FR2811858A1 - Telecommunications container wall attachment method having rib structured base wall with unit wall attached using screws rib groove passing and adjacent rib internal face attached. - Google Patents

Telecommunications container wall attachment method having rib structured base wall with unit wall attached using screws rib groove passing and adjacent rib internal face attached. Download PDF

Info

Publication number
FR2811858A1
FR2811858A1 FR0009558A FR0009558A FR2811858A1 FR 2811858 A1 FR2811858 A1 FR 2811858A1 FR 0009558 A FR0009558 A FR 0009558A FR 0009558 A FR0009558 A FR 0009558A FR 2811858 A1 FR2811858 A1 FR 2811858A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
bottom wall
rib
ribs
box according
slots
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0009558A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2811858B1 (en
Inventor
Ortiz Marcos Martija
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schneider Electric Industries SAS
Original Assignee
Schneider Electric Industries SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schneider Electric Industries SAS filed Critical Schneider Electric Industries SAS
Priority to FR0009558A priority Critical patent/FR2811858B1/en
Priority to IT2001TO000684A priority patent/ITTO20010684A1/en
Priority to ES200101639A priority patent/ES2195730B1/en
Publication of FR2811858A1 publication Critical patent/FR2811858A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2811858B1 publication Critical patent/FR2811858B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02BBOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B1/00Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
    • H02B1/26Casings; Parts thereof or accessories therefor
    • H02B1/46Boxes; Parts thereof or accessories therefor
    • H02B1/48Mounting of devices therein

Abstract

The container has a base wall (11) with rib structure (13,14) and forming grooves. The ribs provide a solid mounting on a base wall. The unit is attached to the base wall using screws which pass into the grooves in the ribs and screwing into the internal faces of adjacent rib sections.

Description

La présente invention concerne une boîte destinée à loger des organesThe present invention relates to a box intended to accommodate organs

électriqueselectrical

de liaison ou de contrôle, notamment des matériels de communication, et compre-  of liaison or control, in particular communication equipment, and

nant un fond en matière isolante venue de moulage.  nant a bottom in insulating material coming from molding.

Les boîtes utilisées pour loger des matériels et assurer des liaisons de télécommu-  Boxes used to house equipment and provide telecommunication links

nication nécessitent un montage facile et rapide des boîtiers, borniers ou connec-  nication require easy and quick mounting of boxes, terminal blocks or connectors

teurs nécessaires à cet effet.necessary for this purpose.

Les boîtes actuellement disponibles sur le marché ont besoin d'être améliorées de  The boxes currently available on the market need to be improved by

ce point de vue.this point of view.

L'invention a ainsi pour but de faciliter, par des dispositions simples produites dès le moulage de la boîte, le montage des organes dans la boîte et l'assemblage de la boîte.  The object of the invention is therefore to facilitate, by simple arrangements produced from the molding of the box, the mounting of the members in the box and the assembly of the box.

Selon l'invention, la paroi de fond présente des couples de nervures formant cha-  According to the invention, the bottom wall has pairs of ribs forming each

cun une rainure, et les couples de nervures déterminent une trame de montage solidaire de la paroi de fond et de préférence formée par deux réseaux croisés de couples de nervures orientés en biais; chaque organe est susceptible d'être fixé à la paroi de fond de la boîte au moyen d'au moins une vis introduite dans une rainure  cun a groove, and the pairs of ribs determine a mounting frame integral with the bottom wall and preferably formed by two crossed networks of pairs of ribs oriented at an angle; each member is capable of being fixed to the bottom wall of the box by means of at least one screw inserted in a groove

et engagée par son filetage contre les faces internes des nervures en regard.  and engaged by its thread against the internal faces of the facing ribs.

Les couples de nervures sont de préférence obtenus par moulage avec la paroi de fond. La boîte peut avantageusement présenter, aux coins de ses parois latérales, des logements en forme de fentes, ainsi qu'un couvercle présentant aux coins des languettes élastiques de fixation coopérant avec les logements, les fentes et les languettes étant orientées en biais et situées aux quatre angles des parois latérales et respectivement du couvercle. Les fentes peuvent être agencées de manière à  The pairs of ribs are preferably obtained by molding with the bottom wall. The box may advantageously have, at the corners of its lateral walls, slots in the form of slots, as well as a cover having at the corners elastic fixing tongues cooperating with the slots, the slots and the tongues being oriented at an angle and situated at the four angles of the side walls and respectively of the cover. The slots can be arranged so that

débattre élastiquement et être munies, ainsi que les languettes, de stries transver-  debate elastically and be provided, as well as the tongues, with transverse streaks

sales au sens d'introduction de la languette dans la fente.  dirty in the direction of insertion of the tongue into the slot.

De plus, les parois latérales de la boîte peuvent présenter des rainures dirigées perpendiculairement à la paroi de fond et prévues pour recevoir par emboîtement  In addition, the side walls of the box may have grooves directed perpendicular to the bottom wall and designed to receive by interlocking

des bourrelets de pièces plates d'union aptes à assembler deux boîtes adjacentes.  beads of flat union pieces capable of joining two adjacent boxes.

2 28118582 2811858

La description va être faite ci-après d'un mode de réalisation non limitatif de  The description will be made below of a non-limiting embodiment of

l'invention, en regard des dessins annexés.  the invention, with reference to the accompanying drawings.

La figure 1 représente en élévation de face une boîte conforme à l'invention, sans son couvercle.  Figure 1 shows in front elevation a box according to the invention, without its cover.

La figure 2 est une vue de côté du couvercle de la boîte.  Figure 2 is a side view of the cover of the box.

La figure 3 montre schématiquement en coupe éclatée la paroi de fond et le mon-  Figure 3 shows schematically in exploded section the bottom wall and the

tage d'un organe sur cette paroi.tage of an organ on this wall.

La figure 4 est une vue en perspective partielle d'un angle d'une boîte et de son  Figure 4 is a partial perspective view of an angle of a box and its

assemblage à une boîte voisine.assembly to a neighboring box.

La boîte 10 représentée est en matière plastique moulée et présente une paroi de  The box 10 shown is made of molded plastic and has a wall of

fond 1 1 et quatre parois latérales 12. La paroi de fond 11 présente un certain nom-  bottom 11 and four side walls 12. The bottom wall 11 has a certain name.

bre de couples de nervures 13,14 formant chacun une rainure 15. Il convient d'ob-  bre of pairs of ribs 13,14 each forming a groove 15. It is advisable to

server que les nervures 13,14 viennent de moulage avec la paroi de fond et consti-  wait that the ribs 13,14 come from molding with the bottom wall and constitute

tuent deux rangées obliques et croisées, de manière à déterminer une trame incli-  kill two oblique and crossed rows, so as to determine an inclined frame

née de montage pour des organes divers par exemple à fonction de communica-  born of assembly for various organs for example with communication function

tion. Comme les organes ont des trous de fixation alignés horizontalement ou verti-  tion. As the members have fixing holes aligned horizontally or verti-

calement, l'inclinaison par exemple à 45 des rangées de nervures couplées 13,14 augmente la souplesse de montage. L'inclinaison peut bien sûr être différente. La paroi de fond offre de plus des ouvertures 16 défonçables ou munies de bouchons  wedging, the inclination for example at 45 of the rows of coupled ribs 13, 14 increases the mounting flexibility. The inclination can of course be different. The bottom wall also offers knock-out openings 16 or provided with plugs

pour le passage d'éléments de fixation ou de câbles.  for the passage of fasteners or cables.

Les organes A sont fixés à la paroi de fond à l'aide de vis 17 de type autotaraudeur (voir figure 3) capables de s'engager par leur filetage et de se maintenir dans les  The members A are fixed to the bottom wall using screws 17 of the self-tapping type (see FIG. 3) capable of engaging by their threads and of being maintained in the

faces internes en regard 13a,14a de la rainure ou des nervures 13,14.  facing internal faces 13a, 14a of the groove or ribs 13,14.

Les parois latérales 12 sont dotées aux coins de la boîte et vers l'avant de fentes 18  The side walls 12 are provided at the corners of the box and towards the front with slots 18

orientées en biais; aux fentes sont adjoints des évidements voisins 19, ces évide-  biased; to the slots are adjoining neighboring recesses 19, these recesses

ments ayant pour but de prêter aux fentes une possibilité de déformation ou de dé-  intended to give the slots a possibility of deformation or deformation

battement. Les fentes servent de logements à des pattes 21 prévues aux quatre coins d'un couvercle plat 20 rapporté de manière amovible au reste de la boîte. Les  beat. The slots serve as housings for tabs 21 provided at the four corners of a flat cover 20 removably attached to the rest of the box. The

pattes sont également inclinées par rapport à la verticale et à l'horizontale. La confi-  legs are also inclined with respect to the vertical and the horizontal. The confi-

guration des pattes permet, au moyen d'une partie affaiblie 22, leur déplacement ou déformation élastique. Les pattes possèdent, sur une face 23 située par exemple  guration of the legs allows, by means of a weakened part 22, their displacement or elastic deformation. The legs have, on a face 23 located for example

vers l'extérieur, des stries 24 qui coopèrent avec une surface interne correspon-  outwards, grooves 24 which cooperate with a corresponding internal surface

dante, également striée, de la fente respective 18. On comprend que le couvercle peut se fixer ainsi de manière fiable a la boite en compensant des déformations ou  dante, also ribbed, of the respective slot 18. It is understood that the cover can thus be fixed reliably to the box by compensating for deformations or

différences de cotes.differences in ratings.

La boîte peut être fixée à un support arrière ou être noyée. Comme on le voit figure 4, des boîtes voisines l'une de l'autre peuvent être assemblées à l'aide de pièces  The box can be fixed to a rear support or be flooded. As seen in Figure 4, boxes adjacent to each other can be assembled using parts

plates d'union 30 dont les bords 31 sont constitués par des bourrelets qui s'emboî-  union plates 30 whose edges 31 are constituted by beads which interlock

tent dans des rainures 32 situées dans les parois latérales 12, notamment près des  tent in grooves 32 located in the side walls 12, especially near the

coins de la boîte.corners of the box.

4 28118584 2811858

Claims (8)

Revendicationsclaims 1. Boîte destinée à loger des organes électriques de liaison ou de contrôle, notam-  1. Box intended to house electrical connection or control organs, in particular ment des matériels de communication, comprenant une paroi de fond en matière isolante et des parois latérales venues de moulage avec la paroi de fond, ainsi qu'un couvercle de fermeture, caractérisée parle fait que: - la paroi de fond (11) présente des couples de nervures (13,14) formant chacun une rainure (15), - les couples de nervures (13,14) déterminent une trame de montage solidaire de la paroi de fond, - chaque organe (A) est susceptible d'être fixé à la paroi de fond de la boîte au moyen d'au moins une vis (17) introduite dans une rainure (15) et engagée contre  ment of communication materials, comprising a bottom wall of insulating material and side walls molded with the bottom wall, as well as a closure cover, characterized by the fact that: - the bottom wall (11) has pairs of ribs (13,14) each forming a groove (15), - the pairs of ribs (13,14) determine a mounting frame integral with the bottom wall, - each member (A) is capable of being fixed to the bottom wall of the box by means of at least one screw (17) inserted in a groove (15) and engaged against les faces internes (13a,14a) des nervures en regard.  the internal faces (13a, 14a) of the facing ribs. 2. Boîte selon la revendication 1, caractérisée par le fait que les couples de nervu-  2. Box according to claim 1, characterized in that the pairs of nervu- res (13,14) viennent de moulage avec la paroi de fond (11).  res (13,14) come from molding with the bottom wall (11). 3. Boîte selon la revendication 1, caractérisée par le fait que la trame de montage  3. Box according to claim 1, characterized in that the mounting frame est formée par deux réseaux croisés de couples de nervures (13,14).  is formed by two crossed networks of pairs of ribs (13,14). 4. Boîte selon la revendication 3, caractérisée par le fait que les réseaux croisés de  4. Box according to claim 3, characterized in that the crossed networks of couples de nervures (13,14) sont orientés en biais.  pairs of ribs (13,14) are oriented at an angle. 5. Boîte selon la revendication 1, caractérisée par le fait qu'elle présente aux coins des parois latérales (12) des logements en forme de fentes (18), le couvercle (20) présentant aux coins des languettes élastiques (21) de fixation coopérant avec les  5. Box according to claim 1, characterized in that it has at the corners of the side walls (12) housings in the form of slots (18), the cover (20) having at the corners elastic tongues (21) for fixing cooperating with logements, les fentes et les languettes étant orientées en biais.  housings, the slots and the tabs being oriented at an angle. 6. Boîte selon la revendication 5, caractérisée par le fait que les fentes (18) et les  6. Box according to claim 5, characterized in that the slots (18) and the languettes (21) orientées en biais sont situées aux quatre angles des parois latéra-  bias-oriented tabs (21) are located at the four corners of the side walls. les (12) et respectivement du couvercle (20) et les fentes sont agencées de ma-  the (12) and respectively of the cover (20) and the slots are arranged in a ma- nière à débattre élastiquement.to debate elastically. 7. Boîte selon la revendication 5, caractérisée par le fait que les fentes (18) et/ou les languettes (21) sont munies de stries (24) transversales au sens d'introduction  7. Box according to claim 5, characterized in that the slots (18) and / or the tongues (21) are provided with ridges (24) transverse to the direction of introduction de la languette dans la fente.tab in the slot. 8. Boîte selon la revendication 1, caractérisée par le fait que les parois latérales (12) présentent des rainures (32) dirigées perpendiculairement à la paroi de fond (11) et prévues pour recevoir par emboîtement des bourrelets (31) de pièces plates  8. Box according to claim 1, characterized in that the side walls (12) have grooves (32) directed perpendicular to the bottom wall (11) and designed to receive by interlocking beads (31) of flat parts d'union (30) aptes a assembler deux boîtes adjacentes.  union (30) able to assemble two adjacent boxes.
FR0009558A 2000-07-13 2000-07-13 ELECTRICAL HOUSING BOX Expired - Fee Related FR2811858B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0009558A FR2811858B1 (en) 2000-07-13 2000-07-13 ELECTRICAL HOUSING BOX
IT2001TO000684A ITTO20010684A1 (en) 2000-07-13 2001-07-12 CONTAINER FOR HOUSING OF ELECTRICAL COMPONENTS.
ES200101639A ES2195730B1 (en) 2000-07-13 2001-07-12 ELECTRIC ORGANIZATION ACCOMMODATION BOX.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0009558A FR2811858B1 (en) 2000-07-13 2000-07-13 ELECTRICAL HOUSING BOX

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2811858A1 true FR2811858A1 (en) 2002-01-18
FR2811858B1 FR2811858B1 (en) 2002-12-20

Family

ID=8852757

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0009558A Expired - Fee Related FR2811858B1 (en) 2000-07-13 2000-07-13 ELECTRICAL HOUSING BOX

Country Status (3)

Country Link
ES (1) ES2195730B1 (en)
FR (1) FR2811858B1 (en)
IT (1) ITTO20010684A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2117900A1 (en) * 1970-12-10 1972-07-28 Bassani Spa
FR2358079A1 (en) * 1976-07-06 1978-02-03 Gewiss Spa Electronic circuit enclosure mounted on panel - has matrix panel accepting self-tapping screws to secure components
DE9114742U1 (en) * 1991-11-27 1992-02-06 Kloeckner-Moeller Gmbh, 5300 Bonn, De
FR2741119A1 (en) * 1995-11-13 1997-05-16 Pouyet Henri Circuit box for electrical aerial connections

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH04151222A (en) * 1990-10-15 1992-05-25 Fujitsu Ltd Plastic box body structure, and manufacture and mold structure thereof

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2117900A1 (en) * 1970-12-10 1972-07-28 Bassani Spa
FR2358079A1 (en) * 1976-07-06 1978-02-03 Gewiss Spa Electronic circuit enclosure mounted on panel - has matrix panel accepting self-tapping screws to secure components
DE9114742U1 (en) * 1991-11-27 1992-02-06 Kloeckner-Moeller Gmbh, 5300 Bonn, De
FR2741119A1 (en) * 1995-11-13 1997-05-16 Pouyet Henri Circuit box for electrical aerial connections

Also Published As

Publication number Publication date
ITTO20010684A0 (en) 2001-07-12
FR2811858B1 (en) 2002-12-20
ITTO20010684A1 (en) 2003-01-12
ES2195730A1 (en) 2003-12-01
ES2195730B1 (en) 2004-10-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2475346A1 (en) MODULAR HOUSING FOR ELECTRICAL DISTRIBUTION BOX
FR2644302A1 (en) ELECTRIC INTERCONNECTION ASSEMBLY
FR2768867A1 (en) WIRE CONTAINMENT SYSTEM FOR MOUNTING ON A WALL STRUCTURE
EP0734099B1 (en) Modular electrical connection device
FR2811858A1 (en) Telecommunications container wall attachment method having rib structured base wall with unit wall attached using screws rib groove passing and adjacent rib internal face attached.
EP0473481A1 (en) Mounting box with variable distances between axis, for electrical apparatus
FR2727577A1 (en) Four face electrical supply, control and distribution for housing cables for supply or lighting
EP0593362B1 (en) Profile device for cabling of electrical apparatuses in a wall, appropriate frame and channel for assembling such a device
FR2999024A1 (en) Electrical apparatus e.g. plug, has side extension including lower edge fixed to support, and mechanism attached to side extension and partially accommodated in inner space delimited by contour of side extension
CH631233A5 (en) DOOR DOORS FOR CONTAINING ELECTRICAL CONDUCTORS.
FR3091051A1 (en) CABLE PASSAGE FOR ADJUSTMENT IN A PANEL
EP0248696B1 (en) Service columns structure for electrical distribution
EP0473482B1 (en) Mounting box for electrical apparatus
FR2807880A1 (en) Electrical wiring box for offices has channel section with frame having lateral branches defining longitudinal access opening
FR2679728A1 (en) Apparatus chassis, especially for electrical cabinet
EP1039608A1 (en) Modular set for electrical apparatus for surface and/or flush mounting
EP3550089B1 (en) Kit for assembling a removable partition
FR2549168A1 (en) System for assembling identical or similar constituent elements of equipment boxes, and constituent elements provided with such a system
EP0848470B1 (en) Electrical distribution raceway and use
FR2804547A1 (en) Electrical apparatus high current electrical socket/cable distribution having distribution channel with center section edges socket same size and socket position snap fitting.
EP1592089B1 (en) Base for an electrical appliance
FR2837030A1 (en) HOUSING FOR ELECTRICAL APPARATUS WITH FLEXIBLE FIXING
FR2910952A1 (en) Service duct for building, has housing receiving case by exposing on upper part of edges, fixation unit fixing cover below part such that cover is exposed with edges and below case, and central wall fixed below cover
FR2549678A1 (en) Guide device for boards of electrical components.
FR2777733A1 (en) ELECTRICAL CABINET OF WHICH THE AMOUNTS OF THE FRAME ARE REALIZED BY FOLDING ITS WALLS BY FORMING AN INTERIOR HOUSING

Legal Events

Date Code Title Description
CJ Change in legal form
TP Transmission of property
ST Notification of lapse

Effective date: 20100331