FR2822439A1 - Support divider for storage of fragile articles comprises flexible sheet with cut-out window in which foam tube is inserted and held between two sheets - Google Patents

Support divider for storage of fragile articles comprises flexible sheet with cut-out window in which foam tube is inserted and held between two sheets Download PDF

Info

Publication number
FR2822439A1
FR2822439A1 FR0104005A FR0104005A FR2822439A1 FR 2822439 A1 FR2822439 A1 FR 2822439A1 FR 0104005 A FR0104005 A FR 0104005A FR 0104005 A FR0104005 A FR 0104005A FR 2822439 A1 FR2822439 A1 FR 2822439A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
flexible
partitions
elastically deformable
partition
sheets
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0104005A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2822439B1 (en
Inventor
Alain Oger
Herve Bodenes
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Europeenne de Conception de Conteneurs Pour lAautomobile SARL
Original Assignee
Europeenne de Conception de Conteneurs Pour lAautomobile SARL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Europeenne de Conception de Conteneurs Pour lAautomobile SARL filed Critical Europeenne de Conception de Conteneurs Pour lAautomobile SARL
Priority to FR0104005A priority Critical patent/FR2822439B1/en
Publication of FR2822439A1 publication Critical patent/FR2822439A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2822439B1 publication Critical patent/FR2822439B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/30Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for articles particularly sensitive to damage by shock or pressure
    • B65D85/48Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for articles particularly sensitive to damage by shock or pressure for glass sheets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D57/00Internal frames or supports for flexible articles, e.g. stiffeners; Separators for articles packaged in stacks or groups, e.g. for preventing adhesion of sticky articles
    • B65D57/002Separators for articles packaged in stacks or groups, e.g. stacked or nested
    • B65D57/005Separators for vertically placed articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/02Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents specially adapted to protect contents from mechanical damage
    • B65D81/05Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents specially adapted to protect contents from mechanical damage maintaining contents at spaced relation from package walls, or from other contents

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Buffer Packaging (AREA)

Abstract

The divider comprises a flexible sheet (1) with a cut-out window (10) in which an elastically deformable foam tube (2) is inserted and held between two sheets (11,12). The foam projects on each face of the sheet so that it can be supported against two articles between which the flexible sheet is inserted. An Independent claim is included fro a storage device.

Description

<Desc/Clms Page number 1> <Desc / Clms Page number 1>

La présente invention concerne une cloison intercalaire de maintien d'articles fragiles.  The present invention relates to an intermediate partition for holding fragile articles.

Elle a également pour objet un dispositif de stockage de ces articles.
Dans différents domaines de l'industrie, il est nécessaire de stocker sous un encombrement le plus réduit possible, notamment en vue de leur transport, des articles fragiles. Il est important qu'ils arrivent intacts à destination.
It also relates to a device for storing these articles.
In different areas of industry, it is necessary to store fragile items as little as possible, in particular for their transport. It is important that they arrive intact at their destination.

A simple titre d'exemple, on peut mentionner comme application le stockage de glaces ou de pare-brise de véhicule en vue de leur transport depuis un équipementier jusqu'à un constructeur automobile.  As an example, one can mention as an application the storage of windows or vehicle windshields for transport from an equipment supplier to a car manufacturer.

De manière traditionnelle, les articles sont stockés dans des caissons rigides compartimentés, relativement coûteux, lourds et volumineux. Les secousses et vibrations générées par la manutention et le transport des caissons sont transmises aux articles qui y sont contenus, entraînant des risques de détérioration, voire de casse.  Traditionally, the articles are stored in rigid compartmentalized boxes, relatively expensive, heavy and bulky. The tremors and vibrations generated by the handling and transport of the boxes are transmitted to the articles contained therein, leading to risks of deterioration or even breakage.

L'objectif de l'invention est d'éviter ces inconvénients, en proposant une cloison intercalaire de maintien d'articles fragiles ainsi qu'un dispositif de stockage de ces articles, faisant usage de cloisons de ce type, qui soient efficaces sur le plan de la protection des articles, tout en étant légers, compacts, et peu coûteux.  The objective of the invention is to avoid these drawbacks, by proposing an intermediate partition for holding fragile articles as well as a device for storing these articles, making use of partitions of this type, which are effective in terms of protection of articles, while being light, compact, and inexpensive.

A cet effet, la cloison intercalaire de maintien d'articles fragiles qui fait l'objet de l'invention comprend une feuille souple dans laquelle est découpée au moins une fenêtre à l'intérieur de laquelle est inséré et retenu un organe souple et élastiquement déformable qui fait saillie sur chaque face de la feuille, et est adapté pour venir en appui contre deux articles entre lesquels la feuille est intercalée.  To this end, the intermediate partition for holding fragile articles which is the subject of the invention comprises a flexible sheet in which is cut at least one window inside which is inserted and retained a flexible and elastically deformable member. which projects on each side of the sheet, and is adapted to bear against two articles between which the sheet is interposed.

Par ailleurs, selon un certain nombre de caractéristiques avantageuses, non limitatives de l'invention : - Ledit organe souple et élastiquement déformable est un boudin cylindrique, de préférence tubulaire, inséré dans une fenêtre à contour rectangulaire, dont la forme correspond à celle de la section du boudin suivant un plan axial ; - Ledit organe souple et élastiquement déformable est emprisonné entre une paire de feuilles de retenue souples fixées au bord de la fenêtre, sur chacune des faces de la cloison ; - La cloison et les feuilles de retenue sont en matière plastique ;  Furthermore, according to a certain number of advantageous, non-limiting characteristics of the invention: - Said flexible and elastically deformable member is a cylindrical, preferably tubular, rod inserted in a window with rectangular contour, the shape of which corresponds to that of the section of the flange along an axial plane; - Said flexible and elastically deformable member is trapped between a pair of flexible retaining sheets fixed to the edge of the window, on each of the faces of the partition; - The partition and the retaining sheets are made of plastic;

<Desc/Clms Page number 2><Desc / Clms Page number 2>

- Les feuilles de retenue sont fixées à la cloison par thermosoudage ; - La cloison intercalaire une forme générale rectangulaire ou carrée ; - La cloison intercalaire est destinée à être placée en position verticale et qu'elle est munie en partie supérieure d'un moyen d'accrochage et de suspension à un bâti, ce moyen étant constitué par exemple par un bord en forme d'ourlet destiné à recevoir une tige de suspension horizontale ; - La cloison intercalaire présente au moins une fente qui est positionnée à un niveau inférieur à celui dudit organe souple et élastiquement déformable, et qui est traversée par une sangle s'étendant perpendiculairement à la cloison, cette sangle étant destinée à servir de support aux dits articles.  - The retaining sheets are fixed to the partition by heat sealing; - The dividing partition has a general rectangular or square shape; - The intermediate partition is intended to be placed in a vertical position and that it is provided in the upper part with a means of attachment and suspension to a frame, this means being constituted for example by a hem-shaped edge intended receiving a horizontal hanging rod; - The intermediate partition has at least one slot which is positioned at a level below that of said flexible and elastically deformable member, and which is crossed by a strap extending perpendicular to the partition, this strap being intended to serve as a support for said items.

L'invention concerne également un dispositif de stockage d'un ensemble d'articles fragiles, de forme générale aplatie, disposés verticalement, ou approximativement verticalement, et juxtaposés ; ce dispositif est remarquable en ce qu'il comporte un bâti fixe supportant une série de cloisons intercalaires du genre sus décrit, disposées parallèlement les unes aux autres, de telle manière qu'au moins un article soit enserré entre les organes souples et élastiquement déformables de deux cloisons voisines.  The invention also relates to a device for storing a set of fragile articles, of generally flattened shape, arranged vertically, or approximately vertically, and juxtaposed; this device is remarkable in that it comprises a fixed frame supporting a series of dividing partitions of the kind described above, arranged parallel to each other, so that at least one article is sandwiched between the flexible and elastically deformable members of two neighboring partitions.

Par ailleurs, selon un certain nombre de caractéristiques avantageuses, non limitatives de l'invention : - Ce dispositif de stockage, qui comporte des cloisons intercalaires présentant plusieurs fentes telles que mentionnées ci-dessus, est pourvu de plusieurs sangles traversant la série de cloisons intercalaires, perpendiculairement à ces dernières, ces sangles étant sous tension et fixées à leurs extrémités audit bât ;.  Furthermore, according to a certain number of advantageous, non-limiting characteristics of the invention: - This storage device, which comprises intermediate partitions having several slots as mentioned above, is provided with several straps passing through the series of intermediate partitions , perpendicular to the latter, these straps being under tension and fixed at their ends to said pack;

- Ce dispositif de stockage comporte une paire de cloisons d'extrémité, également constituées de feuilles souples similaires aux cloisons intercalaires, mais dépourvues d'organe souple et élastiquement déformable, ces cloisons s'étendant verticalement, parallèlement aux cloisons intercalaires, mais étant accrochées au bâti à la fois en partie haute et en partie basse, et maintenues sous tension ; - les dites cloisons d'extrémité sont reliées à leur bord inférieur par une feuille souple horizontale, formant un fond ;

Figure img00020001

- le dispositif de stockage est adapté pour stocker des articles sur plusieurs niveaux ; - This storage device comprises a pair of end partitions, also made of flexible sheets similar to the intermediate partitions, but devoid of flexible and elastically deformable member, these partitions extending vertically, parallel to the intermediate partitions, but being attached to the built both at the top and at the bottom, and kept under tension; - Said end partitions are connected to their lower edge by a horizontal flexible sheet, forming a bottom;
Figure img00020001

- the storage device is suitable for storing articles on several levels;

<Desc/Clms Page number 3> <Desc / Clms Page number 3>

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront de la description qui va maintenant en être faite, en référence aux dessins annexés, qui en représentent un mode de réalisation possible. Other characteristics and advantages of the invention will emerge from the description which will now be made of it, with reference to the appended drawings, which represent a possible embodiment thereof.

Sur ces dessins : - La figure 1 est une vue de détail, éclatée et en perspective, montrant la manière par laquelle l'organe d'appui élastiquement déformable est monté dans la cloison ; - La figure 2 représente une coupe transversale de la cloison au niveau de cet organe, le plan de coupe étant référencé II-II sur la figure 3 ;

Figure img00030001

- La figure 3 est une vue de côté de la figure 2, avec arrachement partiel ; - La figure 4 représente, en perspective, la partie supérieure d'une cloison conforme à l'invention, pourvue d'une paire d'organes d'appui élastiquement déformables et traversée par des sangles destinées à supporter un article ; - La figure 5 est une vue en coupe de la cloison suivant le plan V-V de la figure 2 ;
Figure img00030002

- La figure 6 est une vue en coupe similaire, illustrant la manière dont s'opère le maintien d'un article entre deux cloisons adjacentes ; - La figure 7 représente schématiquement, vue de face, une cloison apte à supporter trois articles identiques, en l'occurrence des pare-brise, en position superposée (disposition étagée) ; - La figure 8 représente schématiquement, vu dans un plan de coupe vertical et transversal (perpendiculaire aux cloisons) un dispositif de stockage d'un ensemble d'articles, comprenant des cloisons similaires à celle de la figure 7. In these drawings: - Figure 1 is a detail view, exploded and in perspective, showing the manner in which the elastically deformable support member is mounted in the partition; - Figure 2 shows a cross section of the partition at this member, the section plane being referenced II-II in Figure 3;
Figure img00030001

- Figure 3 is a side view of Figure 2, partially broken away; - Figure 4 shows, in perspective, the upper part of a partition according to the invention, provided with a pair of elastically deformable support members and crossed by straps intended to support an article; - Figure 5 is a sectional view of the partition along the plane VV of Figure 2;
Figure img00030002

- Figure 6 is a similar sectional view, illustrating the manner in which the maintenance of an article takes place between two adjacent partitions; - Figure 7 shows schematically, front view, a partition capable of supporting three identical items, in this case windshields, in superimposed position (layered arrangement); FIG. 8 schematically represents, seen in a vertical and transverse section plane (perpendicular to the partitions) a device for storing a set of articles, comprising partitions similar to that of FIG. 7.

Sur les figures 1 à 3 et 5, est partiellement représentée une cloison 1 constituée en une feuille souple en matière plastique, fine mais mécaniquement résistante, par exemple en PVC (chlorure de polyvinyle), au besoin armée.  In FIGS. 1 to 3 and 5, a partition 1 is partially shown consisting of a flexible sheet of plastic material, fine but mechanically resistant, for example PVC (polyvinyl chloride), if necessary reinforced.

Dans cette feuille est découpée au moins une fenêtre 10 rectangulaire, dont la largeur et la longueur correspondent respectivement, (au jeu d'emboîtement près), au diamètre et à la longueur d'un boudin tubulaire cylindrique 2. Il s'agit d'un boudin en matériau souple et élastiquement déformable, par exemple en mousse de polyuréthane ou matériau aux propriétés similaires (caoutchouc naturel ou synthétique notamment). La fermeté du matériau est adaptée, bien entendu, à l'article concerné.  In this sheet is cut at least one rectangular window 10, the width and the length of which correspond respectively, (to the nearest interlocking clearance), to the diameter and to the length of a cylindrical tubular rod 2. This is a tube made of flexible and elastically deformable material, for example polyurethane foam or material with similar properties (natural or synthetic rubber in particular). The firmness of the material is adapted, of course, to the article concerned.

<Desc/Clms Page number 4> <Desc / Clms Page number 4>

Le boudin 2 est emboîté dans la fenêtre 10 de telle sorte que son axe se place dans le plan de la feuille 1. Il y est maintenu emprisonné en sandwich au moyen d'une paire de feuilles rectangulaires souples Il, 12, en matière thermoplastique, dont les rives longitudinales 13a, 13b, sont thennosoudées aux bords de la fenêtre 10, de chaque côté de la feuille 1.  The rod 2 is fitted into the window 10 so that its axis is placed in the plane of the sheet 1. It is kept there sandwiched by means of a pair of flexible rectangular sheets II, 12, of thermoplastic material, whose longitudinal edges 13a, 13b, are then welded to the edges of the window 10, on each side of the sheet 1.

La figure 6 illustre la manière par laquelle un article fragile 4, tel qu'une vitre ou un pare-brise par exemple, est maintenu enserré entre les deux boudins 2 de deux cloisons 1 adjacentes, dès lors que ces deux cloisons sont maintenues suffisamment rapprochées l'une de l'autre pour que les boudins s'écrasent, prenant une forme ovalisée.  FIG. 6 illustrates the manner in which a fragile article 4, such as a window or a windshield for example, is held sandwiched between the two flanges 2 of two adjacent partitions 1, as soon as these two partitions are kept sufficiently close together one from the other so that the sausages are crushed, taking an oval shape.

Lesdits articles 4 sont ainsi abrités des chocs.  Said articles 4 are thus sheltered from shocks.

Comme on le voit sur le mode de réalisation des figures 4 et 7, les cloisons 1 ont de préférence une forme rectangulaire, et une disposition verticale.  As seen in the embodiment of Figures 4 and 7, the partitions 1 preferably have a rectangular shape, and a vertical arrangement.

Dans ce mode de réalisation, les cloisons sont adaptées pour servir d'appui à trois articles plats 4, tels que des pare-brise, également disposés verticalement, en position étagée, les uns au-dessus des autres.  In this embodiment, the partitions are adapted to serve as support for three flat articles 4, such as windshields, also arranged vertically, in a layered position, one above the other.

A chaque article est associée une paire de boudins 2,2', d'axes verticaux, placés côte à côte, symétriquement par rapport au plan vertical transversal médian de la feuille.  Each article is associated with a pair of flanges 2,2 ', of vertical axes, placed side by side, symmetrically with respect to the transverse median vertical plane of the sheet.

Il y a donc six boudins (3 x 2) au total.  There are therefore six tubes (3 x 2) in total.

A un niveau situé sous chaque paire de boudins, la feuille 1 est traversée par une série de fentes 100.  At a level located under each pair of tubes, the sheet 1 is crossed by a series of slots 100.

Dans l'exemple illustré il est prévu quatre fentes 100a, 100b, 100c, 100d. Les deux fentes centrales lOOb, 100c, sont sensiblement horizontales, tandis que les fentes latérales 100a, 100d, sont légèrement inclinées vers le haut et vers l'extérieur de manière que l'ensemble des fentes suive sensiblement le contour du bord inférieur, légèrement courbe, du pare-brise. Chaque fente est traversée par une sangle transversale 3a, 3b, 3c, 3d, s'étendant perpendiculairement à la feuille 1 ; l'ensemble de sangles tendues fait office d'une sorte de berceau dont la fonction est de supporter le pare-brise par son bord inférieur.  In the example illustrated, four slots 100a, 100b, 100c, 100d are provided. The two central slots 100b, 100c, are substantially horizontal, while the lateral slots 100a, 100d, are slightly inclined upwards and outwards so that all of the slots substantially follow the contour of the slightly curved lower edge. , from the windshield. Each slot is crossed by a transverse strap 3a, 3b, 3c, 3d, extending perpendicular to the sheet 1; the set of tensioned straps acts as a kind of cradle whose function is to support the windshield by its lower edge.

Les sangles sont de type connu, en matériau inextensible et résistant mécaniquement, par exemple en toile synthétique.  The straps are of known type, in inextensible and mechanically resistant material, for example in synthetic fabric.

Comme on le voit sur la figure 7, il y a trois jeux de sangles, supportant trois pare-brise superposés 4A, 4B, 4C.  As seen in Figure 7, there are three sets of straps, supporting three superimposed windshields 4A, 4B, 4C.

<Desc/Clms Page number 5> <Desc / Clms Page number 5>

Le bord supérieur 14 de la feuille 1 consiste en un ourlet, ou fourreau, à travers lequel est enfichée une tige 5 dont les extrémités sont fixées à un bâti 9. La feuille 1 est donc suspendue à cette tige fixe 5.  The upper edge 14 of the sheet 1 consists of a hem, or sheath, through which is inserted a rod 5, the ends of which are fixed to a frame 9. The sheet 1 is therefore suspended from this fixed rod 5.

A titre indicatif, la feuille 1 a une forme rectangulaire. Sa longueur (dimension verticale) est comprise entre 1300 et 1600 mm, et sa largeur (dimension horizontale) est comprise entre 1200 et 1400 mm ; les boudins 2 ont un diamètre de l'ordre de 40 à 70 mm, et une longueur de l'ordre de 120 à 200 mm ; les fentes 100 (et les sangles 3) ont une largeur de l'ordre de 50 mm.  As an indication, the sheet 1 has a rectangular shape. Its length (vertical dimension) is between 1300 and 1600 mm, and its width (horizontal dimension) is between 1200 and 1400 mm; the tubes 2 have a diameter of the order of 40 to 70 mm, and a length of the order of 120 to 200 mm; the slots 100 (and the straps 3) have a width of the order of 50 mm.

Le dispositif de stockage illustré à la figure 8 possède un bâti 9, par exemple métallique, de forme générale parallélépipédique rectangle, dont le contour est représenté en traits interrompus.  The storage device illustrated in FIG. 8 has a frame 9, for example metallic, of generally rectangular parallelepiped shape, the outline of which is shown in broken lines.

Sa hauteur et sa largeur sont légèrement plus grandes que la hauteur et, respectivement, la largeur des feuilles 1. En partie haute du bâti sont montées un certain nombre de tiges 5 placées côte à côte, supportant chacune une feuille verticale identique 1.  Its height and width are slightly greater than the height and, respectively, the width of the sheets 1. In the upper part of the frame are mounted a number of rods 5 placed side by side, each supporting an identical vertical sheet 1.

Le nombre de feuilles 1, dont quelques-unes seulement sont représentées sur la figure 8, détermine la capacité de stockage du dispositif.  The number of sheets 1, only a few of which are shown in FIG. 8, determines the storage capacity of the device.

A titre indicatif, ce nombre est compris entre dix et vingt-cinq par exemple.  As an indication, this number is between ten and twenty-five for example.

Leur espacement mutuel est choisi légèrement inférieur à la somme de l'épaisseur de l'article à immobiliser et du diamètre (deux rayons) des boudins, de telle sorte que ceux-ci soient comprimés et assurent un bon maintien de chaque article.  Their mutual spacing is chosen to be slightly less than the sum of the thickness of the article to be immobilized and the diameter (two spokes) of the tubes, so that they are compressed and ensure good maintenance of each article.

A chaque niveau, les sangles 3 traversent horizontalement et transversalement la série de feuilles 1 et supportent un ensemble d'articles du même étage .  At each level, the straps 3 cross horizontally and transversely the series of sheets 1 and support a set of articles from the same stage.

Les sangles sont maintenues tendues et sont fixées à leurs deux extrémités, au moyen d'organes de fixation appropriés, tels que de boulons par exemple, à des éléments de bâti 93, tels que des profilés métalliques.  The straps are kept tensioned and are fixed at their two ends, by means of suitable fixing members, such as bolts for example, to frame elements 93, such as metal profiles.

Le dispositif comporte une paire de feuilles d'extrémité 6, similaires aux feuilles l, mais dépourvues de boudins. Ils présentent des fentes analogues aux fentes 100, et également traversées par les sangles 3.  The device comprises a pair of end sheets 6, similar to the sheets 1, but devoid of strands. They have slots similar to the slots 100, and also crossed by the straps 3.

Les feuilles 6 sont reliées à leur base par un fond 60, constituée également par une feuille souple qui s'étend horizontalement sous le bord libre de l'ensemble de feuilles suspendues 1.  The sheets 6 are connected at their base by a bottom 60, also constituted by a flexible sheet which extends horizontally under the free edge of the set of hanging sheets 1.

<Desc/Clms Page number 6> <Desc / Clms Page number 6>

Ces feuilles 6 sont suspendues par leur bord supérieur, également sous forme d'ourlet, à des tiges horizontales 7 analogues aux tiges 5. A la jonction entre leur bord inférieur et le fond 60 est prévu un fourreau traversé par une tige horizontale 8 ; ainsi, chaque feuille d'extrémité 6 est maintenue fermement sous tension dans son plan vertical afin d'assurer un serrage correct de l'ensemble des articles 4 enserrés entre la série de boudins. Bien entendu, l'écartement entre une feuille d'extrémité 6 et la feuille voisine 1 est inférieur à l'espacement entre les feuilles 1, pour compenser l'absence d'un demi boudin et d'un article à cet endroit.  These sheets 6 are suspended by their upper edge, also in the form of a hem, from horizontal rods 7 similar to rods 5. At the junction between their lower edge and the bottom 60 is provided a sheath crossed by a horizontal rod 8; thus, each end sheet 6 is kept firmly under tension in its vertical plane in order to ensure correct tightening of all the articles 4 sandwiched between the series of tubes. Of course, the spacing between an end sheet 6 and the neighboring sheet 1 is less than the spacing between the sheets 1, to compensate for the absence of a half flange and of an article at this location.

En effet, la face interne de chaque feuille 6 porte directement contre les boudins de la feuille 1 voisine. In fact, the internal face of each sheet 6 bears directly against the flanges of the neighboring sheet 1.

Le bâti 9 est équipé de pieds d'appui au sol 90 et d'un toit 91 ; ce dernier est avantageusement muni d'un organe d'accrochage et de suspension 92 facilitant sa manutention, notamment par un engin de levage.  The frame 9 is equipped with support feet on the ground 90 and a roof 91; the latter is advantageously provided with a hooking and suspension member 92 facilitating its handling, in particular by a lifting machine.

En cours de transport, les articles sont à l'abri des chocs car ils sont fermement immobilisés entre les boudins élastiques ; de plus, comme ils sont supportés par des éléments souples et suspendus, les vibrations et autres micro déplacements auxquels le bâti de stockage est exposé sont en grande partie absorbés par les feuilles 1, les sangles 3 et les boudins 2, et ne sont par conséquent pas transmises aux articles stockés 4.  During transport, the articles are protected from shocks because they are firmly immobilized between the elastic tubes; moreover, as they are supported by flexible and suspended elements, the vibrations and other micro displacements to which the storage frame is exposed are largely absorbed by the sheets 1, the straps 3 and the tubes 2, and are therefore not not transmitted to stored items 4.

Les dimensions et l'organisation générale du dispositif-nombre de niveaux de stockage, de feuilles et de sangles de support notamment-ainsi que les formes, dimensions et matériaux mis en oeuvre pour les organes de maintien élastiquement déformables sont choisis bien sûr en fonction du nombre, des dimensions, de la nature et du poids des articles à stocker.  The dimensions and the general organization of the device - number of storage levels, sheets and support straps in particular - as well as the shapes, dimensions and materials used for the elastically deformable holding members are of course chosen according to the number, dimensions, nature and weight of items to be stored.

Ainsi, lesdits organes élastiquement déformables pourraient par exemple être sphériques ou cubiques ; l'important est qu'ils soient logés dans une découpe ménagée dans la feuille, et retenus à l'intérieur de cette découpe de manière à faire saillie de chaque côté de la feuille. Thus, said elastically deformable members could for example be spherical or cubic; the important thing is that they are housed in a cutout made in the sheet, and retained inside this cutout so as to project from each side of the sheet.

Claims (13)

REVENDICATIONS 1. Cloison intercalaire de maintien d'articles fragiles, caractérisée par le fait qu'elle comprend une feuille souple (1) dans laquelle est découpée au moins une fenêtre (10) à l'intérieur de laquelle est inséré et retenu un organe souple et élastiquement déformable (2) qui fait saillie sur chaque face de la feuille et est adapté pour venir en appui contre deux articles (4) entre lesquels la feuille (1) est intercalée. 1. Intermediate partition for holding fragile articles, characterized in that it comprises a flexible sheet (1) in which is cut at least one window (10) inside which is inserted and retained a flexible member and elastically deformable (2) which projects on each side of the sheet and is adapted to bear against two articles (4) between which the sheet (1) is interposed. 2. Cloison intercalaire selon la revendication 1, caractérisée par le fait que ledit organe souple et élastiquement déformable (2) est un boudin cylindrique, de préférence tubulaire, inséré dans une fenêtre (10) à contour rectangulaire, dont la forme correspond à celle de la section du boudin suivant un plan axial.  2. intermediate partition according to claim 1, characterized in that said flexible and elastically deformable member (2) is a cylindrical rod, preferably tubular, inserted in a window (10) with rectangular outline, the shape of which corresponds to that of the section of the flange along an axial plane. 3. Cloison intercalaire selon la revendication 1, caractérisée par le fait que ledit organe souple et élastiquement déformable (2) est emprisonné entre une paire de feuilles de retenue souples (11,12) fixées au bord de la fenêtre (10), sur chacune des faces de la cloison.  3. intermediate partition according to claim 1, characterized in that said flexible and elastically deformable member (2) is trapped between a pair of flexible retaining sheets (11,12) fixed to the edge of the window (10), on each sides of the partition. 4. Cloison intercalaire selon la revendication 3, caractérisée par le fait que la cloison et les feuilles de retenue (11, 12) sont en matière plastique.  4. Intermediate partition according to claim 3, characterized in that the partition and the retaining sheets (11, 12) are made of plastic. 5. Cloison intercalaire selon la revendication 4, caractérisée par le fait que les feuilles de retenue (11, 12) sont fixées à la cloison par thermosoudage.  5. Intermediate partition according to claim 4, characterized in that the retaining sheets (11, 12) are fixed to the partition by heat sealing. 6. Cloison intercalaire selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisée par le fait qu'elle a une forme générale rectangulaire ou carrée.  6. Intermediate partition according to one of claims 1 to 5, characterized in that it has a generally rectangular or square shape. 7. Cloison intercalaire selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisée par le fait qu'elle est destinée à être placée en position verticale et qu'elle est munie en partie supérieure d'un moyen d'accrochage et de suspension à un bâti (9), ce moyen étant constitué par exemple par un bord en forme d'ourlet (14) destiné à recevoir une tige de suspension horizontale (5).  7. Intermediate partition according to one of claims 1 to 6, characterized in that it is intended to be placed in a vertical position and that it is provided in the upper part with a means of attachment and suspension to a frame (9), this means being constituted for example by a hem-shaped edge (14) intended to receive a horizontal suspension rod (5). 8. Cloison intercalaire selon la revendication 6, caractérisée par le fait qu'elle présente au moins une fente (100) qui est positionnée à un niveau inférieur à celui dudit organe souple et élastiquement déformable (2), et qui est traversée par une sangle (3) s'étendant perpendiculairement à la cloison (1), cette sangle (3) étant destinée à servir de support aux dits articles.  8. intermediate partition according to claim 6, characterized in that it has at least one slot (100) which is positioned at a level below that of said flexible and elastically deformable member (2), and which is crossed by a strap (3) extending perpendicular to the partition (1), this strap (3) being intended to serve as a support for said articles. 9. Dispositif de stockage d'un ensemble d'articles fragiles (4), de forme générale aplatie, disposés verticalement, ou approximativement  9. Device for storing a set of fragile articles (4), of generally flattened shape, arranged vertically, or approximately <Desc/Clms Page number 8><Desc / Clms Page number 8> verticalement, et juxtaposés, comportant un bâti fixe (9) supportant une série de cloisons intercalaires (1) conformes à la revendication 6 ou 7, disposées parallèlement les unes aux autres, de telle manière qu'au moins un article (4) soit enserré entre les organes souples et élastiquement déformables (2) de deux cloisons voisines (1).  vertically, and juxtaposed, comprising a fixed frame (9) supporting a series of intermediate partitions (1) according to claim 6 or 7, arranged parallel to each other, so that at least one article (4) is enclosed between the flexible and elastically deformable members (2) of two adjacent partitions (1). 10. Dispositif de stockage selon la revendication 9, qui comporte des cloisons intercalaires (1) conformes à la revendication 7, présentant plusieurs fentes (100), caractérisé par le fait qu'il est pourvu de plusieurs sangles (3) traversant la série de cloisons intercalaires (1), perpendiculairement à ces dernières, ces sangles (3) étant maintenues sous tension et fixées à leurs extrémités audit bâti (9).  10. Storage device according to claim 9, which comprises intermediate partitions (1) according to claim 7, having several slots (100), characterized in that it is provided with several straps (3) passing through the series of dividing partitions (1), perpendicular to the latter, these straps (3) being kept under tension and fixed at their ends to said frame (9). 11. Dispositif de stockage selon la revendication 9, caractérisé par le fait qu'il comporte une paire de cloisons d'extrémité (6), également constituées de feuilles souples, similaires aux cloisons intercalaires (1), mais dépourvues d'organe souple et élastiquement déformable (2), ces cloisons (6) s'étendant verticalement, parallèlement aux cloisons intercalaires (1), mais étant accrochées au bâti (9) à la fois en partie haute et en partie basse, et maintenues sous tension.  11. Storage device according to claim 9, characterized in that it comprises a pair of end partitions (6), also made of flexible sheets, similar to the intermediate partitions (1), but devoid of flexible member and elastically deformable (2), these partitions (6) extending vertically, parallel to the intermediate partitions (1), but being attached to the frame (9) both at the top and at the bottom, and kept under tension. 12. Dispositif de stockage selon la revendication 11, caractérisé par le fait que les dites cloisons d'extrémité (6) sont reliées à leur bord inférieur par une feuille souple horizontale (60), formant un fond.  12. Storage device according to claim 11, characterized in that said end partitions (6) are connected at their lower edge by a horizontal flexible sheet (60), forming a bottom. 13. Dispositif de stockage selon l'une des revendications 9 à 12, caractérisé par le fait qu'il est adapté pour stocker des articles (4) sur plusieurs niveaux. 13. Storage device according to one of claims 9 to 12, characterized in that it is suitable for storing articles (4) on several levels.
FR0104005A 2001-03-26 2001-03-26 INTERMEDIATE HOLDING PARTITION, AND DEVICE FOR STORING FRAGILE ARTICLES Expired - Fee Related FR2822439B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0104005A FR2822439B1 (en) 2001-03-26 2001-03-26 INTERMEDIATE HOLDING PARTITION, AND DEVICE FOR STORING FRAGILE ARTICLES

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0104005A FR2822439B1 (en) 2001-03-26 2001-03-26 INTERMEDIATE HOLDING PARTITION, AND DEVICE FOR STORING FRAGILE ARTICLES

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2822439A1 true FR2822439A1 (en) 2002-09-27
FR2822439B1 FR2822439B1 (en) 2003-10-03

Family

ID=8861513

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0104005A Expired - Fee Related FR2822439B1 (en) 2001-03-26 2001-03-26 INTERMEDIATE HOLDING PARTITION, AND DEVICE FOR STORING FRAGILE ARTICLES

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2822439B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2018074300A1 (en) * 2016-10-17 2018-04-26 旭硝子株式会社 Spacer-equipped glass plate, spacer-equipped glass plate laminate, and spacer-equipped glass plate package

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2221003A5 (en) * 1973-03-07 1974-10-04 Agepac Rigid glass sheet stacking process - uses adherable plastic bars to separate sheets after heating sheets
US5560507A (en) * 1995-06-19 1996-10-01 General Motors Corporation Reusable shipping container
US5711429A (en) * 1995-10-27 1998-01-27 Ppg Industries, Inc. Glass shipping rack having removable front and/or rear gates
US6202884B1 (en) * 1999-06-29 2001-03-20 International Business Machines Corporation Collapsible interior partition system for use in a collapsible returnable container

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2221003A5 (en) * 1973-03-07 1974-10-04 Agepac Rigid glass sheet stacking process - uses adherable plastic bars to separate sheets after heating sheets
US5560507A (en) * 1995-06-19 1996-10-01 General Motors Corporation Reusable shipping container
US5711429A (en) * 1995-10-27 1998-01-27 Ppg Industries, Inc. Glass shipping rack having removable front and/or rear gates
US6202884B1 (en) * 1999-06-29 2001-03-20 International Business Machines Corporation Collapsible interior partition system for use in a collapsible returnable container

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2018074300A1 (en) * 2016-10-17 2018-04-26 旭硝子株式会社 Spacer-equipped glass plate, spacer-equipped glass plate laminate, and spacer-equipped glass plate package
JPWO2018074300A1 (en) * 2016-10-17 2019-08-08 Agc株式会社 Glass plate with spacer, laminated body of glass plate with spacer, and packing body of glass plate with spacer

Also Published As

Publication number Publication date
FR2822439B1 (en) 2003-10-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2759063A1 (en) HANDLING PALLET
FR2767290A1 (en) LOCKING DEVICE FOR LUGGAGE IN A MOTOR VEHICLE LOADING COMPARTMENT
FR2760730A1 (en) FOLDABLE CONVEYOR WITH ALVEOLAR STORAGE, PARTICULARLY FOR THE TRANSPORT OF ASSEMBLY PARTS FOR THE AUTOMOTIVE INDUSTRY
EP0442780B1 (en) Pallet for transport of glass panels
EP0898520B1 (en) Seat support shaped as a storage box
EP0912409B1 (en) Device for storing and transporting elongate elements such as bumpers
FR2822439A1 (en) Support divider for storage of fragile articles comprises flexible sheet with cut-out window in which foam tube is inserted and held between two sheets
FR2978943A1 (en) BENCH FOR MOTOR VEHICLE AND MOTOR VEHICLE EQUIPPED WITH AT LEAST ONE SUCH BENCH
FR2711625A1 (en) Transport device for stems of bananas
FR2921600A1 (en) Foldable carrier for use with seat of motor vehicle, has front and rear walls and hinge forming zone forming shell that is made of single piece, and fixation units fixing carrier on seat of vehicle and situated in upper part of carrier
EP3402724A1 (en) Container
EP2842803A1 (en) Bed for vehicle
EP0307336B1 (en) Filing unit for documents or the like and a filing assembly with inclined sections consisting of many of said units
EP0216690A2 (en) Handling device for sheet-shaped articles
EP3568316B1 (en) Backrest of a rear seat bench of an automotive vehicle comprising a reinforcing panel
FR2633589A1 (en) DISPLAY CONTAINER
EP2253562A1 (en) Device for transporting prefabricated flat objects.
EP0595744A1 (en) Collapsible and stockable pallet, especially for plate-like products
FR2899782A1 (en) Detachable parts e.g. headlamp insert, storage device for use in assembly line of motor vehicle, has upper deformable case sliding to load products in lower rigid case and passing into deployed position so that racks are accessible
FR2972974A1 (en) Seat e.g. front seat, for vehicle i.e. car, has backrest and base provided with respective resistant structures, where portions of resistant structures are made of mechanically resistive light weight material
FR2732082A1 (en) Wedging cradle for supporting round objects on flat surface while transporting them e.g. gas cylinders, barrels etc.
EP1813542A1 (en) Container with hinged stacking T
FR2918861A1 (en) Deployable display device for e.g. brochure, has deployment mechanism movably connecting object and screen holder modules between retracted and deployed positions, and flat screen integrated with screen holder module
FR2730220A1 (en) Pallet support for merchandise arranged on pallet
FR2731189A1 (en) Bicycle carrier for motor vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20051130