FR2817567A1

FR2817567A1 - Method, for detecting mis-functioning of a mixer for road resurfacing, involves sensor for detecting loading of a mixer and hence of its mis-functioning by comparison with threshold values

Info

Publication number: FR2817567A1
Application number: FR0015702A
Authority: FR
Inventors: Jean Michel Serres
Original assignee: Concepts Travaux Publics SAS
Current assignee: Concepts Travaux Publics SAS
Priority date: 2000-12-01
Filing date: 2000-12-01
Publication date: 2002-06-07
Anticipated expiration: 2020-12-01
Also published as: FR2817567B1

Abstract

Method involves : measurement of charge in mixer (1) using couple sensor (13) associated with driver for mixer, transmission of measurement to controller (15) having threshold value in memory that warns operator of significant increase in loading and also critical value that triggers blocking of further mixing supply components and then of mixer itself, restarting of mechanism based on production orders memorized by controller when mixer was stopped. An Independent claim is also included for the device used for detecting mis-functioning of a mixer for road resurfacing.

Description

PROCEDE ET DISPOSITIF POUR LA DETECTION
DU DYSFONCTIONNEMENT D'UN MALAXEUR
DESCRIPTION
L'invention concerne un procédé et un dispositif pour la détection du dysfonctionnement d'un malaxeur pour revêtements routiers, notamment de la grave- émulsion ou de l'enrobé à froid, alimenté par une centrale de graves du genre comportant essentiellement des trémies juxtaposées, des tapis extracteurs placés sous chaque trémie, un tapis collecteur des gravillons déversés par lesdits tapis extracteurs, un tapis de reprise élévateur alimentant directement le malaxeur et des moyens d'alimentation de ce dernier en eau, en émulsion de bitume et en produits additionnels. DETECTION METHOD AND DEVICE
MALFUNCTION OF A MIXER
DESCRIPTION
The invention relates to a method and a device for the detection of the malfunction of a mixer for road surfaces, in particular of the grave-emulsion or of the cold mix, supplied by a type of bass plant essentially comprising juxtaposed hoppers, extractor belts placed under each hopper, a collector mat for gravel discharged by said extractor belts, a lifting recovery mat directly supplying the mixer and means for supplying the latter with water, bitumen emulsion and additional products.

En général, le dysfonctionnement d'un malaxeur pour revêtements routiers est lié à la rupture de l'émulsion dans le bac qui entraîne l'arrêt du malaxeur par bourrage résultant du collage des gravillons entre eux. In general, the malfunction of a mixer for road surfaces is linked to the rupture of the emulsion in the tank which causes the mixer to stop by stuffing resulting from the sticking of the gravel between them.

Les causes de la rupture possible de l'émulsion sont essentiellement liées : - à une différence de température importante entre les gravillons et l'émulsion ; - à un mauvais dosage de l'émulsion (bitume et eau savonneuse) ; - à un mauvais brassage du mélange dans le malaxeur. The causes of the possible rupture of the emulsion are essentially linked to: - a significant temperature difference between the gravel and the emulsion; - incorrect dosage of the emulsion (bitumen and soapy water); - poor mixing of the mixture in the mixer.

Il n'existe actuellement aucune autre solution que celle d'immobiliser le malaxeur pendant plusieurs heures pour le nettoyer car dès qu'il y a rupture de l'émulsion il y a instantanément bourrage. There is currently no other solution than that of immobilizing the mixer for several hours to clean it because as soon as there is rupture of the emulsion there is instantly jamming.

L'invention consiste à mettre en oeuvre un procédé et un dispositif aptes à prévenir ce type d'incident suffisamment tôt et à agir sur certains paramètres de production pour éviter le bourrage du malaxeur. The invention consists in implementing a method and a device capable of preventing this type of incident sufficiently early and of acting on certain production parameters to avoid jamming of the mixer.

Le procédé selon l'invention se caractérise essentiellement en ce qu'il consiste : a) à mesurer la charge du malaxeur au moyen d'un capteur de couple associé au moteur d'entraînement dudit malaxeur ; b) à transmettre ladite mesure à un calculateur qui possède en mémoire la valeur d'alerte informant l'opérateur d'une montée en charge importante et une valeur critique déclenchant l'arrêt des alimentations en grave (soit l'ensemble des tapis de la centrale), en eau, en émulsion et en produits additionnels, le malaxeur continuant à fonctionner pendant un temps bien déterminé avant sa mise en arrêt automatique ; c) à redémarrer l'ensemble sur la base des consignes de production réelles mémorisées par le calculateur au moment de la détection de la valeur critique et ce sans avoir à décharger les différents tapis. The method according to the invention is essentially characterized in that it consists in: a) measuring the load of the mixer using a torque sensor associated with the drive motor of said mixer; b) to transmit the said measurement to a computer which has in memory the alert value informing the operator of a significant increase in load and a critical value triggering the stopping of the bass supply (ie all of the belts of the central), in water, in emulsion and in additional products, the mixer continuing to operate for a well-determined time before it switches off automatically; c) restarting the assembly on the basis of the actual production instructions memorized by the computer when the critical value is detected, without having to unload the various belts.

Le dispositif pour la mise en oeuvre du procédé selon l'invention se caractérise essentiellement en ce qu'il comporte un capteur de couple adapté pour mesurer la variation du courant électrique d'alimentation du moteur et pour délivrer un courant d'intensité variable et un calculateur adapté pour analyser ladite valeur d'intensité par The device for implementing the method according to the invention is essentially characterized in that it comprises a torque sensor suitable for measuring the variation of the electric current supplying the motor and for delivering a current of variable intensity and a computer adapted to analyze said intensity value by

rapport à une valeur critique mémorisée et pour transmettre les commandes correspondantes aux divers sous-ensembles concernés. report to a memorized critical value and to transmit the corresponding commands to the various sub-assemblies concerned.

Les caractéristiques et les avantages de l'invention vont apparaître plus clairement à la lecture de la description détaillée qui suit d'au moins un mode de réalisation préféré de celle-ci donné à titre d'exemple non limitatif et représenté au dessin annexé (figure unique) qui est un schéma de principe de l'ensemble de l'installation. The characteristics and advantages of the invention will appear more clearly on reading the detailed description which follows of at least one preferred embodiment of the latter given by way of nonlimiting example and represented in the appended drawing (FIG. single) which is a block diagram of the entire installation.

L'ensemble représenté comporte : - un malaxeur (1) pour revêtements routiers, notamment de la grave-émulsion ou de l'enrobé à froid ; - une centrale de graves du genre comportant des trémies juxtaposées (2,3, 4), des tapis extracteurs (5,6, 7) placés sous chaque trémie, un tapis collecteur (8) des gravillons déversés par lesdits tapis extracteurs ainsi qu'un tapis de reprise élévateur (9) alimentant directement le malaxeur (1) ; - des moyens d'alimentation du malaxeur (1) en eau (10), en émulsion de bitume (11), en produits additionnels (12). The assembly shown comprises: - a mixer (1) for road surfaces, in particular grave-emulsion or cold mix; - a type of bass unit comprising juxtaposed hoppers (2,3, 4), extractor belts (5,6, 7) placed under each hopper, a collecting mat (8) of gravel discharged by said extractor belts as well as a lifting take-up belt (9) directly supplying the mixer (1); - Means for supplying the mixer (1) with water (10), with bitumen emulsion (11), with additional products (12).

Le procédé de détection du dysfonctionnement du malaxeur consiste essentiellement : a) à mesurer la charge du malaxeur (1) au moyen d'un capteur de couple (13) associé au moteur d'entraînement (14) dudit malaxeur ; b) à transmettre ladite mesure à un calculateur (15) qui possède en mémoire la valeur d'alerte informant l'opérateur d'une montée en charge importante du malaxeur afin de lui permettre d'intervenir manuellement sur les paramètres de production et la valeur critique déclenchant l'arrêt des alimentations en grave, soit l'ensemble des tapis (5,6, 7,8, 9) de la centrale, en eau (10), en émulsion (11) et en produits additionnels (12), le malaxeur continuant à fonctionner pendant un temps bien déterminé avant sa mise en arrêt automatique ; c) à redémarrer l'ensemble sur la base de consignes de production réelles mémorisées par le calculateur au moment de la détection de la valeur critique et ce sans avoir à décharger les différents tapis. The method for detecting malfunction of the mixer essentially consists of: a) measuring the load of the mixer (1) by means of a torque sensor (13) associated with the drive motor (14) of said mixer; b) to transmit said measurement to a computer (15) which has in memory the alert value informing the operator of a significant increase in load of the mixer in order to allow him to intervene manually on the production parameters and the value critical triggering the stopping of the bass supply, ie all the belts (5,6, 7,8, 9) of the power plant, water (10), emulsion (11) and additional products (12), the mixer continuing to operate for a well-determined time before it switches off automatically; c) restarting the assembly on the basis of actual production instructions memorized by the computer when the critical value is detected, without having to unload the various belts.

Le dispositif pour la mise en oeuvre dudit procédé comporte un capteur de couple (13) adapté pour mesurer la variation du courant d'alimentation du moteur et pour délivrer un courant d'intensité variable et un calculateur adapté pour analyser ladite valeur d'intensité par rapport à la valeur critique mémorisée et pour transmettre les commandes correspondantes aux divers sous-ensembles concernés. The device for implementing said method comprises a torque sensor (13) adapted to measure the variation of the motor supply current and to deliver a current of variable intensity and a computer adapted to analyze said intensity value by relative to the critical value memorized and for transmitting the corresponding commands to the various sub-assemblies concerned.

Ledit capteur de couple (13) peut être avantageusement du type à tore de ferrite placé sur l'une des phases d'alimentation électrique du moteur. Said torque sensor (13) can advantageously be of the ferrite toroid type placed on one of the phases of electrical supply to the motor.

L'invention consiste donc à surveiller la charge du malaxeur par l'analyse du couple moteur au moyen d'un capteur délivrant un courant électrique d'intensité variable en fonction dudit couple. The invention therefore consists in monitoring the load of the mixer by analyzing the engine torque by means of a sensor delivering an electric current of variable intensity as a function of said torque.

Le calculateur va intervenir, en fonction de l'analyse de la valeur de ladite intensité, sur les paramètres de production. The computer will intervene, according to the analysis of the value of said intensity, on the production parameters.

Il contrôle également les débits de graves, d'eau, de liant et de produits additionnels, le passage en mode manuel ou automatique. Il mémorise l'état des divers paramètres de production au moment du passage du seuil critique de manière à reprendre la production en l'état antérieur. It also controls the flow of bass, water, binder and additional products, switching to manual or automatic mode. It memorizes the state of the various production parameters when the critical threshold is crossed so as to resume production in the previous state.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et représentés pour lesquels on pourra prévoir d'autres variantes, en particulier dans : - les types de centrales et de malaxeurs ; - les types de capteurs de couples ; sans pour cela sortir du cadre de celle-ci. Of course, the invention is not limited to the embodiments described and shown for which other variants can be provided, in particular in: - the types of plants and mixers; - types of torque sensors; without going beyond the framework of this.

Claims

1-Method for detecting the malfunction of a mixer (1) for road surfaces, in particular of grave-emulsion or cold mix, supplied by a bass plant of the kind comprising juxtaposed hoppers (2,3, 4 ), extractor belts (5, 6, 7) placed under each hopper, a collecting mat (8) of the gravel discharged by said extractor belts, an elevating take-up mat (9) directly feeding the mixer (1) and means of 'supply of the latter with water (10), bitumen emulsion (11), additional products (12); characterized in that it consists of: a) measuring the load of the mixer (1) by means of a torque sensor (13) associated with the drive motor (14) of said mixer; b) to transmit said measurement to a computer (15) which has in memory the alert value informing the operator of a significant increase in load of the mixer in order to allow him to intervene manually on the production parameters and the value critical triggering the stopping of the bass supply, ie all the belts (5,6, 7,8, 9) of the power plant, water (10), emulsion (11) and additional products (12), the mixer continuing to operate for a well-determined time before it switches off automatically; c) restarting the assembly on the basis of the actual production instructions memorized by the computer when the critical value is detected, without having to unload the various belts.

2-Device for implementing the method according to claim 1, characterized in that it comprises a torque sensor (13) adapted to measure the variation of the motor supply current and to deliver a current of intensity variable and a computer adapted to analyze said intensity value with respect to the stored critical value and to transmit the corresponding commands to the various sub-assemblies concerned.

3-Device according to claim 2, characterized in that the torque sensor (13) is of the ferrite core type placed on one of the motor power supply phases.