002A1 (en) | Pneumatic servomotor with floating reaction plate and reaction capable of dynamic cancellation | |
EP1571059B1 (en) | Centering device for pneumatic brake booster comprising a ball | |
EP0614428B1 (en) | Brake servo | |
FR2620673A1 (en) | BRAKE ASSIST MOTOR | |
FR2819030A1 (en) | Device for connecting brake pedal to master cylinder piston comprises bar with spherical end which lodges in socket with conical base | |
WO2000023307A1 (en) | Reinforced impact-embrittled braking device | |
EP2168810B1 (en) | Beleuchtungs- oder Signalisierungsvorrichtung, die Mittel zur Befestigung mit einem Spreizdübel umfasst | |
EP1361129B1 (en) | Mechanical fuse for a pneumatic brake booster | |
EP1518771B1 (en) | Master cylindre for brake circuit | |
FR2690665A1 (en) | Set consisting of an apron and a pneumatic brake booster for a motor vehicle. | |
EP0371830B1 (en) | Automotive vehicle brake device | |
FR2729356A1 (en) | PNEUMATIC BRAKE ASSIST MOTOR WITH FLEXIBLE VALVE | |
EP2058196B1 (en) | Contact point for braking assistance servomotor | |
FR2873975A1 (en) | Brake assistance servomotor for motor vehicle, has spring leaves, each including one end supported on front wall of enclosure and other end supported on apron or on piston or on part integrated to apron or piston | |
FR2864504A1 (en) | Pneumatic assistance servomotor for motor vehicle`s braking system, has thrust device with support part having plane support surface to be in support against front surface of reaction disk | |
BE389899A (en) | ||
FR2867139A1 (en) | TWO HOPPING ACTUATORS DIFFERENTIATED BY PIEZOELECTRIC ACTUATOR |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 15 |
|
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20171130 |