FR2812261A1 - Height adjuster mounting for motor vehicle steering wheel has torsion spring with branch engaging locking teeth on opposing component - Google Patents

Height adjuster mounting for motor vehicle steering wheel has torsion spring with branch engaging locking teeth on opposing component Download PDF

Info

Publication number
FR2812261A1
FR2812261A1 FR0010055A FR0010055A FR2812261A1 FR 2812261 A1 FR2812261 A1 FR 2812261A1 FR 0010055 A FR0010055 A FR 0010055A FR 0010055 A FR0010055 A FR 0010055A FR 2812261 A1 FR2812261 A1 FR 2812261A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
assembly
torsion spring
axis
steering column
column
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0010055A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2812261B1 (en
Inventor
Michel Hallet
De Kamer Teddy Van
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SC2N SAS
Original Assignee
SC2N SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SC2N SAS filed Critical SC2N SAS
Priority to FR0010055A priority Critical patent/FR2812261B1/en
Priority to DE2001601873 priority patent/DE60101873T2/en
Priority to EP20010402057 priority patent/EP1179470B1/en
Publication of FR2812261A1 publication Critical patent/FR2812261A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2812261B1 publication Critical patent/FR2812261B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D1/00Steering controls, i.e. means for initiating a change of direction of the vehicle
    • B62D1/02Steering controls, i.e. means for initiating a change of direction of the vehicle vehicle-mounted
    • B62D1/16Steering columns
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B7/00Connections of rods or tubes, e.g. of non-circular section, mutually, including resilient connections
    • F16B7/04Clamping or clipping connections
    • F16B7/0406Clamping or clipping connections for rods or tubes being coaxial
    • F16B7/0413Clamping or clipping connections for rods or tubes being coaxial for tubes using the innerside thereof

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Steering Controls (AREA)
  • Power Steering Mechanism (AREA)

Abstract

The height adjuster mounting for a motor vehicle steering assembly has a torsion spring (200) mounted on the height adjuster assembly or the steering column (100,300). The spring has a branch (220) which projects to come into contact with locking teeth (310) on the other of the adjuster assembly or steering column. The torsion spring can have one or more coils.

Description

La présente invention concerne le domaine des hauts de colonne deThe present invention relates to the field of column tops of

direction de véhicule automobile.motor vehicle steering.

Plus précisément, la présente invention concerne des moyens de  More specifically, the present invention relates to means of

fixation de tels ensembles.fixing such assemblies.

De nombreux ensembles de commande pour haut de colonne de direction de véhicule automobile et de nombreux moyens de fixation pour  Numerous control assemblies for the top of a motor vehicle steering column and numerous fixing means for

ceux-ci ont été proposés.these have been proposed.

En particulier, on a proposé de nombreux moyens de fixation d'ensembles de hauts de colonne de direction de véhicule automobile à base de systèmes de vissage associés à des moyens autorisant un réglage angulaire. Cependant, les dispositifs jusqu'ici proposés ne donnent pas  In particular, numerous means of fixing motor vehicle steering column top assemblies have been proposed based on screwing systems associated with means allowing angular adjustment. However, the devices hitherto proposed do not give

totalement satisfaction, notamment en raison de leur complexité.  totally satisfied, especially because of their complexity.

La présente invention a pour but de proposer de nouveaux moyens  The object of the present invention is to propose new means

de fixation.of fixation.

La présente invention a pour but en particulier de proposer des moyens de fixation de structure simple, permettant un montage aisé et  The object of the present invention is in particular to propose fixing means of simple structure, allowing easy mounting and

automatisable sur véhicule.can be automated on vehicle.

Ce but est atteint dans le cadre de la présente invention grâce à un dispositif de fixation pour ensemble de commande pour haut de colonne de direction de véhicule automobile comprenant un ressort de torsion monté sur l'un de l'ensemble ou de la colonne et comportant une branche en saillie apte à venir en prise avec une denture de verrouillage prévue sur  This object is achieved in the context of the present invention by means of a fixing device for a control assembly for the top of the steering column of a motor vehicle comprising a torsion spring mounted on one of the assembly or of the column and comprising a projecting branch capable of engaging with a locking toothing provided on

l'autre de la colonne ou de l'ensemble.  the other of the column or the whole.

Selon une autre caractéristique avantageuse de l'invention, l'enroulement du ressort a son axe perpendiculaire à l'axe de la colonne de direction. Selon encore une autre caractéristique avantageuse de l'invention, le ressort comporte deux enroulements reliés entre eux par ladite branche en saillie formant une épingle médiane en U. Selon une autre caractéristique avantageuse de la présente invention, le ressort est monté sur l'ensemble de commande tandis que la  According to another advantageous characteristic of the invention, the winding of the spring has its axis perpendicular to the axis of the steering column. According to yet another advantageous characteristic of the invention, the spring comprises two windings connected to one another by said projecting branch forming a median U-shaped pin. According to another advantageous characteristic of the present invention, the spring is mounted on the assembly of command while the

rampe de verrouillage est prévue sur le haut de la colonne de direction.  locking ramp is provided on the top of the steering column.

La présente invention concerne également les ensembles de commande pour haut de colonne de direction ainsi équipés. D'autres caractéristiques, buts et avantages de la présente invention  The present invention also relates to the control assemblies for the top of the steering column thus equipped. Other features, objects and advantages of the present invention

apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui va suivre, et en  will appear on reading the detailed description which follows, and

regard des dessins annexés, donnés à titre d'exemple non limitatif et sur lesquels: - la figure I représente une vue schématique en coupe axiale d'un dispositif conforme à la présente invention, en position de repos, avant assemblage de l'ensemble de commande sur le haut de la colonne de direction, - les figures 2, 3 et 4 représentent des vues similaires du même dispositif au cours de trois étapes successives d'assemblage, - la figure 5 représente une vue en perspective du même dispositif avant assemblage, - la figure 6 représente une vue en perspective du dispositif après assemblage, et - la figure 7 représente une autre vue en perspective du dispositif,  look at the accompanying drawings, given by way of non-limiting example and in which: - Figure I shows a schematic view in axial section of a device according to the present invention, in the rest position, before assembly of the assembly of control on the top of the steering column, - Figures 2, 3 and 4 show similar views of the same device during three successive assembly steps, - Figure 5 shows a perspective view of the same device before assembly, - Figure 6 shows a perspective view of the device after assembly, and - Figure 7 shows another perspective view of the device,

avant assemblage, illustrant en particulier le ressort de torsion.  before assembly, illustrating in particular the torsion spring.

Le système illustré sur les figures annexées, destiné à constituer le haut d'une colonne de direction de véhicule automobile comprend un ensemble de commande 100 équipé d'un ressort de torsion 200 et une colonne de direction 300 équipée d'une interface 310 munie de moyens de verrouillage. L'ensemble de commande 100 et le haut de colonne 300 peuvent faire l'objet de nombreuses variantes de réalisation. L'illustration de ces moyens donnée sur les figures annexées ne doit donc pas être considérée  The system illustrated in the appended figures, intended to constitute the top of a motor vehicle steering column comprises a control assembly 100 equipped with a torsion spring 200 and a steering column 300 equipped with an interface 310 provided with locking means. The control assembly 100 and the top of the column 300 can be the subject of numerous variant embodiments. The illustration of these means given in the appended figures should therefore not be considered

comme limitative.as limiting.

Le ressort 200 de torsion comprend deux enroulements coaxiaux 210 reliés entre eux par une épingle médiane 220 en forme de U et en saillie dans une direction générale radiale par rapport à l'axe des enroulements, tangentiellement à ceux-ci. Les deux enroulements 210 se terminent par des branches d'extrémité 230 de préférence rectilignes, également en saillie dans une direction générale radiale par rapport à l'axe des enroulements, tangentiellement à ceux-ci. Les deux enroulements 210 sont supportés avec leur axe 212 perpendiculaire à l'axe 0-0 de la colonne de direction par deux fûts 110 de  The torsion spring 200 comprises two coaxial windings 210 connected to each other by a U-shaped center pin 220 and projecting in a generally radial direction relative to the axis of the windings, tangentially to them. The two windings 210 terminate in end branches 230 which are preferably rectilinear, also projecting in a generally radial direction with respect to the axis of the windings, tangential thereto. The two windings 210 are supported with their axis 212 perpendicular to the axis 0-0 of the steering column by two drums 110 of

diamètre complémentaire venus de matière sur l'ensemble 100.  complementary diameter from material on the set 100.

Les deux branches d'extrémité 230 sont adaptées pour venir en prise sur des butées de verrouillage complémentaires 130 prévues sur l'ensemble 100. L'épingle 220 quant à elle coopère avec une butée de précontrainte 120 prévue sur l'ensemble 100 et est conçue par ailleurs pour venir en prise avec les moyens de verrouillage 310 prévus sur la colonne  The two end branches 230 are adapted to engage complementary locking stops 130 provided on the assembly 100. The pin 220 in turn cooperates with a prestress stop 120 provided on the assembly 100 and is designed moreover to engage with the locking means 310 provided on the column

de direction.of management.

Les butées de verrouillage 130 et la butée de précontrainte 120 sont prévues respectivement de part et d'autre du fût 110 assurant le support du  The locking stops 130 and the preload stop 120 are provided respectively on either side of the barrel 110 ensuring the support of the

ressort 200.spring 200.

De préférence, les butées de verrouillage 130 sont formées de deux crans concaves formés sur le sommet d'une palette 132 venue de matière sur l'ensemble 100 sensiblement parallèlement à l'axe 0-O. Les deux crans formant butée de verrouillage 130 sont ouverts en direction du bas de la colonne de direction. La butée de précontrainte 120 est quant à elle formée d'un muret sensiblement parallèle à l'axe O-0 venu de matière sur l'ensemble 100. Cependant, on notera que le muret 120 possède de préférence une surface 122 tangentielle aux enroulements du ressort et  Preferably, the locking stops 130 are formed of two concave notches formed on the top of a pallet 132 formed integrally on the assembly 100 substantially parallel to the axis 0-O. The two notches forming the locking stop 130 are open towards the bottom of the steering column. The prestress stop 120 is in turn formed by a wall substantially parallel to the axis O-0 formed integrally on the assembly 100. However, it will be noted that the wall 120 preferably has a surface 122 tangential to the windings of the spring and

inclinée par rapport à l'axe 0-0, sur laquelle repose l'épingle 220.  inclined with respect to the axis 0-0, on which the pin 220 rests.

La position de l'épingle médiane 220 et des branches d'extrémité 230 sur les enroulements 210 est telle que lorsque les branches d'extrémité 230 sont placées dans les crans concaves formant butée de verrouillage 130, la branche médiane 220 repose sur la butée 120 et le ressort est  The position of the middle pin 220 and the end branches 230 on the windings 210 is such that when the end branches 230 are placed in the concave notches forming a locking stop 130, the middle branch 220 rests on the stop 120 and the spring is

placé en précontrainte contrôlée.  placed in controlled prestress.

Par contre, lorsque les branches d'extrémité 230 sont retirées des crans concaves formant butée de verrouillage 130 et placées librement  On the other hand, when the end branches 230 are withdrawn from the concave notches forming a locking stop 130 and placed freely

contre les flancs de la palette 132, le ressort 200 est libéré.  against the sides of the pallet 132, the spring 200 is released.

L'interface de verrouillage 310 prévu sur la colonne de direction 300 est constituée essentiellement d'une dent de verrouillage. Celle-ci peut  The locking interface 310 provided on the steering column 300 essentially consists of a locking tooth. This can

faire l'objet de nombreuses variantes de réalisation.  be the subject of numerous variant embodiments.

De préférence, cette dent de verrouillage comporte une rampe 312 en regard de l'épingle 220, qui se rapproche progressivement de l'axe O-O en direction du bas de colonne de direction. Cette rampe 312 débouche sur  Preferably, this locking tooth has a ramp 312 opposite the pin 220, which progressively approaches the axis O-O in the direction of the bottom of the steering column. This ramp 312 leads to

une face de verrouillage 314 globalement perpendiculaire à l'axe O-O.  a locking face 314 generally perpendicular to the axis O-O.

En outre, il est prévu de préférence des moyens de centrage relatifs  In addition, relative centering means are preferably provided.

et de positionnement entre l'ensemble 100 et la colonne de direction 300.  and positioning between the assembly 100 and the steering column 300.

Ces moyens de centrage sont formés de préférence de structures à complément de forme orientées parallèlement à la direction d'engagement relatif de l'ensemble 100 sur la colonne de direction 300, soit parallèlement à l'axe O-O selon le mode de réalisation particulier illustré sur les figures annexées. Plus précisément encore selon le mode de réalisation particulier représenté sur les figures annexées, ces moyens de centrage comprennent une nervure axiale 150 parallèle à l'axe O- O et solidaire de la face inférieure de l'ensemble 100, adaptée pour pénétrer dans une fente  These centering means are preferably formed of complementarily shaped structures oriented parallel to the direction of relative engagement of the assembly 100 on the steering column 300, ie parallel to the axis OO according to the particular embodiment illustrated on the attached figures. More precisely still according to the particular embodiment shown in the appended figures, these centering means comprise an axial rib 150 parallel to the axis O- O and integral with the underside of the assembly 100, adapted to penetrate a slot

complémentaire 350 formée sur le haut de la colonne 300.  complementary 350 formed on the top of column 300.

Bien entendu, la disposition inverse est possible en ce sens que l'on peut prévoir un élément en saillie sur le haut de la colonne 300 adapté pour  Of course, the reverse arrangement is possible in the sense that a protruding element can be provided on the top of the column 300 adapted for

pénétrer dans une fente complémentaire solidaire de l'ensemble 100.  penetrate a complementary slot integral with the assembly 100.

Pour utiliser le dispositif de fixation qui vient d'être décrit, on procède  To use the fixing device which has just been described, we proceed

essentiellement comme suit.basically as follows.

Le ressort 200 est positionné sur l'ensemble 100, son épingle médiane 220 reposant sur la butée de précontrainte 120 et ses branches  The spring 200 is positioned on the assembly 100, its central pin 220 resting on the prestress stop 120 and its branches

d'extrémité 230 étant placées en prise sur les butées de verrouillage 130.  end 230 being placed in engagement on the locking stops 130.

L'ensemble 100 est alors présenté en regard du haut de colonne 300, I'ensemble 100 étant précentré sur le haut de colonne 300 grâce à  The assembly 100 is then presented opposite the top of the column 300, the assembly 100 being precentered on the top of the column 300 thanks to

l'engagement de la nervure 150 dans la fente complémentaire 350.  the engagement of the rib 150 in the complementary slot 350.

Bien entendu le cas échéant cette nervure 150 et la fente 350 complémentaire peut être dédoublée ou multipliée sous forme de plusieurs  Of course if necessary, this rib 150 and the complementary slot 350 can be split or multiplied in the form of several

segments séparés.separate segments.

Il suffit alors de déplacer l'ensemble 100 à translation parallèlement à l'axe O-O en rapprochement du haut de colonne 300. Au cours de cette opération, comme on le voit à l'examen comparé des figures 1 et 2, l'épingle médiane 220 glisse sur la rampe 312. Là encore, bien entendu, la rampe 312 peut être dédoublée ou multipliée sous forme de segments multiples propres à guider correctement l'épingle 220 sans pour autant  It then suffices to move the assembly 100 in translation parallel to the axis OO in approaching the top of the column 300. During this operation, as can be seen on the comparative examination of FIGS. 1 and 2, the middle pin 220 slides on the ramp 312. Again, of course, the ramp 312 can be split or multiplied in the form of multiple segments capable of correctly guiding the pin 220 without, however,

couvrir la totalité de la longueur du sommet de celle-ci.  cover the entire length of the top of it.

En fin de montage comme on le voit sur la figure 3, le sommet de l'épingle 220 échappe à la rampe 312 et prend position contre la face de  At the end of assembly as seen in FIG. 3, the top of the pin 220 escapes from the ramp 312 and takes position against the face of

verrouillage 314.lock 314.

L'assemblage est alors achevé.The assembly is then completed.

Pour déverrouiller l'ensemble 100, il suffit d'agir sur les extrémités des branches 230 pour sortir celles-ci des crans de verrouillage 130. Le pivotement des branches 230 du ressort 200 ainsi libéré bascule alors  To unlock the assembly 100, it suffices to act on the ends of the branches 230 to remove the latter from the locking notches 130. The pivoting of the branches 230 of the spring 200 thus released then switches

l'épingle 220 hors de portée de la face de verrouillage 314.  the pin 220 out of range of the locking face 314.

L'homme de l'art comprendra que le dispositif qui vient d'être décrit permet un montage facilement automatisable, automatique, sans outils,  Those skilled in the art will understand that the device which has just been described allows assembly which can be easily automated, automatic, without tools,

rapide, sans réglage, et aisément démontable.  fast, without adjustment, and easily removable.

Il faut noter par ailleurs que la contrainte exercée par le ressort 200 sur l'interface 310 du haut de colonne génère deux efforts F et F1 schématisés sur la figure 3: I'effort F orienté parallèlement à l'axe 0-O en direction de l'ensemble 100 génère une contrainte entre l'ensemble 100 et le haut de colonne 300 tendant à plaquer l'ensemble 100 contre le haut de la colonne 300; I'effort F1 est orienté perpendiculairement à l'axe OO et radialement vers l'extérieur de celui-ci et tend à plaquer la ou les nervures contre une face des fentes complémentaires 350. Ainsi, la contrainte appliquée par le ressort 200 permet d'obtenir un référentiel sans aucun jeu angulaire. On notera également que dans le cadre de la présente invention, le dispositif qui vient d'être décrit permet une connexion électrique automatique entre des contacts électriques 370 prévus sur le haut de la colonne de direction 300 et des contacts électriques complémentaires prévus par exemple sur un circuit imprimé 170 porté par l'ensemble 100, ou  It should also be noted that the stress exerted by the spring 200 on the interface 310 at the top of the column generates two forces F and F1 shown diagrammatically in FIG. 3: the force F oriented parallel to the axis 0-O in the direction of the assembly 100 generates a stress between the assembly 100 and the top of the column 300 tending to press the assembly 100 against the top of the column 300; The force F1 is oriented perpendicular to the axis OO and radially towards the outside of the latter and tends to press the rib (s) against one face of the complementary slots 350. Thus, the stress applied by the spring 200 makes it possible to get a repository without any angular play. It will also be noted that in the context of the present invention, the device which has just been described allows automatic electrical connection between electrical contacts 370 provided on the top of the steering column 300 and complementary electrical contacts provided for example on a printed circuit 170 carried by the assembly 100, or

tous moyens équivalents.all equivalent means.

Dans ce cas, I'effort F appliqué par le ressort 200 doit être supérieur à la précontrainte élastique des contacts 370 et/ou de contacts complémentaires prévus sur l'ensemble 100 pour assurer une connexion  In this case, the force F applied by the spring 200 must be greater than the elastic preload of the contacts 370 and / or of complementary contacts provided on the assembly 100 to ensure a connection

électrique fiable.reliable electric.

Selon le mode de réalisation qui vient d'être décrit, le ressort 200 est solidaire de l'ensemble amovible 100 tandis que l'interface 310 est prévue  According to the embodiment which has just been described, the spring 200 is integral with the removable assembly 100 while the interface 310 is provided

sur le haut de la colonne de direction 300.  on the top of the steering column 300.

Cependant, la disposition inverse est possible, c'est-à-dire que l'on peut prévoir le ressort 200 équipé de son épingle de verrouillage 220 sur le haut de la colonne de direction, et l'interface complémentaire 310 sur  However, the reverse arrangement is possible, that is to say that one can provide the spring 200 equipped with its locking pin 220 on the top of the steering column, and the complementary interface 310 on

l'ensemble amovible 100.the removable assembly 100.

Bien entendu, la présente invention n'est pas limitée au mode de réalisation particulier qui vient d'être décrit mais s'étend à toute variante  Of course, the present invention is not limited to the particular embodiment which has just been described but extends to any variant

conforme à son esprit.conforms to his spirit.

En particulier, la présente invention peut s'appliquer à la fixation de tout ensemble de commande pour haut de colonne de direction de véhicule automobile, notamment mais non exclusivement un ensemble comportant des moyens de commutation électrique. La présente invention permet en particulier un parfait positionnement, centrage, blocage en rotation de l'ensemble de commande en générant simultanément une contrainte suivant l'axe de la colonne permettant de compenser tout jeu éventuel ainsi que le cas échéant l'effort antagoniste d'une connexion électrique, tout en  In particular, the present invention can be applied to the fixing of any control assembly for the top of the steering column of a motor vehicle, in particular but not exclusively an assembly comprising electrical switching means. The present invention allows in particular perfect positioning, centering, blocking in rotation of the control assembly by simultaneously generating a stress along the axis of the column making it possible to compensate for any possible play as well as if necessary the antagonistic effort of an electrical connection, while

conservant un bon alignement à l'engagement.  keeping a good alignment to the engagement.

La contrainte suivant l'axe de la colonne précité est due au fait que en position d'engagement, l'épingle 220 n'est pas rigoureusement parallèle à l'axe O-O mais inclinée par rapport à celui-ci, en s'écartant de l'axe OO en direction du sommet 222 de l'épingle 220, puisqu'elle repose sur la surface 122. Typiquement, selon le mode de réalisation préférentiel illustré sur les figures annexées, en position d'assemblage l'épingle 220 est ainsi  The stress along the axis of the aforementioned column is due to the fact that in the engagement position, the pin 220 is not strictly parallel to the axis OO but inclined relative to the latter, deviating from the axis OO in the direction of the apex 222 of the pin 220, since it rests on the surface 122. Typically, according to the preferred embodiment illustrated in the appended figures, in the assembly position the pin 220 is thus

inclinée d'environ 200 par rapport à l'axe O-O, comme la face 122.  inclined about 200 relative to the axis O-O, like the face 122.

Claims (15)

REVENDICATIONS 1. Dispositif de fixation pour ensemble de commande pour haut de colonne de direction de véhicule automobile comprenant un ressort de torsion (200) monté sur l'un de l'ensemble (100) ou de la colonne (300) et comportant une branche (220) en saillie apte à venir en prise avec une denture de verrouillage (310) prévue sur l'autre de la colonne de direction  1. A fixing device for a control assembly for the top of a motor vehicle steering column comprising a torsion spring (200) mounted on one of the assembly (100) or of the column (300) and comprising a branch ( 220) projecting capable of engaging with a locking toothing (310) provided on the other of the steering column (300) ou de l'ensemble (100).(300) or all (100). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le ressort de torsion (200) possède au moins un enroulement (210) dont l'axe  2. Device according to claim 1, characterized in that the torsion spring (200) has at least one winding (210) whose axis (212) est perpendiculaire à l'axe O-O de la colonne de direction.  (212) is perpendicular to the axis O-O of the steering column. 3. Dispositif selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé par le  3. Device according to one of claims 1 or 2, characterized by the fait que le ressort de torsion (200) possède deux enroulements coaxiaux (210) reliés entre eux par la branche en saillie (220) formée d'une épingle médiane en U.  causes the torsion spring (200) to have two coaxial windings (210) interconnected by the projecting branch (220) formed by a U-shaped middle pin. 4. Dispositif selon l'une des revendications I à 3, caractérisé par le  4. Device according to one of claims I to 3, characterized by the fait que les extrémités (230) de l'enroulement (210) du ressort de torsion sont formées de branches généralement rectilignes en saillie dans une  that the ends (230) of the winding (210) of the torsion spring are formed of generally rectilinear branches projecting in a direction générale radiale par rapport à l'axe (212) de l'enroulement.  radial general direction with respect to the axis (212) of the winding. 5. Dispositif de fixation selon l'une des revendications I à 4,  5. Fastening device according to one of claims I to 4, caractérisé par le fait qu'il comprend deux crans concaves formant butée de verrouillage (130) adaptés pour recevoir les extrémités (230) de  characterized by the fact that it comprises two concave notches forming a locking stop (130) adapted to receive the ends (230) of l'enroulement du ressort de torsion (200).  the winding of the torsion spring (200). 6. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé par le  6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized by the fait qu'il comprend une butée de précontrainte (120) apte à servir d'appui à  fact that it includes a preload stop (120) able to serve as a support for la branche en saillie (220) du ressort de torsion.  the projecting branch (220) of the torsion spring. 7. Dispositif selon l'une des revendications I à 6, caractérisé par le  7. Device according to one of claims I to 6, characterized by the fait que la denture de verrouillage (310) comprend une rampe (312) inclinée par rapport à l'axe de la colonne de direction et une face de  the locking teeth (310) include a ramp (312) inclined with respect to the axis of the steering column and a face of verrouillage (314) orthogonale à cet axe.  locking (314) orthogonal to this axis. 8. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé par le  8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized by the fait qu'il comprend des moyens de centrage relatif entre l'ensemble (100) et la colonne de direction (300) formés de structures à complément de forme  fact that it comprises means for relative centering between the assembly (100) and the steering column (300) formed of structures with additional shape (150, 350).(150, 350). 9. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé par le  9. Device according to one of claims 1 to 8, characterized by the fait qu'en position d'assemblage, la branche en saillie (220) du ressort de  in the assembly position, the projecting branch (220) of the spring torsion est inclinée par rapport à l'axe O-O.  torsion is inclined relative to the axis O-O. 10. Dispositif selon la revendication 9, caractérisé par le fait qu'en position d'assemblage, la branche en saillie (220) du ressort de torsion est  10. Device according to claim 9, characterized in that in the assembly position, the projecting branch (220) of the torsion spring is inclinée d'environ 20 par rapport à l'axe O-O.  inclined by about 20 relative to the axis O-O. 11. Dispositif de fixation selon l'une des revendications 1 à 10,  11. Fastening device according to one of claims 1 to 10, caractérisé par le fait que l'ensemble (100) et le haut de colonne (300) possèdent des contacts électriques complémentaires portés en prise lors  characterized in that the assembly (100) and the top of the column (300) have complementary electrical contacts engaged during de l'assemblage.of the assembly. 12. Dispositif selon la revendication 11, caractérisé par le fait que I'ensemble (100) porte des contacts électriques sur un circuit imprimé  12. Device according to claim 11, characterized in that the assembly (100) carries electrical contacts on a printed circuit (170).(170). 13. Dispositif selon l'une des revendications 1 1 et 12, caractérisé par  13. Device according to one of claims 1 1 and 12, characterized by le fait que certains au moins des contacts électriques sont placés sous contrainte élastique et que le ressort de torsion (200) génère sur ceuxci,  the fact that at least some of the electrical contacts are placed under elastic stress and that the torsion spring (200) generates thereon, après assemblage, un effort supérieur à cette contrainte.  after assembly, an effort greater than this constraint. 14. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 13, caractérisé par  14. Device according to one of claims 1 to 13, characterized by le fait que le ressort de torsion est monté sur l'ensemble de commande (100) tandis que la denture de verrouillage (310) est prévue sur le haut de  the fact that the torsion spring is mounted on the control assembly (100) while the locking teeth (310) are provided on the top of la colonne de direction.the steering column. 15. Ensemble de commande pour haut de colonne de direction de véhicule automobile comportant un dispositif de fixation conforme à l'une  15. Control assembly for the top of a motor vehicle steering column comprising a fixing device in accordance with one des revendications I à 14, ledit ensemble portant un ressort de torsion  of claims I to 14, said assembly carrying a torsion spring (200) comportant une branche en saillie (220) apte à venir en prise avec une denture de verrouillage (310) prévue sur le haut d'une colonne de  (200) comprising a projecting branch (220) capable of engaging with a locking toothing (310) provided on the top of a column of direction (300).direction (300).
FR0010055A 2000-07-31 2000-07-31 CONTROL ASSEMBLY FOR A TOP STEERING COLUMN OF A MOTOR VEHICLE INCLUDING IMPROVED FIXING MEANS Expired - Fee Related FR2812261B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0010055A FR2812261B1 (en) 2000-07-31 2000-07-31 CONTROL ASSEMBLY FOR A TOP STEERING COLUMN OF A MOTOR VEHICLE INCLUDING IMPROVED FIXING MEANS
DE2001601873 DE60101873T2 (en) 2000-07-31 2001-07-30 Operating device for the upper motor vehicle steering column area with improved fastening means
EP20010402057 EP1179470B1 (en) 2000-07-31 2001-07-30 Control unit for the upper part of a motor vehicle steering column with improved fixation means

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0010055A FR2812261B1 (en) 2000-07-31 2000-07-31 CONTROL ASSEMBLY FOR A TOP STEERING COLUMN OF A MOTOR VEHICLE INCLUDING IMPROVED FIXING MEANS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2812261A1 true FR2812261A1 (en) 2002-02-01
FR2812261B1 FR2812261B1 (en) 2002-10-31

Family

ID=8853122

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0010055A Expired - Fee Related FR2812261B1 (en) 2000-07-31 2000-07-31 CONTROL ASSEMBLY FOR A TOP STEERING COLUMN OF A MOTOR VEHICLE INCLUDING IMPROVED FIXING MEANS

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1179470B1 (en)
DE (1) DE60101873T2 (en)
FR (1) FR2812261B1 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1006038A2 (en) * 1998-12-04 2000-06-07 Harness System Technologies Research, Ltd. Mounting structure for steering unit

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1006038A2 (en) * 1998-12-04 2000-06-07 Harness System Technologies Research, Ltd. Mounting structure for steering unit

Also Published As

Publication number Publication date
DE60101873T2 (en) 2004-12-09
DE60101873D1 (en) 2004-03-04
FR2812261B1 (en) 2002-10-31
EP1179470B1 (en) 2004-01-28
EP1179470A1 (en) 2002-02-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0743053B1 (en) Safety device for ensuring the locking of a wheel hub, especially for wheelchairs
FR2605075A1 (en) LOCKING SYSTEM FOR A LINEAR DEVICE FOR QUICK ADJUSTMENT AND LOCKING OF A MOBILE PART IN RELATION TO A FIXED PART
EP0462855A1 (en) Retaining device for a shaft located inside a sleeve and its use in automotive steering systems
FR2638791A1 (en) LOCK FOR EQUIPMENT SUPPORT
EP0100273A1 (en) Shoe spring for a caliper disc brake, and disc brake provided with the same
FR2676871A1 (en) STRUCTURE FOR FIXING PERMANENT MAGNETS IN AN ENGINE.
EP1547890A1 (en) bayonet catch fixation and locking for a brake booster
EP1179470B1 (en) Control unit for the upper part of a motor vehicle steering column with improved fixation means
EP0060735A1 (en) Anchoring device for the end of a conduit with a slidable inner control cable
FR2614921A1 (en) Device for safety against tearing out or pushing in a part which is fitted around another part, and assembly forming a safety lock equipped with this device
FR2612681A3 (en) Push-button electric switch associated with the brake pedal of a motor vehicle
FR2697866A1 (en) Window regulator for motor vehicle.
EP0704345B1 (en) Electrical rotating connector with facilitated mounting/unmounting
EP0628455A1 (en) Steering lock for motor vehicle
EP0218517B1 (en) Buckle, especially for a safety belt in a motor vehicle
EP0208582A1 (en) Winding shaft, in particular for a safety belt
EP0055155B1 (en) Articulation, especially for a tilting panel
FR2637856A1 (en) HAND BRAKE PLATE FOR MOTOR VEHICLE
WO2005042326A1 (en) Bayonet fixing for a servo motor for power assisted braking
EP0672573A1 (en) Adjustable steering column, especially for motor vehicles
EP0779182A1 (en) Electric rotary connector
FR2538487A1 (en) DISC BRAKE
EP0225222B1 (en) Electrical apparatus with improved assembly
FR2802165A1 (en) ASSEMBLY FOR TOP OF STEERING COLUMN OF MOTOR VEHICLES
FR2773915A1 (en) Car plug/socket centering technique, especially on vehicle steering columns

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20130329