FR2819319A1 - Device of collection and processing of medical information by processing of handwritten information has manual data entry device that may enter part to primary information - Google Patents

Device of collection and processing of medical information by processing of handwritten information has manual data entry device that may enter part to primary information Download PDF

Info

Publication number
FR2819319A1
FR2819319A1 FR0100278A FR0100278A FR2819319A1 FR 2819319 A1 FR2819319 A1 FR 2819319A1 FR 0100278 A FR0100278 A FR 0100278A FR 0100278 A FR0100278 A FR 0100278A FR 2819319 A1 FR2819319 A1 FR 2819319A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
slip
electronic unit
information
screen
handwritten
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR0100278A
Other languages
French (fr)
Inventor
Jean Louis Menard
Arnaud Lombard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
EOLYS
Original Assignee
EOLYS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by EOLYS filed Critical EOLYS
Priority to FR0100278A priority Critical patent/FR2819319A1/en
Publication of FR2819319A1 publication Critical patent/FR2819319A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F1/00Details not covered by groups G06F3/00 - G06F13/00 and G06F21/00
    • G06F1/16Constructional details or arrangements
    • G06F1/1613Constructional details or arrangements for portable computers
    • G06F1/1633Constructional details or arrangements of portable computers not specific to the type of enclosures covered by groups G06F1/1615 - G06F1/1626
    • G06F1/1684Constructional details or arrangements related to integrated I/O peripherals not covered by groups G06F1/1635 - G06F1/1675
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F1/00Details not covered by groups G06F3/00 - G06F13/00 and G06F21/00
    • G06F1/16Constructional details or arrangements
    • G06F1/1613Constructional details or arrangements for portable computers
    • G06F1/1626Constructional details or arrangements for portable computers with a single-body enclosure integrating a flat display, e.g. Personal Digital Assistants [PDAs]
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06VIMAGE OR VIDEO RECOGNITION OR UNDERSTANDING
    • G06V30/00Character recognition; Recognising digital ink; Document-oriented image-based pattern recognition
    • G06V30/10Character recognition
    • G06V30/14Image acquisition
    • G06V30/142Image acquisition using hand-held instruments; Constructional details of the instruments
    • G06V30/1423Image acquisition using hand-held instruments; Constructional details of the instruments the instrument generating sequences of position coordinates corresponding to handwriting

Abstract

An electronic case (12) includes on its front face (13) a device for receiving and positioning of a handwritten slip (2) of given format of a primary information (24). A device (16) may automatically read of at least a part of the primary information from the handwritten slip. A manual data entry device (18-20) may enter a part to the primary information. The case (12) contains information recording-processing device.

Description

<Desc/Clms Page number 1> <Desc / Clms Page number 1>

La présente invention concerne un dispositif de collecte et de traitement d'informations à caractère médical, ce dispositif étant notamment destiné à une utilisation en milieu hospitalier.  The present invention relates to a device for collecting and processing information of a medical nature, this device being in particular intended for use in a hospital environment.

Dans un hôpital, les prescriptions médicales sont ordonnées, par un médecin responsable, selon un processus assez spécifique au milieu hospitalier. Les décisions du médecin sont portées de façon manuscrite sur un bordereau, lequel est ensuite géré par une infirmière ou une autre personne de l'équipe soignante. Cette personne transcrit les instructions thérapeutiques du médecin sur des documents, eux-mêmes de nature diverse selon la prescription ordonnée. Par exemple, elle inscrit sur des feuilles de couleur rouge les prescriptions de type injectables, sur des feuilles vertes les prescriptions orales, sur des feuilles jaunes les prescriptions d'examens para-cliniques, etc... Par la suite, cet ensemble de documents va servir pour renseigner une feuille de prescriptions au malade, ainsi que des bordereaux d'ordonnancement d'examens spécialisés, des soins particuliers à administrer au patient, etc...  In a hospital, medical prescriptions are ordered by a responsible doctor, according to a process that is fairly specific to the hospital environment. The doctor's decisions are handwritten on a slip, which is then managed by a nurse or another person from the healthcare team. This person transcribes the medical instructions of the doctor on documents, themselves of various nature according to the prescribed prescription. For example, she writes injectable type prescriptions on red sheets, oral prescriptions on green leaves, para-clinical exam prescriptions, etc. on yellow sheets. Then, this set of documents will be used to fill in a prescription sheet for the patient, as well as schedules for the scheduling of specialized examinations, specific care to be administered to the patient, etc.

Au cours du séjour hospitalier du patient, la prescription du médecin peut elle-même évoluer ; par exemple, la posologie d'un

Figure img00010001

médicament peut être augmentée ou diminuée. A chaque fois, la nouvelle instruction, aussi simple soit-elle, suit le même processus de gestion que la prescription initiale. Tout ceci aboutit à faire en sorte que le traitement prescrit soit bien délivré au patient, ou qu'une décision d'examen ou de soin particulier soit bien exécutée. During the patient's hospital stay, the doctor's prescription may itself change; for example, the dosage of a
Figure img00010001

medication can be increased or decreased. Each time, the new instruction, as simple as it is, follows the same management process as the initial prescription. All this results in ensuring that the prescribed treatment is delivered to the patient, or that a decision of examination or special care is well executed.

Ce système traditionnel de prescription et de gestion est basé sur des documents manuscrits, et il reste purement manuel, ce qui rend son utilisation fastidieuse et incompatible avec les moyens modernes de traitement électronique de l'information.  This traditional system of prescription and management is based on handwritten documents, and it remains purely manual, which makes its use tedious and incompatible with modern means of electronic data processing.

A ce jour, il a aussi été proposé des solutions informatiques, permettant de saisir directement sur un clavier d'ordinateur ou analogue, ou sur un écran tactile, la prescription du médecin. A titre d'exemple, peuvent être cités les brevets US n 4 281 330 et US n 4 293 845. Ces systèmes sont très difficiles à implanter dans les hôpitaux, en raison de problèmes pratiques et aussi des réticences, en particulier des médecins, à adopter un système tout informatique .  To date, IT solutions have also been proposed, allowing the physician's prescription to be entered directly on a computer keyboard or the like, or on a touch screen. As an example, US Pat. Nos. 4,281,330 and US Pat. No. 4,293,845 can be cited. These systems are very difficult to implant in hospitals, due to practical problems and also reluctance, in particular by doctors, to adopt an all-computer system.

A cet égard, il est rappelé que le document écrit, signé du médecin et de l'infirmière, reste encore à ce jour le seul moyen réellement  In this regard, it is recalled that the written document, signed by the doctor and the nurse, remains to this day the only real means

<Desc/Clms Page number 2><Desc / Clms Page number 2>

admis pour authentifier une prescription et en conserver la trace dans le temps, en tant que preuve médico-légale. La signature électronique n'est pas toujours admise en milieu médical et, en tous cas, elle n'est pas facile à mettre en oeuvre dans le milieu hospitalier.  allowed to authenticate a prescription and keep track of it over time, as forensic evidence. The electronic signature is not always accepted in the medical environment and, in any case, it is not easy to implement in the hospital environment.

La présente invention vise à éviter les inconvénients des deux systèmes existants, l'un purement manuel et l'autre purement informatique, rappelés ci-dessus, tout en bénéficiant de leurs avantages respectifs. En d'autres termes, cette invention se propose de fournir un nouveau système qui, tout en conservant des documents écrits à la base de la prescription, permet de bénéficier des capacités offertes par un traitement informatique, afin d'alléger et de simplifier les tâches de gestion.  The present invention aims to avoid the drawbacks of the two existing systems, one purely manual and the other purely computer, mentioned above, while benefiting from their respective advantages. In other words, this invention proposes to provide a new system which, while preserving written documents on the basis of the prescription, makes it possible to benefit from the capacities offered by a computer processing, in order to lighten and simplify the tasks. Management.

A cet effet, la présente invention a pour objet un dispositif de collecte et de traitement d'informations à caractère médical, notamment

Figure img00020001

pour utilisation en milieu hospitalier, pour la transcription d'une information primaire manuscrite, telle que prescription médicale, en une information de type électronique, le dispositif comprenant essentiellement un boîtier électronique comportant, sur sa face supérieure, d'une part des moyens de réception et de positionnement d'un bordereau manuscrit de format préétabli, portant l'information primaire, et d'autre part des moyens de lecture automatique d'au moins une partie de l'information primaire portée par le bordereau manuscrit et/ou des moyens pour l'entrée manuelle de données correspondant au moins pour partie à ladite information primaire, le boîtier renfermant des moyens d'enregistrement de cette information et de ces données.
Figure img00020002
To this end, the subject of the present invention is a device for collecting and processing information of a medical nature, in particular
Figure img00020001

for use in a hospital environment, for the transcription of handwritten primary information, such as a medical prescription, into electronic information, the device essentially comprising an electronic unit comprising, on its upper face, on the one hand reception means and positioning a handwritten slip of pre-established format, carrying the primary information, and on the other hand means for automatic reading of at least part of the primary information carried by the handwritten slip and / or means for manual data entry corresponding at least in part to said primary information, the box containing means for recording this information and this data.
Figure img00020002

Ainsi, le système proposé conserve des bordereaux manuscrits, sur lesquels le médecin formulera au départ ses prescriptions, notamment en remplissant de façon manuscrite une certaine zone, et en précisant aussi certaines instructions élémentaires par exemple en cochant des cases, cet ensemble de données constituant l'information primaire. Le bordereau, en papier, est pré-formaté en correspondance avec le boîtier électronique sur lequel ce bordereau, une fois rempli, sera placé pour l'enregistrement informatique des données, par une transcription pouvant être partiellement manuelle et partiellement automatique. Thus, the proposed system keeps handwritten slips, on which the doctor will initially formulate his prescriptions, in particular by filling in a handwritten way a certain zone, and by also specifying certain elementary instructions for example by checking boxes, this set of data constituting the primary information. The slip, in paper, is pre-formatted in correspondence with the electronic box on which this slip, once filled, will be placed for the computer recording of the data, by a transcription which can be partially manual and partially automatic.

A cet effet, le boîtier électronique comporte avantageusement, sur sa face supérieure, des moyens de calage pour l'immobilisation du  To this end, the electronic unit advantageously comprises, on its upper face, wedging means for immobilizing the

<Desc/Clms Page number 3><Desc / Clms Page number 3>

bordereau manuscrit dans une position prédéterminée, mettant en correspondance les diverses zones dudit bordereau avec les moyens de lecture automatique ou les moyens d'entrée manuelle de données, prévus sur la face supérieure du boîtier électronique. Les moyens de calage du bordereau manuscrit peuvent être constitués par un ergot, pion ou similaire, prévu sur la face supérieure du boîtier électronique lui-même ou sur un cadre distinct prévu pour être appliqué dans une position prédéterminée sur ledit boîtier.  handwritten slip in a predetermined position, matching the various areas of said slip with the automatic reading means or the manual data entry means, provided on the upper face of the electronic unit. The means for wedging the handwritten slip can be constituted by a lug, peg or the like, provided on the upper face of the electronic unit itself or on a separate frame intended to be applied in a predetermined position on said unit.

De préférence, le bordereau manuscrit porte des marques d'identification, en particulier d'identification d'un patient, et les moyens

Figure img00030001

de lecture automatique, portés par le boîtier électronique, comprennent des moyens de reconnaissance des marques d'identification portées par le bordereau. En effet, il est important de pouvoir identifier le patient luimême, pour lui associer les prescriptions le concernant personnellement. Preferably, the handwritten slip bears identification marks, in particular of identification of a patient, and the means
Figure img00030001

automatic reading, carried by the electronic unit, include means for recognizing the identification marks carried by the slip. In fact, it is important to be able to identify the patient himself, to associate the prescriptions concerning him personally.

Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, le boîtier électronique possède sur sa face supérieure, outre un clavier et/ou des boutons ou touches spécifiques et/ou personnalisables, au moins un écran utilisable pour l'entrée de l'information primaire et d'autres données, et/ou pour l'affichage d'informations traitées.  According to a preferred embodiment of the invention, the electronic unit has on its upper face, in addition to a keyboard and / or specific and / or customizable buttons or keys, at least one screen usable for the input of primary information. and other data, and / or for the display of processed information.

Avantageusement, l'écran du boîtier électronique est un écran tactile, conçu pour l'entrée manuelle directe de données et/ou d'instructions.  Advantageously, the screen of the electronic unit is a touch screen, designed for direct manual entry of data and / or instructions.

L'écran du boîtier électronique, et le positionnement du bordereau manuscrit sur ledit boîtier, peuvent être tels qu'au moins une partie du bordereau recouvre au moins une partie de l'écran, de manière à permettre le transfert d'au moins une partie de l'information primaire directement du bordereau à l'écran.  The screen of the electronic box, and the positioning of the handwritten slip on said box, can be such that at least a part of the slip covers at least a part of the screen, so as to allow the transfer of at least a part primary information directly from the slip on the screen.

Dans ce dernier cas, et si l'écran est un écran tactile, cet écran

Figure img00030002

peut être aussi prévu pour la lecture de l'information primaire, portée par la zone du bordereau débordante sur l'écran, par pression exercée en des points de cette zone. In the latter case, and if the screen is a touch screen, this screen
Figure img00030002

may also be provided for reading the primary information, carried by the area of the overflowing slip on the screen, by pressure exerted at points in this area.

En variante, ou en complément, le dispositif est prévu pour être utilisé avec un bordereau comportant une ou des découpes ou fenêtres dans sa zone débordante sur l'écran du boîtier électronique, pour la saisie de données et/ou d'instructions au travers de cette ou ces découpes ou fenêtres. As a variant, or in addition, the device is intended to be used with a slip comprising one or more cutouts or windows in its projecting zone on the screen of the electronic unit, for entering data and / or instructions through this or these cutouts or windows.

<Desc/Clms Page number 4> <Desc / Clms Page number 4>

De préférence, le boîtier électronique comporte encore, sur sa face supérieure, un support sensible par pression ou optiquement, sur lequel est apte à reposer au moins une partie du bordereau.  Preferably, the electronic unit also comprises, on its upper face, a pressure-sensitive or optically sensitive support, on which is able to rest at least part of the slip.

Avantageusement, la face supérieure du boîtier électronique, plus particulièrement l'écran et/ou le support sensible, comporte un rétro- éclairage dynamique, pour identifier des lignes ou zones d'entrée de données ou instructions.  Advantageously, the upper face of the electronic unit, more particularly the screen and / or the sensitive support, comprises a dynamic backlight, to identify lines or areas for entering data or instructions.

Dans tous les cas, les dispositions précédemment définies facilitant la transcription de l'information primaire manuscrite en une information de type électronique, soit par une lecture automatique d'au moins une partie de cette information, soit par une lecture semiautomatique (pression manuelle sur une zone, en coopération avec un écran tactile), soit encore par une action manuelle mais assistée ou du moins guidée, par exemple par les découpes ou fenêtres du bordereau, ou par le rétro-éclairage, ou encore par l'écran lui-même qui peut afficher des propositions pour permettre à l'infirmière de compléter l'information purement manuscrite donnée au départ par le médecin. Les opérations de transcription sont ainsi simplifiées et sécurisées au maximum.

Figure img00040001
In all cases, the previously defined provisions facilitating the transcription of the handwritten primary information into electronic information, either by automatic reading of at least part of this information, or by semi-automatic reading (manual pressure on a zone, in cooperation with a touch screen), either by manual action but assisted or at least guided, for example by the cutouts or windows of the slip, or by the backlight, or by the screen itself may display suggestions to allow the nurse to complete the purely handwritten information initially given by the doctor. Transcription operations are thus simplified and made as secure as possible.
Figure img00040001

Une fois que l'information primaire manuscrite a été transcrite en données ou instructions électroniques, il n'est plus nécessaire de ressaisir cette information primaire et le système pourra effectuer le traitement de ces données et instructions, grâce à des logiciels appropriés, en identifiant et planifiant les soins et les médicaments à administrer au patient, dûment identifié. Once the primary handwritten information has been transcribed into electronic data or instructions, it is no longer necessary to re-enter this primary information and the system will be able to process this data and instructions, using appropriate software, by identifying and planning the care and medication to be administered to the patient, duly identified.

Pour effectuer ces tâches, le boîtier électronique peut renfermer des moyens pour la transmission à distance de données vers un serveur informatique, et/ou pour recevoir des données extérieures, aptes à compléter les données directement reçues par le boîtier et à permettre leur traitement.  To perform these tasks, the electronic unit can contain means for the remote transmission of data to a computer server, and / or for receiving external data, capable of supplementing the data directly received by the unit and allowing their processing.

De toute façon, l'invention sera mieux comprise à l'aide de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple, une forme d'exécution de ce dispositif de collecte et de traitement d'informations à caractère médical :
Figure 1 est une vue de face d'un bordereau manuscrit, utilisable avec le dispositif de la présente invention ;
In any case, the invention will be better understood with the aid of the description which follows, with reference to the appended schematic drawing representing, by way of example, an embodiment of this device for collecting and processing information medical:
Figure 1 is a front view of a handwritten slip, usable with the device of the present invention;

<Desc/Clms Page number 5> <Desc / Clms Page number 5>

Figure img00050001

Figure 2 représente, en perspective, le boîtier électronique de ce dispositif recevant un bordereau manuscrit ; Figure 3 est un organigramme illustrant l'utilisation et le fonctionnement du dispositif objet de la présente invention.
Figure img00050001

Figure 2 shows, in perspective, the electronic unit of this device receiving a handwritten slip; Figure 3 is a flowchart illustrating the use and operation of the device object of the present invention.

La figure 1, à laquelle il sera d'abord fait référence, représente un bordereau 2 pré-formaté, de contour général rectangulaire, en papier.

Figure img00050002

Dans l'exemple illustré, le bordereau 2 possède, le long de l'un de ses quatre côtés, une série de perforations 3 disposées en ligne. Il s'agit, dans cet exemple, de perforations 3 circulaires, au nombre de six, séparées les unes des autres par des intervalles croissants. Figure 1, to which reference will first be made, shows a pre-formatted slip 2, of generally rectangular outline, made of paper.
Figure img00050002

In the example illustrated, the slip 2 has, along one of its four sides, a series of perforations 3 arranged in a line. In this example, there are six circular perforations 3, separated from each other by increasing intervals.

Prévu pour une utilisation en milieu hospitalier, le bordereau 2 comporte, sur sa face avant et dans sa partie supérieure, une zone 4 en forme de bande allongée horizontale, prévue pour l'inscription de renseignements à caractère général : date, heure, nom du patient, numéro de lit, etc...  Intended for use in a hospital environment, the slip 2 includes, on its front face and in its upper part, a zone 4 in the form of an elongated horizontal strip, intended for the recording of general information: date, time, name of the patient, bed number, etc.

Au-dessous de la zone 4, le bordereau 2 comporte, sur son côté droit, plusieurs zones 5 rectangulaires, superposées, prévues pour l'inscription manuscrite de prescriptions médicales, au sens le plus large : traitements médicamenteux, autres types de soins, examens paracliniques, etc... En regard de chaque zone 5, sur son côté gauche, le bordereau 2 comporte d'autres zones 6, divisées chacune en une série de plages 7 de dimensions adaptées pour être désignées (en étant cochées) et activées individuellement par une pression par exemple du doigt.  Below zone 4, the slip 2 comprises, on its right side, several rectangular zones 5, superimposed, intended for the handwritten recording of medical prescriptions, in the broadest sense: drug treatments, other types of care, examinations paraclinical, etc ... Next to each zone 5, on its left side, the slip 2 comprises other zones 6, each divided into a series of ranges 7 of dimensions adapted to be designated (by being ticked) and activated individually for example by pressing a finger.

Chaque plage 7 correspond à un type prédéfini de prescription. Each range 7 corresponds to a predefined type of prescription.

Dans sa partie inférieure, le bordereau 2 comporte une autre zone 8 en forme de bande allongée horizontale, constituant une zone de validation et de signatures manuscrites.  In its lower part, the slip 2 comprises another zone 8 in the form of an elongated horizontal strip, constituting a validation zone and handwritten signatures.

Sur sa face arrière, le bordereau 2 comporte, par exemple dans l'intervalle entre deux perforations 3 successives, une zone 9 pour identification automatique, recevant des marques d'identification non représentées en détail, par exemple des marques du genre code bare .  On its rear face, the slip 2 comprises, for example in the interval between two successive perforations 3, an area 9 for automatic identification, receiving identification marks not shown in detail, for example marks of the bare code type.

Enfin, comme illustré en pointillés, le bordereau 2 peut comporter, par exemple dans sa partie inférieure droite, une découpe 10, du genre fenêtre , autorisant une action au travers du bordereau 2, sans avoir à retirer celui-ci.  Finally, as illustrated in dotted lines, the slip 2 may include, for example in its lower right part, a cutout 10, of the window type, authorizing an action through the slip 2, without having to remove the latter.

<Desc/Clms Page number 6> <Desc / Clms Page number 6>

Le bordereau 2 précédemment décrit, essentiellement prévu pour être rempli de façon manuscrite, est conçu pour être utilisé en combinaison avec un boîtier électronique 12, représenté sur la figure 2.  The form 2 described above, essentially intended to be filled in by hand, is designed to be used in combination with an electronic unit 12, shown in FIG. 2.

De forme générale parallélépipédique, avec une épaisseur relativement faible, le boîtier électronique 12 possède, sur sa face supérieure 13, un certain nombre d'équipements.  Generally rectangular in shape, with a relatively small thickness, the electronic unit 12 has, on its upper face 13, a certain number of equipment.

Dans sa partie haute (par référence à la figure 2), la face supérieure 13 du boîtier électronique 12 comporte un afficheur 14 de la date et de l'heure, et un afficheur ou écran 15 d'identification du patient.  In its upper part (with reference to FIG. 2), the upper face 13 of the electronic unit 12 includes a display 14 of the date and time, and a display or screen 15 for identifying the patient.

Dans sa partie centrale, la face supérieure 13 du boîtier électronique 12 comporte, par exemple à gauche, un support 16 sensible par pression et/ou optiquement, du genre dalle sensible , et par exemple à droite, un écran 17 qui peut être un écran tactile.  In its central part, the upper face 13 of the electronic unit 12 comprises, for example on the left, a support 16 sensitive by pressure and / or optically, of the sensitive slab type, and for example on the right, a screen 17 which can be a screen touch.

Dans sa partie basse (par référence à la figure 2), la face supérieure 13 du boîtier électronique 12 comporte, par exemple à gauche, un clavier alphanumérique 18 d'un type standard, qui est complété, par exemple à droite, par une série de touches spécifiques 19, et par une série de touches personnalisables 20.  In its lower part (with reference to FIG. 2), the upper face 13 of the electronic unit 12 comprises, for example on the left, an alphanumeric keyboard 18 of a standard type, which is supplemented, for example on the right, by a series specific keys 19, and by a series of customizable keys 20.

D'une manière non représentée, le boîtier électronique 12 comprend aussi une source d'énergie interne et/ou externe, notamment réalisable dans la forme d'une batterie rechargeable. Ce boîtier électronique 12 inclut aussi des moyens d'enregistrement et de traitement d'information et de données.  In a manner not shown, the electronic unit 12 also comprises an internal and / or external energy source, in particular achievable in the form of a rechargeable battery. This electronic unit 12 also includes means for recording and processing information and data.

La face supérieure 13 du boîtier électronique 12 comporte, par exemple le long de son bord gauche, une série d'ergots ou pions 22, dont le nombre et la répartition correspondent aux perforations 3 d'un bordereau 2. Enfin, comme le symbolise le cadre 23 en traits mixtes de la figure 2, le boîtier électronique 12 comporte, dans la zone de son support sensible 16, un rétro-éclairage dynamique, permettant d'éclairer successivement des zones sélectionnées dudit support sensible 16.  The upper face 13 of the electronic unit 12 comprises, for example along its left edge, a series of pins or pins 22, the number and distribution of which correspond to the perforations 3 of a slip 2. Finally, as symbolized by frame 23 in dashed lines in FIG. 2, the electronic unit 12 includes, in the region of its sensitive support 16, a dynamic backlight, making it possible to successively illuminate selected areas of said sensitive support 16.

Pour l'utilisation du dispositif précédemment décrit, un bordereau 2 affecté à un patient est préalablement rempli et signé de façon manuscrite par le personnel hospitalier habilité (médecin), de façon à porter une information dite primaire , qui en pratique représente une prescription médicale. Cette information primaire est inscrite, selon  For the use of the device described above, a slip 2 assigned to a patient is previously filled in and signed by hand by the authorized hospital staff (doctor), so as to convey so-called primary information, which in practice represents a medical prescription. This primary information is entered, according to

<Desc/Clms Page number 7><Desc / Clms Page number 7>

l'importance de la prescription, sur une ou plusieurs des zones 5 superposées du bordereau 2, comme symbolisé en 24.  the importance of the prescription, on one or more of the superimposed zones 5 of the slip 2, as symbolized at 24.

De plus, le médecin coche les plages 7 pertinentes des zones 6 du bordereau 2, pour désigner les types de prescriptions souhaitées.  In addition, the doctor ticks off the relevant ranges 7 of zones 6 of the slip 2, to designate the types of prescriptions desired.

Le bordereau 2, ainsi rempli de façon manuscrite, est amené sur le boîtier électronique 12. Plus particulièrement, ce bordereau 2 manuscrit est posé à plat sur le support sensible 16, les perforations 3 du bordereau 2 étant engagées sur les ergots ou pions 22, qui assurent ainsi le calage dudit bordereau 2, c'est-à-dire son immobilisation dans une position prédéterminée, sur la face supérieure 13 du boîtier électronique 12.  The slip 2, thus filled in by hand, is brought to the electronic unit 12. More particularly, this handwritten slip 2 is placed flat on the sensitive support 16, the perforations 3 of the slip 2 being engaged on the pins or pins 22, which thus secure the said slip 2, that is to say its immobilization in a predetermined position, on the upper face 13 of the electronic unit 12.

Dans l'exemple illustré par la figure 2, le bordereau 2, ainsi positionné, recouvre entièrement le support sensible 16. De plus, ce bordereau 2 possède, sur son côté droit, une zone 2a débordante sur l'écran 17. On notera que la découpe 10 du bordereau 2 se situe dans cette zone débordante 2a.  In the example illustrated by FIG. 2, the slip 2, thus positioned, completely covers the sensitive support 16. In addition, this slip 2 has, on its right side, an area 2a projecting over the screen 17. It will be noted that the cutout 10 of the slip 2 is located in this overflowing zone 2a.

Une fois le bordereau manuscrit 2 positionné sur le boîtier électronique 12, le système permet la transcription de l'information primaire, portée par ce bordereau 2, en une information de type électronique, enregistrée et traitée dans le boîtier 12. Cette transcription revêt plusieurs aspects (utilisables en toutes combinaisons) :
D'une part, la marque d'identification 9 du bordereau 2 peut

Figure img00070001

être automatiquement lue et reconnue, par des moyens de lecture et de reconnaissance (non représentés) que comporte le boîtier électronique 12. Once the handwritten slip 2 positioned on the electronic box 12, the system allows the transcription of the primary information, carried by this slip 2, into electronic type information, recorded and processed in the box 12. This transcription has several aspects (usable in all combinations):
On the one hand, the identification mark 9 of the slip 2 can
Figure img00070001

be automatically read and recognized by reading and recognition means (not shown) that the electronic unit 12 includes.

D'autre part, l'opérateur (infirmier/infirmière) procède à la transcription de l'information primaire manuscrite 24, cette transcription étant faite manuellement mais étant assistée par les fonctions du boîtier électronique 12.  On the other hand, the operator (nurse) transcribes the handwritten primary information 24, this transcription being done manually but being assisted by the functions of the electronic unit 12.

Plus particulièrement, pour transcrire l'information manuscrite 24, l'opérateur utilise le clavier alphanumérique 18 et l'écran tactile 17, cette opération se faisant successivement pour les différentes zones 5 effectivement remplies du bordereau 2, qui constituent autant de lignes successives. Le rétro-éclairage dynamique 23 permet de bien identifier la ligne sur laquelle l'opérateur travaille, à un instant donné.  More particularly, to transcribe the handwritten information 24, the operator uses the alphanumeric keyboard 18 and the touch screen 17, this operation being carried out successively for the different zones 5 actually filled with the slip 2, which constitute as many successive lines. The dynamic backlight 23 makes it possible to clearly identify the line on which the operator is working, at a given instant.

L'opérateur exerce aussi, sur les plages 7 cochées du bordereau 2, une pression par exemple du doigt qui est détectée par le  The operator also exerts, on the ticked areas 7 of the slip 2, for example a finger pressure which is detected by the

<Desc/Clms Page number 8> <Desc / Clms Page number 8>

Figure img00080001

support sensible 16, pour l'enregistrement et la prise en compte des informations correspondantes (type de prescriptions).
Figure img00080001

sensitive medium 16, for recording and taking into account the corresponding information (type of prescriptions).

L'écran 17 possède une fonction d'aide à la transcription, notamment par proposition et sélection, en relation avec ce qui précède ; par exemple :
Dans un certain service hospitalier, tel ou tel examen paraclinique, par exemple un scanner cérébral , est plus fréquemment demandé. Dans ce service, lorsque le médecin aura coché la plage 7 correspondant à un examen paraclinique, la proposition qui sera faite par le boîtier 12 à l'opérateur, ceci par affichage sur l'écran 17, fera prioritairement apparaître scanner cérébral .
Screen 17 has a transcription assistance function, in particular by proposition and selection, in relation to the above; for example :
In a certain hospital service, this or that paraclinical examination, for example a brain scanner, is more frequently requested. In this service, when the doctor has checked the area 7 corresponding to a paraclinical examination, the proposal which will be made by the box 12 to the operator, this by display on the screen 17, will give priority to brain scan.

Dans une autre situation, le médecin aura coché la plage 7 qui

Figure img00080002

caractérise la prescription d'un produit injectable. Ceci permet à l'opérateur d'accéder automatiquement à une liste des médicaments injectables, excluant tout autre type de médicament (non injectable). Là encore, les produits injectables peuvent apparaître sur l'écran 17 dans un ordre qui est fonction de la fréquence avec laquelle ils sont prescrits habituellement. In another situation, the doctor will have checked the range 7 which
Figure img00080002

characterizes the prescription of an injectable product. This allows the operator to automatically access a list of injectable drugs, excluding any other type of drug (not injectable). Again, the injectables can appear on screen 17 in an order which is a function of the frequency with which they are usually prescribed.

Les touches 19 commandent des fonctions spécialement adaptées au milieu hospitalier. Par exemple, certaines touches 19 peuvent comporter, comme symboles, des flèches bien visibles, signifiant selon leur sens une augmentation ou une diminution de posologie ; d'autres touches 19 peuvent comporter un symbole représentant un flacon de perfusion, qui lui-même peut être composé de plusieurs produits.  The keys 19 control functions specially adapted to the hospital environment. For example, certain keys 19 may include, as symbols, clearly visible arrows, signifying in their sense an increase or a decrease in dosage; other keys 19 may include a symbol representing an infusion bottle, which itself may be composed of several products.

Quant aux touches personnalisables 20, celles-ci sont notamment des touches adaptables aux besoins particuliers du service hospitalier concerné, ces touches 20 étant en particulier ce qu'il est convenu d'appeler, dans le domaine informatique, des touches de raccourci.  As for the customizable keys 20, these are in particular keys adaptable to the particular needs of the hospital service concerned, these keys 20 being in particular what is commonly known, in the computer field, shortcut keys.

Pour l'exécution de ces diverses fonctions, le boîtier électronique 12 peut utiliser des tables, ou des bases de données qui sont soit internes, soit externes selon leur volume. En particulier, le boîtier 12 peut comporter une connexion 25 à un réseau extérieur, lui permettant de recevoir des données extérieures, et inversement de transmettre à distance des données vers un serveur informatique (non représenté) pour une exploitation centralisée.  For the execution of these various functions, the electronic unit 12 can use tables, or databases which are either internal or external depending on their volume. In particular, the box 12 may include a connection 25 to an external network, allowing it to receive external data, and conversely to transmit data remotely to a computer server (not shown) for centralized operation.

<Desc/Clms Page number 9> <Desc / Clms Page number 9>

L'organigramme de la figure 3 illustre l'utilisation et le fonctionnement du dispositif précédemment décrit. Les repères 26, 27 et 28 désignent des tables ou bases de données, précédemment évoquées, internes ou externes au boîtier électronique.

Figure img00090001
The flowchart in Figure 3 illustrates the use and operation of the device described above. The references 26, 27 and 28 designate tables or databases, previously mentioned, internal or external to the electronic unit.
Figure img00090001

Comme il va de soi, l'invention ne se limite pas à la seule forme d'exécution de ce dispositif de collecte et de traitement d'informations à caractère médical qui a été décrite ci-dessus, à titre d'exemple ; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes de réalisation et d'application respectant le même principe. C'est ainsi, notamment, que ion ne s'éloignerait pas du cadre de l'invention : - en adaptant le dispositif à tous formats de bordereaux manuscrits ; - en réalisant les moyens de positionnement du bordereau sous toute forme, et avec toute disposition, par exemple en modifiant le nombre et les intervalles des ergots, ou en réalisant ces derniers avec des moyens mécaniques ou optiques de reconnaissance automatique de la présence d'un bordereau ; - en prévoyant le positionnement du bordereau, au niveau de la face supérieure du boîtier électronique, mais sous une pellicule transparente, laquelle peut être une pellicule sensible à la pression ; - en réalisant le boîtier électronique sous la forme de deux parties dissociables, dont une partie mobile autonome en énergie et prévue pour recevoir le bordereau, laquelle peut être connectée sur l'autre partie ; - en incorporant ou en adjoignant audit boîtier électronique tous accessoires tels que lecteur de cartes magnétiques ou de cartes à puce pour identification, imprimante, etc...It goes without saying that the invention is not limited to the sole embodiment of this device for collecting and processing information of a medical nature which has been described above, by way of example; on the contrary, it embraces all of the variant embodiments and applications respecting the same principle. Thus, in particular, that ion would not depart from the scope of the invention: - by adapting the device to all formats of handwritten slips; - by carrying out the positioning means of the slip in any form, and with any arrangement, for example by modifying the number and the intervals of the pins, or by carrying out the latter with mechanical or optical means of automatic recognition of the presence of a slip; - by providing for the positioning of the slip, at the upper face of the electronic unit, but under a transparent film, which may be a pressure-sensitive film; - by producing the electronic unit in the form of two separable parts, one of which is a mobile part which is self-sufficient in energy and designed to receive the slip, which can be connected to the other part; - by incorporating or adding to said electronic box all accessories such as magnetic card reader or smart card reader for identification, printer, etc ...

Claims (13)

REVENDICATIONS 1-Dispositif de collecte et de traitement d'informations à caractère médical, notamment pour utilisation en milieu hospitalier, pour la transcription d'une information primaire manuscrite, telle que prescription médicale, en une information de type électronique, caractérisé en ce qu'il comprend essentiellement un boîtier électronique (12) comportant, sur sa face supérieure (13), d'une part des moyens de réception et de positionnement d'un bordereau manuscrit (2) de format préétabli, portant l'information primaire (24), et d'autre part, des moyens (16,17) de lecture automatique d'au moins une partie de l'information primaire (24) portée par le bordereau manuscrit (2) et/ou des moyens (18,19, 20) pour l'entrée manuelle de données correspondant au moins pour partie à ladite information primaire, le boîtier (12) renfermant des moyens d'enregistrement et de traitement de cette information et de ces données.  1-Device for collecting and processing information of a medical nature, in particular for use in a hospital environment, for the transcription of handwritten primary information, such as a medical prescription, into information of electronic type, characterized in that it essentially comprises an electronic unit (12) comprising, on its upper face (13), on the one hand means for receiving and positioning a handwritten slip (2) of predetermined format, carrying the primary information (24), and on the other hand, means (16,17) for automatic reading of at least part of the primary information (24) carried by the handwritten slip (2) and / or means (18,19, 20) for manual data entry corresponding at least in part to said primary information, the box (12) containing means for recording and processing this information and these data. 2-Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le boîtier électronique (12) comporte, sur sa face supérieure (13), des moyens de calage (22) pour l'immobilisation du bordereau manuscrit (2) dans une position prédéterminée.  2-Device according to claim 1, characterized in that the electronic unit (12) comprises, on its upper face (13), wedging means (22) for the immobilization of the handwritten slip (2) in a predetermined position. 3-Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que lesdits moyens de calage sont constitués par au moins un ergot, pion ou similaire (22), prévu sur la face supérieure (13) du boîtier électronique (12) lui-même ou sur un cadre distinct prévu pour être appliqué dans une position prédéterminée sur ledit boîtier (12).  3-Device according to claim 2, characterized in that said wedging means are constituted by at least one lug, pin or the like (22), provided on the upper face (13) of the electronic unit (12) itself or on a separate frame intended to be applied in a predetermined position on said housing (12). 4-Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que les moyens de calage, tels qu'ergots, pions ou similaires (22), sont pourvus de moyens de reconnaissance automatique de la présence d'un bordereau (2).  4-Device according to claim 3, characterized in that the wedging means, such as lugs, pins or the like (22), are provided with means for automatically recognizing the presence of a slip (2). 5-Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le bordereau manuscrit (2) porte des marques d'identification (9), en particulier d'identification d'un patient, et en ce que  5-Device according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the handwritten slip (2) carries identification marks (9), in particular of identification of a patient, and in that
Figure img00100003
Figure img00100003
les moyens de lecture automatique, portés par le boîtier électronique (12), comprennent des moyens de reconnaissance des marques d'identification (9) portées par le bordereau (2).  the automatic reading means, carried by the electronic unit (12), comprise means for recognizing the identification marks (9) carried by the slip (2).
6-Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le boîtier électronique (12) possède sur sa face  6-Device according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the electronic unit (12) has on its face <Desc/Clms Page number 11><Desc / Clms Page number 11> supérieure (13), outre un clavier (18) et/ou des boutons ou touches spécifiques (19) et/ou personnalisables (20), au moins un écran (17) utilisable pour l'entrée de l'information primaire et d'autres données, et/ou pour l'affichage d'informations traitées.  upper (13), in addition to a keyboard (18) and / or specific buttons or keys (19) and / or customizable (20), at least one screen (17) usable for the input of primary information and other data, and / or for the display of processed information. 7-Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que l'écran (17) du boîtier électronique (12) est un écran tactile (17), conçu pour l'entrée manuelle directe de données et/ou d'instructions.  7-Device according to claim 6, characterized in that the screen (17) of the electronic unit (12) is a touch screen (17), designed for direct manual entry of data and / or instructions. 8-Dispositif selon la revendication 6 ou 7, caractérisé en ce que l'écran (17) du boîtier électronique (12), et le positionnement du bordereau manuscrit (2) sur ledit boîtier (12), sont tels qu'au moins une partie (2a) du bordereau (2) recouvre au moins une partie de l'écran (17), de manière à permettre le transfert d'au moins une partie de l'information primaire directement du bordereau (2) à l'écran (17).  8-Device according to claim 6 or 7, characterized in that the screen (17) of the electronic unit (12), and the positioning of the handwritten slip (2) on said housing (12), are such that at least one part (2a) of the form (2) covers at least part of the screen (17), so as to allow the transfer of at least part of the primary information directly from the form (2) to the screen ( 17). 9-Dispositif selon l'ensemble des revendications 7 et 8, caractérisé en ce que l'écran (17) du boîtier électronique (12) est prévu pour la lecture de l'information primaire, portée pour la zone (2a) du bordereau (2) débordante sur l'écran (17), par pression exercée en des points de cette zone.  9-Device according to all of claims 7 and 8, characterized in that the screen (17) of the electronic unit (12) is provided for reading the primary information, carried for the area (2a) of the slip ( 2) overflowing on the screen (17), by pressure exerted at points in this zone. 10-Dispositif selon l'ensemble des revendications 7 et 8, caractérisé en ce qu'il est prévu pour être utilisé avec un bordereau (2), comportant une ou des découpes ou fenêtres (10) dans sa zone (2a) débordante sur l'écran (17) du boîtier électronique (12), pour la saisie de données et/ou d'instructions au travers de cette ou de ces découpes ou fenêtres (10).  10-Device according to all of claims 7 and 8, characterized in that it is intended to be used with a slip (2), comprising one or more cutouts or windows (10) in its zone (2a) projecting over the 'screen (17) of the electronic unit (12), for entering data and / or instructions through this or these cutouts or windows (10).
Figure img00110001
Figure img00110001
11-Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que le boîtier électronique (12) comporte, sur sa face supérieure (13), un support (16) sensible par pression et/ou optiquement, sur lequel est apte à reposer au moins une partie du bordereau (2). 11-Device according to any one of claims 1 to 10, characterized in that the electronic unit (12) comprises, on its upper face (13), a support (16) sensitive by pressure and / or optically, on which is able to rest at least part of the slip (2).
Figure img00110002
Figure img00110002
12-Dispositif selon l'une quelconque des revendications 5 à 11, caractérisé en ce que la face supérieure du boîtier électronique (12), plus particulièrement l'écran (17) et/ou le support sensible (16), comporte un rétro-éclairage dynamique (23) pour identifier des lignes ou zones (5) d'entrée de données ou instructions. 12-Device according to any one of claims 5 to 11, characterized in that the upper face of the electronic unit (12), more particularly the screen (17) and / or the sensitive support (16), comprises a retro- dynamic lighting (23) for identifying lines or zones (5) for entering data or instructions. 13-Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que le boîtier électronique (12) renferme des moyens (25) pour la transmission à distance de données vers un serveur  13-Device according to any one of claims 1 to 12, characterized in that the electronic unit (12) contains means (25) for the remote transmission of data to a server <Desc/Clms Page number 12><Desc / Clms Page number 12> informatique et/ou pour recevoir des données extérieures, aptes à compléter les données directement reçues par le boîtier (12) et à permettre leur traitement. computer and / or to receive external data, capable of supplementing the data directly received by the housing (12) and allowing their processing.
FR0100278A 2001-01-10 2001-01-10 Device of collection and processing of medical information by processing of handwritten information has manual data entry device that may enter part to primary information Withdrawn FR2819319A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0100278A FR2819319A1 (en) 2001-01-10 2001-01-10 Device of collection and processing of medical information by processing of handwritten information has manual data entry device that may enter part to primary information

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0100278A FR2819319A1 (en) 2001-01-10 2001-01-10 Device of collection and processing of medical information by processing of handwritten information has manual data entry device that may enter part to primary information

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2819319A1 true FR2819319A1 (en) 2002-07-12

Family

ID=8858663

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0100278A Withdrawn FR2819319A1 (en) 2001-01-10 2001-01-10 Device of collection and processing of medical information by processing of handwritten information has manual data entry device that may enter part to primary information

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2819319A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0532200A2 (en) * 1991-09-09 1993-03-17 Ncr International Inc. Handwriting capture device and method
US5627349A (en) * 1993-07-01 1997-05-06 Integral Information Systems Interactive data entry apparatus
FR2747210A1 (en) * 1996-04-03 1997-10-10 Lebeau Luc DEVICE FOR ESTABLISHING AN ANESTHESIA SHEET, TABLET, INPUT SHEET, CENTRAL HOUSING AND PORTABLE HOUSING FOR SUCH DEVICE

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0532200A2 (en) * 1991-09-09 1993-03-17 Ncr International Inc. Handwriting capture device and method
US5627349A (en) * 1993-07-01 1997-05-06 Integral Information Systems Interactive data entry apparatus
FR2747210A1 (en) * 1996-04-03 1997-10-10 Lebeau Luc DEVICE FOR ESTABLISHING AN ANESTHESIA SHEET, TABLET, INPUT SHEET, CENTRAL HOUSING AND PORTABLE HOUSING FOR SUCH DEVICE

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9886750B2 (en) Electronic device for reading diagnostic test results and collecting subject data for inclusion in a local chain of evidence database and for transferring and receiving data from remote databases
EP2502211B1 (en) Method and system for automatically checking the authenticity of an identity document
US8733641B1 (en) Electronic kiosk system and method for dispensing medical smart cards and managing healthcare information and services
EP2932431A1 (en) Method of secure access to confidential medical data, and storage medium for said method
WO2003044715A1 (en) Portable personal medical image storage device
US9330235B2 (en) System and method for providing access to electronically stored medical information
WO2010031926A1 (en) Method for accessing nominative data such as a customised medical file from a local generation agent
JP2006527422A (en) Systems and information regarding secure personal authentication, information processing, and precise timing of contact location and timing
US20170206332A1 (en) Biometric-Medical Emergency Data System, Med+ Card, and 911 Mobile Application
JP2006343865A (en) Personal information management system, its method, and personal information management device
US20110184757A1 (en) Interactive medical card and method of processing medical information stored thereon
WO2013034310A2 (en) Method for accessing and sharing a medical record
US20110040578A1 (en) Device, system and method of displaying and improving the access to disclosed medical data
FR2819319A1 (en) Device of collection and processing of medical information by processing of handwritten information has manual data entry device that may enter part to primary information
EP3320500B1 (en) Device and method for declaring events, for recording in a register of births, marriages and deaths, and for issuing certified official documents
FR2932914A1 (en) APPARATUS AND METHOD FOR GENERATING A SECURE TITLE FROM AN OFFICIAL TITLE
Engelbrecht et al. DIABCARD—An application of a portable medical record for persons with diabetes
WO2018229429A1 (en) Patient management device
US20170206320A1 (en) Biometric-Medical Emergency Data System, Med+ Card, and 911 Mobile Application
FR3008508A1 (en) MEDICAL APPLICATION EXECUTED BY A COMMUNICABLE OBJECT, COMMUNICATING OBJECT AND USE OF A COMMUNICABLE OBJECT
EP3190530A1 (en) Dual medical card for administrative management and medical record and associated methods
FR2995431A1 (en) Method for sharing access to data file stored on medical server, involves opening session between electronic notification system, and authentication server, and sharing medical records in session
FR2679675A1 (en) Method and device for acquiring and processing physiological or biological data relating to the state of health of a patient
CN209232064U (en) Face identification automatic sealing printing speed terminating machine
FR3046257A1 (en) TABLET CONVERTING PHYSICAL DATA OF ARGENTIC RADIO IN DIGITAL FORMAT

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse