FR2826136A1 - PROGRAMMING METHOD FOR KEY PROGRAMMABLE CLOCKS AND PROGRAMMING KEY FOR CARRYING OUT SAID METHOD - Google Patents

PROGRAMMING METHOD FOR KEY PROGRAMMABLE CLOCKS AND PROGRAMMING KEY FOR CARRYING OUT SAID METHOD Download PDF

Info

Publication number
FR2826136A1
FR2826136A1 FR0107900A FR0107900A FR2826136A1 FR 2826136 A1 FR2826136 A1 FR 2826136A1 FR 0107900 A FR0107900 A FR 0107900A FR 0107900 A FR0107900 A FR 0107900A FR 2826136 A1 FR2826136 A1 FR 2826136A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
programming
program
clock
key
resident
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0107900A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2826136B1 (en
Inventor
Lise Sapin
Claude Deiber
Philippe Munsch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hager Electro SAS
Original Assignee
Hager Electro SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hager Electro SAS filed Critical Hager Electro SAS
Priority to FR0107900A priority Critical patent/FR2826136B1/en
Priority to DE10225748.5A priority patent/DE10225748B4/en
Publication of FR2826136A1 publication Critical patent/FR2826136A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2826136B1 publication Critical patent/FR2826136B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04GELECTRONIC TIME-PIECES
    • G04G15/00Time-pieces comprising means to be operated at preselected times or after preselected time intervals
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B2219/00Program-control systems
    • G05B2219/20Pc systems
    • G05B2219/23Pc programming
    • G05B2219/23406Programmer device, portable, handheld detachable programmer
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B2219/00Program-control systems
    • G05B2219/20Pc systems
    • G05B2219/23Pc programming
    • G05B2219/23417Read program from pluggable memory card
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B2219/00Program-control systems
    • G05B2219/20Pc systems
    • G05B2219/26Pc applications
    • G05B2219/2642Domotique, domestic, home control, automation, smart house

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Electric Clocks (AREA)
  • Input From Keyboards Or The Like (AREA)

Abstract

La présente invention concerne un procédé de programmation d'horloges programmables (1) se présentant sous forme d'un boîtier modulaire pourvu d'un écran (2) d'affichage de données, d'un clavier de programmation (3) et d'une ouverture (4) de réception d'une clé de programmation (5) comportant un circuit électronique muni d'au moins une mémoire programmable chargée par un programme informatique, et une clé de programmation correspondante.Procédé caractérisé en ce qu'il consiste essentiellement à réaliser une dérogation momentanée au programme résident d'une horloge programmable (1) au moyen d'une clé de programmation (5) et à lui substituer un programme de forçage non écrasant, sans intervention sur le clavier de programmation (3) de l'horloge (1), le retrait de la clé de programmation (5) ayant pour effet de commuter automatiquement l'horloge (1) sur son programme résident initial.L'invention est plus particulièrement applicable dans le domaine des équipements électriques domestiques, notamment des dispositifs de commande à distance de moyens d'actionnement de ces équipements électriques domestiques, en particulier au moyen d'horloges programmables.The present invention relates to a method for programming programmable clocks (1) in the form of a modular box provided with a screen (2) for displaying data, a programming keyboard (3) and an opening (4) for receiving a programming key (5) comprising an electronic circuit provided with at least one programmable memory loaded with a computer program, and a corresponding programming key.Process characterized in that it essentially consists to make a momentary exemption from the resident program of a programmable clock (1) by means of a programming key (5) and to replace it with a non-overwriting priority program, without intervention on the programming keyboard (3) of the 'clock (1), the removal of the programming key (5) having the effect of automatically switching the clock (1) to its initial resident program. The invention is more particularly applicable in the field of domestic electrical equipment, in particular devices for the remote control of means for actuating this domestic electrical equipment, in particular by means of programmable clocks.

Description

déterminer la couleur finale de chaque hologram me.determine the final color of each hologram me.

DESCRIPTIONDESCRIPTION

La présente invention concerne le domaine des équipements électriques domestiques, notamment des dispositifs de commande à distance de moyens d'actionnement de ces équipements électriques domestiques, en particulier au moyen d'horloges programmables, et a pour objet un procédé de programmation de telles horloges. L'invention a également pour objet une clé de programmation  The present invention relates to the field of household electrical equipment, in particular remote control devices for actuating means of this household electrical equipment, in particular by means of programmable clocks, and relates to a method of programming such clocks. The invention also relates to a programming key

pour la mise en _uvre de ce procédé.  for the implementation of this process.

Actuellement, les horloges modulaires de commande de l'actionnement et du déclenchement de différents appareils électriques sont l0 généralement du type avec programmation horaire de contacts avec une interface digitale. Cette programmation est effectuée, soit maouellement à partir de touches de clavier équipant l'horloge, soit au moyen de  Currently, modular clocks for controlling the actuation and triggering of various electrical devices are generally of the type with time programming of contacts with a digital interface. This programming is carried out either by means of keyboard keys fitted to the clock or by means of

programmes fixes chargés en usine.fixed programs loaded at the factory.

De telles horloges permettent de répondre à des besoins de lS programmation simples, couramment utilisés dans le bâtiment. Cependant, dans le cas o des fonctions plus complexes sont à remplir, celles-ci  Such clocks make it possible to meet the needs of simple programming, commonly used in building. However, in the case where more complex functions are to be fulfilled, these

peuvent difficilement étre programmées directement.  can hardly be programmed directly.

Pour obvier à cet inconvénient, il a été proposé des horloges programmables à clé, dans lesquelles l'insertion d'une clé électronique munie d'un programme permet le chargement de ce programme par écrasement du programme résident, suite à une commande correspondante au moyen des touches du clavier de l'horloge. Ces dispositifs connus ne permettent, toutefois, pas une reprise en compte du programme initial de l'horloge après mise en _uvre par cette dernière du programme contenu  To overcome this drawback, key programmable clocks have been proposed, in which the insertion of an electronic key provided with a program allows the loading of this program by overwriting the resident program, following a corresponding command by means keys on the clock keyboard. These known devices do not, however, allow the initial program of the clock to be taken into account after the latter has implemented the contained program.

dans la clé.in the key.

La présente invention a pour but de pallier ces inconvénients en prop o s ant un procédé de programmation d'horl o ge s programmab l es et une clé de programmation pour la mise en _uvre de ce procédé permettant de faciliter la programmation des horloges digitales pour l'utilisateur final et de  The object of the present invention is to overcome these drawbacks by proposing a method for programming time clocks and a programming key for implementing this method making it possible to facilitate the programming of digital clocks for the end user and

modifier momentanément le programme résident desdites horloges.  temporarily modify the resident program of said clocks.

A cet effet, le procédé de programmation d'horloges programmables est caractérisé en ce qu'il consiste essentiellement à réaliser une dérogation momentanée au programme résident d'une horloge programmable au moyen d'une clé de programmation et à lui substituer un - 2 programme de forçage non écrasant' sans intervention sur le clavier de programmation de l'horloge, le retrait de la clé de programmation ayant pour effet de commuter automatiquement l'horloge sur son programme  To this end, the method of programming programmable clocks is characterized in that it essentially consists in making a temporary derogation from the resident program of a programmable clock by means of a programming key and in substituting for it a - 2 program. overwriting forcing without intervention on the clock programming keyboard, the withdrawal of the programming key having the effect of automatically switching the clock to its program

résident initial.initial resident.

L'invention a également pour objet une clé de programmation pour la mise en _uvre de ce procédé caractérisée en ce qu'elle intègre un circuit électronique comportant une mémoire renfermant au moins un programme de substitution dérogeant au programme résident dans la  The subject of the invention is also a programming key for the implementation of this method, characterized in that it integrates an electronic circuit comprising a memory containing at least one substitution program departing from the program resident in the

mémoire de l'horloge, lors de la connexion de la clé sur l'horloge.  clock memory, when connecting the key to the clock.

L'invention sera mieux comprise, grâce à la description ci  The invention will be better understood, thanks to the description below

après, qui se rapporte à un mode de réalisation préLéré, donné à titre d'exemple non limitatif, et expliqué avec rétérence aux dessins schématiques annexés, dans lesquels: la figure 1 est une vue en perspective d'une horloge digitale mettant en _uvre le procédé et la clé conforme à l'invention, et la figure 2 est une vue en perspective représentant l'horloge et  after, which relates to a preLerated embodiment, given by way of nonlimiting example, and explained with reference to the appended schematic drawings, in which: FIG. 1 is a perspective view of a digital clock implementing the method and key according to the invention, and Figure 2 is a perspective view showing the clock and

la clé, les habillages de l'une et de l'autre étant enlevés.  the key, the skins of both being removed.

Les figures 1 et 2 des dessins annexés représentent une horloge programmable à clé 1 se présentant sous forme d'un botier modulaire pourvu d'un écran 2 d'affichage de données, d'un clavier de programmation 3 et d'une ouverture 4 de réception d'une clé de programmation 5 comportant un circuit électronique 6 muni d'au moins une mémoire  Figures 1 and 2 of the accompanying drawings show a programmable key clock 1 in the form of a modular case provided with a screen 2 for displaying data, a programming keyboard 3 and an opening 4 of reception of a programming key 5 comprising an electronic circuit 6 provided with at least one memory

programmable chargée par un programme informatique.  programmable loaded by a computer program.

Conformément à l'invention, cette horloge 1 et la clé de programmation 5 mettent en _uvre un procédé qui consiste essentiellement à réaliser une dérogation momentanée au programme résident de l'horloge programmable 1 au moyen de la clé de programmation 5 et à lui substituer un programme de forçage non écrasant, sans intervention sur le clavier de  In accordance with the invention, this clock 1 and the programming key 5 implement a method which essentially consists in making a temporary derogation from the resident program of the programmable clock 1 by means of the programming key 5 and replacing it with a non-overwriting forcing program, without intervention on the keyboard

programmation 3 de l'horloge 1.programming 3 of clock 1.

A cet effet, la substitution du programme de dérogation au programme résident est réalisée par détection de la présence de la clé de programmation 5 dans l'ouverture de réception 4, au moyen d'un dispositif sans contact à variation de potentiel ou de résistance déclenchant une tâche logicielle dans l'unité centrale de l'horloge 1, ladite tâche logicielle provoquant une interruption du programme résident dans ladite unité centrale et une prise en compte et l'exécution d'un programme résidant dans la clé de programmation 5, le retrait de la clé de programmation 5 ayant - 3 pour effet de commuter automatiquement l'horloge 1 sur son programme  To this end, the substitution of the derogation program for the resident program is carried out by detection of the presence of the programming key 5 in the reception opening 4, by means of a non-contact device with variation in potential or triggering resistance. a software task in the central unit of the clock 1, said software task causing an interruption of the program resident in said central unit and taking into account and execution of a program residing in the programming key 5, withdrawal of the programming key 5 having - 3 the effect of automatically switching clock 1 to its program

résident initial.initial resident.

L'invention à également pour objet une clé de programmation 5 qui intègre un circuit électronique 6 comportant une mémoire programmable renfermant au moins un programme de substitution dérogeant au programme résidant dans la mémoire de l'horloge, lors de la connexion de la clé 5 sur l'horloge 1. L'ouverture 4 de 1'horloge 1 destinée à la réception de la clé de programmation 5 présente une partie de fond sous forme d'un connecteur à enfichage 7 (fgure 2), ce connecteur à enfichage 7 étant muni d'un dispositif, non représenté, de détection d'une variation de potentiel ou de résistance au niveau de la connexion de la partie à enfcher de la clé 5 avec ledit connecteur à enfchage 7. Un tel dispositif de détection d'une variation de potentiel ou de résistance peut étre sous forme d'un simple capteur relié au circuit électronique de l'horloge 1 et délivrant, lors d'une variation de potentiel ou de résistance due à la présence des broches 5' de la clé 5, un signal de déclenchement du programme résident de l'horloge programmable 1, ainsi qu'un ordre de lecture du programme de la clé de  The invention also relates to a programming key 5 which integrates an electronic circuit 6 comprising a programmable memory containing at least one substitution program derogating from the program residing in the clock memory, when the key 5 is connected to the clock 1. The opening 4 of the clock 1 intended for the reception of the programming key 5 has a bottom part in the form of a plug connector 7 (figure 2), this plug connector 7 being provided of a device, not shown, for detecting a change in potential or resistance at the connection of the plug-in part of the key 5 with said plug-in connector 7. Such a device for detecting a change in potential or resistance can be in the form of a simple sensor connected to the electronic circuit of clock 1 and delivering, during a variation of potential or resistance due to the presence of the pins 5 'of the key 5, a s igniter for triggering the resident program of programmable clock 1, as well as an order to read the program from the

programnation 5.programming 5.

I1 s'ensuit que le programme normalement déroulé par l'horloge programmable 1 est instantanément arrêté et remplacé par le programme lu par le microprocesseur de l'unité centrale de l'horloge 1 dans la mémoire de la clé de programmation 5. Cette lecture de ce programme est poursuivie, éventuellement en boucle, pendant toute la durée de présence de la clé 5  It follows that the program normally carried out by the programmable clock 1 is instantly stopped and replaced by the program read by the microprocessor of the central unit of the clock 1 in the memory of the programming key 5. This reading of this program is continued, possibly in a loop, throughout the duration of the presence of the key 5

dans l'ouverture 4 de l'horloge 1.in opening 4 of clock 1.

Avantageusement, l'introduction de la clé 5 dans l'ouverture 4 du bo^tier de l'horloge 1 permettra l'exécution du programme contenu dans la mémoire du circuit électronique 6 de la clé 5 au bout d'un laps de temps prédéterminé au moyen d'un temporisateur et l'arrét simultané du déroulement du programme contenu dans la mémoire du circuit électronique de l'horloge 1. Le basculement de la lecture du programme de l'horloge 1 vers la lecture du programme de la clé 5 est effectuée automatiquement par le microprocesseur équipant le circuit électronique de l'horloge 1 après réception, par ledit microprocesseur, du signal de présence de clé, lors de l' introduction de cette dernière dans l' ouverture 4 et dans la  Advantageously, the introduction of the key 5 into the opening 4 of the clock housing 1 will allow the execution of the program contained in the memory of the electronic circuit 6 of the key 5 after a predetermined period of time. by means of a timer and the simultaneous stopping of the progress of the program contained in the memory of the electronic circuit of the clock 1. The switching of the reading of the program of the clock 1 towards the reading of the program of the key 5 is performed automatically by the microprocessor equipping the electronic circuit of the clock 1 after reception, by said microprocessor, of the key presence signal, when the latter is introduced into the opening 4 and into the

3s partie d'enfchage 7.3s plugging part 7.

Le retrait de la clé 5 sera détecté de manière identique et un signal de retrait sera émis vers le microprocesseur de l'horloge 1, qui délivrera alors un message de poursuite du déroulement du programme  The withdrawal of the key 5 will be detected in an identical manner and a withdrawal signal will be sent to the microprocessor of the clock 1, which will then deliver a message for continuing the progress of the program.

résident de ladite horloge 1.resident of said clock 1.

Selon une caractéristique de l'invention, le procédé de programmation peut être complété ou remplacé par une opération de chargement du programme résident de la clé de programmation 5 dans la mémoire de l'horloge 1 par commande du chargement par l'intermédiaire du clavier de programmation 3. De la même manière, il est possible de réaliser un chargement du programme résident de l'horloge 1 dans la mémoire de la  According to a characteristic of the invention, the programming method can be supplemented or replaced by an operation of loading the resident program of the programming key 5 into the memory of the clock 1 by controlling the loading via the keyboard. programming 3. In the same way, it is possible to load the resident program of clock 1 in the memory of the

clé de programmation 5.programming key 5.

Le programme chargé dans la mémoire de la clé de programmation 5 peut avantageusement être issu d'une base de données de programme ou d'une pro grammation réal is ée au moyen d ' une stati on infonnatique, de sorte qu'il peut être nettement plus élaboré et plus complexe que les programmes réalisés à ce jour directement sur les horloges existantes au moyen de leur clavier digital. I1 en résulte que la programmation peut être facilitée pour l'utilisateur et que l' architecture même de l'horloge, en particulier du clavier de programmation 3 peut également étre simplifiée, tout en obtenant la possibilité de réalisation de  The program loaded into the memory of the programming key 5 can advantageously come from a program database or from a programming carried out by means of an informatic stati on, so that it can be clearly more elaborate and more complex than the programs produced to date directly on existing clocks using their digital keyboard. I1 follows that the programming can be facilitated for the user and that the very architecture of the clock, in particular of the programming keyboard 3 can also be simplified, while obtaining the possibility of carrying out

fonction plus complexe.more complex function.

Lorsque la clé 5 est introduite dans l'ouverture 4 de l'horloge programmable 1, sa détection peut apparaître sur l'écran d'affchage 2 de ladite horloge 1 par l'intermédiaire d'un symbole ou d'un message correspondant. L'écran 2, qui est géré par le microprocesseur du circuit électronique de l'horloge 1 pourra également indiquer la présence d'un  When the key 5 is inserted into the opening 4 of the programmable clock 1, its detection can appear on the display screen 2 of said clock 1 by means of a corresponding symbol or message. Screen 2, which is managed by the microprocessor of the electronic circuit of clock 1, may also indicate the presence of a

programme dans la clé ou une incompatibilité de la clé avec 1'horloge.  program in the key or an incompatibility of the key with the clock.

Si la clé 5 est compatible avec l'horloge 1 et que l'utilisateur souhaite uniquement exécuter le programme contenu dans la clé, l'horloge 1 passera automatiquement au programme de la clé 5, après une durée de temporisation prédétermince. L'affchage sur l'écran 2 fera alors apparaître le symbole ou l'inscription correspondante. Dès que la clé est retirée, le  If key 5 is compatible with clock 1 and the user only wishes to execute the program contained in the key, clock 1 will automatically switch to the program for key 5, after a predetermined time delay. The display on screen 2 will then show the corresponding symbol or inscription. As soon as the key is removed, the

programme résident de l'horloge 1 est à nouveau déroulé.  clock 1 resident program is run again.

Dans le cas o l'utilisateur souhaite seulement lire, sauvegarder ou copier le contenu de la clé 5, il utilisera le clavier de l'horloge pour effectuer l'une ou l'autre des opérations prévues. L'horloge basculera automatiquement sur le programme contenu dans la clé 5 après une durée  In the case where the user only wishes to read, save or copy the content of the key 5, he will use the clock keyboard to carry out one or the other of the operations provided. The clock will automatically switch to the program contained in key 5 after a duration

de temporisation prédéterminée, après réalisation de la dernière opération.  of predetermined time delay, after completion of the last operation.

- 5 En présence d'une clé 5 est inappropriée à une utilisation avec l'horloge l, l'écran 2 affiche un message d'erreur ou de défaut de programme et l'horloge l poursuit l'exécution du programme contenu dans sa propre mémoire. L'utilisateur ne pourra effectuer que des sauvegardes d'un programme de l'horloge 1 dans la mémoire du circuit électronique de la clé 5. A la fn d'une opération de sauvegarde, l'horloge poursuit l'exécution de son programme, après écoulement de la durce de temporisation prédéterminée. Si l'utilisateur ne confrme pas une opération de sauvegarde, le lO message d'indication d'erreur ou de déLaut de programme restera affché sur l'écran 2 et l'horloge continuera de fonctionner normalefnent sur la base de  - 5 In the presence of a key 5 is inappropriate for use with clock l, screen 2 displays an error or program fault message and clock l continues to execute the program contained in its own memory. The user can only make backups of a program of clock 1 in the memory of the electronic circuit of key 5. At the end of a backup operation, the clock continues to execute its program, after expiration of the predetermined time delay. If the user does not confirm a save operation, the error or program fault message will remain displayed on screen 2 and the clock will continue to operate normally on the basis of

son programme.his program.

Grâce à l' invention, il est possible de réaliser une programmation d'horloge programmable avec des fonctions relativement l 5 complexes, en mettant en _uvre un procédé simple permettant simultanément une simpliÈcation des moyens de programmation propres à l'horloge. Il en résulte une simplifcation de cette dernière et d son utilisation. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et représenté aux dessins annexés. Des modifcations restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour  Thanks to the invention, it is possible to carry out a programmable clock programming with relatively complex functions, by implementing a simple method allowing simultaneously a simplification of the programming means specific to the clock. This results in a simplification of the latter and of its use. Of course, the invention is not limited to the embodiment described and shown in the accompanying drawings. Modifications remain possible, in particular from the point of view of the constitution of the various elements or by substitution of technical equivalents, without leaving for

autant du domaine de protection de l'invention.  as much of the scope of protection of the invention.

- 6- 6

Claims (6)

REVENDICATIONS 1. Procédé de programmation d'horloges programmables (1) se présentant sous forme d'un bo^tier modulaire pourvu d'un écran (2) d'affichage de données, d'un clavier de programmation (3) et d'une ouverture (4) de réception d'une clé de programmation (5) comportant un circuit électronique (6) muni d'au moins une mémoire programmable chargée par un programme informatique, caractérisé en ce qu'il consiste essentiellement à réaliser une dérogation momentanée au programme résident d'une horloge programmable (1) au moyen d'une clé de programmation (5) et à lui substituer un programme de forçage non écrasant, sans intervention sur le clavier de programmation (3) de l'horloge (1), le retrait de la clé de programmation (5) ayant pour effet de commuter  1. Method for programming programmable clocks (1) in the form of a modular box provided with a screen (2) for displaying data, a programming keyboard (3) and a opening (4) for receiving a programming key (5) comprising an electronic circuit (6) provided with at least one programmable memory loaded by a computer program, characterized in that it consists essentially in making a temporary derogation from the resident program of a programmable clock (1) by means of a programming key (5) and to replace it with a non-overwriting forcing program, without intervention on the programming keyboard (3) of the clock (1), the withdrawal of the programming key (5) having the effect of switching automatiquement l'horloge (1) sur son programme résident initial.  automatically clock (1) on its initial resident program. 2. Procédé, suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la substitution du programme de dérogation au programme résident est réalisée par détection de la présence de la clé de programmation (5) dans l' ouverture de récepti on (4), au moyen d'un di spositif sans contact à variation de potentiel ou de résistance déclenchant une tâche logicielle dans l'unité centrale de l'horloge (1), ladite tâche logicielle provoquant une interruption du programme résident dans ladite unité centrale et une prise en compte et l'exécution d'un programme résidant dans la clé de programmation (5), le retrait de la clé de programmation (5) ayant pour effet de commuter automatiquement l'horloge ( 1) sur son programme  2. Method according to claim 1, characterized in that the substitution of the derogation program to the resident program is carried out by detection of the presence of the programming key (5) in the reception opening (4), by means of a non-contact device with variation in potential or resistance triggering a software task in the central unit of the clock (1), said software task causing an interruption of the program resident in said central unit and taking into account and the execution of a program residing in the programming key (5), the withdrawal of the programming key (5) having the effect of automatically switching the clock (1) to its program résident initial.initial resident. 3. Procédé, suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'il est complété ou remplacé par une opération de chargement du programme résident de la clé de programmation (5) dans la mémoire de l'horloge (1) par commande du chargement par l'intermédiaire du clavier de programmation (3).  3. Method according to claim 1, characterized in that it is supplemented or replaced by an operation of loading the resident program of the programming key (5) in the memory of the clock (1) by command of the loading by via the programming keyboard (3). 4. Procédé, suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'il est complété ou remplacé par une opération de chargement du programme4. Method according to claim 1, characterized in that it is supplemented or replaced by a program loading operation résident de l'horloge (1) dans la mémoire de la clé de programmation (5).  resident of the clock (1) in the memory of the programming key (5). 5. Clé de programmation pour la mise en _uvre du procédé suivant la revendication 1 caractérisée en ce qu'elle intogre un circuit électronique (6) comportant une mémoire programmable renfermant au moins un programme de substitution dérogeant au programme résidant dans  5. Programming key for implementing the method according to claim 1, characterized in that it incorporates an electronic circuit (6) comprising a programmable memory containing at least one substitution program derogating from the program residing in la mémoire de l'horloge, lors de la connexion de la clé (5) sur l'horloge (1).  the clock memory, when the key (5) is connected to the clock (1). 6. Clé de programmation, suivant la revendication 5, caractérisce en ce qu'elle coopère avec une ouverture (4) de l'horloge (l) présentant une partie de fond sous forme d'un connecteur à enfichage (7), ce connecteur à enfichage (7) étant muni d'un dispositif de détection d'une variation de potentiel ou de résistance au niveau de la connexion de la partie  6. Programming key according to claim 5, characterized in that it cooperates with an opening (4) of the clock (l) having a bottom part in the form of a plug connector (7), this connector plug-in (7) being provided with a device for detecting a variation in potential or resistance at the connection of the part
FR0107900A 2001-06-15 2001-06-15 METHOD FOR PROGRAMMING KEY PROGRAMMABLE CLOCKS AND PROGRAMMING KEY FOR CARRYING OUT SAID METHOD Expired - Lifetime FR2826136B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0107900A FR2826136B1 (en) 2001-06-15 2001-06-15 METHOD FOR PROGRAMMING KEY PROGRAMMABLE CLOCKS AND PROGRAMMING KEY FOR CARRYING OUT SAID METHOD
DE10225748.5A DE10225748B4 (en) 2001-06-15 2002-06-10 Method of programming key-programmable clocks and programming keys for implementing this method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0107900A FR2826136B1 (en) 2001-06-15 2001-06-15 METHOD FOR PROGRAMMING KEY PROGRAMMABLE CLOCKS AND PROGRAMMING KEY FOR CARRYING OUT SAID METHOD

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2826136A1 true FR2826136A1 (en) 2002-12-20
FR2826136B1 FR2826136B1 (en) 2003-11-07

Family

ID=8864391

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0107900A Expired - Lifetime FR2826136B1 (en) 2001-06-15 2001-06-15 METHOD FOR PROGRAMMING KEY PROGRAMMABLE CLOCKS AND PROGRAMMING KEY FOR CARRYING OUT SAID METHOD

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE10225748B4 (en)
FR (1) FR2826136B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2899348A1 (en) * 2006-03-29 2007-10-05 Hager Controls Soc Par Actions Control unit identifying method for actuating domestic electrical equipment, involves verifying presence of connection of control unit with managing device, and initiating program associated to unit for utilizing data of unit
EP3799544A1 (en) * 2019-09-30 2021-03-31 Hager Controls Device for controlling a home automation installation

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2435941B (en) * 2006-03-27 2008-11-12 Merrychef Ltd Improvements in programmable food service systems
PL2015616T3 (en) 2007-07-13 2011-03-31 Ab Plast S R L Load recognition method for a variable speed drive and device for implementing this method

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9400564U1 (en) * 1994-01-14 1994-03-03 Wiesheu Gmbh Device for the heat treatment of food
EP0585513A1 (en) * 1992-09-01 1994-03-09 Albert Paternoster System for controlling a process which contains a simultaneity table
GB2292240A (en) * 1994-08-05 1996-02-14 Informatics Engineering Pte Li A timer controlling system
EP0899700A2 (en) * 1997-08-25 1999-03-03 Sharp Kabushiki Kaisha Sales management apparatus

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4025703A1 (en) * 1990-08-14 1992-02-27 Ernst Ludwig Zahn ELECTRICAL SWITCHGEAR

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0585513A1 (en) * 1992-09-01 1994-03-09 Albert Paternoster System for controlling a process which contains a simultaneity table
DE9400564U1 (en) * 1994-01-14 1994-03-03 Wiesheu Gmbh Device for the heat treatment of food
GB2292240A (en) * 1994-08-05 1996-02-14 Informatics Engineering Pte Li A timer controlling system
EP0899700A2 (en) * 1997-08-25 1999-03-03 Sharp Kabushiki Kaisha Sales management apparatus

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2899348A1 (en) * 2006-03-29 2007-10-05 Hager Controls Soc Par Actions Control unit identifying method for actuating domestic electrical equipment, involves verifying presence of connection of control unit with managing device, and initiating program associated to unit for utilizing data of unit
EP3799544A1 (en) * 2019-09-30 2021-03-31 Hager Controls Device for controlling a home automation installation
FR3101511A1 (en) * 2019-09-30 2021-04-02 Hager Controls Home automation system control equipment

Also Published As

Publication number Publication date
FR2826136B1 (en) 2003-11-07
DE10225748A1 (en) 2002-12-19
DE10225748B4 (en) 2015-10-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2001039151A1 (en) Adaptable remote controller for multipurpose electrical appliances
FR2662009A1 (en) Multi-face manipulatable icon for computer display
FR2528194A1 (en) SCANNING KEYBOARD CIRCUIT WITH MICROPROCESSOR
EP0702810A1 (en) System and method for interactive dialogue between a user and a telematic server
EP2989510B1 (en) Method for handling an electronic device
FR2826136A1 (en) PROGRAMMING METHOD FOR KEY PROGRAMMABLE CLOCKS AND PROGRAMMING KEY FOR CARRYING OUT SAID METHOD
FR2692694A1 (en) Computer system adaptable to the type of microprocessor installed and method for detecting the type of microprocessor.
FR2907295A1 (en) Mobile man-machine interface for e.g. smartphone, has keyboard with keys, where each key whose command is active on screen receives color or aspect on command of control unit and whose command is inactive receives color or another aspect
EP1010247B1 (en) Adaptable remote control for electrical applicances with several control functions
EP0176383A1 (en) Device for programmable time switching
FR2618927A1 (en) Portable electronic device
EP1051693B1 (en) Asynchronous memory card
FR2899348A1 (en) Control unit identifying method for actuating domestic electrical equipment, involves verifying presence of connection of control unit with managing device, and initiating program associated to unit for utilizing data of unit
FR2853421A1 (en) Unit for programing of remote control devices for actuation devices of domestic electrical equipment, has programing, configuring and diagnosing device comprising circuit interfacing with programming device for equipment to be actuated
EP0946918B1 (en) Portable electronic device with display screen along several directions
FR2704382A1 (en) Built-in electronic device.
EP2610743A1 (en) Method for simulating the human-machine interface of an apparatus.
FR2704333A1 (en) Programmable control/regulation apparatus and its method of programming
FR2731818A1 (en) Portable reader for smart cards
WO1996036954A1 (en) Process and device for infrared communication between a user and a remotely controlled apparatus
EP1698973A2 (en) Device to generate tracking of connection for microprocessor and microprocessor fitted with said device
WO2002057952A1 (en) Device for displaying a browser comprising specific zones
FR2596872A1 (en) Method and device for displaying the output states of a dynamic electronic circuit, particularly of a microprocessor
FR2471628A1 (en) Microprocessor based sequential automation controller - controls keyboard input, transducer input, output, and timing in accordance with preset programme
FR2616242A1 (en) Device for switching a set of functions by means of the screen of a microcomputer

Legal Events

Date Code Title Description
CD Change of name or company name
CJ Change in legal form
TP Transmission of property
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 16

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 17

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 18

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 20