FR2835038A1 - Motor vehicle LPG tank filler assembly has base with feed pipe connection, fixing for support, non-return valve and detachable connector - Google Patents

Motor vehicle LPG tank filler assembly has base with feed pipe connection, fixing for support, non-return valve and detachable connector Download PDF

Info

Publication number
FR2835038A1
FR2835038A1 FR0200662A FR0200662A FR2835038A1 FR 2835038 A1 FR2835038 A1 FR 2835038A1 FR 0200662 A FR0200662 A FR 0200662A FR 0200662 A FR0200662 A FR 0200662A FR 2835038 A1 FR2835038 A1 FR 2835038A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
base
connection
support
return valve
fixing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0200662A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2835038B1 (en
Inventor
Jean Claude Gampert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Renault SAS
Original Assignee
Renault SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Renault SAS filed Critical Renault SAS
Priority to FR0200662A priority Critical patent/FR2835038B1/en
Publication of FR2835038A1 publication Critical patent/FR2835038A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2835038B1 publication Critical patent/FR2835038B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L41/00Branching pipes; Joining pipes to walls
    • F16L41/08Joining pipes to walls or pipes, the joined pipe axis being perpendicular to the plane of the wall or to the axis of another pipe
    • F16L41/16Joining pipes to walls or pipes, the joined pipe axis being perpendicular to the plane of the wall or to the axis of another pipe the branch pipe comprising fluid cut-off means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C13/00Details of vessels or of the filling or discharging of vessels
    • F17C13/04Arrangement or mounting of valves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2205/00Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
    • F17C2205/03Fluid connections, filters, valves, closure means or other attachments
    • F17C2205/0302Fittings, valves, filters, or components in connection with the gas storage device
    • F17C2205/0323Valves
    • F17C2205/0335Check-valves or non-return valves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2205/00Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
    • F17C2205/03Fluid connections, filters, valves, closure means or other attachments
    • F17C2205/0302Fittings, valves, filters, or components in connection with the gas storage device
    • F17C2205/0382Constructional details of valves, regulators
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2221/00Handled fluid, in particular type of fluid
    • F17C2221/03Mixtures
    • F17C2221/032Hydrocarbons
    • F17C2221/035Propane butane, e.g. LPG, GPL
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2223/00Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel
    • F17C2223/01Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel characterised by the phase
    • F17C2223/0146Two-phase
    • F17C2223/0153Liquefied gas, e.g. LPG, GPL
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2270/00Applications
    • F17C2270/01Applications for fluid transport or storage
    • F17C2270/0165Applications for fluid transport or storage on the road
    • F17C2270/0168Applications for fluid transport or storage on the road by vehicles
    • F17C2270/0178Cars

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)

Abstract

The tank filler assembly, connected to the tank by a feed pipe and designed to receive a pump nozzle, comprises a base (1) with a tank feed pipe connection (10), a fixing (4) for a support (5) and a nonreturn valve (12), and a detachable connector (2) that can be changed to receive other pump nozzles used in different countries. The base consists of a hollow body with a stepped through channel containing the non-return valve components - a guide (13), a shut-off element (14) with a return spring (15), and a threaded bush (16).

Description

<Desc/Clms Page number 1> <Desc / Clms Page number 1>

Raccord de remplissage pour un réservoir de gaz liquéfié sur véhicule automobile.  Filling connection for a liquefied gas tank on a motor vehicle.

La présente invention se rapporte à un raccord de remplissage pour un réservoir de gaz liquéfié sur véhicule automobile.  The present invention relates to a filling connection for a tank of liquefied gas on a motor vehicle.

Le raccord de remplissage d'un réservoir de gaz liquéfié, qui peut être un réservoir de gaz de pétrole liquéfié (GPL) ou un réservoir de gaz naturel pour véhicule (GNV), se présente à l'heure actuelle sous la forme d'une pièce également appelée embout ou robinet de remplissage, qui comporte à une extrémité des moyens de raccordement au conduit d'alimentation du réservoir, à son autre extrémité des moyens de connexion pour recevoir un pistolet à gaz et entre ces deux extrémités des moyens de fixation à un support, et qui renferme un clapet anti-retour.  The filling connection of a liquefied gas tank, which can be a liquefied petroleum gas (LPG) tank or a natural gas tank for a vehicle (NGV), is presently in the form of a part also called nozzle or filling valve, which comprises at one end means for connection to the supply pipe of the tank, at its other end connection means for receiving a gas gun and between these two ends of the fixing means a support, and which contains a non-return valve.

Or, selon les pays, les pistolets à gaz présentent des formes différentes au niveau de la connexion aux raccords de remplissage.  However, depending on the country, the gas pistols have different shapes at the connection to the filling fittings.

C'est la raison pour laquelle il existe à l'heure actuelle des raccords de remplissage spécifiques par pays.  This is the reason why there are currently country-specific filling fittings.

Ainsi, en Europe, il existe par exemple des raccords de remplissage GPL spécifiques pour - la France/Italie, - les Pays-Bas, - La Belgique/Grande-Bretagne.  In Europe, for example, there are specific LPG filling connections for - France / Italy, - the Netherlands, - Belgium / Great Britain.

Ces raccords ne sont d'ailleurs pas interchangeables dans la mesure où le diamètre de la partie filetée de raccordement au conduit d'alimentation du réservoir est généralement différent selon le raccord, et que les moyens de fixation du raccord sur le support sont souvent différents en nombre et en emplacement.  These fittings are also not interchangeable insofar as the diameter of the threaded part of connection to the supply pipe of the tank is generally different depending on the fitting, and that the means of fixing the fitting on the support are often different in number and location.

Il existe des adaptateurs permettant à un utilisateur de remplir le réservoir de son véhicule même lorsqu'il se rend dans un pays où les raccords de remplissage sont différents de celui de son véhicule. Ces adaptateurs sont directement montés sur le raccord déjà en place et provoquent une perte de charge supplémentaire. En outre, l'adaptateur étant fixé sur l'orifice d'alimentation du raccord, côté connexion du  There are adapters allowing a user to fill the tank of his vehicle even when he goes to a country where the filling connections are different from that of his vehicle. These adapters are directly mounted on the fitting already in place and cause an additional pressure drop. In addition, the adapter being fixed on the connection supply port, connection side of the

<Desc/Clms Page number 2><Desc / Clms Page number 2>

pistolet à gaz, le diamètre de l'orifice à ce niveau se trouve ainsi diminué, ce qui tend à provoquer une accélération de l'écoulement du gaz lors du remplissage, pouvant éventuellement entraîner un surremplissage du réservoir.  gas pistol, the diameter of the orifice at this level is thus reduced, which tends to cause an acceleration of the flow of gas during filling, which could possibly lead to overfilling of the tank.

Finalement, il est probable qu'un raccord unique pour l'Europe sera prochainement imposé par norme, ce raccord étant différent des raccords déjà existants.  Finally, it is likely that a single fitting for Europe will soon be imposed by standard, this fitting being different from the already existing fittings.

Ces raccords de remplissage différents posent donc des problèmes, d'une part aux constructeurs de véhicules automobiles, dans la mesure où il est nécessaire d'installer sur chaîne de montage non seulement un raccord de remplissage spécifique selon le pays de destination du véhicule, mais également un support adapté pour la fixation de ce raccord spécifique, et d'autre part aussi à l'utilisateur du véhicule, pour les raisons évoquées concernant les adaptateurs.  These different filling connections therefore pose problems, on the one hand to motor vehicle manufacturers, insofar as it is necessary to install on the assembly line not only a specific filling connection according to the country of destination of the vehicle, but also a suitable support for fixing this specific connector, and also for the user of the vehicle, for the reasons mentioned concerning the adapters.

La présente invention vise un raccord de remplissage qui remédie à ces problèmes.  The present invention relates to a filling connection which overcomes these problems.

Le raccord de remplissage selon l'invention pour un réservoir de gaz liquéfié sur véhicule automobile, comprenant des moyens de raccordement au conduit d'alimentation du réservoir, des moyens de fixation à un support, des moyens de connexion conformés pour recevoir un pistolet à gaz, ainsi qu'un clapet anti-retour, est composé d'une embase comprenant les moyens de raccordement au conduit d'alimentation, les moyens de fixation au support et le clapet anti-retour, et d'un connecteur relié de façon amovible à l'embase pour recevoir un pistolet à gaz.  The filling connector according to the invention for a liquefied gas tank on a motor vehicle, comprising means for connection to the supply pipe of the tank, means for fixing to a support, connection means shaped to receive a gas gun , as well as a non-return valve, is composed of a base comprising the means of connection to the supply duct, the means of attachment to the support and the non-return valve, and of a connector detachably connected to the base to receive a gas pistol.

Grâce à cette division, le raccord de remplissage peut comprendre une embase unique, impliquant la fixation à un support unique, et un parmi plusieurs connecteurs spécifiques ayant des formes adaptées aux différents pistolets à gaz existants.  Thanks to this division, the filling connector can include a single base, involving attachment to a single support, and one of several specific connectors having shapes adapted to the various existing gas guns.

De préférence, l'embase peut comprendre un corps creux traversé par un trou étagé ayant une portion de plus grand diamètre côté connecteur, se raccordant par un épaulement à une portion de plus faible diamètre côté raccordement au conduit d'alimentation, le clapet anti- retour étant monté dans la portion de plus grand diamètre du trou étagé et comprenant un obturateur, un guide pour cet obturateur, un ressort intercalé entre l'obturateur et le guide et une douille filetée servant de  Preferably, the base can comprise a hollow body crossed by a stepped hole having a portion of larger diameter on the connector side, connecting by a shoulder to a portion of smaller diameter on the connection side to the supply conduit, the check valve return being mounted in the larger diameter portion of the stepped hole and comprising a shutter, a guide for this shutter, a spring interposed between the shutter and the guide and a threaded sleeve serving

<Desc/Clms Page number 3><Desc / Clms Page number 3>

siège à l'obturateur et vissée dans la portion de plus grand diamètre du trou de passage pour bloquer le guide de l'obturateur sur ledit épaulement.  seat to the shutter and screwed into the larger diameter portion of the through hole to block the shutter guide on said shoulder.

En se référant aux dessins annexés, on va décrire ci-après plus en détail un raccord de remplissage conforme à l'invention ; sur les dessins : - les figures la à Id représentent schématiquement le profil de la partie de connexion des raccords de remplissage GPL type France/Italie, Belgique/Grande-Bretagne, Pays-Bas et type européen ; - la figure 2a est une coupe du raccord de remplissage suivant l'invention avec son embase et un connecteur type France/Italie ;

Figure img00030001

- la figure 2b représente la même embase avec un connecteur type Belgique/Grande-Bretagne ; - la figure 2c représente la même embase avec un connecteur type Pays-Bas ; - la figure 2d représente la même embase avec un connecteur type Europe. Referring to the accompanying drawings, there will be described below in more detail a filling connection according to the invention; in the drawings: - Figures la to Id schematically represent the profile of the connection part of the LPG filling fittings type France / Italy, Belgium / Great Britain, Netherlands and European type; - Figure 2a is a section of the filling connector according to the invention with its base and a connector type France / Italy;
Figure img00030001

- Figure 2b shows the same base with a connector type Belgium / Great Britain; - Figure 2c shows the same base with a connector type Netherlands; - Figure 2d shows the same base with a Europe type connector.

Les figures la à Id illustrent la diversité des profils de connexion des actuels raccords de remplissage de type France/Italie (figure la), de type Belgique/Grande-Bretagne (figure lb), de type PaysBas (figure le) et du futur raccord de type européen (figure Id).  Figures la to Id illustrate the diversity of connection profiles of the current filling fittings of the France / Italy type (figure la), of the Belgium / Great Britain type (figure lb), of the Netherlands type (figure le) and of the future fitting. European type (Figure Id).

Alors que, suivant l'état de la technique, ces profils de connexion différents sont prévues sur des raccords de remplissage ayant des corps monopièces qui, selon les pays, sont spécifiques et sont différents en ce qui concerne non seulement les parties de connexion, mais également la fixation à leur support et le raccordement au conduit d'alimentation du réservoir, le raccord de remplissage suivant la présente invention, tel qu'illustré par les figures 2a à 2d, comprend un corps subdivisé en une embase 1 unique et en un connecteur 2a, 2b, 2c, 2d spécifique relié de façon amovible à l'embase 1.  Whereas, according to the state of the art, these different connection profiles are provided on filling fittings having one-piece bodies which, depending on the country, are specific and are different as regards not only the connection parts, but also the attachment to their support and the connection to the supply pipe of the tank, the filling connection according to the present invention, as illustrated by FIGS. 2a to 2d, comprises a body subdivided into a single base 1 and into a connector 2a, 2b, 2c, 2d specific detachably connected to the base 1.

Selon la figure 2a, l'embase 1 comprend un corps 3 creux, comportant extérieurement une bride 4 pour la fixation, par exemple à l'aide de quatre vis non représentées, à un support 5. Le corps 3 est traversé par un trou étagé comprenant une portion 6 de plus grand diamètre, et une portion 7 de plus faible diamètre, se raccordant à la portion 6 par un épaulement 8. Le corps 3 présente un filetage intérieur 9 dans la zone de la portion 6 et un filetage extérieur 10 dans la zone de la portion 7.  According to Figure 2a, the base 1 comprises a hollow body 3, externally comprising a flange 4 for fixing, for example using four screws not shown, to a support 5. The body 3 is crossed by a stepped hole comprising a portion 6 of larger diameter, and a portion 7 of smaller diameter, connecting to the portion 6 by a shoulder 8. The body 3 has an internal thread 9 in the area of the portion 6 and an external thread 10 in the portion 7 area.

<Desc/Clms Page number 4> <Desc / Clms Page number 4>

La portion 6 renferme un clapet anti-retour 12 qui comprend un guide 13, un obturateur 14, un ressort de rappel 15 intercalé entre le guide 13 et l'obturateur 14, ainsi qu'une douille 16 vissée dans la portion filetée 6 pour bloquer le guide 13 sur l'épaulement 8, la douille 16 comportant un siège conique pour la tête conique de l'obturateur 14.  The portion 6 contains a non-return valve 12 which includes a guide 13, a shutter 14, a return spring 15 interposed between the guide 13 and the shutter 14, as well as a socket 16 screwed into the threaded portion 6 to block the guide 13 on the shoulder 8, the sleeve 16 comprising a conical seat for the conical head of the shutter 14.

Le filetage 10 sert au raccordement à la conduite d'alimentation non représentée du réservoir.  The thread 10 is used for connection to the supply line, not shown, of the reservoir.

Le connecteur 2a comprend une coupelle de connexion 17 du type France/Italie avec un embout fileté 18a qui se visse dans le filetage 9 de la portion 6 du trou de passage du corps 3, un joint 19 intercalé assurant l'étanchéité entre les deux pièces.  The connector 2a comprises a connection cup 17 of the France / Italy type with a threaded endpiece 18a which is screwed into the thread 9 of the portion 6 of the passage hole of the body 3, a gasket 19 interposed ensuring the seal between the two parts .

Le raccord suivant la figure 2b comprend la même embase 1 fixée par bride 4 au support 5, et un connecteur 2b comprenant une coupelle 20 du type Belgique/Grande-Bretagne avec un embout fileté 18b pour son raccordement par vissage au corps de l'embase 1, un joint 22 assurant l'étanchéité entre les deux pièces.  The connector according to FIG. 2b comprises the same base 1 fixed by flange 4 to the support 5, and a connector 2b comprising a cup 20 of the Belgium / Great Britain type with a threaded end 18b for its connection by screwing to the body of the base. 1, a seal 22 ensuring the seal between the two parts.

Le raccord suivant la figure 2c comprend également l'embase 1 fixée par bride 4 au support 5, et un connecteur 2c comprenant une coupelle 23 du type Pays-Bas avec un embout fileté 18c pour le raccordement par vissage au corps 3 de l'embase 1, un joint 25 assurant l'étanchéité entre les deux pièces.  The connector according to FIG. 2c also comprises the base 1 fixed by flange 4 to the support 5, and a connector 2c comprising a cup 23 of the Netherlands type with a threaded end piece 18c for the screw connection to the body 3 of the base. 1, a seal 25 ensuring the seal between the two parts.

Enfin, le raccord suivant la figure 2d reprend la même embase 1 fixée par bride 4 au support 5, et un connecteur 2d du type Euroconnecteur comprenant un corps 26 vissé dans un adaptateur 27, le corps 26 renfermant un clapet anti-retour avec guide 28, obturateur 29 et ressort de rappel 30, l'adaptateur 27 comportant un embout fileté 18d pour le raccordement par vissage au corps 3 de l'embase 1, un joint d'étanchéité
32 entre l'adaptateur 27 et le corps 3 de l'embase 1 assurant l'étanchéité entre ces deux pièces.
Finally, the connector according to FIG. 2d takes up the same base 1 fixed by flange 4 to the support 5, and a connector 2d of the Euroconnector type comprising a body 26 screwed into an adapter 27, the body 26 containing a non-return valve with guide 28 , shutter 29 and return spring 30, the adapter 27 comprising a threaded end piece 18d for the screw connection to the body 3 of the base 1, a seal
32 between the adapter 27 and the body 3 of the base 1 ensuring the seal between these two parts.

Grâce à la division du raccord de remplissage en deux parties, à savoir une partie 1 formant embase, commune à tous les véhicules pour tous pays, et une partie amovible 2 spécifique, formant le connecteur de remplissage proprement dit, adaptée pour recevoir le pistolet à gaz qui

Figure img00040001

diffère selon les pays, le montage sur chaîne du raccord de remplissage se trouve simplifié puisqu'une même partie, l'embase 1, est montée sur tous Thanks to the division of the filling connector into two parts, namely a part 1 forming a base, common to all vehicles for all countries, and a specific removable part 2, forming the filling connector proper, suitable for receiving the pistol gas which
Figure img00040001

differs according to the country, mounting on the filling connection chain is simplified since the same part, the base 1, is mounted on all

<Desc/Clms Page number 5><Desc / Clms Page number 5>

les véhicules, donc sur un support 5 standard. La partie amovible 2 qui change selon les pays peut ainsi être livrée à la vente du véhicule, selon le pays de destination du véhicule.  vehicles, therefore on a standard support 5. The removable part 2 which changes according to the country can thus be delivered to the sale of the vehicle, according to the country of destination of the vehicle.

Cette division en deux parties permet également à l'utilisateur d'un véhicule qui désire se rendre dans un pays où les pistolets à gaz sont différents de ceux de son pays, de changer simplement la partie amovible 2, donc le connecteur, plutôt que d'utiliser un adaptateur provoquant des pertes de charge supplémentaires.  This division into two parts also allows the user of a vehicle who wishes to go to a country where the gas pistols are different from those of his country, to simply change the removable part 2, therefore the connector, rather than d '' use an adapter causing additional pressure drop.

En cas d'adoption d'un nouveau raccord de remplissage, tel qu'un raccord type Euro-connecteur, tous les utilisateurs de véhicules équipés du raccord selon l'invention peuvent se conformer à ce nouveau raccord en remplaçant simplement la partie amovible 2, donc le connecteur de leur raccord, par un connecteur correspondant correspondant à ce nouveau raccord. If a new filling connection is adopted, such as a Euro-connector type fitting, all users of vehicles fitted with the fitting according to the invention can comply with this new fitting by simply replacing the removable part 2, therefore the connector of their fitting, by a corresponding connector corresponding to this new fitting.

Claims (3)

REVENDICATIONS 1. Raccord de remplissage pour un réservoir de gaz liquéfié sur véhicule automobile, comprenant des moyens de raccordement au conduit d'alimentation du réservoir, des moyens de fixation à un support, des moyens de connexion conformés pour recevoir un pistolet à gaz, et un clapet anti-retour, caractérisé par le fait qu'il est subdivisé en une embase (1) comprenant les moyens (10) de raccordement au conduit d'alimentation, les moyens (4) de fixation au support (5) et le clapet antiretour (12), et en un connecteur (2) relié de façon amovible à l'embase. 1. Filling connection for a liquefied gas tank on a motor vehicle, comprising means for connection to the supply pipe of the tank, means for fixing to a support, connection means shaped to receive a gas gun, and a non-return valve, characterized in that it is subdivided into a base (1) comprising the means (10) for connection to the supply duct, the means (4) for fixing to the support (5) and the non-return valve (12), and in a connector (2) detachably connected to the base. 2. Raccord suivant la revendication 1, caractérisé par le fait qu'il comprend une embase (1) unique et des connecteurs spécifiques (2a, 2b, 2c, 2d) adaptés aux différents pistolets à gaz.  2. Connection according to claim 1, characterized in that it comprises a single base (1) and specific connectors (2a, 2b, 2c, 2d) adapted to the various gas pistols. 3. Raccord suivant la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que l'embase (1) présente un corps (3) creux traversé par un trou de passage étagé comprenant deux portions de trous (6,7) de diamètres différents se raccordant l'une à l'autre par un épaulement (8) et que le clapet anti-retour (12) comprend un guide de clapet (13), un obturateur (14), un ressort de rappel (15) intercalé entre le guide (13) et l'obturateur (14), et une douille filetée (16) formant siège pour l'obturateur (14) et vissée dans la portion (6) de plus grand diamètre, à filetage intérieur (9), du trou de passage du corps (3) de l'embase (1) de manière à bloquer le guide (13) sur l'épaulement (8) du trou de passage du corps (3). 3. Connection according to claim 1 or 2, characterized in that the base (1) has a hollow body (3) crossed by a stepped passage hole comprising two portions of holes (6,7) of different diameters connecting to each other by a shoulder (8) and that the non-return valve (12) comprises a valve guide (13), a shutter (14), a return spring (15) interposed between the guide ( 13) and the shutter (14), and a threaded sleeve (16) forming a seat for the shutter (14) and screwed into the portion (6) of larger diameter, with internal thread (9), of the through hole body (3) of the base (1) so as to block the guide (13) on the shoulder (8) of the body through hole (3).
FR0200662A 2002-01-21 2002-01-21 FILLING FITTING FOR LIQUEFIED GAS TANK ON MOTOR VEHICLE Expired - Fee Related FR2835038B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0200662A FR2835038B1 (en) 2002-01-21 2002-01-21 FILLING FITTING FOR LIQUEFIED GAS TANK ON MOTOR VEHICLE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0200662A FR2835038B1 (en) 2002-01-21 2002-01-21 FILLING FITTING FOR LIQUEFIED GAS TANK ON MOTOR VEHICLE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2835038A1 true FR2835038A1 (en) 2003-07-25
FR2835038B1 FR2835038B1 (en) 2006-11-24

Family

ID=27619557

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0200662A Expired - Fee Related FR2835038B1 (en) 2002-01-21 2002-01-21 FILLING FITTING FOR LIQUEFIED GAS TANK ON MOTOR VEHICLE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2835038B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2330330A1 (en) * 2009-11-30 2011-06-08 Luxembourg Patent Company S.A. Filling adapter kit for LPG tank refilling

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4420022A (en) * 1981-04-06 1983-12-13 Landry George H Liquefied gas filling device
EP0148533A2 (en) * 1984-01-05 1985-07-17 Fiege Lpg Service B.V. LPG filling valve for a vehicle
WO1999002907A1 (en) * 1997-07-07 1999-01-21 Erwin Weh Check valve for connection nipples or fluid ducts

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4420022A (en) * 1981-04-06 1983-12-13 Landry George H Liquefied gas filling device
EP0148533A2 (en) * 1984-01-05 1985-07-17 Fiege Lpg Service B.V. LPG filling valve for a vehicle
WO1999002907A1 (en) * 1997-07-07 1999-01-21 Erwin Weh Check valve for connection nipples or fluid ducts

Non-Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
"Buitenvul Appendages", GMS GROOT MOTORGAS SYSTEMEN CATALOGUE, 1999, pages 1 - 3, XP002214689, Retrieved from the Internet <URL:www.gms.nl> [retrieved on 20020925] *
"LPG-Adapter Uebersicht / Overview of the LPG-Refuelling-Connectors", AUTOGAS- UND ERDGAS-FAHRZEUG-FORUM, 11 July 2001 (2001-07-11), pages 1 - 2, XP002214690, Retrieved from the Internet <URL:http://www.autogas-forum.de/lpg-technik/lpg-adapter.htm> [retrieved on 20020925] *
"The complete refuling system for NGV's", WEH-PRODUCTS FOR NGV-INDUSTRY, April 2001 (2001-04-01), pages 1 - 40, XP002214688, Retrieved from the Internet <URL:http://www.weh.com/english/pdf/KAT15E0401.pdf> [retrieved on 20020925] *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2330330A1 (en) * 2009-11-30 2011-06-08 Luxembourg Patent Company S.A. Filling adapter kit for LPG tank refilling

Also Published As

Publication number Publication date
FR2835038B1 (en) 2006-11-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2657940A1 (en) PIPE TYPE CONNECTION WITH ROTATING VALVES.
CA2110274C (en) Assembly for supplying commercial gas to a portable user apparatus
FR2843737A1 (en) Liquid e.g. fuel decanting device, has tubular-shaped support with flow channel, valve plate mounted at free end of support and axial connecting units arranged next to edge of valve plate
EP3827902B1 (en) Kit for a spray gun, method of use and associated gun
FR2606454A1 (en) ANTI-RETURN VALVE FOR A PRESSURIZED LIQUID CIRCUIT IN AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE, AND MOTOR EQUIPPED WITH SAID CLAMP
FR2628820A1 (en) Push-in connector for automatic safe shut=off of medical gases - has one-piece body with ball valve which shuts if connector is dismantled
FR2835038A1 (en) Motor vehicle LPG tank filler assembly has base with feed pipe connection, fixing for support, non-return valve and detachable connector
FR2834547A1 (en) SLIDING INJECTOR GAS APPARATUS
FR2465945A1 (en) PULSATION SHOCK ABSORBER WITH ADJUSTABLE FLOW
EP1538125B1 (en) Filling nozzle with screwing head for canisters or fluid circuits
EP3058254A1 (en) Gas flow regulator, reducing valve, valve and bottle fitted with such a regulator
FR2564944A1 (en) IMPROVEMENTS IN OR RELATING TO DISTRIBUTOR SYSTEMS FOR GAS CONTAINERS.
FR2905446A1 (en) Clamp-in valve type small liquefied petroleum gas cartridge coupling device, has gas inlet connector screwed on connection element, and with gas blocking valve retained by notched washer, and spring intercalated between washer and valve
FR2958006A1 (en) Valve i.e. gas valve, for use on pressurized gas container i.e. bottle, has connector including part integrated to body in removable manner, where connector is fixed in modifiable position with respect to body among preset positions
EP0180503B1 (en) Quick-release coupling for pipes under fluid pressure and use of such a coupling in the filling of a container
FR2816690A1 (en) Safety device for cryogenic fluid piping connections, has stay with pair of spaced apart openings, and l=shaped retainer secured to stay and abutting piping element e.g. valve
FR2653523A3 (en) Connector for fitting a steel cylinder of compressed gas to a tyre inflation valve
US6293304B1 (en) Fuel valve
FR2934843A1 (en) REQUIRED VALVE DEVICE FOR DIVERTER AND SELECTIVELY CONNECTABLE FLUID LINK MEMBER.
FR2589973A1 (en) Valve device
FR2656669A1 (en) Safety device intended to protect volumes of pressurized fluid against excess pressure
FR2765112A1 (en) Fire extinguisher diffuser for sprinkler
FR2886635A1 (en) Adaptor for installing liquid container e.g. water bottle, on water fountain, has connection units providing sealed connections to container opening and dispensing device`s inlet port, respectively, where adaptor is in form of hollow body
EP1393779B1 (en) Sealing device between the head of a fire extinguisher and the conencting piece of a flexible hose
FR3039619A1 (en) TAP, PRESSURIZED FLUID RESERVOIR, TANK ASSEMBLY AND FILLING TOOL

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 15

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 16

ST Notification of lapse

Effective date: 20180928