FR2829484A1 - Agent for removing and preventing stains, useful for waste disposal systems, e.g. flush toilets, comprises at least one specified microorganism - Google Patents

Agent for removing and preventing stains, useful for waste disposal systems, e.g. flush toilets, comprises at least one specified microorganism Download PDF

Info

Publication number
FR2829484A1
FR2829484A1 FR0211008A FR0211008A FR2829484A1 FR 2829484 A1 FR2829484 A1 FR 2829484A1 FR 0211008 A FR0211008 A FR 0211008A FR 0211008 A FR0211008 A FR 0211008A FR 2829484 A1 FR2829484 A1 FR 2829484A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
sep
microorganisms
stain
water
paracasei
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0211008A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2829484B1 (en
Inventor
Naoki Ito
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tokyo Biox Corp
Original Assignee
Tokyo Biox Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tokyo Biox Corp filed Critical Tokyo Biox Corp
Publication of FR2829484A1 publication Critical patent/FR2829484A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2829484B1 publication Critical patent/FR2829484B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/34Biological treatment of water, waste water, or sewage characterised by the microorganisms used

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Micro-Organisms Or Cultivation Processes Thereof (AREA)
  • Disinfection, Sterilisation Or Deodorisation Of Air (AREA)
  • Bidet-Like Cleaning Device And Other Flush Toilet Accessories (AREA)
  • Immobilizing And Processing Of Enzymes And Microorganisms (AREA)
  • Purification Treatments By Anaerobic Or Anaerobic And Aerobic Bacteria Or Animals (AREA)

Abstract

Antistaining agent (A) for waste disposal systems comprises at least one of the microorganisms (B) Lactobacillus paraceasei ssp. paracasei; Enterococcus malodoratus and Candida lipolytica. An Independent claim is also included for a method for preventing or removing stains in sanitary systems using (A).

Description

<Desc/Clms Page number 1> <Desc / Clms Page number 1>

La présente invention concerne un agent anti-taches destiné à un système d'évacuation et une méthode de prévention/nettoyage d'une tache d'un système d'évacuation utilisant cet agent.  The present invention relates to an anti-stain agent for an evacuation system and a method for preventing / cleaning a stain of an evacuation system using this agent.

Une tache typique causée dans les systèmes d'évacuation, en particulier dans les cuvettes de toilettes, comprend des taches d'eau, des taches jaunâtres, des taches noirâtres ou brunâtres, et des dépôts minéraux (composés de calcium difficilement solubles produits par une réaction entre des ions calcium et l'urine et de l'acide phosphorique ou du dioxyde de carbone gazeux de l'air). Lors d'une opération de nettoyage d'une cuvette de toilettes, une tache relativement petite peut être éliminée en appliquant un nettoyant neutre pour cuvette de toilettes sur une portion tachée, et en frottant la portion avec une brosse pour toilettes ou équivalent. Pour nettoyer une tache fixée à une cuvette de toilettes, on applique sur une portion tachée un nettoyant alcalin contenant un agent de blanchiment au chlore, et on frotte avec une brosse pour toilettes ou équivalent. Le composant de blanchiment permet de décomposer les taches jaunes ou brunâtres et de les éliminer par l'opération de nettoyage. De plus, les dépôts minéraux attachés à la cuvette des toilettes peuvent être éliminés par une méthode de dissolution des dépôts en utilisant un détergent acide ou une méthode d'adoucissement ou de dissolution des dépôts utilisant des microorganismes.  A typical stain in drainage systems, particularly in toilet bowls, includes water stains, yellowish spots, blackish or brownish spots, and mineral deposits (poorly soluble calcium compounds produced by a reaction). between calcium ions and urine and phosphoric acid or carbon dioxide gas from the air). In a toilet bowl cleaning operation, a relatively small spot can be removed by applying a neutral toilet bowl cleaner to a stained portion, and rubbing the portion with a toilet brush or the like. To clean a stain attached to a toilet bowl, an alkaline cleaner containing a chlorine bleach is applied to a stained portion and rubbed with a toilet brush or the like. The whitening component can decompose the yellow or brownish stains and eliminate them by the cleaning operation. In addition, the mineral deposits attached to the toilet bowl may be removed by a method of dissolving deposits using an acidic detergent or a method of softening or dissolving deposits using microorganisms.

On connaît jusqu'à présent différentes techniques pour nettoyer des systèmes d'évacuation en utilisant des micro-organismes, tels que des dissolvants de dépôts minéraux à action rapide (publication de brevet japonais mise à la disposition du public ? 2 237 688), un tampon de traitement des dépôts minéraux (publication de brevet japonais mise à la disposition du public N 7-279215), une méthode de prévention dans une cuvette de toilettes d'une activité, visant à prévenir ou supprimer l'adhésion de dépôts minéraux (publication de brevet japonais mise à la disposition du public N 8-260552), une méthode de nettoyage et un agent nettoyant pour toilettes à chasse utilisant des micro-organismes (publication de brevet

Figure img00010001

japonais mise à la disposition du public N 10-277587), ainsi qu'un appareil et une méthode d'élimination des taches et/ou des odeurs désagréables des cuvettes de toilettes (brevet japonais NO 3150299 ; publication de brevet japonais mise à la disposition du public NO 11-21973). Various techniques have been heretofore known for cleaning evacuation systems using microorganisms, such as fast-acting mineral deposition solvents (Japanese Patent Publication Laid-Open No. 2,237,688), a mineral deposit processing buffer (Japanese Patent Laid-open Publication No. 7-279215), a method of preventing a toilet bowl from an activity, to prevent or suppress the adhesion of mineral deposits (publication Japanese Patent Application Laid-Open No. 8-260552), a cleaning method and a flush toilet cleaning agent using micro-organisms (patent publication
Figure img00010001

Japanese Patent Publication No. 10-277587), and apparatus and method for removing stains and / or unpleasant odors from toilet bowls (Japanese Patent Publication No. 3150299; Japanese Patent Publication made available) Public Notice 11-21973).

<Desc/Clms Page number 2> <Desc / Clms Page number 2>

Un objet de la présente invention consiste à fournir un agent anti-taches capable de prévenir/nettoyer une tache et d'éliminer une odeur désagréable d'un système d'évacuation en utilisant un micro-organisme qui n'a pas été utilisé pour prévenir/éliminer les taches de systèmes d'évacuation. Un autre objet de la présente invention consiste à fournir une méthode permettant de prévenir/nettoyer une tache d'un système d'évacuation en utilisant l'agent anti-taches susmentionné.  An object of the present invention is to provide an anti-stain agent capable of preventing / cleaning a stain and removing an unpleasant odor from an evacuation system by using a microorganism that has not been used to prevent / eliminate stains from drainage systems. Another object of the present invention is to provide a method for preventing / cleaning a stain of an exhaust system using the above-mentioned stain control agent.

Les objets précédents peuvent être obtenus par l'une ou l'autre des caractéristiques (1) à (16) de la présente invention.  The foregoing objects can be obtained by any one of the features (1) to (16) of the present invention.

(1) Un agent anti-taches pour système d'évacuation, contenant au moins une souche de micro-organismes sélectionnée parmi le groupe composé de Lactobacillus paracasei subsp. paracasei et Enterococcus malodoratus ; et Candida lipolytica.  (1) A stain removal agent containing at least one strain of microorganisms selected from the group consisting of Lactobacillus paracasei subsp. paracasei and Enterococcus malodoratus; and Candida lipolytica.

(2) Un agent anti-taches tel que défini sous (1), dans lequel les souches sont maintenues sur un support approprié pour immerger les souches dans l'eau.  (2) An anti-spot agent as defined in (1), wherein the strains are held on a suitable support for immersing the strains in water.

(3) Un agent anti-taches tel que défini sous (1) ou (2), dans lequel le système d'évacuation comprend une cuvette de toilettes et une canalisation d'évacuation d'un système de toilettes à chasse.  (3) An anti-stain agent as defined in (1) or (2), wherein the exhaust system comprises a toilet bowl and an exhaust pipe of a flush toilet system.

(4) Un agent anti-taches pour système d'évacuation, contenant trois souches de micro-organismes composées de Lactobacillus paracasei subsp. paracasei, Enterococcus malodoratus et Candida lipolytica.  (4) A stain removal agent containing three strains of microorganisms composed of Lactobacillus paracasei subsp. paracasei, Enterococcus malodoratus and Candida lipolytica.

(5) Un agent anti-taches tel que défini sous (4), dans lequel chacune des trois souches de micro-organismes présente le rapport suivant eu égard à la quantité totale des trois souches de micro-organismes :

Figure img00020001
(5) An anti-spot agent as defined under (4), wherein each of the three microorganism strains has the following ratio with respect to the total amount of the three strains of microorganisms:
Figure img00020001

<tb>
<tb> Lactobacillus <SEP> paracasei <SEP> subsp. <SEP> paracasei <SEP> : <SEP> 20-60 <SEP> %
<tb> Enterococcus <SEP> malodoratus <SEP> : <SEP> 20-60 <SEP> %
<tb> Candida <SEP> lipolytica <SEP> : <SEP> 10-30 <SEP> %.
<tb>
<Tb>
<tb> Lactobacillus <SEP> paracasei <SEP> subsp. <SEP> paracasei <SEP>: <SEP> 20-60 <SEP>%
<tb> Enterococcus <SEP> Malodoratus <SEP>: <SEP> 20-60 <SEP>%
<tb> Candida <SEP> lipolytica <SEP>: <SEP> 10-30 <SEP>%.
<Tb>

(6) Un agent anti-taches tel que défini sous (4) ou (5), dans lequel les micro-organismes sont maintenus sur un support approprié pour l'immersion des souches dans l'eau.  (6) An anti-spot agent as defined under (4) or (5), wherein the microorganisms are held on a suitable support for immersion of the strains in water.

(7) Un agent anti-taches tel que défini sous (4) à (6), dans lequel le système d'évacuation comprend une cuvette de toilettes et une canalisation d'évacuation d'un système de toilettes à chasse d'eau.  (7) An anti-stain agent as defined in (4) to (6), wherein the evacuation system comprises a toilet bowl and an evacuation pipe of a flush toilet system.

<Desc/Clms Page number 3> <Desc / Clms Page number 3>

(8) Une méthode de prévention ou de nettoyage d'une tache d'un système d'évacuation, dans laquelle un agent anti-taches contenant Candida lipolytica, et au moins une souche de micro-organismes sélectionnée parmi le groupe composé de Lactobacillus paracasei subsp. paracasei et Enterococcus malodoratus, est mis en contact avec de l'eau du système d'évacuation au niveau d'un ou de plusieurs emplacements du système d'évacuation de façon à éviter qu'une tache n'adhère sur le système d'évacuation ou à décomposer et éliminer la tache qui a adhéré sur le système d'évacuation.  (8) A method of preventing or cleaning a stain of an evacuation system, wherein an anti-stain agent containing Candida lipolytica, and at least one strain of microorganisms selected from the group consisting of Lactobacillus paracasei subsp. paracasei and Enterococcus malodoratus, is brought into contact with water from the drainage system at one or more locations in the drainage system to prevent a stain from adhering to the drainage system or to decompose and remove the stain that adhered to the vent system.

(9) Une méthode telle que définie sous (8), dans laquelle les micro-organismes sont maintenus sur un support approprié pour immerger les micro-organismes dans l'eau.  (9) A method as defined under (8), wherein the microorganisms are maintained on a suitable support for immersing the microorganisms in the water.

(10) Une méthode telle que définie sous (8) ou (9), dans laquelle le système d'évacuation comprend une cuvette de toilettes et une canalisation d'évacuation d'un système de toilettes à chasse.  (10) A method as defined in (8) or (9), wherein the exhaust system comprises a toilet bowl and an exhaust pipe of a flush toilet system.

(11) Une méthode telle que définie sous (10), dans laquelle les micro-organismes sont ajoutés à de l'eau dans un canal d'approvisionnement en eau d'un système de toilettes à chasse pour être par la suite mis en contact avec l'eau dans la cuvette de toilettes et la canalisation d'évacuation.  (11) A method as defined in (10), wherein the microorganisms are added to water in a water supply channel of a flush toilet system for subsequent contacting. with the water in the toilet bowl and the drain pipe.

(12) Une méthode de prévention ou de nettoyage d'une tache d'un système d'évacuation, dans laquelle un agent anti-taches contenant trois souches de micro-organismes composées de Candida lipolytica, Lactobacillus paracasei subsp. paracasei et d'Enterococcus malodoratus, est mis en contact avec de l'eau dans le système d'évacuation au niveau d'un ou de plusieurs emplacements du système d'évacuation de façon à prévenir l'adhésion d'une tache sur le système d'évacuation ou à décomposer et à éliminer une tache qui a adhéré sur le système d'évacuation.  (12) A method of preventing or cleaning a stain of an evacuation system, wherein an anti-stain agent containing three strains of microorganisms composed of Candida lipolytica, Lactobacillus paracasei subsp. paracasei and Enterococcus malodoratus, is brought into contact with water in the drainage system at one or more locations in the drainage system to prevent adhesion of a stain to the system evacuate or decompose and remove a stain that adhered to the vent system.

(13) Une méthode telle que définie sous (12), dans laquelle les micro-organismes sont maintenus sur un support approprié pour immerger les micro-organismes dans l'eau.  (13) A method as defined under (12), wherein the microorganisms are maintained on a suitable support for immersing the microorganisms in the water.

(14) Une méthode telle que définie sous (12) ou (13), dans laquelle le système d'évacuation comprend une cuvette de toilettes et une canalisation d'évacuation d'un système de toilettes à chasse.  (14) A method as defined in (12) or (13), wherein the exhaust system comprises a toilet bowl and an exhaust pipe of a flush toilet system.

(15) Une méthode telle que définie sous (14), dans laquelle les micro-organismes sont ajoutés à de l'eau dans un canal d'approvisionnement  (15) A method as defined in (14), wherein the microorganisms are added to water in a supply channel

<Desc/Clms Page number 4><Desc / Clms Page number 4>

en eau du système de toilettes à chasse pour être ensuite mis en contact avec l'eau dans la cuvette des toilettes et la canalisation d'évacuation.  water flush toilet system to then be brought into contact with the water in the toilet bowl and the drain pipe.

(16) Une méthode telle que définie sous l'un des points (11) à (15), dans laquelle chacune des trois souches de micro-organismes présente le rapport suivant eu égard à la quantité totale des trois souches de microorganismes :

Figure img00040001
(16) A method as defined under one of items (11) to (15), wherein each of the three microorganism strains has the following ratio with respect to the total amount of the three strains of microorganisms:
Figure img00040001

<tb>
<tb> Lactobacillus <SEP> paracasei <SEP> subsp. <SEP> paracasei <SEP> : <SEP> 20-60 <SEP> %
<tb> Enterococcus <SEP> malodoratus <SEP> : <SEP> 20-60 <SEP> %
<tb> Candida <SEP> lipolytica <SEP> : <SEP> 10-30 <SEP> %.
<tb>
<Tb>
<tb> Lactobacillus <SEP> paracasei <SEP> subsp. <SEP> paracasei <SEP>: <SEP> 20-60 <SEP>%
<tb> Enterococcus <SEP> Malodoratus <SEP>: <SEP> 20-60 <SEP>%
<tb> Candida <SEP> lipolytica <SEP>: <SEP> 10-30 <SEP>%.
<Tb>

On décrira par la suite une forme de réalisation spécifique de la présente invention.  Hereinafter, a specific embodiment of the present invention will be described.

Un agent anti-taches en accord avec la présente invention contient au moins une souche de micro-organismes sélectionnée parmi le groupe composé de Lactobacillus paracasei subsp. paracasei et Enterococcus malodoratus, et Candida lipolytica. De préférence, l'agent anti-taches contient trois souches de micro-organismes composées de Lactobacillus paracasei subsp. paracasei, Enterococcus malodoratus, et Candida lipolytica.  An anti-stain agent according to the present invention contains at least one strain of microorganisms selected from the group consisting of Lactobacillus paracasei subsp. paracasei and Enterococcus malodoratus, and Candida lipolytica. Preferably, the anti-stain agent contains three strains of microorganisms composed of Lactobacillus paracasei subsp. paracasei, Enterococcus malodoratus, and Candida lipolytica.

Lactobacillus est un bacille à Gram positif qui entraîne la fermentation du sucre ou du saccharoïde pour générer essentiellement de l'acide lactique. On connaît des cas dans lesquels Lactobacillus paracasei subsp. paracasei a pu être isolé à partir de produits laitiers, d'eaux usées, d'ensilage et de matériaux cliniques.  Lactobacillus is a Gram-positive bacillus that causes sugar or saccharoid fermentation to produce essentially lactic acid. Cases are known in which Lactobacillus paracasei subsp. paracasei could be isolated from dairy products, wastewater, silage and clinical materials.

On préfère utiliser Lactobacillus paracasei subsp. paracasei qui a été déposé par le demandeur au niveau international en tant que DDD-a (No d'acceptation FERM BP-6463) auprès de l'IPOD (International Patent Organism Depositary), de l'AIST (Natioanl Institute of Advanced Industrial Science and Technology), Japon, dans le cadre du traité de Bucarest.  It is preferred to use Lactobacillus paracasei subsp. paracasei which has been filed by the applicant internationally as DDD-a (FERM Acceptance Number BP-6463) with IPOD (International Patent Organism Depositary), AIST (Natioanl Institute of Advanced Industrial Science). and Technology), Japan, under the Bucharest Treaty.

Les propriétés mycologiques du DDD-a de Lactobacillus paracasei subsp. paracasei seront expliquées par la suite.

Figure img00040002
The mycological properties of DDD-a of Lactobacillus paracasei subsp. paracasei will be explained later.
Figure img00040002

<tb>
<tb>
<Tb>
<Tb>

ELEMENT <SEP> TESTE <SEP> RESULTAT <SEP> DU <SEP> TEST
<tb> Morphologie <SEP> bacille
<tb> Coloration <SEP> de <SEP> Gram <SEP> +
<tb> Spore
<tb> Mobilité
<tb>
ELEMENT <SEP> TEST <SEP> RESULT <SEP> OF <SEP> TEST
<tb> Morphology <SEP> bacillus
<tb> Staining <SEP> of <SEP> Gram <SEP> +
<tb> Spore
<tb> Mobility
<Tb>

<Desc/Clms Page number 5> <Desc / Clms Page number 5>

Figure img00050001
Figure img00050001

<tb>
<tb> Comportement <SEP> à <SEP> l'oxygène <SEP> anaérobiont <SEP> facultatif
<tb> Catalase
<tb> Acide <SEP> lactique <SEP> généré <SEP> L <SEP> (+)
<tb> Génération <SEP> de <SEP> gaz <SEP> depuis <SEP> le <SEP> glucose
<tb> Génération <SEP> de <SEP> gaz <SEP> depuis <SEP> le <SEP> gluconate <SEP> +
<tb> Croissance <SEP> à <SEP> 15 <SEP> C <SEP> +
<tb> Croissance <SEP> à <SEP> 45 <SEP> C
<tb> Fermentation
<tb> Amygdaline <SEP> +
<tb> Arabinose
<tb> Aesculine <SEP> +
<tb> Fructose <SEP> +
<tb> Galactose <SEP> +
<tb> Glucose <SEP> +
<tb> Gluconate <SEP> +
<tb> Lactose <SEP> +
<tb> Maltose <SEP> +
<tb> Mannitol <SEP> +
<tb> Mannose <SEP> +
<tb> Mélézitose <SEP> +
<tb> Mélibiose
<tb> Raffinose
<tb> Rhamnose
<tb> Ribose <SEP> +
<tb> Salicine <SEP> +
<tb> Sorbitol <SEP> +
<tb> Saccharose <SEP> +
<tb> Tréhalose <SEP> +
<tb> Xylose
<tb>
Teneur par GC (% en mole) d'ADN dans le mycobion (l 46 *1 Selon un procédé HPLC
Enterococcus est connu en tant qu'enterococcus, et on connaît un cas dans lequel Enterococcus malodoratus a pu être isolé à partir de fromage.
<Tb>
<tb> Behavior <SEP> to <SEP> oxygen <SEP> anaerobiont <SEP> optional
<tb> Catalase
<tb><SEP> lactic acid <SEP> generated <SEP> L <SEP> (+)
<tb> Generation <SEP> of <SEP> gas <SEP> since <SEP><SEP> glucose
<tb> Generation <SEP> of <SEP> gas <SEP> since <SEP><SEP> gluconate <SEP> +
<tb> Growth <SEP> to <SEP> 15 <SEP> C <SEP> +
<tb> Growth <SEP> to <SEP> 45 <SEP> C
<tb> Fermentation
<tb> Amygdalin <SEP> +
<tb> Arabinose
<tb> Aesculine <SEP> +
<tb> Fructose <SEP> +
<tb> Galactose <SEP> +
<tb> Glucose <SEP> +
<tb> Gluconate <SEP> +
<tb> Lactose <SEP> +
<tb> Maltose <SEP> +
<tb> Mannitol <SEP> +
<tb> Mannose <SEP> +
<tb> Melezitosis <SEP> +
<tb> Melibiose
<tb> Raffinose
<tb> Rhamnose
<tb> Ribose <SEP> +
<tb> Salicine <SEP> +
<tb> Sorbitol <SEP> +
<tb> Sucrose <SEP> +
<tb> Trehalose <SEP> +
<tb> Xylose
<Tb>
Content by GC (mol%) of DNA in the mycobion (l 46 * 1 According to an HPLC method
Enterococcus is known as enterococcus, and a case is known in which Enterococcus malodoratus could be isolated from cheese.

<Desc/Clms Page number 6> <Desc / Clms Page number 6>

On préfère utiliser Enterococcus malodoratus qui a été déposé par le demandeur au niveau international en tant que DDD-b (No d'acceptation FERM BP-6464) auprès de l'IPOD (International Patent Organism Depositary), de l'AIST (Natioanl Institute of Advanced Industrial Science and Technology), Japon, dans le cadre du traité de Bucarest.  It is preferred to use Enterococcus malodoratus which has been deposited by the applicant internationally as DDD-b (FERM Acceptance Number BP-6464) with IPOD (International Patent Organism Depositary), AIST (Natioanl Institute). Advanced Industrial Science and Technology), Japan, under the Bucharest Treaty.

Les propriétés mycologiques du DDD-b de Enterococcus malodoratus seront expliquées par la suite.

Figure img00060001
The mycological properties of DDD-b of Enterococcus malodoratus will be explained later.
Figure img00060001

<tb>
<tb>
<Tb>
<Tb>

ELEMENT <SEP> TESTE <SEP> RESULTAT <SEP> DU <SEP> TEST
<tb> Morphologie <SEP> streptococcus
<tb> Coloration <SEP> de <SEP> Gram <SEP> +
<tb> Spore
<tb> Mobilité
<tb> Comportement <SEP> à <SEP> l'oxygène <SEP> anaérobiont <SEP> facultatif
<tb> Catalase
<tb> Génération <SEP> de <SEP> gaz <SEP> depuis <SEP> le <SEP> glucose
<tb> Acide <SEP> lactique <SEP> généré <SEP> L <SEP> (+)
<tb> Croissance <SEP> à <SEP> 15 <SEP> C <SEP> +
<tb> Croissance <SEP> à <SEP> 45 <SEP> C
<tb> Croissance <SEP> en <SEP> présence <SEP> de <SEP> 6,5 <SEP> % <SEP> de <SEP> NaCl <SEP> +
<tb> Croissance <SEP> à <SEP> pH <SEP> 9,6 <SEP> +
<tb> Croissance <SEP> en <SEP> présence <SEP> de <SEP> 40 <SEP> % <SEP> de <SEP> bile <SEP> +
<tb> Hémolyse <SEP> a-hémolyse
<tb> Arginine <SEP> dihydrolase
<tb> Acide <SEP> hippurique
<tb> Hydrolyse <SEP> d'esculine
<tb> Croissance <SEP> dans <SEP> 0,1 <SEP> % <SEP> de <SEP> lait <SEP> de
<tb> bleu <SEP> de <SEP> méthylène
<tb> Réaction <SEP> VP
<tb> Génération <SEP> d'acides
<tb> Xylose
<tb> Rhamnose <SEP> +
<tb> Saccharose <SEP> +
<tb> Lactose <SEP> +
<tb> Mélibiose <SEP> +
<tb> Raffinose <SEP> +
<tb>
ELEMENT <SEP> TEST <SEP> RESULT <SEP> OF <SEP> TEST
<tb> Morphology <SEP> Streptococcus
<tb> Staining <SEP> of <SEP> Gram <SEP> +
<tb> Spore
<tb> Mobility
<tb> Behavior <SEP> to <SEP> oxygen <SEP> anaerobiont <SEP> optional
<tb> Catalase
<tb> Generation <SEP> of <SEP> gas <SEP> since <SEP><SEP> glucose
<tb><SEP> lactic acid <SEP> generated <SEP> L <SEP> (+)
<tb> Growth <SEP> to <SEP> 15 <SEP> C <SEP> +
<tb> Growth <SEP> to <SEP> 45 <SEP> C
<tb> Growth <SEP> in <SEP> presence <SEP> of <SEP> 6.5 <SEP>% <SEP> of <SEP> NaCl <SEP> +
<tb> Growth <SEP> to <SEP> pH <SEP> 9.6 <SEP> +
<tb> Growth <SEP> in <SEP> presence <SEP> of <SEP> 40 <SEP>% <SEP> of <SEP> bile <SEP> +
<tb> Haemolysis <SEP> a-hemolysis
<tb> Arginine <SEP> Dihydrolase
<tb> Acid <SEP> hippuric
<tb> Hydrolysis <SEP> of esculin
<tb> Growth <SEP> in <SEP> 0.1 <SEP>% <SEP> of <SEP> milk <SEP> of
<tb> blue <SEP> of <SEP> methylene
<tb><SEP> VP Reaction
<tb> Generation <SEP> of acids
<tb> Xylose
<tb> Rhamnose <SEP> +
<tb> Sucrose <SEP> +
<tb> Lactose <SEP> +
<tb> Melibiose <SEP> +
<tb> Raffinose <SEP> +
<Tb>

<Desc/Clms Page number 7> <Desc / Clms Page number 7>

Figure img00070001
Figure img00070001

<tb>
<tb> Mélézitose <SEP> *1
<tb> Glycérol
<tb> Adonitol <SEP> *2
<tb> Sorbitol <SEP> +
<tb> Mannitol <SEP> +
<tb> L-arabinose
<tb> Génération <SEP> de <SEP> colorant <SEP> jaune
<tb>
<Tb>
<tb> Melezitosis <SEP> * 1
<tb> Glycerol
<tb> Adonitol <SEP> * 2
<tb> Sorbitol <SEP> +
<tb> Mannitol <SEP> +
<tb> L-arabinose
<tb> Generation <SEP> of <SEP> dye <SEP> yellow
<Tb>

Figure img00070002

Teneur par GC (% en mole) d'ADN dans le mycobion (L. 40 *1 Propriété atypique *2 Selon le procédé HPLC
Candida est une levure appartenant aux fungi imperfect. Candida lipolytica est isolée en tant que bactérie causant la détérioration du beurre, de la margarine ou équivalent en raison de la lipase qu'elle contient. On connaît de plus certains cas dans lesquels Candida lipolytica a pu être isolé à partir de l'olive, de la terre et des animaux, y compris des humains.
Figure img00070002

Content by GC (mol%) of DNA in the mycobion (L. 40 * 1 Atypical property * 2 According to the HPLC method
Candida is a yeast belonging to the imperfect fungi. Candida lipolytica is isolated as a bacterium causing the deterioration of butter, margarine or the like because of the lipase it contains. There are also some cases in which Candida lipolytica has been isolated from olive, earth and animals, including humans.

On préfère utiliser Candida lipolytica qui a été déposé par le demandeur au niveau international en tant que DDD-c (No d'acceptation FERM BP-6465) auprès de l'IPOD (International Patent Organism Depositary), de l'AIST (National Institute of Advanced Industrial Science and Technology), Japon, dans le cadre du traité de Bucarest.  It is preferred to use Candida lipolytica which has been deposited by the applicant internationally as DDD-c (FERM accession number BP-6465) with IPOD (International Patent Organism Depositary), AIST (National Institute Advanced Industrial Science and Technology), Japan, under the Bucharest Treaty.

Les propriétés mycologiques du DDD-c de Candida lipolytica seront expliquées par la suite.

Figure img00070003
The mycological properties of DDD-c of Candida lipolytica will be explained later.
Figure img00070003

<tb>
<tb>
<Tb>
<Tb>

ELEMENT <SEP> TESTE <SEP> RESULTAT <SEP> DU <SEP> TEST
<tb> Morphologie <SEP> du <SEP> trophocyte <SEP> forme <SEP> ovoïde-forme
<tb> elliptique-forme <SEP> cylindrique
<tb> Type <SEP> de <SEP> multiplication <SEP> Bourgeonnement
<tb> multipolaire
<tb> Culture <SEP> liquide <SEP> Précipitation <SEP> et <SEP> enrobage <SEP> sont
<tb> observés <SEP> (25 <SEP> C, <SEP> 3 <SEP> jours)
<tb> Pseudomycelium <SEP> observé <SEP> (25 <SEP> C, <SEP> 3 <SEP> jours)
<tb> Hyphes <SEP> tubulaires <SEP> observé <SEP> (25 <SEP> C, <SEP> 3 <SEP> jours) <SEP> *
<tb> Ascospore <SEP> non <SEP> observé <SEP> dans <SEP> les <SEP> milieux
<tb> respectifs <SEP> de <SEP> Adams,
<tb> Gorodkowa, <SEP> malt, <SEP> YM, <SEP> V-8
<tb>
ELEMENT <SEP> TEST <SEP> RESULT <SEP> OF <SEP> TEST
<tb> Morphology <SEP> of <SEP> trophocyte <SEP> form <SEP> ovoid-form
<tb> elliptical-shaped <SEP> cylindrical
<tb> Type <SEP> of <SEP> multiplication <SEP> Budding
<tb> multipolar
<tb> Culture <SEP> liquid <SEP> Precipitation <SEP> and <SEP> embedding <SEP> are
<tb> observed <SEP> (25 <SEP> C, <SEP> 3 <SEP> days)
<tb> Pseudomycelium <SEP> observed <SEP> (25 <SEP> C, <SEP> 3 <SEP> days)
<tb> Tubular <SEP><SEP> observed <SEP> (25 <SEP> C, <SEP> 3 <SEP> days) <SEP> *
<tb> Ascospore <SEP> no <SEP> observed <SEP> in <SEP><SEP> backgrounds
<tb> respective <SEP> of <SEP> Adams,
<tb> Gorodkowa, <SEP> malt, <SEP> YM, <SEP> V-8
<Tb>

<Desc/Clms Page number 8> <Desc / Clms Page number 8>

Figure img00080001
Figure img00080001

<tb>
<tb> et <SEP> dextrose <SEP> de <SEP> pomme <SEP> de
<tb> terre
<tb> Fermentation
<tb> Glucose
<tb> Galactose
<tb> Saccharose
<tb> Maltose
<tb> Lactose
<tb> Raffinose
<tb> Assimilation
<tb> Galactose
<tb> Saccharose
<tb> Maltose
<tb> Cellobiose
<tb> TréhaloseLactose
<tb> Mélibiose
<tb> Raffinose
<tb> Mélézitose
<tb> Amidon
<tb> D-xylose
<tb> L-arabinose
<tb> D-ribose <SEP> +
<tb> L-rhamnose
<tb> Glycérol <SEP> +
<tb> Érythritol <SEP> +
<tb> Ribitol
<tb> D-mannitol <SEP> +
<tb> Lactate <SEP> +
<tb> Succinate <SEP> +
<tb> Citrate <SEP> +
<tb> Inositol
<tb> Assimilation <SEP> de <SEP> nitrate
<tb> Croissance <SEP> à <SEP> 37 <SEP> C
<tb> Croissance <SEP> en <SEP> milieu <SEP> dépourvu <SEP> de <SEP> vitamine
<tb>
<Tb>
<tb> and <SEP> dextrose <SEP> of <SEP> apple <SEP> of
<tb> earth
<tb> Fermentation
<tb> Glucose
<tb> Galactose
<tb> Sucrose
<tb> Maltose
<tb> Lactose
<tb> Raffinose
<tb> Assimilation
<tb> Galactose
<tb> Sucrose
<tb> Maltose
<tb> Cellobiose
<tb> TrehaloseLactose
<tb> Melibiose
<tb> Raffinose
<tb> Melezitosis
<tb> Starch
<tb> D-xylose
<tb> L-arabinose
<tb> D-ribose <SEP> +
<tb> L-rhamnose
<tb> Glycerol <SEP> +
<tb> Erythritol <SEP> +
<tb> Ribitol
<tb> D-mannitol <SEP> +
<tb> Lactate <SEP> +
<tb> Succinate <SEP> +
<tb> Citrate <SEP> +
<tb> Inositol
<tb> Assimilation <SEP> of <SEP> nitrate
<tb> Growth <SEP> to <SEP> 37 <SEP> C
<tb> Growth <SEP> in <SEP> medium <SEP> lacking <SEP> of <SEP> vitamin
<Tb>

<Desc/Clms Page number 9> <Desc / Clms Page number 9>

Figure img00090001
Figure img00090001

<tb>
<tb> Décomposition <SEP> de <SEP> l'urée <SEP> légère
<tb> Coloration <SEP> de <SEP> DBB
<tb> Lipase <SEP> +
<tb>
<Tb>
<tb> Decomposition <SEP> of <SEP> Urea <SEP> mild
<tb> Coloring <SEP> of <SEP> DBB
<tb> Lipase <SEP> +
<Tb>

Les trois souches de micro-organismes sont bien connues dans tous les types de milieux nutritifs normaux. En particulier, un milieu MRS est approprié pour Lactobacillus paracasei subsp. paracasei et Enterococcus malodoratus, et un milieu YM est approprié pour Candida lipolytica. The three strains of microorganisms are well known in all types of normal nutrient media. In particular, MRS medium is suitable for Lactobacillus paracasei subsp. paracasei and Enterococcus malodoratus, and YM medium is suitable for Candida lipolytica.

Une condition de culture préférable pour la bonne croissance de l'un quelconque des micro-organismes précédents est comprise dans la gamme allant de 15 à 45 C.  A preferable culture condition for the good growth of any of the foregoing microorganisms is in the range of 15 to 45 C.

De préférence, les trois souches de micro-organismes sont maintenues de façon fixe sur un support ou formées en un lot de microorganismes maintenus dans un support pour faciliter la manipulation de l'agent anti-taches de la présente invention.  Preferably, the three microorganism strains are fixedly supported on a carrier or formed into a batch of microorganisms held in a carrier to facilitate handling of the stain repellent of the present invention.

Chacune des trois souches de micro-organismes peut être contenue dans le lot de micro-organismes maintenus sur un support selon un rapport quelconque par rapport à la quantité des trois souches de micro-organismes, car lorsque les souches de micro-organismes sont mises ensemble dans l'eau, chacune d'elle est stabilisée selon un rapport approximativement constant, en fonction des conditions de conservation ou de culture.  Each of the three strains of microorganisms may be contained in the batch of microorganisms maintained on a support in any ratio to the amount of the three strains of microorganisms, because when the strains of microorganisms are put together in water, each of them is stabilized in an approximately constant ratio, depending on the conditions of conservation or culture.

Cependant, la fonction de prévention ou d'élimination des taches et de l'odeur désagréable d'un système d'évacuation peut être significativement améliorée par une disposition appropriée des conditions de conservation ou de culture pour obtenir le rapport suivant :

Figure img00090002
However, the function of preventing or eliminating stains and the unpleasant smell of an evacuation system can be significantly improved by appropriate disposal of the storage or cultivation conditions to obtain the following ratio:
Figure img00090002

<tb>
<tb> Lactobacillus <SEP> paracasei <SEP> subsp. <SEP> paracasei <SEP> : <SEP> 20-60 <SEP> %
<tb> Enterococcus <SEP> malodoratus <SEP> : <SEP> 20-60 <SEP> %
<tb> Candida <SEP> lipolytica <SEP> : <SEP> 10-30 <SEP> %.
<tb>
<Tb>
<tb> Lactobacillus <SEP> paracasei <SEP> subsp. <SEP> paracasei <SEP>: <SEP> 20-60 <SEP>%
<tb> Enterococcus <SEP> Malodoratus <SEP>: <SEP> 20-60 <SEP>%
<tb> Candida <SEP> lipolytica <SEP>: <SEP> 10-30 <SEP>%.
<Tb>

De préférence, le support pour maintenir de façon fixe les microorganismes présente une grande capacité de rétention des micro-organismes et une aptitude à faciliter l'activation des micro-organismes.  Preferably, the support for stably maintaining the microorganisms has a high retention capacity of microorganisms and an ability to facilitate the activation of microorganisms.

Un support approprié peut comprendre des roches (par exemple la perlite, la terre à diatomées) ou une trituration de celles-ci, ou une roche brisée, du gravier, du sable, du plastique, de la céramique (par exemple de l'alumine, de la silice, de la zéolithe naturelle et de la zéolithe synthétique), et du talc, et en particulier un matériau poreux présentant des pores  Suitable support may include rocks (eg, perlite, diatomaceous earth) or trituration thereof, or broken rock, gravel, sand, plastic, ceramic (eg, alumina , silica, natural zeolite and synthetic zeolite), and talc, and in particular a porous material having pores

<Desc/Clms Page number 10><Desc / Clms Page number 10>

continus, tels qu'une céramique poreuse ou un plastique poreux. Par exemple, la Perlite (nom commercial), ou une fine poudre, préparée en soumettant une perlite brisée à un traitement thermique à température élevée et sous pression élevée, puis en réduisant fortement la pression pour conférer la porosité à la perlite fractionnée, peut être utilisée en tant que support approprié car elle possède la propriété de permettre aux microorganismes d'y adhérer et d'y croître. De préférence, un tel matériau poreux présente un diamètre de pores compris entre 2 et 10 um. Le support peut être toute forme de support approprié tel qu'un agglomérat, des particules, de la poudre, une poudre fine, une plaque et une forme aciculaire. Le support présente de préférence un diamètre moyen des particules de 2 mm ou moins, de façon plus préférentielle compris dans la gamme allant d'environ 50 um à 1 mm. Le lot de micro-organismes maintenu sur un support peut être utilisé en étant contenu dans un conteneur fait d'un tissu, d'un filet ou équivalent, qui présente une bonne perméabilité à l'air ou à l'eau.  continuous, such as a porous ceramic or a porous plastic. For example, Perlite (trade name), or a fine powder, prepared by subjecting a broken perlite to heat treatment at elevated temperature and under high pressure, and then greatly reducing the pressure to impart porosity to the fractionated perlite, can be used as a suitable carrier because it has the property of allowing the microorganisms to adhere to it and grow there. Preferably, such a porous material has a pore diameter of between 2 and 10 μm. The support may be any suitable form of support such as an agglomerate, particles, powder, a fine powder, a plate and an acicular shape. The support preferably has a mean particle diameter of 2 mm or less, more preferably in the range of about 50 μm to 1 mm. The batch of microorganisms maintained on a support can be used by being contained in a container made of a fabric, a net or equivalent, which has a good permeability to air or water.

De plus, un ruban ou un tissu tissé ou non tissé de type feuille peut être utilisé en tant que support.  In addition, a ribbon or woven or nonwoven sheet-like fabric may be used as a carrier.

Les micro-organismes peuvent être maintenus sur le support en mélangeant le support dans une dispersion liquide dans laquelle les microorganismes de la présente invention sont dispersés, puis en le séchant. Comme alternative, les micro-organismes peuvent être cultivés directement sur le support.  The microorganisms can be maintained on the support by mixing the support in a liquid dispersion in which the microorganisms of the present invention are dispersed and then drying. As an alternative, the microorganisms can be grown directly on the support.

Si la quantité appropriée des micro-organismes à maintenir sur le support varie en fonction des conditions de l'opération de maintien, elle est de préférence comprise dans la gamme allant de 5 à 20 billions de micro- organismes/cm3, de façon plus préférentielle allant de 10 à 10 billions de micro-organismes/cm3.  If the appropriate amount of the microorganisms to be maintained on the support varies depending on the conditions of the holding operation, it is preferably in the range of 5 to 20 trillion microorganisms / cm3, more preferably ranging from 10 to 10 trillion microorganisms / cm3.

L'agent anti-taches de la présente invention peut être incorporé dans un dispositif tel que décrit dans le brevet japonais précédent NO 3150299.  The anti-stain agent of the present invention may be incorporated into a device as described in the previous Japanese Patent No. 3150299.

Ce dispositif est formé d'un tissu tissé préparé en tissant des fibres, des fils ou équivalent de fibres synthétiques d'alcool de polyvinyle, de fibres protéiques (fibres naturelles telles que laine ou soie, ou fibres protéiques artificielles utilisant de la caséine, de la protéine de soja ou équivalent), de fibres synthétiques en polyuréthane, de fibres synthétiques  This device is formed of a woven fabric prepared by weaving fibers, yarns or equivalent of synthetic polyvinyl alcohol fibers, protein fibers (natural fibers such as wool or silk, or artificial protein fibers using casein, soy protein or equivalent), synthetic polyurethane fibers, synthetic fibers

<Desc/Clms Page number 11><Desc / Clms Page number 11>

en polyamide ou équivalent. Le dispositif peut aussi être formé d'un tissu non tissé tel que décrit précédemment. Dans le cas où le dispositif est formé selon une forme de plaque ou une forme de boule, le tissu non tissé ou tissé est utilisé pour couvrir d'autres composants de façon à servir de couche la plus externe du dispositif.  polyamide or equivalent. The device may also be formed of a nonwoven fabric as described above. In the case where the device is formed into a plate shape or a ball shape, the nonwoven or woven fabric is used to cover other components so as to serve as the outermost layer of the device.

De préférence, un matériau plastique est utilisé en tant que matériau poreux hydrophile en forme de plaque, qui est un matériau alternatif pour former le dispositif précédemment mentionné. Le matériau plastique comprend une fibre synthétique d'alcool de polyvinyle, une fibre synthétique de polyamide et un tissu non tissé de celles-ci. Pour faciliter la prolifération des micro-organismes, un matériau carbonisé tel que du charbon de bois ou du charbon de bambou, des agents activant les microorganismes ou une combinaison de ceux-ci peuvent être contenus dans le matériau poreux en forme de plaque. De façon type, le matériau en forme de plaque est conçu pour présenter une largeur comprise dans la gamme allant d'environ 8 à 12 mm, une épaisseur comprise dans la gamme allant de 1,5 à 2,0, et une longueur de 300 mm. Une tige de bambou est utilisée pour conférer une résistance et une élasticité données au dispositif de type plaque. Le dispositif de type plaque est élaboré en assemblant un ou plusieurs de ces matériaux et en plaçant l'assemblage dans le tissu tissé. La taille du dispositif de type plaque peut être modifiée en fonction de l'utilisation souhaitée et d'autres facteurs. Pour ce qui est de la souplesse d'utilisation, le dispositif est de préférence formé en tant que colonne rectangulaire dont la taille des côtés est comprise dans la gamme allant d'environ 12 à 15 mm et la longueur dans la gamme allant d'environ 300 à 350 mm.  Preferably, a plastic material is used as a hydrophilic porous plate-like material, which is an alternative material for forming the aforementioned device. The plastic material comprises a synthetic polyvinyl alcohol fiber, a synthetic polyamide fiber and a nonwoven fabric thereof. To facilitate the proliferation of microorganisms, a carbonized material such as charcoal or bamboo charcoal, microorganism activators or a combination thereof may be contained in the porous plate material. Typically, the plate-shaped material is designed to have a width in the range of about 8 to 12 mm, a thickness in the range of 1.5 to 2.0, and a length of 300. mm. A bamboo rod is used to impart strength and resilience to the plate-like device. The plate-like device is made by assembling one or more of these materials and placing the assembly in the woven fabric. The size of the plate-like device can be varied depending on the desired use and other factors. With regard to the flexibility of use, the device is preferably formed as a rectangular column whose sidesize is in the range of about 12 to 15 mm and the length in the range of about 300 to 350 mm.

De préférence, un conteneur sphérique est utilisé pour le dispositif de type boule. Le conteneur sphérique est un produit moulé réalisé dans un matériau plastique tel que du polystyrène, de la résine ABS, de la résine de mélamine, de la résine de chlorure de vinyle, du polypropylène, ou un polycarbonate, et est muni d'une ouverture. De façon type, le conteneur sphérique se compose d'une paire d'éléments hémisphériques creux (en forme de dôme) présentant chacun une ouverture appropriée.  Preferably, a spherical container is used for the ball type device. The spherical container is a molded product made of a plastic material such as polystyrene, ABS resin, melamine resin, vinyl chloride resin, polypropylene, or polycarbonate, and is provided with an opening . Typically, the spherical container consists of a pair of hollow (domed) hemispherical elements each having a suitable aperture.

Le dispositif de type boule est réalisé en préparant la paire d'éléments en dôme, et en liant ensemble les éléments pour leur donner une  The ball-type device is made by preparing the pair of dome elements, and binding together the elements to give them a

<Desc/Clms Page number 12><Desc / Clms Page number 12>

forme sphérique. Lorsque le conteneur est petit, avant l'opération de liaison, le matériau poreux hydrophile en forme de plaque susmentionné peut être enroulé en spirale et placé dans les éléments en forme de dôme, et/ou d'autres matériaux peuvent si nécessaire être contenus dedans. D'autre part, lorsque le conteneur est grand, l'espace interne des éléments creux en forme de dôme et présentant les ouvertures est de préférence séparé par des parois de cloisonnement pour définir une pluralité d'espaces comprenant un espace cylindrique situé au centre de l'espace interne.  spherical shape. When the container is small, before the bonding operation, the aforementioned hydrophilic porous material in the form of a plate can be spirally wound and placed in the dome-shaped elements, and / or other materials can if necessary be contained in . On the other hand, when the container is large, the inner space of the dome-shaped hollow members and having the openings is preferably separated by partition walls to define a plurality of spaces including a cylindrical space in the center of the container. the internal space.

La taille et le contenu du dispositif de type boule sont approximativement déterminés en considérant l'objet visé (par exemple une utilisation familiale, une école, une gare de chemin de fer). Par exemple, dans un dispositif de petite taille, présentant un diamètre environ égal à 50 mm, un ou plusieurs matériaux poreux hydrophiles en forme de plaque est (sont) de façon type enroulé (s) en spirale et placé (s) à l'intérieur tel que décrit précédemment. Dans un dispositif de grande taille, présentant un diamètre d'environ 100 mm, le matériau poreux hydrophile en forme de plaque susmentionné et équivalent est intercalé au centre du dispositif. Sur les côtés inférieur et supérieur du matériau poreux hydrophile en forme de plaque, une pluralité de petites boules, de façon type 4 à 8 éléments, (chacun de préférence muni d'une ouverture), formées d'un matériau poreux hydrophile et contenant un charbon sur lequel sont maintenus des microorganismes et/ou un matériau poreux hydrophile contenant un agent d'activation des micro-organismes sur lequel sont maintenus des microorganismes aérobies sont respectivement placées dans les espaces séparés.  The size and content of the ball device are approximately determined by considering the intended purpose (eg, a family use, a school, a railway station). For example, in a small device, having a diameter of about 50 mm, one or more plate-like hydrophilic porous materials are (are) typically spirally wound and placed at the same time. interior as described above. In a large device, having a diameter of about 100 mm, the above-mentioned plate-like hydrophilic porous material is interposed at the center of the device. On the lower and upper sides of the plate-shaped hydrophilic porous material, a plurality of small, typically 4- to 8-membered balls (each preferably having an opening) formed of a hydrophilic porous material and containing a coal on which microorganisms are maintained and / or a hydrophilic porous material containing a microorganism activating agent on which aerobic microorganisms are maintained are respectively placed in the separate spaces.

De plus, un matériau poreux hydrophile sur lequel sont maintenues des particules céramiques et des micro-organismes peut être de façon approprié placé dans l'espace central. In addition, a hydrophilic porous material on which ceramic particles and microorganisms are held may conveniently be placed in the central space.

Pour permettre aux micro-organismes d'être maintenus sur chacun des matériaux constituant ces dispositifs, on peut utiliser telle quelle une méthode décrite dans la demande de brevet susmentionnée. De façon spécifique : (1) Préparation d'une solution mère d'alcool de polyvinyle : des sels de fer divalents et/ou trivalents sont ajoutés dans de l'eau purifiée selon une quantité de 10-10 à 10-12 % en volume, puis une pastille de charbon maigre (charbon Quercus phillyraeoides) est ajoutée dans le liquide. Ensuite, on  To allow the microorganisms to be maintained on each of the materials constituting these devices, one can use as such a method described in the aforementioned patent application. Specifically: (1) Preparation of a polyvinyl alcohol stock solution: divalent and / or trivalent iron salts are added in purified water in an amount of 10-10 to 10-12% by volume then a lean coal pellet (Quercus charcoal phillyraeoides) is added to the liquid. Then we

<Desc/Clms Page number 13><Desc / Clms Page number 13>

ajoute une poudre d'alcool de polyvinyle à raison d'une quantité égale à 5 à 15 % en poids, de préférence environ égale à 10 % en poids, dans le liquide, tout en chauffant doucement. On agite le liquide et on chauffe à 75 C, puis on laisse refroidir. De préférence, les sels divalents ou trivalents tels que le chlorure de fer ou le sulfate de fer sont utilisés en tant que sels de fer.  adding a polyvinyl alcohol powder in an amount equal to 5 to 15% by weight, preferably about 10% by weight, in the liquid, while heating gently. The liquid is stirred and heated to 75 ° C. and then allowed to cool. Preferably, the divalent or trivalent salts such as iron chloride or iron sulfate are used as iron salts.

(2) Préparation du milieu de culture des micro-organismes : on ajoute des sels y compris différents minéraux épurés à partir d'eau de mer (par exemple sels de potassium, sels de sodium, sels de magnésium) dans une cuve contenant de l'eau du robinet, et on mélange pour donner une concentration en NaCl comprise entre 0,7 et 1,2 %, de préférence entre 0,9 et 1,0 %. La cuve est munie d'une pompe à circulation d'air pour aérer et d'une pompe immergée présentant des vannes rotatives, une canalisation permettant la communication de fluide entre les deux, et un chauffage à commande automatique permettant d'ajuster une température de l'eau. Il est souhaitable d'utiliser la pompe immergée à une vitesse de 100 tours par minute ou plus, et selon une efficacité de débit de 95 à 97 % (norme théorique). Cela permet une agitation très efficace de l'eau dans la cuve. La température de l'eau est de façon type commandée pour être comprise dans la gamme allant de 23 à 30 C, de préférence dans la gamme allant de 25 à 27 C.  (2) Preparation of the microorganism culture medium: salts including various purified minerals are added from seawater (eg potassium salts, sodium salts, magnesium salts) in a tank containing tap water, and mixed to give an NaCl concentration of between 0.7 and 1.2%, preferably between 0.9 and 1.0%. The vessel is provided with an air circulating pump for aerating and a submerged pump having rotary valves, a pipe for fluid communication between the two, and an automatically controlled heater for adjusting a temperature of the water. It is desirable to use the submerged pump at a speed of 100 revolutions per minute or more, and with a flow efficiency of 95 to 97% (theoretical standard). This allows a very efficient stirring of the water in the tank. The temperature of the water is typically controlled to be in the range of 23 to 30 ° C, preferably in the range of 25 to 27 ° C.

(3) On ajoute dans la cuve un agent tensioactif dérivé de plante et contenant de la saponine en tant qu'agent d'activation des micro-organismes (nom commercial : Econin, fabriqué par Tashirokogyo Co. ) selon une quantité comprise entre 1 x 10-2 et 1 x 10-5 % en volume, de préférence comprise entre 5 x 10-3 et 1 x 10-4 % en volume. La saponine a un effet tensioactif, et on sait en particulier que la saponine triterpénoïde contenue dans Econin a un effet consistant à améliorer la réaction d'un microorganisme, à supprimer un stress causé à des micro-organismes et à améliorer l'élimination des graisses par les micro-organismes, en tant qu'activités biologiques. Econin comprend également un saccharide, de l'éthanol et de l'eau. Un matériau de charbon est ajouté dans la cuve pour conférer une condition de croissance améliorée aux micro-organismes. Le charbon contient des éléments mineurs nécessaires à la croissance des micro-organismes. De façon spécifique, le charbon de bois contient 2 à 3 % de cendre inorganique et une grande quantité de potassium, de calcium et de  (3) A saponin-containing plant-derived surfactant as a microorganism activating agent (trade name: Econin, manufactured by Tashirokogyo Co.) is added to the vessel in an amount of 1 x 10-2 and 1 x 10-5% by volume, preferably between 5 x 10-3 and 1 x 10-4% by volume. Saponin has a surfactant effect, and it is known in particular that the triterpenoid saponin contained in Econin has an effect of improving the reaction of a microorganism, suppressing stress on microorganisms and improving the elimination of fats. by micro-organisms, as biological activities. Econin also includes a saccharide, ethanol and water. Coal material is added to the vessel to impart an improved growth condition to the microorganisms. The coal contains minor elements necessary for the growth of microorganisms. Specifically, charcoal contains 2 to 3% inorganic ash and a large amount of potassium, calcium and

<Desc/Clms Page number 14><Desc / Clms Page number 14>

magnésium, et le charbon de bambou ou le charbon de paille contient environ 11 % de cendre inorganique, dont 90 % ou plus sont du silicium.  magnesium, and bamboo charcoal or straw charcoal contains about 11% inorganic ash, of which 90% or more is silicon.

Dans la présente invention, du charbon de bois (charbon maigre) et du charbon de bambou (qui peut comprendre du charbon de paille) sont mélangés selon un rapport entre dernier et premier nommés de 20- 40 % : 80-60 %, de préférence d'environ 30 : environ 70 %. De préférence, le matériau de charbon est utilisé sous la forme d'une poudre présentant un diamètre moyen compris dans la gamme allant de 30 à 50 um. Le matériau de charbon est ajouté dans la gamme de 0,1 à 1, 0 % en poids, de préférence dans la gamme de 0,3 à 0,5 % en poids. In the present invention, charcoal (lean coal) and bamboo charcoal (which may include straw charcoal) are blended at a ratio of last and first named of 20-40%: 80-60%, preferably about 30: about 70%. Preferably, the carbon material is used in the form of a powder having a mean diameter in the range of 30 to 50 μm. The carbon material is added in the range of 0.1 to 1.0% by weight, preferably in the range of 0.3 to 0.5% by weight.

(4) Ensuite, les micro-organismes susmentionnés sont ajoutés dans le liquide. On observe une prolifération après les avoir maintenus en culture pendant 1 à plusieurs jours. Une fois la prolifération des microorganismes aérobies observée, l'alcool de polyvinyle décrit dans (1) est ajouté dans le liquide. La quantité ajoutée est comprise dans la gamme allant de 0,05 à 0, 1 % en volume, de préférence dans la gamme de 0,07 à 0,08 % en volume par rapport au liquide total. En ajoutant l'alcool de polyvinyle, une grande quantité de fines bulles (diamètre dans la gamme de 0,1 à 1,0 mm) est générée, et on observe une certaine viscosité entre les bulles. Les bulles sont minimisées dans la cuve à agitation d'eau pour présenter un diamètre essentiellement compris dans la gamme allant d'environ 0,1 à 0,5 mm, et les bulles minimisées restent dans la cuve. Les bulles visqueuses sont de façon type maintenues pendant 5 à 6 heures, puis dissoutes dans la phase liquide avec le temps. Si un liquide supplémentaire contenant de la solution mère d'alcool de polyvinyle ou un sel est en plus ajouté dans la cuve, les bulles seront générées en continu.  (4) Next, the aforementioned microorganisms are added to the liquid. Proliferation is observed after keeping them in culture for 1 to several days. Once the proliferation of aerobic microorganisms is observed, the polyvinyl alcohol described in (1) is added to the liquid. The amount added is in the range of 0.05 to 0.1% by volume, preferably in the range of 0.07 to 0.08% by volume based on total liquid. By adding the polyvinyl alcohol, a large amount of fine bubbles (diameter in the range of 0.1 to 1.0 mm) is generated, and some viscosity is observed between the bubbles. The bubbles are minimized in the water agitation vessel to have a diameter substantially in the range of about 0.1 to 0.5 mm, and the minimized bubbles remain in the vessel. The viscous bubbles are typically maintained for 5-6 hours and then dissolved in the liquid phase over time. If an additional liquid containing polyvinyl alcohol stock solution or a salt is additionally added to the tank, the bubbles will be generated continuously.

(5) Préparation des matériaux respectifs maintenant les microorganismes : dans l'état précédent, chacun des matériaux constituant le

Figure img00140001

dispositif de la présente invention est ajouté dans la cuve. Le matériau est i immergé dans la cuve pendant 12 à 24 heures. Ensuite, le matériau est retiré de la cuve et séché à l'air pour entraîner l'oxydation sur la surface de celui-ci. L'opération de séchage est effectuée à une température comprise dans la gamme allant de 20 à 30 C, de préférence à environ 25 C, pendant environ 6 à 12 heures. Un revêtement multicouches sera formé sur la surface du matériau en répétant les opérations précédentes environ 1 à (5) Preparation of the respective materials maintaining the microorganisms: in the previous state, each of the materials constituting the
Figure img00140001

device of the present invention is added to the vessel. The material is immersed in the tank for 12 to 24 hours. Then, the material is removed from the tank and air dried to cause oxidation on the surface thereof. The drying operation is carried out at a temperature in the range of from 20 to 30 ° C, preferably at about 25 ° C, for about 6 to 12 hours. A multilayer coating will be formed on the surface of the material by repeating the preceding operations about 1 to

<Desc/Clms Page number 15><Desc / Clms Page number 15>

4 fois, de préférence environ 2 à 3 fois. Tandis que l'épaisseur d'une couche unique varie en fonction de la concentration de l'alcool de polyvinyle ou de la durée d'immersion dans la cuve, la couche simple est de façon type un film mince présentant une épaisseur comprise dans la gamme allant de 5 à 10 lam. Le matériau de charbon en particules fines existe entre la surface du matériau et le revêtement et entre les couches respectives pour fournir de façon fiable un passage d'écoulement de l'oxygène dissous, de l'eau et des micro-organismes. De cette façon, les micro-organismes visés peuvent être imprégnés dans ou attachés sur chacun des matériaux. Dans une autre forme de réalisation, le matériau de charbon et l'agent d'activation des microorganismes sont de façon appropriée imprégnés à l'avance dans chacun des matériaux par une méthode appropriée, et le matériau est ensuite immergé dans une cuve contenant les micro-organismes et l'alcool de polyvinyle pour permettre aux micro-organismes d'être maintenus sur le matériau.  4 times, preferably about 2 to 3 times. While the thickness of a single layer varies depending on the concentration of the polyvinyl alcohol or the immersion time in the tank, the single layer is typically a thin film having a thickness within the range ranging from 5 to 10 lam. The fine particulate coal material exists between the material surface and the coating and between the respective layers to reliably provide a flow path for dissolved oxygen, water and microorganisms. In this way, the targeted microorganisms can be impregnated into or attached to each of the materials. In another embodiment, the carbon material and the microorganism activating agent are suitably impregnated in advance in each of the materials by an appropriate method, and the material is then immersed in a vessel containing the micro-organisms. -organisms and polyvinyl alcohol to allow microorganisms to be maintained on the material.

En utilisant les matériaux qui maintiennent les micro-organismes par la méthode susmentionnée, le dispositif peut être assemblé en une plaque ou une boule. Dans le dispositif de type plaque ou dans le petit dispositif de type boule, le tissu tissé forme la couche la plus externe de chacun des matériaux.  By using the materials that maintain the microorganisms by the aforementioned method, the device can be assembled into a plate or a ball. In the plate-like device or in the small ball-like device, the woven fabric forms the outermost layer of each of the materials.

Lorsque le dispositif est utilisé dans une cuvette des toilettes, l'emplacement du dispositif est important. Le dispositif de type plaque est disposé immédiatement directement sous la sortie de chasse d'eau d'un urinoir. D'autre part, le dispositif de type boule est utilisé à l'intérieur d'un réservoir d'eau de chasse d'eau d'un urinoir. En disposant ainsi les dispositifs, une partie des micro-organismes peut être mélangée dans l'eau de chasse évacuée après avoir utilisée l'urinoir pour éliminer efficacement les taches d'urine et autres. Plus spécifiquement, une matière causant une tache au niveau d'une portion tachée de l'urinoir est graduellement décomposée et éliminée par les micro-organismes se trouvant au niveau de la portion tachée. Même si une partie des micro-organismes sur la couche externe du revêtement du dispositif est déchargée, les micro-organismes de la seconde couche et des autres couches sous-jacentes rempliront automatiquement les micro-organismes déchargés car la couche la plus externe est en communication avec les couches sous-jacentes. De plus, les propriétés de l'eau et d'autres circonstances associées aux micro-organismes  When the device is used in a toilet bowl, the location of the device is important. The plate-like device is disposed immediately directly below the flush outlet of a urinal. On the other hand, the ball-type device is used inside a flush water tank of a urinal. By thus arranging the devices, a portion of the microorganisms can be mixed in the flush water discharged after using the urinal to effectively remove urine stains and the like. More specifically, a stain-causing material at a stained portion of the urinal is gradually decomposed and removed by the microorganisms at the stained portion. Even if a part of the microorganisms on the outer layer of the device coating is discharged, the microorganisms of the second layer and the other underlying layers will automatically fill the unloaded microorganisms as the outermost layer is in communication with the underlying layers. In addition, the properties of water and other circumstances associated with microorganisms

<Desc/Clms Page number 16><Desc / Clms Page number 16>

sont régulées par le matériau de charbon placé dans les matériaux constituant le dispositif, et ainsi, les micro-organismes peuvent continuer à croître en utilisant une partie des matériaux comme source de nutriments.  are regulated by the carbon material placed in the materials constituting the device, and thus, the microorganisms can continue to grow using some of the materials as a source of nutrients.

En conséquence, les effets du dispositif peuvent être maintenus de façon stable pendant une longue période, de façon type pendant un an après dépôt du dispositif à un emplacement donné. As a result, the effects of the device can be stably maintained for a long time, typically for one year after deposition of the device at a given location.

Les fonctions du dispositif ne sont pas affectées par l'hypochlorite de sodium de l'eau du robinet. Même si l'activité des micro-organismes sur la couche la plus externe du dispositif est temporairement endommagée en appliquant un désinfectant ou équivalent, l'activité originale peut être recouvrée en quelques semaines car les micro-organismes de la seconde couche et des autres couches sous-jacentes viennent à la surface lorsque l'effet devient plus faible, tel que décrit précédemment. Lorsque le dispositif n'est pas utilisé pendant un certain temps, par exemple plus de six mois, l'activité peut être maintenue en stockant le dispositif dans un endroit sombre sans l'enfermer de façon hermétique.  The functions of the device are not affected by sodium hypochlorite from tap water. Even if the activity of the microorganisms on the outermost layer of the device is temporarily damaged by applying a disinfectant or equivalent, the original activity can be recovered within a few weeks because the microorganisms of the second layer and other layers Underlying events come to the surface when the effect becomes weaker, as previously described. When the device is not used for a certain time, for example more than six months, the activity can be maintained by storing the device in a dark place without sealing it hermetically.

Les trois souches de micro-organismes peuvent interagir les unes avec les autres pour décomposer efficacement les substances organiques et les dépôts minéraux dans un système d'évacuation, en particulier dans la cuvette des toilettes et ses canalisations d'eau.  The three strains of microorganisms can interact with one another to effectively break down organic substances and mineral deposits in an evacuation system, particularly in the toilet bowl and its water pipes.

La sécurité de chacune des trois souches de micro-organismes a été vérifiée par un test d'administration orale en utilisant des souris.  The safety of each of the three microorganism strains was verified by an oral test using mice.

Dans une méthode de prévention ou d'élimination des taches d'un système de canalisation par l'utilisation de l'agent anti-taches susmentionné de la présente invention, les micro-organismes de l'agent anti-taches de l'invention sont mis en contact avec ou dispersés dans l'eau dans le système d'évacuation d'une façon appropriée. En conséquence, l'évacuation purifiée obtenue elle-même et les micro-organismes dans le liquide d'évacuation (ou l'eau d'alimentation) permettent aux taches et odeurs désagréables du système d'évacuation d'être éliminées ou évitées.  In a method of preventing or removing stains from a piping system by the use of the above-mentioned stain-repellent agent of the present invention, the microorganisms of the stain-repellent agent of the invention are brought into contact with or dispersed in the water in the drainage system in an appropriate manner. As a result, the purified evacuation obtained itself and the microorganisms in the discharge liquid (or feed water) allow the unpleasant stains and odors of the exhaust system to be eliminated or avoided.

Par exemple, lorsqu'un système d'évacuation comprend une cuvette de toilettes et une canalisation d'évacuation d'un système à chasse d'eau, l'agent anti-taches est disposé dans la cuve d'alimentation du système d'approvisionnement en eau. De cette façon, les micro-organismes sont cultivés dans l'eau d'alimentation, et l'eau contenant des micro-organismes  For example, when an evacuation system includes a toilet bowl and a flush pipe of a flush system, the stain remover is disposed in the supply tank of the supply system. in water. In this way, the microorganisms are grown in the feedwater, and the water containing microorganisms

<Desc/Clms Page number 17><Desc / Clms Page number 17>

bien cultivés est amenée dans le système d'évacuation. Cela permet une élimination ou une prévention efficaces des taches et odeurs désagréables.  well grown is brought into the evacuation system. This allows for effective removal or prevention of unpleasant stains and odors.

Le système d'évacuation de la présente invention n'est pas limité au système de toilettes susmentionné, et la présente invention peut être appliquée de façon efficace à d'autres systèmes d'évacuation appropriés comprenant du calcium ou des matières organiques dans le réseau d'évacuation, comme un système d'évacuation d'une usine ou d'un immeuble, ou un système d'évacuation de cuisines ou de salles de bain des ménages.  The evacuation system of the present invention is not limited to the above-mentioned toilet system, and the present invention can be effectively applied to other suitable disposal systems including calcium or organic materials in the system. evacuation, such as an evacuation system from a factory or building, or an evacuation system from households' kitchens or bathrooms.

Un exemple de la présente invention sera décrit par la suite.  An example of the present invention will be described later.

On commence par préparer un milieu présentant la composition suivante : MILIEU

Figure img00170001
We begin by preparing a medium having the following composition: MIDDLE
Figure img00170001

<tb>
<tb> Peptone <SEP> 5g
<tb> Extraits <SEP> de <SEP> viande <SEP> 5 <SEP> g
<tb> NaCl <SEP> 2, <SEP> 5 <SEP> g
<tb> Eau <SEP> 500 <SEP> ml <SEP> (pH <SEP> 7,0)
<tb>
<Tb>
<tb> Peptone <SEP> 5g
<tb> Extracts <SEP> of <SEP> meat <SEP> 5 <SEP> g
<tb> NaCl <SEP> 2, <SEP> 5 <SEP> g
<tb> Water <SEP> 500 <SEP> ml <SEP> (pH <SEP> 7.0)
<Tb>

On place le milieu présentant la composition susmentionnée dans un conteneur de 1 000 ml. On met ensuite en culture dans le milieu les micro-organismes DDD-a, DDD-b et DDD-c déposés auprès de l'IPOD (International Patent Organism Depositary). On agite fortement la solution, puis on place en culture pendant 1 jour à 30 C. Le rapport entre les microorganismes DDD-a, DDD-b et DDD-c est d'environ 40 : 40 : 20 %. The medium having the aforementioned composition is placed in a 1000 ml container. The DDD-a, DDD-b and DDD-c microorganisms deposited with the IPOD (International Patent Organism Depositary) are then cultured in the medium. The solution is shaken vigorously and placed in culture for 1 day at 30 ° C. The ratio of DDD-α, DDD-b and DDD-c microorganisms is about 40:40:20%.

On soumet la solution de culture obtenue à un séparateur centrifuge pour isoler les micro-organismes. On lave entièrement les microorganismes isolés et on les maintient sur un support pour donner l'agent anti-taches sous la forme d'une poudre. Le support est préparé en chauffant et en pulvérisant une terre à diatomées. La quantité des micro-organismes

Figure img00170002

3 maintenus sur le support est d'environ 5 millions de micro-organismes/cm3. The resulting culture solution is subjected to a centrifugal separator to isolate the microorganisms. The isolated microorganisms are thoroughly washed and held on a support to give the stain-inhibiting agent in the form of a powder. The support is prepared by heating and spraying a diatomaceous earth. The quantity of microorganisms
Figure img00170002

3 maintained on the support is about 5 million microorganisms / cm3.

On place 100 grammes de l'agent anti-taches en poudre dans un sac réalisé dans un tissu texturé fin, et on immerge le sac avec l'agent dans le réservoir de chasse d'eau d'urinoirs (4 urinoirs disposés en ligne) de sanitaires d'une gare de chemin de fer S. Le réservoir présente un volume de 10 litres et effectue un apport automatique de l'eau de chasse contenant les micro-organismes susmentionnés vers l'urinoir après utilisation de l'urinoir.  100 grams of the powder stain repellent is placed in a bag made of a fine textured fabric, and the bag is immersed with the agent in the urinal flush tank (4 urinals arranged in line) The tank has a volume of 10 liters and automatically feeds the flushing water containing the above-mentioned microorganisms to the urinal after use of the urinal.

<Desc/Clms Page number 18> <Desc / Clms Page number 18>

La fréquence de chasse varie en fonction de chaque urinoir dans la gamme allant d'environ toutes les 3 minutes à toutes les heures. The hunting frequency varies according to each urinal in the range from approximately every 3 minutes to every hour.

En conséquence, après 20 jours, des taches telles que les taches jaunâtres et brunâtres peuvent être éliminées par une simple brosse pour toilettes sans utiliser de nettoyant. Après 30 jours, le dépôt minéral attaché autour du trou d'évacuation ménagé dans la portion inférieure de l'urinoir commence à se dissoudre. Après 45 jours, le dépôt minéral peut être en majeure partie éliminé en frottant fort avec une brosse pour toilettes.  As a result, after 20 days, stains such as yellowish and brownish stains can be removed by a simple toilet brush without the use of a cleaner. After 30 days, the mineral deposit attached around the evacuation hole in the lower portion of the urinal begins to dissolve. After 45 days, the mineral deposit can be largely eliminated by rubbing hard with a toilet brush.

Ensuite, après 6 mois, il n'y a plus trace de tache, et l'odeur désagréable précédemment existante a disparu. Then, after 6 months, there is no trace of stain, and the previously unpleasant odor has disappeared.

Les effets avantageux de la présente invention deviennent manifestes à partir de l'exemple précédent. The advantageous effects of the present invention become apparent from the previous example.

Claims (16)

REVENDICATIONS 1. Agent anti-taches pour système d'évacuation, contenant : au moins une souche de micro-organismes sélectionnée parmi le groupe composé de Lactobacillus paracasei subsp. paracasei et Enterococcus malodoratus ; et Candida lipolytica. An anti-stain agent for an evacuation system, containing: at least one strain of microorganisms selected from the group consisting of Lactobacillus paracasei subsp. paracasei and Enterococcus malodoratus; and Candida lipolytica. 2. Agent anti-taches tel que défini dans la revendication 1, dans lequel lesdites souches sont maintenues sur un support approprié pour immerger lesdites souches dans l'eau.  2. An anti-stain agent as defined in claim 1, wherein said strains are maintained on a suitable support for immersing said strains in water. 3. Agent anti-taches tel que défini dans la revendication 1 ou 2, dans lequel ledit système d'évacuation comprend une cuvette de toilettes et une canalisation d'évacuation d'un système de toilettes à chasse.  An anti-stain agent as defined in claim 1 or 2, wherein said evacuation system comprises a toilet bowl and an exhaust pipe of a flush toilet system. 4. Agent anti-taches pour système d'évacuation, contenant trois souches de micro-organismes composées de Lactobacillus paracasei subsp. paracasei et Enterococcus malodoratus, et Candida lipolytica.  4. Evacuation system anti-stain agent, containing three strains of microorganisms composed of Lactobacillus paracasei subsp. paracasei and Enterococcus malodoratus, and Candida lipolytica. 5. Agent anti-taches tel que défini dans la revendication 4, dans lequel chacune des dites trois souches de micro-organismes présente le rapport suivant eu égard à la quantité totale des trois souches de microorganismes :  An anti-stain agent as defined in claim 4, wherein each of said three strains of microorganisms has the following ratio with respect to the total amount of the three strains of microorganisms:
Figure img00190001
Figure img00190001
<tb> <Tb> <tb> Candida <SEP> lipolytica <SEP> : <SEP> 10-30 <SEP> %.<tb> Candida <SEP> lipolytica <SEP>: <SEP> 10-30 <SEP>%. <tb> Enterococcus <SEP> malodoratus <SEP> : <SEP> 20-60 <SEP> %<tb> Enterococcus <SEP> Malodoratus <SEP>: <SEP> 20-60 <SEP>% <tb> Lactobacillus <SEP> paracasei <SEP> subsp. <SEP> paracasei <SEP> : <SEP> 20-60 <SEP> %<tb> Lactobacillus <SEP> paracasei <SEP> subsp. <SEP> paracasei <SEP>: <SEP> 20-60 <SEP>% <tb> <Tb>
6. Agent anti-taches tel que défini dans la revendication 4 ou 5, dans lequel lesdits micro-organismes sont maintenus sur un support approprié pour immerger lesdites souches dans l'eau.  An anti-stain agent as defined in claim 4 or 5, wherein said microorganisms are held on a suitable support for immersing said strains in water. 7. Agent anti-taches tel que défini dans l'une des revendications 4 à 6, dans lequel ledit système d'évacuation comprend une cuvette de toilettes et une canalisation d'évacuation d'un système de toilettes à chasse.  An anti-stain agent as defined in one of claims 4 to 6, wherein said evacuation system comprises a toilet bowl and an exhaust pipe of a flush toilet system. 8. Méthode de prévention ou de nettoyage d'une tache d'un système d'évacuation, dans laquelle un agent anti-taches contenant Candida lipolytica, et au moins une souche de micro-organismes sélectionnée parmi le groupe composé de Lactobacillus paracasei subsp. paracasei et Enterococcus malodoratus, est mis en contact avec de l'eau du dit système d'évacuation au niveau d'un ou de plusieurs emplacements du dit système d'évacuation de façon à éviter qu'une tache n'adhère sur ledit système  A method of preventing or cleaning a stain of an evacuation system, wherein an anti-stain agent containing Candida lipolytica, and at least one strain of microorganisms selected from the group consisting of Lactobacillus paracasei subsp. paracasei and Enterococcus malodoratus, is brought into contact with water of said evacuation system at one or more locations of said evacuation system so as to prevent a stain from adhering to said system <Desc/Clms Page number 20><Desc / Clms Page number 20> d'évacuation ou à décomposer et éliminer une tache qui a adhéré sur ledit système d'évacuation.  discharge or to decompose and remove a stain that adhered to said evacuation system. 9. Méthode telle que définie dans la revendication 8, dans laquelle lesdits micro-organismes sont maintenus sur un support approprié pour immerger lesdits micro-organismes dans l'eau.  9. The method as defined in claim 8, wherein said microorganisms are maintained on a suitable support for immersing said microorganisms in water. 10. Méthode telle que définie dans la revendication 8 ou 9, dans laquelle ledit système d'évacuation comprend une cuvette de toilettes et une canalisation d'évacuation d'un système de toilettes à chasse.  The method as defined in claim 8 or 9, wherein said exhaust system comprises a toilet bowl and an exhaust pipe of a flush toilet system. 11. Méthode telle que définie dans la revendication 10, dans laquelle lesdits micro-organismes sont ajoutés dans l'eau dans un canal d'approvisionnement en eau du dit système de toilettes à chasse pour être ensuite mis en contact avec l'eau dans ladite cuvette de toilettes et ladite canalisation d'évacuation.  The method as defined in claim 10, wherein said microorganisms are added to water in a water supply channel of said flush toilet system to be subsequently contacted with water in said toilet bowl and said drain pipe. 12. Méthode de prévention ou de nettoyage d'une tache d'un système d'évacuation, dans laquelle un agent anti-taches contenant trois souches de micro-organismes composées de Candida lipolytica, de Lactobacillus paracasei subsp. paracasei et d'Enterococcus malodoratus, est mis en contact avec de l'eau dans ledit système d'évacuation au niveau d'un ou de plusieurs emplacements du dit système d'évacuation de façon à éviter qu'une tache n'adhère sur ledit système d'évacuation ou à décomposer et éliminer une tache qui a adhéré sur ledit système d'évacuation.  12. A method of preventing or cleaning a stain of an evacuation system, wherein an anti-stain agent containing three strains of microorganisms composed of Candida lipolytica, Lactobacillus paracasei subsp. paracasei and Enterococcus malodoratus, is brought into contact with water in said drainage system at one or more locations of said drainage system so as to prevent a stain from adhering to said evacuation system or to decompose and remove a stain that adhered to said evacuation system. 13. Méthode telle que définie dans la revendication 12, dans laquelle lesdits micro-organismes sont maintenus sur un support approprié pour immerger lesdits micro-organismes dans l'eau.  13. The method as defined in claim 12, wherein said microorganisms are maintained on a suitable support for immersing said microorganisms in water. 14. Méthode telle que définie dans la revendication 12 ou 13, dans laquelle ledit système d'évacuation comprend une cuvette de toilettes et une canalisation d'évacuation d'un système de toilettes à chasse.  The method as defined in claim 12 or 13, wherein said exhaust system comprises a toilet bowl and an exhaust pipe of a flush toilet system. 15. Méthode telle que définie dans la revendication 14, dans laquelle lesdits micro-organismes sont ajoutés dans l'eau dans un canal d'approvisionnement en eau du dit système de toilettes à chasse pour être ensuite mis en contact avec l'eau dans ladite cuvette de toilettes et dans ladite canalisation d'évacuation.  The method as defined in claim 14, wherein said microorganisms are added to water in a water supply channel of said flush toilet system to then be contacted with water in said toilet bowl and in said drain pipe. 16. Méthode telle que définie dans l'une des revendications 11 à 15, dans laquelle chacune des trois souches de micro-organismes présente le  16. The method as defined in one of claims 11 to 15, wherein each of the three strains of microorganisms has the <Desc/Clms Page number 21><Desc / Clms Page number 21>
Figure img00210001
Figure img00210001
rapport suivant eu égard à la quantité totale des trois souches de microorganismes :  next report with regard to the total quantity of the three strains of microorganisms: <tb> <Tb> <tb> Candida <SEP> lipolytica <SEP> : <SEP> 10-30 <SEP> %.<tb> Candida <SEP> lipolytica <SEP>: <SEP> 10-30 <SEP>%. <tb> Enterococcus <SEP> malodoratus <SEP> : <SEP> 20-60 <SEP> %<tb> Enterococcus <SEP> Malodoratus <SEP>: <SEP> 20-60 <SEP>% <tb> Lactobacillus <SEP> paracasei <SEP> subsp. <SEP> paracasei <SEP> : <SEP> 20-60 <SEP> %<tb> Lactobacillus <SEP> paracasei <SEP> subsp. <SEP> paracasei <SEP>: <SEP> 20-60 <SEP>% <tb> <Tb>
FR0211008A 2001-09-07 2002-09-05 ANTI-TASK AGENT FOR EVACUATION SYSTEM AND METHOD FOR PREVENTING THE TASKS OF AN EVACUATION SYSTEM USING THE SAME Expired - Fee Related FR2829484B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001271261A JP5072153B2 (en) 2001-09-07 2001-09-07 Antifouling agent for urinal drainage system and method for preventing urinal drainage system dirt using the same

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2829484A1 true FR2829484A1 (en) 2003-03-14
FR2829484B1 FR2829484B1 (en) 2005-05-20

Family

ID=19096790

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0211008A Expired - Fee Related FR2829484B1 (en) 2001-09-07 2002-09-05 ANTI-TASK AGENT FOR EVACUATION SYSTEM AND METHOD FOR PREVENTING THE TASKS OF AN EVACUATION SYSTEM USING THE SAME

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JP5072153B2 (en)
KR (1) KR100528762B1 (en)
FR (1) FR2829484B1 (en)
GB (1) GB2381794A (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3974929B1 (en) * 2006-06-07 2007-09-12 シャープ株式会社 Waste water treatment method and waste water treatment equipment
JP3974928B1 (en) * 2006-06-07 2007-09-12 シャープ株式会社 Waste water treatment method and waste water treatment equipment
JP2011030737A (en) * 2009-07-31 2011-02-17 Hodogaya Chem Co Ltd Deodorizer

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2324083A (en) * 1997-04-08 1998-10-14 Musshu Kk Cleaning method and cleaning agent for flush toilets
EP0978481A2 (en) * 1998-08-06 2000-02-09 Tokyo Biox Corporation Water purifier and method of water purification
EP0980859A2 (en) * 1998-08-18 2000-02-23 Shinei Fermentec Corporation Soil conditioner and soil ameliorating method

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR19990046140A (en) * 1999-03-30 1999-06-25 명호근 Composition containing microorganism capable of removing high concentration of organic materials and nitrogen, and method for treating wastewater by using same
JP2001000995A (en) * 1999-06-23 2001-01-09 Tokyo Baiotsukusu:Kk Wastewater treatment method and useful microorganism

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2324083A (en) * 1997-04-08 1998-10-14 Musshu Kk Cleaning method and cleaning agent for flush toilets
EP0978481A2 (en) * 1998-08-06 2000-02-09 Tokyo Biox Corporation Water purifier and method of water purification
EP0980859A2 (en) * 1998-08-18 2000-02-23 Shinei Fermentec Corporation Soil conditioner and soil ameliorating method

Also Published As

Publication number Publication date
JP5072153B2 (en) 2012-11-14
FR2829484B1 (en) 2005-05-20
GB0220193D0 (en) 2002-10-09
GB2381794A (en) 2003-05-14
KR20030035848A (en) 2003-05-09
KR100528762B1 (en) 2005-11-15
JP2003080290A (en) 2003-03-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Mezrioui et al. A microcosm study of the survival of Escherichia coli and Salmonella typhimurium in brackish water
FR2626869A1 (en) PROCESS FOR THE BIOLOGICAL PURIFICATION OF WATER CONTAINING ORGANIC MATERIALS AND DERIVED PRODUCTS USING THE DIFFUSION AND ACTION OF AEROBIC AND ANAEROBIC MICROORGANISMS AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THE SAME
US20090111694A1 (en) Methods and Compositions for Treating Pollution
US10052399B2 (en) Composition, support, wastewater treatment system, wastewater treating method, deodorization method, and batch wastewater treating method
JPH09327686A (en) Apparatus for decomposing pollutant, method for cleaning contamination medium and method for decomposing pollutant
EP0396648B1 (en) A process for the microbiological purification of water
EP0978481B1 (en) Water purifier and method of water purification
FR2829484A1 (en) Agent for removing and preventing stains, useful for waste disposal systems, e.g. flush toilets, comprises at least one specified microorganism
CA2510672C (en) Process for the complete treatment of animal excreta and odours within the livestock building
EP1868948A2 (en) Self-contained device for biological treatment of effluents
BE1030405A1 (en) COMPOSITION FOR DEGRADING ORGANIC MATERIAL, ITS MANUFACTURING METHOD AND USES THEREOF
WO2006072629A1 (en) Method for treating and reaction for decomposition of organic material in a fluid and/or for decontamination of liquid loaded with metals
FR2792330A1 (en) Decomposition of food waste, comprising periodically mixing the waste with aerobic bacteria on carriers
RU2114174C1 (en) Consortium of yeast candida maltosa for biodegradation of petroleum pollution
WO2021018629A1 (en) Waste water treatment plant
FR2689883A1 (en) Fertilizer with micro-organisms and its manufacturing and use process.
FR2780721A1 (en) BIOLOGICAL MEANS OF SANITATION OF POLLUTED EFFLUENTS AND / OR MAINTENANCE OF THE DRAINAGE OF THE SAID EFFLUENT
FR3088064A1 (en) USE OF THE COCONUT HULL TO IMPROVE BIOLOGICAL PURIFICATION IN AN AQUATIC ENVIRONMENT
FR3016623A1 (en) DEVICE FOR TREATING WASTEWATER
FR2882550A1 (en) Device for treating organic material present in an aqueous effluent comprises a non immersed culture device, a maintainer in an evacuation circuit, container of nutritive solution is placed outside the circuit and a supplier
WO2001027039A1 (en) Method for purifying domestic, agricultural and industrial wastewater
FR2963361A1 (en) Producing biocatalytic agents comprises e.g. sterilizing support, inoculating support, sequential feeding the medium and vital growth factors, microbial production, creating pre-lethal stress limiting condition and conservatory sporulation
EP1352953A2 (en) Fungal inoculum, method for its preparation and methods for its utilisation for the treatment of waste water with high content in organic material
FI85984B (en) Microbiological purification of water, and microorganism used therefor
FR2926295A1 (en) Treating aqueous effluents loaded with organic materials and containing phytopharmaceutical products, by preparing inoculum bacteria from consortium bacteria, and storing the effluents to be treated and then measuring their production

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 14

ST Notification of lapse

Effective date: 20170531