FR2833642A1 - DEVICE FOR AVOIDING SPILLS OF LIQUID, IN PARTICULAR WATER INFILTRATION IN A ROOM DURING FLOODING - Google Patents
DEVICE FOR AVOIDING SPILLS OF LIQUID, IN PARTICULAR WATER INFILTRATION IN A ROOM DURING FLOODING Download PDFInfo
- Publication number
- FR2833642A1 FR2833642A1 FR0116131A FR0116131A FR2833642A1 FR 2833642 A1 FR2833642 A1 FR 2833642A1 FR 0116131 A FR0116131 A FR 0116131A FR 0116131 A FR0116131 A FR 0116131A FR 2833642 A1 FR2833642 A1 FR 2833642A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- bag
- liquid
- housing
- particular water
- water infiltration
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B2009/007—Flood panels
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Purses, Travelling Bags, Baskets, Or Suitcases (AREA)
Abstract
Description
<Desc/Clms Page number 1> <Desc / Clms Page number 1>
La présente invention concerne un dispositif permettant d'éviter les épanchements de substances liquides, notamment les infiltrations d'eau dans un local en période d'inondations, comprenant au moins un sac se présentant sous la forme d'une enveloppe perméable remplie d'un matériau apte à se gonfler par absorption de liquide, ledit sac étant destiné à être placé au niveau des ouvertures, telles que, par exemple, les portes dudit local, afin de les étancher. The present invention relates to a device making it possible to avoid the spillage of liquid substances, in particular the infiltration of water into a room during a flood period, comprising at least one bag in the form of a permeable envelope filled with a material capable of swelling by absorption of liquid, said bag being intended to be placed at the level of openings, such as, for example, the doors of said room, in order to seal them.
Plusieurs dispositifs destinés à combattre les infiltrations d'eau ont fait l'objet de publications et sont bien connus à l'heure actuelle. Several devices intended to combat water infiltration have been the subject of publications and are well known at present.
Ainsi, le document EP 0 368 107, par exemple, décrit un dispositif destiné à combattre les infiltrations d'eau, consistant en un sac gonflable formé par une enveloppe perméable en polyester, contenant un matériau léger et peu volumineux à l'état sec. Thus, document EP 0 368 107, for example, describes a device intended to combat water infiltration, consisting of an inflatable bag formed by a permeable polyester envelope, containing a light and not very bulky material in the dry state.
Ladite enveloppe peut présenter différentes formes, du type parallélépipédique ou cylindrique. Said envelope can have different shapes, of the parallelepiped or cylindrical type.
En cas de risque d'infiltrations d'eau dans une habitation, notamment, ladite enveloppe est positionnée de manière adéquate au niveau des ouvertures ou autres zones à protéger. In the event of a risk of water infiltration into a dwelling, in particular, said envelope is positioned adequately at the level of the openings or other areas to be protected.
Dès que ledit matériau est en contact avec l'eau, il l'absorbe en provoquant l'expansion de ladite enveloppe, puis le gonflage dudit sac qui permet le colmatage escompté des ouvertures. As soon as said material is in contact with water, it absorbs it causing the expansion of said envelope, then the inflation of said bag which allows the expected clogging of the openings.
Un autre dispositif analogue est décrit dans le document US 4 650 368. Another similar device is described in document US 4,650,368.
Ici, il est prévu d'utiliser, le cas échéant, une pluralité de sacs se gonflant par absorption de liquide, placés selon les besoins côte à côte, et/ou empilés, chacun desdits sacs comprenant des moyens permettant de les fixer les uns aux autres, afin de former une barrière étanche. Here, provision is made to use, if necessary, a plurality of bags inflating by absorption of liquid, placed as necessary side by side, and / or stacked, each of said bags comprising means making it possible to fix them to each other. others, to form a tight barrier.
Enfin, le document US 4 362 433 enseigne d'utiliser des sacs partiellement remplis de sable pour former des digues ou autres protections contre les inondations. Finally, document US 4 362 433 teaches to use bags partially filled with sand to form dikes or other protections against floods.
Bien que les différents dispositifs précités présentent une efficacité acceptable pour lutter notamment contre les infiltrations d'eau en cas d'inondations, ils ne donnent pas toujours entière satisfaction du fait de leur mode de mise en place manuel, qui exige Although the various aforementioned devices have an acceptable effectiveness in combating in particular water infiltration in the event of floods, they do not always give complete satisfaction due to their manual installation method, which requires
<Desc/Clms Page number 2><Desc / Clms Page number 2>
la présence de l'utilisateur au niveau du local à protéger, et qui nécessite de disposer d'un certain délai pour positionner les sacs au niveau des zones concernées. the presence of the user at the level of the room to be protected, and which requires having a certain period of time to position the bags at the level of the areas concerned.
Or, la montée des eaux est parfois tellement rapide que le déploiement des sacs doit pouvoir se faire quasi instantanément pour que le dispositif soit vraiment efficace. However, the rise in water is sometimes so rapid that the deployment of the bags must be able to take place almost instantly for the device to be truly effective.
Par ailleurs, les risques d'infiltration d'eau peuvent apparaître tout à fait inopinément, notamment de nuit, lorsque certains locaux, en particulier industriels ou professionnels, sont déserts. Furthermore, the risks of water infiltration can appear quite unexpectedly, especially at night, when certain premises, in particular industrial or professional, are deserted.
Ainsi, lorsque le personnel arrive à son lieu de travail le lendemain matin, il ne lui reste souvent plus qu'à constater les dégâts. So when the staff arrive at their workplace the next morning, they often only have to notice the damage.
D'autre part, les différents dispositifs précités ne permettent pas toujours d'étancher convenablement les orifices devant lesquels ils ont été déployés, d'une part, du fait de leur forme qui n'est pas adaptée à celle desdits orifices, et, d'autre part, parce que les contraintes auxquels ils sont soumis provoquent parfois leur déplacement. On the other hand, the various aforementioned devices do not always make it possible to properly seal the orifices in front of which they have been deployed, on the one hand, because of their shape which is not adapted to that of said orifices, and, d on the other hand, because the constraints to which they are subjected sometimes cause their displacement.
La présente invention se propose d'apporter une solution à ces inconvénients, grâce à un dispositif anti-inondations apte à se déployer très rapidement, convenablement, ne nécessitant pas l'intervention d'un utilisateur, et demeurant correctement positionné après sa mise en place. The present invention proposes to provide a solution to these drawbacks, thanks to an anti-flooding device capable of deploying very quickly, suitably, not requiring the intervention of a user, and remaining correctly positioned after its installation. .
A cet effet, elle a pour objet un dispositif permettant d'éviter les épanchements de liquide, notamment les infiltrations d'eau dans un local en période d'inondations, comprenant au moins un sac se présentant sous la forme d'une enveloppe perméable remplie d'un matériau apte à se gonfler par absorption de liquide, ledit sac étant destiné à être placé au niveau des ouvertures, telles que, par exemple, les portes dudit local, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens prévus aptes à permettre, en cas de besoin, l'auto déploiement dudit sac qui est rangé plié. To this end, it relates to a device making it possible to avoid liquid spillage, in particular water infiltration in a room during flooding periods, comprising at least one bag in the form of a permeable envelope filled of a material capable of swelling by absorption of liquid, said bag being intended to be placed at the level of openings, such as, for example, the doors of said room, characterized in that it comprises means provided capable of allowing, if necessary, self-deployment of said bag which is stored folded.
Selon un mode de réalisation préférentiel dudit dispositif, en dehors des périodes d'utilisation, ledit sac est contenu replié dans According to a preferred embodiment of said device, outside periods of use, said bag is contained folded in
<Desc/Clms Page number 3><Desc / Clms Page number 3>
un support placé de manière appropriée au niveau de l'ouverture à protéger. a support placed appropriately at the opening to be protected.
Selon une caractéristique particulièrement avantageuse, le sac comporte, au niveau de son enveloppe, au moins une lamelle longitudinale aux propriétés élastiques, fixée dans le sens de déroulement dudit sac, de préférence située à proximité d'un des bords latéraux dudit sac, et présentant une longueur sensiblement identique à celle dudit sac. According to a particularly advantageous characteristic, the bag comprises, at the level of its envelope, at least one longitudinal strip with elastic properties, fixed in the direction of unwinding of said bag, preferably located near one of the lateral edges of said bag, and having a length substantially identical to that of said bag.
Selon une caractéristique additionnelle, le sac comporte au moins deux lamelles élastiques transversales, s'étendant de préférence chacune depuis la ou les lamelles longitudinales vers chacun des bords latéraux dudit sac. According to an additional characteristic, the bag comprises at least two transverse elastic strips, each preferably extending from the longitudinal strip (s) towards each of the side edges of said bag.
Selon un mode de réalisation préférentiel, les lamelles longitudinales et transversales sont réalisées en plastique du type polycarbonate. According to a preferred embodiment, the longitudinal and transverse lamellae are made of plastic of the polycarbonate type.
Selon une autre forme de réalisation préférentielle, le sac est muni au moins sur sa face inférieure d'une semelle d'un matériau étanche. According to another preferred embodiment, the bag is provided at least on its underside with a sole of a waterproof material.
Par ailleurs, de manière particulièrement avantageuse, le dispositif selon l'invention se caractérise encore en ce que ledit sac comporte deux décrochements au niveau du bord arrière susceptible de venir en contact avec l'ouverture à protéger. Furthermore, in a particularly advantageous manner, the device according to the invention is further characterized in that said bag comprises two recesses at the rear edge capable of coming into contact with the opening to be protected.
Selon une autre caractéristique, ledit sac est muni de poignées de manipulation. According to another characteristic, said bag is provided with handling handles.
Selon un mode préférentiel de mise en oeuvre, le dispositif se caractérise, en ce que le support consiste en un boîtier muni de moyens d'éjection automatique dudit sac. According to a preferred embodiment, the device is characterized in that the support consists of a box provided with means for automatically ejecting said bag.
De préférence, lesdits moyens d'éjection automatique sont reliés à un détecteur électronique de liquide, notamment d'eau, aptes à les actionner. Preferably, said automatic ejection means are connected to an electronic detector of liquid, in particular water, capable of actuating them.
Selon une autre caractéristique, ledit boîtier est fermé au moyen d'un capot amovible monté sur charnières ou pivots de rotation. According to another characteristic, said housing is closed by means of a removable cover mounted on hinges or pivot pivots.
Selon une autre caractéristique particulièrement avantageuse, ledit boîtier comprend une alarme sonore. According to another particularly advantageous characteristic, said housing includes an audible alarm.
<Desc/Clms Page number 4> <Desc / Clms Page number 4>
Selon une forme de réalisation optionnelle, le dispositif selon l'invention se caractérise également en ce que ledit boîtier est muni d'un mécanisme basculant avec axe rotatif, ressort de torsion et bras articulé. According to an optional embodiment, the device according to the invention is also characterized in that said housing is provided with a tilting mechanism with rotary axis, torsion spring and articulated arm.
Dans ce cas de figure, le dispositif selon l'invention se caractérise en ce que ledit mécanisme basculant est actionné par au moins un électro-aimant apte à être commandé soit manuellement au travers d'un bouton-poussoir, soit automatiquement au travers des moyens de détection. In this case, the device according to the invention is characterized in that said tilting mechanism is actuated by at least one electromagnet capable of being controlled either manually by means of a push button, or automatically by means detection.
Selon une autre caractéristique additionnelle, le dispositif comprend au moins un sabot étanche assurant la protection du mécanisme basculant. According to another additional characteristic, the device comprises at least one sealed shoe ensuring the protection of the tilting mechanism.
L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, se rapportant à des exemples de réalisation donnés à titre indicatif et non limitatif. The invention will be better understood on reading the description which follows, relating to exemplary embodiments given by way of indication and without limitation.
La compréhension de cette description sera facilitée au vu des dessins joints en annexe dans lesquels : les figures 1 et 2 représentent des vues de dessus schématisant le mode de pliage d'un sac tel qu'utilisé dans le dispositif selon l'invention, ledit sac se trouvant dans un état dégonflé, la figure 3 représente une coupe dudit sac, partiellement replié sur lui-même, la figure 4 correspond à une vue d'ensemble, en perspective, de face, d'un dispositif selon l'invention, positionné au bas d'une porte, prêt à stopper d'éventuelles infiltrations d'eau, la figure 5 représente une vue de dessus du mécanisme basculant pouvant être utilisé dans un mode de mise en oeuvre particulier du dispositif selon l'invention. The understanding of this description will be facilitated in view of the appended drawings in which: FIGS. 1 and 2 represent top views schematically showing the method of folding a bag as used in the device according to the invention, said bag being in a deflated state, FIG. 3 represents a section of said bag, partially folded back on itself, FIG. 4 corresponds to an overall view, in perspective, from the front, of a device according to the invention, positioned at the bottom of a door, ready to stop possible water infiltration, FIG. 5 represents a top view of the tilting mechanism which can be used in a particular embodiment of the device according to the invention.
La présente invention concerne un dispositif destiné à empêcher ou combattre d'éventuelles infiltrations d'eau dans un local, notamment lors d'inondations. The present invention relates to a device intended to prevent or combat possible infiltration of water into a room, in particular during floods.
La présente invention propose, en particulier, d'améliorer les dispositifs anti-inondations connus à l'heure actuelle en facilitant notablement leur mode de mise en oeuvre. The present invention proposes, in particular, to improve the anti-flooding devices known at the present time by notably facilitating their mode of implementation.
<Desc/Clms Page number 5> <Desc / Clms Page number 5>
A cet effet, le dispositif selon l'invention comprend au moins un sac 1, représenté vu de dessus et déplié à la figure 1. To this end, the device according to the invention comprises at least one bag 1, shown seen from above and unfolded in FIG. 1.
Ledit sac 1 comprend une enveloppe 2, réalisée de préférence majoritairement en"Nylon", perméable à l'eau, résistante aux déchirures, et présentant, dans cet exemple de réalisation, une forme sensiblement parallélépipédique. Said bag 1 comprises an envelope 2, preferably made mainly of "Nylon", permeable to water, resistant to tearing, and having, in this embodiment, a substantially parallelepiped shape.
L'enveloppe 2 renferme un matériau ayant les propriétés d'une éponge, c'est à dire apte à absorber l'eau en gonflant. The envelope 2 contains a material having the properties of a sponge, that is to say capable of absorbing water while swelling.
En général, il est connu d'employer à cet effet un matériau disponible sous forme de poudre et ayant la capacité pour certains d'absorber cinquante fois son poids en eau en quelques secondes. In general, it is known to use for this purpose a material available in powder form and having the capacity for some to absorb fifty times its weight in water in a few seconds.
Ainsi, lorsque ledit sac 1 est placé au niveau d'une ouverture au travers de laquelle de l'eau commence à s'infiltrer, il l'absorbe en gonflant progressivement et en colmatant ainsi simultanément ladite ouverture. Thus, when said bag 1 is placed at an opening through which water begins to infiltrate, it absorbs it by gradually swelling and thus simultaneously clogging said opening.
Pour une parfaite efficacité, il est cependant nécessaire de positionner ledit sac 1 convenablement et rapidement au niveau des ouvertures concernées, de préférence avant la pénétration de l'eau à l'intérieur du local à protéger. For perfect efficiency, it is however necessary to position said bag 1 suitably and quickly at the openings concerned, preferably before the penetration of water inside the room to be protected.
A cet effet, le dispositif selon l'invention est prévu apte à permettre un déploiement autonome dudit sac 1. To this end, the device according to the invention is provided capable of allowing autonomous deployment of said bag 1.
En dehors des périodes d'utilisation, ce dernier est, selon une forme préférentielle de réalisation du dispositif selon l'invention, contenu replié sur lui-même, enroulé, et logé dans un support placé de manière appropriée au voisinage de la zone à protéger. Outside the periods of use, the latter is, according to a preferred embodiment of the device according to the invention, content folded back on itself, wound, and housed in a support appropriately placed in the vicinity of the area to be protected .
Différentes étapes du pliage dudit sac 1 sont schématisées aux figures 1 et 2. Different stages of folding said bag 1 are shown diagrammatically in FIGS. 1 and 2.
On commence par replier les zones latérales 7,8 dudit sac 1 dans le sens des flèches A, puis on l'enroule dans le sens de la flèche B schématisée à la figure 2, afin de lui donner une forme en boudin qui occupe un faible volume et peut facilement être positionné à l'intérieur d'un support approprié. We start by folding the side zones 7, 8 of said bag 1 in the direction of the arrows A, then we roll it up in the direction of the arrow B shown diagrammatically in FIG. volume and can easily be positioned inside a suitable support.
On notera que pour faciliter la mise en place du support approprié, on peut prévoir des bandes ou languettes munies de moyens de solidarisation tels que des boutons-pression ou des bandes d'accrochage du type velours-crochets, aptes à entourer et maintenir Note that to facilitate the establishment of the appropriate support, it is possible to provide strips or tabs provided with fastening means such as snaps or hook-and-loop fastening strips, able to surround and maintain
<Desc/Clms Page number 6><Desc / Clms Page number 6>
le sac dans sa forme de boudin le temps de l'installer dans le support. the bag in the shape of a sausage time to install it in the support.
En cas de nécessité, il suffit de dégager ledit sac 1 de son support en le libérant de ce dernier, ce qui, grâce aux moyens particuliers prévus par la présente invention, permet sa mise en place automatique. If necessary, it suffices to disengage said bag 1 from its support by freeing it from the latter, which, thanks to the particular means provided by the present invention, allows its automatic installation.
En effet, de manière particulièrement avantageuse, ledit sac 1 comprend, par ailleurs, au niveau de la face supérieure de l'enveloppe 2, deux lamelles longitudinales 3, réalisées de préférence en un matériau élastique, tel que, notamment, du plastique, fixées dans le sens dans lequel le sac 1 se déroule lorsqu'il est éjecté de son support. In fact, in a particularly advantageous manner, said bag 1 also comprises, at the upper face of the envelope 2, two longitudinal strips 3, preferably made of an elastic material, such as, in particular, plastic, fixed in the direction in which the bag 1 unwinds when it is ejected from its support.
Ces lamelles 3 permettent de rendre le sac 1 dynamique, en facilitant grandement son déploiement. These strips 3 make the bag 1 dynamic, greatly facilitating its deployment.
En effet, lorsque le sac 1 est contenu replié dans son support, les lamelles 3 sont soumises à une contrainte qui est relâchée brutalement lors de la libération du sac 1. In fact, when the bag 1 is contained folded back in its support, the strips 3 are subjected to a stress which is suddenly released when the bag 1 is released.
Du fait de leur élasticité, elles retrouvent alors spontanément leur forme rectiligne et permettent de tendre convenablement le sac 1. Because of their elasticity, they then spontaneously regain their rectilinear shape and allow the bag 1 to be stretched properly.
Ainsi, les lamelles 3 permettent également de positionner correctement et durablement le sac 1 à l'endroit souhaité. Thus, the strips 3 also allow the bag 1 to be positioned correctly and durably at the desired location.
Afin de jouer parfaitement leur rôle, elles sont de préférence positionnées chacune à proximité d'un des bords latéraux 4,5 dudit sac 1, et présentent une longueur sensiblement égale à celle de ce dernier. In order to play their role perfectly, they are preferably each positioned near one of the side edges 4, 5 of said bag 1, and have a length substantially equal to that of the latter.
Par ailleurs, selon une autre caractéristique de la présente invention, elles peuvent être associées à au moins deux autres lamelles élastiques 6, s'étendant transversalement, chacune depuis l'une desdites lamelles longitudinales 3 vers l'un des bords latéraux 4,5 dudit sac 1. Furthermore, according to another characteristic of the present invention, they can be associated with at least two other elastic strips 6, extending transversely, each from one of said longitudinal strips 3 towards one of the side edges 4,5 of said bag 1.
Ces lamelles transversales 6 permettent, de manière particulièrement avantageuse, de positionner correctement les zones latérales 7,8 dudit sac 1 contre le sol au moment de sa mise en place ainsi qu'en cours d'utilisation. These transverse strips 6 allow, in a particularly advantageous manner, to correctly position the lateral zones 7, 8 of said bag 1 against the ground when it is put in place as well as during use.
<Desc/Clms Page number 7> <Desc / Clms Page number 7>
Les lamelles longitudinales 3 et transversales 6 sont, par exemple, réalisées en poly-carbonate. The longitudinal strips 3 and transverse 6 are, for example, made of polycarbonate.
Cependant, tout autre matériau présentant les mêmes caractéristiques d'élasticité ou de semi-rigidité peut également fort bien convenir. However, any other material having the same elasticity or semi-rigidity characteristics may also be very suitable.
Tel que visible à la figure 3, le sac 1 est également équipé sur la face inférieure de l'enveloppe 2, d'une semelle 9 réalisée à partir d'un matériau étanche, permettant à la fois de protéger le sac 1 de l'humidité lorsqu'il est placé dans son support en dehors des périodes d'utilisation, et d'augmenter sa capacité à colmater les ouvertures. As shown in Figure 3, the bag 1 is also equipped on the underside of the casing 2, with a sole 9 made from a waterproof material, allowing both to protect the bag 1 from humidity when placed in its support outside periods of use, and to increase its capacity to seal the openings.
Selon une autre caractéristique, le sac 1 présente par ailleurs, deux décrochements 10,11, réalisés au niveau du bord arrière 12, lequel est susceptible de venir en contact avec l'ouverture à protéger. According to another characteristic, the bag 1 also has two recesses 10, 11, produced at the rear edge 12, which is capable of coming into contact with the opening to be protected.
Cette particularité est très utile notamment lorsque l'ouverture est une porte. This feature is very useful especially when the opening is a door.
En effet, les deux décrochements 10,11 viennent se positionner au niveau des montants de cette dernière, en permettant alors une parfaite adéquation de formes entre le sac 1 et ladite porte. Indeed, the two recesses 10,11 are positioned at the amounts of the latter, then allowing a perfect match of shapes between the bag 1 and said door.
Les deux décrochements 10,11 servent également accessoirement de points de fixation pour les lamelles longitudinales 3. The two recesses 10, 11 also serve incidentally as fixing points for the longitudinal strips 3.
Par ailleurs, tel que représenté notamment à la figure 1, ledit sac 1 est également équipé, à l'avant, de deux poignées 13 facilitant notablement sa manipulation, en particulier lorsqu'il est gonflé d'eau. Furthermore, as shown in particular in Figure 1, said bag 1 is also equipped, at the front, with two handles 13 which significantly facilitate its handling, in particular when it is swollen with water.
En se référant, à présent, à la figure 4, nous allons décrire plus en détail un exemple de réalisation d'un support qui, à la fois, permet de contenir ledit sac 1 lorsque ce dernier n'est pas utilisé, et de contribuer à son déploiement au moment de sa mise en oeuvre. Referring now to Figure 4, we will describe in more detail an embodiment of a support which, at the same time, allows to contain said bag 1 when the latter is not used, and to contribute to its deployment at the time of its implementation.
Ledit support 14 se présente en fait sous la forme d'un boîtier 15 positionné sur l'ouverture à étancher, de préférence côté intérieur du local. Said support 14 is in fact in the form of a housing 15 positioned on the opening to be sealed, preferably on the interior side of the room.
Tel que représenté ici, le boîtier 15 s'étend horizontalement sur toute la largeur du bas d'une porte 16. As shown here, the housing 15 extends horizontally over the entire width of the bottom of a door 16.
<Desc/Clms Page number 8> <Desc / Clms Page number 8>
Ce boîtier 15 comprend des moyens d'éjection automatique dudit sac 1, permettant la mise en place de ce dernier sans nécessiter l'intervention de l'utilisateur. This housing 15 includes means for automatically ejecting said bag 1, allowing the latter to be put in place without requiring user intervention.
En effet, ces moyens d'éjection automatique sont pilotés par un détecteur électronique de liquide, notamment d'eau, positionné sur le boîtier 15 et relié de manière appropriée à au moins une sonde, non représentée, et à un système d'alimentation, également non représenté. Indeed, these automatic ejection means are controlled by an electronic detector of liquid, in particular of water, positioned on the housing 15 and appropriately connected to at least one probe, not shown, and to a supply system, also not shown.
Ainsi, lorsque le détecteur d'eau est en contact avec l'eau, il provoque l'ouverture d'un capot 17 amovible, monté sur charnières ou pivots de rotation sur ledit boîtier 15. Thus, when the water detector is in contact with water, it causes the opening of a removable cover 17, mounted on hinges or pivots of rotation on said housing 15.
Ceci a pour effet de libérer le sac 1, qui se déroule alors aisément grâce aux différents moyens précités dont il est pourvu, en se positionnant convenablement sur l'ouverture, en l'occurrence la porte 16, sans l'intervention de l'utilisateur. This has the effect of releasing the bag 1, which then unrolls easily thanks to the various aforementioned means which it is provided with, by positioning itself appropriately on the opening, in this case the door 16, without the intervention of the user. .
De manière avantageuse, le boîtier 15 peut également être relié à une alarme sonore et/ou lumineuse, se déclenchant instantanément au moment du déploiement automatique du sac 1. Ceci permet alors d'avertir éventuellement l'utilisateur qui peut, s'il est présent, vérifier le bon fonctionnement du dispositif selon l'invention. Bien entendu l'alarme peut également, de manière connue, être donnée au travers d'autres moyens de communication, tels que le réseau téléphonique par exemple. Advantageously, the box 15 can also be connected to an audible and / or light alarm, which is triggered instantly at the time of the automatic deployment of the bag 1. This then makes it possible to possibly warn the user who can, if present , check that the device according to the invention works properly. Of course the alarm can also, in known manner, be given through other means of communication, such as the telephone network for example.
Par ailleurs, bien que prévu apte à se déclencher automatiquement, le dispositif selon l'invention peut également être manipulé manuellement, par l'intermédiaire d'un bouton-poussoir 18 permettant d'actionner l'ouverture et la fermeture du capot 17. Furthermore, although provided capable of triggering automatically, the device according to the invention can also be manipulated manually, by means of a push button 18 making it possible to actuate the opening and closing of the cover 17.
En particulier, ce bouton-poussoir 18 sert également à armer ou réarmer le dispositif avant toute utilisation, au moment du positionnement du sac 1 à l'intérieur du boîtier 15. In particular, this push-button 18 also serves to arm or rearm the device before any use, when positioning the bag 1 inside the housing 15.
Selon une autre caractéristique avantageuse du dispositif selon l'invention, il est également tout à fait utilisable sur une porte coulissante, telle qu'une porte d'ascenseur, par exemple, ou encore sur une ouverture sans porte. According to another advantageous characteristic of the device according to the invention, it is also entirely usable on a sliding door, such as an elevator door, for example, or even on an opening without a door.
<Desc/Clms Page number 9> <Desc / Clms Page number 9>
Dans ce cas, le boîtier 15 contenant le sac 1 replié est positionné verticalement sur un montant de porte ou, le cas échéant, directement sur une cloison. In this case, the box 15 containing the folded bag 1 is positioned vertically on a door jamb or, if necessary, directly on a partition.
Il est en outre associé à un mécanisme basculant 19, schématisé à la figure 7, et qui est fixé sur le montant de porte ou sur la cloison par des moyens de fixation adéquats, tels que des pattes 25. It is also associated with a tilting mechanism 19, shown diagrammatically in FIG. 7, and which is fixed to the door jamb or to the partition by suitable fixing means, such as lugs 25.
Lorsque le détecteur électronique de liquide capte la présence d'eau au niveau de l'ouverture à protéger, ledit boîtier 15 pivote de sa position verticale vers une position horizontale, grâce au mécanisme basculant 19, avant le déclenchement du système d'éjection du sac 1. When the electronic liquid detector detects the presence of water at the opening to be protected, said housing 15 pivots from its vertical position to a horizontal position, thanks to the tilting mechanism 19, before the triggering of the bag ejection system 1.
Le mécanisme basculant 19 comporte en particulier un axe rotatif 20 associé à un ressort de torsion 21 sur lesquels une rondelle avec cran d'arrêt 23 est fixée. The tilting mechanism 19 comprises in particular a rotary axis 20 associated with a torsion spring 21 on which a washer with catch 23 is fixed.
L'ensemble est relié à un bras articulé 22, lui-même relié au boîtier 15 de manière appropriée. The assembly is connected to an articulated arm 22, itself connected to the housing 15 in an appropriate manner.
Le mécanisme basculant 19 est actionné, de préférence, au moyen d'un électro-aimant 24 qui, en agissant sur la rondelle métallique 23 permet, le cas échéant, soit de maintenir le ressort de torsion 21 comprimé soit de le relâcher, ce qui engendre le mouvement de l'axe rotatif 20, et le pivotement du boîtier 15 vers la position horizontale escomptée. The tilting mechanism 19 is preferably actuated by means of an electromagnet 24 which, by acting on the metal washer 23 allows, if necessary, either to keep the torsion spring 21 compressed or to release it, which generates the movement of the rotary axis 20, and the pivoting of the housing 15 towards the expected horizontal position.
L'électro-aimant 24 est alimenté au moyen, par exemple d'une pile, de type notamment 9 V, et est lui-même actionné par le détecteur électronique de liquide. The electromagnet 24 is supplied by means, for example of a battery, of the 9 V type in particular, and is itself actuated by the electronic liquid detector.
Par ailleurs, le mécanisme basculant 19 peut être placé dans un sabot étanche assurant sa protection. Furthermore, the tilting mechanism 19 can be placed in a waterproof shoe ensuring its protection.
Un second sabot étanche peut également être positionné de l'autre côté de l'ouverture à étancher, de manière à servir de support pour le boîtier 15 après son basculement vers la position horizontale. A second watertight shoe can also be positioned on the other side of the opening to be sealed, so as to serve as a support for the housing 15 after its tilting towards the horizontal position.
Une fois cette position atteinte, le sac 1 est expulsé dudit boîtier 15 et se déploie de manière autonome tel que décrit précédemment. Once this position is reached, the bag 1 is expelled from said housing 15 and deploys autonomously as described above.
Il ressort donc clairement de ce qui précède que, grâce aux différents moyens mis en oeuvre, la présente invention permet de It is therefore clear from the above that, thanks to the various means used, the present invention makes it possible to
<Desc/Clms Page number 10><Desc / Clms Page number 10>
combattre les infiltrations d'eau en période d'inondations, par exemple, ou d'éviter des épanchements de substances liquides, notamment dangereuses, sans l'intervention d'un utilisateur, extrêmement rapidement et de manière particulièrement efficace. fight water infiltration during floods, for example, or avoid spillage of liquid substances, especially dangerous ones, without the intervention of a user, extremely quickly and particularly effectively.
Par ailleurs, le dispositif selon l'invention est très simple à réaliser et à utiliser et en outre peu coûteux. Furthermore, the device according to the invention is very simple to make and use and also inexpensive.
Bien que l'invention ait été décrite à propos de quelques formes de réalisation particulières, il est bien entendu qu'elle n'y est nullement limitée et qu'on peut y apporter diverses modifications de forme, de matériaux et de combinaisons de ces divers éléments, sans pour cela s'éloigner du cadre et de l'esprit de l'invention. Although the invention has been described in connection with a few particular embodiments, it is understood that it is in no way limited thereto and that it is possible to make various modifications to it in terms of shape, materials and combinations of these various elements, without departing from the scope and spirit of the invention.
Claims (13)
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0116131A FR2833642A1 (en) | 2001-12-13 | 2001-12-13 | DEVICE FOR AVOIDING SPILLS OF LIQUID, IN PARTICULAR WATER INFILTRATION IN A ROOM DURING FLOODING |
AU2002364832A AU2002364832A1 (en) | 2001-12-13 | 2002-12-12 | Device for preventing liquid overflow, in particular water infiltration in premises during floods |
PCT/FR2002/004321 WO2003050374A1 (en) | 2001-12-13 | 2002-12-12 | Device for preventing liquid overflow, in particular water infiltration in premises during floods |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0116131A FR2833642A1 (en) | 2001-12-13 | 2001-12-13 | DEVICE FOR AVOIDING SPILLS OF LIQUID, IN PARTICULAR WATER INFILTRATION IN A ROOM DURING FLOODING |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2833642A1 true FR2833642A1 (en) | 2003-06-20 |
Family
ID=8870447
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR0116131A Pending FR2833642A1 (en) | 2001-12-13 | 2001-12-13 | DEVICE FOR AVOIDING SPILLS OF LIQUID, IN PARTICULAR WATER INFILTRATION IN A ROOM DURING FLOODING |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
AU (1) | AU2002364832A1 (en) |
FR (1) | FR2833642A1 (en) |
WO (1) | WO2003050374A1 (en) |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4362433A (en) | 1980-10-30 | 1982-12-07 | Wagner David R | Flood disaster control bag |
EP0368107A1 (en) | 1988-11-09 | 1990-05-16 | Ebiox System Ag | Protective device against water effects |
EP0586356A1 (en) * | 1992-08-31 | 1994-03-09 | Cartonex S.A. | Security barrier for building openings |
DE4402458A1 (en) * | 1994-01-28 | 1995-08-03 | Jung Willi | Flood protection sack |
WO1997001003A1 (en) * | 1995-06-21 | 1997-01-09 | Huvec B.V. | Device for absorbing moisture and method for manufacturing same |
-
2001
- 2001-12-13 FR FR0116131A patent/FR2833642A1/en active Pending
-
2002
- 2002-12-12 AU AU2002364832A patent/AU2002364832A1/en not_active Abandoned
- 2002-12-12 WO PCT/FR2002/004321 patent/WO2003050374A1/en not_active Application Discontinuation
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4362433A (en) | 1980-10-30 | 1982-12-07 | Wagner David R | Flood disaster control bag |
EP0368107A1 (en) | 1988-11-09 | 1990-05-16 | Ebiox System Ag | Protective device against water effects |
EP0586356A1 (en) * | 1992-08-31 | 1994-03-09 | Cartonex S.A. | Security barrier for building openings |
DE4402458A1 (en) * | 1994-01-28 | 1995-08-03 | Jung Willi | Flood protection sack |
WO1997001003A1 (en) * | 1995-06-21 | 1997-01-09 | Huvec B.V. | Device for absorbing moisture and method for manufacturing same |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2003050374A1 (en) | 2003-06-19 |
AU2002364832A1 (en) | 2003-06-23 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0735837B1 (en) | Automatic machine for the preparation of hot beverage infusions | |
FR2531475A1 (en) | Device for protection, especially for an individual dwelling, against flooding. | |
WO1998006923A1 (en) | Method and device for protecting buildings against floods and mud streams | |
CA2675648A1 (en) | Device with a winding curtain | |
EP1793043A1 (en) | Mobile flood protection wall | |
EP0212029B1 (en) | Device for the absorption of atmospheric humidity | |
EP0586356A1 (en) | Security barrier for building openings | |
WO2001086102A1 (en) | Sealing system against all water penetration in a building | |
FR2833642A1 (en) | DEVICE FOR AVOIDING SPILLS OF LIQUID, IN PARTICULAR WATER INFILTRATION IN A ROOM DURING FLOODING | |
FR2938853A1 (en) | Flexible windbreak shelter structure for use in terrace of public receiving place e.g. cafe terrace, has post with tab for fixing support of cover of cover module, and hook for hooking bar of cover of another cover module | |
EP0819204B1 (en) | Utility door with a safety system | |
FR2841921A1 (en) | Fume, e.g. smoke, venting device for use on building such as factory, e.g. during a fire, includes retractable windshields movably mounted relative to skylight frame between retracted and deployed positions | |
EP2933400A1 (en) | Device for protecting a tangible asset and use of such a device for protecting a tangible asset | |
FR3106842A1 (en) | Storage and protection structure of a roller shutter adapted to cover a pool while integrating a submerged beach | |
WO1998012388A1 (en) | Dam for preserving river bank routes, dwellings and premises in general or the like and water reservoirs from being flooded with detergents and pollutants | |
FR2639059A1 (en) | Cover for a swimming pool | |
EP0965723B1 (en) | Roller shutter for door, window or the same | |
FR2750618A1 (en) | Atmospheric moisture absorber | |
FR2759973A1 (en) | Material temporary storage procedure | |
FR2694371A1 (en) | Safety device against breakage for rotating shaft. | |
WO2004007885A2 (en) | Sealed door | |
FR2873153A1 (en) | Roller blind for bay of building, has rolling shutter including closing unit that closes slit that permits passage of shutter for its winding, when shutter is in unwinding position | |
FR2848934A1 (en) | COVERING / RELEASING DEVICE AND INDUSTRIAL VEHICLE EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE. | |
FR2629862A1 (en) | RESERVOIR TO FIGHT AGGREGATES OF GRAYOUG AND DUST IN UNDERGROUND FARMS | |
FR3066774A1 (en) | SYSTEM FOR STORING A PROTECTIVE PART FOR A SWIMMING POOL IN A CHEST WITH AN ARTICULATED COVER |