FR2834950A1 - Dispositif de commande d'une tablette arriere de vehicule automobile - Google Patents

Dispositif de commande d'une tablette arriere de vehicule automobile Download PDF

Info

Publication number
FR2834950A1
FR2834950A1 FR0200700A FR0200700A FR2834950A1 FR 2834950 A1 FR2834950 A1 FR 2834950A1 FR 0200700 A FR0200700 A FR 0200700A FR 0200700 A FR0200700 A FR 0200700A FR 2834950 A1 FR2834950 A1 FR 2834950A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
shelf
roof
vehicle
closed position
trunk
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR0200700A
Other languages
English (en)
Inventor
Gerard Quevreau
Paul Quevreau
Jean Marc Guillez
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
France Design SA
Original Assignee
France Design SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by France Design SA filed Critical France Design SA
Priority to FR0200700A priority Critical patent/FR2834950A1/fr
Priority to FR0201098A priority patent/FR2834953B1/fr
Priority to JP2003561907A priority patent/JP2005515112A/ja
Priority to EP02806563A priority patent/EP1467882A1/fr
Priority to US10/501,965 priority patent/US7017971B2/en
Priority to KR10-2004-7011198A priority patent/KR20040073576A/ko
Priority to PCT/FR2002/004412 priority patent/WO2003062001A1/fr
Publication of FR2834950A1 publication Critical patent/FR2834950A1/fr
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J7/00Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs
    • B60J7/20Vehicle storage compartments for roof parts or for collapsible flexible tops
    • B60J7/202Vehicle storage compartments for roof parts or for collapsible flexible tops being characterised by moveable cover parts for closing the gap between boot lid and rearmost seats

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)

Abstract

L'invention concerne un dispositif de commande d'une tablette arrière (4) de véhicule automobile, d'un couvercle (3) pour ledit coffre (2), et d'un toit repliable d'une position où il couvre l'habitacle du véhicule à une position où il est rangé dans le coffre arrière (2), ledit toit comportant au moins une partie arrière de toit (5). Il comprend : - un support de tablette relié au châssis (1) du véhicule par des moyens de pivotement de manière que ladite tablette (4) passe d'une position ouverte à l'une de deux positions fermées;- des moyens de translation de ladite tablette (4) par rapport audit organe de support;- des moyens élastiques de rappel de ladite tablette (4) en direction dudit couvercle (3); et- des moyens de butée (13, 14) entre ladite tablette (4) et ladite partie arrière (5) du toit lorsque ce dernier est position fermée.

Description

<Desc/Clms Page number 1>
La présente invention concerne un dispositif de commande d'une tablette arrière de véhicule automobile, et plus particulièrement de véhicule automobile doté d'un coffre arrière, d'un couvercle pour ledit coffre, et d'un toit repliable d'une position où il couvre l'habitacle du véhicule à une position où il est rangé dans le coffre arrière, ledit toit comportant au moins une partie arrière de toit.
On connaît de tels véhicules dotés d'un toit repliable dans leur coffre arrière.
Ce toit peut en particulier être constitué d'une pluralité de parties de toit rigides susceptibles soit de fermer l'habitacle du véhicule à la manière d'un coupé ou d'une berline, soit de se ranger dans le coffre arrière pour en former un cabriolet.
Ces véhicules sont par ailleurs dotés d'une tablette arrière joignant la partie supérieure des dossiers des sièges arrières à l'extrémité avant du couvercle du coffre.
Diverses propositions ont déjà été formées pour escamoter cette tablette lors du passage du toit d'une position à une autre de manière à libérer un passage pour les éléments du toit.
Le problème qui se pose est celui de l'interposition du bord arrière de la partie arrière du toit entre le bras arrière de la tablette et le bord avant du couvercle du coffre lorsque le toit est dans sa position de fermeture où il recouvre l'habitacle du véhicule.
En effet, dans cette position, l'épaisseur du bord arrière de la partie arrière du toit occupe un certain encombrement longitudinal de sorte qu'il est nécessaire d'escamoter une partie de l'encombrement longitudinal de la tablette arrière lorsque le toit est en position de fermeture.
La présente invention vise à pallier ces inconvénients.
<Desc/Clms Page number 2>
A cet effet, l'invention a pour premier objet un dispositif de commande d'une tablette arrière de véhicule automobile doté d'un coffre arrière, d'un couvercle pour ledit coffre, et d'un toit repliable d'une position où il couvre l'habitacle du véhicule à une position où il est rangé dans le coffre arrière, ledit toit comportant au moins une partie arrière de toit, caractérisé par le fait qu'il comprend au moins d'un des côtés du véhicule : - un organe de support de tablette relié au châssis du véhicule par des moyens de pivotement de manière que ladite tablette passe, par un pivotement dudit organe de support, d'une position ouverte où ladite tablette est sensiblement verticale, et où elle libère un passage pour ledit toit, à l'une de deux positions fermées où ladite tablette s'étend sensiblement horizontalement en position de fermeture dudit passage entre le châssis et le bord avant du couvercle dudit coffre arrière dans la première position fermée, et entre le châssis et le bord arrière de la partie arrière du toit dans la deuxième position fermée ; - des moyens de translation de ladite tablette arrière par rapport audit organe de support ; - des moyens élastiques de rappel de ladite tablette par rapport audit organe de support en direction dudit couvercle ; et - des moyens de butée entre ladite tablette et ladite partie arrière du toit lorsque ce dernier est position fermée.
On comprend que, du fait de cette translation par rapport à l'organe de support, l'encombrement longitudinal total de la tablette est diminué, assurant ainsi un espace suffisant pour loger le bord arrière de la partie arrière du toit.
Dans un premier mode de réalisation, les moyens de pivotement sont formés d'un axe de rotation transversal fixe par rapport au châssis.
Dans un deuxième mode de réalisation, les moyens de pivotement sont formés de deux bras articulés reliés au châssis.
Un deuxième objet de l'invention est un véhicule comprenant un tel dispositif.
<Desc/Clms Page number 3>
On décrira maintenant à titre d'exemple non limitatif deux modes de réalisation particuliers de l'invention en référence aux dessins schématiques annexés dans lesquels : - la figure 1 est une vue en coupe longitudinale de la partie arrière d'un véhicule selon l'invention, avec le toit replié dans le coffre arrière et la tablette dans une première position de fermeture, selon un premier mode de réalisation des moyens de pivotement ; - la figure 2 est une vue similaire à la figure 1, avec la tablette en position d'ouverture ; - la figure 3 est une vue similaire aux figures 1 et 2 avec le toit en position de fermeture de l'habitacle du véhicule et la tablette arrière dans une deuxième position de fermeture ; - la figure 4 est une vue en coupe longitudinale de la partie arrière d'un véhicule selon l'invention, avec le toit replié dans le coffre arrière et la tablette dans une première position de fermeture, selon un deuxième mode de réalisation des moyens de pivotement ; - la figure 5 est une vue similaire à la figure 4, avec la tablette en position d'ouverture ; et - la figure 6 est une vue similaire aux figures 4 et 5, avec le toit en position de fermeture de l'habitacle du véhicule et la tablette arrière dans une deuxième position de fermeture.
Sur les figures, les directions vers l'avant et vers l'arrière du véhicule sont désignées respectivement par les flèches AV et AR.
Le véhicule représenté aux dessins comprend un châssis 1, un coffre arrière 2 fermé par un couvercle 3, une tablette arrière 4, et un toit repliable comportant une partie arrière 5.
Le toit est repliable entre deux positions extrêmes : une position de fermeture dans laquelle il couvre l'habitacle du véhicule, et une position dans laquelle il est rangé dans le coffre arrière 2 dudit véhicule.
<Desc/Clms Page number 4>
Ce véhicule comprend d'une manière générale : - un organe de support de ladite tablette 4 relié au châssis 1 du véhicule par des moyens de pivotement ; - des moyens de translation de ladite tablette arrière 4 par rapport audit organe de support ; - des moyens élastiques de rappel de ladite tablette 4 par rapport audit organe de support en direction dudit couvercle 3, et ; - des moyens de butée entre ladite tablette 4 et ladite partie arrière 5 du toit lorsque ce dernier est en position de fermeture.
Dans les modes de réalisation représentés sur les figures 1 à 6, l'organe de support est formé d'une glissière 6. La tablette 4 est mobile en translation par rapport à ladite glissière 6 par l'intermédiaire d'ergots 7 et 8 formés sur ladite tablette 4, munis chacun d'un galet 9,10.
Un ressort 11 relié par l'une de ses extrémités à l'ergot arrière 8 de la tablette 4, et par son autre extrémité à une extension 12 de la glissière 6, a pour fonction d'exercer une force de rappel sur la tablette 4 par rapport à la glissière 6 en direction du couvercle 3.
En outre, des moyens de butée comprenant l'extension arrière 13 de la tablette 4, et un tampon 14, sont prévus pour permettre le blocage de la tablette 4 contre la partie arrière 5 du toit lorsque ce dernier est en position de fermeture. Dans le mode de réalisation des figures 4 à 6, le bord avant de cette partie arrière 5 comporte un renfoncement dans lequel peut s'engager le tampon 14 pour former un guidage et un verrouillage de la tablette.
On décrit à présent, en relation avec les figures, les différentes positions de la tablette 4, destinées à autoriser le passage du toit de sa position de rangement dans le coffre arrière 2, à sa position de fermeture dans laquelle il recouvre l'habitacle, et ce selon deux modes de réalisation des moyens de pivotement de ladite tablette 4.
<Desc/Clms Page number 5>
Selon un premier mode de réalisation, illustré par les figures 1 à 3, les moyens de pivotement de la tablette 4 sont formés d'un axe de rotation transversal 15 fixe par rapport au châssis 1.
Lorsque le toit est rangé à l'intérieur du coffre 2 (figure 1), la tablette 4 est dans une première position fermée. Dans cette position, la tablette 4 s'étend sensiblement horizontalement entre le châssis 1 et le bord avant 16 du couvercle 3 du coffre arrière 2, la partie avant 17 de ladite tablette 4 étant situé en dessous de la partie arrière 18 du châssis 1.
En outre, dans cette position, le ressort de rappel 11 est agencé pour maintenir la tablette 4 dans sa position la plus reculée, c'est-à-dire sa position la plus proche du bord avant 16 du couvercle 3 du coffre 2. Le galet 10 est par conséquent en butée contre la partie arrière de la glissière 6.
Lorsque le toit sort du coffre 2 (figure 2), le couvercle 3 du coffre 2 s'ouvre et la tablette 4 passe dans sa position ouverte dans laquelle elle est sensiblement verticale. Ce passage s'effectue par pivotement de la glissière 6 autour de l'axe de rotation 15, ce qui entraîne le basculement de la tablette 4 vers l'avant du véhicule.
Par conséquent, dans cette position ouverte, la tablette 4 libère un passage pour le toit.
Lorsque le toit arrive dans une position intermédiaire (non représentée), c'est-àdire lorsque la partie arrière 5 du toit n'est pas complètement en position de fermeture, la tablette 4 en position ouverte bascule vers l'arrière du véhicule, par pivotement de la glissière 6 autour de l'axe de rotation 15.
Puis, lorsque la partie arrière 5 du toit est en position de fermeture (figure 3), c'est-à-dire lorsque le toit recouvre l'habitacle du véhicule, la tablette 4 passe dans sa deuxième position fermée, dans laquelle elle s'étend sensiblement horizontalement entre le châssis 1 et le bord arrière de la partie arrière 5 du toit.
<Desc/Clms Page number 6>
A cet effet, la tablette 4 vient en butée sur la partie arrière 5 du toit, par l'intermédiaire des moyens de butée 13,14. La tablette 4 coulisse alors dans la glissière 6 vers l'avant, la partie avant 17 de ladite tablette 4 venant se loger sous la partie arrière 18 du châssis 1.
Dans cette position, le ressort de rappel 11 est complètement étiré.
Selon le deuxième mode de réalisation, illustré par les figures 4 à 6, les moyens de pivotement sont formés de deux bras articulés 19,20 reliés d'une part au châssis 1 par deux axes de rotation 21,22 transversaux au véhicule, et d'autre part à la glissière 6 par deux axes de rotation transversaux 23,24 solidaires de cette glissière.
Lorsque le toit est rangé à l'intérieur du coffre 2 (figure 4), la tablette 4 est dans sa première position fermée, dans laquelle elle s'étend sensiblement horizontalement entre le châssis 1 et le bord avant du couvercle 3 du coffre arrière 2, la partie avant 17 de ladite tablette 4 étant située au-dessus de la partie arrière 18 du châssis 1.
Dans cette position, de façon similaire au premier mode de réalisation, le ressort de rappel 11 est agencé pour maintenir la tablette 4 dans sa position la plus reculée, c'est-à-dire sa position la plus proche du bord avant 16 du couvercle 3 du coffre 2. Le galet 10 est par conséquent en butée contre la partie arrière de la glissière 6.
Lorsque le toit sort du coffre 2, (figure 5), le couvercle 3 du coffre 2 s'ouvre et la tablette 4 passe dans sa position ouverte dans laquelle elle est sensiblement verticale. Ce passage s'effectue par pivotement des deux bras 19,20, qui entraîne le déplacement de la glissière 6, et par conséquent celui de la tablette 4. La partie avant 17 de la tablette 4 bascule alors vers le haut, tandis que sa partie arrière 25 bascule vers le bas.
Dans cette position ouverte, la tablette 4 libère donc un passage pour le toit.
<Desc/Clms Page number 7>
Lorsque le toit arrive dans une position intermédiaire (non représentée), c'est-àdire lorsque la partie arrière 5 du toit n'est pas complètement en position de fermeture, la tablette 4 en position ouverte bascule vers l'arrière du véhicule ; par pivotement des deux bras 19,20. Ce pivotement entraîne en effet le basculement vers le bas de la partie avant 17 de la tablette 4, et le basculement vers le haut de sa partie arrière 25.
Puis, lorsque la partie arrière 5 du toit est en position de fermeture (figure 6), c'est-à-dire lorsque le toit recouvre l'habitacle du véhicule, la tablette 4 passe dans sa deuxième position fermée, dans laquelle elle s'étend sensiblement horizontalement entre le châssis 1 et le bord arrière de la partie arrière 5 du toit. A cet effet, la tablette 4 vient en butée sur la partie arrière 5 du toit, par l'intermédiaire des moyens de butée 13,14. La tablette 4, retenue par le ressort de rappel 11, coulisse alors dans la glissière 6 vers l'avant, la partie avant 17 de ladite tablette 4 venant se loger sur la partie arrière 18 du châssis 1.

Claims (4)

  1. REVENDICATIONS 1. Dispositif de commande d'une tablette arrière (4) de véhicule automobile doté d'un coffre arrière (2), d'un couvercle (3) pour ledit coffre (2), et d'un toit repliable d'une position où il couvre l'habitacle du véhicule à une position où il est rangé dans le coffre arrière (2), ledit toit comportant au moins une partie arrière de toit (5), caractérisé par le fait qu'il comprend au moins d'un des côtés du véhicule : - un organe de support de tablette relié au châssis (1) du véhicule par des moyens de pivotement de manière que ladite tablette (4) passe, par un pivotement dudit organe de support, d'une position ouverte où ladite tablette (4) est sensiblement verticale, et où elle libère un passage pour ledit toit, à l'une de deux positions fermées où ladite tablette (4) s'étend sensiblement horizontalement en position de fermeture dudit passage entre le châssis (1) et le bord avant (16) du couvercle (3) dudit coffre arrière (2) dans la première position fermée, et entre le châssis (1) et le bord arrière de la partie arrière (5) du toit dans la deuxième position fermée ; - des moyens de translation de ladite tablette arrière (4) par rapport audit organe de support ; - des moyens élastiques de rappel de ladite tablette (4) par rapport audit organe de support en direction dudit couvercle (3) ; et - des moyens de butée entre ladite tablette (4) et ladite partie arrière (5) du toit lorsque ce dernier est position fermée.
  2. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les moyens de pivotement sont formés d'un axe de rotation transversal (15) fixe par rapport au châssis (1).
  3. 3. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les moyens de pivotement sont formés de deux bras articulés (19,20) reliés au châssis (1).
    <Desc/Clms Page number 9>
  4. 4. Véhicule automobile caractérisé par le fait qu'il comprend un dispositif selon l'une des revendications 1 à 3.
FR0200700A 2002-01-21 2002-01-21 Dispositif de commande d'une tablette arriere de vehicule automobile Pending FR2834950A1 (fr)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0200700A FR2834950A1 (fr) 2002-01-21 2002-01-21 Dispositif de commande d'une tablette arriere de vehicule automobile
FR0201098A FR2834953B1 (fr) 2002-01-21 2002-01-30 Dispositif de commande d'une tablette arriere de vehicule automobile
JP2003561907A JP2005515112A (ja) 2002-01-21 2002-12-17 自動車リアパネルの制御装置
EP02806563A EP1467882A1 (fr) 2002-01-21 2002-12-17 Dispositif de commande d une tablette arriere de vehicule au tomobile
US10/501,965 US7017971B2 (en) 2002-01-21 2002-12-17 Actuator for a rear panel on a motor vehicle
KR10-2004-7011198A KR20040073576A (ko) 2002-01-21 2002-12-17 자동차의 리어 패널 작동 장치
PCT/FR2002/004412 WO2003062001A1 (fr) 2002-01-21 2002-12-17 Dispositif de commande d'une tablette arriere de vehicule automobile

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0200700A FR2834950A1 (fr) 2002-01-21 2002-01-21 Dispositif de commande d'une tablette arriere de vehicule automobile

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2834950A1 true FR2834950A1 (fr) 2003-07-25

Family

ID=27619576

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0200700A Pending FR2834950A1 (fr) 2002-01-21 2002-01-21 Dispositif de commande d'une tablette arriere de vehicule automobile

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2834950A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1659016A1 (fr) * 2004-11-23 2006-05-24 CTS Fahrzeug-Dachsysteme GmbH Ensemble d'entraînement pour une partie de véhicule

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5090764A (en) * 1985-07-13 1992-02-25 Nissan Motor Co., Ltd. Vehicle body construction for hardtop convertible
US5209544A (en) * 1990-09-21 1993-05-11 Fiat Auto S.P.A. Convertible automobile
FR2699868A1 (fr) * 1992-12-28 1994-07-01 Chausson Ingenierie Véhicule décapotable.
US6030023A (en) * 1997-02-20 2000-02-29 France Design Device for opening and closing the trunk lid and the rear crossmember of a convertible vehicle
US6145915A (en) * 1998-04-09 2000-11-14 France Design Trunk for convertible vehicle with folding roof, comprising a trunk lid and a rear shelf
US20020003359A1 (en) * 2000-05-04 2002-01-10 Francois De Gaillard Motor vehicle with an openable vehicle roof

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5090764A (en) * 1985-07-13 1992-02-25 Nissan Motor Co., Ltd. Vehicle body construction for hardtop convertible
US5209544A (en) * 1990-09-21 1993-05-11 Fiat Auto S.P.A. Convertible automobile
FR2699868A1 (fr) * 1992-12-28 1994-07-01 Chausson Ingenierie Véhicule décapotable.
US6030023A (en) * 1997-02-20 2000-02-29 France Design Device for opening and closing the trunk lid and the rear crossmember of a convertible vehicle
US6145915A (en) * 1998-04-09 2000-11-14 France Design Trunk for convertible vehicle with folding roof, comprising a trunk lid and a rear shelf
US20020003359A1 (en) * 2000-05-04 2002-01-10 Francois De Gaillard Motor vehicle with an openable vehicle roof

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1659016A1 (fr) * 2004-11-23 2006-05-24 CTS Fahrzeug-Dachsysteme GmbH Ensemble d'entraînement pour une partie de véhicule

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1597104B1 (fr) Verrouillage de toit escamotable de vehicule
EP1613495B1 (fr) Systeme de plage arriere escamotable pour vehicule decouvrable a toit repliable
WO2003062001A1 (fr) Dispositif de commande d&#39;une tablette arriere de vehicule automobile
EP1320467B1 (fr) Toit escamotable pour vehicule et vehicule notamment du type pick-up equipe d&#39;un tel toit
EP1501694B1 (fr) Systeme de plage arriere escamotable pour vehicule decouvrable a toit repliable
EP1467883A1 (fr) Tablette arriere pour vehicule automobile dote d un toit rep liable
EP1345785A1 (fr) Toit escamotable notamment pour vehicule du type break, a elements pivotants et coulissants
FR2834950A1 (fr) Dispositif de commande d&#39;une tablette arriere de vehicule automobile
EP1599359B1 (fr) Systeme de plage arriere pour cabriolet
EP1467881B1 (fr) Tablette arriere pour vehicule automobile dote d un toit repliable
EP1351834A1 (fr) Toit escamotable notamment pour vehicule du type break, a bras et leviers pivotants
EP1556239B1 (fr) Assemblage modulaire pour vehicule avec un toit repliable et vehicule correspondant
EP1820681B1 (fr) Dispositif de couverture de coffre comprenant une tablette articulée et véhicule automobile équipé d&#39;un tel dispositif
FR2792884A1 (fr) Toit retractable dans le coffre arriere d&#39;un vehicule decouvrable
FR2814403A1 (fr) Toit escamotable dans le coffre arriere d&#39;un vehicule
FR2856347A1 (fr) Vehicule a toit ouvrant repliable verticalement
FR2854353A1 (fr) Element arriere de toit escamotable et vehicule ainsi equipe
FR2934523A1 (fr) Pavillon escamotable de vehicule automobile et vehicule automobile, notamment de type break, transformable en vehicule a benne ouverte
FR2760699A1 (fr) Vehicule automobile a siege fixe et tablette arriere
EP1648725A2 (fr) Element arriere de toit escamotable et vehicule ainsi equipe
EP1654134A2 (fr) Toit escamotable de vehicule
FR2957853A1 (fr) Vehicule automobile equipe d&#39;un toit escamotable dont l&#39;element arriere portant la lunette arriere est conformable.
FR2859956A1 (fr) Systeme de plage arriere pour vehicule decouvrable a toit rigide repliable
FR2892347A1 (fr) Vehicule automobile de type coupe-cabriolet.
FR2934972A1 (fr) Structure d&#39;habitacle escamotable d&#39;un vehicule automobile, son procede d&#39;escamotage et vehicule automobile equipe d&#39;une telle structure