FR2817927A1 - Assembly device for holding two superposed flat elements - Google Patents

Assembly device for holding two superposed flat elements Download PDF

Info

Publication number
FR2817927A1
FR2817927A1 FR0016008A FR0016008A FR2817927A1 FR 2817927 A1 FR2817927 A1 FR 2817927A1 FR 0016008 A FR0016008 A FR 0016008A FR 0016008 A FR0016008 A FR 0016008A FR 2817927 A1 FR2817927 A1 FR 2817927A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
stud
assembly device
shoe
rotation
locking
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0016008A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2817927B1 (en
Inventor
Jean Pierre Rene Leon
Romain Claude Bavera
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rapid SA
Original Assignee
Rapid SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rapid SA filed Critical Rapid SA
Priority to FR0016008A priority Critical patent/FR2817927B1/en
Publication of FR2817927A1 publication Critical patent/FR2817927A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2817927B1 publication Critical patent/FR2817927B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B5/00Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them
    • F16B5/06Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips
    • F16B5/0607Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips joining sheets or plates to each other
    • F16B5/0621Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips joining sheets or plates to each other in parallel relationship
    • F16B5/065Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips joining sheets or plates to each other in parallel relationship the plates being one on top of the other and distanced from each other, e.g. by using protrusions to keep contact and distance
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B2/00Friction-grip releasable fastenings
    • F16B2/02Clamps, i.e. with gripping action effected by positive means other than the inherent resistance to deformation of the material of the fastening
    • F16B2/18Clamps, i.e. with gripping action effected by positive means other than the inherent resistance to deformation of the material of the fastening using cams, levers, eccentrics, or toggles
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B21/00Means for preventing relative axial movement of a pin, spigot, shaft or the like and a member surrounding it; Stud-and-socket releasable fastenings
    • F16B21/02Releasable fastening devices locking by rotation
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B5/00Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them
    • F16B5/06Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips
    • F16B5/0607Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips joining sheets or plates to each other
    • F16B5/0621Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips joining sheets or plates to each other in parallel relationship
    • F16B5/0642Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips joining sheets or plates to each other in parallel relationship the plates being arranged one on top of the other and in full close contact with each other

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Snaps, Bayonet Connections, Set Pins, And Snap Rings (AREA)

Abstract

The device for holding two superposed flat elements (1,2) comprises a gudgeon (3) and two locking pads (5,6) separated from each other by an eccentric (31) carried by the gudgeon. Before use the device is in a single piece with the pads connected to the gudgeon by breakable bars (41) which are broken on first use.

Description

<Desc/Clms Page number 1> <Desc / Clms Page number 1>

La présente invention concerne, de façon générale, le domaine de l'assemblage.  The present invention relates generally to the field of assembly.

Plus précisément, l'invention, selon un premier de ses aspects, concerne un dispositif d'assemblage, notamment utilisable pour maintenir en superposition des premier et second éléments plats dans lesquels sont pratiquées des première et seconde lumières respectives en regard l'une de l'autre, ce dispositif comprenant un goujon et des organes de blocage, le goujon étant allongé suivant un axe, mobile en rotation autour de cet axe, par rapport aux organes de blocage, entre une position de repos et une position de verrouillage, sélectivement engagé dans les première et seconde lumières, et portant au moins un excentrique disposé entre des première et seconde extrémités de ce goujon, et les organes de blocage entourant le goujon et étant sélectivement éloignés radialement de l'axe par l'excentrique sous l'effet d'une rotation du goujon de sa position de repos à sa position de verrouillage.  More specifically, the invention, according to a first of its aspects, relates to an assembly device, in particular usable for maintaining in superposition of the first and second flat elements in which are made respective first and second slots facing one of the 'other, this device comprising a stud and locking members, the stud being elongated along an axis, movable in rotation about this axis, relative to the locking members, between a rest position and a locking position, selectively engaged in the first and second lumens, and carrying at least one eccentric disposed between first and second ends of this stud, and the locking members surrounding the stud and being selectively spaced radially from the axis by the eccentric under the effect of 'a rotation of the stud from its rest position to its locking position.

Des dispositifs de ce type sont connus depuis longtemps, et sont susceptibles de revêtir de très nombreuses formes particulières de réalisation.  Devices of this type have been known for a long time, and are capable of assuming very numerous particular embodiments.

En effet, les contraintes auxquelles ces dispositifs doivent satisfaire dépendent étroitement de l'application qu'ils visent, de sorte que la conception de ces dispositifs doit s'adapter aux conditions finales de leur utilisation.  In fact, the constraints which these devices must satisfy depend closely on the application they are aimed at, so that the design of these devices must adapt to the final conditions of their use.

Dans ce contexte, l'invention vise essentiellement à proposer un dispositif d'assemblage susceptible d'être réalisé à un coût très bas, et à cadence élevée.  In this context, the invention essentially aims to propose an assembly device capable of being produced at a very low cost, and at a high rate.

A cette fin, le dispositif d'assemblage de l'invention, par ailleurs conforme à la définition générique qu'en donne le préambule ci-dessus, est essentiellement caractérisé en ce qu'il est, avant utilisation, constitué d'une seule pièce, le goujon étant alors en position de repos et les organes de blocage étant reliés au goujon par des liens frangibles, qui sont  To this end, the assembly device of the invention, furthermore in accordance with the generic definition given in the preamble above, is essentially characterized in that it is, before use, made up of a single piece , the stud then being in the rest position and the locking members being connected to the stud by frangible links, which are

<Desc/Clms Page number 2><Desc / Clms Page number 2>

rompus à la première utilisation de ce dispositif, et en ce que les organes de blocage prennent la forme de premier et second patins, diamétralement opposés l'un à l'autre par rapport au goujon et traversant la première lumière en utilisation.  broken at the first use of this device, and in that the locking members take the form of first and second pads, diametrically opposite to each other relative to the stud and passing through the first lumen in use.

Dans le cas où le dispositif d'assemblage de l'invention doit tenir les éléments plats assemblés à distance l'un de l'autre, chaque patin présente par exemple un talon qui, en utilisation, vient en appui sur une première face du second élément plat autour de la seconde lumière, que ce patin ne traverse pas.  In the case where the assembly device of the invention must hold the assembled flat elements at a distance from each other, each shoe has for example a heel which, in use, comes to bear on a first face of the second flat element around the second light, which this shoe does not pass through.

Pour permettre un maintien sous contrainte des éléments assemblés, il est avantageux de prévoir que la première extrémité du goujon, qui est distante du second élément plat en utilisation, porte un bouton de manoeuvre, et que la seconde extrémité du goujon, qui est distante du premier élément plat en utilisation, porte un loquet qui vient en appui sur une seconde face du second élément plat, autour de la seconde lumière, le second élément plat étant ainsi enserré entre le talon de chaque patin et le loquet du goujon.  To allow the assembled elements to be held under stress, it is advantageous to provide that the first end of the stud, which is distant from the second flat element in use, carries an operating button, and that the second end of the stud, which is distant from the first flat element in use, carries a latch which comes to bear on a second face of the second flat element, around the second lumen, the second flat element thus being clamped between the heel of each shoe and the latch of the stud.

Chaque patin peut présenter, en regard de l'excentrique, une section à concavité externe, qui peut inclure le talon s'il est prévu, présentant une concavité orientée suivant une direction centrifuge par rapport à l'axe, et par laquelle ce patin, en utilisation, s'appuie de part et d'autre de la première lumière, chevauchant ainsi le premier élément plat.  Each skate may have, opposite the eccentric, a section with an external concavity, which may include the heel if it is provided, having a concavity oriented in a centrifugal direction relative to the axis, and by which this skate, in use, rests on either side of the first light, thus overlapping the first flat element.

Dans le cas où le dispositif d'assemblage de l'invention doit rester en place sans risquer de se démonter de façon intempestive, il est possible de prévoir que le goujon présente une clé de verrouillage transversale par rapport à l'axe, que chaque patin présente, en regard de la clé de verrouillage, une section à concavité interne, radialement déformable de façon élastique et présentant une concavité orientée suivant une direction centripète par rapport à l'axe, et  In the case where the assembly device of the invention must remain in place without risking to dismantle in an untimely manner, it is possible to provide that the stud has a transverse locking key relative to the axis, that each pad has, opposite the locking key, a section with internal concavity, radially elastically deformable and having a concavity oriented in a centripetal direction relative to the axis, and

<Desc/Clms Page number 3><Desc / Clms Page number 3>

que la clé de verrouillage et la section à concavité interne d'un patin au moins présentent des reliefs respectifs coopérant pour former un cliquet, autorisant la rotation du goujon dans un premier sens de rotation qui déplace le goujon de sa position de repos jusque dans sa position de verrouillage, et empêchant une rotation du goujon dans un sens inverse de ce premier sens.  that the locking key and the internal concavity section of at least one shoe have respective reliefs cooperating to form a pawl, allowing the rotation of the stud in a first direction of rotation which moves the stud from its rest position to its locking position, and preventing rotation of the stud in a direction opposite to this first direction.

Pour augmenter la contrainte exercée sur les éléments assemblés, le dispositif d'assemblage de l'invention peut comprendre une rampe disposée sur le goujon ou sur l'un au moins des patins et imprimant au goujon, lors de la rotation de sa position de repos vers sa position de verrouillage, une translation axiale relative par rapport aux patins, grâce à laquelle le loquet vient s'appliquer sur la seconde face du second élément plat.  To increase the stress exerted on the assembled elements, the assembly device of the invention may include a ramp arranged on the stud or on at least one of the pads and imprinting on the stud, when it rotates from its rest position towards its locking position, an axial translation relative to the pads, whereby the latch is applied to the second face of the second flat element.

Pour offrir une plus grande sécurité de maintien, le dispositif de l'invention peut comprendre des éléments de butée bloquant sélectivement la rotation du goujon dans le premier sens de rotation, une fois que les reliefs respectifs de la clé de verrouillage et de la section à concavité interne sont mutuellement encliquetés.  To offer greater security of maintenance, the device of the invention may include stop elements selectively blocking the rotation of the stud in the first direction of rotation, once the respective reliefs of the locking key and of the section to internal concavity are mutually snapped.

Grâce à sa structure, le dispositif d'assemblage de l'invention peut aisément être réalisé en un matériau thermoplastique, de préférence par injection.  Thanks to its structure, the assembly device of the invention can easily be made of a thermoplastic material, preferably by injection.

Le dispositif d'assemblage de l'invention est applicable au maintien en superposition d'un premier et d'un second éléments plats dans lesquels sont respectivement pratiquées des première et seconde lumières respectives en regard l'une de l'autre, ces lumières constituant des première et seconde encoches respectives débouchant sur des bords respectifs des premier et second éléments plats.  The assembly device of the invention is applicable to the maintenance in superposition of a first and a second flat elements in which are respectively formed first and second respective openings facing each other, these openings constituting respective first and second notches opening onto respective edges of the first and second flat elements.

Chaque encoche présente de préférence une forme allongée.  Each notch preferably has an elongated shape.

<Desc/Clms Page number 4> <Desc / Clms Page number 4>

Le dispositif de l'invention est en particulier applicable pour maintenir ensemble deux éléments plats appartenant à deux segments longitudinaux d'une colonne de direction. The device of the invention is in particular applicable for holding together two flat elements belonging to two longitudinal segments of a steering column.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront clairement de la description qui en est faite ci-après, à titre indicatif et nullement limitatif, en référence aux dessins annexés, dans lesquels :
La figure 1 est une vue en perspective d'un dispositif conforme à l'invention, représenté après sa fabrication et avant toute utilisation ;

Figure img00040001

La figure 2 est une vue en perspective du dispositif illustré à la figure 1, représenté dans la configuration qu'il adopte à sa première utilisation, après rotation du goujon, les éléments assemblés ayant été omis sur cette figure pour une plus grande clarté ;
La figure 3 est une vue en perspective du dispositif illustré à la figure 1, représenté après sa mise en place dans des éléments à assembler, mais avant toute utilisation et toute rotation du goujon ; - La figure 4 est une vue semblable à la figure 3, permettant de voir les barrettes fusibles 41 et 42 ;
La figure 5 est une vue en perspective du dispositif illustré à la figure 3, représenté à une échelle inférieure à celle de cette figure 3, et observé du côté de la seconde face du second élément à assembler ;
La figure 6 est une vue en perspective du dispositif illustré à la figure 3, représenté à une échelle inférieure à celle de cette figure 3, et observé du côté de la première face du premier élément à assembler ;
La figure 7 est une vue en perspective du dispositif illustré à la figure 2 représenté après sa mise en place dans des éléments à assembler, et après rotation du goujon ; Other characteristics and advantages of the invention will emerge clearly from the description given below, by way of indication and in no way limitative, with reference to the appended drawings, in which:
Figure 1 is a perspective view of a device according to the invention, shown after its manufacture and before any use;
Figure img00040001

Figure 2 is a perspective view of the device illustrated in Figure 1, shown in the configuration it adopts at its first use, after rotation of the stud, the assembled elements having been omitted in this figure for greater clarity;
Figure 3 is a perspective view of the device illustrated in Figure 1, shown after its installation in elements to be assembled, but before any use and any rotation of the stud; - Figure 4 is a view similar to Figure 3, to see the fuse bars 41 and 42;
Figure 5 is a perspective view of the device illustrated in Figure 3, shown on a scale smaller than that of this Figure 3, and observed from the side of the second face of the second element to be assembled;
Figure 6 is a perspective view of the device illustrated in Figure 3, shown on a scale smaller than that of this Figure 3, and observed from the side of the first face of the first element to be assembled;
Figure 7 is a perspective view of the device illustrated in Figure 2 shown after its installation in elements to be assembled, and after rotation of the stud;

<Desc/Clms Page number 5> <Desc / Clms Page number 5>

La figure 8 est une vue en perspective du dispositif illustré à la figure 7, représenté à une échelle inférieure à celle de cette figure 7, et observé du côté de la seconde face du second élément à assembler ; et
La figure 9 est une vue en perspective du dispositif illustré à la figure 3, représenté à une échelle inférieure à celle de cette figure 7, et observé du côté de la première face du premier élément à assembler.
Figure 8 is a perspective view of the device illustrated in Figure 7, shown on a scale smaller than that of this Figure 7, and observed from the side of the second face of the second element to be assembled; and
Figure 9 is a perspective view of the device illustrated in Figure 3, shown on a scale smaller than that of this Figure 7, and observed from the side of the first face of the first element to be assembled.

Comme annoncé précédemment, l'invention concerne un dispositif d'assemblage permettant de maintenir deux éléments plats, 1 et 2, dans une position pour laquelle ils sont superposés, ce dispositif comprenant essentiellement un goujon 3 et des organes de blocage 5 et 6.  As previously announced, the invention relates to an assembly device making it possible to maintain two flat elements, 1 and 2, in a position for which they are superimposed, this device essentially comprising a stud 3 and locking members 5 and 6.

Ce dispositif est conçu pour coopérer, d'une façon qui sera détaillée ultérieurement, avec des lumières 10 et 20, disposées en regard l'une de l'autre et respectivement pratiquées dans les éléments 1 et 2.  This device is designed to cooperate, in a way which will be detailed later, with lights 10 and 20, arranged opposite one another and respectively made in elements 1 and 2.

Ces lumières prennent de préférence la forme d'encoches allongées à bords parallèles qui débouchent sur les bords respectifs 100 et 200 des éléments plats 1 et 2, la lumière 10 étant par exemple plus large que la lumière 20.  These slots preferably take the form of elongated notches with parallel edges which open onto the respective edges 100 and 200 of the flat elements 1 and 2, the slot 10 being for example wider than the slot 20.

Le goujon 3, qui présente une forme générale allongée suivant un axe X, peut être engagé dans les lumières 10 et 20 pour y être entraîné en rotation autour de cet axe X, par rapport aux organes de blocage 5 et 6, entre une position de repos qui est illustrée aux figures 1 et 3 à 6, et une position de verrouillage qui est illustrée aux figures 2 et 7 à 9.  The stud 3, which has a generally elongated shape along an axis X, can be engaged in the slots 10 and 20 to be driven therein in rotation about this axis X, relative to the locking members 5 and 6, between a position of rest which is illustrated in FIGS. 1 and 3 to 6, and a locking position which is illustrated in FIGS. 2 and 7 to 9.

Entre sa première extrémité 301 et sa seconde extrémité 302, le goujon 3 porte un excentrique 31, disposé transversalement par rapport à l'axe X.  Between its first end 301 and its second end 302, the stud 3 carries an eccentric 31, arranged transversely relative to the axis X.

Les organes de blocage 5 et 6 entourent le goujon 3 pour pouvoir, lors de l'utilisation du dispositif et sous  The locking members 5 and 6 surround the stud 3 in order to be able, when using the device and under

<Desc/Clms Page number 6><Desc / Clms Page number 6>

l'effet d'une rotation du goujon 3 de sa position de repos à sa position de verrouillage, être éloignés radialement de l'axe X par cet excentrique 31.  the effect of a rotation of the stud 3 from its rest position to its locking position, being radially distant from the axis X by this eccentric 31.

Selon un premier aspect de l'invention, le dispositif d'assemblage, avant son utilisation, est constitué d'une seule pièce.  According to a first aspect of the invention, the assembly device, before its use, consists of a single piece.

A cette fin, les organes de blocage 5 et 6, au moment de la fabrication du dispositif, sont reliés au goujon 3 par des liens frangibles qui sont rompus à la première utilisation du dispositif, et qui prennent par exemple la forme des barrettes 41 et 42 illustrées à la figure 4, le goujon 3 étant alors dans sa position de repos par rapport aux organes de blocage 5 et 6.  To this end, the locking members 5 and 6, at the time of manufacture of the device, are connected to the stud 3 by frangible links which are broken when the device is first used, and which take, for example, the shape of bars 41 and 42 illustrated in FIG. 4, the stud 3 then being in its rest position relative to the locking members 5 and 6.

Comme le montrent les figures, les organes de blocage prennent la forme de deux patins 5 et 6, qui sont diamétralement opposés l'un à l'autre par rapport au goujon 3, et qui, en utilisation, traversent la lumière 10 du premier élément plat 1.  As shown in the figures, the locking members take the form of two pads 5 and 6, which are diametrically opposite one another with respect to the stud 3, and which, in use, pass through the lumen 10 of the first element dish 1.

Chaque patin 5 et 6 présente un talon, tel que 50 et 60, qui, en utilisation, vient en appui sur la première face 21 du second élément plat 2, autour de la seconde lumière 20, sans toutefois traverser cette lumière.  Each shoe 5 and 6 has a heel, such as 50 and 60, which, in use, comes to bear on the first face 21 of the second flat element 2, around the second lumen 20, without however passing through this lumen.

Entre sa première extrémité 301, qui est la plus proche du premier élément 1, et sa seconde extrémité 302, qui est la plus proche du second élément 2, le goujon 3 porte en fait un bouton de manoeuvre 32, une clé de verrouillage 34, l'excentrique 31 déjà mentionné, et un loquet 33, tous ces éléments étant disposés transversalement par rapport à l'axe X.  Between its first end 301, which is closest to the first element 1, and its second end 302, which is closest to the second element 2, the stud 3 in fact carries an operating button 32, a locking key 34, the eccentric 31 already mentioned, and a latch 33, all these elements being arranged transversely with respect to the axis X.

En utilisation, le loquet 33 vient en appui sur la seconde face 22 du second élément plat 2, autour de la seconde lumière 20 (figure 8), le second élément plat 2 étant ainsi enserré entre les talons 50 et 60 des patins 5 et 6, et le loquet 33 du goujon 3.  In use, the latch 33 comes to bear on the second face 22 of the second flat element 2, around the second lumen 20 (FIG. 8), the second flat element 2 thus being sandwiched between the heels 50 and 60 of the pads 5 and 6 , and the latch 33 of the stud 3.

Par ailleurs, chacun des patins 5 et 6 présente, en regard de l'excentrique 31, une section à concavité  Furthermore, each of the pads 5 and 6 has, opposite the eccentric 31, a concavity section

<Desc/Clms Page number 7><Desc / Clms Page number 7>

externe, telle que 51 et 61, qui inclut le talon, respectivement 50 et 60, de chaque patin, et qui présente une concavité orientée suivant la direction Dl, centrifuge par rapport à l'axe X.  external, such as 51 and 61, which includes the heel, respectively 50 and 60, of each shoe, and which has a concavity oriented in the direction D1, centrifugal with respect to the axis X.

Grâce à cette section à concavité externe 51 ou 61, chaque patin 5 et 6 s'appuie, en utilisation, de part et d'autre de la lumière 10 du premier élément plat 1, et chevauche donc cet élément 1.  Thanks to this section with external concavity 51 or 61, each shoe 5 and 6 is supported, in use, on either side of the lumen 10 of the first flat element 1, and therefore overlaps this element 1.

De façon semblable, chacun des patins 5 et 6 présente, en regard de la clé de verrouillage 34 du goujon 3, une section à concavité interne, telle que 52 et 62, qui présente une concavité orientée suivant la direction D2, centripète par rapport à l'axe X.  Similarly, each of the pads 5 and 6 has, opposite the locking key 34 of the stud 3, a section with internal concavity, such as 52 and 62, which has a concavity oriented in the direction D2, centripetal with respect to the X axis.

Chaque section à concavité interne, telle que 52 et

Figure img00070001

62, se raccorde avec la section à concavité externe correspondante, 51 et 61, avec laquelle elle partage un brin commun, tel que 512 et 612, transversal par rapport à l'axe X, chacune de ces sections à concavité interne 52 et 62 étant radialement déformable de façon élastique. Each section with internal concavity, such as 52 and
Figure img00070001

62, is connected with the corresponding external concavity section, 51 and 61, with which it shares a common strand, such as 512 and 612, transverse with respect to the X axis, each of these sections with internal concavity 52 and 62 being radially elastically deformable.

La clé de verrouillage 34 et la section à concavité interne 52 et 62 de chaque patin présentent des reliefs respectifs tels que 340,520, et 620 (figure 3), qui coopèrent pour former un cliquet.  The locking key 34 and the internal concavity section 52 and 62 of each shoe have respective reliefs such as 340,520, and 620 (Figure 3), which cooperate to form a pawl.

Ces reliefs autorisent ainsi la rotation du goujon 3 dans le sens de rotation SI qui déplace ce goujon 3 de sa position de repos jusque dans sa position de verrouillage, et empêchent la rotation du goujon 3 dans le sens inverse S2.  These reliefs thus allow the rotation of the stud 3 in the direction of rotation SI which displaces this stud 3 from its rest position until in its locked position, and prevent the rotation of the stud 3 in the opposite direction S2.

Chacun des brins transversaux 512 et 612 peut, sur son bord, prendre la forme d'une rampe 7 qui coopère avec la face frontale 341 de la clé de verrouillage 34 pour imprimer au goujon 3, lors de la rotation de ce goujon de sa position de repos vers sa position de verrouillage, une translation axiale relative par rapport aux patins 5 et 6.  Each of the transverse strands 512 and 612 can, on its edge, take the form of a ramp 7 which cooperates with the front face 341 of the locking key 34 to imprint on the stud 3, during the rotation of this stud from its position rest towards its locking position, an axial translation relative to the pads 5 and 6.

Grâce à cette translation axiale, le loquet 33 vient s'appliquer, par sa face frontale 331, sur la  Thanks to this axial translation, the latch 33 is applied, by its front face 331, on the

<Desc/Clms Page number 8><Desc / Clms Page number 8>

seconde face 22 du second élément plat 2, exerçant ainsi une contrainte de serrage sur les éléments 1 et 2.  second face 22 of the second flat element 2, thus exerting a clamping stress on the elements 1 and 2.

Pour garantir le maintien du dispositif et écarter tout risque de démontage intempestif, ce dispositif comprend en outre des éléments de butée, tels que 83,85 et 86, qui bloquent la rotation du goujon 3 dans le premier sens de rotation SI, une fois que les reliefs respectifs 340,520 et 620 de la clé de verrouillage 34 et de chaque section à concavité interne, 52 et 62, sont mutuellement encliquetés.  To guarantee the maintenance of the device and to avoid any risk of inadvertent disassembly, this device further comprises stop elements, such as 83, 85 and 86, which block the rotation of the stud 3 in the first direction of rotation SI, once the respective reliefs 340, 520 and 620 of the locking key 34 and of each section with internal concavity, 52 and 62, are mutually snapped.

Comme le montre notamment la figure 7, deux éléments de butée 83 peuvent être prévus sur le goujon 3, l'élément de butée 85 étant prévu sur le patin 5, et l'élément de butée 86 étant prévu sur le patin 6.  As shown in particular in FIG. 7, two stop elements 83 can be provided on the stud 3, the stop element 85 being provided on the shoe 5, and the stop element 86 being provided on the shoe 6.

Grâce à la structure qui lui est donnée, le dispositif d'assemblage de l'invention peut être réalisé en un matériau thermoplastique, et formé par injection.  Thanks to the structure given to it, the assembly device of the invention can be made of a thermoplastic material, and formed by injection.

Bien que d'autres applications du dispositif précédemment décrit puissent être envisagées, ce dispositif est particulièrement bien adapté au maintien des deux éléments plats 1 et 2 dans le cas où ces deux éléments appartiennent à deux segments longitudinaux d'une colonne de direction pour véhicule automobile. Although other applications of the device described above can be envisaged, this device is particularly well suited to maintaining the two flat elements 1 and 2 in the case where these two elements belong to two longitudinal segments of a steering column for a motor vehicle .

Claims (12)

REVENDICATIONS 1. Dispositif d'assemblage, notamment utilisable pour maintenir en superposition des premier et second éléments plats (1,2) dans lesquels sont pratiquées des première et seconde lumières respectives (10,20) en regard l'une de l'autre, ce dispositif comprenant un goujon (3) et des organes de blocage (5,6), le goujon (3) étant allongé suivant un axe (X), mobile en rotation autour de cet axe (X), par rapport aux organes de blocage (5,6), entre une position de repos et une position de verrouillage, sélectivement engagé dans les première et seconde lumières (10,20), et portant au moins un excentrique (31) disposé entre des première et seconde extrémités (301,302) de ce goujon, et les organes de blocage (5,6) entourant le goujon (3) et étant sélectivement éloignés radialement de l'axe (X) par l'excentrique (31) sous l'effet d'une rotation du goujon (3) de sa position de repos à sa position de verrouillage, caractérisé en ce qu'il est, avant utilisation, constitué d'une seule pièce, le goujon (3) étant alors en position de repos et les organes de blocage (5,6) étant reliés au goujon (3) par des liens frangibles (41,42), qui sont rompus à la première utilisation de ce dispositif, et en ce que les organes de blocage (5,6) prennent la forme de premier et second patins, diamétralement opposés l'un à l'autre par rapport au goujon (3) et traversant la première lumière (10) en utilisation.  1. An assembly device, in particular usable for keeping the first and second flat elements (1,2) superimposed in which first and second respective openings (10,20) are formed facing each other, this device comprising a stud (3) and blocking members (5,6), the stud (3) being elongated along an axis (X), movable in rotation around this axis (X), relative to the blocking members ( 5,6), between a rest position and a locking position, selectively engaged in the first and second lights (10,20), and carrying at least one eccentric (31) disposed between first and second ends (301,302) of this stud, and the locking members (5,6) surrounding the stud (3) and being selectively spaced radially from the axis (X) by the eccentric (31) under the effect of a rotation of the stud (3 ) from its rest position to its locking position, characterized in that it is, before use, made up of a single piece, the stud (3) then being in the rest position and the locking members (5,6) being connected to the stud (3) by frangible links (41,42), which are broken at the first use of this device, and in that the locking members (5,6) take the form of first and second pads, diametrically opposed to each other with respect to the stud (3) and passing through the first lumen (10) in use . 2. Dispositif d'assemblage suivant la revendication 1, caractérisé en ce que chaque patin (5,6) présente un talon (50,60) qui, en utilisation, vient en appui sur une première face (21) du second élément plat (2) autour de la seconde lumière (20), que ce patin (5,6) ne traverse pas.  2. An assembly device according to claim 1, characterized in that each shoe (5,6) has a heel (50,60) which, in use, comes to bear on a first face (21) of the second flat element ( 2) around the second light (20), which this shoe (5,6) does not cross. <Desc/Clms Page number 10> <Desc / Clms Page number 10> 3. Dispositif d'assemblage suivant la revendication 2, caractérisé en ce que la première extrémité (301) du goujon (3), qui est distante du second élément plat (2) en utilisation, porte un bouton de manoeuvre (32), et en ce que la seconde extrémité (302) du goujon (3), qui est distante du premier élément plat (1) en utilisation, porte un loquet (33) qui vient en appui sur une seconde face (22) du second élément plat (2), autour de la seconde lumière (20), le second élément plat (2) étant ainsi enserré entre le talon (50,60) de chaque patin (5, 6) et le loquet (33) du goujon (3).  3. An assembly device according to claim 2, characterized in that the first end (301) of the stud (3), which is distant from the second flat element (2) in use, carries an operating button (32), and in that the second end (302) of the stud (3), which is distant from the first flat element (1) in use, carries a latch (33) which comes to bear on a second face (22) of the second flat element ( 2), around the second lumen (20), the second flat element (2) thus being clamped between the heel (50,60) of each shoe (5, 6) and the latch (33) of the stud (3). 4. Dispositif d'assemblage suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que chaque patin (5,6) présente, en regard de l'excentrique (31), une section à concavité externe (51,61) présentant une concavité orientée suivant une direction (Dl) centrifuge par rapport à l'axe (X), et par laquelle ce patin (5,6), en utilisation, s'appuie de part et d'autre de la première lumière (10), chevauchant ainsi le premier élément plat (1).  4. An assembly device according to any one of the preceding claims, characterized in that each shoe (5,6) has, facing the eccentric (31), a section with external concavity (51,61) having a concavity oriented in a direction (Dl) centrifugal with respect to the axis (X), and by which this shoe (5,6), in use, is supported on either side of the first lumen (10), thus overlapping the first flat element (1). 5. Dispositif d'assemblage suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le goujon (3) présente une clé de verrouillage (34) transversale par rapport à l'axe (X), en ce que chaque patin (5,6) présente, en regard de la clé de verrouillage (34), une section à concavité interne (52, 62), radialement déformable de façon élastique et présentant une concavité orientée suivant une direction (D2) centripète par rapport à l'axe (X), et en ce que la clé de verrouillage (34) et la section à concavité interne (52,62) d'un patin au moins présentent des reliefs respectifs (340,520, 620) coopérant pour former un cliquet, autorisant la rotation du goujon (3) dans un premier sens de rotation (SI) qui déplace le goujon (3) de sa position de repos jusque dans sa position de verrouillage, et empêchant une rotation du goujon (3) dans un sens (S2) inverse de ce premier sens (SI).  5. An assembly device according to any one of the preceding claims, characterized in that the stud (3) has a locking key (34) transverse to the axis (X), in that each shoe (5 , 6) has, opposite the locking key (34), a section with internal concavity (52, 62), radially elastically deformable and having a concavity oriented in a direction (D2) centripetal relative to the axis (X), and in that the locking key (34) and the internal concavity section (52,62) of at least one shoe have respective reliefs (340,520, 620) cooperating to form a pawl, allowing rotation of the stud (3) in a first direction of rotation (SI) which moves the stud (3) from its rest position to its locking position, and preventing rotation of the stud (3) in a direction (S2) opposite to this first meaning (SI). <Desc/Clms Page number 11> <Desc / Clms Page number 11> 6. Dispositif d'assemblage suivant l'une quelconque des revendications précédentes combinée à la revendication 3, caractérisé en ce qu'il comprend une rampe (7) disposée sur le goujon (3) ou sur l'un au moins des patins (5,6) et imprimant au goujon (3), lors de la rotation de sa position de repos vers sa position de verrouillage, une translation axiale relative par rapport aux patins (5,6), grâce à laquelle le loquet (33) vient s'appliquer sur la seconde face (22) du second élément plat (2).  6. An assembly device according to any one of the preceding claims combined with claim 3, characterized in that it comprises a ramp (7) disposed on the stud (3) or on at least one of the pads (5 , 6) and printing on the stud (3), when it rotates from its rest position to its locking position, an axial translation relative to the pads (5,6), thanks to which the latch (33) comes s 'apply to the second face (22) of the second flat element (2). 7. Dispositif d'assemblage suivant l'une quelconque des revendications précédentes combinée à la revendication 5, caractérisé en ce qu'il comprend des éléments de butée (83,85, 86) bloquant sélectivement la rotation du goujon (3) dans le premier sens de rotation (SI), une fois que les reliefs respectifs (340,520, 620) de la clé de verrouillage (34) et de la section à concavité interne (52,62) sont mutuellement encliquetés.  7. An assembly device according to any one of the preceding claims combined with claim 5, characterized in that it comprises abutment elements (83, 85, 86) selectively blocking the rotation of the stud (3) in the first direction of rotation (SI), once the respective reliefs (340,520, 620) of the locking key (34) and of the internal concavity section (52,62) are mutually engaged. 8. Dispositif d'assemblage suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il est réalisé en un matériau thermoplastique.  8. An assembly device according to any one of the preceding claims, characterized in that it is made of a thermoplastic material. 9. Dispositif d'assemblage suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il est réalisé par injection.  9. An assembly device according to any one of the preceding claims, characterized in that it is produced by injection. 10. Application du dispositif d'assemblage suivant l'une quelconque des revendications précédentes au maintien en superposition d'un premier et d'un second éléments plats (1,2) dans lesquels sont respectivement pratiquées des première et seconde lumières respectives (10,20) en regard l'une de l'autre, ces lumières constituant des première et seconde encoches respectives débouchant sur des bords respectifs (100,200) des premier et second éléments plats (1,2).  10. Application of the assembly device according to any one of the preceding claims to maintaining the superposition of a first and a second flat element (1,2) in which respective first and second slots (10, respectively) are formed. 20) facing each other, these openings constituting first and second respective notches opening onto respective edges (100,200) of the first and second flat elements (1,2). 11. Application suivant la revendication 10, caractérisée en ce que la première encoche au moins a une forme allongée.  11. Application according to claim 10, characterized in that the first notch at least has an elongated shape. <Desc/Clms Page number 12> <Desc / Clms Page number 12> 12. Application suivant la revendication 10 ou 11, caractérisée en ce que les premier et second éléments plats (1,2) appartiennent à deux segments longitudinaux d'une colonne de direction. 12. Application according to claim 10 or 11, characterized in that the first and second flat elements (1,2) belong to two longitudinal segments of a steering column.
FR0016008A 2000-12-08 2000-12-08 ONE-PIECE ASSEMBLY DEVICE AND APPLICATION Expired - Fee Related FR2817927B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0016008A FR2817927B1 (en) 2000-12-08 2000-12-08 ONE-PIECE ASSEMBLY DEVICE AND APPLICATION

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0016008A FR2817927B1 (en) 2000-12-08 2000-12-08 ONE-PIECE ASSEMBLY DEVICE AND APPLICATION

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2817927A1 true FR2817927A1 (en) 2002-06-14
FR2817927B1 FR2817927B1 (en) 2003-01-31

Family

ID=8857430

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0016008A Expired - Fee Related FR2817927B1 (en) 2000-12-08 2000-12-08 ONE-PIECE ASSEMBLY DEVICE AND APPLICATION

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2817927B1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2588358A4 (en) * 2010-06-30 2015-10-14 Bombardier Recreational Prod System for transporting items on a vehicle
USD938266S1 (en) 2019-03-04 2021-12-14 Signature Systems Group, Llc Connector pin
US11685473B2 (en) 2012-03-30 2023-06-27 Bombardier Recreational Products Inc. System for securing an accessory to a vehicle
US11746811B2 (en) 2019-09-25 2023-09-05 Signature Systems Group, Llc Connector pin

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TWI420028B (en) * 2010-12-23 2013-12-21 Wistron Corp Fixing structure

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3964364A (en) * 1975-04-17 1976-06-22 Hartwell Corporation Initially single piece rotatable fastener
FR2721074A1 (en) * 1994-06-09 1995-12-15 Otis Elevator Co Locking unit for assembling side panels to floor and ceiling of lift cabin
JPH0949546A (en) * 1995-08-07 1997-02-18 Piolax Inc Vibration isolating clip

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3964364A (en) * 1975-04-17 1976-06-22 Hartwell Corporation Initially single piece rotatable fastener
FR2721074A1 (en) * 1994-06-09 1995-12-15 Otis Elevator Co Locking unit for assembling side panels to floor and ceiling of lift cabin
JPH0949546A (en) * 1995-08-07 1997-02-18 Piolax Inc Vibration isolating clip

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1997, no. 06 30 June 1997 (1997-06-30) *

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2588358A4 (en) * 2010-06-30 2015-10-14 Bombardier Recreational Prod System for transporting items on a vehicle
US9505335B2 (en) 2010-06-30 2016-11-29 Bombardier Recreational Products Inc. System for transporting items on a vehicle
US11685473B2 (en) 2012-03-30 2023-06-27 Bombardier Recreational Products Inc. System for securing an accessory to a vehicle
US12049283B2 (en) 2012-03-30 2024-07-30 Bombardier Recreational Products Inc. System for securing an accessory to a vehicle
USD938266S1 (en) 2019-03-04 2021-12-14 Signature Systems Group, Llc Connector pin
US11746811B2 (en) 2019-09-25 2023-09-05 Signature Systems Group, Llc Connector pin

Also Published As

Publication number Publication date
FR2817927B1 (en) 2003-01-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2079646B1 (en) Fluid product dispensing device
EP0145593B1 (en) Pad and torque support assembly for a disc brake
EP0210083B1 (en) Quick change system for chuck jaws on a machine tool
FR2907434A1 (en) DEVICE FOR DISPENSING FLUID PRODUCT.
EP3409332B1 (en) Rear ski touring binding device with ski brake locking device
WO1997026203A1 (en) Device with a dual safety mechanism for dispensing a fluid material
EP0080949A1 (en) Disk brake, and brake shoe for such a brake
EP2121393B1 (en) Anti-theft device with locking bolt for steering columns
FR2817927A1 (en) Assembly device for holding two superposed flat elements
FR2719879A1 (en) Reinforcement device for carbon brake discs, and brake disc equipped with such devices.
EP0086691A1 (en) Means for fastening the wings of the cap of a front derailleur of a bicycle
EP0216650B1 (en) Profile member assembling device with arms pivoting around an articulation
WO2019012190A1 (en) Element for producing a vascular clip and vascular clip produced in this way
FR3059960B1 (en) ADAPTER FOR WIPING BROOM
EP0100273A1 (en) Shoe spring for a caliper disc brake, and disc brake provided with the same
FR2747749A1 (en) PRESSURE PLATE STRUCTURAL UNIT FOR A FRICTION CLUTCH OF A MOTOR VEHICLE
FR2757228A1 (en) DEVICE FOR PERMANENT COUPLING OF TWO TREES
EP0995648A1 (en) Anti-theft device for steering column with means for blocking the bolt
FR3066901B1 (en) SYSTEM FOR SOLIDARIZING TWO MEDICAL PINS
EP0699280A1 (en) Disk brake with sliding caliper
EP0208582B1 (en) Winding shaft, in particular for a safety belt
FR2772441A1 (en) Fastening e.g. for trim component, e.g. bumper or aerodynamic fin, on motor vehicle body
WO2018083412A1 (en) Increased friction steering column clamping system
FR2920343A1 (en) Rapid assembling and disassembling device for front wheel axle of bicycle, has locking and unlocking bush co-operated with adjusting nut using locking system that locks bush on adjusting nut when bush is supported on support washer
FR2778704A1 (en) Locking mechanism for steering column

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20081020