FR2826557A1

FR2826557A1 - Boot, in particular suitable for snow boarding, comprising particular arrangement of loops for guiding of laces

Info

Publication number: FR2826557A1
Application number: FR0108779A
Authority: FR
Inventors: Fabio Basso; Silvano Bettiol
Original assignee: Salomon SAS
Current assignee: Salomon SAS
Priority date: 2001-06-29
Filing date: 2001-06-29
Publication date: 2003-01-03
Anticipated expiration: 2021-06-29
Also published as: DE20209837U1; FR2826557B1

Abstract

The boot (1), assembled of a sole (2), a shaft (3), and laces (31) used for fastening is designed in order to facilitate a natural way of walking as well as a gradual bending of the leg towards the foot when worn while snow boarding. The laces (31) are guided through normal sized loops (20, 22, 23, 25, 30) in the upper shaft area and in the toe area of the boot. Two particularly wide loops (21, 24) are positioned opposite each other on top of the foot (40, 41) facilitating a precise and effective tensioning of the laces (31).

Description

CHAUSSURE
L'invention se rapporte à une chaussure, notamment de sport, et concerne plus particulièrement une chaussure destinée à être retenue de façon amovible à un engin de sport. SHOE
The invention relates to a shoe, in particular a sport shoe, and more particularly relates to a shoe intended to be detachably retained by a sports machine.

Une telle chaussure peut être utilisée dans un domaine comme le surf sur neige ou snowboard, le ski sur neige ou sur eau, la raquette sur neige, le patin à roues ou à glace, la planche à roues, l'alpinisme, la marche, ou autre. Such a shoe can be used in a field such as snowboarding or snowboarding, skiing on snow or water, snowshoeing on snow, roller or ice skating, snowboarding, mountaineering, walking, Or other.

Une chaussure comprend généralement une semelle, une tige, et un moyen de serrage de la tige. Dans certains cas le moyen de serrage comprend des passants et un lacet. Les passants sont répartis le long d'un côté latéral et le long d'un côté médial de la chaussure. Ainsi, la mise sous tension du lacet permet de serrer la tige par rapprochement l'un vers l'autre des côtés latéral et médial. A shoe generally comprises a sole, an upper, and a means for tightening the upper. In some cases the tightening means includes loops and a lace. The passers-by are distributed along a lateral side and along a medial side of the shoe. Thus, the tensioning of the lace makes it possible to tighten the rod by bringing the lateral and medial sides towards each other.

Il est apparu qu'une répartition régulière de passants étroits permet au lacet de serrer la tige de façon uniforme. Par suite le pied d'un utilisateur est maintenu de façon uniforme. It appeared that a regular distribution of narrow loops allows the lace to tighten the rod evenly. As a result the foot of a user is held uniformly.

Cependant, il est assez difficile de serrer suffisamment certaines parties de la tige, car les frottements de portions du lacet les unes sur les autres, et/ou vis-à-vis de leurs passants, réduisent l'efficacité du serrage. However, it is quite difficult to sufficiently tighten certain parts of the upper, because the friction of portions of the lace on each other, and / or with respect to their loops, reduce the effectiveness of the tightening.

L'invention a notamment pour but d'améliorer l'efficacité du serrage. The object of the invention is in particular to improve the efficiency of the clamping.

Pour ce faire, l'invention propose une chaussure comprenant une semelle, une tige, et un moyen de serrage de la tige, le moyen de serrage comprenant des passants et un lacet, les passants étant répartis le long d'un côté latéral et le long d'un côté médial de la chaussure. To do this, the invention provides a shoe comprising a sole, a upper, and a means for tightening the upper, the tightening means comprising loops and a lace, the loops being distributed along a lateral side and the along one medial side of the shoe.

La chaussure selon l'invention est caractérisée par le fait que le moyen de serrage comporte au moins une paire de passants larges. Cela réduit le nombre de passants au niveau d'un ou des deux côtés de la tige et, de ce fait, le nombre de croisements de portions de lacet. Par suite on observe moins de frottements de portions du lacet les unes sur les autres, et/ou vis-à-vis de leurs passants. The shoe according to the invention is characterized in that the tightening means comprises at least one pair of wide loops. This reduces the number of passers-by at one or both sides of the upper and, therefore, the number of yaw portion crossings. As a result there is less friction of portions of the lace on each other, and / or vis-à-vis their passers-by.

Un avantage qui en découle est une amélioration de l'efficacité du serrage de la tige. An advantage which results therefrom is an improvement in the efficiency of the tightening of the rod.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mieux compris à l'aide de la description qui va suivre, en regard du dessin annexé illustrant, selon un exemple non limitatif, comment l'invention peut être réalisée, et dans lequel : - la figure 1 est une vue en perspective avant d'une chaussure, selon l'exemple de réalisation de l'invention, - la figure 2 est une coupe selon II-II de la figure 1, - la figure 3 est une coupe selon III-III de la figure 2. Other characteristics and advantages of the invention will be better understood with the aid of the description which will follow, with reference to the appended drawing illustrating, according to a non-limiting example, how the invention can be implemented, and in which: - Figure 1 is a front perspective view of a shoe, according to the embodiment of the invention, - Figure 2 is a section along II-II of Figure 1, - Figure 3 is a section along III -III of Figure 2.

L'exemple décrit ci-après concerne plus particulièrement une chaussure de snowboard. The example described below relates more particularly to a snowboard boot.

Cependant l'invention s'applique à d'autres domaines tels que ceux évoqués avant. However, the invention applies to other fields such as those mentioned before.

La chaussure de snowboard 1 montée à la figure 1 est prévue pour accueillir le pied de l'utilisateur. The snowboard boot 1 mounted in Figure 1 is designed to accommodate the foot of the user.

De manière connue la chaussure 1 comprend une semelle 2 surmontée d'une tige 3. La chaussure 1 s'étend en longueur entre un talon 4 et une extrémité avant 5, et en largeur entre un côté latéral 6 et un côté médial 7. In a known manner, the shoe 1 comprises a sole 2 surmounted by a rod 3. The shoe 1 extends in length between a heel 4 and a front end 5, and in width between a lateral side 6 and a medial side 7.

La tige 3 comprend une partie basse 10 prévue pour entourer le pied, et une partie haute 11 prévue pour entourer le bas de jambe. The rod 3 comprises a lower part 10 intended to surround the foot, and an upper part 11 intended to surround the lower leg.

La chaussure 1 est structurée pour permettre un bon déroulement du pied pendant la marche, et des inclinaisons du bas de jambe pendant la conduite d'une planche. C'est pourquoi la semelle 2 et la tige 3 sont relativement souples. Shoe 1 is structured to allow the foot to run smoothly during walking, and lower leg inclinations while driving a board. This is why the sole 2 and the rod 3 are relatively flexible.

Cependant il peut être prévu que la chaussure soit plus rigide, pour faciliter certains styles de conduite. However, it can be expected that the shoe will be more rigid, to facilitate certain driving styles.

Un moyen de serrage est prévu pour serrer la tige 3 de manière réversible. A clamping means is provided for clamping the rod 3 reversibly.

Le moyen de serrage comprend des passants bas disposés sur la partie basse 10 de la tige 3. The clamping means comprises low loops arranged on the lower part 10 of the rod 3.

Du côté latéral 6 les passants bas sont, de l'arrière vers l'avant, un passant arrière 20, un passant central 21, et un passant avant 22. On the lateral side 6 the bottom loops are, from rear to front, a rear loop 20, a central loop 21, and a front loop 22.

Du côté médial 7 les passants bas sont, de l'arrière vers l'avant, un passant arrière 23, un passant central 24, et un passant avant 25. On the medial side 7, the low passers-by are, from rear to front, a rear passer-by 23, a central passer-by 24, and a front passer-by 25.

En complément sans qu'il soit indispensable, un passant frontal 26 sert de relais entre les passants avant 22,25. In addition without being essential, a front passer-by 26 serves as a relay between the passers-by before 22.25.

Chaque passant bas est représenté sous la forme d'une boucle associée à la tige 3. Each bottom loop is represented in the form of a loop associated with the rod 3.

Le moyen de serrage comprend aussi des passants hauts 30 disposés sur la partie haute 11 de la tige 3. The clamping means also includes high loops 30 arranged on the upper part 11 of the rod 3.

Les passants hauts 30 sont au nombre de six, dont trois du côté latéral 6, et trois du côté médial 7. Cependant, toute autre répartition ou un nombre différent de passants hauts pourrait convenir. Chaque passant haut 30 est représenté sous la forme d'un crochet, mais une autre structure de passant pourrait convenir. There are six high passers-by 30, three of which are on the lateral side 6, and three on the medial side 7. However, any other distribution or a different number of high passers-by may be suitable. Each top loop 30 is shown in the form of a hook, but another loop structure may be suitable.

Le moyen de serrage comprend encore un lacet 31 qui suit un chemin jalonné par les passants. Par exemple, le lacet 31 traverse alternativement un passant situé du côté latéral 6 et un passant situé du côté médial 7, aussi bien dans la partie basse 10 que dans la partie haute 11 de la tige 3. The tightening means also comprises a lace 31 which follows a path marked out by passers-by. For example, the lace 31 alternately crosses a pass located on the lateral side 6 and a pass located on the medial side 7, both in the lower part 10 and in the upper part 11 of the upper 3.

Le lacet 31 traverse aussi le passant frontal 26 vers l'extrémité avant 5 de la chaussure 1. The lace 31 also crosses the front pass 26 towards the front end 5 of the shoe 1.

Bien entendu, d'autres parcours pourraient être envisagés pour le lacet 31. Of course, other routes could be envisaged for the lace 31.

Dans tous les cas, une mise en tension du lacet 31 permet un serrage de la tige 3 par rapprochement mutuel d'un quartier bas latéral 40 et d'un quartier bas médial 41 de la tige 3, et/ou d'un quartier haut latéral 42 et d'un quartier haut médial 43 de la tige 3. In all cases, a tensioning of the lace 31 allows a tightening of the rod 3 by mutual approximation of a lateral lower quarter 40 and a medial lower quarter 41 of the rod 3, and / or an upper quarter lateral 42 and a high medial quarter 43 of the rod 3.

Selon l'invention le moyen de serrage comporte au moins une paire de passants larges 21,24. Dans la partie basse 10, du côté latéral 6 et/ou du côté médial 7, l'organisation des passants fait appel successivement à un passant étroit, un passant large, et un passant étroit. According to the invention the clamping means comprises at least one pair of wide loops 21,24. In the lower part 10, on the lateral side 6 and / or on the medial side 7, the organization of passers-by calls successively on a narrow pass, a wide pass, and a narrow pass.

Les passants étroits sont les passants arrière latéral 20 et médial 23, ainsi que les passants avant latéral 22 et médial 25. The narrow loops are the lateral side 20 and medial 23 loops, as well as the lateral side 22 and medial 25 loops.

Les passants étroits sont représentés ici sous la forme d'une boucle attachée à la tige 3. La boucle comprend par exemple une portion de sangle repliée, à l'intérieur de laquelle est logée une bague à faible coefficient de frottement. Les passants servent de renvoi au lacet 31. The narrow loops are represented here in the form of a loop attached to the rod 3. The loop comprises for example a portion of folded strap, inside which is housed a ring with a low coefficient of friction. Passers-by serve as a reference to lace 31.

D'autres types de passant peuvent être envisagés. Other types of passer-by can be considered.

La largeur d'un passant étroit est généralement de quelques millimètres. Par exemple la largeur peut être comprise entre 2 et 20 mm, mais elle est de préférence de l'ordre de 10 mm. The width of a narrow pass is generally a few millimeters. For example, the width can be between 2 and 20 mm, but it is preferably of the order of 10 mm.

Bien entendu, la largeur du passant doit être comprise comme étant une dimension mesurée dans le sens de glissement du lacet 31 dans le passant. Of course, the width of the pass should be understood as being a dimension measured in the direction of sliding of the lace 31 in the pass.

Les passants larges sont les passants centraux latéral 21 et médial 24. L'un d'entre eux, le passant latéral 21, est décrit ci-après à l'aide des figures 2 et 3. Cependant il doit être compris que le passant central médial 24 est identique ou similaire au passant latéral 21. The wide loops are the central lateral 21 and medial 24 loops. One of them, the lateral loop 21, is described below with the aid of FIGS. 2 and 3. However, it should be understood that the central loop medial 24 is identical or similar to lateral pass 21.

Comme le montre la figure 2, le passant central latéral 21 présente une portion de glissement 50 prévue pour guider le lacet 31, et une portion de fixation 51 prévue pour être attachée à la tige 3. As shown in FIG. 2, the lateral central passer-by 21 has a sliding portion 50 provided for guiding the lace 31, and a fixing portion 51 intended to be attached to the rod 3.

Le passant central 21 s'étend en largeur entre un bord arrière 52 et un bord avant 53. The central loop 21 extends in width between a rear edge 52 and a front edge 53.

Au niveau de la portion de glissement 50, la largeur du passant central 21 est sensiblement comprise entre 20 et 80 mm, et de préférence entre 32 et 55 mm. En effet, il a été observé qu'une largeur comprise entre 32 et 55 mm permet d'obtenir sensiblement la même répartition de serrage de la tige 3 qu'avec deux passants étroits successifs. Cela est dû au fait que l'encombrement du passant large 21 est voisin de l'encombrement de deux passants étroits. Le passant central 21 est percé en largeur par un passage 54 destiné à permettre le glissement du lacet 31 et dont la section est supérieure ou égale à celle du lacet 31 qu'il accueille. Le passage 54 présente un plafond 55 incurvé, dont le ou les rayons de courbure sont contenus dans un plan sensiblement parallèle au passant 21. Les centres des rayons de courbure sont situés à l'opposé de la portion de fixation 51 par rapport au plafond 55. Cela permet à la portion du lacet 31, qui traverse le passage 54, de former une boucle dans le plan des rayons de courbure. Il s'ensuit que le lacet 31 présente une variation de courbure sensiblement continue à hauteur des bords arrière 52 et avant 53. Cela rend avantageusement le glissement du lacet 31 dans le passage 54 plus facile. At the level of the sliding portion 50, the width of the central passage 21 is substantially between 20 and 80 mm, and preferably between 32 and 55 mm. Indeed, it has been observed that a width of between 32 and 55 mm makes it possible to obtain substantially the same clamping distribution of the rod 3 as with two successive narrow loops. This is due to the fact that the size of the wide passer-by 21 is close to the size of two narrow passers-by. The central passer-by 21 is pierced in width by a passage 54 intended to allow the sliding of the lace 31 and whose section is greater than or equal to that of the lace 31 which it receives. The passage 54 has a curved ceiling 55, the radius or radii of curvature of which are contained in a plane substantially parallel to the loop 21. The centers of the radii of curvature are situated opposite the fixing portion 51 with respect to the ceiling 55 This allows the portion of the lace 31, which crosses the passage 54, to form a loop in the plane of the radii of curvature. It follows that the lace 31 has a substantially continuous variation in curvature at the height of the rear edges 52 and front 53. This advantageously makes the sliding of the lace 31 in the passage 54 easier.

De préférence, les rayons de courbure du plafond 55 sont compris dans une plage de 15 à 250 mm. Toutefois, il a été observé que des rayons compris entre 50 et 90 mm permettent un glissement facile du lacet 31. Preferably, the radii of curvature of the ceiling 55 are within a range of 15 to 250 mm. However, it has been observed that radii between 50 and 90 mm allow easy sliding of the lace 31.

A l'opposé du plafond 55 un plancher 56 du passage, sensiblement parallèle au plafond, présente lui aussi une forme incurvée. Les rayons de courbure du plancher 56 sont sensiblement les mêmes que ceux du plafond. Les courbures du plafond 55, et respectivement du plancher 56, sont de préférence circulaires mais peuvent également présenter d'autres formes, par exemple elliptiques, ou autres, en fonction de la répartition souhaitée pour les efforts de serrage. Opposite the ceiling 55, a floor 56 of the passage, substantially parallel to the ceiling, also has a curved shape. The radii of curvature of the floor 56 are substantially the same as those of the ceiling. The curvatures of the ceiling 55, and respectively of the floor 56, are preferably circular but may also have other shapes, for example elliptical, or others, depending on the distribution desired for the clamping forces.

Comme le montre mieux la figure 3, les murs 57,58 du passage 54 sont de préférence parallèles entre-eux et au passant 21. Cela confère au passage une section sensiblement constante, du bord arrière 52 au bord avant 53. Cela évite les phénomènes d'accumulation de salissures ou d'autres corps étrangers. As best shown in FIG. 3, the walls 57, 58 of the passage 54 are preferably parallel to each other and to the passer-by 21. This gives the passage a substantially constant section, from the rear edge 52 to the front edge 53. This avoids the phenomena accumulation of dirt or other foreign bodies.

Par ailleurs, la section du passage 54 présente des raccords arrondis entre les murs 57,58 d'une part, et le plancher 56 et le plafond 55 d'autre part. Cela réduit les risques d'agression du lacet 31, par contact avec le passant 21, dans le passage 54. Furthermore, the section of the passage 54 has rounded connections between the walls 57, 58 on the one hand, and the floor 56 and the ceiling 55 on the other. This reduces the risk of the lace 31 being attacked by contact with the passer-by 21 in the passage 54.

Au niveau de la portion de fixation 51, le moyen d'attache du passant central 21 à la tige 3 est représenté comme expliqué ci-après. La portion de fixation 51 présente une rainure 65 parallèle au passant 21, la rainure 65 débouchant d'une part vers le bas, et d'autre part au niveau des bords arrière 52 et avant 53. Le quartier bas latéral 40 de la tige 3 est emboîté dans la rainure 65, et maintenu dans cette dernière par un moyen représenté sous la forme d'une couture 66. At the attachment portion 51, the means for attaching the central loop 21 to the rod 3 is shown as explained below. The fixing portion 51 has a groove 65 parallel to the loop 21, the groove 65 opening on the one hand downward, and on the other hand at the rear edges 52 and front 53. The lateral lower quarter 40 of the rod 3 is fitted into the groove 65, and held in the latter by a means shown in the form of a seam 66.

Bien entendu, le maintien de la tige 3 dans la rainure 65 aurait pu être fait autrement, par exemple par collage, montage à force ou autre. Of course, the maintenance of the rod 3 in the groove 65 could have been done otherwise, for example by gluing, force fitting or the like.

L'emploi de passants larges 21,24 entre des passants étroits 20,22, 23,25, au niveau de la partie basse 10, permet de réduire le nombre de croisements de portions de lacet 31. Par ailleurs la courbure des passages permet également de réduire les frottements. De ce fait les frottements induits par le lacet 31, pendant le serrage de la tige 3, sont réduits. L'utilisateur peut serrer et desserrer la tige 3 plus facilement. The use of wide loops 21,24 between narrow loops 20,22, 23,25, at the level of the lower part 10, makes it possible to reduce the number of crossings of lace portions 31. Furthermore, the curvature of the passages also allows to reduce friction. As a result, the friction induced by the lace 31, during the tightening of the rod 3, is reduced. The user can more easily tighten and loosen the rod 3.

De préférence les passants larges latéral 21 et médial 24 de la paire sont en regard l'un de l'autre. Cependant ils auraient pu être décalés. Preferably the wide side loops 21 and medial 24 of the pair are opposite one another. However they could have been shifted.

D'une manière générale, la chaussure selon l'invention peut être fabriquée à partir de tous les matériaux et selon toutes les techniques de mise en oeuvre connus de l'homme du métier. In general, the shoe according to the invention can be manufactured from all materials and according to all of the implementation techniques known to those skilled in the art.

En particulier, les passants larges latéral 21 et médial 24 peuvent être faits à partir d'une matière plastique moulée. Cette matière est de préférence choisie pour conférer aux passants 21,24 une certaine rigidité et un faible coefficient de frottement. In particular, the wide side loops 21 and medial 24 can be made from a molded plastic. This material is preferably chosen to give passers-by 21.24 a certain rigidity and a low coefficient of friction.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée à l'exemple ci-avant décrit, et comprend tous les équivalents techniques pouvant entrer dans la portée des revendications qui vont suivre. Of course, the invention is not limited to the example described above, and includes all the technical equivalents which may fall within the scope of the claims which follow.

En particulier, le passage d'un passant large peut présenter diverses variations de courbure. In particular, the passage of a wide passerby can present various variations in curvature.

La portion de glissement du passant large peut être une portion continue ou être formée par plusieurs portions juxtaposées, qui peuvent être jointives ou non. Bien entendu par suite le passage est formé de plusieurs tronçons. The sliding portion of the wide loop may be a continuous portion or be formed by several juxtaposed portions, which may be contiguous or not. Of course as a result the passage is formed of several sections.

La structure d'un passant large pourrait présenter des formes différentes. The structure of a wide pass could have different shapes.

Les passants larges latéral et médial n'ont pas nécessairement la même largeur. The wide lateral and medial loops do not necessarily have the same width.

D'autre part, la tige de la chaussure pourrait ne comprendre qu'une partie basse. On the other hand, the upper of the shoe could include only a lower part.

Claims

1-Shoe (1) comprising a sole (2), a rod (3), and a means of tightening the rod (3), the tightening means comprising loops (20,21, 22,23, 24,25 , 26.30) and a lace (31), the loops (20.21, 22.23, 24.25, 30) being distributed along a lateral side (6) and along a medial side ( 7) of the shoe (1), characterized in that the tightening means comprises at least one pair of wide loops (21,24).

2-shoe (1) according to claim 1, characterized in that the pair of wide loops (21,24) comprises a lateral loop (21) and a medial loop (24).

3-shoe (1) according to claim 2, characterized in that the wide lateral passer-by (21) and the wide medial passer-by (24) of the pair are opposite one another.

4-Shoe (1) according to one of claims 1 to 3, characterized in that in a part (10, 11) of the upper (3), on the lateral side (6) and / or on the medial side (7 ), the organization of passers-by (20,21, 22,23, 24,25, 30) successively uses a narrow passer-by (20,23, 30), a wide passer-by (21,24), and a narrow passer-by (22.25, 30).

5-shoe (1) according to one of claims 1 to 4, characterized in that it comprises, in the lower part (10), a rear narrow pass (20), a central wide pass (21) and a narrow front strap (22) on the lateral side (6), as well as a rear narrow strap (23), a central wide strap (24) and a narrow front strap (25) on the medial side (7).

6-shoe (1) according to one of claims 1 to 5, characterized in that the width of a narrow pass (20.22, 23.25, 26.30) is between 2 and 20 mm, and the width of a wide pass (21.24) between 20 and 80 mm.

7-shoe (1) according to one of claims 1 to 6, characterized in that each wide pass (21,24) is pierced in width, at a sliding portion (50), by a

passage (54) whose section is greater than or equal to that of the lace (31).

8-shoe (1) according to claim 7, characterized in that the passage (54) has a curved ceiling (55), the radius or radii of curvature are contained in a plane substantially parallel to the passer-by (21,24) , and whose centers of curvature are located at

the opposite of a fixing portion (51) relative to the ceiling (55).

9-shoe (1) according to claim 8, characterized in that the radii of curvature are within a range of 15 to 250 mm.

10-shoe (1) according to claim 8 or 9, characterized in that the passage (54) has a floor (56) substantially parallel to the ceiling (55).

11-shoe (1) according to one of claims 1 to 10, characterized in that each wide pass (21,24) is made from a relatively rigid plastic.

12-shoe (1) according to one of claims 1 to 11, characterized in that each pass (20,21, 22,23, 24,25, 26) of the lower part (10) has the form of a loop.