FR2825409A1 - Roller shutters divided into two variable sections, has shutter slats with moulded plastic or aluminium end parts for receiving connector strips or cables - Google Patents

Roller shutters divided into two variable sections, has shutter slats with moulded plastic or aluminium end parts for receiving connector strips or cables Download PDF

Info

Publication number
FR2825409A1
FR2825409A1 FR0106949A FR0106949A FR2825409A1 FR 2825409 A1 FR2825409 A1 FR 2825409A1 FR 0106949 A FR0106949 A FR 0106949A FR 0106949 A FR0106949 A FR 0106949A FR 2825409 A1 FR2825409 A1 FR 2825409A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
slat
end pieces
shutter
slats
flange
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0106949A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2825409B1 (en
Inventor
Herve Pierre Georges Renaud
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR0106949A priority Critical patent/FR2825409B1/en
Publication of FR2825409A1 publication Critical patent/FR2825409A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2825409B1 publication Critical patent/FR2825409B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/15—Roller shutters with closing members formed of slats or the like
    • E06B9/165—Roller shutters with closing members formed of slats or the like with slats disappearing in each other; with slats the distance between which can be altered
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/15—Roller shutters with closing members formed of slats or the like
    • E06B2009/1505—Slat details
    • E06B2009/1527—Transparent slats or transparent sections in slats
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/15—Roller shutters with closing members formed of slats or the like
    • E06B2009/1577—Slat end pieces used for guiding shutter
    • E06B2009/1583—Slat end pieces used for guiding shutter inserted in slat cavity

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)

Abstract

The shutter slats have end parts (A-C) which can be secured or coupled to connector strips or cables between the slats, or can be used to conceal these strips or cables. The end parts comprise plastic or aluminium mouldings. Independent claims are also included for the following: (1) Setting pin for the shutters allowing a tie to secured to the end parts; (2) Tie for cooperating with the setting pin and preventing the shutters being split up; and (3) Shutter slat with an inverted V-shape.

Description

<Desc/Clms Page number 1> <Desc / Clms Page number 1>

Dispositif d'embout pour latte de volet roulant fractionné en deux parties, à fenêtre variable.  End device for rolling shutter slat divided into two parts, with variable window.

La présente invention concerne un dispositif d'embouts de lattes s'emboitant dans les lattes constituant les volets roulants, en plastique ou en aluminium, pour faciliter le système de volet roulant fractionné en deux parties, à"fenêtre"variable.  The present invention relates to a device for slat ends fitting into the slats constituting the shutters, plastic or aluminum, to facilitate the shutter system divided into two parts, with variable "window".

Actuellement il faut faire une fente dans le bout des lattes pour permettre le passage des lames d'acier constituant le lien entre la partie basse et la partie haute du volet fractionné. La réalisation technique de cette dite fente n'est pas aisée, elle nécessite un outillage spécial et une manipulation supplémentaire pour l'usinage, de plus cette opération affaiblit le bout des lattes qui devrait rester rigide pour coulisser dans le U de guidage. (figure 1, l'art antérieur).  Currently it is necessary to make a slit in the end of the slats to allow the passage of the steel blades constituting the link between the lower part and the upper part of the split flap. The technical realization of this said slot is not easy, it requires special tools and additional manipulation for machining, more this operation weakens the end of the slats which should remain rigid to slide in the guide U. (Figure 1, the prior art).

Le dispositif selon l'invention permet de remédier à ces inconvénients. La présente invention est un"kit", d'embouts de lattes moulés en matière plastique ou aluminium, à la forme des lattes de volets et comprenant des ergots venant s'encastrer dans les dites lames généralement creuses. Ce kit comprend trois types d'embouts, tous à la forme des lattes et munis d'ergot d'encastrement et de même dimensions extérieures : - un embout (A), muni d'une fente permettant d'y glisser la lame d'acier et muni de trous permettant de la visser ou de la riveter et dont les ergots s'encastrent dans la latte haute de la partie basse du volet fractioné (figure 7).  The device according to the invention overcomes these drawbacks. The present invention is a "kit", end caps of slats molded from plastic or aluminum, in the form of slat shutters and comprising lugs which fit into said generally hollow blades. This kit includes three types of end caps, all in the shape of the slats and provided with a mounting lug and of the same external dimensions: - an end piece (A), provided with a slot allowing the blade to slide in. steel and provided with holes allowing it to be screwed or riveted and the lugs of which fit into the upper slat of the lower part of the split flap (Figure 7).

- un embout (B), pour l'accrochage de la lame d'acier, muni d'une fente avec butée en forme de T ou de L renversé permettant à la lame de coulisser et, d'accrocher cette butée en tension, et dont les ergots s'encastrent dans la latte basse de la partie haute du volet fractionné (figure 6).  an end piece (B), for hooking the steel blade, provided with a slot with an inverted T or L-shaped stop allowing the blade to slide and to hang this stop under tension, and the pins of which fit into the lower slat of the upper part of the fractional flap (Figure 6).

- des embouts (C) permettant l'escamotage de la lame d'acier, munis - end caps (C) allowing the retraction of the steel blade, provided

<Desc/Clms Page number 2><Desc / Clms Page number 2>

d'une fente de largeur supérieure à la forme en T ou en triangle de la lame d'acier et dont les ergots s'encastrent dans les lattes supérieures à la latte basse de la partie haute (figure 5). Leur nombre dépend de la longueur d'escamotage nécessaire à la longueur de la lame d'acier de liaison à escamoter.  a slot of width greater than the T or triangle shape of the steel blade and the pins of which are embedded in the slats above the lower slat of the upper part (Figure 5). Their number depends on the retraction length required for the length of the connecting steel blade to be retracted.

Mode de réalisation : les embouts de lattes ont une longueur de quelques centimètres (selon la largeur de la lame d'acier de liaison souhaitée) plus la longueur des ergots d'encastrement, également de quelques centimètres selon les modèles. Elles sont fabriquées en plastique, aluminium ou autre, usinées ou moulées. Un usinage ou moulage correspondant à chaque type de lattes de volets permet l'emboitement parfait des ergots et la continuité du profil de cette latte. L'ergot haut de l'embout A et l'ergot bas de l'embout B peuvent être percés d'un trou borgne afin de fixer une bride souple et amovible permettant d'empêcher, si on le souhaite, le fractionnement en deux parties du volet ; un trou préalablement percé dans les deux lattes laisse ce trou apparent (figure 6 et 7, Al et Bol). Les lattes de volet concernées par le mécanisme (latte haute de la partie basse pour la fixation, latte basse de la partie haute pour accrochage et lattes supérieures pour l'escamotage) sont diminuées de la longueur des embouts correspondant aux lattes en question : fixation, accrochage, escamotage ; la pose des embouts à chaque extremité de ces lattes diminuées restitue la longueur d'origine. Les embouts peuvent être collés. Fixer (visser ou riveter) la lame de liaison dans l'embout destiné à cet usage (A) après l'avoir enfilée dans les embouts d'escamotage (C) et d'accrochage (B), pour réaliser le panneau de volet fractionné en deux parties avec sa liaison.  Method of realization: the ends of the slats have a length of a few centimeters (depending on the width of the desired steel blade) plus the length of the embedding pins, also a few centimeters depending on the models. They are made of plastic, aluminum or other, machined or molded. Machining or molding corresponding to each type of shutter slats allows the perfect fitting of the lugs and the continuity of the profile of this slat. The top lug of the end piece A and the bottom lug of the end piece B can be drilled with a blind hole in order to fix a flexible and removable flange making it possible to prevent, if desired, the splitting into two parts shutter; a hole previously drilled in the two slats leaves this hole apparent (Figures 6 and 7, Al and Bol). The shutter slats concerned by the mechanism (upper slat of the lower part for fixing, lower slat of the upper part for hanging and upper slats for retraction) are reduced by the length of the end pieces corresponding to the slats in question: fixing, hooking, retraction; the fitting of the end pieces at each end of these reduced slats restores the original length. The tips can be glued. Fix (screw or rivet) the connecting blade in the end piece intended for this use (A) after having threaded it into the retracting end pieces (C) and hooking (B), to make the split shutter panel in two parts with its binding.

Pour complèter ce kit, une latte de volet réalisée avec une forme de V renversé pourra remplacer la latte basse de la partie haute du volet et venir chapeauter la latte haute de la partie basse, à la fermeture. To complete this kit, a shutter slat made with an inverted V shape can replace the lower slat of the upper part of the shutter and cap the upper slat of the lower part, when closing.

<Desc/Clms Page number 3> <Desc / Clms Page number 3>

La figure 1 représente le système de volet roulant fractionné en deux parties avec ses lames de liaison passant dans la fente réalisée dans les lattes, dans l'art antérieur.  Figure 1 shows the roller shutter system divided into two parts with its connecting blades passing through the slot made in the slats, in the prior art.

La figure 2 illustre le dispositif selon l'invention, et représente le système de volet roulant fractionné en deux parties dans la position fenêtre fermée.  FIG. 2 illustrates the device according to the invention, and represents the roller shutter system divided into two parts in the closed window position.

Les lames de liaison sont volontairement représentées sur les côtés de l'illustration pour une meilleure lecture. Idem pour les figures 3 et 4.  The connecting blades are deliberately shown on the sides of the illustration for better reading. Ditto for Figures 3 and 4.

La figure 3 illustre le dispositif selon l'invention, et représente le système de volet roulant fractionné en deux parties dans la position fenêtre entrouverte.  FIG. 3 illustrates the device according to the invention, and represents the roller shutter system divided into two parts in the half-open window position.

La figure 4 illustre le dispositif selon l'invention, et représente le système de volet roulant fractionné en deux parties dans la position fenêtre ouverte.  FIG. 4 illustrates the device according to the invention, and represents the roller shutter system divided into two parts in the open window position.

La figure 5 représente selon l'invention, l'embout C de la latte avec ergot d'encastrement, pour l'escamotage de la lame de liaison sur les lattes supérieures à la latte basse de la partie haute.  5 shows according to the invention, the tip C of the slat with embedding lug, for the retraction of the connecting blade on the upper slats to the lower slat of the upper part.

La figure 6 représente selon l'invention, l'embout B de la latte avec ergot d'encastrement, pour l'accrochage de la lame de liaison sur la latte basse de la partie haute. Le trou dans l'ergot, BI, permet de fixer une bride.  Figure 6 shows according to the invention, the tip B of the slat with embedding lug, for the attachment of the connecting blade on the lower batten of the upper part. The hole in the lug, BI, allows to fix a flange.

La figure 7 représente selon l'invention, l'embout A de latte avec ergot d'encastrement, pour la fixation de la lame de liaison sur la latte haute de la partie basse. Le trou dans l'ergot, Al, permet de fixer une bride. FIG. 7 represents, according to the invention, the end piece A of a batten with embedding lug, for fixing the connecting strip on the upper batten of the lower part. The hole in the lug, Al, allows to fix a flange.

Claims (7)

REVENDICATIONS 1-Dispositif d'embouts (A, B, C) de latte de volets roulants fractionnés en deux parties à fenêtre variable, caractérisé en ce qu'il permet la fixation, l'accrochage et l'escamotage des lames ou câbles de liaison des volets roulants, en plastique ou en aluminium. CLAIMS 1-Device for end pieces (A, B, C) of slats for rolling shutters divided into two parts with variable window, characterized in that it allows the fixing, attachment and retraction of the blades or connecting cables roller shutters, plastic or aluminum. 2-Dispositif d'embouts de latte de volets roulants selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'un des embouts (A) s'adapte à la latte haute de la partie basse du volet fractionné, grâce à sa forme et à ses ergots d'encastrement, et présente une fente permettant d'y glisser et d'y fixer la lame d'acier de liaison et un trou permettant de fixer une bride. 2-Device for rolling shutter slat end pieces according to claim 1, characterized in that one of the end pieces (A) adapts to the upper slat of the lower part of the split flap, thanks to its shape and its pins. , and has a slot for sliding in and fixing the connecting steel blade and a hole for fixing a flange. 3-Dispositif d'embouts de latte de volets roulants selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'un des embouts (B) s'adapte à la latte basse de la partie haute du volet fractionné, grâce à sa forme et à ses ergots d'encastrement et présente une fente permettant de laisser passer et d'accrocher la lame d'acier de liaison, ladite forme pouvant s'adapter à une latte de volet qui disposerait d'une forme en V renversé permettant de chapeauter la partie basse, à la fermeture, ledit embout présentant également un trou permettant de fixer une bride. 3-Device for rolling shutter slat end pieces according to claim 1, characterized in that one of the end pieces (B) adapts to the low slat of the upper part of the split shutter, thanks to its shape and its lugs embedding and has a slot allowing the connecting steel blade to pass through and hang, said shape being able to adapt to a shutter slat which would have an inverted V shape making it possible to cap the lower part, on closing, said endpiece also having a hole for fixing a flange. 4-Dispositif d'embouts de latte de volets roulants selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'un des embouts (C) s'adapte aux lattes supérieures à la latte basse de la partie haute du volet fractionné, grâce à sa forme et à ses ergots d'encastrement, et présente une fente permettant l'escamotage de la lame d'acier de liaison. 4-Device for rolling shutter lath end pieces according to claim 1, characterized in that one of the end pieces (C) adapts to the upper slats to the lower slat of the upper part of the split flap, thanks to its shape and to its mounting lugs, and has a slot allowing the retraction of the connecting steel blade. 5-Ergot d'encastrement pour dispositif d'embouts selon les revendications 2 et 3, caractérisé en ce qu'il permet de fixer une bride sur lesdits embouts (A, B), ladite bride pouvant empêcher le fractionnement du volet roulant. 5-embedding lug for end device according to claims 2 and 3, characterized in that it allows to fix a flange on said end pieces (A, B), said flange can prevent the rolling shutter from splitting. 6-Bride conçue pour coopérer avec un ergot d'encastrement selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'elle empêche le fractionnement du volet en reliant des trous (Al, Bl). 6-Flange designed to cooperate with a mounting lug according to claim 5, characterized in that it prevents the flap from splitting by connecting holes (Al, Bl). <Desc/Clms Page number 5><Desc / Clms Page number 5> 7-Latte de volet roulant susceptible de coopérer avec un dispositif d'embout selon la revendication 3, caractérisée en ce qu'elle est en forme de V renversé, remplaçant la latte basse de la partie haute du volet roulant et venant chapeauter la latte haute de la partie basse à la fermeture. 7-Roller shutter slat capable of cooperating with a nozzle device according to claim 3, characterized in that it is in the form of an inverted V, replacing the lower slat of the upper part of the roller shutter and covering the upper slat from the lower part to the closure.
FR0106949A 2001-05-29 2001-05-29 END DEVICE FOR A FRACTIONAL ROLLER SHUTTER LATCH WITH VARIABLE WINDOW Expired - Fee Related FR2825409B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0106949A FR2825409B1 (en) 2001-05-29 2001-05-29 END DEVICE FOR A FRACTIONAL ROLLER SHUTTER LATCH WITH VARIABLE WINDOW

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0106949A FR2825409B1 (en) 2001-05-29 2001-05-29 END DEVICE FOR A FRACTIONAL ROLLER SHUTTER LATCH WITH VARIABLE WINDOW

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2825409A1 true FR2825409A1 (en) 2002-12-06
FR2825409B1 FR2825409B1 (en) 2003-08-01

Family

ID=8863695

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0106949A Expired - Fee Related FR2825409B1 (en) 2001-05-29 2001-05-29 END DEVICE FOR A FRACTIONAL ROLLER SHUTTER LATCH WITH VARIABLE WINDOW

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2825409B1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008062085A1 (en) * 2006-11-21 2008-05-29 Ramirez Hernandez Luis Miguel Divider for use with slat blinds.
FR2911904A1 (en) * 2007-01-29 2008-08-01 Christophe Wanterstein Roller blind for window, has lower series of strips articulated with each other, and connecting unit connecting two strips in order to maintain strips in side-by-side manner in one position and to separate strips in another position
FR3118089A1 (en) * 2020-12-17 2022-06-24 Commissariat A L'energie Atomique Et Aux Energies Alternatives Roller shutter apron for carpentry

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1030027A1 (en) * 1999-02-17 2000-08-23 M. Hervé Renaud Roller shutter, split in two parts with a variable window

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1030027A1 (en) * 1999-02-17 2000-08-23 M. Hervé Renaud Roller shutter, split in two parts with a variable window

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008062085A1 (en) * 2006-11-21 2008-05-29 Ramirez Hernandez Luis Miguel Divider for use with slat blinds.
FR2911904A1 (en) * 2007-01-29 2008-08-01 Christophe Wanterstein Roller blind for window, has lower series of strips articulated with each other, and connecting unit connecting two strips in order to maintain strips in side-by-side manner in one position and to separate strips in another position
FR3118089A1 (en) * 2020-12-17 2022-06-24 Commissariat A L'energie Atomique Et Aux Energies Alternatives Roller shutter apron for carpentry

Also Published As

Publication number Publication date
FR2825409B1 (en) 2003-08-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6095225A (en) Shutter slat with integrated screw boss
RU2532152C1 (en) Shower door
RU2435012C2 (en) Method to install driving device for door and window frames
NL2008369C2 (en) Architectural covering with repositionable handle assembly.
US9789614B2 (en) Pair of scissors
DE102008048994A1 (en) Locking device for a wing of a door
WO2014188087A1 (en) Protection device with modulable dimensions for an equipment anchoring rail
FR2825409A1 (en) Roller shutters divided into two variable sections, has shutter slats with moulded plastic or aluminium end parts for receiving connector strips or cables
FR2612562A1 (en) SQUARE FOR THE LOWER END OF THE DOORS AND THE LIKE
DE102013003519A1 (en) Fitting and shower enclosure
AU2007237192A1 (en) Automatic Threshold Seal
DE60209151T2 (en) REVERSING WINDOW, USE AND GUIDANCE FOR A REVERSING WINDOW
DE202008018499U1 (en) Door system and door seal
EP1571287B1 (en) Roller shutter to protect an opening, in particular a window, a door or similar
US20030056331A1 (en) Method and apparatus for providing a door hinge with integral doorstop
FR2789728A1 (en) ROLLER SHUTTER DEVICE, FRACTIONED IN TWO PARTS, WITH VARIABLE WINDOW
US9267316B2 (en) Door closer
FR2601575A1 (en) Device making it possible to fasten curtains without prior stitching
FR3095225B1 (en) Anti-pinch protection device for door
DE202013100148U1 (en) lamella system
DE102010000424B3 (en) Hinge device of glass door has fixed holding member and a movable holding member, where fixed holding member is installed corresponding to the fixed glass door and the movable holding member is installed corresponding to movable glass door
FR2916793A1 (en) LEG FOR ATTACHING A SUPPORT LEG AND DEVICE FOR FASTENING A JOUE ON SUCH A FASTENING LEG.
DE8214413U1 (en) DEVICE FOR SEALING THE LOWER DOOR SPLIT ON DOORS, IN PARTICULAR HOUSE AND ROOM DOORS
EP0841461A1 (en) Mounting means for sliding panel
EP0215720B1 (en) Folding door with two wings

Legal Events

Date Code Title Description
CL Concession to grant licences
ST Notification of lapse

Effective date: 20140131