FR2827212A1 - Digital ink-jet printer, uses compressed air to project droplets from ink reservoir with capacitive level detection and with adjustable orientation of ink nozzles to control print quality - Google Patents

Digital ink-jet printer, uses compressed air to project droplets from ink reservoir with capacitive level detection and with adjustable orientation of ink nozzles to control print quality Download PDF

Info

Publication number
FR2827212A1
FR2827212A1 FR0109384A FR0109384A FR2827212A1 FR 2827212 A1 FR2827212 A1 FR 2827212A1 FR 0109384 A FR0109384 A FR 0109384A FR 0109384 A FR0109384 A FR 0109384A FR 2827212 A1 FR2827212 A1 FR 2827212A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
ink
tank
printing module
board
printing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0109384A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2827212B1 (en
Inventor
Ludovic Talon
Norbert Peytour
Eric Auboussier
Yannick Suzanne
Sarah Suzanne
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gilles Leroux SA
Original Assignee
Gilles Leroux SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gilles Leroux SA filed Critical Gilles Leroux SA
Priority to FR0109384A priority Critical patent/FR2827212B1/en
Priority to PCT/FR2002/002490 priority patent/WO2003006247A1/en
Priority to DE60223376T priority patent/DE60223376T2/en
Priority to EP02784873A priority patent/EP1409257B1/en
Priority to JP2003512037A priority patent/JP2004535952A/en
Publication of FR2827212A1 publication Critical patent/FR2827212A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2827212B1 publication Critical patent/FR2827212B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41JTYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J2/00Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed
    • B41J2/005Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed characterised by bringing liquid or particles selectively into contact with a printing material
    • B41J2/01Ink jet
    • B41J2/17Ink jet characterised by ink handling
    • B41J2/175Ink supply systems ; Circuit parts therefor
    • B41J2/17503Ink cartridges
    • B41J2/17556Means for regulating the pressure in the cartridge
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41JTYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J2/00Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed
    • B41J2/005Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed characterised by bringing liquid or particles selectively into contact with a printing material
    • B41J2/01Ink jet
    • B41J2/17Ink jet characterised by ink handling
    • B41J2/175Ink supply systems ; Circuit parts therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41JTYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J2/00Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed
    • B41J2/005Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed characterised by bringing liquid or particles selectively into contact with a printing material
    • B41J2/01Ink jet
    • B41J2/17Ink jet characterised by ink handling
    • B41J2/175Ink supply systems ; Circuit parts therefor
    • B41J2/17503Ink cartridges
    • B41J2/17513Inner structure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41JTYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J2/00Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed
    • B41J2/005Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed characterised by bringing liquid or particles selectively into contact with a printing material
    • B41J2/01Ink jet
    • B41J2/17Ink jet characterised by ink handling
    • B41J2/175Ink supply systems ; Circuit parts therefor
    • B41J2/17566Ink level or ink residue control

Abstract

The ink jet printer has a pneumatic circuit with a source (A) of compressed air housed in a fixed control bay (2) in the printer, a pre-set adjustment mechanism to control resolution by orientation of the print head (14), an ink reservoir (13) including an anti-wave device and a capacitive ink level detector (18) external to the reservoir, and a cleaning station (24) for the print nozzles.

Description

<Desc/Clms Page number 1> <Desc / Clms Page number 1>

Dispositif d'impression numérique par jet d'encre et circuit d'encre
La présente invention concerne un dispositif d'impression numérique fonctionnant par projection d'encre sur un support, que ce soit à surface ouverte c'est à dire absorbante comme par exemple du papier ou du carton, ou que ce soit à surface fermée c'est à dire non absorbante comme par exemple certaines matières plastiques ou du verre. Le principe de cette technologie dite à jet d'encre consiste à projeter sur le support de fines gouttes d'encres suivant un motif à base matricielle, de façon à imprimer des caractères ou graphiques à partir de données numériques.
Digital inkjet printing device and ink circuit
The present invention relates to a digital printing device operating by spraying ink onto a support, whether with an open surface, ie absorbent, for example paper or cardboard, or with a closed surface. is to say nonabsorbent like for example certain plastics or glass. The principle of this so-called inkjet technology consists in projecting fine drops of ink onto the support in a matrix-based pattern, so as to print characters or graphics from digital data.

Ce principe d'impression est utilisé depuis les années 1970 environ pour le noir et blanc et les années 1980 pour des impressions en couleurs. Des applications existent en particulier dans le domaine de l'impression très haute vitesse, des imprimantes couleurs économiques pour ordinateurs personnels, ou de l'impression industrielle sur supports variés. La présente description s'applique à une impression sur tout support, ouvert ou fermé , par exemple par une machine de personnalisation de cartes plastiques ou autres objets portables, mais il est évident qu'une telle invention peut s'appliquer également à de autres nombreux cas.  This printing principle has been used since the 1970s for black and white and the 1980s for color printing. Applications exist in particular in the field of very high speed printing, economical color printers for personal computers, or industrial printing on various media. The present description applies to printing on any support, open or closed, for example by a machine for personalizing plastic cards or other portable objects, but it is obvious that such an invention can also be applied to many other case.

Dans le cas d'impression par des machines industrielles, l'impression est réalisée par une tête d'impression comprenant une ou plusieurs buses d'impression pilotées par électronique et alimentées par un réservoir d'encre sous forme liquide. Ces buses peuvent fonctionner selon un principe de goutte (ou point) à la demande (Dot On Demand en anglais), ces gouttes étant déclenchées par exemple par effet piézoélectrique. D'autres systèmes fonctionnent suivant le principe du jet dévié , où un jet d'encre est propulsé en permanence dans la direction du support, et où des électrodes électriquement chargées dévient ce jet dans une gouttière en dehors des  In the case of printing by industrial machines, the printing is carried out by a printing head comprising one or more printing nozzles controlled by electronics and supplied by an ink tank in liquid form. These nozzles can operate on a drop (or dot) principle on demand (Dot On Demand), these drops being triggered for example by piezoelectric effect. Other systems operate on the deflected jet principle, where an ink jet is continuously propelled in the direction of the support, and where electrically charged electrodes deflect this jet in a gutter outside the

<Desc/Clms Page number 2><Desc / Clms Page number 2>

instants où l'impression d'un point est demandé. L'encre non utilisée est récupérée et renvoyée dans le réservoir d'encre.  moments when the printing of a point is requested. The unused ink is collected and returned to the ink tank.

Ces éléments sont réunis dans un module d'impression qui se déplace au dessus du support à imprimer de façon à couvrir la totalité de la surface d'impression voulue tout en étant connecté à une baie de contrôle fixe. Cet ensemble peut constituer un des postes d'une machine ou d'une chaîne de machines de production ou de personnalisation de cartes plastiques ou autres objets portables.  These elements are brought together in a printing module which moves above the support to be printed so as to cover the entire desired printing surface while being connected to a fixed control bay. This assembly can constitute one of the positions of a machine or a chain of machines for the production or personalization of plastic cards or other portable objects.

Sur des machines travaillant à une vitesse de l'ordre de 3000 cartes par heure, l'alimentation en encre liquide de la tête d'impression est souvent obtenu par une ou plusieurs pompes situées dans le module d'impression et faisant circuler l'encre, soit directement soit par l'intermédiaire d'un circuit pneumatique qui permet de mettre certaines parties du circuit d'encre en surpression ou en dépression. Une surpression peut être utilisée pour propulser

Figure img00020001

l'encre dans les buses ou pour purger le réservoir ou les buses lors d'un nettoyage, et une dépression pour récupérer l'encre inutilisée ou pour retenir l'encre dans le réservoir ou la tête en dehors des instants d'impression. On machines working at a speed of the order of 3000 cards per hour, the supply of liquid ink to the print head is often obtained by one or more pumps located in the print module and circulating the ink , either directly or via a pneumatic circuit which makes it possible to put certain parts of the ink circuit under overpressure or under vacuum. Overpressure can be used to propel
Figure img00020001

the ink in the nozzles or to purge the reservoir or the nozzles during cleaning, and a vacuum to recover the unused ink or to retain the ink in the reservoir or the head outside of the printing instants.

Une telle disposition embarquée présente toutefois l'inconvénient de représenter un poids non négligeable dans la partie mobile de la machine, c'est à dire le module d'impression. Ce poids nécessite en particulier des moteurs puissants et des guidages résistants, ce qui représente une source de coûts à la fabrication et à l'entretien. De plus l'importance des différentes masses mobiles constitue une contrainte supplémentaire qui est un obstacle à l'augmentation des vitesses de déplacement du module, donc de la vitesse d'impression de la machine, alors que les technologies d'impression en ellemême pourraient permettre une telle augmentation.  However, such an on-board arrangement has the drawback of representing a significant weight in the mobile part of the machine, that is to say the printing module. This weight requires in particular powerful motors and resistant guides, which represents a source of costs in manufacturing and maintenance. In addition, the importance of the different moving masses constitutes an additional constraint which is an obstacle to increasing the speeds of movement of the module, therefore of the printing speed of the machine, while the printing technologies themselves could allow such an increase.

Dans cette optique, il apparaîtrait naturel d'utiliser les possibilités qu'offrent les technologies actuelles pour diminuer ces masses mobiles, en miniaturisant ces éléments de moteurs ou de pompes embarqués.  With this in mind, it would appear natural to use the possibilities offered by current technologies to reduce these moving masses, by miniaturizing these elements of on-board motors or pumps.

<Desc/Clms Page number 3> <Desc / Clms Page number 3>

Pourtant, l'utilisation de mécanismes de plus en plus miniaturisés représente une source de fragilité et ne permet pas la fiabilité et la précision qu'autorisent les matériels industriels classiques mais lourds et encombrants qui seraient utilisables en poste fixe.  However, the use of more and more miniaturized mechanisms represents a source of fragility and does not allow the reliability and the precision that allow classic but heavy and bulky industrial materials which would be usable in fixed position.

La présente invention a pour but de pallier un ou plusieurs inconvénients de l'art antérieur.  The present invention aims to overcome one or more disadvantages of the prior art.

L'invention propose de déporter une grande part des mécanismes pneumatiques dans la baie de contrôle, c'est à dire la partie fixe de la machine. Il est alors possible d'utiliser tous les systèmes industriels standards permettant d'obtenir une source d'air comprimé, éventuellement filtré et régulé en pression, de façon précise, fiable, et économique.  The invention proposes to offset a large part of the pneumatic mechanisms in the control bay, that is to say the fixed part of the machine. It is then possible to use all standard industrial systems making it possible to obtain a source of compressed air, possibly filtered and pressure regulated, in a precise, reliable and economical manner.

L'air comprimé peut être transmis par une canalisation souple de la baie de contrôle fixe au module d'impression mobile. Pour obtenir la dépression utile dans certaines parties du module d'impression, l'invention propose alors l'utilisation de ce même air comprimé pour générer une dépression par un dispositif connu à effet venturi, simple et léger, situé dans le module d'impression.  Compressed air can be transmitted through a flexible line from the fixed control bay to the mobile printing module. To obtain the useful vacuum in certain parts of the printing module, the invention then proposes the use of this same compressed air to generate a vacuum by a known device with venturi effect, simple and light, located in the printing module. .

Ainsi, l'invention propose un dispositif d'impression numérique sur support à surface ouverte ou fermée par jet d'encre utilisant un circuit pneumatique et un module d'impression en déplacement relatif par rapport au support à imprimer, caractérisé en ce qu'il comporte une baie de contrôle et qu'au moins une grande part de l'air comprimé utilisé dans le module d'impression provient de à la baie de contrôle et est fourni par une source extérieure à ce même module d'impression.  Thus, the invention provides a digital printing device on a support with an open or closed surface by ink jet using a pneumatic circuit and a printing module in relative displacement relative to the support to be printed, characterized in that it has a control bay and that at least a large part of the compressed air used in the print module comes from to the control bay and is supplied by a source external to this same print module.

Selon une particularité, le dispositif est caractérisé en ce que le module d'impression est mobile par rapport à la baie de contrôle et est relié par une ou plusieurs canalisations souples à la dite baie de contrôle, cette canalisation  According to one feature, the device is characterized in that the printing module is movable relative to the control bay and is connected by one or more flexible pipes to said control bay, this pipe

<Desc/Clms Page number 4><Desc / Clms Page number 4>

souple étant d'une longueur suffisante pour permettre les déplacements du module d'impression.  flexible being of sufficient length to allow movement of the printing module.

Selon une particularité, le dispositif est caractérisé en ce que le module d'impression comprend au moins un réservoir dit tampon pouvant stocker une certaine quantité d'air en surpression ou en dépression, ce réservoir tampon atténuant les variations de pression se produisant dans le circuit pneumatique.  According to a feature, the device is characterized in that the printing module comprises at least one so-called buffer tank capable of storing a certain amount of air under overpressure or under vacuum, this buffer tank attenuating the pressure variations occurring in the circuit pneumatic.

Selon une particularité, le dispositif est caractérisé en ce que le module d'impression comprend un générateur de dépression pouvant utiliser une part de l'air comprimé fourni au module d'impression pour générer une dépression par effet venturi dans au moins une partie du circuit d'air.  According to one feature, the device is characterized in that the printing module comprises a vacuum generator which can use a part of the compressed air supplied to the printing module to generate a vacuum by venturi effect in at least part of the circuit air.

Selon une particularité, le dispositif est caractérisé en ce que le module d'impression comprend au moins un réservoir embarqué alimentant en encre au moins une tête d'impression par jet d'encre, ce réservoir embarqué étant relié pour son alimentation à au moins un réservoir principal fixe situé dans ou à proximité de la baie de contrôle.  According to one feature, the device is characterized in that the printing module comprises at least one on-board reservoir supplying ink with at least one ink jet print head, this on-board reservoir being connected for its supply to at least one fixed main tank located in or near the control bay.

Selon une particularité, le dispositif est caractérisé en ce qu'une source d'air comprimé met le réservoir principal d'encre en surpression, ce réservoir principal comportant dans sa partie basse une ouverture qui alimente alors en encre le réservoir embarqué à travers une canalisation.  According to a feature, the device is characterized in that a compressed air source puts the main ink tank under pressure, this main tank having in its lower part an opening which then supplies ink to the on-board tank through a pipe. .

Selon une particularité, le dispositif est caractérisé en ce que le module d'impression comprend des moyens de distribution pneumatique pouvant mettre le réservoir embarqué en connexion avec une partie en dépression du circuit d'air ou avec une partie en surpression du circuit d'air.  According to a feature, the device is characterized in that the printing module comprises pneumatic distribution means which can put the on-board tank in connection with a part in vacuum of the air circuit or with a part in overpressure of the air circuit .

Selon une particularité, le dispositif est caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de réglage de pression de l'alimentation en air comprimé et des moyens de mesure de pression en au moins un endroit du circuit pneumatique, ces moyens coopérant pour réguler soit la pression de l'air comprimé alimentant le module d'impression soit la dépression générée par le générateur de dépression, soit les deux.  According to one feature, the device is characterized in that it comprises means for adjusting the pressure of the compressed air supply and means for measuring pressure at at least one location in the pneumatic circuit, these means cooperating to regulate either the pressure of the compressed air supplying the printing module, either the vacuum generated by the vacuum generator, or both.

<Desc/Clms Page number 5> <Desc / Clms Page number 5>

Selon une particularité, le dispositif est caractérisé en ce que le circuit pneumatique comprend des moyens de réglage et d'asservissement stabilisant la dépression à l'intérieur du réservoir embarqué à une valeur déterminée en fonction de la pression atmosphérique.  According to a feature, the device is characterized in that the pneumatic circuit comprises adjustment and servo control means stabilizing the vacuum inside the on-board tank at a value determined as a function of atmospheric pressure.

Selon une particularité, le dispositif est caractérisé en ce que le module d'impression comprend des moyens anti-retour comprenant une ou plusieurs soupapes ou clapets pouvant isoler une ou plusieurs parties du circuit pneumatique.  According to a feature, the device is characterized in that the printing module comprises non-return means comprising one or more valves or valves capable of isolating one or more parts of the pneumatic circuit.

Selon une particularité, le dispositif est caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de coupure pouvant interrompre l'arrivée d'encre dans le réservoir embarqué et au moins un capteur de niveau d'encre pour ce même réservoir embarqué, ces moyens de coupure étant pilotés en fonction de ce capteur de niveau pour réguler le niveau d'encre dans ce même réservoir embarqué.  According to a particular feature, the device is characterized in that it comprises cut-off means capable of interrupting the arrival of ink in the on-board tank and at least one ink level sensor for this same on-board tank, these cut-off means being controlled according to this level sensor to regulate the ink level in this same on-board tank.

Selon une particularité, le dispositif est caractérisé en ce qu'un ou plusieurs capteurs de niveau d'encre sont accolés à la surface extérieure de la paroi verticale d'un ou plusieurs des réservoirs d'encre et détectent la présence de liquide par effet capacitif à travers une paroi du réservoir, à un emplacement situé à une hauteur déterminée du fond du réservoir et correspondant à un seuil de niveau d'encre devant déclencher une information ou commande.  According to a particular feature, the device is characterized in that one or more ink level sensors are attached to the outer surface of the vertical wall of one or more of the ink tanks and detect the presence of liquid by capacitive effect through a wall of the reservoir, at a location situated at a determined height from the bottom of the reservoir and corresponding to an ink level threshold which should trigger information or commands.

Selon une particularité, le dispositif est caractérisé en ce que la paroi du réservoir d'encre comporte un amincissement permettant un meilleur fonctionnement du capteur de niveau d'encre à travers cet amincissement.  According to a particular feature, the device is characterized in that the wall of the ink tank comprises a thinning allowing a better functioning of the ink level sensor through this thinning.

Selon une particularité, le dispositif est caractérisé en ce que l'espace de stockage du réservoir embarqué contient un ou plusieurs éléments séparateurs divisant cet espace de stockage en plusieurs régions, sur tout ou partie de la hauteur du réservoir, ces régions présentant une section horizontale de dimensions déterminées suffisamment faibles pour limiter l'agitation de l'encre ; ces éléments séparateurs présentant eux-même une forme permettant entre ces mêmes régions un écoulement horizontal faible ou nul.  According to one feature, the device is characterized in that the storage space of the on-board tank contains one or more separating elements dividing this storage space into several regions, over all or part of the height of the tank, these regions having a horizontal section determined dimensions small enough to limit the agitation of the ink; these separating elements themselves having a shape allowing between these same regions little or no horizontal flow.

<Desc/Clms Page number 6> <Desc / Clms Page number 6>

Selon une particularité, le dispositif est caractérisé en ce que les éléments séparateurs contenus dans le réservoir embarqué comprennent une pluralité de parois verticales entrecroisées.  According to one feature, the device is characterized in that the separating elements contained in the on-board tank include a plurality of intersecting vertical walls.

Selon une particularité, le dispositif est caractérisé en ce que ces éléments séparateurs comprennent une structure en nid d'abeilles présentant des conduits contigus de section hexagonale disposés verticalement, sur une grande part de la hauteur du réservoir.  According to a feature, the device is characterized in that these separating elements comprise a honeycomb structure having contiguous ducts of hexagonal section arranged vertically, over a large part of the height of the tank.

Selon une particularité, le dispositif est caractérisé en ce que l'ouverture d'arrivée d'encre dans le réservoir embarqué débouche en face d'une partie présentant une surface dite de débullage située en dessous de la dite arrivée d'encre ou de façon suffisamment proche pour que le flux d'encre entrent dans le réservoir embarqué s'écoule, sur une distance déterminée, au contact de cette même surface avant de rejoindre le contenu de ce même réservoir embarqué.  According to a feature, the device is characterized in that the ink inlet opening in the on-board tank opens out opposite a part having a so-called debubbling surface located below said ink inlet or so close enough for the ink flow to enter the on-board tank flows, over a determined distance, in contact with this same surface before joining the contents of this same on-board tank.

Selon une particularité, le dispositif est caractérisé en ce qu'au moins une tête d'impression porte une pluralité de buses d'impression disposées en une ou plusieurs rangées formant un angle d'inclinaison avec un plan orthogonal à la direction de déplacement relatif de cette tête par rapport au support à imprimer, et en ce qu'il comprend des moyens de réglage de cet angle d'inclinaison, ces moyens de réglage déterminant plusieurs positions préréglées permettant un passage de l'une à l'autre sans nécessiter de réglage supplémentaire de l'angle d'inclinaison et sans modifier le réglage de ces positions préréglées.  According to a feature, the device is characterized in that at least one print head carries a plurality of print nozzles arranged in one or more rows forming an angle of inclination with a plane orthogonal to the direction of relative movement of this head relative to the support to be printed, and in that it comprises means for adjusting this angle of inclination, these adjustment means determining several preset positions allowing passage from one to the other without requiring adjustment angle of tilt and without changing the setting of these preset positions.

Selon une particularité, le dispositif est caractérisé en ce que les différentes positions préréglées correspondent à des positions angulaires imprimant suivant des résolutions prédéterminées par la variation de l'espacement des points imprimés sur le support, cet espacement diminuant avec l'augmentation de l'angle d'inclinaison pour un même espacement des buses d'impression sur la tête d'impression et augmentant ainsi la résolution d'impression.  According to a particular feature, the device is characterized in that the different preset positions correspond to angular positions printing according to predetermined resolutions by the variation of the spacing of the dots printed on the support, this spacing decreasing with increasing angle tilt for the same spacing of the print nozzles on the print head and thus increasing the print resolution.

<Desc/Clms Page number 7> <Desc / Clms Page number 7>

Selon une particularité, le dispositif est caractérisé en ce qu'il comprend des moyens d'ajustement de l'angle d'inclinaison, ces moyens d'ajustement permettant un ajustement de la valeur de cet angle par rapport à sa valeur déterminée par au moins une des positions préréglées et permettant ainsi d'ajuster l'écartement des points imprimés sans modifier la valeur de réglage de ces positions préréglées.  According to one feature, the device is characterized in that it comprises means for adjusting the angle of inclination, these adjustment means allowing an adjustment of the value of this angle relative to its value determined by at least one of the preset positions and thus making it possible to adjust the spacing of the printed points without modifying the setting value of these preset positions.

Selon une particularité, le dispositif est caractérisé en ce qu'il comprend un poste dit de nettoyage comprenant au moins une lame et des moyens de déplacement relatif de la tête d'impression par rapport à la lame permettant à ladite lame de racler la surface extérieure de la tête d'impression après un arrêt prolongé ou après une purge de ces mêmes buses d'impression.  According to a feature, the device is characterized in that it comprises a so-called cleaning station comprising at least one blade and means for relative displacement of the print head relative to the blade allowing said blade to scrape the outer surface of the print head after a prolonged stop or after purging of these same print nozzles.

Selon une particularité, le dispositif est caractérisé en ce que le poste de nettoyage comprend des moyens de déplacement mobilisant au moins une lame dite de nettoyage, laquelle est trempée dans un solvant ou frottée sur un feutre absorbant avant de racler la tête d'impression, et des moyens de déplacement mobilisant au moins une autre lame dite de séchage venant racler la surface extérieure de la tête d'impression après le passage de la lame de nettoyage.  According to one feature, the device is characterized in that the cleaning station comprises displacement means mobilizing at least one so-called cleaning blade, which is dipped in a solvent or rubbed on an absorbent felt before scraping the print head, and displacement means mobilizing at least one other so-called drying blade scraping the outer surface of the print head after the passage of the cleaning blade.

Selon une particularité, le dispositif est caractérisé en ce qu'il comprend des moyens d'élévation aptes à soulever tout ou partie du poste de nettoyage pour l'amener à la hauteur de la surface à racler des buses d'impression.  According to one feature, the device is characterized in that it comprises lifting means capable of lifting all or part of the cleaning station to bring it up to the surface of the scraping surface of the print nozzles.

Selon une particularité, le dispositif est caractérisé en ce qu'il comprend un système de traitement de données dit de pilotage recevant des informations d'au moins un capteur de niveau d'encre ou capteur de pression ou des deux, et pilotant les moyens de réglage de pression de l'alimentation en air comprimé ou les moyens de coupure ou les moyens de distribution ou les moyens antiretour ou une combinaison de ces éléments, par l'intermédiaire d'au moins une interface électronique.  According to one feature, the device is characterized in that it comprises a so-called control data processing system receiving information from at least one ink level sensor or pressure sensor or both, and controlling the means of pressure regulation of the compressed air supply or the cut-off means or the distribution means or the non-return means or a combination of these, via at least one electronic interface.

Selon une particularité, le dispositif est caractérisé en ce que le module d'impression comprend une interface électronique communiquant avec le  According to one feature, the device is characterized in that the printing module comprises an electronic interface communicating with the

<Desc/Clms Page number 8><Desc / Clms Page number 8>

système de pilotage par une liaison série fonctionnant selon le standard de communication USB (Universal Serial Bus).  control system via a serial link operating according to the USB (Universal Serial Bus) communication standard.

L'invention, avec ses caractéristiques et avantages, ressortira plus clairement à la lecture de la description faite en référence aux dessins annexés dans lesquels : - la figure 1 représente une vue schématique du dispositif selon l'invention dans un mode de réalisation ; - la figure 2 représente une vue de côté en coupe verticale d'un réservoir d'encre embarqué du dispositif selon l'invention dans un mode de réalisation ; - les figures 3a et 3b représentent une vue de dessus en coupe horizontale d'un réservoir d'encre embarqué du dispositif selon l'invention dans un mode de réalisation comportant un dispositif anti- vagues sous forme de cloisons entrecroisées et respectivement de nid d'abeilles ; - la figure 4 représente une vue en coupe de côté d'un poste de nettoyage du dispositif selon l'invention dans un mode de réalisation ; - la figure 5 représente une vue de dessus des positions des buses d'impression par rapport au support à imprimer lors d'un passage d'une tête d'impression pour un dispositif selon l'invention dans un mode de réalisation ; - les figures 6 et 7 représentent respectivement une vue partielle en coupe de côté et en coupe de dessous de la partie du module d'impression portant la tête d'impression.  The invention, with its characteristics and advantages, will emerge more clearly on reading the description made with reference to the appended drawings in which: - Figure 1 shows a schematic view of the device according to the invention in one embodiment; - Figure 2 shows a side view in vertical section of an on-board ink tank of the device according to the invention in one embodiment; - Figures 3a and 3b show a top view in horizontal section of an on-board ink tank of the device according to the invention in an embodiment comprising an anti-wave device in the form of interwoven partitions and respectively of nest of bees; - Figure 4 shows a side sectional view of a cleaning station of the device according to the invention in one embodiment; - Figure 5 shows a top view of the positions of the print nozzles with respect to the medium to be printed during a passage of a print head for a device according to the invention in one embodiment; - Figures 6 and 7 respectively show a partial side sectional view and bottom sectional view of the part of the printing module carrying the print head.

La description qui suit s'applique à un dispositif d'impression de carte à puce par un procédé fonctionnant selon un mode de goutte à la demande , mais peut également s'appliquer en tout ou partie à un dispositif fonctionnement en jet d'encre dévié ou d'autres modes de fonctionnement,  The following description applies to a chip card printing device by a process operating in a drop-on-demand mode, but can also be applied in whole or in part to a device operating in deflected inkjet or other modes of operation,

<Desc/Clms Page number 9><Desc / Clms Page number 9>

ainsi que sur tout autre type de support, que ce soit à surface ouverte ou fermée .  as well as on any other type of support, whether with an open or closed surface.

Dans un mode de réalisation, le dispositif d'impression selon l'invention est constitué d'une partie fixe dite baie de contrôle (2) et d'une partie mobile dite module d'impression (1), commandée de façon connue et qui porte une ou plusieurs têtes d'impression (14). Chaque tête d'impression comporte une ou plusieurs buses d'impression (141) d'un type connu, réparties suivant une figure matricielle pouvant comprendre par exemple 128 ou 500 buses sur quelques centimètres de large.  In one embodiment, the printing device according to the invention consists of a fixed part called the control bay (2) and a mobile part called the printing module (1), controlled in a known manner and which carries one or more printheads (14). Each printhead comprises one or more printing nozzles (141) of a known type, distributed in a matrix figure which can comprise for example 128 or 500 nozzles over a few centimeters wide.

Dans un autre mode de réalisation (non représenté), le support à imprimer se déplace au cours de l'impression alors que le module d'impression est immobile.  In another embodiment (not shown), the medium to be printed moves during printing while the printing module is stationary.

L'ensemble peut être intégré à une chaîne de production ou de personnalisation, et être programmé pour imprimer des textes ou des images sur un support (5) à surface ouverte ou fermée , par exemple constitué d'une carte plastique ou tout autre objet portable, acheminé le long d'un convoyeur devant la baie de contrôle (2) ou sous le module d'impression (1).  The assembly can be integrated into a production or personalization chain, and be programmed to print texts or images on a support (5) with an open or closed surface, for example consisting of a plastic card or any other portable object. , routed along a conveyor in front of the control bay (2) or under the printing module (1).

Chaque fois qu'un nouveau support est en place, le module d'impression effectue un ou plusieurs passages, selon la surface à imprimer et la largeur de la tête d'impression. Les buses sont commandées électroniquement et individuellement pour projeter des gouttes d'encre sur le support, et donc imprimer des marques par exemple sous forme de points, au fur et à mesure du déplacement du module au dessus du support ou du support sous le module, et en fonction de ce déplacement. Each time a new support is in place, the print module makes one or more passes, depending on the surface to be printed and the width of the print head. The nozzles are electronically and individually controlled to project drops of ink onto the support, and therefore print marks, for example in the form of dots, as the module moves over the support or the support under the module, and according to this displacement.

Selon les applications, il est possible d'équiper le dispositif de un ou plusieurs modules d'impression pouvant réaliser des impressions juxtaposées ou imbriquées, en une ou plusieurs couleurs.  Depending on the applications, it is possible to equip the device with one or more printing modules capable of producing juxtaposed or nested prints, in one or more colors.

Selon les applications, il est également possible d'équiper un module d'impression de une ou plusieurs têtes positionnées les unes par rapport aux  Depending on the applications, it is also possible to equip a printing module with one or more heads positioned in relation to the

<Desc/Clms Page number 10><Desc / Clms Page number 10>

autres par exemple pour réaliser des impressions juxtaposées ou imbriquées, en une ou plusieurs couleurs.  others for example to make juxtaposed or nested prints, in one or more colors.

Selon les applications, il est également possible de raccorder chaque tête d'impression à un ou plusieurs réservoirs embarqués, par exemple pour pouvoir remplacer ou nettoyer un réservoir sans arrêt prolongé de l'impression.  Depending on the applications, it is also possible to connect each print head to one or more on-board tanks, for example to be able to replace or clean a tank without prolonged printing stoppage.

Selon les applications, il est également possible de raccorder chaque réservoir à une ou plusieurs têtes d'impression, par exemple pour augmenter la largeur d'impression réalisable avec chaque couleur.  Depending on the applications, it is also possible to connect each tank to one or more printheads, for example to increase the printable width achievable with each color.

La présente description s'applique à un dispositif comprenant un seul module d'impression (1) lequel porte un seul réservoir d'encre embarqué (13) et une seule tête d'impression, mais ses caractéristiques sont applicables à d'autres combinaisons de ces éléments sans s'éloigner de l'esprit de l'invention. De même les différentes fonctions du dispositif sont décrites comme étant commandées par un même système informatique de pilotage (3) utilisant une interface électronique (31) située dans le module d'impression (1), mais pourront aussi bien être gérées par plusieurs systèmes ou interfaces différents, ou une combinaison de ces éléments, sans sortir de l'esprit de l'invention.  The present description applies to a device comprising a single printing module (1) which carries a single on-board ink tank (13) and a single printing head, but its characteristics are applicable to other combinations of these elements without departing from the spirit of the invention. Similarly, the various functions of the device are described as being controlled by the same computer control system (3) using an electronic interface (31) located in the printing module (1), but may as well be managed by several systems or different interfaces, or a combination of these, without departing from the spirit of the invention.

Dans un mode de réalisation, la tête d'impression (14) utilise des buses d'impression (141) projetant une goutte d'encre grâce à un actionneur piézoélectrique. Dans un tel type de fonctionnement, le réservoir d'encre liquide qui alimente la tête d'impression est maintenu en légère dépression par rapport à la pression ambiante, de façon à ce que les buses ne laissent pas d'encre s'échapper sans commande de l'actionneur. Par contre, pour purger les buses avant un arrêt prolongé ou pour les déboucher en cas d'incident, le réservoir peut être soumis à une surpression, par exemple de l'ordre de 0,5 bar.  In one embodiment, the print head (14) uses print nozzles (141) projecting a drop of ink using a piezoelectric actuator. In such an operating mode, the liquid ink tank which supplies the print head is kept in slight depression compared to the ambient pressure, so that the nozzles do not let ink escape without control. of the actuator. On the other hand, to purge the nozzles before a prolonged shutdown or to unblock them in the event of an incident, the tank may be subjected to an overpressure, for example of the order of 0.5 bar.

Dans un mode de réalisation représenté en figure 1, la tête d'impression (14) est alimentée en encre par un réservoir embarqué (13). Ce réservoir embarqué est alimenté à travers une canalisation souple (c20) par un réservoir principal (23) mis en pression par une source (A) d'air comprimé d'un  In an embodiment shown in FIG. 1, the print head (14) is supplied with ink by an on-board reservoir (13). This on-board tank is supplied through a flexible pipe (c20) by a main tank (23) pressurized by a source (A) of compressed air of a

<Desc/Clms Page number 11><Desc / Clms Page number 11>

type connu par l'intermédiaire d'un régulateur de pression (21c), ce même réservoir principal (23) étant situé dans la baie de contrôle (2) et muni d'un capteur de niveau (28) connecté au système de pilotage (3). Le niveau d'encre dans le réservoir embarqué (13) est régulé par le système de pilotage (3), par l'intermédiaire de l'interface électronique (31), en agissant sur des moyens de coupure (17) comprenant une électrovanne fermant le passage d'encre en amont dudit réservoir embarqué (13). Cette régulation s'effectue à partir des informations fournies par au moins un capteur de niveau d'encre (18) à effet capacitif situé sur le réservoir embarqué (13).  type known by means of a pressure regulator (21c), this same main tank (23) being located in the control bay (2) and provided with a level sensor (28) connected to the control system ( 3). The ink level in the on-board tank (13) is regulated by the control system (3), via the electronic interface (31), by acting on cut-off means (17) comprising a closing solenoid valve. the passage of ink upstream of said on-board reservoir (13). This regulation is carried out on the basis of information supplied by at least one capacitive effect ink level sensor (18) located on the on-board reservoir (13).

Dans un mode de réalisation, une source d'air comprimé (A) alimente une partie du circuit pneumatique située dans la baie de contrôle (2) à travers des moyens de réglage (21 a, 21 b), par exemple des régulateurs de pression, pilotés en association avec des moyens de mesure de pression (22a, 22b) par le système de pilotage (3).  In one embodiment, a source of compressed air (A) supplies part of the pneumatic circuit located in the control bay (2) through adjustment means (21 a, 21 b), for example pressure regulators , controlled in association with pressure measuring means (22a, 22b) by the control system (3).

Ces moyens de mesure de pression (22a, 22b) peuvent comprendre des pressostats commandant directement ou indirectement les moyens de réglage de pression (21 a, 21 b), lesquels peuvent être constitués de régulateurs de pression. Ces moyens de mesure de pression peuvent également être de simples capteurs de pression transmettant une valeur au système de pilotage (3), lequel commande les moyens de réglage (21a, 21b).  These pressure measuring means (22a, 22b) may include pressure switches directly or indirectly controlling the pressure adjusting means (21 a, 21 b), which may consist of pressure regulators. These pressure measurement means can also be simple pressure sensors transmitting a value to the control system (3), which controls the adjustment means (21a, 21b).

Ces moyens sont pilotés pour délivrer au module d'impression (1) un débit d'air comprimé à une pression déterminée à travers une première canalisation (c10a) et une deuxième canalisation (c10b), les pressions et débits dans ces deux canalisations pouvant être différents.  These means are controlled to deliver to the printing module (1) a flow of compressed air at a determined pressure through a first pipe (c10a) and a second pipe (c10b), the pressures and flows in these two pipes can be different.

Dans un mode de réalisation, la première canalisation (cl Ob) provenant de la baie de contrôle (2) alimente en air comprimé et régulé un générateur de dépression (12) à effet venturi d'un type connu, situé dans le module d'impression (1), lequel générateur de dépression (12) met en légère dépression une partie (c12) du circuit pneumatique (c1) dans ce même module d'impression.  In one embodiment, the first pipe (cl Ob) coming from the control bay (2) supplies compressed and regulated air to a vacuum generator (12) with venturi effect of a known type, located in the module printing (1), which vacuum generator (12) slightly depresses part (c12) of the pneumatic circuit (c1) in this same printing module.

<Desc/Clms Page number 12> <Desc / Clms Page number 12>

Dans un mode de réalisation, le module d'impression (1) comprend des moyens (15) de distribution, comme une électrovanne, pilotés par le système de pilotage (3) par l'intermédiaire de l'interface électronique (31). Selon les besoins, ces moyens de distribution mettent en communication le réservoir embarqué (13) avec soit la partie (c12) en dépression du circuit pneumatique, soit la partie en surpression (c13) située dans le module d'impression qui est alimentée en air comprimé et régulé par la deuxième canalisation souple (c10b) provenant de la baie de contrôle (2).  In one embodiment, the printing module (1) comprises distribution means (15), such as a solenoid valve, controlled by the control system (3) via the electronic interface (31). As required, these distribution means put the on-board tank (13) in communication with either the vacuum part (c12) of the pneumatic circuit, or the overpressure part (c13) located in the printing module which is supplied with air. compressed and regulated by the second flexible pipe (c10b) coming from the control bay (2).

Dans un mode de réalisation, le système informatique (3) utilise les informations provenant des différents capteurs de pression ou pressostats et pilote les régulateurs de pression de façon à maintenir dans le réservoir embarqué (13) une dépression dont la valeur est calculée de façon à être suffisante pour retenir l'encre dans les buses en temps normal sans empêcher son éjection par l'actionneur piézo-électrique. De façon à s'affranchir des variations de pression atmosphérique et éviter les réglages qui pourrait en découler, le système de pilotage (3) peut être programmé pour maintenir une dépression dans le réservoir embarqué (13) telle que la différence de pression entre l'intérieur et l'extérieur dudit réservoir soit stabilisée à une valeur connue.  In one embodiment, the computer system (3) uses the information coming from the various pressure sensors or pressure switches and controls the pressure regulators so as to maintain a vacuum in the on-board tank (13) whose value is calculated so as to be sufficient to retain ink in the nozzles in normal times without preventing its ejection by the piezoelectric actuator. In order to overcome variations in atmospheric pressure and avoid the adjustments that could result therefrom, the control system (3) can be programmed to maintain a vacuum in the on-board tank (13) such that the pressure difference between the inside and outside of said tank is stabilized at a known value.

La stabilisation de cette différence de pression permet d'obtenir que la taille des gouttes et donc des points imprimés soit régulière et prévisible, ce qui est important pour obtenir qualité et régularité dans l'impression, aussi bien dans le temps que lors des changements de support, ou de type de support par exemple entre ouvert et fermé .  The stabilization of this pressure difference makes it possible to obtain that the size of the drops and therefore of the printed dots is regular and predictable, which is important for obtaining quality and regularity in printing, both in time and during changes of support, or type of support for example between open and closed.

Dans un mode de réalisation, le circuit pneumatique dans le module d'impression (1) comprend des moyens anti-retour (16), comme une ou plusieurs soupapes pilotées, ou un ou plusieurs clapets, ou une combinaison de ces éléments. Ces éléments d'un type connu sont configurés ou pilotés pour bloquer hermétiquement l'entrée d'air du réservoir d'encre en cas de chute de pression due à un incident.  In one embodiment, the pneumatic circuit in the printing module (1) comprises non-return means (16), such as one or more piloted valves, or one or more valves, or a combination of these elements. These elements of a known type are configured or controlled to hermetically seal the air inlet of the ink tank in the event of a pressure drop due to an incident.

<Desc/Clms Page number 13> <Desc / Clms Page number 13>

Dans un mode de réalisation, le circuit pneumatique dans le module d'impression (1) comprend un réservoir tampon (11) situé entre les moyens de distribution (15) et le réservoir embarqué (13). Ce réservoir peut contenir une certaine quantité d'air en surpression ou en dépression, et permet ainsi la régularisation des niveaux de pression dans le réservoir d'encre embarqué (13) par exemple lors d'une arrivée d'encre ou dans le cas d'irrégularités dans l'alimentation du module d'impression (1) en air comprimé, ou les variations de pression causées par la baisse du niveau d'encre du fait de la consommation ou par la montée du niveau d'encre lors du remplissage.  In one embodiment, the pneumatic circuit in the printing module (1) comprises a buffer tank (11) located between the distribution means (15) and the on-board tank (13). This reservoir can contain a certain amount of air in overpressure or in depression, and thus allows the regulation of the pressure levels in the onboard ink reservoir (13) for example during an ink arrival or in the case of irregularities in the supply of the printing module (1) with compressed air, or pressure variations caused by the drop in ink level due to consumption or by the rise in ink level during filling.

A titre d'exemple et dans un mode de réalisation, la contenance du réservoir tampon (11) est de l'ordre de 25% du volume intérieur du réservoir d'encre embarqué (13).  By way of example and in one embodiment, the capacity of the buffer tank (11) is of the order of 25% of the interior volume of the on-board ink tank (13).

Dans un mode de réalisation représenté en figure 2, une paroi verticale du réservoir embarqué (13) du module d'impression (1) présente dans sa partie basse un amincissement (131) d'un matériau non conducteur d'électricité. Dans cet amincissement et à l'extérieur du réservoir est logé un capteur (18) électronique à effet capacitif d'un type connu, relié électroniquement au système de pilotage (3) ou à l'interface électronique (31) ou une combinaison des deux. Par une variation de la capacité électrique de composants du capteur, due à la présence ou non de liquide de l'autre côté de la paroi, le système de pilotage détecte le fait que le niveau d'encre dans le réservoir embarqué (13) se situe en dessous d'un hauteur déterminée correspondant à la position de ce capteur de niveau d'encre (18).  In an embodiment shown in FIG. 2, a vertical wall of the on-board reservoir (13) of the printing module (1) has, in its lower part, a thinning (131) of a material which does not conduct electricity. In this thinning and outside the tank is housed a capacitive effect electronic sensor (18) of a known type, electronically connected to the control system (3) or to the electronic interface (31) or a combination of the two. . By a variation in the electrical capacity of components of the sensor, due to the presence or not of liquid on the other side of the wall, the control system detects the fact that the ink level in the on-board reservoir (13) is located below a determined height corresponding to the position of this ink level sensor (18).

Dans un mode de réalisation, l'amincissement (131) de la paroi du réservoir présente une épaisseur d'environ 1 mm, pour une paroi en Nylon ou en Delrin TM.  In one embodiment, the thinning (131) of the wall of the reservoir has a thickness of approximately 1 mm, for a wall of Nylon or Delrin TM.

Cette information est utilisée par le système de pilotage (3), par exemple pour commander l'ouverture des moyens de coupure (17) et permettre l'arrivée d'encre dans le réservoir embarqué (13) en provenance du réservoir  This information is used by the control system (3), for example to control the opening of the cutting means (17) and allow the arrival of ink in the on-board reservoir (13) coming from the reservoir.

<Desc/Clms Page number 14><Desc / Clms Page number 14>

principal (23) dès que le capteur ne détecte plus d'encre. Lors de l'arrivée d'encre dans le réservoir, le système de pilotage pourra interrompre cette arrivée d'encre dès que le capteur détecte à nouveau la présence d'encre.  main (23) as soon as the sensor no longer detects ink. When ink arrives in the tank, the control system can interrupt this ink arrival as soon as the sensor again detects the presence of ink.

Dans un mode de réalisation, la fréquence des cycles d'alimentation en encre du réservoir d'encre embarqué (13) est diminuée du fait de l'existence d'un cycle d'hystérésis propre au capteur de niveau (18), et de l'utilisation d'une temporisation dans la prise en compte des informations du capteur, par exemple de 0,5 s, afin d'éviter de tenir compte des oscillations de niveau dus aux vagues dans le réservoir.  In one embodiment, the frequency of the ink supply cycles of the on-board ink tank (13) is reduced due to the existence of a hysteresis cycle specific to the level sensor (18), and of the use of a time delay in taking the information from the sensor into account, for example 0.5 s, in order to avoid taking account of level oscillations due to waves in the tank.

Du fait de sa position à l'extérieur du réservoir, la présence de ce capteur de niveau d'encre (18) ne pose aucun problème d'étanchéité ou de pollution de l'encre et est facile à nettoyer ; et du fait de son fonctionnement sans échauffement il ne cause aucune dégradation de la qualité de l'encre contenue dans ce même réservoir, en particulier lorsque l'encre utilisée est choisie justement pour être sensible à la chaleur dans le cas de certaines applications.  Due to its position outside the tank, the presence of this ink level sensor (18) poses no problem of sealing or pollution of the ink and is easy to clean; and because of its operation without heating it does not cause any degradation of the quality of the ink contained in this same reservoir, in particular when the ink used is chosen precisely to be sensitive to heat in the case of certain applications.

Dans un mode de réalisation, le réservoir principal (23) d'encre de la baie de contrôle (2) porte un capteur de niveau d'encre (28) du même type. Ce capteur (28) est relié électroniquement au système de pilotage (3). Par ce capteur de niveau d'encre (28), le système de pilotage (3) détecte le fait que le niveau d'encre dans le réservoir principal (23) se situe en dessous d'un hauteur déterminée correspondant à la position de ce capteur de niveau d'encre (28). Cette information est utilisée par le système de pilotage (3), par exemple pour prévenir un opérateur humain d'un prochain manque d'encre et demander un réapprovisionnement.  In one embodiment, the main ink reservoir (23) of the control bay (2) carries an ink level sensor (28) of the same type. This sensor (28) is electronically connected to the control system (3). By this ink level sensor (28), the control system (3) detects the fact that the ink level in the main tank (23) is below a determined height corresponding to the position of this ink level sensor (28). This information is used by the control system (3), for example to warn a human operator of an imminent lack of ink and to request a replenishment.

Dans un mode de réalisation représenté en figures 2 et 3a, le réservoir d'encre embarqué (13) présente la forme d'un récipient de forme parallélépipédique dont l'ouverture supérieure est fermée par un couvercle muni de moyens d'étanchéités tels qu'un joint (137) en caoutchouc.  In an embodiment shown in FIGS. 2 and 3a, the on-board ink tank (13) has the shape of a container of parallelepiped shape, the upper opening of which is closed by a cover provided with sealing means such as a rubber seal (137).

<Desc/Clms Page number 15> <Desc / CRUD Page number 15>

Dans sa partie basse, le réservoir d'encre embarqué (13) comporte une ouverture de sortie d'encre (139) raccordée à la tête d'impression (14) et alimentant celle-ci en encre.  In its lower part, the on-board ink tank (13) has an ink outlet opening (139) connected to the print head (14) and supplying the latter with ink.

Le couvercle supérieur comporte une ouverture de passage d'air (138) connectée au circuit pneumatique dans le module d'impression (1). Cette connexion permet de mettre l'espace intérieur du réservoir en dépression ou respectivement en surpression selon le réglage des moyens de distribution (15), afin d'une part de compenser la pression de l'encre due à la gravité et retenir l'encre dans chaque buse d'impression (141) de la tête d'impression (14) entre deux déclenchements des actionneurs desdites buses d'impression et respectivement d'autre part de purger ou déboucher ce réservoir (13) ou lesdites buses d'impression (141) ou les canalisations entre eux.  The upper cover has an air passage opening (138) connected to the pneumatic circuit in the printing module (1). This connection makes it possible to place the interior space of the reservoir in depression or respectively in overpressure according to the adjustment of the distribution means (15), in order on the one hand to compensate for the ink pressure due to gravity and to retain the ink in each print nozzle (141) of the print head (14) between two actuations of the actuators of said print nozzles and respectively on the other hand to purge or unclog this reservoir (13) or said print nozzles ( 141) or the pipes between them.

Dans un mode de réalisation, de façon à diminuer l'agitation de l'encre à l'intérieur du réservoir embarqué (13), l'espace intérieur dudit réservoir est séparé en plusieurs régions (130) par des éléments séparateurs (132) constitués de cloisons verticales entrecroisées, ces cloisons étant par exemple moulées avec le réservoir ou rapportées par la suite. Ces cloisons occupent l'espace intérieur du réservoir sur une grande part de sa hauteur tout en laissant libre un espace (133a) situé au fond de ce même réservoir et un espace (133b) situé en haut du réservoir. Ainsi, ces cloisons empêchent ou limitent toute circulation horizontale à l'intérieur du réservoir lors de ses mouvements, sauf dans sa partie basse (133a) où l'encre peut circuler de façon à se répartir dans l'ensemble des régions (130) de l'espace intérieur de ce réservoir embarqué (13). Dans la partie supérieur du réservoir, l'espace libre (133b) au-dessus des éléments séparateurs (132) permet à l'air de circuler de façon à se répartir dans l'ensemble des régions (130) de l'espace intérieur de ce réservoir embarqué (13).  In one embodiment, so as to reduce the agitation of the ink inside the on-board reservoir (13), the interior space of said reservoir is separated into several regions (130) by separating elements (132) formed of intersecting vertical partitions, these partitions being for example molded with the tank or subsequently added. These partitions occupy the interior space of the tank over a large part of its height while leaving free a space (133a) located at the bottom of this same tank and a space (133b) located at the top of the tank. Thus, these partitions prevent or limit any horizontal circulation inside the tank during its movements, except in its lower part (133a) where the ink can circulate so as to be distributed in all the regions (130) of the interior space of this on-board tank (13). In the upper part of the tank, the free space (133b) above the separating elements (132) allows the air to circulate so as to be distributed in all the regions (130) of the interior space of this on-board tank (13).

La part de la hauteur de l'espace intérieur du réservoir d'encre embarqué (13) occupée par les éléments séparateurs (132) peut varier suivant  The part of the height of the interior space of the on-board ink tank (13) occupied by the separating elements (132) can vary according to

<Desc/Clms Page number 16><Desc / Clms Page number 16>

les applications. A titre d'exemple et dans un mode de réalisation, les éléments séparateurs (132) occupent plus de 75% de cette hauteur. Selon les applications, les éléments séparateurs (132) peuvent comporter en divers endroits de leur hauteur des perçages transversaux augmentant les possibilités de circulation de l'encre.  applications. By way of example and in one embodiment, the separating elements (132) occupy more than 75% of this height. Depending on the applications, the separating elements (132) can have transverse holes at various places along their height, increasing the possibilities of ink circulation.

Les régions (130) délimitées par ces éléments séparateurs (132) présentent dans leur section des dimensions suffisamment faibles pour que les différences de hauteur d'encre dues aux vagues causées par les mouvements du réservoir soient inférieures à une valeur données, par exemple 10 mm. Dans un mode de réalisation, les cloisons constituant ces éléments séparateurs (132) présentent entre elles une distance d'environ 6 mm.  The regions (130) delimited by these separating elements (132) have in their section dimensions sufficiently small so that the differences in ink height due to the waves caused by the movements of the reservoir are less than a given value, for example 10 mm . In one embodiment, the partitions constituting these separating elements (132) have a distance between them of approximately 6 mm.

Le couvercle supérieur comporte également une ouverture d'arrivée d'encre (135) recevant l'encre depuis le réservoir principal (23) en surpression de la baie de contrôle (2) à travers une canalisation souple (c20) et les moyens de coupure (17) d'arrivée d'encre.  The upper cover also has an ink inlet opening (135) receiving the ink from the main reservoir (23) under pressure from the control bay (2) through a flexible pipe (c20) and the cut-off means (17) ink supply.

Un tel dispositif anti-vague permet d'utiliser des vitesses rapides de déplacement de tête (14) donc d'impression, sans qu'il se produise de d'agitation ou variations de niveau importantes dans le réservoir, ce qui risquerait de cause des variations de pression statique et dynamique entre les différentes buses (141) de la tête ou au cours du temps, et donc des tailles irrégulières pour les gouttes et donc les points imprimés sur le support.  Such an anti-wave device makes it possible to use rapid speeds of movement of the head (14), therefore of printing, without there being any agitation or significant variations in level in the tank, which would risk causing variations in static and dynamic pressure between the different nozzles (141) of the head or over time, and therefore irregular sizes for the drops and therefore the dots printed on the support.

Dans un mode de réalisation représenté en figure 2, l'arrivée d'encre (135) débouche au-dessus d'un plan incliné formé dans la paroi intérieure du réservoir d'encre embarqué (13). La face supérieure de ce plan incliné forme une surface de déballage (136) sur laquelle le flux d'encre va s'écouler lentement avant de rejoindre l'encre (E) déjà présente dans ce même réservoir embarqué. La forme, l'inclinaison, ou les dimensions de cette surface de débullage (136) peuvent varier selon les applications, et sont déterminées de façon à ce que des bulles éventuellement présentes dans l'encre lors de son arrivée puissent se désagréger lors de l'écoulement du flux d'encre le long  In an embodiment shown in Figure 2, the ink inlet (135) opens above an inclined plane formed in the inner wall of the onboard ink tank (13). The upper face of this inclined plane forms an unpacking surface (136) on which the ink flow will flow slowly before joining the ink (E) already present in this same on-board tank. The shape, the inclination, or the dimensions of this debubbling surface (136) can vary according to the applications, and are determined so that bubbles possibly present in the ink when it arrives can disintegrate during the flow of ink flow along

<Desc/Clms Page number 17><Desc / Clms Page number 17>

de cette même surface de déballage ou lors de son écoulement de cette même surface jusqu'au contenu du réservoir. Dans un autre mode de réalisation (non représenté), l'ouverture d'arrivée d'encre (135) dans le réservoir d'encre embarqué (13) est située sur une paroi verticale, et le flux d'encre vient au contact d'une surface de débullage située dans la même paroi ou en face de cette arrivée d'encre.  from this same unpacking surface or during its flow from this same surface to the contents of the tank. In another embodiment (not shown), the ink inlet opening (135) in the on-board ink tank (13) is located on a vertical wall, and the ink flow comes into contact with 'a bubble removal surface located in the same wall or opposite this ink inlet.

Dans un autre mode de réalisation (non représenté), la surface de débullage (136) comprend la surface périphérique d'un fil sensiblement cylindrique, reliant l'arrivée d'encre (135) à une paroi intérieure du réservoir embarqué (13) ou à un élément séparateur (132). Le flux d'encre rencontre le fil en arrivant dans le réservoir, et s'écoule à sa surface jusqu'à rejoindre l'encre (E) déjà présente dans ce même réservoir embarqué.  In another embodiment (not shown), the deburring surface (136) comprises the peripheral surface of a substantially cylindrical wire, connecting the ink supply (135) to an interior wall of the on-board tank (13) or to a separating element (132). The ink flow meets the wire when it arrives in the tank, and flows on its surface until it joins the ink (E) already present in this same on-board tank.

Dans un mode de réalisation, représenté en figure 2, le réservoir d'encre embarqué (3) présente sur une de ses faces extérieures un évidement, obturé par un couvercle (111) muni de moyens d'étanchéité (112). L'espace intérieur de cet évidement est raccordé au circuit d'air du module d'impression (1) par une ouverture de passage d'air (113) et constitue un réservoir tampon (11) qui permet de régulariser la pression à l'intérieur d'au moins une partie dudit circuit d'air.  In one embodiment, shown in FIG. 2, the on-board ink tank (3) has on one of its external faces a recess, closed by a cover (111) provided with sealing means (112). The interior space of this recess is connected to the air circuit of the printing module (1) by an air passage opening (113) and constitutes a buffer tank (11) which makes it possible to regulate the pressure at the interior of at least part of said air circuit.

Dans un mode de réalisation représenté en figure 3b, les éléments séparateurs (132) séparant l'espace intérieur du réservoir d'encre embarqué (13) sont principalement constitués d'une structure en forme de nid d'abeille dont les conduits sont orientés de façon verticale et ménagent un espace libre au fond du réservoir permettant une répartition de l'encre entre les différents conduits de cette structure. Selon les applications, la structure nid d'abeille peut comporter en divers endroits de sa hauteur des perçages transversaux augmentant les possibilités de circulation horizontale de l'encre.  In an embodiment shown in FIG. 3b, the separating elements (132) separating the interior space of the on-board ink tank (13) mainly consist of a honeycomb-shaped structure whose conduits are oriented vertically and provide a free space at the bottom of the reservoir allowing a distribution of the ink between the various conduits of this structure. Depending on the applications, the honeycomb structure may have transverse holes at various places along its height, increasing the possibilities of horizontal circulation of the ink.

<Desc/Clms Page number 18> <Desc / Clms Page number 18>

Dans un mode de réalisation représenté en figure 4, le dispositif selon l'invention comprend un poste de nettoyage (24) où la tête d'impression peut être amenée sur commande du système de pilotage (3), soit par déplacement du module d'impression (1), soit par déplacement dudit poste de nettoyage (24), soit par une combinaison des deux.  In an embodiment shown in Figure 4, the device according to the invention comprises a cleaning station (24) where the print head can be brought on command of the control system (3), either by moving the module printing (1), either by moving said cleaning station (24), or by a combination of the two.

Le poste de nettoyage (24) comprend un bac de purge (240), muni d'une évacuation, recevant l'encre éjectée par les buses d'impression (141) lors de la commande d'une purge, par exemple pour nettoyer ou déboucher lesdites buses d'impression.  The cleaning station (24) comprises a purge tank (240), provided with a discharge, receiving the ink ejected by the print nozzles (141) when ordering a purge, for example for cleaning or unblock said print nozzles.

Le poste de nettoyage (24) comprend un bac contenant un solvant (S) et est muni d'une première lame élastique rotative dite de nettoyage (241). Sur une commande du système de pilotage (3), cette lame de nettoyage vient tremper dans le solvant (S) puis effectue une rotation pour racler la surface extérieure de la tête d'impression (14), par exemple pour déboucher les buses d'impression (141) après un arrêt prolongé ou nettoyer ces mêmes buses après une purge.  The cleaning station (24) comprises a tank containing a solvent (S) and is provided with a first rotating elastic blade called cleaning (241). On a command from the piloting system (3), this cleaning blade soaks in the solvent (S) then rotates to scrape the outer surface of the print head (14), for example to unclog the nozzles printing (141) after a prolonged stop or cleaning these same nozzles after a purge.

Le poste de nettoyage (24) est muni d'une deuxième lame élastique dite de séchage (242). Sur une commande du système de pilotage (3), cette lame de séchage vient racler la surface extérieure de la tête d'impression (14), par exemple pour essuyer ou sécher les buses d'impression (141) après un passage de la lame de nettoyage (241). Ce dispositif retire également les restes d'encrassement pouvant provenir du raclage précédent.  The cleaning station (24) is provided with a second elastic blade called the drying blade (242). On a command from the piloting system (3), this drying blade scrapes the external surface of the print head (14), for example to wipe or dry the print nozzles (141) after passing the blade cleaning (241). This device also removes fouling residue that may have come from the previous scraping.

Dans un mode de réalisation le poste de nettoyage (24) est muni de moyens d'élévation (non représentés), par exemple sous la forme d'un mécanisme de pignon et crémaillère, amenant ce même poste de nettoyage au niveau de la ligne de déplacement des supports à imprimer, et permettant un nettoyage de la tête d'impression (14) sans démontage de celle-ci.  In one embodiment the cleaning station (24) is provided with lifting means (not shown), for example in the form of a pinion and rack mechanism, bringing this same cleaning station to the level of the line of displacement of the supports to be printed, and allowing cleaning of the print head (14) without dismantling the latter.

Dans un mode de réalisation représenté en figures 5,6, et 7, le dispositif selon l'invention comprend une tête d'impression (14) dont les buses  In an embodiment shown in Figures 5,6, and 7, the device according to the invention comprises a print head (14) whose nozzles

<Desc/Clms Page number 19><Desc / Clms Page number 19>

d'impression (141) sont disposées en une ou plusieurs rangées parallèles entre elles, et les buses d'une même rangée présentent entre elles un espacement (e1) déterminé suivant leur alignement dans la rangée.  printing (141) are arranged in one or more rows parallel to each other, and the nozzles of the same row have between them a spacing (e1) determined according to their alignment in the row.

De façon à pouvoir modifier la résolution d'impression, la tête d'impression (14) est solidaire d'une partie mobile (192) en rotation par rapport à une partie fixe (191) solidaire du module d'impression (1), cette rotation se faisant autour d'un axe d'inclinaison (d19) perpendiculaire au plan du support (5) à imprimer.  In order to be able to modify the print resolution, the print head (14) is integral with a movable part (192) in rotation relative to a fixed part (191) integral with the printing module (1), this rotation taking place around an inclination axis (d19) perpendicular to the plane of the support (5) to be printed.

La tête d'impression (14) peut alors être positionnée de façon à ce que les rangées de buses d'impression (141) forment un angle d'inclinaison déterminé (as) dit angle de slantage avec un plan perpendiculaire à la direction (d14) de déplacement relatif de cette tête d'impression (141) au dessus du support (5) lors d'une phase d'impression. Ainsi, les points (541) imprimés sur le support (5) à imprimer présentent entre eux un écartement (e5) inférieur à l'écartement (e1) existant entre les buses d'impression (141). Une telle disposition permet ainsi d'augmenter la résolution d'impression réalisable avec une tête d'impression donnée, c'est à dire le nombre de points imprimés sur une longueur ou une surface donnée.  The print head (14) can then be positioned so that the rows of print nozzles (141) form a determined angle of inclination (as) called the slanting angle with a plane perpendicular to the direction (d14 ) of relative displacement of this print head (141) above the support (5) during a printing phase. Thus, the dots (541) printed on the support (5) to be printed have a spacing between them (e5) less than the spacing (e1) existing between the printing nozzles (141). Such an arrangement thus makes it possible to increase the print resolution achievable with a given print head, that is to say the number of dots printed over a given length or surface.

La partie mobile (192) présente une surface (196) convexe de forme conique coopérant avec une surface (197) concave complémentaire portée par la partie fixe (191) pour guider cette même partie mobile (192) en rotation suivant l'axe d'inclinaison (d19). La partie mobile (192) présente également une partie formant un épaulement (198), dirigé vers le support (5) à imprimer, épaulement sur lequel vient appuyer un épaulement intérieur d'une bague (193) entourant la partie mobile (192). Une rotation de cette bague (193) vient alors bloquer la partie mobile (192) par serrage de sa surface conique (196) contre la surface conique (197) de la partie fixe (191) du fait d'un filetage porté par cette même bague (193) et coopérant avec un filetage porté par cette même partie fixe (191).  The mobile part (192) has a convex surface (196) of conical shape cooperating with a complementary concave surface (197) carried by the fixed part (191) to guide this same mobile part (192) in rotation along the axis of tilt (d19). The movable part (192) also has a part forming a shoulder (198), directed towards the support (5) to be printed, a shoulder on which an internal shoulder rests on a ring (193) surrounding the mobile part (192). A rotation of this ring (193) then blocks the movable part (192) by clamping its conical surface (196) against the conical surface (197) of the fixed part (191) due to a thread carried by this same ring (193) and cooperating with a thread carried by this same fixed part (191).

<Desc/Clms Page number 20> <Desc / Clms Page number 20>

De façon à pouvoir être ajustée facilement suivant une ou plusieurs positions angulaires préréglées, la partie mobile (192) comporte une came (194) présentant un ou plusieurs flancs (194a, 194c), à surfaces radiales, qui coopèrent avec un ou plusieurs éléments de butée (194b, 194d) solidaires de la partie fixe (191) pour former une ou plusieurs butées. En fonction de la position relatives des flancs (194a, 194c) et éléments de butée (194, b 194d), une ou plusieurs positions angulaires préréglées sont ainsi sélectionnables, simplement en desserrant la bague (193) avant de faire pivoter la partie mobile (192) jusqu'à une des butées puis de resserrer la bague.  In order to be able to be easily adjusted according to one or more preset angular positions, the movable part (192) comprises a cam (194) having one or more sides (194a, 194c), with radial surfaces, which cooperate with one or more elements of stop (194b, 194d) integral with the fixed part (191) to form one or more stops. Depending on the relative position of the sides (194a, 194c) and stop elements (194, b 194d), one or more preset angular positions are thus selectable, simply by loosening the ring (193) before rotating the movable part ( 192) to one of the stops and then tighten the ring.

Dans un mode de réalisation, la partie mobile (192) présente une surface (195) annulaire, ayant sensiblement la forme d'une portion de disque perpendiculaire à l'axe d'inclinaison (d19) et présentant sur sa surface dirigée vers la partie fixe (191) une ou plusieurs dépressions (195c). Sur cette surface annulaire (195), une bille (195a) maintenue dans un perçage borgne solidaire de la partie fixe (191) est pressée par l'action d'un ressort (195b) comprimé dans ce même perçage. Lors d'une rotation de la partie mobile (192) par rapport à la partie fixe (191), une bille (195a) en vis à vis d'une dépressions (195c) vient s'y centrer sous l'action du ressort (195b) et détermine ainsi une position angulaire précise. La présence de une ou plusieurs billes et une ou plusieurs dépression permet ainsi de définir un nombre déterminé de positions angulaires préréglées de la partie mobile (192) par rapport à la partie fixe (191).  In one embodiment, the movable part (192) has an annular surface (195), having substantially the shape of a portion of disc perpendicular to the axis of inclination (d19) and having on its surface directed towards the part fixed (191) one or more depressions (195c). On this annular surface (195), a ball (195a) held in a blind bore integral with the fixed part (191) is pressed by the action of a spring (195b) compressed in this same bore. When the movable part (192) rotates relative to the fixed part (191), a ball (195a) opposite a depression (195c) comes to center there under the action of the spring ( 195b) and thus determines a precise angular position. The presence of one or more balls and one or more depression thus makes it possible to define a determined number of preset angular positions of the movable part (192) relative to the fixed part (191).

Un tel dispositif permet ainsi de faire varier rapidement l'angle d'inclinaison de la tête d'impression (14), sans nécessiter de nouveau réglage lors de ces modifications, et d'adapter ainsi la résolution d'impression aux besoins de la production en cours de façon souple, rapide et précise, en particulier lorsque le changement de support, par exemple entre ouvert et fermé , nécessite de changer de résolution pour conserver la meilleure qualité d'impression possible tout en évitant certains des problèmes dus à la coalescence ou à la taille des gouttes avant séchage.  Such a device thus makes it possible to quickly vary the angle of inclination of the print head (14), without requiring any new adjustment during these modifications, and thus to adapt the print resolution to the needs of production. in progress in a flexible, fast and precise way, in particular when the change of support, for example between open and closed, requires to change resolution to maintain the best possible print quality while avoiding some of the problems due to coalescence or drop size before drying.

<Desc/Clms Page number 21> <Desc / Clms Page number 21>

Dans un mode de réalisation, le dispositif selon l'invention est piloté par un système de pilotage (3) comportant un ordinateur, par exemple de type ordinateur personnel compatible PC (Personal Computer). Ce système reçoit des informations des capteurs (18,28) de niveau d'encre ou des capteurs (22a, 22b) de pression ou des deux, et pilote les moyens (21 a, 21 b, 21 c) de réglage de pression de l'alimentation en air comprimé ou les moyens (17) de coupure ou les moyens (15) de distribution ou les moyens (16) anti-retour ou une combinaison de ces éléments, par l'intermédiaire d'au moins une interface électronique. Dans un mode de réalisation, l'ensemble des fonctions et informations du module d'impression (1) sont gérées par une interface électronique (31) d'un type connu, cette interface électronique communiquant avec le système de pilotage (3) par une liaison série (c30) fonctionnant par exemple selon le standard informatique USB (Universal Serial Bus). L'utilisation d'une telle liaison permet alors un remplacement aisé du système de pilotage (3) ou du module d'impression (1), par exemple pour des raisons de maintenance, de mise à jour d'un système, ou pour remplacer un module d'impression par un autre comportant des réglages ou performances différents.  In one embodiment, the device according to the invention is controlled by a control system (3) comprising a computer, for example of the PC compatible personal computer (Personal Computer) type. This system receives information from the ink level sensors (18, 28) or from the pressure sensors (22a, 22b) or from both, and controls the means (21 a, 21 b, 21 c) for adjusting the pressure of the compressed air supply or the cut-off means (17) or the distribution means (15) or the non-return means (16) or a combination of these, via at least one electronic interface. In one embodiment, all of the functions and information of the printing module (1) are managed by an electronic interface (31) of a known type, this electronic interface communicating with the control system (3) by a serial link (c30) operating for example according to the computer standard USB (Universal Serial Bus). The use of such a link then allows easy replacement of the control system (3) or of the printing module (1), for example for reasons of maintenance, updating of a system, or to replace another printing module with different settings or performance.

Il doit être évident pour les personnes versées dans l'art que la présente invention permet des modes de réalisation sous de nombreuses autres formes spécifiques sans l'éloigner du domaine d'application de l'invention comme revendiqué. Par conséquent, les présents modes de réalisation doivent être considérés à titre d'illustration, mais peuvent être modifiés dans le domaine défini par la portée des revendications jointes, et l'invention ne doit pas être limitée aux détails donnés ci-dessus. It should be obvious to those skilled in the art that the present invention allows embodiments in many other specific forms without departing from the scope of the invention as claimed. Therefore, the present embodiments should be considered by way of illustration, but may be modified in the field defined by the scope of the appended claims, and the invention should not be limited to the details given above.

Claims (25)

REVENDICATIONS 1. Dispositif d'impression numérique sur support à surface ouverte ou fermée par jet d'encre utilisant un circuit pneumatique (c1) et un module d'impression (1) en déplacement relatif par rapport au support (5) à imprimer, caractérisé en ce qu'il comporte une baie de contrôle (2) et qu'au moins une grande part de l'air comprimé utilisé dans le module d'impression (1) provient de la baie de contrôle et est fourni par une source (A) extérieure à ce même module d'impression (1). 1. Digital printing device on support with open or closed surface by ink jet using a pneumatic circuit (c1) and a printing module (1) in relative displacement relative to the support (5) to be printed, characterized in that it has a control bay (2) and that at least a large part of the compressed air used in the printing module (1) comes from the control bay and is supplied by a source (A) outside this same printing module (1). 2. Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le module d'impression est mobile par rapport à la baie de contrôle et est relié par une ou plusieurs canalisations souples (c10a, c10b) à la dite baie de contrôle (2), cette canalisation souple étant d'une longueur suffisante pour permettre les déplacements du module d'impression.  2. Device according to the preceding claim, characterized in that the printing module is movable relative to the control bay and is connected by one or more flexible pipes (c10a, c10b) to said control bay (2), this flexible pipe being of sufficient length to allow movement of the printing module. 3. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le module d'impression (1) comprend au moins un réservoir (11) dit tampon pouvant stocker une certaine quantité d'air en surpression ou en dépression, ce réservoir tampon atténuant les variations de pression se produisant dans le circuit pneumatique (c1).  3. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the printing module (1) comprises at least one reservoir (11) said buffer capable of storing a certain amount of air in overpressure or in depression, this buffer reservoir reducing pressure variations occurring in the pneumatic circuit (c1). 4. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le module d'impression (1) comprend un générateur de dépression (12) pouvant utiliser une part de l'air comprimé fourni au module d'impression pour générer une dépression par effet venturi dans au moins une partie (c13) du circuit d'air.  4. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the printing module (1) comprises a vacuum generator (12) which can use a part of the compressed air supplied to the printing module to generate a vacuum by venturi effect in at least part (c13) of the air circuit. 5. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le module d'impression (1) comprend au moins un réservoir embarqué (13) alimentant en encre au moins une tête (14) d'impression par jet d'encre, ce réservoir embarqué étant relié pour son alimentation à au moins un réservoir orincipal (23) fixe situé dans ou à proximité de la baie de contrôle (2).  5. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the printing module (1) comprises at least one on-board reservoir (13) supplying ink to at least one ink jet printing head (14) , this on-board tank being connected for its supply to at least one fixed orincipal tank (23) located in or near the control bay (2). <Desc/Clms Page number 23> <Desc / Clms Page number 23> 6. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'une source d'air comprimé (A) met le réservoir principal d'encre (23) en surpression, ce réservoir principal comportant dans sa partie basse une ouverture qui alimente alors en encre le réservoir embarqué (13) à travers une canalisation (c20).  6. Device according to one of the preceding claims, characterized in that a compressed air source (A) puts the main ink tank (23) under pressure, this main tank comprising in its lower part an opening which supplies then ink the on-board tank (13) through a pipe (c20). 7. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caracténsé en ce que le module d'impression (1) comprend des moyens (15) de distribution pneumatique pouvant mettre le réservoir embarqué (13) en connexion avec une partie (c13) en dépression du circuit d'air (c1) ou avec une partie (c12) en surpression du circuit d'air (c1).  7. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the printing module (1) comprises means (15) for pneumatic distribution which can put the on-board tank (13) in connection with a part (c13) in vacuum of the air circuit (c1) or with a part (c12) in overpressure of the air circuit (c1). 8. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens (21) de réglage de pression de l'alimentation en air comprimé et des moyens (22) de mesure de pression en au moins un endroit du circuit pneumatique (c1), ces moyens coopérant pour réguler soit la pression de l'air comprimé alimentant le module d'impression (1) soit la dépression générée par le générateur de dépression (12), soit les deux.  8. Device according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises means (21) for adjusting the pressure of the compressed air supply and means (22) for measuring pressure in at least one location of the pneumatic circuit (c1), these means cooperating to regulate either the pressure of the compressed air supplying the printing module (1) or the vacuum generated by the vacuum generator (12), or both. 9. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le circuit pneumatique comprend des moyens de réglage et d'asservissement stabilisant la dépression à l'intérieur du réservoir embarqué (13) à une valeur déterminée en fonction de la pression atmosphérique.  9. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the pneumatic circuit comprises adjustment and control means stabilizing the vacuum inside the on-board tank (13) at a value determined as a function of atmospheric pressure . 10. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le module d'impression comprend des moyens anti-retour (16) comprenant une ou plusieurs soupapes ou clapets pouvant isoler une ou plusieurs parties du circuit pneumatique (c1).  10. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the printing module comprises non-return means (16) comprising one or more valves or valves capable of isolating one or more parts of the pneumatic circuit (c1). 11. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de coupure (17) pouvant interrompre l'arrivée d'encre dans le réservoir embarqué (13) et au moins un capteur (18)  11. Device according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises cutting means (17) which can interrupt the arrival of ink in the on-board tank (13) and at least one sensor (18) <Desc/Clms Page number 24><Desc / Clms Page number 24> de niveau d'encre pour ce même réservoir embarqué, ces moyens de coupure étant pilotés en fonction de ce capteur de niveau pour réguler le niveau d'encre dans ce même réservoir embarqué.  of ink level for this same on-board tank, these cut-off means being controlled as a function of this level sensor to regulate the level of ink in this same on-board tank. 12. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'un ou plusieurs capteurs (18,28) de niveau d'encre sont accolés à la surface extérieure de la paroi verticale d'un ou plusieurs des réservoirs (13,23) d'encre et détectent la présence de liquide par effet capacitif à travers une paroi du réservoir, à un emplacement situé à une hauteur déterminée du fond du réservoir et correspondant à un seuil de niveau d'encre devant déclencher une information ou commande.  12. Device according to one of the preceding claims, characterized in that one or more ink level sensors (18, 28) are attached to the external surface of the vertical wall of one or more of the reservoirs (13, 23) of ink and detect the presence of liquid by capacitive effect through a wall of the tank, at a location situated at a determined height from the bottom of the tank and corresponding to an ink level threshold which should trigger information or commands. 13. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la paroi du réservoir (13,23) d'encre comporte un amincissement (131) permettant un meilleur fonctionnement du capteur (18,28) de niveau d'encre à travers cet amincissement.  13. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the wall of the ink tank (13,23) comprises a thinning (131) allowing better operation of the ink level sensor (18,28) at through this thinning. 14. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'espace de stockage du réservoir embarqué (13) contient un ou plusieurs éléments séparateurs (132) divisant cet espace de stockage en plusieurs régions (130), sur tout ou partie de la hauteur du réservoir, ces régions présentant une section horizontale de dimensions déterminées suffisamment faibles pour limiter l'agitation de l'encre ; ces éléments séparateurs (132) présentant eux-même une forme permettant entre ces mêmes régions (130) un écoulement horizontal faible ou nul.  14. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the storage space of the on-board tank (13) contains one or more separating elements (132) dividing this storage space into several regions (130), on all or part of the height of the reservoir, these regions having a horizontal section of determined dimensions sufficiently small to limit the agitation of the ink; these separating elements (132) themselves having a shape allowing between these same regions (130) a low or zero horizontal flow. 15. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les éléments séparateurs contenus dans le réservoir embarqué (13) comprennent une pluralité de parois verticales entrecroisées.  15. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the separating elements contained in the on-board tank (13) comprise a plurality of intersecting vertical walls. 16. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que ces éléments séparateurs comprennent une structure en nid  16. Device according to one of the preceding claims, characterized in that these separating elements comprise a nest structure <Desc/Clms Page number 25><Desc / Clms Page number 25> d'abeilles présentant des conduits contigus de section hexagonale disposés verticalement, sur une grande part de la hauteur du réservoir.  bees with contiguous hexagonal cross-sections arranged vertically over a large part of the height of the tank. 17. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'ouverture d'arrivée (135) d'encre dans le réservoir embarqué (13) débouche en face d'une partie présentant une surface (136) dite de débullage située en dessous de la dite arrivée d'encre ou de façon suffisamment proche pour que le flux d'encre entrent dans le réservoir embarqué s'écoule, sur une distance déterminée, au contact de cette même surface (136) avant de rejoindre le contenu (E) de ce même réservoir embarqué (13).  17. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the inlet opening (135) of ink in the on-board reservoir (13) opens out opposite a part having a surface (136) called de-boiling located below the said ink inlet or close enough for the ink flow to enter the on-board tank flows, over a determined distance, in contact with this same surface (136) before reaching the content (E) of this same on-board tank (13). 18. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'au moins une tête d'impression (14) porte une pluralité de buses d'impression (141) disposées en une ou plusieurs rangées formant un angle d'inclinaison (as) avec un plan orthogonal à la direction (d14) de déplacement relatif de cette tête par rapport au support (5) à imprimer, et en ce qu'il comprend des moyens de réglage de cet angle d'inclinaison (as), ces moyens de réglage déterminant plusieurs positions préréglées permettant un passage de l'une à l'autre sans nécessiter de réglage supplémentaire de l'angle d'inclinaison (as) et sans modifier le réglage de ces positions préréglées.  18. Device according to one of the preceding claims, characterized in that at least one print head (14) carries a plurality of print nozzles (141) arranged in one or more rows forming an angle of inclination ( as) with a plane orthogonal to the direction (d14) of relative movement of this head relative to the support (5) to be printed, and in that it comprises means for adjusting this angle of inclination (as), these adjustment means determining several preset positions allowing passage from one to the other without requiring additional adjustment of the angle of inclination (as) and without modifying the adjustment of these preset positions. 19. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les différentes positions préréglées correspondent à des positions angulaires imprimant suivant des résolutions prédéterminées par la variation de l'espacement (e5) des points imprimés sur le support (5), cet espacement diminuant avec l'augmentation de l'angle d'inclinaison (as) pour un même espacement (e1) des buses d'impression (141) sur la tête d'impression (14) et augmentant ainsi la résolution d'impression.  19. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the different preset positions correspond to angular positions printing according to predetermined resolutions by varying the spacing (e5) of the dots printed on the support (5), this spacing decreases with increasing tilt angle (as) for the same spacing (e1) of the print nozzles (141) on the print head (14) and thus increasing the print resolution. 20. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens d'ajustement de l'angle d'inclinaison (as), ces moyens d'ajustement permettant un ajustement de la valeur de cet angle (as)  20. Device according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises means for adjusting the angle of inclination (as), these adjustment means allowing an adjustment of the value of this angle (as ) <Desc/Clms Page number 26><Desc / Clms Page number 26> par rapport à sa valeur déterminée par au moins une des positions préréglées et permettant ainsi d'ajuster l'écartement (e5) des points imprimés sans modifier la valeur de réglage de ces positions préréglées.  with respect to its value determined by at least one of the preset positions and thus making it possible to adjust the spacing (e5) of the printed dots without modifying the setting value of these preset positions. 21. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend un poste dit de nettoyage (24) comprenant au moins une lame et des moyens de déplacement relatif de la tête d'impression (14) par rapport à la lame permettant à ladite lame de racler la surface extérieure de la tête d'impression (14) après un arrêt prolongé ou après une purge de ces mêmes buses d'impression.  21. Device according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises a so-called cleaning station (24) comprising at least one blade and means for relative displacement of the print head (14) relative to the blade allowing said blade to scrape the outer surface of the print head (14) after a prolonged stop or after purging of these same print nozzles. 22. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le poste de nettoyage comprend des moyens de déplacement mobilisant au moins une lame (241) dite de nettoyage, laquelle est trempée dans un solvant (S) ou frottée sur un feutre absorbant avant de racler la tête d'impression (14), et des moyens de déplacement mobilisant au moins une autre lame (242) dite de séchage venant racler la surface extérieure de la tête d'impression (14) après le passage de la lame de nettoyage.  22. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the cleaning station comprises displacement means mobilizing at least one blade (241) called cleaning, which is dipped in a solvent (S) or rubbed on a felt absorbent before scraping the print head (14), and displacement means mobilizing at least one other blade (242) said to dry, scraping the external surface of the print head (14) after the passage of the blade of cleaning. 23. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens d'élévation aptes à soulever tout ou partie du poste de nettoyage pour l'amener à la hauteur de la surface à racler des buses d'impression.  23. Device according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises lifting means capable of lifting all or part of the cleaning station to bring it up to the scraping surface of the print nozzles . 24. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend un système de traitement de données (3) dit de pilotage recevant des informations d'au moins un capteur (18,28) de niveau d'encre ou capteur (22a, 22b) de pression ou des deux, et pilotant les moyens (21a, 21b, 21 c) de réglage de pression de l'alimentation en air comprimé ou les moyens (17) de coupure ou les moyens (15) de distribution ou les moyens (16) anti-retour ou une combinaison de ces éléments, par l'intermédiaire d'au moins une interface électronique.  24. Device according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises a data processing system (3) called control receiving information from at least one ink level sensor (18,28) or pressure sensor (22a, 22b) or both, and controlling the means (21a, 21b, 21 c) for adjusting the pressure of the compressed air supply or the means (17) of cut-off or the means (15) of distribution or the non-return means (16) or a combination of these, via at least one electronic interface. <Desc/Clms Page number 27> <Desc / Clms Page number 27> 25. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le module d'impression (1) comprend une interface électronique (31) communiquant avec le système de pilotage par une liaison série (c30) fonctionnant selon le standard de communication USB (Universal Serial Bus). 25. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the printing module (1) comprises an electronic interface (31) communicating with the control system by a serial link (c30) operating according to the USB communication standard (Universal Serial Bus).
FR0109384A 2001-07-13 2001-07-13 INK JET DIGITAL PRINTING DEVICE AND INK CIRCUIT Expired - Fee Related FR2827212B1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0109384A FR2827212B1 (en) 2001-07-13 2001-07-13 INK JET DIGITAL PRINTING DEVICE AND INK CIRCUIT
PCT/FR2002/002490 WO2003006247A1 (en) 2001-07-13 2002-07-12 Inkjet digital printing device and ink reservoir
DE60223376T DE60223376T2 (en) 2001-07-13 2002-07-12 DEVICE FOR DIGITAL INK JET PRINTING AND INK TANK
EP02784873A EP1409257B1 (en) 2001-07-13 2002-07-12 Inkjet digital printing device and ink reservoir
JP2003512037A JP2004535952A (en) 2001-07-13 2002-07-12 Inkjet digital printing device and ink tank

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0109384A FR2827212B1 (en) 2001-07-13 2001-07-13 INK JET DIGITAL PRINTING DEVICE AND INK CIRCUIT

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2827212A1 true FR2827212A1 (en) 2003-01-17
FR2827212B1 FR2827212B1 (en) 2008-03-21

Family

ID=8865494

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0109384A Expired - Fee Related FR2827212B1 (en) 2001-07-13 2001-07-13 INK JET DIGITAL PRINTING DEVICE AND INK CIRCUIT

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2827212B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108153004A (en) * 2016-12-05 2018-06-12 塔工程有限公司 Inkjet type liquid is coated with module

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4183030A (en) * 1976-04-01 1980-01-08 Minolta Camera Kabushiki Kaisha Ink jet recording apparatus
US5489925A (en) * 1993-05-04 1996-02-06 Markem Corporation Ink jet printing system

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4183030A (en) * 1976-04-01 1980-01-08 Minolta Camera Kabushiki Kaisha Ink jet recording apparatus
US5489925A (en) * 1993-05-04 1996-02-06 Markem Corporation Ink jet printing system

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108153004A (en) * 2016-12-05 2018-06-12 塔工程有限公司 Inkjet type liquid is coated with module

Also Published As

Publication number Publication date
FR2827212B1 (en) 2008-03-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2827216A1 (en) Ink jet printer has externally supplied pneumatic system and ink reservoir on printing module which is segmented either rectangularly or with honeycombe structure and connected to fixed reservoir
US7976140B2 (en) Liquid droplet ejecting apparatus
JP4761149B2 (en) Liquid ejection apparatus and gas processing method
US20100171789A1 (en) Nozzle capping device of inkjet printer
US20050195248A1 (en) Discharge determination device and method
EP1409257B1 (en) Inkjet digital printing device and ink reservoir
JP2006256262A (en) Liquid feeding device and method, and ink jet recording device
CN103660585B (en) For the phase change inks holder of phase change ink-jet printing machine
US20120060754A1 (en) Image forming apparatus and treatment liquid application device
JP2006224435A (en) Inkjet recording device
US7332018B2 (en) Deaerator, liquid ejecting device, and inkjet recording apparatus
JP3347688B2 (en) Ink tank, inkjet cartridge, and inkjet recording device
FR2827215A1 (en) Digital ink-jet printer with ink level detector, uses capacitive detectors attached to the outside of the side wall of the ink reservoir at the level where a low ink warning is required
US8100501B2 (en) Liquid ejection apparatus, image forming apparatus, and liquid ejection method
JP2009234151A (en) Image forming apparatus
JP3774902B2 (en) Droplet discharge head and inkjet recording apparatus
JP2010125619A (en) Liquid drop ejector and liquid drop ejection head unit
FR2827212A1 (en) Digital ink-jet printer, uses compressed air to project droplets from ink reservoir with capacitive level detection and with adjustable orientation of ink nozzles to control print quality
JP2006142575A (en) Inkjet recorder
FR2827213A1 (en) Digital ink-jet printer with resolution adjustment, uses print head with rows of nozzles that can be adjusted in preset steps to control droplet separation
JP2002200773A (en) Ink tank, ink jet cartridge, ink feed unit, ink jet recorder, and ink feed method
FR2827214A1 (en) Digital ink-jet printer with cleaning station, uses cleaning station facing print head with mobile scraper that clears surface of head, cleaning exit to nozzles
JP7020000B2 (en) How to drive the liquid discharge device and the liquid discharge device
JP7449813B2 (en) System and method for mitigating drying of aqueous ink within a print head
JP6497165B2 (en) Liquid cartridge and liquid consumption apparatus

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
ST Notification of lapse

Effective date: 20100331