FR2832438A1

FR2832438A1 - Hole boring auger has end plate in form of two disc sections that can be set in different positions for extracting or blocking material

Info

Publication number: FR2832438A1
Application number: FR0115002A
Authority: FR
Inventors: Gerard Durmeyer; Yannick Durmeyer; Olivier Durmeyer
Original assignee: Entreprise de Travaux Publics et Prives Georges Durmeyer
Current assignee: Entreprise de Travaux Publics et Prives Georges Durmeyer
Priority date: 2001-11-20
Filing date: 2001-11-20
Publication date: 2003-05-23
Anticipated expiration: 2021-11-20
Also published as: FR2832438B1

Abstract

The auger (1) consists of a cylindrical shaft (2) with at least one spiral blade (3) round it, and an end plate (4) in the form of a portion of a disc fixed to the shaft perpendicular to its axis. It has a second plate (6), also in the shape of a portion of a disc and equipped with a cutter (7). The two disc portions are shaped so that in one position they extract material from the bored hole as the blade is rotated, and in another they form a complete disc and isolate the bottom of the hole from the material already on the blade.

Description

DESCRIPTION
La présente invention concerne le domaine du forage, en particulier pour la réalisation de pieux bétonnés dans le sol et plus précisément les dispositifs de forage et les procédés de réalisation de pieux bétonnés mettant en oeuvre lesdits dispositifs. Elle a pour objet une tarière ainsi que des procédés de forage utilisant cette tarière. DESCRIPTION
The present invention relates to the field of drilling, in particular for the production of concrete piles in the ground and more precisely the drilling devices and the methods for producing concrete piles using said devices. It relates to an auger as well as drilling methods using this auger.

Lors du forage d'un trou avec une tarière conventionnelle, c'est-à-dire une tarière essentiellement réalisée sous la forme d'une âme tubulaire munie sur sa périphérie d'une pale hélicoïdale, se pose le problème de la chute de matière excavée lors du retrait de ladite tarière du trou de forage. When drilling a hole with a conventional auger, that is to say an auger essentially produced in the form of a tubular core provided on its periphery with a helical blade, there is the problem of falling material excavated during the removal of said auger from the borehole.

Avec les tarières'connues, il arrive souvent, lors du forage, qu'une quantité plus ou moins importante de matériau foré retombe de la pale de la tarière au fond du trou, créant ainsi un fond non plan sur lequel s'accumule alors le matériau excavé qui peut, selon la nature du sol, être constitué d'un mélange de différentes matières et posséder des propriétés physiques plus ou moins homogènes. Pour tenir compte de ces chutes indésirables, dont la quantité dépend également de la nature de la matière extraite, il est souvent nécessaire de forer plus profondément, afin d'atteindre la profondeur initialement prévue lorsque la tarière a été complètement retirée. With the known augers, it often happens, during drilling, that a more or less significant quantity of drilled material falls from the auger blade to the bottom of the hole, thus creating an uneven bottom on which then accumulates the excavated material which may, depending on the nature of the soil, consist of a mixture of different materials and have more or less homogeneous physical properties. To take account of these undesirable drops, the quantity of which also depends on the nature of the material extracted, it is often necessary to drill more deeply, in order to reach the depth initially planned when the auger has been completely withdrawn.

Le phénomène de rebouchage de puits forés est encore accentué lors de forages à travers des zones de terrains meubles, les parois du trou foré dans ces zones ayant tendance à s'effondrer plus facilement sous l'action de la tarière (effet de décompression). The phenomenon of plugging drilled wells is further accentuated when drilling through areas of loose ground, the walls of the borehole in these areas tending to collapse more easily under the action of the auger (decompression effect).

De telles retombées de matière sont particulièrement gênantes lors de la réalisation de pieux forés bétonnés. Dans ce cas précis, le béton frais injecté au fond du pieu se mélange alors avec le matériau tombé pendant le retrait de la tarière, ce qui a pour effet de diminuer de manière significative les propriétés physiques et chimiques de cette partie du pieu bétonné qui devient alors un point faible dudit pieu, des fondations et, par conséquent, de la construction toute entière. Such material fallout is particularly troublesome during the production of concrete bored piles. In this specific case, the fresh concrete injected at the bottom of the pile then mixes with the material dropped during the removal of the auger, which has the effect of significantly reducing the physical and chemical properties of this part of the concrete pile which becomes then a weak point of said pile, of the foundations and, consequently, of the entire construction.

Par ailleurs, les tarières connues pour la réalisation de pieux bétonnés présentent généralement un orifice d'injection du béton qui est en contact avec le matériau à extraire du sol, par exemple un orifice latéral Furthermore, the augers known for the production of concrete piles generally have a concrete injection orifice which is in contact with the material to be extracted from the ground, for example a lateral orifice

présent sur l'âme tubulaire creuse de la tarière. Dans ce cas, le mélange du béton avec la matière forée est inévitable et le risque de bouchage de l'orifice d'injection du béton par ladite matière forée n'est plus négligeable, en particulier lorsque ce dernier est un matériau plastique et compact comme par exemple, de l'argile. present on the hollow tubular core of the auger. In this case, mixing of the concrete with the drilled material is inevitable and the risk of blockage of the concrete injection orifice by said drilled material is no longer negligible, in particular when the latter is a plastic and compact material such as for example, clay.

Outre le bouchage local de l'orifice d'injection, l'inclinaison interne facilite la remontée des déblais à l'intérieur du tube d'injection, ce qui a pour conséquence de salir, voire de boucher complètement l'âme tubulaire faisant office de canal d'amenée du béton. In addition to the local plugging of the injection orifice, the internal inclination facilitates the ascent of the cuttings inside the injection tube, which results in dirtying, or even completely blocking the tubular core acting as concrete supply channel.

La solution consistant à remplacer la tête de la tarière par une pointe perdue permet d'isoler l'orifice d'injection du béton du matériau extrait pendant la phase de forage, ladite pointe ne se séparant du reste de la tarière qu'au moment de la phase d'injection du béton en libérant ainsi ledit orifice d'injection. Cette pointe est finalement abandonnée au fond du pieu où elle est recouverte de béton. The solution consisting in replacing the auger head with a lost tip makes it possible to isolate the concrete injection orifice from the material extracted during the drilling phase, said tip only separating from the rest of the auger at the time of the concrete injection phase, thereby releasing said injection orifice. This point is finally abandoned at the bottom of the pile where it is covered with concrete.

Outre le coût supplémentaire qu'elle entraîne, cette solution présente à nouveau l'inconvénient de créer des inhomogénéités de structure non souhaitées au niveau du fond du pieu. In addition to the additional cost it entails, this solution again has the drawback of creating unwanted structural inhomogeneities at the bottom of the pile.

Une augmentation de la pression lors de l'injection du béton ne résout pas non plus le problème du bouchage de l'orifice d'injection et du canal de bétonnage dans la mesure où une telle augmentation n'élimine pas la matière restante présente sur la portion de pale de la tarière située audessus de l'orifice et qui risque de se mélanger avec le béton lors d'une chute ultérieure. De plus, une pression d'injection du béton trop forte peut créer un entraînement ou un remuage du matériau formant les bords ou le fond du trou foré et par conséquent le mélange non souhaité dudit matériau avec le béton fraîchement injecté. An increase in the pressure during the injection of the concrete does not solve the problem of plugging the injection orifice and the concreting channel either insofar as such an increase does not eliminate the remaining material present on the portion of the auger blade located above the orifice and which may mix with the concrete during a subsequent fall. In addition, too high a concrete injection pressure can cause entrainment or riddling of the material forming the edges or the bottom of the drilled hole and consequently the undesired mixing of said material with the freshly injected concrete.

Le problème posé à la présente invention consiste par conséquent à pallier les inconvénients précités et à proposer une tarière permettant de réaliser un fond de pieu propre, c'est-à-dire un fond de pieu qui soit plan ou sensiblement plan ainsi que des procédés de réalisation de fonds de pieux propres adaptés à ladite tarière. The problem posed by the present invention therefore consists in overcoming the aforementioned drawbacks and in proposing an auger making it possible to produce a clean pile bottom, that is to say a pile bottom which is plane or substantially plane as well as methods production of clean pile funds adapted to said auger.

A cet effet, la présente invention a pour objet une tarière pour le forage de trous et/ou le moulage de pieux en béton, comprenant un axe cylindrique pourvu sur sa périphérie externe d'au moins une pale hélicoïdale de forage, caractérisée en ce que la base de l'axe cylindrique est munie d'une première plaque en forme d'une première portion de disque fixe, To this end, the subject of the present invention is an auger for drilling holes and / or molding concrete piles, comprising a cylindrical axis provided on its external periphery with at least one helical drilling blade, characterized in that the base of the cylindrical axis is provided with a first plate in the form of a first portion of fixed disc,

ladite première plaque étant fixée perpendiculairement audit axe cylindrique, au niveau de son intersection avec la ou les spires de base de la ou des pales hélicoïdales, en ce qu'une seconde plaque en forme d'une seconde portion de disque pivotant autour dudit axe cylindrique est montée sur l'axe cylindrique précité à proximité immédiate ou sensiblement immédiate sous la première plaque, la seconde plaque étant pourvue d'au moins une pièce d'attaque, et en ce que les formes desdites première et seconde portions de disques sont telles que le pivotement de la seconde plaque par rapport à la première plaque dans le sens contraire au sens de forage permet de passer d'une position de forage dans laquelle la ou les pièces d'attaque sont situées dans le prolongement de la ou des surfaces hélicoïdales de la ou des pales hélicoïdales afin d'extraire du matériau par rotation de ladite ou desdites pales hélicoïdales, à une position d'obturation dans laquelle le chevauchement des première et seconde plaques forme une surface en forme de disque complet isolant totalement le fond du pieu foré du matériau extrait se trouvant encore sur la ou les pales hélicoïdales. said first plate being fixed perpendicular to said cylindrical axis, at its intersection with the base turn (s) of the helical blade (s), in that a second plate in the form of a second portion of disc pivoting about said cylindrical axis is mounted on the aforementioned cylindrical axis in the immediate or substantially immediate vicinity under the first plate, the second plate being provided with at least one leading part, and in that the shapes of said first and second portions of discs are such that the pivoting of the second plate relative to the first plate in the direction opposite to the drilling direction makes it possible to pass from a drilling position in which the attack piece or pieces are located in the extension of the helical surface (s) of the helical blade or blades in order to extract material by rotation of said helical blade or blades, in a closed position in which the overlap The first and second plates form a complete disc-shaped surface totally isolating the bottom of the bored pile from the extracted material still on the helical blade or blades.

Elle a également pour objet un procédé de réalisation de pieux forés utilisant une tarière selon la présente invention, caractérisé en ce qu'il consiste à : - forer un trou jusqu'à la profondeur souhaitée au moyen de la tarière, - curer le trou foré en effectuant un nombre suffisant de rotations supplémentaires de la tarière à profondeur constante, - effectuer une rotation de la tarière en sens inverse au sens de forage, afin de faire pivoter la seconde plaque en forme de portion de disque par rapport à la première plaque jusqu'à l'obturation complète de la tête de la tarière et l'isolement du matériau restant sur la ou les pales hélicoïdales du fond du trou foré, et - retirer la tarière du trou foré. It also relates to a method of making bored piles using an auger according to the present invention, characterized in that it consists in: - drilling a hole to the desired depth by means of the auger, - cleaning the drilled hole by performing a sufficient number of additional rotations of the auger at constant depth, - rotate the auger in the opposite direction to the drilling direction, in order to rotate the second plate in the form of a disc portion relative to the first plate up to '' when completely closing the auger head and isolating the material remaining on the helical blade (s) at the bottom of the drilled hole, and - removing the auger from the drilled hole.

En particulier, elle a pour objet un procédé de réalisation de pieux forés bétonnés utilisant une variante de la tarière selon l'invention, caractérisé en ce qu'il consiste à : - forer un trou jusqu'à la profondeur souhaitée au moyen de la tarière, - curer le trou foré en effectuant un nombre suffisant de rotations supplémentaires de la tarière à profondeur constante, In particular, it relates to a process for producing concrete bored piles using a variant of the auger according to the invention, characterized in that it consists in: - drilling a hole to the desired depth by means of the auger , - clean the drilled hole by performing a sufficient number of additional auger rotations at constant depth,

- effectuer une rotation de la tarière en sens inverse au sens de forage, afin de faire pivoter la seconde plaque en forme de portion de disque par rapport à la première plaque jusqu'à l'obturation complète de la tête de la tarière et l'isolement du matériau restant sur la ou les pales hélicoïdales du fond du trou foré et jusqu'au dégagement complet de l'orifice ou des orifices de bétonnage, et - remonter la tarière simultanément à l'injection du béton. - rotate the auger in the opposite direction to the direction of drilling, in order to rotate the second plate in the form of a disc portion relative to the first plate until the auger head is completely closed and the isolation of the material remaining on the helical blade (s) at the bottom of the drilled hole and until complete clearance of the orifice or concreting orifices, and - reassemble the auger simultaneously with the injection of the concrete.

L'invention sera mieux comprise grâce à la description ci-après, qui se rapporte à des modes de réalisation préférés, donnés à titre d'exemples non limitatifs, et expliqués avec référence aux dessins schématiques annexés, dans lesquels : la figure 1 est une vue en élévation latérale simplifiée d'un premier mode de réalisation de la tarière selon l'invention avec son tube externe, la figure 2 est une autre vue en élévation latérale simplifiée de la tarière à une pale de la figure 1 sans tube externe, la figure 3a est une vue de dessous simplifiée de la tarière selon les figures 1 et 2 telle qu'elle se présente pendant la phase de forage, la figure 3b est une vue de dessous simplifiée de la tarière selon la figure 3a telle qu'elle se présente pendant la phase de bétonnage ou de retrait, la figure 4a est une vue de dessous simplifiée d'une variante de la tarière selon la figure 3a telle qu'elle se présente pendant la phase de forage, la figure 4b est une vue de dessous simplifiée d'une variante de la tarière selon la figure 3b telle qu'elle se présente pendant la phase de bétonnage ou de retrait, la figure 5 est une vue en élévation latérale simplifiée d'un second mode de réalisation, à deux pales, de la tarière selon l'invention, la figure 6a est une vue de dessous simplifiée de la tarière selon la figure 5 telle qu'elle se présente pendant la phase de forage, la figure 6b est une vue de dessous simplifiée de la tarière selon la figure 5 telle qu'elle se présente pendant la phase de bétonnage ou de retrait, et la figure 6c est une vue de dessous simplifiée de la tarière selon la figure 5 telle qu'elle se présente sans plaque d'obturation. The invention will be better understood thanks to the description below, which relates to preferred embodiments, given by way of nonlimiting examples, and explained with reference to the appended schematic drawings, in which: FIG. 1 is a simplified side elevation view of a first embodiment of the auger according to the invention with its external tube, FIG. 2 is another simplified side elevation view of the auger with a blade of FIG. 1 without external tube, the Figure 3a is a simplified bottom view of the auger according to Figures 1 and 2 as it occurs during the drilling phase, Figure 3b is a simplified bottom view of the auger according to Figure 3a as it appears present during the concreting or withdrawal phase, Figure 4a is a simplified bottom view of a variant of the auger according to Figure 3a as it occurs during the drilling phase, Figure 4b is u a simplified bottom view of a variant of the auger according to FIG. 3b as it occurs during the concreting or withdrawal phase, FIG. 5 is a simplified side elevation view of a second embodiment, with two blades, of the auger according to the invention, FIG. 6a is a simplified bottom view of the auger according to FIG. 5 as it appears during the drilling phase, FIG. 6b is a simplified bottom view of the auger according to FIG. 5 as it appears during the concreting or withdrawal phase, and FIG. 6c is a simplified bottom view of the auger according to FIG. 5 as it appears without closure plate.

Comme on peut le voir notamment sur les figures 1 et 5, la présente invention propose une tarière 1 pour le forage de trous et/ou le moulage de pieux en béton, comprenant un axe cylindrique 2 pourvu sur sa périphérie externe d'au moins une pale hélicoïdale 3, 3a, 3b de forage, caractérisée en ce que la base 2'de l'axe cylindrique 2 est munie d'une première plaque 4 en forme d'une première portion de disque fixe, ladite première plaque 4 étant fixée perpendiculairement audit axe cylindrique 2, au niveau de son intersection 5,5a, 5b avec la ou les spires de base 3', 3a' 3b'de la ou des pales hélicoïdales 3,3a, 3b, en ce qu'une seconde plaque 6 en forme d'une seconde portion de disque pivotant autour dudit axe cylindrique 2 est montée sur l'axe cylindrique 2 précité à proximité immédiate ou sensiblement immédiate sous la première plaque 4, la seconde plaque 6 étant pourvue d'au moins une pièce d'attaque 7, et en ce que les formes desdites première et seconde portions de disques sont telles que le pivotement de la seconde plaque 6 par rapport à la première plaque 4 dans le sens contraire au sens de forage permet de passer d'une position de forage dans laquelle la ou les pièces d'attaques 7 sont situées dans le prolongement de la ou des surfaces hélicoïdales 3", 3a", 3b"de la ou des pales hélicoïdales 3,3a, 3b afin d'extraire du matériau par rotation de ladite ou desdites pales hélicoïdales 3, 3a, 3b, à une position d'obturation dans laquelle le chevauchement des première et seconde plaques 4,6 forme une surface en forme de disque complet isolant totalement le fond du pieu foré du matériau extrait se trouvant encore sur la ou les pales hélicoïdales 3,3a, 3b. As can be seen in particular in FIGS. 1 and 5, the present invention provides an auger 1 for drilling holes and / or molding concrete piles, comprising a cylindrical axis 2 provided on its external periphery with at least one helical blade 3, 3a, 3b for drilling, characterized in that the base 2 ′ of the cylindrical axis 2 is provided with a first plate 4 in the form of a first portion of fixed disc, said first plate 4 being fixed perpendicularly to said cylindrical axis 2, at its intersection 5.5a, 5b with the base turn (s) 3 ', 3a' 3b 'of the helical blade (s) 3.3a, 3b, in that a second plate 6 in form of a second portion of disc pivoting around said cylindrical axis 2 is mounted on the above-mentioned cylindrical axis 2 in close or substantially immediate proximity under the first plate 4, the second plate 6 being provided with at least one attack piece 7, and in that the shapes of said first and second por Discs are such that the pivoting of the second plate 6 relative to the first plate 4 in the opposite direction to the direction of drilling allows to move from a drilling position in which the attack piece or pieces 7 are located in the extension of the helical surface (s) 3 ", 3a", 3b "from the helical blade (s) 3.3a, 3b in order to extract material by rotation of said helical blade (s) 3, 3a, 3b, at a position obturation in which the overlap of the first and second plates 4,6 forms a surface in the form of a complete disc completely isolating the bottom of the bored pile from the extracted material still on the or the helical blades 3,3a, 3b.

De manière habituelle, le matériau extrait lors du forage par la rotation de la ou des pièces d'attaque 7 est directement amené sur la ou les pales hélicoïdales 3, 3a, 3b et remonte le long de celles-ci tandis que la tarière 1 s'enfonce dans le sol. Cependant, à la différence des tarières conventionnelles utilisées jusqu'à présent, la structure plane ou quasi plane de la seconde plaque 6 présente à la base de la tarière 1 selon la présente invention permet d'obtenir un fond de trou de forage ou de pieu bétonné qui soit plan ou sensiblement plan. Usually, the material extracted during drilling by the rotation of the attack piece (s) 7 is brought directly onto the helical blade (s) 3, 3a, 3b and rises along them while the auger 1 s sinks into the ground. However, unlike conventional augers used until now, the planar or almost planar structure of the second plate 6 present at the base of the auger 1 according to the present invention makes it possible to obtain a bottom of a borehole or a pile concrete which is flat or substantially flat.

Selon une autre caractéristique de l'invention, la tarière 1 selon l'invention est caractérisée en ce que la seconde plaque 6 est, en outre, munie d'un orifice central pour le passage d'une pointe centrale externe 8, encore appelée pilote ou queue de carpe . Une telle pointe permet notamment d'éviter les phénomènes de savonnage et d'attaque du matériau. According to another characteristic of the invention, the auger 1 according to the invention is characterized in that the second plate 6 is, moreover, provided with a central orifice for the passage of an external central tip 8, also called pilot or carp tail. Such a point makes it possible in particular to avoid the phenomena of soaping and attack of the material.

Le volume de ladite pointe centrale externe 8 étant relativement faible par rapport aux dimensions de la seconde plaque 6, la géométrie plane ou sensiblement plane du fond foré ne s'en trouve que très peu affectée à cet endroit par la marque de ladite pointe. The volume of said outer central tip 8 being relatively small compared to the dimensions of the second plate 6, the planar or substantially planar geometry of the drilled bottom is only very slightly affected at this location by the mark of said tip.

Selon une caractéristique avantageuse, la pointe centrale externe 8 est montée de manière amovible sur la base 2'de l'axe cylindrique 2. Ainsi, il devient possible de facilement changer ou remplacer la seconde plaque 6, par exemple en cas de changement de consistance du terrain (adaptation des propriétés de la ou des pièces d'attaque 7 présentes sur la seconde plaque 6 aux caractéristiques du terrain) ou en cas de détérioration de ladite seconde plaque 6 ou des instruments qui y sont montés. According to an advantageous characteristic, the external central tip 8 is removably mounted on the base 2 ′ of the cylindrical axis 2. Thus, it becomes possible to easily change or replace the second plate 6, for example in the event of a change in consistency of the ground (adaptation of the properties of the attack piece or pieces 7 present on the second plate 6 to the characteristics of the ground) or in the event of deterioration of said second plate 6 or of the instruments which are mounted there.

La seconde plaque 6 est montée de façon pivotable sur l'axe cylindrique 2 par tous moyens habituels connus. Dans le mode de réalisation particulièrement avantageux illustré à titre d'exemple à la figure 2, on peut envisager, dans le cas d'un axe cylindrique 2 creux, de fixer la seconde plaque 6 de manière rotative entre ledit axe cylindrique 2 et un embout cylindrique portant la pointe centrale externe 8 qui vient s'emboîter dans ledit axe cylindrique 2 creux jusqu'à une certaine profondeur de sorte que la seconde plaque 6 puisse librement tourner autour de l'axe dudit embout. Cet embout est ensuite bloqué à l'intérieur de l'axe cylindrique 2, par exemple par vissage dudit embout sur la paroi de l'axe cylindrique 2. The second plate 6 is pivotally mounted on the cylindrical axis 2 by any usual known means. In the particularly advantageous embodiment illustrated by way of example in FIG. 2, it can be envisaged, in the case of a hollow cylindrical axis 2, to fix the second plate 6 in a rotary manner between said cylindrical axis 2 and a nozzle. cylindrical carrying the outer central tip 8 which fits into said hollow cylindrical axis 2 to a certain depth so that the second plate 6 can freely rotate around the axis of said tip. This nozzle is then blocked inside the cylindrical axis 2, for example by screwing said nozzle on the wall of the cylindrical axis 2.

A cet effet, on peut, par exemple, comme schématiquement indiqué à la figure 2, prévoir une vis de blocage 19 liant deux portions filetées, l'une formée dans l'axe cylindrique 2 et l'autre dans la paroi cylindrique de l'embout amovible portant la pointe centrale externe 8. For this purpose, it is possible, for example, as schematically indicated in FIG. 2, to provide a locking screw 19 connecting two threaded portions, one formed in the cylindrical axis 2 and the other in the cylindrical wall of the removable tip carrying the external central tip 8.

Pour des raisons de clarté, cet exemple de fixation de la seconde plaque 6 sur l'axe cylindrique 2 n'est pas repris sur les figures autres que la figure 2. For reasons of clarity, this example of fixing the second plate 6 on the cylindrical axis 2 is not repeated in the figures other than FIG. 2.

Dans le cas où la tarière 1 est destinée à être utilisée pour la réalisation de trous bétonnés, on veillera cependant, pour un montage conforme à celui montré à la figure 2, à ce que les parois de l'embout ne viennent pas obstruer le ou les orifices 10 pour l'écoulement du béton lors de l'insertion dudit embout dans l'axe cylindrique 2. In the case where the auger 1 is intended to be used for making concrete holes, care will be taken, however, for an assembly conforming to that shown in FIG. 2, that the walls of the end piece do not obstruct the or the orifices 10 for the flow of concrete during the insertion of said end piece into the cylindrical axis 2.

Comme illustré sur les figures 1 à 6 annexées, la tarière 1 selon la présente invention est en outre caractérisée en ce que la ou les pièces d'attaque 7 sont réalisées sous la forme de griffes munies d'une ou de As illustrated in the appended FIGS. 1 to 6, the auger 1 according to the present invention is further characterized in that the attack piece or pieces 7 are produced in the form of claws provided with one or more

plusieurs dents d'attaque 7'inclinées de manière à attaquer le terrain et faire monter le matériau à extraire par forage sur la ou les pales hélicoïdales 3, 3a, 3b de la tarière 1. several attack teeth 7 ′ inclined so as to attack the ground and make the material to be extracted rise by drilling on the helical blade or blades 3, 3a, 3b of the auger 1.

Ces griffes peuvent être réalisées de différentes façons, par exemple sous la forme d'un bloc de métal massif présentant une surface supérieure plane ou légèrement bombée qui forme un raccord continu avec la surface hélicoïdale de la spire de base 3', 3a', 3b'de la ou des pales hélicoïdale 3,3a, 3b ou avec une portion de la première plaque 4 au niveau de l'intersection 5, 5a, 5b de ladite première plaque 4 avec lesdites spires de base 3', 3a', 3b'. These claws can be produced in different ways, for example in the form of a block of solid metal having a flat or slightly curved upper surface which forms a continuous connection with the helical surface of the base turn 3 ', 3a', 3b 'of the helical blade or blades 3.3a, 3b or with a portion of the first plate 4 at the intersection 5, 5a, 5b of said first plate 4 with said base turns 3', 3a ', 3b' .

Comme on peut le voir sur les figures 1 et 2 ou 5, la ou les pièces d'attaque 7 présentent, sur la partie opposée aux dents d'attaque 7', au moins une butée de blocage 9 destinée à venir en contact avec au moins un bord de la portion de disque de la première plaque 4 lorsque la tarière 1 est en phase de forage. As can be seen in FIGS. 1 and 2 or 5, the attack piece or pieces 7 have, on the part opposite to the attack teeth 7 ′, at least one locking stop 9 intended to come into contact with the minus one edge of the disc portion of the first plate 4 when the auger 1 is in the drilling phase.

En effet, la butée de blocage 9 forme une bande rectangulaire dont la hauteur s'applique contre et compense ainsi l'épaisseur de la première plaque 4. La butée de blocage 9 permet de limiter le mouvement de pivotement de la seconde plaque 6 par rapport à la première plaque 4 et de bloquer sa position lors du forage. In fact, the locking stop 9 forms a rectangular strip whose height is applied against and thus compensates for the thickness of the first plate 4. The locking stop 9 makes it possible to limit the pivoting movement of the second plate 6 relative to to the first plate 4 and to lock its position during drilling.

Lors du forage, la tarière 1 est entraînée en rotation dans le sens de la flèche. Les dents d'attaque 7'de la ou des pièces d'attaque 7 entrant en contact avec le sol entraînent et font pivoter la seconde plaque 6 dans le sens de forage jusqu'à ce qu'une butée de blocage 9 vienne entrer en contact avec un premier bord latéral externe 4', 4a', 4b'de la première plaque 4 qui correspond à l'épaisseur de cette dernière. Comme illustré sur les figures 1 et 5, les premiers bords latéraux externes 4', 4a', 4b'se situent au niveau de la montée de la matière extraite sur la surface de la spire de base 3'de la variante à une pale illustrée à la figure 1 respectivement sur les surfaces 3a'et 3b'de la variante à deux pales de la figure 5. During drilling, the auger 1 is rotated in the direction of the arrow. The attack teeth 7 ′ of the attack piece or pieces 7 coming into contact with the ground drive and rotate the second plate 6 in the drilling direction until a locking stop 9 comes into contact with a first external lateral edge 4 ′, 4a ′, 4b ′ of the first plate 4 which corresponds to the thickness of the latter. As illustrated in FIGS. 1 and 5, the first external lateral edges 4 ′, 4a ′, 4b ′ are located at the level of the rise of the material extracted on the surface of the base turn 3 ′ of the variant with an illustrated blade in FIG. 1 respectively on the surfaces 3a ′ and 3 b ′ of the two-blade variant of FIG. 5.

Sous l'effet de la rotation pendant le forage, au moins une butée de blocage 9 verticale reste accolée à au moins une paroi verticale correspondante de la première plaque 4, maintenant et limitant le pivotement de ladite première plaque 4 par rapport à la seconde plaque 6. Under the effect of rotation during drilling, at least one vertical blocking stop 9 remains attached to at least one corresponding vertical wall of the first plate 4, maintaining and limiting the pivoting of said first plate 4 relative to the second plate 6.

Bien entendu, pour les variantes de tarière 1 présentant plusieurs pièces d'attaque 7, il n'est pas nécessaire que chacune d'elles soit équipée d'une telle butée de blocage 9. En effet, il suffit qu'une butée de Of course, for the auger variants 1 having several attack pieces 7, it is not necessary that each of them is equipped with such a locking stop 9. In fact, it suffices that a stop of

blocage 9 coopérant avec deux parois limitant le mouvement de rotation de la seconde plaque 6 soit prévue. Toutefois, un mode de réalisation préférentiel consiste à fournir autant de butées de blocage 9 que de pièces d'attaque 7, ceci permettant une plus grande fiabilité du dispositif rotatif qui peut être soumis à des contraintes mécaniques importantes lors du forage. blocking 9 cooperating with two walls limiting the rotational movement of the second plate 6 is provided. However, a preferred embodiment consists in providing as many locking stops 9 as there are leading pieces 7, this allowing greater reliability of the rotary device which can be subjected to significant mechanical stresses during drilling.

Comme évoqué ci-dessus et comme représenté à titre d'exemple non limitatif sur les figures 4a et 4b, la tarière 1 selon l'invention peut comprendre plusieurs, par exemple deux pièces ou têtes d'attaque 7. Ces pièces d'attaque 7 fonctionnent selon le même principe que ci-dessus et sont disposées sur la seconde plaque 6 en fonction de leur nombre. As mentioned above and as shown by way of nonlimiting example in FIGS. 4a and 4b, the auger 1 according to the invention can comprise several, for example two pieces or attack heads 7. These attack pieces 7 operate on the same principle as above and are arranged on the second plate 6 according to their number.

De préférence, lesdites têtes sont disposées à des intervalles réguliers et de manière homogène sur toute la surface de la seconde plaque 6 (deux têtes disposées à 1800 l'une de l'autre, trois têtes à 120 ...), sans qu'il s'agisse ici d'une obligation. Preferably, said heads are arranged at regular intervals and in a homogeneous manner over the entire surface of the second plate 6 (two heads arranged at 1800 from one another, three heads at 120 ...), without that this is an obligation.

Le pivotement de la seconde plaque 6 devant être limité par rapport à la première plaque 4, au moins une des pièces d'attaque 7 présentera une butée de blocage 9 telle que précédemment décrite ou similaire. Since the pivoting of the second plate 6 must be limited relative to the first plate 4, at least one of the leading pieces 7 will have a locking stop 9 as previously described or similar.

Lorsque la phase de forage est terminée, il suffit d'inverser le sens de rotation de la tarière 1, la pièce d'attaque 7 prise dans le sol maintenant la seconde plaque 6 en position, tandis que la première plaque 4 tourne avec la tarière 1 jusqu'à ce que la pièce d'attaque 7 bute contre un second bord latéral externe 4", 4a", 4b"de la première plaque 4. Pour des raisons de clarté, ces premier et second bords latéraux externes 4', 4a', 4b' 4", 4a", 4b"n'ont pas toujours été indiqués sur toutes les vues. On se reportera aux figures 3a et 3b pour la variante de la tarière 1 à une pièce d'attaque 7 et à la figure 6c pour la variante de la tarière 1 à deux pales, comme expliqué ci-après. When the drilling phase is finished, it is enough to reverse the direction of rotation of the auger 1, the attack piece 7 taken in the ground keeping the second plate 6 in position, while the first plate 4 rotates with the auger 1 until the leading part 7 abuts against a second external lateral edge 4 ", 4a", 4b "of the first plate 4. For reasons of clarity, these first and second external lateral edges 4 ', 4a ', 4b' 4 ", 4a", 4b "have not always been indicated on all views. Reference will be made to FIGS. 3a and 3b for the variant of the auger 1 with a leading part 7 and to FIG. 6c for the variant of the auger 1 with two blades, as explained below.

Comme on peut le voir sur la figure 1, le premier bord latéral externe 4'se situe à l'opposé des dents d'attaque 7'alors que le second bord latéral externe 4"vient rencontrer la surface frontale placée juste au-dessus des dents d'attaque 7'. As can be seen in FIG. 1, the first external lateral edge 4 ′ is located opposite the leading teeth 7 ′ while the second external lateral edge 4 ′ comes to meet the front surface placed just above the 7 'tines.

La figure 6c représente une vue simplifiée de dessous (sans la seconde plaque 6 ni la pointe amovible centrale externe 8) d'une variante de la tarière 1 munie de deux pales hélicoïdales 3a, 3b, de deux pièces d'attaque 7 et de deux conduites 12a et 12b pour l'injection du béton, telle que celle représentée aux figures 5,6a et 6b. FIG. 6c represents a simplified view from below (without the second plate 6 nor the removable central external tip 8) of a variant of the auger 1 provided with two helical blades 3a, 3b, two attack pieces 7 and two pipes 12a and 12b for injecting concrete, such as that shown in Figures 5,6a and 6b.

Cette figure 6c montre les positions des premiers bords latéraux externes 4a', 4b'et des seconds bords latéraux 4a"et 4b". Ainsi, lorsque la seconde plaque 6 pivote de la position représentée à la figure 6a vers celle de la figure 6b, c'est-à-dire d'une position de forage pendant laquelle la matière à extraire du sol ou analogue peut monter sur les surfaces hélicoïdales 3a"et 3b"des spires de base 3a'et 3b'puis des spires ultérieures des pales 3a et 3b lors de la rotation de la tarière 1 dans le sens de la flèche de la figure 6a, à une position de retrait de la tarière 1 avec ou sans injection de béton par translation verticale le long du trou foré, les butées de blocage 9 des pièces d'attaque 7 (non représentées) passent du premier bord latéral externe 4b'au second bord latéral externe 4a", respectivement du premier bord latéral externe 4a'au second bord latéral externe 4b". Plus précisément, la face arrière (c'est-à-dire celle située du côté opposé aux dents d'attaque 7') de la butée 9 en contact avec le premier bord latéral externe 4b'quitte celui-ci jusqu'à ce que, après rotation suffisante dans le sens de la flèche de la figure 6a, la face avant de ladite butée 9 entre en contact avec le second bord latéral externe 4a". Pendant cette rotation la face arrière (c'est-à-dire celle située du côté opposé aux dents d'attaque 7') de la seconde butée 9 en contact avec le premier bord latéral externe 4a'quitte simultanément celui-ci jusqu'à ce que, après rotation suffisante dans le sens de la flèche de la figure 6a, la face avant de ladite seconde butée 9 entre en contact avec le second bord latéral externe 4b"de la portion de première plaque 4. This FIG. 6c shows the positions of the first external lateral edges 4a ', 4b' and of the second lateral edges 4a "and 4b". Thus, when the second plate 6 pivots from the position shown in FIG. 6a to that of FIG. 6b, that is to say from a drilling position during which the material to be extracted from the ground or the like can mount on the helical surfaces 3a "and 3b" of the base turns 3a 'and 3b' then subsequent turns of the blades 3a and 3b during the rotation of the auger 1 in the direction of the arrow in FIG. 6a, in a position for withdrawing from the auger 1 with or without concrete injection by vertical translation along the drilled hole, the locking stops 9 of the attack pieces 7 (not shown) pass from the first external lateral edge 4b ′ to the second external lateral edge 4a ", respectively from the first external lateral edge 4a ′ to the second external lateral edge 4b ". More precisely, the rear face (that is to say that situated on the side opposite to the driving teeth 7 ′) of the stop 9 in contact with the first external lateral edge 4 b ′ leaves it until , after sufficient rotation in the direction of the arrow in FIG. 6a, the front face of said stop 9 comes into contact with the second external lateral edge 4a ". During this rotation the rear face (that is to say that located on the side opposite to the driving teeth 7 ') of the second stop 9 in contact with the first external lateral edge 4a ′ simultaneously quits the latter until, after sufficient rotation in the direction of the arrow in FIG. 6a , the front face of said second stop 9 comes into contact with the second external lateral edge 4b "of the portion of first plate 4.

Comme représenté sur les figures 4a, 4b, 6a et 6b, à la fin de la rotation de la portion de disque correspondant à la seconde plaque 6 par rapport à la première plaque 4, le chevauchement des deux portions de disques desdites première et seconde plaques 4,6 fait que le fond du trou foré est complètement isolé du matériau qui en a été extrait et qui se trouve encore sur la ou les pales hélicoïdales 3,3a, 3b et en particulier sur les spires de base 3', 3a'et 3b', empêchant ce dernier de retomber dans le puits foré. As shown in FIGS. 4a, 4b, 6a and 6b, at the end of the rotation of the disc portion corresponding to the second plate 6 relative to the first plate 4, the overlapping of the two disc portions of said first and second plates 4,6 causes the bottom of the drilled hole to be completely isolated from the material which has been extracted therefrom and which is still on the helical blade or blades 3.3a, 3b and in particular on the base turns 3 ', 3a' and 3b ', preventing the latter from falling back into the drilled well.

Selon un mode de réalisation préféré particulièrement adapté à la réalisation de pieux bétonnés, la tarière 1 selon l'invention est caractérisée en ce que l'axe cylindrique 2 est creux et en ce qu'il présente au moins un orifice latéral 10 pour le passage du béton à injecter communiquant avec au moins un orifice de bétonnage 11 situé dans la première plaque 4 en forme de portion de disque, ledit orifice de bétonnage According to a preferred embodiment particularly suitable for the production of concrete piles, the auger 1 according to the invention is characterized in that the cylindrical axis 2 is hollow and in that it has at least one lateral orifice 10 for the passage concrete to be injected communicating with at least one concreting orifice 11 located in the first plate 4 in the form of a disc portion, said concreting orifice

11 étant recouvert par la seconde plaque 6 dans la position de forage et dégagé de la seconde plaque 6 dans la position d'obturation. 11 being covered by the second plate 6 in the drilling position and released from the second plate 6 in the closed position.

Grâce à cette variante, il devient possible après forage, de bétonner le fond du trou foré, du béton pouvant être amené à travers l'axe cylindrique 2 creux jusqu'à proximité de la base 2'de ce dernier. A ce niveau, un ou plusieurs orifices latéraux 10 permettent au béton de s'écouler jusqu'à un ou plusieurs orifices de bétonnage 11 situés dans la première plaque 4. Thanks to this variant, it becomes possible after drilling, to concret the bottom of the drilled hole, concrete which can be brought through the hollow cylindrical axis 2 to near the base 2 ′ of the latter. At this level, one or more lateral orifices 10 allow the concrete to flow to one or more concreting orifices 11 located in the first plate 4.

En effet, lors de l'achèvement de la phase de forage, la rotation en sens inverse de la tarière 1 en vue d'obturer la base de celle-ci par pivotement de la seconde plaque 6 par rapport à la première plaque 4 peut être mise à profit pour dégager le ou les orifices de bétonnage Il prévus dans ladite première plaque 4. Ainsi, en une étape, le fond du puits est complètement isolé du matériau extrait et le béton peut s'écouler par le ou les orifices de bétonnage 11 qui restent parfaitement propres. Indeed, upon completion of the drilling phase, the rotation in opposite direction of the auger 1 in order to close the base thereof by pivoting the second plate 6 relative to the first plate 4 can be used to clear the concreting orifice (s) II provided in said first plate 4. Thus, in one step, the bottom of the well is completely isolated from the extracted material and the concrete can flow through the concreting orifice (s) 11 that stay perfectly clean.

Selon un mode de réalisation avantageux, le ou les orifices latéraux 10 communiquent avec au moins un orifice de bétonnage 11 par l'intermédiaire d'au moins une conduite 12, 12a, 12b, cette ou ces dernières protégeant le béton d'éventuelles salissures qui pourraient être dues à la présence, dans cette zone, de matière excavée résiduelle. According to an advantageous embodiment, the lateral orifice (s) 10 communicate with at least one concreting orifice 11 via at least one pipe 12, 12a, 12b, this or these latter protecting the concrete from possible dirt which could be due to the presence in this area of residual excavated material.

Selon un autre mode de réalisation encore plus avantageux, le ou les orifices latéraux 10 communiquent avec le ou les orifices de bétonnage 11 dans au moins un espace 12', 12a', 12b', séparant la surface supérieure de la première plaque 4 en forme de portion de disque et la surface interne ne transportant pas de matière de la spire de base 3', 3 a', 3b' de la ou des pales hélicoïdales 3, 3a, 3b, qui est/sont hermétiquement isolé (s) du matériau de forage à extraire, ce au plus sur une portion allant jusqu'au début de la deuxième spire de la ou des pales hélicoïdales 3,3a, 3b. According to another even more advantageous embodiment, the lateral opening (s) 10 communicate with the concreting opening (s) 11 in at least one space 12 ′, 12a ′, 12b ′, separating the upper surface of the first shaped plate 4 disc portion and the internal surface not carrying material from the base coil 3 ', 3 a', 3b 'of the helical blade (s) 3, 3a, 3b, which is / are hermetically isolated from the material of drilling to be extracted, this at most over a portion going to the start of the second turn of the helical blade or blades 3.3a, 3b.

Comme représenté sur les figures 1,2 et 5, cet espace 12', 12a', 12b'peut être délimité par des parois 15 verticales périphériques (circonférentielles), notamment métalliques, qui s'étendent le long d'une partie de la spire de base 3'entre la surface supérieure de la première plaque 4 et la surface inférieure de ladite spire de base 3,3a, 3b. As shown in FIGS. 1, 2 and 5, this space 12 ′, 12a ′, 12b ′ can be delimited by vertical peripheral (circumferential) walls 15, in particular metallic, which extend along part of the turn base 3 ′ between the upper surface of the first plate 4 and the lower surface of said base turn 3.3a, 3b.

En particulier, une cloison 13 de forme sensiblement rectangulaire et sensiblement verticale peut s'étendre radialement de l'axe cylindrique 2 vers la périphérie de la première plaque 4 entre ladite première In particular, a partition 13 of substantially rectangular and substantially vertical shape may extend radially from the cylindrical axis 2 towards the periphery of the first plate 4 between said first

plaque 4 et la paroi inférieure de la spire de base 3', 3a', 3b'de la pale hélicoïdale 3,3a, 3b. La portion inférieure de cette cloison 13 au niveau de la première plaque 4 peut également servir de surface plane constituant un second bord latéral externe 4"comme indiqué sur la figure 1. La cloison 13, peut, par exemple, être réalisée sous la forme d'une plaque de tôle fixée sur la spire de base 3', 3a', 3b'et sur la première plaque 4 par soudage, collage ou analogue. plate 4 and the bottom wall of the base turn 3 ', 3a', 3b 'of the helical blade 3.3a, 3b. The lower portion of this partition 13 at the level of the first plate 4 can also serve as a flat surface constituting a second external lateral edge 4 "as indicated in FIG. 1. The partition 13, can, for example, be made in the form of 'a sheet metal plate fixed on the base turn 3', 3a ', 3b' and on the first plate 4 by welding, gluing or the like.

De cette sorte, l'espace 12', 12a', 12b'et la ou les conduites 12, 12a, 12b (suggérées en pointillés) qui y sont contenues servant à amener le béton aux orifices 11 sont complètement isolés et donc protégés du milieu extérieur et en particulier du matériau devant être extrait du sol. In this way, the space 12 ′, 12a ′, 12b ′ and the line (s) 12, 12a, 12b (suggested in dotted lines) which are contained therein serving to bring the concrete to the orifices 11 are completely isolated and therefore protected from the environment outside and in particular of the material to be extracted from the ground.

Il est également possible de remplir tout ou partie de cet espace 12', 12a', 12b'par de la matière, par exemple du métal. Dans le cas où une ou plusieurs conduites 12, 12a, 12b sont prévues dans ledit espace 12', 12a', 12b', ces dernières peuvent également être remplacées par des canaux percés ou creusés dans la matière. It is also possible to fill all or part of this space 12 ′, 12a ′, 12b ′ with material, for example metal. In the case where one or more pipes 12, 12a, 12b are provided in said space 12 ', 12a', 12b ', the latter can also be replaced by channels drilled or dug in the material.

Par ailleurs, l'espace 12', 12a', 12b'peut être complètement rempli si aucune conduite 12 n'est prévue, comme c'est le cas pour une tarière 1 simple uniquement destinée à réaliser des pieux à fonds propres. Furthermore, the space 12 ′, 12a ′, 12b ′ can be completely filled if no pipe 12 is provided, as is the case for a simple auger 1 solely intended for making piles with own funds.

Les parois précitées de l'espace 12', 12a', 12b' (éventuellement le bloc massif) présentent de surcroît l'avantage de renforcer la base de la tête de la tarière 1 et permettent également une plus grande surface de contact entre la première plaque 4, la spire de base 3', 3a', 3b'et l'axe cylindrique 2, et donc une liaison plus solide entre ces éléments. The aforementioned walls of the space 12 ', 12a', 12b '(possibly the solid block) have the additional advantage of strengthening the base of the auger head 1 and also allow a greater contact surface between the first plate 4, the base turn 3 ', 3a', 3b 'and the cylindrical axis 2, and therefore a more solid connection between these elements.

Selon une autre caractéristique, l'arête circonférentielle inférieure 14 de la première plaque 4 et l'arête circonférentielle supérieure de la seconde plaque 6, en regard l'une de l'autre, sont chanfreinées. According to another characteristic, the lower circumferential edge 14 of the first plate 4 and the upper circumferential edge of the second plate 6, facing one another, are chamfered.

Ceci est particulièrement utile pour réduire les frottements entre les deux plaques 4 et 6, et ainsi obtenir un pivotement de la première plaque 4 qui soit complet, même en cas de forage dans des matières boueuses qui ont tendance à s'accumuler entre les deux plaques 4 et 6. La fiabilité de la tarière 1 selon l'invention s'en trouve donc grandement améliorée. This is particularly useful for reducing the friction between the two plates 4 and 6, and thus obtaining a pivoting of the first plate 4 which is complete, even when drilling in muddy materials which tend to accumulate between the two plates 4 and 6. The reliability of the auger 1 according to the invention is therefore greatly improved.

De manière avantageuse, les portions de disques de la première plaque 4 et de la seconde plaque 6 présentent un angle au centre compris entre 240 et 270 . De cette sorte, on obtient une tarière 1 à une pièce d'attaque 7 qui est particulièrement simple et économique à fabriquer et à mettre en oeuvre. Advantageously, the disc portions of the first plate 4 and of the second plate 6 have an angle at the center of between 240 and 270. In this way, an auger 1 is obtained with a leading piece 7 which is particularly simple and economical to manufacture and to implement.

Selon le mode de réalisation illustré à la figure 5, la tarière 1 selon l'invention est encore caractérisée en ce qu'elle présente deux pales hélicoïdales 3a, 3b de même pas, dont les deux intersections 5a, 5b de la spire de base 3a', 3b'de chaque pale 3a, 3b avec la première plaque 4 sont décalées d'un angle de 1800 l'une par rapport à l'autre. According to the embodiment illustrated in Figure 5, the auger 1 according to the invention is further characterized in that it has two helical blades 3a, 3b of the same pitch, including the two intersections 5a, 5b of the base turn 3a ', 3b' of each blade 3a, 3b with the first plate 4 are offset by an angle of 1800 relative to each other.

Selon le mode de réalisation particulièrement avantageux représenté à la figure 1, la tarière 1 selon l'invention est encore caractérisée en ce qu'elle est, en outre, munie d'un tube externe l'de forage dont le diamètre interne est légèrement supérieur au diamètre externe de la tarière 1. According to the particularly advantageous embodiment represented in FIG. 1, the auger 1 according to the invention is further characterized in that it is, moreover, provided with an external drilling tube the internal diameter of which is slightly greater to the external diameter of the auger 1.

Comme on peut le voir sur cette figure, le tube externe l'de forage est muni à sa base d'une trousse coupante comportant des dents 17 verticales ou sensiblement verticales. Une telle disposition permet d'augmenter l'efficacité de forage de la tarière 1 comme il le sera détaillé plus loin. As can be seen in this figure, the external drilling tube is provided at its base with a cutting kit comprising teeth 17 vertical or substantially vertical. Such an arrangement makes it possible to increase the drilling efficiency of the auger 1 as will be detailed below.

Il faut toutefois veiller à ce que la trousse coupante ne possède pas des dents 17 qui soient trop inclinées par rapport à la verticale, faute de quoi ces dents 17 pourraient créer, dans le sol foré, des stries suffisamment marquées pour que des copeaux de terrain s'en détachent et retombent dans les pieux forés. Les dents 17 ou au moins les faces externes des dents 17 de la trousse coupante sont préférentiellement en carbure et sensiblement verticales, c'est-à-dire avec un léger débord (dépouille) par rapport audit tube externe 1'. However, it must be ensured that the cutting kit does not have teeth 17 which are too inclined with respect to the vertical, otherwise these teeth 17 could create, in the drilled soil, streaks sufficiently marked so that chips of ground break off and fall back into the bored piles. The teeth 17 or at least the external faces of the teeth 17 of the cutting kit are preferably made of carbide and substantially vertical, that is to say with a slight overhang (draft) with respect to said external tube 1 '.

Il est important que la remontée de la tarière 1 et du tube externe l'se fasse de façon régulière et adaptée à la cadence d'injection du béton par la pompe d'injection auxiliaire. A titre d'exemple non limitatif, pour un pieu de 500 mm de diamètre (section de 0,196 m2) et une pompe pour le bétonnage possédant une cadence de 50 litres/coup à raison de 9 coups par minute (soit 450 litres/mn), une vitesse de remontée de l'ordre de 2 m/mn peut convenir. It is important that the ascent of the auger 1 and of the external tube takes place regularly and adapted to the rate of injection of the concrete by the auxiliary injection pump. By way of non-limiting example, for a pile 500 mm in diameter (section of 0.196 m2) and a pump for concreting having a rate of 50 liters / stroke at the rate of 9 strokes per minute (i.e. 450 liters / min) , an ascent rate of the order of 2 m / min may be suitable.

Une coordination parfaite entre le conducteur de la tarière et le manipulateur de la pompe est également importante, ce afin d'évaluer le meilleur moment de remontée en fonction de l'instant d'injection. Une bonne coordination peut, par exemple, être obtenue par une surveillance et une commande à distance de la pompe. Perfect coordination between the auger driver and the pump manipulator is also important, in order to assess the best ascent time based on the injection time. Good coordination can, for example, be achieved by remote monitoring and control of the pump.

A cette fin, on pourra notamment utiliser tous les dispositifs de mesure, de contrôle, de commande, de régulation et d'enregistrement de To this end, it will be possible in particular to use all the measurement, control, command, regulation and recording devices of

paramètres habituellement mis en oeuvre dans le domaine de l'invention ou dans un domaine proche de ce dernier, y compris tous les équipements à fonctionnements automatiques. parameters usually used in the field of the invention or in a field close to the latter, including all equipment with automatic operations.

En particulier, on pourra installer des capteurs de position, de vitesse ou de pression aux différents endroits stratégiques pour suivre le déroulement correct de toutes les opérations de forage et/ou de bétonnage. In particular, position, speed or pressure sensors can be installed at different strategic locations to monitor the correct progress of all drilling and / or concreting operations.

Les paramètres qui peuvent être pris en compte sont par exemple : la vitesse d'avancement, le couple du tube externe l'et/ou de la tarière 1 pendant le forage, la vitesse de rotation dudit tube pendant le forage et le bétonnage, la vitesse de rotation de la tarière 1 pendant le forage, la vitesse de remontée,

le profil du pieu, la pression d'injection, la pression de poussée, la pression i d'arrachage... The parameters which can be taken into account are for example: the forward speed, the torque of the external tube and / or the auger 1 during drilling, the speed of rotation of said tube during drilling and concreting, the auger 1 rotation speed during drilling, the ascent speed,

pile profile, injection pressure, thrust pressure, tear-off pressure ...

Par ailleurs, la propreté de tout le matériel servant au bétonnage est également critique afin éviter tout problème de détérioration pouvant entraîner un blocage de la pompe. In addition, the cleanliness of all the equipment used for concreting is also critical in order to avoid any problem of deterioration which could cause a blockage of the pump.

De façon avantageuse, le tube externe l'de forage est muni, sur sa surface externe en contact avec les parois du trou foré, d'un ou de plusieurs éléments proéminents. Ces éléments proéminents augmentent le frottement latéral permettant des meilleures portances de pieux. Les rainures formées sur les parois du trou foré par lesdits éléments proéminents font office de filetages. De manière particulièrement avantageuse, le ou les éléments proéminents présents sur la surface externe du tube externe l'de forage sont réalisés sous la forme de demi-sphères 18 également appelées pastilles (cf. figure 1). Advantageously, the external drilling tube is provided, on its external surface in contact with the walls of the drilled hole, with one or more prominent elements. These prominent elements increase lateral friction allowing better pile support. The grooves formed on the walls of the hole drilled by said prominent elements act as threads. In a particularly advantageous manner, the protruding element or elements present on the external surface of the external drilling tube are made in the form of hemispheres 18 also called pellets (cf. FIG. 1).

Bien entendu, le tube externe l'précédemment décrit peut être utilisé avec n'importe quelle variante de tarière 1 selon l'invention (par exemple avec plusieurs pales 3 et plusieurs pièces d'attaque 7) et n'est aucunement limité au premier mode de réalisation donné à titre d'exemple et illustré à la figure 1 susvisée. Of course, the external tube previously described can be used with any variant of auger 1 according to the invention (for example with several blades 3 and several attack pieces 7) and is in no way limited to the first mode of embodiment given by way of example and illustrated in Figure 1 above.

La présente invention a également pour objet un procédé de réalisation de pieux forés utilisant une tarière 1 selon l'invention caractérisé en ce qu'il consiste à : - forer un trou jusqu'à la profondeur souhaitée au moyen de la tarière 1, - curer le trou foré en effectuant un nombre suffisant de rotations supplémentaires de la tarière 1 à profondeur constante, The present invention also relates to a method for producing bored piles using an auger 1 according to the invention, characterized in that it consists in: - drilling a hole to the desired depth by means of the auger 1, - cleaning the hole drilled by performing a sufficient number of additional rotations of the auger 1 at constant depth,

- effectuer une rotation de la tarière 1 en sens inverse au sens de forage, afin de faire pivoter la seconde plaque 6 en forme de portion de disque par rapport à la première plaque 4 jusqu'à l'obturation complète de la tête de la tarière 1 et l'isolement du matériau restant sur la ou les pales hélicoïdales 3, 3a, 3b du fond du trou foré, et - retirer la tarière 1 du trou foré. - rotate the auger 1 in the opposite direction to the direction of drilling, in order to rotate the second plate 6 in the form of a disc portion with respect to the first plate 4 until the auger head is completely closed 1 and the isolation of the material remaining on the helical blade or blades 3, 3a, 3b from the bottom of the drilled hole, and - withdraw the auger 1 from the drilled hole.

Avec la variante de tarière 1 utilisant un tube externe l'de forage le procédé de réalisation de pieux forés est caractérisé en ce qu'il consiste à : - forer un trou jusqu'à la profondeur souhaitée par rotations simultanées en sens inverses de la tarière 1 et du tube externe l'de forage, - curer le trou foré en effectuant un nombre suffisant de rotations supplémentaires de la tarière 1 à profondeur constante, ledit tube externe l'restant en place, - effectuer une rotation de la tarière 1 en sens inverse au sens de forage, afin de faire pivoter la seconde plaque 6 en forme de portion de disque par rapport à la première plaque 4 jusqu'à l'obturation complète de la tête de la tarière 1 et l'isolement du matériau restant sur la ou les pales hélicoïdales 3,3a, 3b du fond du trou foré, et - remonter la tarière 1 et ledit tube externe l'simultanément ou remonter la tarière 1 d'une courte distance avant de remonter ensuite simultanément ladite tarière 1 et ledit tube externe 1'. With the auger variant 1 using an external drilling tube the method of making bored piles is characterized in that it consists in: - drilling a hole to the desired depth by simultaneous rotations in opposite directions of the auger 1 and the external tube the drilling, - clean the drilled hole by performing a sufficient number of additional rotations of the auger 1 at constant depth, said external tube remaining in place, - rotate the auger 1 in the opposite direction opposite to the direction of drilling, in order to rotate the second plate 6 in the form of a disc portion with respect to the first plate 4 until complete closure of the auger head 1 and the isolation of the material remaining on the or the helical blades 3,3a, 3b from the bottom of the drilled hole, and - reassemble the auger 1 and said external tube simultaneously or reassemble the auger 1 a short distance before then simultaneously reassembling said auger 1 and said 1 'outer tube.

La remontée du tube externe l'et de la tarière 1 peut se faire en tirant l'ensemble par l'intermédiaire d'un vérin, d'un câble ou de manière similaire, en remontant ces pièces par rotation à l'aide d'un moteur, etc. The ascent of the external tube 1 and of the auger 1 can be done by pulling the assembly by means of a jack, a cable or similarly, by reassembling these parts by rotation using an engine, etc.

La présente invention a encore pour objet un procédé de réalisation de pieux forés bétonnés utilisant une tarière selon l'invention, caractérisé en ce qu'il consiste à : - forer un trou jusqu'à la profondeur souhaitée au moyen de la tarière 1, - curer le trou foré en effectuant un nombre suffisant de rotations supplémentaires de la tarière 1 à profondeur constante, - effectuer une rotation de la tarière 1 en sens inverse au sens de forage, afin de faire pivoter la seconde plaque 6 en forme de portion de disque par rapport à la première plaque 4 jusqu'à l'obturation complète de la tête de la tarière 1 et l'isolement du matériau restant sur la ou les pales The present invention also relates to a process for producing concrete bored piles using an auger according to the invention, characterized in that it consists in: - drilling a hole to the desired depth by means of the auger 1, - clean the drilled hole by performing a sufficient number of additional rotations of the auger 1 at constant depth, - rotate the auger 1 in the opposite direction to the drilling direction, in order to rotate the second plate 6 in the form of a disc portion relative to the first plate 4 until the complete closure of the auger head 1 and the isolation of the material remaining on the blade or blades

hélicoïdales 3,3a, 3b du fond du trou foré et jusqu'au dégagement complet de l'orifice ou des orifices 11 de bétonnage, et - remonter la tarière 1 simultanément à l'injection du béton.
L'obturation des pales hélicoïdales 3,3a, 3b permet d'empêcher la descente des déblais dans le béton et d'éviter la remontée du béton sur lesdites pales. On forme ainsi un bouchon qui permettra de faire monter la pression du béton. La pression mesurée est celle régnant au niveau de la tête de la tarière 1. Or, la pression à la base doit tenir compte de la masse de la colonne de béton contenue dans la tarière, qui représente une pression d'environ 2 bars (2. 105 Pa) pour une colonne de 10 m de haut. Si une nappe d'eau devait être présente au niveau du sol, la pression maximale à 10 m serait de 1 bar (105 Pa). Il en résulte qu'une injection de béton à une pression de 0,5 bar (5. 104 Pa) serait suffisante pour contrer la pression de l'eau. Bien entendu, ces données sont fournies à titre purement indicatif et peuvent être adaptées aux situations rencontrées par l'homme du métier. helical 3,3a, 3b from the bottom of the drilled hole and until complete clearance of the orifice or orifices 11 for concreting, and - reassemble the auger 1 simultaneously with the injection of the concrete.
The obturation of the helical blades 3, 3a, 3b makes it possible to prevent the descent of the cuttings in the concrete and to prevent the ascent of the concrete on the said blades. This forms a plug which will increase the pressure of the concrete. The pressure measured is that prevailing at the level of the head of the auger 1. However, the pressure at the base must take into account the mass of the concrete column contained in the auger, which represents a pressure of approximately 2 bars (2 . 105 Pa) for a column 10 m high. If a water table were to be present at ground level, the maximum pressure at 10 m would be 1 bar (105 Pa). As a result, an injection of concrete at a pressure of 0.5 bar (5.104 Pa) would be sufficient to counter the water pressure. Of course, these data are provided for information only and can be adapted to the situations encountered by those skilled in the art.

Enfin, la présente invention a encore pour objet un procédé de réalisation de pieux forés bétonnés utilisant une tarière 1 selon l'invention, caractérisé en ce qu'il consiste à : - forer un trou jusqu'à la profondeur souhaitée par rotations simultanées en sens inverses de la tarière 1 et du tube externe l'de forage, - curer le trou foré en effectuant un nombre suffisant de rotations supplémentaires de la tarière 1 à profondeur constante, ledit tube externe l'restant en place, - effectuer une rotation de la tarière 1 en sens inverse au sens de forage, afin de faire pivoter la seconde plaque 6 en forme de portion de disque par rapport à la première plaque 4 jusqu'à l'obturation complète de la tête de la tarière 1 et l'isolement du matériau restant sur la ou les pales hélicoïdales 3,3a, 3b du fond du trou foré et jusqu'au dégagement complet de l'orifice ou des orifices 11 de bétonnage, ledit tube externe l'restant en place, et - remonter ensemble la tarière 1 et ledit tube externe l' simultanément à l'injection du béton ou remonter la tarière 1 d'une courte distance avec injection du béton et remonter ensuite simultanément ladite tarière 1 et ledit tube externe l'également pendant l'injection dudit béton. Finally, the present invention also relates to a process for producing concrete bored piles using an auger 1 according to the invention, characterized in that it consists in: - drilling a hole to the desired depth by simultaneous rotations in direction reverse of the auger 1 and the external tube the drilling, - clean the hole drilled by performing a sufficient number of additional rotations of the auger 1 at constant depth, said external tube remaining in place, - rotate the auger 1 in the opposite direction to the direction of drilling, in order to rotate the second plate 6 in the form of a disc portion relative to the first plate 4 until complete closure of the auger head 1 and the isolation of the material remaining on the helical blade or blades 3.3a, 3b from the bottom of the drilled hole and until complete clearance of the orifice or orifices 11 for concreting, said external tube remaining in place, and - reassemble the auger together e 1 and said external tube l 'simultaneously with the injection of the concrete or raise the auger 1 a short distance with injection of the concrete and then simultaneously raise the said auger 1 and the said external tube equally during the injection of the said concrete.

Par courte distance il faut comprendre quelques centimètres voire quelques dizaines de centimètres pour un pieu moyen de dimensions telles que précédemment indiquées. En tout état de cause l'homme du By short distance it is necessary to understand a few centimeters or even a few tens of centimeters for an average pile of dimensions as previously indicated. In any event, the man of the

métier saura déterminer de lui-même la distance adaptée à chaque cas, si besoin en procédant aux tests habituellement prévus à cet effet. trade will be able to determine for itself the distance adapted to each case, if necessary by carrying out the tests usually provided for this purpose.

Par nombre suffisant, l'homme du métier comprendra, à titre d'exemple et selon la nature du matériau foré et/ou de la taille de la tarière 1, environ 2 ou 3 tours complets de cette dernière. Bien entendu, ce chiffre peut également devoir être adapté à d'éventuelles circonstances particulières. By sufficient number, those skilled in the art will understand, by way of example and depending on the nature of the material drilled and / or the size of the auger 1, approximately 2 or 3 complete turns of the latter. Of course, this figure may also have to be adapted to any special circumstances.

La présente invention fournit donc une tarière 1 et des procédés pour une mise en oeuvre efficace permettant de garantir la réalisation de fonds de pieux propres pouvant éventuellement être bétonnés. The present invention therefore provides an auger 1 and methods for an efficient implementation making it possible to guarantee the production of clean pile bottoms which may possibly be concreted.

La tarière 1 et les procédés selon l'invention peuvent être utilisés dans les circonstances les plus diverses, telles que notamment lors de forages au droit des existants (murs, façades...), de forages tangentiels aux existants, de la réalisation de pieux sécants ou tangents, éventuellement lors de la création de fosses et surtout pour la reprise en sous-oeuvre le long de bâtiments existants. The auger 1 and the methods according to the invention can be used in the most diverse circumstances, such as in particular during drilling in line with existing ones (walls, facades, etc.), drilling tangential to existing ones, making piles. intersecting or tangent, possibly during the creation of pits and especially for the recovery in underlay along existing buildings.

La présente invention est applicable à tous les travaux habituels de fondation pour bâtiments, d'ouvrages d'art, de blindage, d'installation de tirants d'ancrage... The present invention is applicable to all the usual foundation works for buildings, engineering structures, shielding, installation of anchors ...

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et représentés aux dessins annexés. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention. Of course, the invention is not limited to the embodiments described and shown in the accompanying drawings. Modifications remain possible, in particular from the point of view of the constitution of the various elements or by substitution of technical equivalents, without thereby departing from the scope of protection of the invention.

Claims

1. Auger (1) for drilling holes and / or molding concrete piles, comprising a cylindrical axis (2) provided on its external periphery with at least one helical blade (3,3a, 3b) for drilling, characterized in that the base (2 ') of the cylindrical axis (2) is provided with a first plate (4) in the form of a first portion of fixed disc, said first plate (4) being fixed perpendicular to said axis cylindrical (2), at its intersection (5.5a, 5b) with the base coil (s) (3 ', 3a', 3b ') of the helical blade (s) (3.3a, 3b), a second plate (6) in the form of a second portion of disc pivoting about said cylindrical axis (2) is mounted on the above-mentioned cylindrical axis (2) in the immediate vicinity or substantially immediately below the first plate (4), the second plate (6) being provided with at least one leading part (7), and in that the shapes of said first and second portions of discs are such that the pivoting of the second plate (6) relative to the first plate (4) in the opposite direction to the direction of drilling allows to pass from a drilling position in which the attack piece or pieces (7) are located in the extension of the or helical surfaces (3 ", 3a", 3b ") of the helical blade (s) (3.3a, 3b) in order to extract material by rotation of said helical blade (s) (3.3a, 3b), a closed position in which the overlap of the first and second plates (4,6) forms a surface in the form of a complete disc completely isolating the bottom of the bored pile from the extracted material still on the helical blade or blades (3,3a , 3b).

2. Auger according to claim 1, characterized in that the second plate (6) is, moreover, provided with a central orifice for the passage of an external central tip (8).

3. Auger according to claim 1 or 2, characterized in that the external central tip (8) is removably mounted on the base (2 ') of the cylindrical axis (2).

4. Auger according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the attack piece or pieces (7) are produced in the form of claws provided with one or more attack teeth (7 ') inclined so as to attack the ground and mount the material to be extracted by drilling on the helical blade or blades (3,3a, 3b) of the auger (1).

5. Auger according to claim 4, characterized in that the attack piece or pieces (7) have, on the part opposite to the attack teeth (1 '), at least one blocking stop (9) intended to come in contact with at least one edge of the disc portion of the first plate (4) when the auger is in the drilling phase.

6. Auger according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the cylindrical axis (2) is hollow and in that it has at least one lateral orifice (10) for the passage of communicating concrete to be injected with at least one concreting orifice (11) located in the first plate (4) in the form of a disc portion, said concreting orifice (11) being covered by the second plate (6) in the drilling position and released from the second plate (6) in the closed position.

7. Auger according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the lateral opening (s) (10) communicate with at least one concreting opening (11) by means of at least one pipe (12, 12a, 12b).

8. Auger according to claim 6 or 7, characterized in that the lateral opening (s) (10) communicate with the concreting opening (s) (11) in at least one space (12 ', 12a', 12b '), separating the upper surface of the first plate (4) in the form of a disc portion and the internal surface not transporting material from the base coil (s) (3 ', 3a', 3b ') of the helical blade (s) (3 , 3a, 3b), which is / are hermetically isolated from the drilling material to be extracted, at most over a portion going up to the start of the second turn of the helical blade (s) (3,3a, 3b) .

9. Auger according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the lower circumferential edge (14) of the first plate (4) and the upper circumferential edge of the second plate (6), facing l 'from each other, are chamfered.

10. Auger according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the disc portions of the first (4) and the second plate (6) have an angle at the center between 240 and 2700.

11. Auger according to any one of claims 1 to 10, characterized in that it has two helical blades (3a, 3b) of the same pitch, including the two intersections (5a, 5b) of the base turn (3a ' , 3b ') of

each blade (3a, 3b) with the first plate (4) are offset by an angle of 1800 relative to one another.

12. Auger according to any one of claims 1 to 11, characterized in that it is, moreover, provided with an external tube (1 ') for drilling whose internal diameter is slightly greater than the external diameter of the auger (1).

13. Auger according to claim 12, characterized in that the external tube (1 ') for drilling is provided at its base with a cutting kit comprising teeth (17) vertical or substantially vertical.

14. Auger according to any one of claims 12 or 13, characterized in that the external drilling tube (1 ') is provided, on its external surface in contact with the walls of the drilled hole, with one or more elements prominent.

15. Auger according to claim 14, characterized in that the prominent element or elements present on the external surface of the external tube (1 ′) for drilling are produced in the form of hemispheres (18).

16. Method for producing bored piles using an auger (1) according to any one of claims 1 to 11, characterized in that it consists in: - drilling a hole to the desired depth by means of the auger ( 1), - clean the hole drilled by performing a sufficient number of additional auger rotations (1) at constant depth, - rotate the auger (1) in the opposite direction to the drilling direction, in order to rotate the second plate (6) in the form of a disc portion relative to the first plate (4) until the auger head (1) is completely closed and the material remaining on the helical blade (s) is isolated , 3a, 3b) from the bottom of the drilled hole, and - remove the auger (1) from the drilled hole.

17. A method of making bored piles using an auger (1) according to any one of claims 12 to 15, characterized in that it consists in: - drilling a hole to the desired depth by simultaneous rotations in opposite directions the auger (1) and the external drilling tube (1 '),

- clean the drilled hole by performing a sufficient number of additional auger rotations (1) at constant depth, said external tube (1 ') remaining in place, - rotate the auger (1) in the opposite direction to the direction of drilling, in order to rotate the second plate (6) in the form of a disc portion with respect to the first plate (4) until the auger head (1) is completely closed and the remaining material is isolated on the helical blade (s) (3, 3a, 3b) from the bottom of the drilled hole, and - reassemble the auger (1) and said external tube (1 ') simultaneously or reassemble the auger (1) a short distance before then reassemble said auger (1) and said external tube (1 ') simultaneously.

18. A method of making concrete bored piles using an auger (1) according to any one of claims 6 to 11, characterized in that it consists in: - drilling a hole to the desired depth by means of the auger (1), - clean the drilled hole by performing a sufficient number of additional auger rotations (1) at constant depth, - rotate the auger (1) in the opposite direction to the drilling direction, in order to rotate the second plate (6) in the form of a disc portion with respect to the first plate (4) until complete closure of the auger head (1) and isolation of the material remaining on the helical blade (s) ( 3.3a, 3b) from the bottom of the drilled hole and until complete clearance of the orifice (s) (11) for concreting, and

- reassemble the auger (1) simultaneously with the concrete injection. i

19. A method of making concrete bored piles using an auger (1) according to any one of claims 12 to 15 insofar as they relate to claim 6, characterized in that it consists in: - drilling a hole to the desired depth by simultaneous rotations in opposite directions of the auger (1) and the external tube (1 ') of drilling, - clean the drilled hole by performing a sufficient number of additional rotations of the auger (1) to depth constant, said external tube (1 ') remaining in place, - rotate the auger (1) in the opposite direction to the direction of drilling, in order to rotate the second plate (6) in the form of a portion of a disc relative to the first plate (4) until the complete obturation of

the auger head (1) and the isolation of the material remaining on the helical blade (s) (3.3a, 3b) from the bottom of the drilled hole and until the orifice (11) is completely cleared concreting, said outer tube (1 ') remaining in place, and - reassemble the auger (1) and said outer tube (1') simultaneously with the injection of concrete or reassemble the auger (1) a short distance with concrete injection and then simultaneously raise said auger (1) and said outer tube (1 ') also during the injection of said concrete.