FR2829934A1 - Use of microcapsules containing ginger oil to improve microcirculation and relieve sensations of swelling and heavy legs by constant topical delivery of the ginger oil - Google Patents

Use of microcapsules containing ginger oil to improve microcirculation and relieve sensations of swelling and heavy legs by constant topical delivery of the ginger oil Download PDF

Info

Publication number
FR2829934A1
FR2829934A1 FR0112470A FR0112470A FR2829934A1 FR 2829934 A1 FR2829934 A1 FR 2829934A1 FR 0112470 A FR0112470 A FR 0112470A FR 0112470 A FR0112470 A FR 0112470A FR 2829934 A1 FR2829934 A1 FR 2829934A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
ginger oil
sep
microcapsules
swelling
sensations
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0112470A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2829934B1 (en
Inventor
Karl Lintner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sederma SA
Original Assignee
Sederma SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sederma SA filed Critical Sederma SA
Priority to FR0112470A priority Critical patent/FR2829934B1/en
Priority to PCT/FR2002/003237 priority patent/WO2003026594A2/en
Priority to AU2002341103A priority patent/AU2002341103A1/en
Publication of FR2829934A1 publication Critical patent/FR2829934A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2829934B1 publication Critical patent/FR2829934B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06MTREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M23/00Treatment of fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, characterised by the process
    • D06M23/12Processes in which the treating agent is incorporated in microcapsules
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/88Liliopsida (monocotyledons)
    • A61K36/906Zingiberaceae (Ginger family)
    • A61K36/9068Zingiber, e.g. garden ginger
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/48Preparations in capsules, e.g. of gelatin, of chocolate
    • A61K9/50Microcapsules having a gas, liquid or semi-solid filling; Solid microparticles or pellets surrounded by a distinct coating layer, e.g. coated microspheres, coated drug crystals

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Natural Medicines & Medicinal Plants (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Alternative & Traditional Medicine (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Socks And Pantyhose (AREA)
  • Treatments For Attaching Organic Compounds To Fibrous Goods (AREA)
  • Fats And Perfumes (AREA)
  • Seasonings (AREA)
  • Manufacturing Of Micro-Capsules (AREA)

Abstract

Microcapsules containing ginger oil are used to improve microcirculation and relieve sensations of swelling and heavy legs by constant topical delivery of the ginger oil.

Description

<Desc/Clms Page number 1> <Desc / Clms Page number 1>

L'industrie Cosmétique a mis sur le marché une grande quantité de produits finis, en utilisant toutes sortes de formes galéniques comme, par exemple : émulsions H/E et E/H, laits, pommades, lotions capillaires, shampooings, savons, poudres, sticks et crayons, sprays, huiles corporelles. The Cosmetics industry has put on the market a large quantity of finished products, using all kinds of galenic forms such as, for example: O / W and W / O emulsions, milks, ointments, hair lotions, shampoos, soaps, powders, sticks and pencils, sprays, body oils.

Ces produits finis véhiculent et facilitent la disponibilité cutané des molécules ou des mélanges de molécules synthétisées industriellement par voie chimique, par biotechnologie ou contenues naturellement dans des extraits végétaux ou animaux. These finished products convey and facilitate the cutaneous availability of molecules or mixtures of molecules synthesized industrially by chemical means, by biotechnology or naturally contained in plant or animal extracts.

Ces molécules portent l'activité biologique recherchée qui est à la base même de la réalisation et de la commercialisation de ces produits finis. These molecules carry the desired biological activity which is at the very base of the production and marketing of these finished products.

Pour délivrer ces molécules et ces produits au niveau cutané ou capillaire, il faut réaliser une application topique, régulière avec dans certains cas, des impératifs à respecter comme par exemple la répétitivité journalière, avant ou après une autre application d'un produit complémentaire quelconque. To deliver these molecules and these products to the cutaneous or capillary level, it is necessary to realize a topical, regular application with, in certain cases, imperatives to be respected, such as, for example, the daily repetitiveness, before or after another application of any complementary product.

Pour pallier cet inconvénient et cette contrainte, il a été proposé de fixer les molécules sur les textiles des vêtements et des sous-vêtements par toutes sortes de procédés physique ou chimiques (par exemple US4234627, FR 2789073, EP0436729). To overcome this disadvantage and this constraint, it has been proposed to fix the molecules on clothing and underwear textiles by all kinds of physical or chemical processes (for example US4234627, FR 2789073, EP0436729).

Avec la prévention ou l'amélioration des rides, l'amélioration de la microcirculation et la quasi élimination des sensations de gonflement et de jambe lourde figurent parmi les effets cosmétiques les plus recherchées. With the prevention or improvement of wrinkles, improving the microcirculation and virtually eliminating the sensation of swelling and heavy leg are among the most sought after cosmetic effects.

L'invention faisant l'objet de cette demande de brevet réside dans l'utilisation de microcapsules contenant de l'huile de gingembre fixées de manière durable sur tout textile du commerce, par exemple, ceux dont sont faits les bas et les collants. The invention that is the subject of this patent application lies in the use of microcapsules containing ginger oil permanently attached to any commercial textile, for example, those of which stockings and tights are made.

On obtient en effet l'amélioration de la microcirculation et la quasi élimination des sensations de gonflement et de jambe lourde recherchées. Ces effets sont puissants et de longue durée, ce qui sera illustré dans la suite de cette demande de brevet. This improves the microcirculation and virtually eliminates the sensation of swelling and heavy leg sought. These effects are powerful and long lasting, which will be illustrated later in this patent application.

Conjointement à l'huile de gingembre, il est possible d'utiliser d'autres actifs, seuls ou mélangés entre eux, comme par exemple le beurre de karité, le menthol ou autres molécules semblables comme le Frescolate, des vitamines comme la vitamine Kl ou la phytoménadione. In combination with ginger oil, it is possible to use other active ingredients, alone or mixed together, such as shea butter, menthol or other similar molecules such as Frescolate, vitamins such as vitamin K1 or phytomenadione.

<Desc/Clms Page number 2> <Desc / Clms Page number 2>

L'huile de gingembre contient divers composés dont les vertus expliquent l'usage traditionnel qui est fait de ces rhizomes, pour soulager les douleurs d'estomac, les hémorragies et pour leur activité stimulante de la circulation sanguine périphérique, activité par ailleurs démontrée en analyse du flux sanguin cutané. Ginger oil contains various compounds whose virtues explain the traditional use that is made of these rhizomes, to relieve stomach pains, haemorrhages and for their stimulating activity of the peripheral blood circulation, activity also demonstrated in analysis. cutaneous blood flow.

Le Frescolae, structure chimique très proche de celle du menthol, apporte une sensation de fraîcheur durable qui contribue à la sensation de légèreté. The Frescolae, a chemical structure very similar to that of menthol, brings a feeling of lasting freshness that contributes to the feeling of lightness.

La vitamine Kl, ou phytoménadione est une vitamine indispensable à la synthèse des facteurs de coagulation sanguine. Cette vitamine est normalement apportée à l'organisme par les légumes verts et les huiles végétales. La vitamine K s'est cliniquement révélée active dans le traitement de la couperose en renforçant la paroi des capillaires sanguins. Vitamin K1, or phytomenadione, is an essential vitamin for the synthesis of blood coagulation factors. This vitamin is normally brought to the body by green vegetables and vegetable oils. Vitamin K has clinically proven to be active in the treatment of rosacea by strengthening the wall of blood capillaries.

L'association de ces trois actifs liposolubles, sous forme encapsulée, permet de protéger le complexe actif jusqu'au moment de la délivrance, par rupture de la membrane de la capsule au contact de la peau. The combination of these three liposoluble active ingredients, in encapsulated form, makes it possible to protect the active complex until the moment of delivery, by breaking the membrane of the capsule in contact with the skin.

L'autre actif ou les autres actifs utilisé (s) peuv (en) t renforcer l'activité de l'huile de gingembre elle même, produire des effets synergiques ou stabiliser la composition jusqu'à la délivrances de l'huile de gingembre par les micro-capsules. The other active ingredient (s) used may enhance the activity of the ginger oil itself, produce synergistic effects or stabilize the composition until the ginger oil is released. the microcapsules.

L'encapsulation de l'huile de gingembre, seule ou en association avec un autre actif ou avec d'autres actifs, peut être réalisée selon n'importe quel procédé classique ou non, comme par exemple celui décrit dans la demande de brevet FR/00. 06604. The encapsulation of ginger oil, alone or in combination with another active ingredient or with other active ingredients, can be carried out according to any conventional method or not, as for example that described in the patent application FR / 00. 06604.

Selon les propriétés désirées pour le produit final (par exemple : stabilité dans le temps ou rapidité de la délivrance du produit encapsulé), il est possible de choisir ou d'adapter le procédé d'encapsulation, pour obtenir des microcapsules dont la taille varie entre 2 et 100 um. Depending on the properties desired for the final product (for example: stability over time or speed of delivery of the encapsulated product), it is possible to choose or adapt the encapsulation process, to obtain microcapsules whose size varies between 2 and 100 μm.

Pour l'homme de l'art, il est facile de déterminer la quantité moyenne d'huile de gingembre, et celles d'autres actifs éventuellement ajoutés à cette huile de gingembre, piégée dans les microcapsules, par exemple, à partir d'un aliquote de microcapsules qui auront été éclatées mécaniquement ou chimiquement auparavant. For those skilled in the art, it is easy to determine the average amount of ginger oil, and those of other active ingredients possibly added to this ginger oil, trapped in the microcapsules, for example, from a aliquot of microcapsules that have been exploded mechanically or chemically before.

La quantité de huile de gingembre dans la suspension de microcapsules est de 35 65 % (p/p). The amount of ginger oil in the microcapsule suspension is 65% (w / w).

<Desc/Clms Page number 3><Desc / Clms Page number 3>

Pour illustrer cette découverte, l'exemple suivant va décrire l'amélioration de la microcirculation et la quasi élimination des sensations de gonflement et de jambe lourde observée au cour de l'étude rapportée.  To illustrate this discovery, the following example will describe the improvement of the microcirculation and the virtual elimination of the swelling and heavy leg sensations observed during the reported study.

Une étude sensorielle a été mise en place sur 16 volontaires de sexe féminin, pour évaluer l'effet d'un collant 15 deniers voile polyamide 85%, élasthanne 15%, porteur de microcapsules contenant l'huile de gingembre. A sensory study was carried out on 16 female volunteers, to evaluate the effect of a 15% nylon / 85% elastane 85% veil glue, bearing microcapsules containing ginger oil.

Pour cet essai, une seule jambe du collant a été traitée par les microcapsules, le volontaire pouvant à tout instant comparer les sensations sur sa jambe gauche et sur sa jambe droite. For this test, only one leg of the pantyhose was treated by the microcapsules, the volunteer can at any time compare the sensations on his left leg and his right leg.

Les volontaires (52 ans en moyenne) ont été sélectionnées sur les critères suivants : e Avoir fréquemment des sensations de jambes lourdes et/ou de chevilles gonflées, e Avoir ces sensations aux deux jambes/chevilles, e Ne pas être sous traitement médical veinotonique ou veinoprotecteur, Le coté de la jambe portant le côté traité est randomisée (8 à droite, 8 à gauche). Volunteers (52 years on average) were selected based on the following criteria: e Frequently feel heavy legs and / or swollen ankles, e Have both leg / ankle sensations, e Not undergoing venotonic medical treatment or venoprotective, The side of the leg with the treated side is randomized (8 on the right, 8 on the left).

Deux collants sont remis aux volontaires pour un essai sur 5 jours selon les schéma

Figure img00030001

suivant : port du 1 er collant de J+l à J+2, port du 2ème collant de J+3 à J+5.
Figure img00030002
Two tights are given to volunteers for a 5-day trial according to the scheme
Figure img00030001

next: wearing of the first glue from D + 1 to D + 2, wearing of the second glue from D + 3 to D + 5.
Figure img00030002

TO 1 er jour 2ème jour 3ème jour 4 ème jour Sème jour Port du collant N'l Port du collant ? 2 4 '"

Figure img00030003

Les panélistes avaient un questionnaire à 12 entrées, réponses OUI ou NON, à remplir le dernier jour de l'essai. Le OUI traduisait le sentiment d'amélioration du critère concerné alors que le NON indiquait une aggravation de ce paramètre. TO 1st day 2nd day 3rd day 4th day 3rd day Wearing tights Do you wear tights? 2 4 '"
Figure img00030003

The panelists had a 12-entry questionnaire, YES or NO, to complete the last day of the test. The OUI reflected the feeling of improvement of the criterion concerned while the NO indicated a worsening of this parameter.

Résultats-Critères : Amélioration Les réponses OUI ou non pour chacune des jambes, aux 5 questions suivantes sont exprimées en %, et sont reportées dans le tableau suivant :
Pourcentages de OUI

Figure img00030004
Results-Criteria: Improvement The answers YES or not for each of the legs, to the 5 following questions are expressed in%, and are reported in the following table:
Percentages of YES
Figure img00030004

<tb>
<tb> Gonflement <SEP> Douleur <SEP> Crampes <SEP> Lourdeur
<tb> Chevilles <SEP> Jambe
<tb> Côté <SEP> non <SEP> traité <SEP> 37,5 <SEP> 43,8 <SEP> 31,3 <SEP> 12,5 <SEP> 37,5
<tb> Coté <SEP> traité <SEP> 25,0 <SEP> 12,5 <SEP> 12,5 <SEP> 0,0 <SEP> 12,5
<tb>
<Tb>
<tb> Swelling <SEP> Pain <SEP> Cramps <SEP> Heaviness
<tb> Ankles <SEP> Leg
<tb> Side <SEP> no <SEP> Treated <SEP> 37.5 <SEP> 43.8 <SEP> 31.3 <SEP> 12.5 <SEP> 37.5
<tb> Grade <SEP> Treated <SEP> 25.0 <SEP> 12.5 <SEP> 12.5 <SEP> 0.0 <SEP> 12.5
<Tb>

<Desc/Clms Page number 4> <Desc / Clms Page number 4>

Figure img00040001
Figure img00040001

<tb>
<tb> Différentiel <SEP> % <SEP> -12,5 <SEP> -31,3 <SEP> -18,8 <SEP> -12,5 <SEP> -25,0
<tb>
Sur les 5 critères, il apparaît une nette différence en faveur des réponses OUI, donc allant dans le sens de l'amélioration, entre la jambe portant le voile traité par rapport à la jambe portant le voile non traité.
<Tb>
<tb> Differential <SEP>% <SEP> -12.5 <SEP> -31.3 <SEP> -18.8 <SEP> -12.5 <SEP> -25.0
<Tb>
On the 5 criteria, there is a clear difference in favor of YES responses, so going in the direction of improvement, between the leg wearing the treated veil relative to the leg wearing the untreated veil.

Les résultats sont en défaveur du côté non traité et tous les critères varient dans le même sens indiquant une cohérence des sensations ressenties. The results are to the detriment of the untreated side and all the criteria vary in the same direction indicating a coherence of sensations felt.

Le différentiel entre les 2 jambes est beaucoup plus important au niveau du gonflement de la cheville et de la jambe, des sensations de lourdeur, crampes et douleurs, qui sont ressenties beaucoup plus fortement pour la jambe avec voile non traité Les pourcentages font ressortir un différentiel de-12% à-31%. The difference between the 2 legs is much more important in the swelling of the ankle and leg, feelings of heaviness, cramps and pain, which are felt much more strongly for the leg with untreated veil The percentages show a differential from -12% to -31%.

Résultats-Critères : Sensation positive Les réponses par OUI ou NON aux 7 critères de sensations positives aboutissant à une satisfaction globalement exprimée, sont reportées dans le tableau suivant (A Différentiel) :

Figure img00040002

Pourcentages de OUI
Figure img00040003
Results-Criteria: Positive Sensation The answers by YES or NO to the 7 criteria of positive sensations resulting in a satisfaction expressed globally, are reported in the following table (A Differential):
Figure img00040002

Percentages of YES
Figure img00040003

<tb>
<tb> Fraîcheur <SEP> Confort <SEP> Bien <SEP> Légèreté <SEP> amélioration <SEP> Sensation <SEP> Satisfaction
<tb> -être <SEP> J1 <SEP> à <SEP> J5 <SEP> nouvelle <SEP> globale
<tb> Traité <SEP> 50,0 <SEP> 81,3 <SEP> 81,3 <SEP> 68,8 <SEP> 50,0 <SEP> 62,5 <SEP> 81.3
<tb> Non <SEP> traité <SEP> 6,3 <SEP> 62,5 <SEP> 62,5 <SEP> 31,3 <SEP> 18,8 <SEP> 31,3 <SEP> 62,5
<tb> # <SEP> % <SEP> 43,7 <SEP> 18,8 <SEP> 18,8 <SEP> 37,5 <SEP> 31,2 <SEP> 31,2 <SEP> 18,8
<tb>
Sur ces 7 critères, il apparaît une nette différence en faveur des réponses OUI, donc allant dans le sens de l'amélioration, entre la jambe portant le voile traité par rapport à la jambe portant le voile non traité.
<Tb>
<tb> Freshness <SEP> Comfort <SEP> Good <SEP> Lightness <SEP> Improvement <SEP> Feeling <SEP> Satisfaction
<tb> be <SEP> J1 <SEP> to <SEP> J5 <SEP> new <SEP> overall
<tb> Treated <SEP> 50.0 <SEP> 81.3 <SEP> 81.3 <SEP> 68.8 <SEP> 50.0 <SEP> 62.5 <SEP> 81.3
<tb> No <SEP> Treated <SEP> 6.3 <SEP> 62.5 <SEP> 62.5 <SEP> 31.3 <SEP> 18.8 <SEP> 31.3 <SE> 62.5
<tb>#<SEP>%<SEP> 43.7 <SEP> 18.8 <SEP> 18.8 <SEP> 37.5 <SEP> 31.2 <SEP> 31.2 <SEP> 18.8
<Tb>
On these 7 criteria, there is a clear difference in favor of YES responses, so going in the direction of improvement, between the leg wearing the treated veil relative to the leg wearing the untreated veil.

Les résultats sont en faveur du côté traité et tous les critères varient dans le même sens indiquant une cohérence des sensations ressenties. The results are in favor of the treated side and all the criteria vary in the same direction indicating a coherence of sensations felt.

Le différentiel entre les 2 jambes sur les sensations de fraîcheur et de légèreté sont très fortement ressenties avec le voile traité : + 43,7% et +37,5%. The difference between the two legs on the sensations of freshness and lightness are very strongly felt with the veil treated: + 43.7% and + 37.5%.

Le confort, le bien-être, se démarquent avec + 18, 8%. The comfort, the well-being, stand out with + 18, 8%.

<Desc/Clms Page number 5> <Desc / Clms Page number 5>

Une sensation nouvelle est rapportée par 62,5% des panélistes, soit 31,2% de plus que pour le côté non traité. A new sensation was reported by 62.5% of panellists, 31.2% more than for the untreated side.

Ainsi, l'amélioration constatée entre Jl et J5 est très en faveur du voile traité : +31,2%. Thus, the improvement observed between J1 and J5 is very in favor of the treated veil: + 31.2%.

Ensemble, les différents critères permettent aux panélistes d'afficher une satisfaction globale à 81, 3 %. Together, the different criteria allow panelists to post overall satisfaction at 81.3%.

Les opinions exprimées font ressortir un différentiel allant de 18,8% à 43,7%. The opinions expressed show a differential ranging from 18.8% to 43.7%.

En conclusion, cette étude sensorielle menée sur 16 panélistes sélectionnées pour se plaindre fréquemment de sensation de jambe lourde et de chevilles gonflées, ayant porté pendant 5 jours un collant dont l'une des jambes était traitée par l'huile de gingembre permis de constater que toutes les panélistes ont établi une différence de sensation entre la jambe au voile traité par comparaison au côté non traité pour les 12 critères investigués. In conclusion, this sensory study conducted on 16 panelists selected to complain frequently of heavy leg sensation and swollen ankles, having worn for 5 days a pantyhose whose one leg was treated with ginger oil found that all the panelists established a difference of sensation between the treated veil leg compared to the untreated side for the 12 criteria investigated.

Concernant les critères d'amélioration de leur état initial, une large majorité est en faveur du voile traité puisqu'en moyenne, 12,5 % d'entre elles ressentent un gonflement des jambes du côté traité contre 43,8 % du côté non traité, soit un différentiel de-31, 3 %. Regarding the criteria for improving their initial state, a large majority is in favor of the treated veil since on average 12.5% of them feel a swelling of the legs on the treated side against 43.8% of the untreated side , a differential of -31.3%.

Les crampes sont améliorées de 12,5 % et la sensation de lourdeur des jambes est diminuées de 25,0 %. Cramps are improved by 12.5% and the feeling of heaviness of the legs is decreased by 25.0%.

En ce qui concerne les critères de sensations positives, le voile traité apporte + 43,7 % de fraîcheur, + 37,5 % de légèreté, le confort et le bien-être sont augmentés de + 18, 8%. As regards the criteria of positive sensations, the treated veil brings + 43,7% of freshness, + 37,5% of lightness, the comfort and the well-being are increased by + 18, 8%.

Par ailleurs, 62,5 % des panélistes perçoivent une sensation nouvelle qui accompagne une amélioration du ressenti de Jl à J5. In addition, 62.5% of the panelists perceive a new sensation that accompanies an improvement in the feeling of J1 to J5.

L'ensemble des résultats objective un très large consensus sur la supériorité du voile traité avec l'huile de gingembre avec une satisfaction globale exprimée par 81,3 % des panélistes. The overall results show a very broad consensus on the superiority of the veil treated with ginger oil with overall satisfaction expressed by 81.3% of panelists.

Des résultats légèrement supérieurs ont été obtenus lorsqu'à l'Huile de gingembre, on ajoutait d'autres produits comme, par exemple, du beurre de karité, du menthol ou d'autres molécules semblables comme le Frescolate, des vitamines comme la Slightly higher results were obtained when in Ginger Oil, other products were added, such as shea butter, menthol or other similar molecules such as Frescolate, vitamins such as

<Desc/Clms Page number 6><Desc / Clms Page number 6>

vitamine KI ou la phytoménadione, ces produits étant ajoutés seuls ou mélangés entre eux, à l'huile de gingembre.  vitamin KI or phytomenadione, these products being added alone or mixed together, with ginger oil.

Cette demande de brevet décrit donc l'utilisation de l'huile de gingembre incorporée dans des microcapsules, fixées par quelque moyen que ce soit, sur tout textile utilisé pour la fabrication de vêtements et de sous-vêtements, notamment sur des bas ou sur des collants afin d'obtenir une importante amélioration de la microcirculation et la quasi élimination des sensations de gonflement et de jambe lourde. This patent application therefore describes the use of ginger oil incorporated into microcapsules, fixed by any means whatsoever, on any textile used for the manufacture of clothing and undergarments, in particular on stockings or on tights in order to obtain a significant improvement of the microcirculation and the virtual elimination of swelling and heavy leg sensations.

Les microcapsules ont une taille qui varie de 2 à 100 um et la quantité d'huile de gingembre dans la solution de microsphères varie entre 35 et 65 % (p/p). The microcapsules range in size from 2 to 100 μm and the amount of ginger oil in the microsphere solution varies between 35 and 65% (w / w).

L'huile de gingembre est, ou n'est pas associée ou liée ou mélangée à toute (s) autre (s) molécule (s) ou produit (s), seuls ou en association entre eux, dans les microcapsules, comme, par exemple, du beurre de karité, du menthol ou d'autres molécules semblables comme le Frescolat, des vitamines comme la vitamine Kl ou la phytoménadione. Ginger oil is, or is not, associated or related to or mixed with any other molecule (s) or product (s), alone or in combination with each other, in the microcapsules, such as, for example, example, shea butter, menthol or other similar molecules such as Frescolat, vitamins such as vitamin K1 or phytomenadione.

Les microcapsules contenant l'huile de gingembre, seule ou associée, ou liée, ou mélangée à toute autre molécule ou produit, sont utilisées ou non avec d'autres actifs ou molécules ou produits fixés ou déposés de quelque manière sur le tissu utilisé.The microcapsules containing the ginger oil, alone or associated, or bound, or mixed with any other molecule or product, are used or not with other active or molecules or products fixed or deposited in any way on the fabric used.

Claims (7)

Revendications 1. Utilisation d'huile de gingembre dans des microcapsules afin d'obtenir une importante amélioration de la microcirculation et la quasi élimination des sensations de gonflement et de jambe lourde dans le temps par la délivrance topique constante de l'huile de gingembre.  1. Use of ginger oil in microcapsules to achieve a significant improvement in microcirculation and the near elimination of swelling and heavy leg sensations over time by the constant topical delivery of ginger oil. 2. Microcapsules selon la revendication 1 caractérisées en ce que leur taille peut varier entre 2 et 100 um. 2. Microcapsules according to claim 1, characterized in that their size may vary between 2 and 100 μm. 3. Microcapsules selon l'une quelconque des revendications 1 à 2 caractérisées en ce que la quantité d'huile de gingembre dans la solution de microcapsules varie entre 35 et 65 %. 3. Microcapsules according to any one of claims 1 to 2 characterized in that the amount of ginger oil in the microcapsule solution varies between 35 and 65%. 4. Microcapsules selon l'une des revendications 1 ou 3 caractérisées en ce qu'elles renferment d'autres molécules associées ou liées à rhuile de gingembre, en particulier, le beurre de karité, le menthol ou autres molécules semblables comme le Frescolat, des vitamines comme la vitamine Kl ou la phytoménadione. 4. Microcapsules according to one of claims 1 or 3 characterized in that they contain other molecules associated or related to ginger oil, in particular, shea butter, menthol or other similar molecules such as Frescolat, vitamins like vitamin Kl or phytomenadione. 5. Utilisation de microcapsules, selon l'une des revendications 1 à 4 par fixation, par quelque moyen que ce soit, de ces microcapsules sur tout textile utilisé pour la fabrication de vêtements ou de sous-vêtements. 5. Use of microcapsules according to one of claims 1 to 4 by fixing, by any means whatsoever, these microcapsules on any textile used for the manufacture of clothing or undergarments. 6. Utilisation de microcapsules selon la revendication 5, caractérisée en ce que les vêtements ou sous-vêtements sont des bas ou des collants. 6. Use of microcapsules according to claim 5, characterized in that the clothes or undergarments are stockings or tights. 7. Utilisation des microcapsules selon l'une des revendications 1 à 4, avec d'autres actifs ou molécules ou produits fixés ou déposés de quelque manière que ce soit sur le tissu utilisé selon l'une des revendications 5 à 6.7. Use of the microcapsules according to one of claims 1 to 4, with other active agents or molecules or products fixed or deposited in any manner whatsoever on the fabric used according to one of claims 5 to 6.
FR0112470A 2001-09-27 2001-09-27 USE OF GINGER OIL INCORPORATED IN MICROCAPSULES FIXED ON ANY TEXTILE TO IMPROVE MICROCIRCULATION AND ELIMINATE SENSATIONS OF SWELLING AND HEAVY LEG Expired - Lifetime FR2829934B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0112470A FR2829934B1 (en) 2001-09-27 2001-09-27 USE OF GINGER OIL INCORPORATED IN MICROCAPSULES FIXED ON ANY TEXTILE TO IMPROVE MICROCIRCULATION AND ELIMINATE SENSATIONS OF SWELLING AND HEAVY LEG
PCT/FR2002/003237 WO2003026594A2 (en) 2001-09-27 2002-09-23 Use of microcapsules containing ginger oil
AU2002341103A AU2002341103A1 (en) 2001-09-27 2002-09-23 Use of ginger oil which is incorporated in microcapsules which are fixed to any fabric in order to improve microcirculation and to eliminate swelling and heavy leg sensations

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0112470A FR2829934B1 (en) 2001-09-27 2001-09-27 USE OF GINGER OIL INCORPORATED IN MICROCAPSULES FIXED ON ANY TEXTILE TO IMPROVE MICROCIRCULATION AND ELIMINATE SENSATIONS OF SWELLING AND HEAVY LEG

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2829934A1 true FR2829934A1 (en) 2003-03-28
FR2829934B1 FR2829934B1 (en) 2003-11-28

Family

ID=8867689

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0112470A Expired - Lifetime FR2829934B1 (en) 2001-09-27 2001-09-27 USE OF GINGER OIL INCORPORATED IN MICROCAPSULES FIXED ON ANY TEXTILE TO IMPROVE MICROCIRCULATION AND ELIMINATE SENSATIONS OF SWELLING AND HEAVY LEG

Country Status (3)

Country Link
AU (1) AU2002341103A1 (en)
FR (1) FR2829934B1 (en)
WO (1) WO2003026594A2 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6379818A (en) * 1986-09-24 1988-04-09 Tsumura & Co Production of microcapsule agent
EP0436729A1 (en) * 1989-08-01 1991-07-17 Kanebo, Ltd. Microcapsule, treatment liquid containing microcapsules, and textile structure having microcapsules stuck thereto
US5580851A (en) * 1990-03-06 1996-12-03 The Procter & Gamble Company Solid consumer product compositions containing small particle cyclodextrin complexes
EP1031348A2 (en) * 1999-02-22 2000-08-30 Kao Corporation Interleukin-4 production inhibitors

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6379818A (en) * 1986-09-24 1988-04-09 Tsumura & Co Production of microcapsule agent
EP0436729A1 (en) * 1989-08-01 1991-07-17 Kanebo, Ltd. Microcapsule, treatment liquid containing microcapsules, and textile structure having microcapsules stuck thereto
US5580851A (en) * 1990-03-06 1996-12-03 The Procter & Gamble Company Solid consumer product compositions containing small particle cyclodextrin complexes
EP1031348A2 (en) * 1999-02-22 2000-08-30 Kao Corporation Interleukin-4 production inhibitors

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DATABASE CAPLUS [online] CHEMICAL ABSTRACTS SERVICE, COLUMBUS, OHIO, US; XP002201599, retrieved from STN Database accession no. 1992:5460 *
DATABASE WPI Week 198820, Derwent World Patents Index; AN 1988-137253, XP002201600 *

Also Published As

Publication number Publication date
FR2829934B1 (en) 2003-11-28
AU2002341103A1 (en) 2003-04-07
WO2003026594A2 (en) 2003-04-03
WO2003026594A3 (en) 2003-11-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN103222931B (en) Composition containing menthofuran and menthol
CN102844386A (en) Use of physiological cooling active ingredients, and agents containing such active ingredients
FR2737122A1 (en) STABLE COMPOSITION CONTAINING ASCORBIC ACID
EP0771557B1 (en) Use of ascorbic acid as the active agent for the treatment of seborrhea in a cosmetic and/or dermatalogical composition
WO2002039964A1 (en) Composition for treating keratinous materials comprising a cationic associative polyurethane polymer and a protecting or conditioning agent
EP1900354A1 (en) Method of eliminating the odour retained by keratin materials on contact with water treated with a halogenated disinfectant
CN101394898A (en) Glucan compositions
FR3112953A1 (en) Cosmetic use of the sacran
US10420962B2 (en) Organic hair formulation and treatment
EP1462088A1 (en) Composition for treating keratin fibers containing a hydroxycarboxylic acid and a protecting or conditionning agent
FR2807317A1 (en) HAIR CARE COMPOSITIONS
FR2829934A1 (en) Use of microcapsules containing ginger oil to improve microcirculation and relieve sensations of swelling and heavy legs by constant topical delivery of the ginger oil
FR3072290A1 (en) OIL-IN-WATER EMULSION BASED ON ESSENTIAL OILS AND FORMULATED WITHOUT SURFACTANTS
EP1800656B1 (en) Use of an polyoxyalkylenesorbitan ester as a soothing agent for scalp
FR2902290A1 (en) Novel bacteriostatic preservative agent, useful e.g. in gels, emulsions, lotions, creams, ointments, sun screen products and veterinary products, comprises combination of salicylic acid and Lonicera japonica extract in an aqueous vehicle
RU2286135C1 (en) Cream for lids
FR2829936A1 (en) Use of microcapsules containing a mixture of Melaleuca alternifolia oil and Avocadine (RTM) to improve skin tone, elasticity and firmness
FR2829931A1 (en) Use of microcapsules containing a mixture of meadowfoam oil and prune kernel oil to improve skin softness and silkiness by constant topical delivery of the mixture
JP7222483B2 (en) Method for preparing cycad extract
EP1462087A2 (en) Composition for treating keratinous materials comprising a polycarboxylic acid and a protecting or conditioning agent.
KR100675808B1 (en) Composition for nano particle comprising henna extract and manufacturing method for nano particle using it
FR3101775A1 (en) New cosmetic use of N-methylglycine to increase the diversity of skin microbial flora
KR100469652B1 (en) Alkali metal soap compound for hair containing anti-fungal agents
FR2829935A1 (en) Use of microcapsules containing virgin marrow seed oil to improve skin firmness and tone by constant topical delivery of the oil
KR20220114895A (en) Hair conditioning composition comprising of butanol fraction of juglans sinensis ethanol extract

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 15

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 16

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 17

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 18

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 19

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 20