FR2826673A3 - Rotary washing line has a telescopic support shaft for compact storage and for adjusting the height of the lines - Google Patents
Rotary washing line has a telescopic support shaft for compact storage and for adjusting the height of the lines Download PDFInfo
- Publication number
- FR2826673A3 FR2826673A3 FR0207871A FR0207871A FR2826673A3 FR 2826673 A3 FR2826673 A3 FR 2826673A3 FR 0207871 A FR0207871 A FR 0207871A FR 0207871 A FR0207871 A FR 0207871A FR 2826673 A3 FR2826673 A3 FR 2826673A3
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- post
- line according
- clothes line
- hooking device
- telescopic
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F57/00—Supporting means, other than simple clothes-lines, for linen or garments to be dried or aired
- D06F57/02—Supporting means, other than simple clothes-lines, for linen or garments to be dried or aired mounted on pillars, e.g. rotatably
- D06F57/04—Supporting means, other than simple clothes-lines, for linen or garments to be dried or aired mounted on pillars, e.g. rotatably and having radial arms, e.g. collapsible
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Accessory Of Washing/Drying Machine, Commercial Washing/Drying Machine, Other Washing/Drying Machine (AREA)
- Holders For Apparel And Elements Relating To Apparel (AREA)
Abstract
Description
<Desc/Clms Page number 1> <Desc / Clms Page number 1>
La présente invention concerne un étendoir à linge, avec un poteau qui porte un dispositif d'accrochage pour du linge. The present invention relates to a clotheshorse, with a post which carries a hanging device for laundry.
Les étendoirs à linge servent à sécher le linge et sont généralement employés en extérieur. Ils disposent d'un poteau orienté verticalement en service, qui est le plus souvent fixé en étant enfoncé dans une douille de sol fixée dans la terre. Le dispositif d'accrochage peut être déplacé entre une position rabattue contre le poteau et une ou plusieurs positions déployées et il est équipé de bras porteurs, qui portent des cordes sur lesquelles, à l'état déployé, le linge à sécher peut être accroché. Clothes lines are used for drying clothes and are generally used outdoors. They have a pole oriented vertically in service, which is most often fixed by being inserted into a ground socket fixed in the ground. The hanging device can be moved between a folded position against the post and one or more deployed positions and is equipped with carrying arms, which carry ropes on which, in the deployed state, the laundry to be dried can be hung.
Les étendoirs à linge actuels sont relativement encombrants et occupent relativement beaucoup de place même dans la position rabattue du dispositif d'accrochage. Current clotheslines are relatively bulky and occupy relatively a lot of space even in the folded position of the hanging device.
L'objectif de la présente invention est de créer un étendoir à linge qui permette une manipulation plus simple. The objective of the present invention is to create a clotheshorse which allows easier handling.
Pour atteindre cet objectif, il est prévu que le poteau soit conformé en tube télescopique de longueur variable. To achieve this objective, it is expected that the post will be shaped as a telescopic tube of variable length.
Ainsi, il est possible d'adapter la longueur du poteau aux besoins du moment. La manipulation de l'étendoir s'en trouve considérablement simplifiée. Thus, it is possible to adapt the length of the post to the needs of the moment. The handling of the drying rack is considerably simplified.
La constitution télescopique du poteau peut ouvrir par exemple la possibilité d'obtenir par emboîtement une longueur compacte pour le transport de l'étendoir. De plus, sur la base de l'idée de l'invention, il peut être prévu d'imposer par modification de la longueur du poteau une hauteur du dispositif d'accrochage déployé adaptée à la portée de la personne utilisant l'étendoir. The telescopic constitution of the post can open, for example, the possibility of obtaining by interlocking a compact length for transporting the drying rack. In addition, on the basis of the idea of the invention, provision may be made to impose, by modifying the length of the post, a height of the deployed hanging device adapted to the scope of the person using the drying rack.
Les sections de tube télescopiques du poteau sont en particulier positionnables dans une position de base dans laquelle elles s'engagent l'une dans l'autre de manière coaxiale avec au moins la plus grande partie de leur longueur. Cette position de base convient tout particulièrement pour le transport de l'étendoir de son lieu d'achat jusqu'à son lieu d'utilisation. Cela réduit également les exigences logistiques posées au fabricant et à la chaîne de distribution. The telescopic tube sections of the post are in particular positionable in a basic position in which they engage one another coaxially with at least most of their length. This basic position is particularly suitable for transporting the drying rack from its place of purchase to its place of use. It also reduces the logistical demands on the manufacturer and the distribution chain.
Il peut de plus être prévu que les sections de tube télescopiques soient positionnables dans une ou plusieurs positions de service, dans lesquelles, par rapport à la position de base, elles prennent une position plus étendue. It can further be provided that the telescopic tube sections are positionable in one or more service positions, in which, relative to the basic position, they assume a more extended position.
Cela permet d'adapter la hauteur du dispositif d'accrochage en service. This makes it possible to adapt the height of the hooking device in service.
Il est possible de doter un étendoir seulement de la possibilité d'imposer une position de base ou, en variante, de la possibilité d'imposer une ou It is possible to provide a clotheshorse only with the possibility of imposing a basic position or, as a variant, the possibility of imposing one or more
<Desc/Clms Page number 2><Desc / Clms Page number 2>
plusieurs positions de service. several service positions.
Dans tous les cas, des moyens d'immobilisation sont souhaitables afin de fixer les sections de tube télescopiques de manière immobile l'une par rapport à l'autre, mais amovible, dans la position relative choisie. In all cases, immobilization means are desirable in order to fix the telescopic tube sections immobile with respect to one another, but removable, in the chosen relative position.
Les moyens d'immobilisation peuvent comprendre par exemple une goupille d'arrêt qui, dans la position relative à fixer, peut être introduite dans des trous alignés des sections de tubes télescopiques. La goupille d'arrêt peut fonctionner par enfoncement ou par vissage. The immobilization means can comprise, for example, a stop pin which, in the relative position to be fixed, can be introduced into aligned holes in the sections of telescopic tubes. The locking pin can operate by pressing in or by screwing.
Est particulièrement avantageux un mode de réalisation dans lequel il est prévu un trou extérieur de positionnement dans la section de tube extérieure portant généralement le dispositif d'accrochage et dans lequel la section de tube intérieure pouvant s'enfoncer plus ou moins loin dans la section de tube extérieure dispose d'une rangée de trous de positionnement intérieurs s'étendant dans la direction d'ouverture télescopique, trous qui peuvent être mis au choix en coïncidence avec le trou de positionnement extérieur afin de permettre l'introduction de la goupille d'arrêt et de stabiliser ainsi le poteau dans différentes positions discrètes. fi va de soi qu'au lieu de la goupille d'arrêt, d'autres moyens équivalents peuvent également être utilisés. An embodiment is particularly advantageous in which an external positioning hole is provided in the outer tube section generally carrying the hooking device and in which the inner tube section can be inserted more or less far into the outer tube has a row of inner positioning holes extending in the telescopic opening direction, holes which can be optionally placed in coincidence with the outer positioning hole to allow the insertion of the locking pin and thus stabilize the post in different discrete positions. It goes without saying that instead of the locking pin, other equivalent means can also be used.
Afin de rendre plus compactes les dimensions de l'étendoir à linge, le dispositif d'accrochage peut être conformé de manière avantageuse en sorte que, dans la position rabattue contre le poteau, il possède un contour extérieur s'étendant pour l'essentiel parallèlement à l'axe longitudinal du poteau. In order to make the dimensions of the clotheshorse more compact, the hooking device can be advantageously shaped so that, in the position folded against the post, it has an outer contour extending essentially parallel to the longitudinal axis of the post.
L'objectif mentionné plus haut est atteint, avec un étendoir à linge du type cité en introduction, par le fait que le dispositif d'accrochage dispose de plusieurs bras de tension pivotants répartis sur la circonférence du poteau, qui sont articulés à une extrémité au-dessus du poteau sur un support supérieur fixé au poteau et qui sont articulés à l'autre extrémité à des bras porteurs également répartis sur la circonférence du poteau et portant un haubanage, qui sont montés pivotants sur un support inférieur pouvant coulisser par rapport au poteau. The objective mentioned above is achieved, with a clotheshorse of the type mentioned in the introduction, by the fact that the hanging device has several pivoting tension arms distributed around the circumference of the post, which are articulated at one end at the above the post on an upper support fixed to the post and which are articulated at the other end to carrying arms also distributed on the circumference of the post and carrying a guying, which are pivotally mounted on a lower support which can slide relative to the post .
Les points d'articulation des bras de tension côté poteau se trouvant ainsi au-dessus du poteau, on dispose, par rapport à un système placé au niveau de la circonférence extérieure du poteau, d'une bien plus grande flexibilité en termes de positionnement des points d'articulation, et une optimisation est donc possible du fait que le dispositif d'accrochage dispose de dimensions The articulation points of the tension arms on the post side being thus above the post, we have, compared to a system placed at the level of the outer circumference of the post, a much greater flexibility in terms of positioning of the points of articulation, and an optimization is therefore possible because the hanging device has dimensions
<Desc/Clms Page number 3><Desc / Clms Page number 3>
transversales extrêmement réduites quand il est rabattu contre le poteau. Il est par exemple possible de prévoir les points d'articulation directement au niveau du contour circonférentiel prolongé du poteau, ou radialement à l'intérieur de celui-ci. extremely reduced transverse when it is folded against the post. It is for example possible to provide the articulation points directly at the level of the extended circumferential contour of the post, or radially inside the latter.
De ce point de vue, il est avantageux que le support supérieur possède au niveau de la circonférence de chaque point d'articulation un évidement s'étendant dans la zone située radialement à l'intérieur du contour circonférentiel prolongé du poteau, évidement qui permet un enfoncement de la zone d'extrémité du bras de tension associé. Le mouvement de pivotement des bras de tension n'est donc pas gêné. From this point of view, it is advantageous that the upper support has at the circumference of each articulation point a recess extending in the zone situated radially inside the extended circumferential contour of the post, recess which allows a depression of the end zone of the associated tension arm. The pivoting movement of the tension arms is therefore not hampered.
Il est possible de plus de réaliser les bras de tension coudés dans la zone d'extrémité supérieure, de sorte qu'avec le dispositif d'accrochage rabattu contre le poteau, ils peuvent facilement se placer latéralement contre le poteau et s'étendent alors parallèlement au poteau sur la majeure partie de leur longueur. It is also possible to make the bent tension arms in the upper end area, so that with the hooking device folded against the post, they can easily be placed laterally against the post and then extend parallel to the post over most of their length.
Les mesures se rapportant au poteau télescopique et les mesures concernant le montage pivotant des bras de tension au-dessus du poteau peuvent être réalisées indépendamment les unes des autres sur un étendoir à linge. On obtient cependant une construction particulièrement avantageuse quand les mesures concernées sont prises simultanément. The measurements relating to the telescopic pole and the measurements relating to the pivoting mounting of the tension arms above the pole can be carried out independently of each other on a clotheshorse. However, a particularly advantageous construction is obtained when the measures concerned are taken simultaneously.
L'invention va être décrite en détail dans ce qui suit à l'aide des croquis joints. Sont représentés :
Figure 1 : une vue de côté d'un mode de réalisation préféré de l'étendoir selon la présente invention en coupe partielle et raccourci en longueur, le dispositif d'accrochage représenté partiellement étant montré dans une position déployée permettant d'accrocher du linge,
Figure 2 : l'étendoir de la figure 1 en position rabattue contre le poteau du dispositif d'accrochage et avec les sections de tube du poteau télescopique emboîtées au maximum les unes dans les autres dans une position de base à des fins de transport, et
Figure 3 : une vue de dessus de l'étendoir avec le dispositif d'accrochage rabattu contre le poteau, en regardant d'en haut suivant la flèche ! ti. The invention will be described in detail in what follows using the accompanying sketches. Are represented :
FIG. 1: a side view of a preferred embodiment of the drying rack according to the present invention in partial section and shortened in length, the hanging device shown partially being shown in a deployed position making it possible to hang laundry,
FIG. 2: the drying rack of FIG. 1 in the folded position against the post of the hanging device and with the tube sections of the telescopic post interlocked as much as possible in one another in a basic position for transport purposes, and
Figure 3: a top view of the drying rack with the hanging device folded against the post, looking from above according to the arrow! ti.
L'étendoir représenté globalement par le numéro de référence 1 dispose d'un poteau 2 possédant une section généralement circulaire, qui porte un dispositif d'accrochage 3 composé de plusieurs éléments pour accrocher du linge. The drying rack generally represented by the reference number 1 has a post 2 having a generally circular section, which carries a hanging device 3 composed of several elements for hanging laundry.
<Desc/Clms Page number 4> <Desc / Clms Page number 4>
En service, il est prévu que l'étendoir 1 soit fixé avec son poteau 2 dans un sol approprié. Cela s'effectue de manière avantageuse en enfonçant le poteau 2 avec sa section d'extrémité inférieure 4 dans une douille de sol 5 ancrée dans la terre. Dans la position d'utilisation ainsi définie, le poteau 2 est orienté verticalement. In service, it is expected that the drying rack 1 is fixed with its post 2 in an appropriate soil. This is advantageously done by driving the post 2 with its lower end section 4 into a ground socket 5 anchored in the ground. In the use position thus defined, the post 2 is oriented vertically.
Le dispositif d'accrochage 3 dispose de plusieurs bras de tension 6 répartis sur la circonférence du poteau 2, au nombre de quatre dans l'exemple de réalisation. The attachment device 3 has several tension arms 6 distributed over the circumference of the post 2, four in number in the embodiment.
En outre, le dispositif d'accrochage 3 comprend un nombre égal de bras porteurs 7 pivotants également répartis sur la circonférence du poteau 2. Les bras de tension 6 et les bras porteurs 7 se trouvent par paires dans la même position circonférentielle du poteau 2. In addition, the attachment device 3 comprises an equal number of pivoting support arms 7 also distributed over the circumference of the post 2. The tension arms 6 and the support arms 7 are in pairs in the same circumferential position of the post 2.
Sur le poteau 2 se trouve un support supérieur 8. Il repose à la manière d'un capuchon sur la section d'extrémité supérieure 12 du poteau 2 orientée vers le haut en service, en s'engageant de préférence d'une certaine distance dans le poteau 2 avec un prolongement de fixation 13. De préférence, le support supérieur 8 est composé d'une matière plastique et est conformé pour se fixer dans le poteau 2 par ajustement serré. On the post 2 there is an upper support 8. It rests like a cap on the upper end section 12 of the post 2 oriented upwards in service, preferably engaging a certain distance in the post 2 with a fixing extension 13. Preferably, the upper support 8 is made of a plastic material and is shaped to be fixed in the post 2 by tight adjustment.
À distance axiale du support supérieur 8 est prévu sur le poteau 2 un support inférieur 4. Celui-ci se compose également, de manière avantageuse, d'une matière plastique. Il est conformé en douille ou en bague et entoure le poteau 2, en pouvant coulisser suivant l'axe longitudinal 16 du poteau 2 dans le sens de la double flèche 15. At an axial distance from the upper support 8 is provided on the post 2 a lower support 4. The latter also advantageously consists of a plastic material. It is shaped as a socket or ring and surrounds the post 2, being able to slide along the longitudinal axis 16 of the post 2 in the direction of the double arrow 15.
Les bras porteurs 7 sont montés pivotants en va et vient avec leurs sections d'extrémité inférieures 17a sur le support inférieur 14. Les points d'articulation associés sont désignés par 18. The support arms 7 are pivoted back and forth with their lower end sections 17a on the lower support 14. The associated articulation points are designated by 18.
Les bras de tension 6 sont montés pivotants en va et vient avec leurs sections d'extrémité supérieures 22a sur le support supérieur 8. Les points d'articulation associés sont désignés par 23. The tension arms 6 are pivoted back and forth with their upper end sections 22a on the upper support 8. The associated articulation points are designated by 23.
Les bras porteurs 7 ont une longueur supérieure à celle des bras de tension 6. Avec leurs sections d'extrémité inférieures 22b, les bras de tension sont fixés de manière pivotante au bras porteur 7 respectivement associé au niveau d'un point de pivotement 24, qui est placé entre la section d'extrémité inférieure 17a et la section d'extrémité supérieure 17b opposée à celle-ci du bras porteur 7 concerné. Par exemple, les points de pivotement 24 peuvent se trouver approximativement au milieu ou légèrement en dessous du milieu entre The support arms 7 have a length greater than that of the tension arms 6. With their lower end sections 22b, the tension arms are pivotally fixed to the support arm 7 respectively associated at the level of a pivot point 24, which is placed between the lower end section 17a and the upper end section 17b opposite to the latter of the supporting arm 7 concerned. For example, pivot points 24 may be approximately in the middle or slightly below the middle between
<Desc/Clms Page number 5><Desc / Clms Page number 5>
les sections d'extrémité 17a, 17b. the end sections 17a, 17b.
Les axes de pivotement respectifs des points de pivotement 24 et d'articulation 18,23 d'une paire de bras porteur 7 et bras de tension 6 s'étendent parallèlement l'un à l'autre à angle droit par rapport à l'axe longitudinal 16. The respective pivot axes of the pivot points 24 and articulation points 18, 23 of a pair of support arms 7 and tension arms 6 extend parallel to each other at right angles to the axis longitudinal 16.
Les bras porteurs 7 portent un haubanage de cordes à linge non représenté en détail, qui permet d'accrocher du linge. The carrying arms 7 carry a strut of clotheslines, not shown in detail, which makes it possible to hang laundry.
Le dispositif d'accrochage 3 est mobile entre une position de nonutilisation rabattue contre le poteau 2, visible sur les figures 2 et 3, et au moins une position déployée permettant une utilisation, représentée à titre d'exemple sur la figure 1. The attachment device 3 is movable between a non-used position folded back against the post 2, visible in FIGS. 2 and 3, and at least one deployed position allowing use, shown by way of example in FIG. 1.
Dans la position rabattue, le support inférieur 14 prend une position déplacée au maximum vers le bas, avec une distance maximale par rapport au support supérieur 8. Les bras porteurs 7 et les bras de tension 6 sont ici repliés contre le poteau 2, les bras de tension 6 et les bras porteurs 7 étant orientés au moins sensiblement parallèles à l'axe longitudinal 16 du poteau 2. Le contour extérieur du dispositif d'accrochage 3 s'étend ici de manière avantageuse également au moins sensiblement parallèlement au poteau 2. De cette manière, l'étendoir 1 présente des dimensions transversales très compactes, même au niveau du dispositif d'accrochage. In the folded position, the lower support 14 assumes a position displaced as far as possible downwards, with a maximum distance from the upper support 8. The support arms 7 and the tension arms 6 are here folded against the post 2, the arms tension 6 and the carrying arms 7 being oriented at least substantially parallel to the longitudinal axis 16 of the post 2. The outer contour of the attachment device 3 here advantageously extends also at least substantially parallel to the post 2. De in this way, the drying rack 1 has very compact transverse dimensions, even at the level of the attachment device.
Afin d'amener l'étendoir 1 dans la position d'utilisation, les bras porteurs 7 sont dépliés radialement vers le bas et l'extérieur par rapport au tube 2 avec leurs zones d'extrémité supérieures libres 17b. Ils pivotent pour cela autour des points d'articulation 18. Comme les points de pivotement 24 se déplacent en même temps vers l'extérieur, il se produit de manière synchronisée un pivotement des bras de tension 6 vers l'extérieur et le haut autour de leurs points d'articulation 23. In order to bring the drying rack 1 into the position of use, the support arms 7 are unfolded radially downwards and outwards relative to the tube 2 with their free upper end zones 17b. They pivot for this around the articulation points 18. As the pivot points 24 move outward at the same time, there is a synchronized pivoting of the tension arms 6 outward and upward around their points of articulation 23.
Cette opération de dépliement est associée à un mouvement de coulissement du support inférieur 14 le long du poteau 2, en direction du haut et du support supérieur 8. L'opération de dépliement est arrêtée quand les bras porteurs 7 prennent la position écartée souhaitée, représentée à titre d'exemple sur la figure 1. La position déployée ainsi atteinte est maintenue par le fait que le support inférieur 14 est fixé de manière immobile sur le poteau 2. This unfolding operation is associated with a sliding movement of the lower support 14 along the post 2, in the direction of the top and of the upper support 8. The unfolding operation is stopped when the carrying arms 7 take the desired spread position, shown by way of example in FIG. 1. The deployed position thus reached is maintained by the fact that the lower support 14 is fixed immovably on the post 2.
Dans l'exemple de réalisation, cette fixation est assurée par un élément de fixation 25 de type goupille, qui peut être enfoncé dans un trou 26 du poteau 2 au-dessous du support inférieur 14 déplacé vers le haut, de sorte que In the exemplary embodiment, this fixing is provided by a pin-type fixing element 25, which can be inserted into a hole 26 in the post 2 below the lower support 14 moved upwards, so that
<Desc/Clms Page number 6><Desc / Clms Page number 6>
le support inférieur 14 peut se reposer dessus. the lower support 14 can rest on it.
Dans l'exemple de réalisation, plusieurs trous 26 espacés les uns des autres dans la direction de l'axe longitudinal du poteau 2 sont prévus, qui peuvent être employés en variante pour pouvoir fixer le support inférieur 14 de manière variable à différentes hauteurs et pouvoir imposer ainsi de manière variable la portée du dispositif d'accrochage 3. In the exemplary embodiment, several holes 26 spaced from one another in the direction of the longitudinal axis of the post 2 are provided, which can be used alternatively to be able to fix the lower support 14 variably at different heights and power thus variably impose the scope of the attachment device 3.
La fixation du support inférieur 14 pourrait également être garantie par d'autres mesures d'immobilisation, par exemple par un élément d'encliquetage élastique. The fixing of the lower support 14 could also be guaranteed by other immobilization measures, for example by an elastic latching element.
Lors du transport et de la non-utilisation, le dispositif d'accrochage 3 est de préférence amené dans la position rabattue contre le poteau 2. Les bras porteurs 7, qui présentent de manière avantageuse une section en U, sont orientés de telle manière que leur ouverture en U 27 côté longitudinal sont tournés vers le poteau 2. Ainsi, le bras de tension 6 associé à chaque bras porteur 7 a la possibilité de s'enfoncer longitudinalement dans le bras porteur 7 concerné (figures 2 et 3). During transport and when not in use, the hooking device 3 is preferably brought into the folded position against the post 2. The support arms 7, which advantageously have a U-shaped section, are oriented in such a way that their U-shaped opening 27 on the longitudinal side are turned towards the post 2. Thus, the tension arm 6 associated with each support arm 7 has the possibility of being inserted longitudinally into the support arm 7 concerned (Figures 2 and 3).
Les dimensions transversales bénéficient également de manière avantageuse de la mesure selon laquelle les points d'articulation 23 se trouvent entre les bras de tension 6 et le support supérieur 8 au-dessus du poteau 2. Le placement des points d'articulation 23 n'est donc pas gêné par le poteau 2. On a en particulier la possibilité de placer les points d'articulation 23 plus près de l'axe longitudinal 16 du poteau 2 que si l'on devait s'en tenir à une position sur la circonférence extérieure du poteau 2. Cela ouvre en retour la possibilité de placer et de configurer les bras de tension 6 de telle manière que, dans la position rabattue du dispositif d'accrochage 3, ils se trouvent très près du poteau 2. La même chose s'applique aux bras porteurs 7 rabattus. The transverse dimensions also advantageously benefit from the extent to which the articulation points 23 are located between the tension arms 6 and the upper support 8 above the post 2. The placement of the articulation points 23 is not therefore not bothered by the pole 2. In particular, it is possible to place the articulation points 23 closer to the longitudinal axis 16 of the pole 2 than if one had to stick to a position on the outer circumference of the pole 2. This in turn opens up the possibility of placing and configuring the tension arms 6 so that, in the folded position of the hooking device 3, they are very close to the pole 2. The same thing applies to the folded support arms 7.
De ce point de vue, une mesure très avantageuse est celle réalisée dans l'exemple de réalisation, selon laquelle le support supérieur 8 possède un évidement 28 dans la zone circonférentielle de chaque point d'articulation 23, évidement qui se trouve radialement à l'intérieur du contour circonférentiel 32 du poteau 2 prolongé vers le haut et représenté en pointillés. Ces évidements 28 permettent une pénétration de la zone d'extrémité 33 du bras porteur 6 associé au point d'articulation 23 concerné. From this point of view, a very advantageous measure is that carried out in the exemplary embodiment, according to which the upper support 8 has a recess 28 in the circumferential zone of each articulation point 23, recess which is located radially at the inside the circumferential contour 32 of the post 2 extended upwards and shown in dotted lines. These recesses 28 allow penetration of the end region 33 of the support arm 6 associated with the point of articulation 23 concerned.
Ainsi, les points d'articulation 23 peuvent être prévus à l'extérieur à proximité immédiate du contour circonférentiel 32 prolongé ou entièrement ou partiellement à l'intérieur radialement de ce contour circonférentiel 32, sans Thus, the articulation points 23 can be provided outside in the immediate vicinity of the circumferential contour 32 extended or entirely or partially inside radially of this circumferential contour 32, without
<Desc/Clms Page number 7><Desc / Clms Page number 7>
gêner le mouvement de pivotement des bras de tension 6. impede the pivoting movement of the tension arms 6.
Il en résulte des libertés optimales pour la conception et les dimensions longitudinales des bras porteurs 7. Même quand ceux-ci, dans l'état rabattu contre le poteau 2, dépassent vers le haut avec leurs sections d'extrémité supérieures 17b au-delà des points d'articulation 33 (figure 2), leur rabattement contre le poteau 2 n'est pas empêché, car les points d'articulation 23 peuvent se trouver très loin à l'intérieur radialement. This results in optimum freedom for the design and the longitudinal dimensions of the support arms 7. Even when these, in the folded state against the post 2, protrude upwards with their upper end sections 17b beyond the articulation points 33 (Figure 2), their folding against the post 2 is not prevented, because the articulation points 23 can be very far inside radially.
Dans l'exemple de réalisation, il est prévu sur le support supérieur 8, au niveau des différents points d'articulation 23, à chaque fois un boulon 34 pour le montage pivotant d'un bras de tension 6, qui est directement voisin du contour circonférentiel prolongé 32 du poteau 2 à l'extérieur ou se trouve au moins en partie à l'intérieur radialement de ce contour circonférentiel prolongé 32. Il s'étend entre une paire de parois supports parallèles 39, qui forment saillie radialement vers l'extérieur et qui sont également prévues pour recevoir la zone d'extrémité de la section d'extrémité supérieure 17b du bras porteur 7 associé dans l'état rabattu. Les quatre paires de parois supports 39 présentes dans l'exemple de réalisation sont disposées à 900 les unes des autres et confèrent au support supérieur 8 un contour extérieur en étoile en vue de dessus. In the exemplary embodiment, there is provided on the upper support 8, at the various articulation points 23, each time a bolt 34 for the pivoting mounting of a tension arm 6, which is directly adjacent to the contour extended circumference 32 of post 2 on the outside or is at least partially inside radially of this extended circumferential contour 32. It extends between a pair of parallel support walls 39, which project radially outwards and which are also intended to receive the end zone of the upper end section 17b of the associated support arm 7 in the folded-down state. The four pairs of support walls 39 present in the embodiment are arranged 900 from one another and give the upper support 8 an outer star-shaped outline when viewed from above.
Il est particulièrement avantageux que les bras de tension 6 soient coudés dans la zone d'extrémité supérieure 33, comme dans l'exemple de réalisation, en particulier coudés de l'ordre de 45 . Les bras de tension 6 sont ainsi en mesure de saisir la partie d'extrémité supérieure du poteau 2 et, sans dépasser à l'oblique du poteau 2, de s'étendre ensuite à côté du poteau 2 parallèlement à celui-ci. It is particularly advantageous for the tension arms 6 to be bent in the upper end region 33, as in the embodiment, in particular bent on the order of 45. The tension arms 6 are thus able to grasp the upper end part of the post 2 and, without protruding at the oblique of the post 2, then to extend next to the post 2 parallel to it.
Une autre caractéristique avantageuse de l'étendoir 1 réside dans le fait que le poteau 2 est conformé en tube télescopique de longueur variable. Another advantageous characteristic of the drying rack 1 is that the post 2 is shaped like a telescopic tube of variable length.
Dans l'exemple de réalisation, le poteau 2 a une section extérieure de tube 35 dans laquelle s'engage une section intérieure de tube 36 pouvant coulisser de manière télescopique. In the exemplary embodiment, the post 2 has an outer section of tube 35 in which engages an inner section of tube 36 which can slide telescopically.
Le dispositif d'accrochage 3 se trouve sur la section extérieure de tube 35, qui se trouve en haut quand l'étendoir 1 est déplié. La section intérieure de tube 36, qui se trouve ainsi en bas, sert à fixer l'étendoir 1 dans le sol, dans l'exemple de réalisation en l'enfonçant dans la douille de sol 5. The hooking device 3 is located on the outer section of the tube 35, which is at the top when the drying rack 1 is unfolded. The inner section of tube 36, which is thus located at the bottom, serves to fix the drying rack 1 in the ground, in the embodiment by pushing it into the ground socket 5.
La longueur de la section extérieure de tube 35 doit être choisie de manière avantageuse au moins de telle manière qu'elle s'étende sur toute la The length of the outer tube section 35 should be advantageously chosen at least in such a way that it extends over the entire
<Desc/Clms Page number 8><Desc / Clms Page number 8>
plage de coulissement maximale du support inférieur 14. L'agencement est choisi en particulier de telle sorte que le support inférieur 14 se trouve au niveau de l'extrémité inférieure de la section extérieure de tube 35 quand le dispositif d'accrochage est rabattu. maximum sliding range of the lower support 14. The arrangement is chosen in particular so that the lower support 14 is at the lower end of the outer section of tube 35 when the hooking device is folded down.
Dans l'exemple de réalisation, les deux sections de tube 35,36 télescopiques peuvent être placées dans une position de base représentée sur la figure 2, dans laquelle elles s'engagent l'une dans l'autre sur au moins la majeure partie de leur longueur. In the exemplary embodiment, the two sections of telescopic tube 35, 36 can be placed in a basic position shown in FIG. 2, in which they engage one another on at least the major part of their length.
Pour imposer la profondeur d'enfoncement maximale de la section de tube intérieure 36, des moyens de butée 37 appropriés sont prévus. Ceux-ci comprennent dans l'exemple de réalisation une saillie 38 prévue sur la section extérieure de tube 35 et dépassant à l'intérieur de celle-ci, saillie que la section inférieure de tube 36 peut atteindre avec son extrémité supérieure 42. To impose the maximum insertion depth of the inner tube section 36, suitable stop means 37 are provided. These include, in the embodiment, a projection 38 provided on the outer section of tube 35 and protruding inside thereof, a projection that the lower section of tube 36 can reach with its upper end 42.
Par un positionnement adapté des moyens de butée 37, on peut garantir que la section intérieure de tube 36 enfoncée dans la position de base dépasse dans tous les cas d'une distance minimale en bas de la section extérieure de tube 35 - sur la figure 2, la section qui sort est repérée par 43-, afin de simplifier la manipulation lors de l'extraction. By a suitable positioning of the abutment means 37, it can be guaranteed that the inner section of tube 36 inserted in the basic position exceeds in all cases a minimum distance at the bottom of the outer section of tube 35 - in FIG. 2 , the section that comes out is marked with 43-, in order to simplify handling during extraction.
Des moyens d'immobilisation 44 appropriés permettent de fixer les sections de tube télescopiques 35,36 dans la position de base choisie, d'une manière immobile l'une par rapport à l'autre. Appropriate immobilization means 44 make it possible to fix the telescopic tube sections 35, 36 in the chosen basic position, in a stationary manner with respect to each other.
La position de base des sections de tube télescopiques 35,36 convient tout particulièrement au transport de l'étendoir, par exemple dans un véhicule après l'achat ou du fabricant jusqu'au point de vente. The basic position of the telescopic tube sections 35,36 is particularly suitable for transporting the drying rack, for example in a vehicle after purchase or from the manufacturer to the point of sale.
Pour l'utilisation, les sections de tube 35,36 sont étendues jusqu'à prendre une position de service déterminée, qui correspond à la hauteur souhaitée de l'étendoir 1. La possibilité existe de conformer l'étendoir 1 de telle manière que les sections de tube 35,36 puissent être positionnées dans une seule position de service prédéterminée. Par opposition, l'exemple de réalisation présente l'avantage que plusieurs positions de service sont possibles, qui produisent des dimensions longitudinales variables par un enfoncement plus ou moins important des sections de tube l'une dans l'autre. For use, the tube sections 35, 36 are extended to take up a determined service position, which corresponds to the desired height of the drying rack 1. The possibility exists of shaping the drying rack 1 in such a way that the tube sections 35,36 can be positioned in a single predetermined service position. In contrast, the embodiment has the advantage that several service positions are possible, which produce variable longitudinal dimensions by a more or less significant depression of the tube sections into one another.
De cette manière, il est possible d'adapter la hauteur de l'étendoir 1 et notamment la hauteur du dispositif d'accrochage 3 à la taille de la personne utilisant l'étendoir 1. La possibilité de positionner les sections de tube télescopiques 35,36 dans une ou plusieurs positions de service est prévue de In this way, it is possible to adapt the height of the drying rack 1 and in particular the height of the hanging device 3 to the size of the person using the drying rack 1. The possibility of positioning the telescopic tube sections 35, 36 in one or more service positions is provided to
<Desc/Clms Page number 9><Desc / Clms Page number 9>
manière avantageuse en plus du positionnement cité dans une position de base facilitant le transport. advantageously in addition to the positioning cited in a basic position facilitating transport.
Pour les positions de service, il reste vrai que les sections de tube télescopiques 35,36 peuvent être immobilisées de manière amovible par des moyens d'immobilisation 44 dans les positions relatives existantes. For the service positions, it remains true that the telescopic tube sections 35, 36 can be detachably immobilized by immobilization means 44 in the existing relative positions.
Les moyens d'immobilisation 44 comprennent dans l'exemple de réalisation un trou de positionnement extérieur 45 placé sur la section de tube extérieure 35 du poteau 2. La section de tube intérieure 36 est munie d'une pluralité de trous de positionnement intérieurs 46 placés à distance les uns des autres dans la direction de l'axe longitudinal 16 du poteau 2, une rangée de trous s'étendant dans la direction télescopique pouvant être prévue. Les distances entre les différents trous de positionnement intérieurs 46 imposent les pas possibles pour le réglage de longueur. The immobilization means 44 comprise in the embodiment an external positioning hole 45 placed on the external tube section 35 of the post 2. The internal tube section 36 is provided with a plurality of internal positioning holes 46 placed spaced from each other in the direction of the longitudinal axis 16 of the post 2, a row of holes extending in the telescopic direction may be provided. The distances between the various internal positioning holes 46 impose the possible steps for adjusting the length.
Dans le cadre du mouvement télescopique, les sections de tube 35,36 peuvent être positionnées de telle manière l'une par rapport à l'autre qu'un trou de positionnement intérieur 46 choisi est aligné avec le trou de positionnement extérieur 45. À travers les trous de positionnements 45,46 alignés peut alors être introduite depuis l'extérieur une goupille d'arrêt 47. Elle sert de butée et assure une immobilisation axialement fixe par engagement positif des sections de tube télescopiques 35,36. As part of the telescopic movement, the tube sections 35, 36 can be positioned in relation to each other that a chosen internal positioning hole 46 is aligned with the external positioning hole 45. Through the aligned positioning holes 45,46 can then be introduced from the outside a stop pin 47. It serves as a stop and ensures axially fixed immobilization by positive engagement of the telescopic tube sections 35,36.
Comme dans l'exemple de réalisation, la goupille d'arrêt 47 peut être une goupille d'arrêt enfichable. En variante, une réalisation vissante est également possible, dans laquelle la goupille d'arrêt 47 s'engage de manière avantageuse dans un filetage de la section extérieure de tube 35 et, en cas de besoin, peut se visser dans un trou de positionnement intérieur 46 placé en coïncidence. As in the exemplary embodiment, the stop pin 47 can be a pluggable stop pin. Alternatively, a screw version is also possible, in which the stop pin 47 advantageously engages in a thread of the outer section of tube 35 and, if necessary, can be screwed into an internal positioning hole. 46 placed in coincidence.
Il va de soi que d'autres mesures d'arrêt sont possibles pour fixer les sections de tube télescopiques 35,36 dans la position relative voulue. It goes without saying that other stop measures are possible to fix the telescopic tube sections 35, 36 in the desired relative position.
Claims (18)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE20110703U DE20110703U1 (en) | 2001-06-28 | 2001-06-28 | Clothesline |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2826673A3 true FR2826673A3 (en) | 2003-01-03 |
FR2826673B3 FR2826673B3 (en) | 2003-05-23 |
Family
ID=7958648
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR0207871A Expired - Fee Related FR2826673B3 (en) | 2001-06-28 | 2002-06-25 | CLOTHES HANGER |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE20110703U1 (en) |
FR (1) | FR2826673B3 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
NL1025063C2 (en) * | 2003-12-18 | 2005-06-21 | Brabantia Nederland Bv | Dryer with lines tensioner. |
NL1025064C2 (en) * | 2003-12-18 | 2005-06-28 | Brabantia Nederland Bv | Fold away rotary washing line with telescopic stand, has ratchet mechanism for fixing height of stand |
-
2001
- 2001-06-28 DE DE20110703U patent/DE20110703U1/en not_active Expired - Lifetime
-
2002
- 2002-06-25 FR FR0207871A patent/FR2826673B3/en not_active Expired - Fee Related
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
NL1025063C2 (en) * | 2003-12-18 | 2005-06-21 | Brabantia Nederland Bv | Dryer with lines tensioner. |
NL1025064C2 (en) * | 2003-12-18 | 2005-06-28 | Brabantia Nederland Bv | Fold away rotary washing line with telescopic stand, has ratchet mechanism for fixing height of stand |
WO2005058116A2 (en) * | 2003-12-18 | 2005-06-30 | Brabantia Nederland B.V. | Rotary clothes dryer with line tensioner |
WO2005058116A3 (en) * | 2003-12-18 | 2006-12-07 | Brabantia Nederland Bv | Rotary clothes dryer with line tensioner |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2826673B3 (en) | 2003-05-23 |
DE20110703U1 (en) | 2001-08-30 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2523420A1 (en) | UMBRELLA HAVING AN OVAL-SHAPED DOME | |
FR2826673A3 (en) | Rotary washing line has a telescopic support shaft for compact storage and for adjusting the height of the lines | |
FR3032775A1 (en) | WALL BRACKET | |
EP0440003B1 (en) | Hinge for a folding laundry stand | |
FR3087466A1 (en) | FOLDABLE TENT COMPRISING TWO UMBRELLA STRUCTURES | |
EP3011119B1 (en) | Device for setting up a dismantlable and/or foldable shelter | |
FR2885487A1 (en) | Accessory e.g. releasing roller, receiving base for e.g. line fishing field, has support units comprising lateral branches separated by central branch, where units are introduced into orifices of beam and fixed to beam by blocking units | |
FR2640126A1 (en) | COVERING TABLE FOR PAINTERS, FOLDING AND VARIABLE DIMENSIONS | |
FR2782373A1 (en) | Portable gas stove with tripod support has two folding legs and third provided by gas cylinder attached to horizontal body extension | |
FR2932821A1 (en) | FOLDING EXTENDER | |
EP1862583B1 (en) | Flexible dryer for drying hanging garments, in particular linen | |
FR3048003A1 (en) | LAUNDRY CHAIR, FOLDING | |
FR2666721A1 (en) | Detachable and self-locking wire guide for telescopic fishing rod with frustoconical sections | |
FR2785769A1 (en) | Device for supporting fish rods | |
FR2878840A3 (en) | Unwinding device for cables, wires and pipes comprises a bearing unit with collapsible supporting arms rotating on a frame part and receiving rings, and a base with collapsible feet | |
BE684951A (en) | ||
EP0606807A1 (en) | Supporting structure for mobile scaffold | |
FR3099780A1 (en) | Deployable tent with arches constrained in bending | |
FR2754877A1 (en) | Self-stabilising table base frame | |
FR2736081A1 (en) | Parasol with offset stand has tubular section with internal shoulder | |
FR2735808A1 (en) | Collapsible parasol for shading tables and chairs | |
FR2596981A1 (en) | Invalid hoist with linkages | |
CA2126370A1 (en) | Flip type reel | |
FR2775755A1 (en) | Variable geometry folding support for flower pots, jars, lamps or aquarium etc. | |
EP2175075A2 (en) | Tripod for manhole |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20060228 |