FR2820644A1

FR2820644A1 - Tennis racket frame edge cover has grooves and tubes to receive strings

Info

Publication number: FR2820644A1
Application number: FR0101889A
Authority: FR
Inventors: Marc Poggi; Yann Bernard; Bozec Yvan Le
Original assignee: Babolat VS SA
Current assignee: Babolat VS SA
Priority date: 2001-02-12
Filing date: 2001-02-12
Publication date: 2002-08-16
Anticipated expiration: 2021-02-12
Also published as: FR2820644B1

Abstract

The cover (10) consists of a one-piece elongated body (18) that fits against the outer edge of the racket frame and has grooves (28) and tubes (20) to receive the racket frame strings. The body has a base (34) with a thrust surface (36) placed in contact with the frame edge, made from a first material with a given hardness, and a sole (24) that covers the base at least partially on the opposite side to the thrust surface, contains the grooves, and is made from a second material that is harder than the first. The first material is an elastomer with a preferable Shore A hardness of 50 - 60, while the second one has a preferable Shore A hardness of 80 - 90.

Description

La présente invention concerne un élément de garniture d'un cadre de raquette, un cadre de raquette pourvu d'au moins un tel élément, ainsi qu'une raquette comprenant un tel cadre. The present invention relates to a trim element of a racket frame, a racket frame provided with at least one such element, and a racket comprising such a frame.

L'invention vise plus particulièrement une raquette munie d'un tamis, telle qu'une raquette de tennis, ou bien encore de squash. The invention relates more particularly to a racket provided with a sieve, such as a tennis racket, or even squash.

Une telle raquette comprend un cadre, pourvu d'un tamis ovale autour duquel est tendu un cordage. A cet effet, le tamis est percé de trous traversants, destinés au passage d'au moins un brin de corde. Such a racket comprises a frame, provided with an oval sieve around which a rope is stretched. For this purpose, the screen is pierced with through holes, intended for the passage of at least one strand of rope.

Il est connu de protéger les brins de corde, en disposant contre la face extérieure du tamis un élément de garniture. It is known to protect the strands of rope, by placing a lining element against the outside face of the screen.

Ce dernier, qui est également dénommé"barrette porte-canons", est par exemple décrit dans FR-A-2 785 194. The latter, which is also known as a "barrel carrier bar", is for example described in FR-A-2 785 194.

Cet élément de garniture comprend un corps allongé, destiné à reposer contre la face extérieure du cadre. Ce corps est creusé, à l'opposé du cadre, de rainures définissant des portées pour au moins une corde. Par ailleurs, plusieurs tubes, ou canons, qui s'étendent à partir du corps précité, sont logés dans les trous du cadre, en étant interposés entre les parois des trous et les cordes. This trim element includes an elongated body, intended to rest against the outer face of the frame. This body is hollowed, opposite the frame, grooves defining spans for at least one rope. Furthermore, several tubes, or barrels, which extend from the aforementioned body, are housed in the holes of the frame, being interposed between the walls of the holes and the cords.

L'invention se propose de réaliser un élément de garniture pour cadre de raquette, constituant une alternative à l'art antérieur présenté ci-dessus. The invention proposes to provide a trim element for a racket frame, constituting an alternative to the prior art presented above.

A cet effet, elle a pour objet un élément de garniture d'un cadre de raquette, comprenant un corps allongé réalisé d'un seul tenant, destiné à reposer contre une face externe dudit cadre, ce corps comportant des portées d'appui d'au moins un brin de corde, cet élément comprenant également plusieurs tubes de réception d'au moins un brin de corde, qui s'étendent à partir dudit corps et sont destinés à pénétrer dans des trous ménagés dans le cadre, caractérisé en ce que le corps comprend une embase possédant une face d'appui destinée à être placée au contact de ladite face extérieure du cadre, cette embase étant réalisée en un premier matériau possédant une première dureté, ce corps comprenant également une semelle, recouvrant au moins en partie l'embase à l'opposé de la face d'appui, ladite semelle étant pourvue desdites To this end, it relates to a trim element of a racket frame, comprising an elongated body made in one piece, intended to rest against an external face of said frame, this body comprising bearing surfaces of at least one strand of rope, this element also comprising several tubes for receiving at least one strand of rope, which extend from said body and are intended to penetrate holes made in the frame, characterized in that the body comprises a base having a bearing face intended to be placed in contact with said external face of the frame, this base being made of a first material having a first hardness, this body also comprising a sole, covering at least partially the base opposite the bearing face, said sole being provided with said

portées d'appui et étant réalisée en un second matériau possédant une seconde dureté, qui est sensiblement supérieure à ladite première dureté. bearing surfaces and being made of a second material having a second hardness, which is substantially greater than said first hardness.

Selon d'autres caractéristiques de l'invention : - La différence entre la seconde dureté et la première dureté est supérieure à 20, de préférence à 30, sur l'échelle Shore A ; - La première dureté est comprise entre 40 et 80 Shore A, de préférence entre 50 et 60 Shore A, le premier matériau étant notamment un élastomère ; - La seconde dureté est comprise entre 60 et 100 Shore A, de préférence entre 80 et 90 Shore A, le second matériau étant notamment du polyamide ; - L'embase est surmoulée autour de la semelle ; - Un doigt, venu de matière avec la semelle ou l'embase, coopère avec au moins un renfoncement ménagé dans l'embase ou la semelle ; - L'embase est pourvue de rebords latéraux recouvrant substantiellement des parois latérales de la semelle ; - Chaque tube comporte un pion de raccord, venu de matière avec la semelle, ainsi qu'un fourreau extérieur surmoulé autour de ce doigt, ce fourreau étant venu de matière avec l'embase ; et - Chaque tube est en totalité venu de matière avec la semelle. According to other characteristics of the invention: - The difference between the second hardness and the first hardness is greater than 20, preferably 30, on the Shore A scale; - The first hardness is between 40 and 80 Shore A, preferably between 50 and 60 Shore A, the first material being in particular an elastomer; - The second hardness is between 60 and 100 Shore A, preferably between 80 and 90 Shore A, the second material being in particular polyamide; - The base is molded around the sole; - A finger, integrally formed with the sole or the base, cooperates with at least one recess in the base or the sole; - The base is provided with lateral edges substantially covering the lateral walls of the sole; - Each tube has a connection pin, made of material with the sole, as well as an outer sheath molded around this finger, this sheath having come of material with the base; and - Each tube came entirely from material with the sole.

L'invention a également pour objet un cadre de raquette, comprenant un tamis autour duquel peut être tendu un cordage, ainsi qu'au moins un élément de garniture tel que défini cidessus. The subject of the invention is also a racket frame, comprising a sieve around which a rope can be stretched, as well as at least one lining element as defined above.

Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, le cadre est pourvu d'au moins un premier type d'éléments tels que définis ci-dessus, ainsi que d'au moins un second type d'éléments tels que définis ci-dessus. According to an advantageous characteristic of the invention, the frame is provided with at least a first type of element as defined above, as well as at least a second type of element as defined above.

L'invention a enfin pour objet une raquette, notamment de tennis ou de squash, comprenant un cadre comportant un tamis, ainsi qu'un cordage tendu autour de ce tamis, caractérisée en ce que le cadre est tel que défini ci-dessus. The invention finally relates to a racket, in particular tennis or squash, comprising a frame comprising a sieve, as well as a rope stretched around this sieve, characterized in that the frame is as defined above.

L'invention va être décrite ci-dessous, en référence aux The invention will be described below, with reference to

dessins annexés, donnés uniquement à titre d'exemples non limitatifs et dans lesquels : - la figure 1 est une vue de face, illustrant un cadre de raquette, pourvu d'éléments de garniture conformes à l'invention ; - la figure 2 est une vue en coupe longitudinale, illustrant de façon partielle un élément de garniture équipant le cadre de raquette de la figure 1 - la figure 3 est une vue de dessus, illustrant de façon partielle l'élément de garniture de la figure 2 ; et - la figure 4 est une vue en coupe transversale, selon la ligne IV-IV de la figure 2. attached drawings, given only by way of nonlimiting examples and in which: - Figure 1 is a front view, illustrating a racket frame, provided with packing elements according to the invention; - Figure 2 is a longitudinal sectional view, partially illustrating a trim element fitted to the racket frame of Figure 1 - Figure 3 is a top view, partially illustrating the trim element of Figure 2; and - Figure 4 is a cross-sectional view along the line IV-IV of Figure 2.

Le cadre de raquette illustré sur la figure 1, qui est désigné dans son ensemble par la référence 2, comprend un manche non représenté, deux branches divergentes 4, reliées par un pont 6, ainsi qu'un tamis ovale 8. Un cordage non représenté est susceptible d'être tendu à l'intérieur du tamis 8, de manière à former une raquette, notamment de tennis ou de squash. The racket frame illustrated in Figure 1, which is designated as a whole by the reference 2, includes a handle not shown, two divergent branches 4, connected by a bridge 6, as well as an oval sieve 8. A rope not shown is likely to be stretched inside the sieve 8, so as to form a racket, in particular tennis or squash.

Le tamis 8 est percé de trous traversants non représentés, s'étendant radialement, qui sont destinés au passage de la ou des cordes. Afin de protéger ces dernières, le tamis 8 est équipé de plusieurs éléments de garniture, représentés à distance de ce tamis sur la figure 1. The screen 8 is pierced with not shown through holes, extending radially, which are intended for the passage of the rope or ropes. In order to protect the latter, the screen 8 is equipped with several packing elements, shown at a distance from this screen in FIG. 1.

On distingue deux éléments de garniture 10, dits de côté, un élément de garniture 12, dit de tête, un élément de garniture 14, dit de coeur, ainsi que deux éléments de garniture 16, dits de prolongement. En variante, il peut être prévu un nombre supérieur d'éléments de garniture, de dimensions longitudinales réduites. There are two trim elements 10, said to be on the side, a trim element 12, called the head, a trim element 14, called the core, as well as two trim elements 16, called the extension. As a variant, a greater number of packing elements can be provided, of reduced longitudinal dimensions.

Les figures 2 à 4 illustrent, de façon partielle, un des éléments de garniture de côté 10. Ce dernier comprend un corps allongé 18, destiné à reposer contre la face externe du tamis 8, ainsi que plusieurs tubes 20. Chacun de ces derniers, qui s'étend à partir du corps 18, est destiné à être introduit dans un des trous traversants du tamis, en vue de la réception d'au moins une corde correspondante. FIGS. 2 to 4 partially illustrate one of the side trim elements 10. The latter comprises an elongated body 18, intended to rest against the external face of the screen 8, as well as several tubes 20. Each of these, which extends from the body 18, is intended to be introduced into one of the through holes of the sieve, for the reception of at least one corresponding cord.

Le corps 18 comporte plusieurs arches 22, un tube 20 The body 18 comprises several arches 22, a tube 20

étant placé à la jonction de deux arches adjacentes. Chaque arche 22 est pourvue d'une couche supérieure 24, formant une semelle, qui est creusée d'une rainure longitudinale 26, délimitant une portée 28 de réception d'une corde non représentée. being placed at the junction of two adjacent arches. Each arch 22 is provided with an upper layer 24, forming a sole, which is hollowed out with a longitudinal groove 26, delimiting a scope 28 for receiving a rope not shown.

Les couches supérieures, venues de matière, de deux arches successives se prolongent, au niveau de leur jonction, par l'intermédiaire d'un pion creux 30, également venu de matière. Le volume intérieur de ce dernier, destiné au passage d'au moins une corde, est mis en communication avec la portée 28. Il est à noter que, de façon connue, les parois de cette portée 28 présentent, en section longitudinale, un profil arrondi, de manière à protéger la corde. En variante, la surface supérieure des arches 22 peut être sensiblement plane. The upper layers, made of material, of two successive arches extend, at their junction, by means of a hollow pin 30, also made of material. The internal volume of the latter, intended for the passage of at least one rope, is placed in communication with the bearing surface 28. It should be noted that, in known manner, the walls of this bearing surface 28 have, in longitudinal section, a profile rounded, so as to protect the rope. Alternatively, the upper surface of the arches 22 may be substantially planar.

Chaque couche supérieure 24 est par ailleurs munie d'un doigt médian 32, faisant saillie axialement selon une direction à peu près parallèle à celle du pion 30. Ce doigt 32 permet le surmoulage d'une couche inférieure, comme cela sera décrit dans ce qui suit. Each upper layer 24 is moreover provided with a median finger 32, projecting axially in a direction roughly parallel to that of the pin 30. This finger 32 allows the molding of a lower layer, as will be described in what follows.

Les couches supérieures 24, ainsi que les pions 30 et les doigts 32, sont réalisés en un matériau possédant une dureté Shore A comprise entre 60 et 100. Il agit notamment de polyamide, ou bien encore de tout autre matériau plastique approprié. The upper layers 24, as well as the pins 30 and the fingers 32, are made of a material having a Shore A hardness of between 60 and 100. It acts in particular of polyamide, or else of any other suitable plastic material.

Chaque arche 22 comporte également une couche inférieure 34, formant embase, qui possède une face d'appui 36 contre la région en regard du tamis 8. Cette couche inférieure 34 est surmoulée autour du doigt 32 de la couche supérieure 24. Each arch 22 also has a lower layer 34, forming a base, which has a bearing face 36 against the region facing the screen 8. This lower layer 34 is molded around the finger 32 of the upper layer 24.

Ainsi, une fois réalisée, cette couche inférieure 34 est creusée d'un renfoncement 38, coopérant avec le doigt précité. Thus, once produced, this lower layer 34 is hollowed out with a recess 38, cooperating with the aforementioned finger.

Par ailleurs, la couche inférieure 34 est pourvue de deux rebords latéraux 39, recouvrant sensiblement l'intégralité des parois latérales 24'de la couche supérieure. Furthermore, the lower layer 34 is provided with two lateral flanges 39, covering substantially all of the lateral walls 24 ′ of the upper layer.

La couche inférieure 34 est réalisée en un matériau moins dur que la couche supérieure 24, telle qu'un élastomère, notamment un caoutchouc, du polyuréthane ou un silicone. La différence de duretés entre ces deux couches est d'au moins 20, sur l'échelle Shore A. The lower layer 34 is made of a less hard material than the upper layer 24, such as an elastomer, in particular a rubber, polyurethane or a silicone. The difference in hardness between these two layers is at least 20, on the Shore A scale.

Les couches inférieures 34 de deux arches adjacentes se prolongent par un fourreau 40 venu de matière. Ce dernier, qui est surmoulé autour d'un pion 30 correspondant, s'étend de façon coaxiale à celui-ci et possède des dimensions longitudinales plus importantes. The lower layers 34 of two adjacent arches are extended by a sheath 40 made of material. The latter, which is molded around a corresponding pin 30, extends coaxially therewith and has larger longitudinal dimensions.

Les parois extérieures de ce fourreau sont destinées à être disposées au voisinage des parois intérieures des trous du tamis. Chaque tube 20 est ainsi formé d'un pion 30, ainsi que d'un fourreau 40. L'utilisation de ce dernier permet de conférer un certain amorti et une certaine souplesse à l'élément de garniture, selon une direction perpendiculaire au plan de la raquette, en particulier lors de la déformation du tamis. The outer walls of this sheath are intended to be arranged in the vicinity of the inner walls of the holes in the screen. Each tube 20 is thus formed of a pin 30, as well as a sheath 40. The use of the latter makes it possible to impart a certain cushioning and a certain flexibility to the lining element, in a direction perpendicular to the plane of the racket, especially when the screen is deformed.

L'invention n'est pas limitée aux exemples décrits et représentés. The invention is not limited to the examples described and shown.

Ainsi, un doigt, analogue à celui 32, peut s'étendre à partir de la couche inférieure 34 et coopérer avec un renfoncement, analogue à celui 38, creusé dans la couche supérieure 24. Thus, a finger, similar to that 32, can extend from the lower layer 34 and cooperate with a recess, similar to that 38, hollowed out in the upper layer 24.

Par ailleurs, chaque tube peut être venu en totalité de matière avec la couche supérieure plus dure, formant semelle pour le cordage. Dans cette optique, le tube est formé par un pion, analogue à celui 30, mais de dimensions longitudinales plus importantes. Furthermore, each tube may have come entirely from material with the harder upper layer, forming a sole for the rope. In this perspective, the tube is formed by a pin, similar to that 30, but of larger longitudinal dimensions.

En outre, l'embase 34 et la semelle 24, formées d'un seul tenant, peuvent être réalisées par surmoulage, comme dans l'exemple décrit, mais également par bi-injection. In addition, the base 34 and the sole 24, formed in one piece, can be produced by overmolding, as in the example described, but also by bi-injection.

Il convient de noter qu'il est possible de munir le tamis du cadre, au moyen de différents types d'éléments de garniture. Ainsi, dans une variante avantageuse de réalisation, seuls les éléments de garniture de côté 10 sont réalisés en matériaux de duretés différentes, avec un tube formé d'un pion 30, ainsi que d'un fourreau extérieur 40 moins dur que ce pion. En revanche, les autres éléments de garniture 12,14 et 16 possèdent un tube venu en totalité de matière avec l'embase, réalisé en un matériau dur tel que du polyamide. It should be noted that it is possible to provide the screen with the frame, using different types of packing elements. Thus, in an advantageous alternative embodiment, only the side trim elements 10 are made of materials of different hardness, with a tube formed by a pin 30, as well as an outer sheath 40 less hard than this pin. On the other hand, the other packing elements 12, 14 and 16 have a tube made entirely of material with the base, made of a hard material such as polyamide.

Réaliser le corps de l'élément de garniture en des matériaux présentant des duretés différentes, est avantageux. Making the body of the packing element in materials having different hardnesses is advantageous.

Ainsi, la semelle, formée d'un matériau plus dur, constitue un guide de corde fiable, dont la résistance mécanique est satisfaisante. Cette semelle n'est sensiblement pas soumise aux phénomènes de déchirement, qui seraient dûs à la tension de la corde. Thus, the sole, formed from a harder material, constitutes a reliable rope guide, the mechanical strength of which is satisfactory. This sole is not substantially subject to tearing phenomena, which would be due to the tension of the rope.

Par ailleurs, l'embase plus souple, en appui contre le cadre, confère à l'élément de garniture qui en est équipé une certaine élasticité, selon la direction principale des tubes. Furthermore, the more flexible base, bearing against the frame, gives the lining element which is equipped with it a certain elasticity, according to the main direction of the tubes.

Ainsi, cette embase est susceptible d'amortir les vibrations, ainsi que les bruits inhérents à l'utilisation de la raquette. Elle confère donc un confort accru aux joueurs, en réduisant en particulier les risques de blessures.Thus, this base is capable of damping the vibrations, as well as the noise inherent in the use of the racket. It therefore provides increased comfort to players, in particular by reducing the risk of injury.

Claims

CLAIMS 1. Trim element (10, 12, 14, 16) of a racket frame (2), comprising an elongated body (18) made in one piece, intended to rest against an external face of said frame (2 ), this body comprising bearing surfaces (28) for supporting at least one strand of rope, this element also comprising several tubes (20) for receiving at least one strand of rope, which extend from said body (18) and are intended to penetrate holes made in the frame, characterized in that the body (18) comprises a base (34) having a bearing face (36) intended to be placed in contact with said outer face of the frame, this base (24) being made of a first material having a first hardness, this body also comprising a sole (24), at least partially covering the base (34) opposite the bearing face (36), said sole (24) being provided with said bearing surfaces (28) and being made of a second material iau having a second hardness, which is substantially greater than said first hardness.

2. A packing element according to claim 1, characterized in that the difference between the second hardness and the first hardness is greater than 20, preferably 30, on the Shore A scale.

3. Packing element according to one of claims 1 or 2, characterized in that said first hardness is between 40 and 80 Shore A, preferably between 50 and 60 Shore A, said first material being in particular an elastomer.

4. Packing element according to one of claims 1 to 3, characterized in that said second hardness is between 60 and 100 Shore A, preferably between 80 and 90 Shore A, said second material being in particular polyamide.

5. trim element according to one of the preceding claims, characterized in that the base (34) is molded around the sole (24).

6. trim element according to claim 5,

characterized in that at least one finger (32), integral with the sole (24) or the base, cooperates with at least one recess (38) formed in the base (34) or the sole.

7. trim element according to claim 5 or 6, characterized in that said base (34) is provided with lateral flanges (39), covering a substantial part of the lateral walls (24 ') of the sole (24).

8. A packing element according to any one of the preceding claims, characterized in that each tube comprises a connection pin (30), integrally formed with the sole (24), as well as an outer sheath (40) molded around of this finger, this sheath (40) having come integrally with the base (34).

9. Packing element according to one of claims 1 to 7, characterized in that each tube is completely integral with the sole.

10. Frame (2) of racket, comprising a sieve (8) around which a rope can be stretched, as well as at least one element of garnish (10,12, 14,16), characterized in that the or each element trim according to any one of the preceding claims.

11. Snowshoe frame according to claim 10, characterized in that at least one lining element (10) is in accordance with claim 8 while at least one other lining element (12,14, 16) is in accordance with claim 9.

12. Racket, in particular tennis or squash, comprising a frame (2) comprising a sieve (8), as well as a rope stretched around this sieve, characterized in that the frame conforms to claim 10 or 11.