FR2819925A1 - Separator for articles on supermarket checkout conveyor comprises hollow transparent plastic polygonal body with information on inner sleeve - Google Patents
Separator for articles on supermarket checkout conveyor comprises hollow transparent plastic polygonal body with information on inner sleeve Download PDFInfo
- Publication number
- FR2819925A1 FR2819925A1 FR0101178A FR0101178A FR2819925A1 FR 2819925 A1 FR2819925 A1 FR 2819925A1 FR 0101178 A FR0101178 A FR 0101178A FR 0101178 A FR0101178 A FR 0101178A FR 2819925 A1 FR2819925 A1 FR 2819925A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- sheath
- image
- bands
- separator device
- ridges
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
- G09F19/00—Advertising or display means not otherwise provided for
- G09F19/12—Advertising or display means not otherwise provided for using special optical effects
- G09F19/14—Advertising or display means not otherwise provided for using special optical effects displaying different signs depending upon the view-point of the observer
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
- G09F23/00—Advertising on or in specific articles, e.g. ashtrays, letter-boxes
- G09F23/06—Advertising on or in specific articles, e.g. ashtrays, letter-boxes the advertising matter being combined with articles for restaurants, shops or offices
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47F—SPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
- A47F9/00—Shop, bar, bank or like counters
- A47F9/02—Paying counters
- A47F9/04—Check-out counters, e.g. for self-service stores
- A47F2009/041—Accessories for check-out counters, e.g. dividers
Abstract
Description
<Desc/Clms Page number 1> <Desc / Clms Page number 1>
La présente invention se rapporte au domaine des dispositifs séparateurs de caisse.
On connaît des dispositifs séparateurs de caisse, destinés à séparer les articles de deux clients successifs se présentant à la caisse d'un point de vente, qui peut être par exemple un supermarché, une grande ou moyenne surface, etc. Un tel dispositif est manuellement disposé par un client du point de vente sur le tapis roulant de la caisse, selon une direction sensiblement orthogonale à la direction d'avancée du tapis roulant. Le dispositif séparateur est disposé entre les propres articles de ce client et les articles du client qui le précède à la caisse. The present invention relates to the field of body separator devices.
Cash separator devices are known, intended to separate the articles of two successive customers presenting themselves at the cash register of a point of sale, which may for example be a supermarket, a large or medium-sized area, etc. Such a device is manually placed by a customer at the point of sale on the cash register conveyor belt, in a direction substantially orthogonal to the direction of advance of the conveyor belt. The separating device is arranged between the customer's own articles and the articles of the customer who precedes him at the checkout.
Un dispositif séparateur de caisse se présente généralement sous la forme d'une barre allongée, d'une longueur légèrement inférieure à la largeur du tapis roulant de la caisse, généralement réalisée en métal ou en matière plastique. A body separator device is generally in the form of an elongated bar, of a length slightly less than the width of the conveyor belt of the body, generally made of metal or plastic.
On a également utilisé les dispositifs séparateurs de caisse comme supports d'informations, notamment d'informations de type publicitaire ou promotionnel, en vertu du fait qu'un client en attente à la caisse du point de vente présente une disponibilité d'esprit propice à recevoir des informations ciblées, par exemple sur la chaîne de magasins, sur des produits en promotion dans le magasin ou sur des produits en vente près de la caisse. Cash separator devices have also been used as information carriers, in particular advertising or promotional information, by virtue of the fact that a customer waiting at the point of sale has an availability of mind conducive to receive targeted information, for example on the chain of stores, on products on promotion in the store or on products for sale near the cash register.
Un tel dispositif est divulgué dans le brevet US 4 534 126, qui décrit un dispositif séparateur d'articles sur tapis roulant de caisse de point de vente, comprenant un corps creux de forme allongée, réalisé en polystyrène ou acrylique, présentant plusieurs faces qui sont au moins partiellement transparentes, de manière à présenter du matériel publicitaire qui serait disposé à l'intérieur du corps creux. Des embouts de fermetures amovibles sont disposés par emmanchement à force aux deux extrémités du corps creux. Le matériel publicitaire comprend un élément multi-facettes, tel qu'une feuille de papier ou de carton pliée, sur laquelle est imprimé un message. Such a device is disclosed in US Pat. No. 4,534,126, which describes a device for separating items on point-of-sale checkout conveyor belts, comprising a hollow body of elongated shape, made of polystyrene or acrylic, having several faces which are at least partially transparent, so as to present advertising material which would be placed inside the hollow body. Removable closure tips are arranged by force fitting at the two ends of the hollow body. Advertising material includes a multi-faceted element, such as a folded sheet of paper or cardboard, on which a message is printed.
Cet élément est conformé de manière à être glissé à l'intérieur du corps creux, et à s'appuyer sur les surfaces intérieures des facettes du corps creux. This element is shaped so as to be slid inside the hollow body, and to rest on the interior surfaces of the facets of the hollow body.
Le message publicitaire est visible sur chaque face du dispositif séparateur. The advertising message is visible on each side of the separating device.
<Desc/Clms Page number 2> <Desc / Clms Page number 2>
Ce dispositif présente l'avantage de fournir un dispositif séparateur de caisse remplissant également la fonction de support d'informations. Cependant il présente l'inconvénient de proposer des informations statiques ainsi qu'une surface support limitée, ce qui réduit considérablement la quantité d'informations qui peuvent être affichées sur le dispositif.
This device has the advantage of providing a cash separator device also fulfilling the function of information carrier. However, it has the disadvantage of providing static information as well as a limited support surface, which considerably reduces the amount of information which can be displayed on the device.
Le but de la présente invention est de fournir un dispositif séparateur de caisse de point de vente, qui remplisse également la fonction de support d'informations, et qui ne présente pas l'inconvénient ci-dessus mentionné, inhérent au dispositif de l'art antérieur. The object of the present invention is to provide a point-of-sale cash register device, which also fulfills the function of information carrier, and which does not have the above-mentioned drawback inherent in the device of the art. prior.
Selon l'invention, le dispositif séparateur d'achats sur tapis roulant de caisse de point de vente, comprenant : - un corps creux ayant une section polygonale à au moins trois côtés, fermé à chacune de ses extrémités par un embout, - un fourreau support d'informations destiné à être inséré à l'intérieur du corps creux, et sur lequel est affiché au moins un message de type informatif, promotionnel ou publicitaire, est caractérisé en ce que le fourreau comprend des moyens pour recevoir simultanément au moins deux affichages d'information sur au moins une partie de sa surface. According to the invention, the device for separating purchases on point-of-sale checkout conveyor belts, comprising: - a hollow body having a polygonal section with at least three sides, closed at each of its ends by a nozzle, - a sheath information carrier intended to be inserted inside the hollow body, and on which is displayed at least one message of an informative, promotional or advertising type, is characterized in that the sheath comprises means for simultaneously receiving at least two displays information on at least part of its surface.
Selon l'invention, le dispositif séparateur est caractérisé en ce que le fourreau comprend sur au moins une partie de sa surface un revêtement strié, formé de stries en forme de V, qui sont définies par des facettes alternativement orientées et séparées par des fonds de stries et des sommets de stries, et des moyens pour que les affichages d'informations sur la surface du fourreau procurent un effet d'image animée ou un effet d'image en relief. According to the invention, the separating device is characterized in that the sheath comprises on at least part of its surface a striated coating, formed of V-shaped ridges, which are defined by alternately oriented facets and separated by bottoms of streaks and peaks of streaks, and means for displaying information on the surface of the sheath to provide a moving image effect or a raised image effect.
L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui va suivre de deux modes de réalisation préférés mais non limitatifs d'un dispositif séparateur d'achats, illustré aux dessins annexés dans lesquels : - la figure 1 représente en perspective un premier mode de réalisation du dispositif de l'invention ; - la figure 2 illustre en coupe transversale le fourreau ; The invention will be better understood on reading the detailed description which follows of two preferred but non-limiting embodiments of a purchasing separator device, illustrated in the accompanying drawings in which: - Figure 1 shows in perspective a first embodiment of the device of the invention; - Figure 2 illustrates in cross section the sleeve;
<Desc/Clms Page number 3><Desc / Clms Page number 3>
la figure 3 illustre en perspective la surface du fourreau ; les figures 4 à 7 illustrent un effet d'image animée ; les figures 8 à 11 illustrent un effet d'image en relief ; la figure 12 représente en perspective un second mode de réalisation du dispositif de l'invention ; et la figure 13 illustre en perspective une variante du second mode de réalisation. Figure 3 illustrates in perspective the surface of the sheath; Figures 4 to 7 illustrate a moving image effect; Figures 8 to 11 illustrate a relief image effect; Figure 12 shows in perspective a second embodiment of the device of the invention; and FIG. 13 illustrates in perspective a variant of the second embodiment.
Selon un premier mode de réalisation préféré du dispositif, et en se référant à la figure 1, le dispositif 1 comprend un corps creux 3 ayant sensiblement la forme d'une barre allongée. Dans l'exemple représenté à la figure 1, le corps creux 3 présente une section triangulaire constante. Chaque extrémité du corps creux 3 est obturée par un embout 5, qui présente la forme d'un capuchon de section triangulaire, et qui s'emmanche à force sur ladite extrémité. Chaque embout 5 est amovible, de manière à permettre l'accès au volume intérieur du corps creux 3. Le corps creux 3 est de préférence réalisé en matière plastique transparente. According to a first preferred embodiment of the device, and with reference to FIG. 1, the device 1 comprises a hollow body 3 having substantially the shape of an elongated bar. In the example shown in Figure 1, the hollow body 3 has a constant triangular section. Each end of the hollow body 3 is closed by a nozzle 5, which has the shape of a cap of triangular section, and which is force-fitted on said end. Each end piece 5 is removable, so as to allow access to the interior volume of the hollow body 3. The hollow body 3 is preferably made of transparent plastic.
Un fourreau 7 de section triangulaire ayant des dimensions très légèrement inférieures à celles du corps creux est prévu pour être inséré par glissement à l'intérieur du corps creux 3. Le fourreau 7 est visible de l'extérieur à travers la paroi transparente du corps creux 3. Ce fourreau 7 est réalisé en matière plastique, de préférence en PVC (chlorure de polyvinyl) ou en PETG (polyéthylène téréphtalate glycol). La surface extérieure 9 du fourreau 7, prévue pour être en regard de la face interne du corps creux 3, est revêtue d'un revêtement strié. De préférence, les stries 11 présentent une forme en V, . Le fourreau 7 peut par exemple être réalisé à partir d'une feuille de matière plastique striée, comme par exemple du PVC strié ou du PETG strié, ladite feuille étant pliée de manière appropriée selon un certain nombre de pliures correspondant chacune avec le fond d'une strie 11. De manière préférée, la feuille comprend une à trois pliures pour un fourreau 7 de section triangulaire. De manière encore plus préférée, la feuille comprend deux pliures. A sheath 7 of triangular section having dimensions very slightly smaller than those of the hollow body is designed to be inserted by sliding inside the hollow body 3. The sheath 7 is visible from the outside through the transparent wall of the hollow body 3. This sheath 7 is made of plastic, preferably PVC (polyvinyl chloride) or PETG (polyethylene terephthalate glycol). The outer surface 9 of the sleeve 7, intended to be opposite the internal face of the hollow body 3, is coated with a striated coating. Preferably, the ridges 11 have a V shape,. The sheath 7 can for example be made from a sheet of ribbed plastic, such as for example ribbed PVC or ribbed PETG, said sheet being folded in an appropriate manner according to a number of folds each corresponding to the bottom of a stripe 11. Preferably, the sheet comprises one to three folds for a sheath 7 of triangular section. Even more preferably, the sheet comprises two folds.
<Desc/Clms Page number 4> <Desc / Clms Page number 4>
Les figures 2 et 3 représentent de façon agrandie la surface du fourreau 7, et illustrent les stries 11, respectivement en coupe perpendiculaire à la dimension longitudinale des stries et en perspective. Les stries 11 sont délimitées par des facettes 15. Elles définissent des fonds de stries 111 et des sommets de stries 113 qui se succèdent de façon alternée.
Figures 2 and 3 show an enlarged surface of the sleeve 7, and illustrate the ridges 11, respectively in section perpendicular to the longitudinal dimension of the ridges and in perspective. The ridges 11 are delimited by facets 15. They define bottoms of ridges 111 and vertices of ridges 113 which alternate in succession.
Le mode d'affichage des informations sur la surface 9 du fourreau 7 va être décrit ci-après. The mode of displaying information on the surface 9 of the sheath 7 will be described below.
Les figures 4 à 7 illustrent le cas d'un message présenté sous la forme d'une image animée. Dans l'exemple illustré, l'effet d'animation résulte de la succession de trois séquences d'une scène, ces séquences étant matérialisées par trois images 50,60, 70, respectivement représentées aux figures 4,5, et 6. Chaque image 50,60, 70 est découpée en 6 bandes horizontales d'égale largeur, bandes qui sont repérées dans l'exemple illustré respectivement par : - 501, 502,503, 504,505 et 506 pour l'image 50, - 601, 602,603, 604,605 et 606 pour l'image 60,
- 701, 702, 703, 704, 705 et 706, pour l'image 70. Les bandes sont ensuite disposées sur les facettes 15 des stries 11 de la surface 9 du fourreau 7 qui est représentée en vue de dessus à la figure 7, de telle manière que : - les premières bandes 501,601, 701 de chaque image se succèdent sur une première facette 15 de strie 11, - les deuxièmes bandes 502,602, 702 de chaque image se succèdent sur deuxième facette 15 de strie 11 adjacent à la première facette 15, - les troisièmes bandes 503,603, 703 de chaque image se succèdent sur une troisième facette 15 de strie 11, adjacente à la deuxième facette 15, etc..., - les sixièmes bandes 506,606, 706 de chaque image se succèdent sur une sixième facette 15 de strie 11, adjacente à la cinquième facette 15. Figures 4 to 7 illustrate the case of a message presented in the form of an animated image. In the example illustrated, the animation effect results from the succession of three sequences of a scene, these sequences being materialized by three images 50, 60, 70, respectively represented in FIGS. 4,5, and 6. Each image 50.60, 70 is cut into 6 horizontal bands of equal width, bands which are identified in the example illustrated respectively by: - 501, 502.503, 504.505 and 506 for image 50, - 601, 602.603, 604.605 and 606 for image 60,
- 701, 702, 703, 704, 705 and 706, for image 70. The strips are then placed on the facets 15 of the ridges 11 of the surface 9 of the sheath 7 which is shown in top view in FIG. 7, in such a way that: - the first bands 501,601, 701 of each image follow one another on a first facet 15 of streak 11, - the second bands 502,602, 702 of each image succeed each other on second facet 15 of streak 11 adjacent to the first facet 15, - the third bands 503,603, 703 of each image follow one another on a third facet 15 of streak 11, adjacent to the second facet 15, etc ..., - the sixth bands 506,606, 706 of each image succeed one another facet 15 of streak 11, adjacent to the fifth facet 15.
D'une manière générale, l'effet d'animation résulte de la succession de N séquences d'une scène, ces N séquences étant matérialisées par N images. In general, the animation effect results from the succession of N sequences of a scene, these N sequences being materialized by N images.
Chaque image est découpée en M bandes horizontales d'égale largeur, bandes qui sont repérées respectivement par : Each image is divided into M horizontal bands of equal width, bands which are identified respectively by:
<Desc/Clms Page number 5><Desc / Clms Page number 5>
- 1/1, 1/2,..., 1/M pour la première image, - 2/1, 2/2,..., 2/M pour la deuxième image, etc...,
- N/1, N/2,..., N/M pour la Nième image. - 1/1, 1/2, ..., 1 / M for the first image, - 2/1, 2/2, ..., 2 / M for the second image, etc ...,
- N / 1, N / 2, ..., N / M for the Nth image.
Les bandes sont ensuite disposées sur la surface du fourreau 7 de telle manière que : - les premières bandes 1/1, 2/1,..., N/1 de chaque image se succèdent sur une première facette 15 de strie 11, - les deuxièmes bandes 1/2, 2/2,..., N/2 de chaque image se succèdent sur une deuxième facette 15 de strie 11 adjacente à la première facette 15, etc..., - les Mièmes bandes 1/M, 2/M,..., N/M de chaque image se succèdent sur une Mième facette 15 de strie 11 adjacente à la (M-1) ième facette 15. The bands are then placed on the surface of the sheath 7 in such a way that: - the first bands 1/1, 2/1, ..., N / 1 of each image follow one another on a first facet 15 of streak 11, - the second bands 1/2, 2/2, ..., N / 2 of each image follow one another on a second facet 15 of streak 11 adjacent to the first facet 15, etc ..., - the same bands 1 / M , 2 / M, ..., N / M of each image follow one another on a Mth facet 15 of streak 11 adjacent to the (M-1) th facet 15.
Lorsque l'on observe le surface du fourreau 7 en la faisant pivoter autour d'une direction parallèle aux fonds 111 de stries 11 ou aux sommets 113 de stries 11, l'effet produit est celui d'une image animée. When the surface of the sheath 7 is observed by rotating it around a direction parallel to the bottoms 111 of ridges 11 or to the vertices 113 of ridges 11, the effect produced is that of an animated image.
Les figures 8 à 11 illustrent le cas d'un message présenté sous la forme d'une image en relief. Dans l'exemple illustré, l'effet de relief résulte de ta disposition alternée de trois plans d'une scène, ces plans étant matérialisés par trois images 80,90, 100, respectivement représentées aux figures 8,9, et 10. Chaque image 80,90, 100 est découpée en un certain nombre de bandes verticales, bandes qui sont repérées dans l'exemple illustré respectivement par : - 81, 82,83 pour l'image 80, - 91, 92,93, 94,95 et 96 pour l'image 90, - 101, 102,103, 104, pour l'image 100. Figures 8 to 11 illustrate the case of a message presented in the form of a raised image. In the example illustrated, the relief effect results from your alternate arrangement of three planes of a scene, these planes being materialized by three images 80, 90, 100, respectively represented in FIGS. 8, 9, and 10. Each image 80.90, 100 is cut into a certain number of vertical bands, bands which are identified in the example illustrated respectively by: - 81, 82.83 for the image 80, - 91, 92.93, 94.95 and 96 for image 90, - 101, 102,103, 104, for image 100.
Les bandes sont ensuite disposées sur les facettes des stries 11 de ta surface 9 du fourreau 7 qui est représentée en vue de dessus à la figure 11, de telle manière que : - les bandes 81,82, 83 de l'image matérialisant le premier plan soient disposées sur les sommets 113 de stries 11 successifs, - les bandes 91,92, 93,94, 95,96 de l'image matérialisant le deuxième plan soient disposées sur les facettes 15 de stries 11 successives, The bands are then placed on the facets of the ridges 11 of the surface 9 of the sheath 7 which is shown in top view in FIG. 11, in such a way that: the bands 81, 82, 83 of the image materializing the first plane are arranged on the vertices 113 of successive ridges 11, - the bands 91.92, 93.94, 95.96 of the image materializing the second plane are arranged on the facets 15 of successive ridges 11,
<Desc/Clms Page number 6><Desc / Clms Page number 6>
- les bandes 101, 102, 103, 104 de l'image matérialisant le troisième plan soient disposées sur les fonds 111 de stries 11 successifs.
D'une manière générale, l'effet de relief résulte de la disposition alternée de
N plans d'une scène, ces N plans étant matérialisés par N images. Chaque image est découpée en un certain nombre M-1, M-2,... M-N de bandes verticales, bandes qui sont repérées respectivement par : - 1/1, 1/2,..., 1/M-1 pour la première image, - 2/1, 2/2,..., 2/M-2 pour la deuxième image, etc..., - N/1, N/2,... N/M-N pour la Nième image. - The bands 101, 102, 103, 104 of the image materializing the third plane are arranged on the bottoms 111 of successive streaks 11.
Generally, the relief effect results from the alternate arrangement of
N shots of a scene, these N shots being materialized by N images. Each image is divided into a number M-1, M-2, ... MN of vertical bands, bands which are identified respectively by: - 1/1, 1/2, ..., 1 / M-1 for the first image, - 2/1, 2/2, ..., 2 / M-2 for the second image, etc ..., - N / 1, N / 2, ... N / MN for the Nth picture.
Les bandes sont ensuite disposées sur la surface du fourreau 7 de telle manière que : - les bandes de l'image matérialisant le premier plan 1/1, 1/2,..., 1/M-
1 soient disposées sur les sommets 113 de stries 11, - les bandes de l'image matérialisant le deuxième plan 2/1, 2/2,..., 2/M-2 soient disposées sur les facettes 15 de stries 11, adjacentes aux bandes précédentes,.... The bands are then placed on the surface of the sheath 7 in such a way that: - the bands of the image materializing the foreground 1/1, 1/2, ..., 1 / M-
1 are arranged on the vertices 113 of ridges 11, - the bands of the image materializing the second plane 2/1, 2/2, ..., 2 / M-2 are arranged on the facets 15 of ridges 11, adjacent to the previous bands, ....
- les bandes de l'image matérialisant le dernier plan N/1, N/2, etc N/M-N soient disposées sur les fonds 111 de stries 11, - les bandes des images matérialisant les plans intermédiaires K/1, K/2,..., K/M-K soient disposées sur les facettes 15 de stries 11, successivement du deuxième plan à l'avant-dernier plan. the bands of the image materializing the last plane N / 1, N / 2, etc. N / MN are arranged on the backgrounds 111 of streaks 11, the bands of the images materializing the intermediate planes K / 1, K / 2, ..., K / MK are arranged on the facets 15 of ridges 11, successively from the second plane to the penultimate plane.
Lorsque l'on observe le surface du fourreau 7, l'effet produit est celui d'une image en relief, cela quelle que soit l'incidence d'observation. When the surface of the sheath 7 is observed, the effect produced is that of a relief image, whatever the observation incidence.
Selon un second mode de réalisation préféré du dispositif séparateur 1, illustré à la figure 12, le fourreau 7 présente au moins une fenêtre 17 à travers laquelle est visible de l'extérieur au moins une partie du volume délimité par ledit fourreau 7. Selon une variante, ladite fenêtre 17 est une zone transparente 17 du fourreau 7, ladite zone 17 pouvant être striée ou pouvant être non striée. Selon une autre variante, ladite fenêtre 17 consiste en une ouverture 17 ménagée dans le fourreau 7. Sur l'exemple illustré aux figures, la fenêtre 17 présente une forme ovale, mais cette forme n'est pas limitative. According to a second preferred embodiment of the separator device 1, illustrated in FIG. 12, the sheath 7 has at least one window 17 through which is visible from the outside at least part of the volume delimited by said sheath 7. According to a as a variant, said window 17 is a transparent zone 17 of the sheath 7, said zone 17 possibly being striated or possibly being striated. According to another variant, said window 17 consists of an opening 17 formed in the sheath 7. In the example illustrated in the figures, the window 17 has an oval shape, but this shape is not limiting.
Toujours selon ce second mode de réalisation, le dispositif séparateur 1 comprend une poche 19, réalisée de préférence en matière plastique Still according to this second embodiment, the separating device 1 comprises a pocket 19, preferably made of plastic material
<Desc/Clms Page number 7> <Desc / Clms Page number 7>
transparente, qui est insérée à l'intérieur du fourreau 7. De préférence, ladite poche 19 est thermo-soudée aux deux extrémités 21, et est remplie au moins partiellement d'au moins un contenant.
transparent, which is inserted inside the sheath 7. Preferably, said pocket 19 is heat sealed at both ends 21, and is filled at least partially with at least one container.
Le contenant peut être un produit liquide, ou un produit en poudre ou granuleux, ou encore un produit solide. Selon une variante, ledit produit peut être présenté en vrac dans la poche 19, ou bien il peut être emballé dans des emballages individuels. The container can be a liquid product, or a powder or granular product, or a solid product. According to a variant, said product can be presented in bulk in the bag 19, or it can be packaged in individual packages.
Selon une application préférée de cet autre mode de réalisation, le message apparaissant sur la surface extérieure du fourreau 7 est en liaison avec le produit contenu à l'intérieur de la poche 19. La présence du produit présenté à l'intérieur du dispositif séparateur 1 renforce alors l'impact du message affiché sur le fourreau 7 visible à travers le corps creux 3 du dispositif séparateur 1. According to a preferred application of this other embodiment, the message appearing on the external surface of the sheath 7 is in connection with the product contained inside the pocket 19. The presence of the product presented inside the separator device 1 then reinforces the impact of the message displayed on the sheath 7 visible through the hollow body 3 of the separating device 1.
La figure 13 illustre une variante du second mode de réalisation du dispositif 1, selon laquelle le corps creux 3, le fourreau 7 et les embouts 5 présentent une section rectangulaire au lieu d'une section triangulaire. FIG. 13 illustrates a variant of the second embodiment of the device 1, according to which the hollow body 3, the sheath 7 and the end pieces 5 have a rectangular section instead of a triangular section.
On comprendra aisément que toutes les géométries de section de ces différents éléments sont compatibles avec l'invention, que ce soit selon le premier mode ou le second mode de réalisation. On préférera des sections polygonales qui favorisent la stabilité du dispositif séparateur 1 sur le tapis roulant de la caisse, par exemple une section pentagonale, ou hexagonale, ou octogonale, ou une section ayant la forme d'un polygone régulier ou non régulier, ou une forme convexe ou concave. Les sections préférées sont celles qui permettent une bonne stabilité du dispositif séparateur 1 sur le tapis roulant de la caisse. Si le nombre de facettes du corps 5 du dispositif séparateur 1 est N, le nombre de pliures de la feuille striée qui réalise le fourreau 7 est de préférence N ou N-1. It will be readily understood that all the section geometries of these various elements are compatible with the invention, whether according to the first mode or the second embodiment. Preferred are polygonal sections which promote the stability of the separating device 1 on the conveyor belt of the body, for example a pentagonal, or hexagonal, or octagonal section, or a section having the shape of a regular or non-regular polygon, or a convex or concave shape. The preferred sections are those which allow good stability of the separating device 1 on the conveyor belt of the body. If the number of facets of the body 5 of the separating device 1 is N, the number of folds of the ridged sheet which forms the sheath 7 is preferably N or N-1.
Lorsque le fourreau 7 présente une fenêtre 17, celle-ci peut présenter une forme différente de celle qui est illustrée aux figures 12 et 13. Ce peut être une forme circulaire ou parallélépipédique, ou une forme quelconque dont le contour représente un contour connu ou non. When the sheath 7 has a window 17, this can have a shape different from that which is illustrated in FIGS. 12 and 13. It can be a circular or parallelepiped shape, or any shape whose outline represents a known or unknown outline .
<Desc/Clms Page number 8><Desc / Clms Page number 8>
Selon encore une variante de réalisation non illustrée aux figures, et compatible avec le premier mode comme avec le second mode, le dispositif séparateur 1 comprend un dispositif d'éclairage disposé à l'intérieur du fourreau 7. Ce dispositif d'éclairage est par exemple constitué d'au moins une ampoule, colorée ou non, fournissant un éclairage continu ou clignotant. According to another variant embodiment not illustrated in the figures, and compatible with the first mode as with the second mode, the separating device 1 comprises a lighting device disposed inside the sheath 7. This lighting device is for example consisting of at least one bulb, colored or not, providing continuous or flashing lighting.
De préférence ledit dispositif d'éclairage est alimenté par une source d'énergie autonome, telle qu'une ou plusieurs piles. Preferably said lighting device is powered by an autonomous energy source, such as one or more batteries.
Des exemples préférés de dimensions sont les suivants : une longueur de 360 mm et une hauteur de 50 mm pour un dispositif séparateur de section triangulaire ; une longueur de 360 mm, une largeur de 35 mm, et une hauteur de 50 mm pour un dispositif séparateur de section rectangulaire. Preferred examples of dimensions are: a length of 360 mm and a height of 50 mm for a triangular section separator; a length of 360 mm, a width of 35 mm, and a height of 50 mm for a separator device of rectangular section.
Le dispositif séparateur selon l'invention n'est pas limité aux exemples qui viennent d'être décrits. On pourrait notamment envisager des variantes de réalisations à la portée de l'homme du métier, notamment des formes et des dimensions différentes.The separator device according to the invention is not limited to the examples which have just been described. One could in particular envisage alternative embodiments within the reach of those skilled in the art, in particular different shapes and dimensions.
Claims (16)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0101178A FR2819925B1 (en) | 2001-01-23 | 2001-01-23 | SEPARATION AND DISPLAY DEVICE |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0101178A FR2819925B1 (en) | 2001-01-23 | 2001-01-23 | SEPARATION AND DISPLAY DEVICE |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2819925A1 true FR2819925A1 (en) | 2002-07-26 |
FR2819925B1 FR2819925B1 (en) | 2003-06-13 |
Family
ID=8859356
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR0101178A Expired - Fee Related FR2819925B1 (en) | 2001-01-23 | 2001-01-23 | SEPARATION AND DISPLAY DEVICE |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2819925B1 (en) |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4534126A (en) * | 1984-03-19 | 1985-08-13 | Harry Gilman | Check-out counter divider |
US4937960A (en) * | 1986-12-08 | 1990-07-03 | Fuji Photo Film Co., Ltd. | Picture display and apparatus for making the same |
US5598650A (en) * | 1994-09-26 | 1997-02-04 | Brown; Brigitte L. | Multi-item display unit |
-
2001
- 2001-01-23 FR FR0101178A patent/FR2819925B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4534126A (en) * | 1984-03-19 | 1985-08-13 | Harry Gilman | Check-out counter divider |
US4937960A (en) * | 1986-12-08 | 1990-07-03 | Fuji Photo Film Co., Ltd. | Picture display and apparatus for making the same |
US5598650A (en) * | 1994-09-26 | 1997-02-04 | Brown; Brigitte L. | Multi-item display unit |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2819925B1 (en) | 2003-06-13 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CA2603489C (en) | Basket designed for storage and transportation of merchandise in stores and other sales areas | |
EP2678248B1 (en) | Package having a tearable internal pouch provided with a rupturing means | |
RU2531893C2 (en) | Package | |
US20060278550A1 (en) | Thematic-concept reusable article carrier | |
FR2819925A1 (en) | Separator for articles on supermarket checkout conveyor comprises hollow transparent plastic polygonal body with information on inner sleeve | |
KR101458976B1 (en) | Packing case for cosmetic container | |
US20040007491A1 (en) | Container and display system incorporating the container | |
JP3268270B2 (en) | Sample package | |
JP3190296B2 (en) | Packaging box | |
FR3054401A1 (en) | PROTECTIVE DEVICE FOR ELECTRONIC APPARATUS, IN PARTICULAR FOR A PORTABLE TELEPHONE, PROVIDED WITH A PRODUCT DISTRIBUTION ASSEMBLY | |
FR2859462A1 (en) | DEVICE FOR PACKAGING AT LEAST TWO TYPES DIFFERENT FROM PRODUCTS | |
FR2584910A1 (en) | Handling, display and advertising device for shoes or the like | |
EP0520916A1 (en) | Transport unit | |
US7000772B2 (en) | Package for the presentation of goods especially perfume | |
RU100368U1 (en) | BOTTLE WITH SOUVENIR | |
NL1021327C2 (en) | Bottle holder, intended to contain a liquid for cleaning and maintaining contact lenses. | |
FR2723070A1 (en) | Carrier bag, with removable coupons, to carry goods bought in retail outlet | |
FR2802008A1 (en) | Advertising hoarding with posters on rollers inside box with window has retractable handles on back of box for easier handling | |
FR2741607A1 (en) | Case for packaging elements e.g. paper napkins or tissues | |
FR2678909A1 (en) | Package particularly intended for containing small articles for sales display purposes | |
FR3089765A1 (en) | Shopping bag | |
JP2019182513A (en) | Bag body having neck part | |
EP1481916B1 (en) | Device for packaging of a sample product | |
FR2638955A1 (en) | Mobile display unit, especially for bottles | |
FR3113898A1 (en) | Assembly forming a dispenser for tabs or packaging |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20091030 |