FR2814047A1

FR2814047A1 - Office table structure comprises base with leg at each end braced by telescopic beam and vertical panel comprising two telescopic parts extending between legs

Info

Publication number: FR2814047A1
Application number: FR0011868A
Authority: FR
Inventors: Jean Claude Sauvage; Wever Jean Charles De
Original assignee: Atal SA
Current assignee: Atal SA
Priority date: 2000-09-18
Filing date: 2000-09-18
Publication date: 2002-03-22
Anticipated expiration: 2020-09-18
Also published as: FR2814047B1

Abstract

The table comprises a base (2) with a leg (4,5) at each end of an adjustable horizontal surface and a bracing beam (7) extending between each leg. A vertical panel (9) extends between the legs. The bracing beam is formed from two telescopic elements (35,41). The vertical panel comprises two parts (11,13) with their suspended end (10) at the beam brace and the other end engaging telescopically with the corresponding end of the other part.

Description

La présente invention concerne le mobilier de bureau et plus précisément une table de bureau. The present invention relates to office furniture and more specifically an office table.

Une table de bureau possède généralement une structure inférieure comprenant un piétement formé de deux ou plusieurs pieds et des moyens d'entretoisement de ces pieds pour conférer à la structure une rigidité propre. Sur cette structure on rapporte un plateau qui peut être de toutes formes et contours appropriés en fonction de l'esthétique recherchée. Cet ensemble de base peut être également pourvu de panneaux latéraux (et/ou de fond) qui s'étendent verticalement sous le plateau et entre les pieds du piétement. An office table generally has a lower structure comprising a base formed by two or more feet and means for bracing these feet to give the structure its own rigidity. On this structure, a tray is added which can be of any shape and contour appropriate according to the desired aesthetics. This basic assembly can also be provided with side panels (and / or bottom) which extend vertically under the top and between the legs of the base.

Un tel mobilier peut être construit soit en bois soit en métal. Un fabricant propose toujours une gamme de produits, dans un modèle donné, pour satisfaire les désirs de la clientèle notamment en termes de formes et de dimensions du plateau. Cette nécessité le contraint à fabriquer et tenir en stock un grand nombre de composants dont un nombre trop limité d'entre eux sont communs à une même gamme. En outre, ces produits différents imposent de disposer d'articles de conditionnement (cartonnage) également différents. Such furniture can be constructed either of wood or of metal. A manufacturer always offers a range of products, in a given model, to satisfy the desires of customers, particularly in terms of shapes and dimensions of the tray. This need forced him to manufacture and keep in stock a large number of components, too few of which are common to the same range. In addition, these different products require having different packaging articles (cartonnage).

La recherche permanente de la diminution des coûts de revient passe par la standardisation et la rationalisation de la fabrication des produits et dans le domaine des meubles, où la concurrence est importante, cette question se pose avec beaucoup d'acuité. The permanent search for the reduction of the production costs passes by the standardization and the rationalization of the manufacturing of the products and in the field of furniture, where competition is important, this question is posed with much acuteness.

Le but poursuivi par l'invention est de satisfaire à cette exigence de standardisation des fabrications d'un mobilier de bureau et plus précisément d'une table de bureau grâce à une structure qui permet de réaliser toute une gamme de dimensions d'un modèle de table avec des composants identiques, à l'exception du plateau de la table lui-même. The object of the invention is to satisfy this requirement of standardization of the manufacture of office furniture and more precisely of an office table by means of a structure which makes it possible to produce a whole range of dimensions of a model of table with identical components, with the exception of the table top itself.

Plus précisément, l'objet de la présente invention More specifically, the object of the present invention

est une structure de table de bureau dont au moins une dimension horizontale est ajustable, comportant un piétement avec au moins un pied à chaque extrémité de cette dimension horizontale et une poutre d'entretoisement s'étendant entre chaque pied et comportant un panneau vertical s'étendant entre les deux pieds. is an office table structure of which at least one horizontal dimension is adjustable, comprising a base with at least one foot at each end of this horizontal dimension and a bracing beam extending between each foot and comprising a vertical panel s' extending between the two feet.

Conformément aux caractéristiques principales de cette invention, la poutre d'entretoisement est formée d'au moins deux éléments coopérant télescopiquement l'un avec l'autre par leur extrémité opposée à celle de liaison au piétement et le panneau vertical comporte au moins deux parties avec pour chacune d'elles une extrémité équipée de moyens de sa suspension à la poutre d'entretoisement et une extrémité coopérant télescopiquement avec l'extrémité correspondante de l'autre partie. In accordance with the main characteristics of this invention, the bracing beam is formed of at least two elements cooperating telescopically with each other by their end opposite to that of connection to the base and the vertical panel comprises at least two parts with for each of them one end equipped with means for its suspension from the bracing beam and one end cooperating telescopically with the corresponding end of the other part.

Il apparaît ainsi clairement que le caractère télescopique d'une part, de la ou des poutres d'entretoisement qui constituent une sorte de chaînage du piétement et d'autre part, des panneaux latéraux ou de fond verticaux qui forment l'habillage latéral du meuble, permet d'obtenir, à partir de pièces identiques, des structures de dimensions horizontales différentes pouvant donc accueillir des plateaux de dimensions différentes et de réaliser toute une gamme de tables de bureau composées à partir d'un nombre réduit de pièces différentes. It thus appears clearly that the telescopic character on the one hand, of the bracing beam (s) which constitute a sort of chaining of the base and on the other hand, side panels or vertical bottom which form the lateral covering of the piece of furniture , makes it possible to obtain, from identical parts, structures of different horizontal dimensions which can therefore accommodate trays of different dimensions and to produce a whole range of office tables composed from a reduced number of different parts.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description donnée ci-après à titre non limitatif de l'un de ses modes possibles de réalisation. Other characteristics and advantages of the invention will emerge from the description given below without implied limitation of one of its possible embodiments.

Il sera fait référence aux dessins annexés parmi lesquels : - la figure 1 est une vue extérieure en perspective d'un meuble (table) de bureau conforme à l'invention,

- la figure 2 illustre la constitution d'un panneau latéral du meuble de la figure 1, Reference will be made to the accompanying drawings, in which: FIG. 1 is an external perspective view of an office furniture (table) according to the invention,

FIG. 2 illustrates the constitution of a side panel of the cabinet of FIG. 1,

- la figure 3 est une vue illustrant les éléments constitutifs d'une poutre d'entretoisement conforme à l'invention avec sa liaison à un pied du piétement de la structure, - la figure 4 est une vue illustrant la constitution d'un pied d'extrémité d'une structure de table de bureau conforme à l'invention. - Figure 3 is a view illustrating the constituent elements of a bracing beam according to the invention with its connection to a foot of the base of the structure, - Figure 4 is a view illustrating the constitution of a foot d end of an office table structure according to the invention.

- la figure 5 est une vue illustrant le verrouillage de la liaison d'un élément de poutre à un pied du piétement selon l'invention. - Figure 5 is a view illustrating the locking of the connection of a beam element to a foot of the base according to the invention.

La table de bureau représentée à la figure 1 comporte sous un plateau 1, ici en forme de L, un piétement 2 comprenant trois pieds 3,4, 5 reliés entre eux par deux poutres d'entretoisement 6,7, perpendiculaires entre elles, et deux panneaux latéraux 8 et 9 s'étendant respectivement entre les pieds 3 et 5 et les pieds 5 et 4. On notera que, dans le cas de la figure, les panneaux latéraux 8 et 9 sont reliés à la structure par des moyens de suspension 10 de ceux-ci aux poutres 6 et 7. The office table shown in FIG. 1 comprises under a tray 1, here in the shape of an L, a base 2 comprising three legs 3, 4, 5 interconnected by two bracing beams 6, 7, perpendicular to each other, and two side panels 8 and 9 extending respectively between feet 3 and 5 and feet 5 and 4. It will be noted that, in the case of the figure, the side panels 8 and 9 are connected to the structure by suspension means 10 of these to beams 6 and 7.

Dans des variantes non représentées de la table de bureau selon l'invention, les poutres peuvent faire entre elles un angle obtus (120 ou 1350 par exemple). Les moyens de fixation de cet angle seront décrits ci-après. In variants not shown of the office table according to the invention, the beams can form an obtuse angle between them (120 or 1350 for example). The means for fixing this angle will be described below.

A la figure 2, on a représenté les composants d'un panneau latéral 8 ou 9 à savoir, trois éléments 11,12 et 13 en tôle pliée et deux tiges coudées 14 et 15 formant les moyens 10 de suspension de ce panneau à l'une des poutres 6 ou 7. Les tôles pliées 11 et 12 définissent par un retour interne en gouttière longitudinale 16,17 deux glissières parallèles dans lesquelles peut être introduite la tôle pliée 13. Cette dernière possède également des retours longitudinaux 19 et 20. La réalisation d'un panneau latéral s'effectue en coiffant en coulissement des extrémités de la tôle pliée 13 par chacune des tôles pliées 11 et 12 et le réglage de sa dimension longitudinale est obtenu en In FIG. 2, the components of a side panel 8 or 9 are shown, namely, three elements 11, 12 and 13 made of folded sheet metal and two bent rods 14 and 15 forming the means 10 for suspending this panel from the one of the beams 6 or 7. The folded sheets 11 and 12 define, by an internal return in the longitudinal gutter 16, 17 two parallel slides in which the folded sheet 13 can be introduced. The latter also has longitudinal returns 19 and 20. The embodiment a side panel is made by slidingly covering the ends of the folded sheet 13 with each of the folded sheets 11 and 12 and the adjustment of its longitudinal dimension is obtained by

interverrouillant chacune des trois tôles au moyen de vis introduites dans des lumières 21 des retours 16, 17 des tôles 11 et 12 coopérant avec l'un des orifices 22 régulièrement espacés dont sont pourvus les retours 19 et 20 de la tôle 13. interlocking each of the three sheets by means of screws introduced into slots 21 of the returns 16, 17 of the sheets 11 and 12 cooperating with one of the regularly spaced orifices 22 which are provided with the returns 19 and 20 of the sheet 13.

On comprend qu'ainsi, outre la possibilité d'ajuster la longueur du panneau 8 ou 9 à l'intervalle séparant les pieds 3 et 5 ou 5 et 4 d'une table de bureau, il est possible de créer des effets esthétiques notamment en prévoyant des tôles 13 de couleurs différentes des tôles 11 et 12. De plus, la tôle 13 peut être peinte avec des zones de couleurs différentes et peut être réglée en position par rapport aux tôles 11 et 12 de manière à faire apparaître l'une ou l'autre des zones qu'elle comporte. Il est ainsi possible de modifier simplement en modifiant l'interverrouillage des tôles 11,12 et 13, l'aspect esthétique ou coloré des panneaux latéraux. We understand that thus, in addition to the possibility of adjusting the length of the panel 8 or 9 to the interval separating the legs 3 and 5 or 5 and 4 of an office table, it is possible to create aesthetic effects in particular by providing sheets 13 of colors different from sheets 11 and 12. In addition, sheet 13 can be painted with zones of different colors and can be adjusted in position relative to sheets 11 and 12 so as to reveal one or more the other of the zones which it comprises. It is thus possible to modify simply by modifying the interlocking of the sheets 11, 12 and 13, the aesthetic or colored appearance of the side panels.

Les pièces 14 et 15 sont des pièces tubulaires coudées dont un bras est fixé à l'extrémité libre de chacune des tôles 11 et 12 en étant introduite dans un orifice 23 que comporte le retour 16 de ces tôles pour venir en butée à l'intérieur de la glissière définie par le retour 17 de ces tôles, le fond de cette gouttière étant pourvu d'un orifice 24 de passage d'une vis de fixation de l'extrémité du bras des pièces 14,15 vissée dans le bras susdit. L'autre extrémité de ces pièces est fixée à la poutre d'entretoisement comme cela sera décrit en regard de la figure 3. Parts 14 and 15 are bent tubular parts, one arm of which is fixed to the free end of each of the sheets 11 and 12 by being introduced into an orifice 23 which has the return 16 of these sheets to come into abutment inside of the slide defined by the return 17 of these sheets, the bottom of this gutter being provided with an orifice 24 for the passage of a screw for fixing the end of the arm of the parts 14, 15 screwed into the above-mentioned arm. The other end of these parts is fixed to the bracing beam as will be described with reference to FIG. 3.

A la figure 3, on a représenté le pied 5 de la figure 1 équipé en partie supérieure d'un élément 30 de liaison d'une part avec le plateau 1 et d'autre part avec les poutres 6 et 7. En réalité, cet élément 30 est formé par trois pièces identiques obtenues chacune par découpage et pliage d'une tôle métallique. In Figure 3, there is shown the foot 5 of Figure 1 equipped in the upper part with a connecting element 30 on the one hand with the plate 1 and on the other hand with the beams 6 and 7. In reality, this element 30 is formed by three identical parts each obtained by cutting and bending a metal sheet.

Chaque pièce est rapportée par soudage au sommet du Each part is attached by welding to the top of the

pied 5 et leur orientation angulaire respective est choisie au moment du soudage pour offrir plusieurs angles possibles entre deux poutres telles que 6 et 7. foot 5 and their respective angular orientation is chosen at the time of welding to offer several possible angles between two beams such as 6 and 7.

Chaque pièce comporte une languette supérieure 31 formant surface d'appui pour le plateau 1 et une paroi verticale. Dans la figure, deux de ces parois 32 et 33 sont perpendiculaires entre elles et sont pourvues d'ouvertures 34 pour réaliser la liaison du piétement avec les poutres d'entretoisement 6 et 7. L'angle entre ces parois 32 et 33 pourrait être supérieur à 90. Les poutres alors auraient une inclinaison relative différente. Each part has an upper tongue 31 forming a bearing surface for the plate 1 and a vertical wall. In the figure, two of these walls 32 and 33 are perpendicular to each other and are provided with openings 34 to make the connection of the base with the bracing beams 6 and 7. The angle between these walls 32 and 33 could be greater to 90. The beams then would have a different relative inclination.

On remarquera qu'il est déjà prévu des angles différents entre l'une et l'autre de ces pièces 30 et la troisième en arrière plan sur la figure 3 pour, avec un même pied, pouvoir réaliser plusieurs angulations des poutres telles que 6 et 7. It will be noted that different angles are already provided between one and the other of these parts 30 and the third in the background in FIG. 3 so as to be able, with the same foot, to make several angulations of the beams such as 6 and 7.

Conformément à l'invention, chacune des poutres 6 et 7 ou au moins l'une d'elles, la poutre 7 par exemple, est télescopique, c'est-à-dire formée par un premier élément 35 qui est réalisé à partir d'une tôle pliée et découpée définissant un caisson ouvert avec un fond 40 et deux ailes latérales 36 et 37, l'aile 36 étant de hauteur supérieure à l'aile 37. chacun des bords libres longitudinaux des ailes 36 et 37 comportant un retour d'équerre 38,39. Ce caisson forme d'une part une coulisse pour un autre élément tel que celui 41 qui est de structure identique, c'est-à-dire avec deux ailes 42,43 et un fond 44 et dont la section extérieure correspond sensiblement à la section intérieure de l'élément 35 de manière à pouvoir y être introduit en coulissement. En d'autres termes, la poutre 7 est formée par un élément 35 attaché par son extrémité libre à la pièce 30 et recevant dans son autre extrémité un élément de type 41 glissé par son extrémité libre 45 à l'intérieur de l'élément 35. La longueur de la poutre 7 est ajustée par interverrouillage des éléments 35 According to the invention, each of the beams 6 and 7 or at least one of them, the beam 7 for example, is telescopic, that is to say formed by a first element 35 which is produced from 'a folded and cut sheet defining an open box with a bottom 40 and two lateral wings 36 and 37, the wing 36 being of height greater than the wing 37. each of the free longitudinal edges of the wings 36 and 37 comprising a return d '' square 38.39. This box forms on the one hand a slide for another element such as that 41 which is of identical structure, that is to say with two wings 42,43 and a bottom 44 and whose outer section corresponds substantially to the section inside of element 35 so that it can be slidably inserted therein. In other words, the beam 7 is formed by an element 35 attached by its free end to the part 30 and receiving at its other end an element of type 41 slipped by its free end 45 inside the element 35 The length of the beam 7 is adjusted by interlocking the elements 35

et 41 au moyen de lumières 46 prévues dans les ailes 36, 37 de l'élément 35 et d'une série d'orifices 47 prévus dans les ailes 42,43 de l'élément 41. On peut ainsi introduire un élément de serrage entre les orifices 46 et 47 qui sont en correspondance. and 41 by means of lights 46 provided in the wings 36, 37 of the element 35 and a series of orifices 47 provided in the wings 42, 43 of the element 41. It is thus possible to introduce a clamping element between the orifices 46 and 47 which are in correspondence.

Chacun des éléments 35 ou 41 possède du côté de son extrémité libre, c'est-à-dire celle qui ne coopère pas avec l'autre élément, des crochets 48 obtenus par découpe des ailes des caissons. Ces crochets 48 peuvent pénétrer dans les ouvertures 34 et chevaucher ainsi les parois 32 et 33 correspondantes. Each of the elements 35 or 41 has on the side of its free end, that is to say that which does not cooperate with the other element, hooks 48 obtained by cutting the wings of the boxes. These hooks 48 can penetrate into the openings 34 and thus overlap the corresponding walls 32 and 33.

On remarquera enfin que les ailes 36 et 42 des éléments 35 et 41 possèdent un orifice 49 tel que celui 23 des panneaux 11 et 12 de la figure 2, dans lequel peut être introduit l'un des bras des éléments 14 et 15 de suspension des panneaux latéraux, jusqu'à venir en butée contre l'aile opposée 37 et 43 en regard d'un orifice 50 au travers duquel une vis de fixation peut être vissée à l'intérieur de la pièce tubulaire 14,15 correspondante. Finally, it will be noted that the wings 36 and 42 of the elements 35 and 41 have an orifice 49 such as that 23 of the panels 11 and 12 of FIG. 2, into which one of the arms of the elements 14 and 15 for suspending the side panels, until it abuts against the opposite wing 37 and 43 opposite an orifice 50 through which a fixing screw can be screwed inside the corresponding tubular part 14,15.

Ainsi, la poutre 6 est-elle formée d'un élément 41 qui est accroché au pied 5 et d'un élément 35 qui reçoit à coulissement l'élément 41 et qui est accroché au pied 3. La poutre 7 quant à elle, est formée de manière similaire par un élément 35 qui est accroché au pied 5 et qui reçoit à coulissement un élément 41 qui est accroché au pied 4. On notera que les ailes de plus faible hauteur sont celles qui sont le plus à l'intérieur du meuble par rapport aux panneaux latéraux. Elles définissent sous le plateau un espace ouvert dans lequel peuvent entrer ou duquel peuvent sortir des câbles électriques ou informatiques nécessaires aux équipements de bureau. En effet, les poutres d'entretoisement 6 et 7 forment en même temps goulotte passe-câbles. Ces câbles pourront par exemple être issus des pieds d'extrémité 3 et 4 du bureau qui eux-mêmes possèdent des passages appropriés comme illustré à la Thus, the beam 6 is it formed of an element 41 which is hooked to the foot 5 and of an element 35 which slidably receives the element 41 and which is hooked to the foot 3. The beam 7 is similarly formed by an element 35 which is hooked to the foot 5 and which slidably receives an element 41 which is hooked to the foot 4. It will be noted that the wings of lower height are those which are most inside the cabinet compared to the side panels. They define an open space under the tray into which electrical or computer cables necessary for office equipment can enter or exit. Indeed, the bracing beams 6 and 7 form at the same time cable duct. These cables could for example come from the end legs 3 and 4 of the desk which themselves have suitable passages as illustrated in the

figure 4. figure 4.

A cette figure, on constate que chaque pied d'extrémité 3 et 4 est formé par une structure en comportant un montant vertical 51, une semelle inférieure 52 pour reposer sur le sol et un bras supérieur 53 pour supporter le plateau de table. Le montant vertical 51 est ici formé par deux poutres en caisson en U 51a, 51b, tournées dos à dos et espacées l'une de l'autre pour définir entre elles un espace 51c par exemple de passage de câbles techniques. Ces deux montants sont recouverts d'un capotage en deux parties 54,55 réalisées par exemple en tôle cintrée dont les bords peuvent s'encliqueter élastiquement à l'intérieur des U des caissons 51a et 51b. In this figure, it can be seen that each end leg 3 and 4 is formed by a structure comprising a vertical upright 51, a lower sole 52 to rest on the ground and an upper arm 53 to support the table top. The vertical upright 51 is here formed by two U-shaped box beams 51a, 51b, turned back to back and spaced from one another to define between them a space 51c for example for the passage of technical cables. These two uprights are covered with a cover in two parts 54, 55 made for example of curved sheet metal whose edges can snap elastically inside the U of the boxes 51a and 51b.

On notera que ce capotage 54,55 possède des embrèvements 56,57 à chaque extrémité, l'embrèvement 56 étant destiné à permettre le passage de câbles issus du sol pour les introduire entre les deux caissons 51a, 51b tandis que l'embrèvement supérieur 57 est destiné à laisser possible l'accrochage des poutres d'entretoisement qui coopèrent avec ce pied. Ces embrèvements sont réalisés au moment du montage de la table chez l'utilisateur par détachement de parties de tôle prédécoupées. L'accrochage des poutres est réalisé au moyen des crochets 38 décrits en regard de la figure 3 qui coopèrent avec des ouvertures 58 ménagées dans l'angle des caissons 51a, 51b à leur partie supérieure. Le pied 3,4 ainsi construit présente un montant vertical dont la section est oblongue dans la direction de la semelle 52 et du bras 53 à la manière d'un mât de voilier. It will be noted that this cowling 54.55 has recesses 56.57 at each end, the recess 56 being intended to allow the passage of cables from the ground to introduce them between the two boxes 51a, 51b while the upper recess 57 is intended to leave possible the attachment of the bracing beams which cooperate with this foot. These measurements are made when the table is assembled at the user's place by detaching pre-cut sheet metal parts. The beams are attached by means of the hooks 38 described with reference to FIG. 3 which cooperate with openings 58 formed in the corner of the boxes 51a, 51b at their upper part. The foot 3,4 thus constructed has a vertical upright whose section is oblong in the direction of the sole 52 and of the arm 53 in the manner of a sailboat mast.

Il est utile de pouvoir verrouiller la liaison entre les poutres d'entretoisement et les pieds. It is useful to be able to lock the connection between the bracing beams and the feet.

La figure 5 illustre des moyens de verrouillage d'une pièce en tôle dont une extrémité est pourvue d'un crochet capable de coopérer une ouverture pratiquée dans une autre pièce en tôle sensiblement perpendiculaire au crochet, et ce dans une application particulière qui est FIG. 5 illustrates means for locking a sheet metal part, one end of which is provided with a hook capable of cooperating with an opening made in another sheet metal part substantially perpendicular to the hook, and this in a particular application which is

celle de l'invention mais qui trouvent à s'appliquer dans de nombreux autres emplois. En effet l'assemblage de parois ou pièces perpendiculaires les unes aux autres dans le domaine du mobilier métallique s'effectue très souvent par le jeu de crochets en bout d'une pièce, insérés dans une ouverture et chevauchant l'un des bords de cette ouverture. Ce mode d'assemblage permet de constituer un pré-montage des pièces entre elles qui est auto-verrouillé habituellement lorsque l'ensemble est totalement assemblé, les derniers éléments bloquant les assemblages par crochet. that of the invention but which find application in many other uses. Indeed, the assembly of walls or pieces perpendicular to each other in the field of metallic furniture is very often carried out by the set of hooks at the end of a piece, inserted in an opening and overlapping one of the edges of this opening. This assembly method makes it possible to constitute a pre-assembly of the parts together which is usually self-locked when the assembly is fully assembled, the last elements blocking the assemblies by hook.

Plus précisément en référence à la figure 5, la paroi 100 d'une pièce en tôle plane possède une languette 101 en saillie de l'un de ses bords 102 et séparée de ce bord par une encoche 103 afin de définir un crochet. More precisely with reference to FIG. 5, the wall 100 of a piece of flat sheet metal has a tongue 101 projecting from one of its edges 102 and separated from this edge by a notch 103 in order to define a hook.

La paroi d'une autre pièce 104 est pourvue d'une ouverture 105. La hauteur de cette ouverture 105 est au moins égale à la hauteur de la languette 101. La liaison des pièces 100 et 104 est obtenue lorsque le bord 106 de l'ouverture 105 est logé dans l'encoche 103. The wall of another part 104 is provided with an opening 105. The height of this opening 105 is at least equal to the height of the tongue 101. The connection of the parts 100 and 104 is obtained when the edge 106 of the opening 105 is housed in the notch 103.

Dans cette position, le bord 102 est au contact de la tôle 104 dans laquelle est ménagée l'ouverture 105. In this position, the edge 102 is in contact with the sheet 104 in which the opening 105 is formed.

Pour éviter que le crochet ne se soulève intempestivement et sorte de l'ouverture 105, on a prévu un verrou de ce dernier réalisé de la manière suivante : la languette 101 comporte le long du bord 102, à l'opposé de l'encoche 103 un embrèvement 107 plus large que l'encoche 103 de manière que le bord 108 de cet embrèvement soit, lorsque l'assemblage est réalisé, au moins dans l'épaisseur de la tôle 104 et de préférence au delà de cette tôle. Dans le mode de réalisation représenté, le bord 102 comporte également un embrèvement 109 dont l'un des côtés 110 est un prolongement du fond de l'embrèvement 107. To prevent the hook from inadvertently lifting and leaving the opening 105, a lock has been provided for the latter produced in the following manner: the tongue 101 comprises along the edge 102, opposite the notch 103 a recess 107 wider than the notch 103 so that the edge 108 of this recess is, when the assembly is carried out, at least in the thickness of the sheet 104 and preferably beyond this sheet. In the embodiment shown, the edge 102 also includes a recess 109, one of the sides 110 of which is an extension of the bottom of the recess 107.

Le moyen de verrouillage est un cavalier 111 en forme de pince élastique dont la largeur L est égale à la longueur de l'embrèvement 109. The locking means is a jumper 111 in the form of an elastic clamp whose width L is equal to the length of the recess 109.

Préalablement à l'assemblage, on place le cavalier élastique 111 en chevauchement de la paroi de la pièce 100 de manière que le dos 112 de ce cavalier soit logé dans l'embrèvement 109. Lorsque le crochetage des pièces 100 et 104 est réalisé, il existe une partie de l'ouverture 105 au dessus de la languette 103 qui est libre et de hauteur sensiblement égale à la largeur L du cavalier diminuée de la profondeur de l'embrèvement 107. Ainsi il est possible de faire coulisser le cavalier 111 à l'intérieur de l'ouverture 105 jusqu'en butée contre le bord de côté 108 de l'embrèvement 107. Le cavalier joue alors le rôle de clavette de blocage du crochetage. Prior to assembly, the elastic jumper 111 is placed overlapping the wall of the part 100 so that the back 112 of this jumper is housed in the recess 109. When the hooking of the parts 100 and 104 is carried out, it there is a part of the opening 105 above the tongue 103 which is free and of height substantially equal to the width L of the jumper minus the depth of the recess 107. Thus it is possible to slide the jumper 111 to the interior of the opening 105 as far as it stops against the side edge 108 of the recess 107. The rider then plays the role of locking key for picking.

Un tel cavalier existe sur le marché sous forme d'une pièce appelée écrou-tôle. Dans ce cas les deux ailes sont percées pour le passage d'une vis à tôle. On peut ainsi si on le souhaite, bloquer le cavalier par une vis traversante dans sa position de blocage (l'embrèvement 109 aura la profondeur adéquate). Such a jumper exists on the market in the form of a part called sheet metal nut. In this case the two wings are drilled for the passage of a sheet metal screw. It is thus possible, if desired, to block the rider with a through screw in its blocking position (the recess 109 will have the appropriate depth).

Dans le cas particulier de la structure décrite en regard des figures précédentes, ce verrouillage de l'assemblage est réalisé de préférence entre les crochets du genre 48 de la poutre d'entretoisement et les ouvertures du genre 34 et 58 du piétement et, quelquefois, uniquement au niveau des ailes 37,43 de faible hauteur de cette poutre. In the particular case of the structure described with reference to the preceding figures, this locking of the assembly is preferably carried out between the hooks of the genus 48 of the bracing beam and the openings of the genus 34 and 58 of the base and, sometimes, only at the level of the wings 37.43 of low height of this beam.

On retrouve, entre parenthèses sur la figure 5, les références utilisées en regard des figures précédentes. We find, in brackets in Figure 5, the references used with reference to the previous figures.

Ce verrouillage permet un transport de la structure préassemblée en la manipulant par les poutres. Situé du côté des ailes de faible hauteur, il évite à la poutre de se tordre du fait du poids des panneaux latéraux, torsion qui conduit à la sortie des crochets 48 hors des ouvertures 34,58. This locking allows transport of the preassembled structure by handling it by the beams. Located on the side of the wings of low height, it prevents the beam from twisting due to the weight of the side panels, torsion which leads to the exit of the hooks 48 out of the openings 34,58.

Dans l'exemple de réalisation, on a décrit des panneaux latéraux formés par trois parties coulissantes. Ce In the exemplary embodiment, side panels have been described formed by three sliding parts. This

n'est pas sortir du cadre de l'invention que de prévoir des panneaux tels que 8, 9 formés uniquement de deux parties coulissantes, l'une des pièces, par exemple 12, étant de dimension telle qu'elle puisse s'emboîter extérieurement ou intérieurement à l'extrémité de l'autre pièce 11. L'intérêt cependant d'une constitution d'un panneau latéral en trois pièces réside dans sa capacité à embrasser une plage de dimensions plus importante qu'un panneau en deux pièces ou à conférer une plus grande rigidité au panneau par rapport à celle d'un panneau en deux pièces à longueur égale. Il réside également dans la possibilité de conserver une symétrie dans l'apparence du panneau. It is not departing from the scope of the invention to provide panels such as 8, 9 formed only from two sliding parts, one of the parts, for example 12, being of a size such that it can fit externally. or internally at the end of the other part 11. The advantage, however, of constituting a lateral panel in three parts lies in its capacity to embrace a larger range of dimensions than a panel in two parts or give greater rigidity to the panel compared to that of a two-piece panel of equal length. It also lies in the possibility of maintaining symmetry in the appearance of the panel.

Claims

1. Office table structure of which at least one horizontal dimension is adjustable, comprising a base (2) with a foot (4,5) at each end of this horizontal dimension and a bracing beam (7) extending between each leg (4,5) and comprising a side panel (9) extending between the two legs, characterized in that the bracing beam (9) is formed from at least two elements (35,41) cooperating telescopically with each other by their end opposite to that of connection to the base and in that the side panel (9) comprises at least two parts (11,13) with for each of them an end (10) of its suspension from the bracing beam and one end cooperating telescopically with the corresponding end of the other part.

2. Structure according to claim 1, characterized in that the side panel is formed of three successive parts (11,13, 12), the central part (13) being slidably mounted in each of the two end parts (11,12 ).

3. Structure according to claim 1 or claim 2, characterized in that the side panel parts have means (21,22) for interlocking.

4. Structure according to any one of the preceding claims, characterized in that at least one foot (4) of the base is I-shaped with a vertical upright (51) provided with a base sole (52) and d '' an upper arm (53), the upright being formed of two elements in open boxes (51a, 51b) placed back to back, spaced from each other to define between them a cable tray (51c) and form means for fixing a cover (54,55) oblong in the direction of the soles and the arm

aforesaid.

5. Structure according to one of the preceding claims, characterized in that each foot (3,4, 5) has under the plate (1) notches (34,58) for receiving hooks (38) for suspension provided in the end of the bracing beam (6,7).

6. Structure according to one of the preceding claims, characterized in that the suspension beam (7) is in the form of a gutter to form a cable tray with wings (36,42, 37,43) of different heights.

7. Structure according to claim 5 or claim 6, characterized in that the connection between a foot (3,4, 5) and a bracing part (6,7) is produced by the cooperation of hooks (48) and openings (34,58) and by at least one shim (111) removably housed in at least one opening above the corresponding hook.

8. Structure according to claim 7, characterized in that each hook (38) is formed by a tongue (101) projecting from an edge (102) of a wing of the beam with a notch (103) between them, the wedge being formed by a rider (111) with elastic branches pinched astride the edge (102) of the wing above the tongue (101).

9. Structure according to claim 8, characterized in that the tongue (101) is provided with a recess (107) opposite the notch (103) whose end (108) remote from the edge (102) of the wing forms a stop for the sliding of the rider inside the opening.

10. Structure according to claim 9, characterized in that the edge of the wing (102) comprises a recess (109) for housing the back of the rider beyond the edge (102) of the wing relative to the tongue ( 101).