FR2822405A1

FR2822405A1 - Assembling of gripping eyelets on pair of scissors utilizes hole and pin on each arm for engagement and holding of eyelet

Info

Publication number: FR2822405A1
Application number: FR0103793A
Authority: FR
Inventors: Frederic Vial
Original assignee: SARL J C H INTERNAT
Current assignee: SARL J C H INTERNAT
Priority date: 2001-03-21
Filing date: 2001-03-21
Publication date: 2002-09-27
Anticipated expiration: 2021-03-21
Also published as: FR2822405B1

Abstract

Each branch (4) of the scissors has rapid fixings comprising a hole (8) and a pin (9) for the engagement and holding of a gripping eyelet (7).

Description

La présente invention concerne un dispositif d'assemblage des oeillets de préhension sur un outil composé de deux branches pivotantes, notamment d'une paire de ciseaux. The present invention relates to a device for assembling the grasping eyelets on a tool composed of two pivoting branches, in particular a pair of scissors.

Actuellement, les moyens de préhension présentant la forme d'oeillet et généralement désignés par oeillets de préhension sont assemblés sur chacune des branches composant la paire de ciseaux par forgeage de cesdits moyens à l'une des extrémités de la branche ou encore par surmoulage d'une matière plastique sur chacune des extrémités libres desdites branches. Currently, the gripping means having the shape of an eyelet and generally designated by gripping eyelets are assembled on each of the branches making up the pair of scissors by forging of said means at one of the ends of the branch or also by overmolding of a plastic material on each of the free ends of said branches.

Le terme oeillets de préhension ne doit pas être compris comme un terme limitatif à la forme de ceux-ci. The term grasping eyelets should not be understood as a term limiting the shape of these.

Dans les deux cas de figures décrits ci-dessus, ces techniques d'assemblage des oeillets de préhension se révèlent être relativement complexes et par conséquent coûteuses. In the two cases described above, these techniques for assembling the grasping eyes turn out to be relatively complex and consequently expensive.

En outre, selon la destination de ladite paire de ciseaux, c'est-à-dire de la manucure, de la coiffure, etc..., les oeillets de préhension peuvent nécessiter une forme anatomique et ou ergonomique afin d'assurer une bonne prise en main A cet effet, les oeillets de préhension présentent une forme adéquate respectivement pour le pouce et l'annulaire. On comprend par conséquent, que les techniques d'assemblage mentionnées ci-dessus nécessitent une adaptation des outils afin d'assembler une paire de ciseaux pour un droitier ou un gaucher
Le but de la présente invention est de proposer un dispositif d'assemblage permettant de résoudre tout ou partie des inconvénients précités dont le coût de fabrication se révèle inférieur aux dispositifs précités, car mettant en oeuvre des techniques de fabrication simplifiées. In addition, depending on the destination of said pair of scissors, that is to say the manicure, the hairstyle, etc., the grasping eyelets may require an anatomical and or ergonomic shape in order to ensure good grip For this purpose, the grasping eyelets have an adequate shape respectively for the thumb and the ring finger. It is therefore understood that the assembly techniques mentioned above require an adaptation of the tools in order to assemble a pair of scissors for a right-handed or a left-handed person.
The object of the present invention is to propose an assembly device making it possible to solve all or part of the aforementioned drawbacks, the manufacturing cost of which turns out to be lower than the aforementioned devices, since they employ simplified manufacturing techniques.

A cet effet, la présente invention a pour objet un dispositif d'assemblage des oeillets de préhension sur un outil composé de deux branches pivotantes, notamment d'une paire de ciseaux, caractérisé en ce que chacune des branches présente des moyens de fixation rapide pour l'engagement et le maintien d'un oeillet de préhension
En utilisant un tel dispositif selon l'invention, la fabrication d'une paire de ciseaux nécessite que de simples opérations d'assemblage. To this end, the present invention relates to a device for assembling the grasping eyelets on a tool composed of two pivoting branches, in particular a pair of scissors, characterized in that each of the branches has quick fixing means for engaging and maintaining a grasping eye
Using such a device according to the invention, the manufacture of a pair of scissors requires only simple assembly operations.

Suivant quelques dispositions intéressantes de l'invention : According to some interesting features of the invention:

- ces moyens de fixation sont constitués de manière symétrique, pour chaque branche, d'au moins un orifice apte à recevoir un plot solidaire de l'oeillet de préhension et d'un arrêt en rotation dudit oeillet de préhension ; - ledit arrêt en rotation est constitué selon un mode de réalisation préférentiel d'un second orifice réalisé sur la branche et espacé du premier, destiné à recevoir un second plot également solidaire de l'oeillet de préhension, - selon une variante, ledit arrêt en rotation de l'oeillet est constitué d'un ergot saillant du plot destiné à s'engager dans une rainure réalisée à la périphérie du premier orifice ; - chaque oeillet de préhension est réalisé en matière plastique moulée, - les orifices pratiqués dans les branches sont réalisés par perçage.

- These fixing means consist symmetrically, for each branch, of at least one orifice capable of receiving a stud secured to the grasping eyelet and of a rotation stop of said grasping eyelet; - Said rotation stop is constituted according to a preferred embodiment of a second orifice made on the branch and spaced from the first, intended to receive a second stud also integral with the grasping eye, - according to a variant, said stop in rotation of the eyelet consists of a protruding lug of the stud intended to engage in a groove made at the periphery of the first orifice; - each grasping eye is made of molded plastic, - the holes in the branches are made by drilling.

Les caractéristiques de l'invention mentionnées ci-dessus, ainsi que d'autres, apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante d'un exemple de réalisation, en se référant aux dessins annexés sur lesquels. The characteristics of the invention mentioned above, as well as others, will appear more clearly on reading the following description of an exemplary embodiment, with reference to the appended drawings in which.

- la figure 1 est une vue en perspective d'une paire de ciseaux selon la présente invention, - la figure 2 est une vue en plan de la même paire de ciseaux selon la figure 1, - la figure 3 est une vue de profil de la même paire, - la figure 4 est une vue partielle en plan et en éclaté d'une paire de ciseaux dont l'assemblage des oeillets de préhension est réalisé selon la présente invention, et - la figure 5 est une vue de profil des branches constituant la paire de ciseaux
En se référant aux figures 1 à 3, on peut voir une paire de ciseaux 1 constituée d'une paire de lames 2,3, prolongées par des branches respectivement désignées par la référence générale 4,5 pivotantes l'une par rapport à l'autre autour d'un axe 6. - Figure 1 is a perspective view of a pair of scissors according to the present invention, - Figure 2 is a plan view of the same pair of scissors according to Figure 1, - Figure 3 is a side view of the same pair, - Figure 4 is a partial plan and exploded view of a pair of scissors whose assembly of the grasping eyelets is produced according to the present invention, and - Figure 5 is a profile view of the branches constituting the pair of scissors
Referring to Figures 1 to 3, we can see a pair of scissors 1 consisting of a pair of blades 2,3, extended by branches respectively designated by the general reference 4,5 pivoting one relative to the other around an axis 6.

Selon la présente invention, chacune des branches 4,5 présente des moyens de fixation rapide pour l'engagement et le maintien d'un oeillet de According to the present invention, each of the branches 4,5 has quick fixing means for the engagement and the maintenance of a eyelet of

préhension 7. grip 7.

Ces moyens de fixation sont constitués de manière symétrique, pour chaque branche, d'au moins un orifice 8 apte à recevoir un plot 9 solidaire de l'oeillet de préhension 7 et d'un arrêt en rotation dudit oeillet de préhension
Chaque orifice 8 réalisé sur chacune des branches 4,5 est réalisé par perçage avec épaulement 8a afin d'assurer lors de l'engagement à force des oeillets de préhension 7 un fluage de la matière dans laquelle sont réalisées les oeillets de préhension (qui sera décrite ci-après) et ainsi une fixation relativement importante entre la branche et l'oeillet. These fixing means consist symmetrically, for each branch, of at least one orifice 8 capable of receiving a stud 9 secured to the grasping eye 7 and of a rotation stop of said grasping eye
Each orifice 8 produced on each of the branches 4.5 is produced by drilling with shoulder 8a in order to ensure, during the force engagement of the grasping eyelets 7, a flow of the material in which the grasping eyelets are produced (which will be described below) and thus a relatively large fixation between the branch and the eyelet.

Cet arrêt en rotation est constitué selon un mode de réalisation préférentiel d'un second orifice 10 réalisé sur la branche 4,5 et espacé du premier 8 destiné à recevoir un second plot 11 également solidaire de l'oeillet de préhension 7
On notera selon une variante non représentée, que l'arrêt en rotation de l'oeillet est constitué d'un ergot saillant du plot 9 destiné à s'engager dans une rainure réalisée à la périphérie du premier orifice
Chaque oeillet de préhension 7 est avantageusement réalisé par moulage en une matière plastique rigide ou semi-rigide présentant une certaine élasticité La réalisation par moulage des oeillets de préhension offre ainsi la possibilité de réaliser toutes les formes adéquates demandées par les professionnel à l'utilisation de la paire de ciseaux Comme visible sur les figures, les oeillets de préhension peuvent présenter une forme de demi cercle. This rotational stop is constituted according to a preferred embodiment of a second orifice 10 produced on the branch 4.5 and spaced from the first 8 intended to receive a second stud 11 also integral with the grasping eye 7
It will be noted according to a variant not shown, that the stop in rotation of the eyelet consists of a protruding lug of the stud 9 intended to engage in a groove made at the periphery of the first orifice
Each grasping eyelet 7 is advantageously produced by molding in a rigid or semi-rigid plastic material having a certain elasticity. The production by molding of the grasping eyelets thus offers the possibility of producing all the suitable shapes required by professionals for the use of the pair of scissors As can be seen in the figures, the grasping eyelets can have the shape of a semicircle.

L'extrémité libre de chaque branche, comme visible à la figure 5, présente en outre une forme circulaire afin d'éviter à la dite paire de ciseaux tout angle vif susceptible d'accrocher ou de blesser l'utilisateur
On comprend à la description ci-dessus que chaque plot de chaque oeillet ou anse de préhension est engagé a force dans l'orifice correspondant sur les branches, de manière très aisée Selon les variantes de réalisation cet engagement a force permet toutefois son démontage afin de permettre un changement ou un remplacement de l'oeillet de préhension. The free end of each branch, as visible in FIG. 5, also has a circular shape in order to prevent the said pair of scissors from any sharp angle liable to catch or injure the user.
It will be understood from the description above that each stud of each grasping eye or handle is forcibly engaged in the corresponding orifice on the branches, very easily. According to the variant embodiments, this forceful engagement nevertheless allows it to be dismantled in order to allow a change or replacement of the grasping eye.

Ainsi, si besoin est, les anses ou oeillets de préhension peuvent être facilement remplacés par d'autres de forme différente pour s'adapter par exemple à un utilisateur gaucher ou encore aux couleurs et choix esthétiques de Thus, if necessary, the handles or grasping eyelets can be easily replaced by others of different shape to adapt for example to a left-handed user or to the colors and aesthetic choices of

ce dernier. this last.

Bien que l'invention ait été décrite en liaison avec un mode de réalisation particulier elle comprend tous les équivalents techniques des moyens décrits. Ainsi, les oeillets peuvent être bouterollés à chaud dans l'orifice des branches ne permettant pas de démontage dans un tel mode de réalisation Although the invention has been described in connection with a particular embodiment, it includes all the technical equivalents of the means described. Thus, the eyelets can be hot rolled in the orifice of the branches not allowing disassembly in such an embodiment

Claims

1. Device for assembling the grasping eyelets on a tool composed of two pivoting branches (4,5), in particular of a pair of scissors, characterized in that each of the branches (4,5) has quick fixing means (8.9, 10.11) for engaging and maintaining a grasping eye (7).

2. An assembly device according to claim 1, characterized in that these fixing means consist symmetrically, for each branch, of at least one orifice (8) capable of receiving a stud (9) integral with the gripping latch (7) and a rotation stop (10, 11) of said gripping eyelet (7)

3. An assembly device according to claim 2, characterized in that said rotational stop consists of a second orifice (10) formed on the branch (4,5) and spaced from the first (8), intended to receive a second stud (11) also integral with the grasping eye (7).

4. An assembly device according to claim 2, characterized in that said stop in rotation of the eyelet consists of a protruding lug of the stud (9) intended to engage in a groove made at the periphery of the first orifice

5. An assembly device according to any one of the preceding claims, characterized in that each grasping eye (7) is made of molded plastic material

6. An assembly device according to any one of the preceding claims, characterized in that the orifices (8,10) formed in the branches (4,5) are made by drilling