FR2812707A1 - Procede destine a la renovation des branchements en plomb - Google Patents
Procede destine a la renovation des branchements en plomb Download PDFInfo
- Publication number
- FR2812707A1 FR2812707A1 FR0010380A FR0010380A FR2812707A1 FR 2812707 A1 FR2812707 A1 FR 2812707A1 FR 0010380 A FR0010380 A FR 0010380A FR 0010380 A FR0010380 A FR 0010380A FR 2812707 A1 FR2812707 A1 FR 2812707A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- pipe
- cutting
- percussion
- lead
- lengthwise
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 title claims abstract description 23
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 title claims abstract description 6
- 239000004033 plastic Substances 0.000 title claims abstract description 6
- 238000009527 percussion Methods 0.000 title claims abstract description 5
- 238000000034 method Methods 0.000 title abstract description 8
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 claims description 3
- -1 polyethylene Polymers 0.000 claims description 3
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 claims description 3
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 3
- 238000009412 basement excavation Methods 0.000 description 2
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 230000037406 food intake Effects 0.000 description 1
- 230000036541 health Effects 0.000 description 1
- 238000011065 in-situ storage Methods 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 230000008520 organization Effects 0.000 description 1
- 230000000750 progressive effect Effects 0.000 description 1
- 230000005180 public health Effects 0.000 description 1
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 1
- 238000010008 shearing Methods 0.000 description 1
- 230000001052 transient effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03B—INSTALLATIONS OR METHODS FOR OBTAINING, COLLECTING, OR DISTRIBUTING WATER
- E03B7/00—Water main or service pipe systems
- E03B7/006—Arrangements or methods for cleaning or refurbishing water conduits
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23D—PLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23D21/00—Machines or devices for shearing or cutting tubes
- B23D21/02—Machines or devices for shearing or cutting tubes otherwise than in a plane perpendicular to the axis of the tube, e.g. for making mitred cuts, for making bicycle frames
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D3/00—Cutting work characterised by the nature of the cut made; Apparatus therefor
- B26D3/001—Cutting tubes longitudinally
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E21—EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
- E21B—EARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
- E21B29/00—Cutting or destroying pipes, packers, plugs or wire lines, located in boreholes or wells, e.g. cutting of damaged pipes, of windows; Deforming of pipes in boreholes or wells; Reconditioning of well casings while in the ground
- E21B29/10—Reconditioning of well casings, e.g. straightening
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L55/00—Devices or appurtenances for use in, or in connection with, pipes or pipe systems
- F16L55/16—Devices for covering leaks in pipes or hoses, e.g. hose-menders
- F16L55/162—Devices for covering leaks in pipes or hoses, e.g. hose-menders from inside the pipe
- F16L55/165—Devices for covering leaks in pipes or hoses, e.g. hose-menders from inside the pipe a pipe or flexible liner being inserted in the damaged section
- F16L55/1658—Devices for covering leaks in pipes or hoses, e.g. hose-menders from inside the pipe a pipe or flexible liner being inserted in the damaged section the old pipe being ruptured prior to insertion of a new pipe
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mining & Mineral Resources (AREA)
- Geology (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Fluid Mechanics (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Public Health (AREA)
- General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Geochemistry & Mineralogy (AREA)
- Forests & Forestry (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Excavating Of Shafts Or Tunnels (AREA)
Abstract
Procédé de coupe d'une canalisation (1) en plomb ou en matière plastique permettant le remplacement de ladite canalisation sans ouverture de tranchée sur toute sa longueur, caractérisé en ce qu'il consiste à tirer et à guider un outil coupant et à combiner simultanément à l'effort de traction un effort de percussion accroissant l'efficacité.
Description
<Desc/Clms Page number 1>
DESCRIPTION DU PROCEDE L'utilisation des canalisations en plomb dans les installations de distribution d'eau a considérablement diminué depuis les années 50 au profit des réseaux en plastique. Le décret n 95-363 du 5 avril 1995 interdit maintenant leur mise en place. Néanmoins, les branchements en plomb représentent encore aujourd'hui près de 40% de la totalité des installations en France (3 900 000 branchements) et le risque lié à l'ingestion d'eau polluée par le plomb demeure une des questions de santé publique qui préoccupe le plus les consommateurs. Sur la base des recommandations de l'Organisation Mondiale de la Santé, la directive 98/83/CE du 3 Novembre 1998 fixe désormais pour les concentrations en plomb dans l'eau une valeur transitoire de 25 pg/1 à atteindre dans les 5 ans et une valeur de 10 p,g / L à atteindre dans les 15 ans.
DESCRIPTION DU PROCEDE L'utilisation des canalisations en plomb dans les installations de distribution d'eau a considérablement diminué depuis les années 50 au profit des réseaux en plastique. Le décret n 95-363 du 5 avril 1995 interdit maintenant leur mise en place. Néanmoins, les branchements en plomb représentent encore aujourd'hui près de 40% de la totalité des installations en France (3 900 000 branchements) et le risque lié à l'ingestion d'eau polluée par le plomb demeure une des questions de santé publique qui préoccupe le plus les consommateurs. Sur la base des recommandations de l'Organisation Mondiale de la Santé, la directive 98/83/CE du 3 Novembre 1998 fixe désormais pour les concentrations en plomb dans l'eau une valeur transitoire de 25 pg/1 à atteindre dans les 5 ans et une valeur de 10 p,g / L à atteindre dans les 15 ans.
Pour répondre à ces objectifs, la directive n'impose pas explicitement le remplacement de l'ensemble des conduites en plomb utilisées. Néanmoins elle précise que dans le cas où des mesures correctives sont nécessaires pour rétablir la qualité des eaux destinées à la consommation humaine (..), il convient de donner la priorité aux mesures qui règlent le problème à la source. Le coût approximatif d'un tel remplacement massif est estimé à 120 milliards de Francs dont 80% à la charge des propriétaires.
II existe d'autres alternatives à cette solution radicale et onéreuse de remplacement dont certaines procèdent par réhabilitation in situ des canalisations.
Le schéma figure 1 représente la configuration type d'une canalisation de branchement (1) à réhabiliter. (3) représentant la canalisation principale.
Les procédés traditionnels consistent à découper longitudinalement les canalisations en plomb ou en matériaux plastiques pour y substituer une canalisation nouvelle (9), généralement en matériau plastique (polyéthylène).
Ces procédés de découpe et d'écartement, par une lame tranchante tractée, montrent un taux d'échec très élevé.
En effet, sous l'effet de la traction du câble et en l'absence d'une parfaite rectitude de la canalisation à découper, ou bien en présence d'accidents de terrain, la lame tranchante se bloque et nécessite l'ouverture d'une tranchée pour poursuivre le travail (récupération du matériel, remplacement manuel de la canalisation incriminée).
Le procédé décrit ci-après, accroît considérablement l'efficacité de l'intervention du fait que l'entraînement de la lame est réalisé simultanément par un effort de traction et de percussion.
Le dispositif utilisé se compose d'un marteau pneumatique, ou hydraulique (4), de longueur réduite qui porte l'équipage de coupe (5) de la canalisation (1) et d'un câble de traction (7). La figure 2 représente ledit appareillage.
<Desc/Clms Page number 2>
Sur la tête du marteau (4) est fixée un outil coupant (5) d'orientation et de dimension telles qu'il permet de trancher la canalisation (1). La figure 3 donne une représentation d'un tel dispositif avec sa centrale pneumatique (10). L'outil coupant (5) peut être composé d'une ou plusieurs lames ou molettes coupantes. Un élargisseur permet d'écarter la canalisation coupée (1).
A l'extrémité opposée du marteau (4), un cône élargisseur (6) de dimension adaptée permet d'écarter le tuyau (1) afin de permettre le passage de la nouvelle canalisation (9). La canalisation (9), de type polyéthylène ou autre, peut être tractée par le dispositif dans le même mouvement que l'opération de découpe ou en effectuant une marche arrière après ladite opération de découpe. Les étapes du procédé Les différentes étapes du procédé mis en oeuvre sont 1. Coupure de l'alimentation en eau du branchement.
La coupure de l'alimentation en eau doit être d'une durée aussi courte que possible afin de réduire au maximum la gène occasionnée pour l'usager. 2. Excavation au niveau du robinet (2) de prise situé sur la rue.
L'excavation permet de déconnecter la canalisation (1) de branchement au niveau du robinet de prise (2) et l'installation du treuil (8). 3. Déconnexion de la canalisation de branchement (1) au niveau du compteur de l'abonné. 4. Introduction du câble (7) dans la canalisation existante (1) à partir du compteur de l'abonné.
A l'extrémité du branchement (1), le câble (7) est alors attaché sur un treuil (8) et actionné jusqu'à ce que la tête du marteau (4) atteigne l'extrémité de la canalisation (1) coté compteur.
5. Mise en fonctionnement du marteau pneumatique (4) et du treuil (8) Le marteau pneumatique (4) est alors mis en fonctionnement, le guidage de la tête étant assuré par le câble de traction (7). Les frappes successives générées par le piston du marteau (4), associées à la traction de la tête, permettent le cisaillement progressif du plomb (1) et l'insertion de la nouvelle canalisation (9). 6. Raccordement de la nouvelle canalisation (9) Le raccordement au compteur et au robinet de prise (2) de la nouvelle canalisation (9) est réalisé à l'aide de raccords classiques.
<Desc/Clms Page number 3>
Claims (6)
1) Dispositif de coupe d'une canalisation en plomb ou en matière plastique caractérisé en ce que la coupe de ladite canalisation est réalisée par un outil coupant dont la progression est réalisée par la combinaison d'un effort de traction et de percussion.
2) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'outil coupant est constitué d'une ou plusieurs lames coupantes ou par une ou plusieurs molettes coupantes.
3) Dispositif selon les revendications 1 et 2, caractérisé en ce qu'une canalisation type polyéthylène peut être tractée par le dispositif dans le même mouvement que l'opération de découpe ou en effectuant une marche arrière après ladite opération de découpe.
4) Dispositif selon les revendications 1, 2 et 3 caractérisé en ce qu'un élargisseur permet d'écarter la canalisation coupée dans le but d'y introduire une nouvelle canalisation.
5) Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que le guidage dans l'ancienne canalisation à découper esi assuré par un câble.
6) Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que l'effort de propulsion est assuré par la percussion d'ur marteau pneumatique ou hydraulique.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0010380A FR2812707A1 (fr) | 2000-08-04 | 2000-08-04 | Procede destine a la renovation des branchements en plomb |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0010380A FR2812707A1 (fr) | 2000-08-04 | 2000-08-04 | Procede destine a la renovation des branchements en plomb |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2812707A1 true FR2812707A1 (fr) | 2002-02-08 |
Family
ID=8853357
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR0010380A Pending FR2812707A1 (fr) | 2000-08-04 | 2000-08-04 | Procede destine a la renovation des branchements en plomb |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2812707A1 (fr) |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4505302A (en) * | 1980-12-02 | 1985-03-19 | British Gas Corporation | Replacement of mains |
| US5127481A (en) * | 1990-05-09 | 1992-07-07 | Tracto-Technik Paul Schmidt Maschinenfabrik Kg | Percussion boring machine for destructive replacement of buried pipelines |
| CH680776A5 (en) * | 1991-10-30 | 1992-11-13 | Minder Schweiss Service | Cutting and opening up underground pipes - using tool with cable winch to pull cutter cone through old pipeline |
| WO1999051488A1 (fr) * | 1998-04-02 | 1999-10-14 | Lincoln David A | Remplacement de canalisations souterraines sans excavation |
| DE19831190C1 (de) * | 1998-07-11 | 1999-10-28 | Tracto Technik | Vorrichtung und Verfahren zum Längsunterteilen erdverlegter Rohre |
-
2000
- 2000-08-04 FR FR0010380A patent/FR2812707A1/fr active Pending
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4505302A (en) * | 1980-12-02 | 1985-03-19 | British Gas Corporation | Replacement of mains |
| US5127481A (en) * | 1990-05-09 | 1992-07-07 | Tracto-Technik Paul Schmidt Maschinenfabrik Kg | Percussion boring machine for destructive replacement of buried pipelines |
| CH680776A5 (en) * | 1991-10-30 | 1992-11-13 | Minder Schweiss Service | Cutting and opening up underground pipes - using tool with cable winch to pull cutter cone through old pipeline |
| WO1999051488A1 (fr) * | 1998-04-02 | 1999-10-14 | Lincoln David A | Remplacement de canalisations souterraines sans excavation |
| DE19831190C1 (de) * | 1998-07-11 | 1999-10-28 | Tracto Technik | Vorrichtung und Verfahren zum Längsunterteilen erdverlegter Rohre |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US4983071A (en) | Pipe bursting and replacement apparatus and method | |
| US7128499B2 (en) | Method for extracting underground pipe | |
| US6357967B1 (en) | Apparatus for bursting and replacing pipe | |
| US4637756A (en) | Apparatus for removing and replacing pipe beneath an earthfill | |
| US6854932B2 (en) | Cable pulling apparatus | |
| EP0981007B1 (fr) | Méthode d'installation d'une conduite de remplacement | |
| US6585453B2 (en) | Apparatus for trenchless underground pipe replacement | |
| US20230313933A1 (en) | Winch boom and method for trenchless replacement | |
| CN110468950A (zh) | 一种钢铁企业自流排水管道淤泥清理装置及方法 | |
| EP0981006B1 (fr) | Méthode et appareil d'installation d'une conduite de remplacement | |
| US20110206462A1 (en) | High pressure water spray plastic pipe replacement apparatus and method | |
| FR2812707A1 (fr) | Procede destine a la renovation des branchements en plomb | |
| US6799923B2 (en) | Trenchless water pipe replacement device and method | |
| US6171026B1 (en) | Method and apparatus for replacement of pipelines | |
| CN104818768A (zh) | 一种用于工厂雨水污水管道的疏通装置 | |
| US10550961B2 (en) | Lead service water pipe line removal apparatus and method | |
| KR102054579B1 (ko) | 지중관의 비개착 교체기 | |
| CN208267075U (zh) | 手动式市政管道疏通器 | |
| CN215806949U (zh) | 排水管道连接结构 | |
| WO2001027433A1 (fr) | Procede et dispositif servant a remplacer un conduit | |
| GB2357328A (en) | Method and apparatus for replacing a conduit | |
| KR100323386B1 (ko) | 지중에 매설된 노후관 파쇄교체장치 | |
| KR100542242B1 (ko) | 전기선 및 통신선의 불량 관로 보수용 유압 인발기 구조 | |
| JP2002097894A (ja) | 埋設鉛管の敷設替え方法 | |
| FR2865261A1 (fr) | Dispositif et procede pour le chemisage de conduites enterrees |