FR2811247A1 - Liquid fuel production comprises recovery of plastic from cable insulation in computers or household appliances, and dissolving plastic in solvent mixed with oil using dynamic autoclave - Google Patents

Liquid fuel production comprises recovery of plastic from cable insulation in computers or household appliances, and dissolving plastic in solvent mixed with oil using dynamic autoclave Download PDF

Info

Publication number
FR2811247A1
FR2811247A1 FR0009002A FR0009002A FR2811247A1 FR 2811247 A1 FR2811247 A1 FR 2811247A1 FR 0009002 A FR0009002 A FR 0009002A FR 0009002 A FR0009002 A FR 0009002A FR 2811247 A1 FR2811247 A1 FR 2811247A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
solvent
plastic
oil
pvc
autoclave
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR0009002A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2811247A3 (en
Inventor
Hubert Juillet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR0009002A priority Critical patent/FR2811247A3/en
Publication of FR2811247A1 publication Critical patent/FR2811247A1/en
Publication of FR2811247A3 publication Critical patent/FR2811247A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D17/00Separation of liquids, not provided for elsewhere, e.g. by thermal diffusion
    • B01D17/02Separation of non-miscible liquids
    • B01D17/0202Separation of non-miscible liquids by ab- or adsorption
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10GCRACKING HYDROCARBON OILS; PRODUCTION OF LIQUID HYDROCARBON MIXTURES, e.g. BY DESTRUCTIVE HYDROGENATION, OLIGOMERISATION, POLYMERISATION; RECOVERY OF HYDROCARBON OILS FROM OIL-SHALE, OIL-SAND, OR GASES; REFINING MIXTURES MAINLY CONSISTING OF HYDROCARBONS; REFORMING OF NAPHTHA; MINERAL WAXES
    • C10G1/00Production of liquid hydrocarbon mixtures from oil-shale, oil-sand, or non-melting solid carbonaceous or similar materials, e.g. wood, coal
    • C10G1/10Production of liquid hydrocarbon mixtures from oil-shale, oil-sand, or non-melting solid carbonaceous or similar materials, e.g. wood, coal from rubber or rubber waste
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29BPREPARATION OR PRETREATMENT OF THE MATERIAL TO BE SHAPED; MAKING GRANULES OR PREFORMS; RECOVERY OF PLASTICS OR OTHER CONSTITUENTS OF WASTE MATERIAL CONTAINING PLASTICS
    • B29B17/00Recovery of plastics or other constituents of waste material containing plastics
    • B29B17/04Disintegrating plastics, e.g. by milling
    • B29B2017/0424Specific disintegrating techniques; devices therefor
    • B29B2017/0496Pyrolysing the materials
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W30/00Technologies for solid waste management
    • Y02W30/50Reuse, recycling or recovery technologies
    • Y02W30/62Plastics recycling; Rubber recycling

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Solid Fuels And Fuel-Associated Substances (AREA)
  • Separation, Recovery Or Treatment Of Waste Materials Containing Plastics (AREA)

Abstract

Plastic is recovered from waste electronic equipment and turned into a liquid fuel. The equipment is dissolved in a solvent mixed with oil using a dynamic autoclave. Preferred Features: The oil may be waste motor oil. After the plastic has been dissolved, the solvent is recycled by absorption into a gas and then desorption. The absorption and desorption both take place in the autoclave. The removal of the solvent makes the plastic form an emulsion in the oil.

Description

-1 --1 -

DESCRIPTIFDESCRIPTION

La présente invention a pour objet à titre de produit industriel nouveau un procédé de dénudage du câble électrique usagé dont la  The present invention relates to, as a new industrial product, a method of stripping used electrical cable, the

gaine est en PVC, en vue de son recyclage.  sheath is PVC, for recycling.

On connaît déjà les solutions de polymère qui couvrent dans leurs industries, un très large spectre d'utilisation, et cela parce qu'elles constituent souvent une étape nécessaire au cours de la synthèse, de la purification tel que le fractionnement, ou la précipitation mais également parce qu'elles possèdent des propriétés macroscopiques  Polymer solutions are already known which cover in their industries a very broad spectrum of use, and this because they often constitute a necessary step during synthesis, purification such as fractionation, or precipitation but also because they have macroscopic properties

1 o originales exploitées dans de nombreux domaines d'applications.  1 o originals used in many fields of applications.

La description de tels systèmes repose sur deux thèmes essentiels  The description of such systems is based on two essential themes

soit: Solubilité et conformation, qui sont intimement liées a la notion d'enchaînement. 1 5 En effet la connexion entre éléments adjacents constitutifs de la chaîne macromoléculaire va provoquer une diminution du degré de liberté de ces éléments et induire l'existence d'interactions à plus ou moins longue distance qui vont conférer aux solutions de polymères des propriétés tout à fait particulières, comparées à celles des petites  either: Solubility and conformation, which are intimately linked to the concept of sequence. 1 5 Indeed, the connection between adjacent elements constituting the macromolecular chain will cause a reduction in the degree of freedom of these elements and induce the existence of interactions at more or less long distance which will give polymer solutions very different properties. particular facts, compared to those of small

2o molécules.2o molecules.

On connaît encore le procédé de dénudage mécanique des câbles électriques, procédé qui fait appel à un broyage ou un déchiquetage suivi d'une séparation sur table densimétrique de la fraction métal et  The process of mechanically stripping electrical cables is also known, a process which involves grinding or shredding followed by separation on a densimetric table of the metal fraction and

de la fraction PVC.of the PVC fraction.

Ce procédé présente les inconvénients suivants: Le broyage ou le déchiquetage sont des opérations chères du fait de leur grande consommation d'énergie d'une part et de l'usure du  This process has the following disadvantages: Grinding or shredding are expensive operations due to their high energy consumption on the one hand and the wear of the

matériel d'autre part.hardware on the other hand.

De plus le broyage et le déchiquetage ont pour effet indésirable le fait d'incruster des particules métalliques dans le décortica de PVC, et, dans les câbles conducteurs multibrins, le taux de pollution peut s'élever à plus de dix % en poids, d'o une perte équivalente de métal. La table densimétrique quant à elle n'assure pas une séparation absolue des deux fractions, soit le métal et le PVC, du moins si l'on  In addition, crushing and shredding have the undesirable effect of encrusting metallic particles in the PVC decortica, and, in multi-stranded conductive cables, the pollution rate can amount to more than ten% by weight, d 'o an equivalent loss of metal. The densimetric table does not ensure an absolute separation of the two fractions, namely metal and PVC, at least if we

souhaite travailler à des cadences acceptables.  wishes to work at acceptable rates.

Et dans les fines particules la présence de PVC dans le métal peut atteindre près de trois % en poids, du moins si l'on souhaite des  And in fine particles the presence of PVC in the metal can reach almost three% by weight, at least if we want

vitesses de passage suffisamment économiques.  sufficiently economical passage speeds.

La présence de PVC dans le métal étant nuisible, pour la fusion en aval dudit métal, puisqu'elle génère des carbonates et des chlorures dont il faut se débarrasser par différentes opérations dont chacune a  The presence of PVC in the metal being harmful for melting downstream of said metal, since it generates carbonates and chlorides which must be got rid of by different operations, each of which has

43 son coût.43 its cost.

-2- 2811247-2- 2811247

D'autre part, le métal obtenu par le décorticage mécanique se présente sous la forme de particules fragmentées et il est toujours difficile, surtout dans les petites particules de se rendre compte  On the other hand, the metal obtained by mechanical shelling is in the form of fragmented particles and it is always difficult, especially in small particles to realize

rapidement du degré de pureté d'une fragmentation considérée.  quickly the degree of purity of a considered fragmentation.

Cette difficulté d'examen rapide, d'un lot de métal, engendre d'innombrables litiges entre clients et fournisseurs, I'un prétendant  This difficulty of rapid examination, of a lot of metal, generates innumerable disputes between customers and suppliers, one claiming

que son produit est impeccable, I'autre prétendant le contraire.  that his product is impeccable, the other claiming the opposite.

Enfin le décortica libéré par cette méthode est un produit qui pose de nombreux problèmes d'environnement et de ce fait il doit être mis en  Finally the husk released by this method is a product which poses many environmental problems and therefore it must be put in

1 o décharge ce qui entraîne un coût.  1 o discharge which entails a cost.

La présente invention vise à remédier à ces inconvénients et se rapporte à un procédé chimique pour le dénudage du câble électrique usagé à gaine de PVC, qui opère par dissolution dudit PVC dans un solvant, puis à restituer ledit PVC par absorption dudit solvant dans un gaz suivi d'une désorption dudit solvant dans un  The present invention aims to remedy these drawbacks and relates to a chemical process for the stripping of the used electric cable with PVC sheath, which operates by dissolving said PVC in a solvent, then in restoring said PVC by absorption of said solvent in a gas followed by desorption of said solvent in a

condenseur, ledit solvant étant alors réutilisé dans le procédé.  condenser, said solvent then being reused in the process.

Le présent procédé présente de nombreux avantages sur la méthode mécanique conventionnelle utilisée universellement aujourd'hui ainsi: - il est sobre en consommation d'énergie - il restitue un métal propre exempt de toute pollution - il restitue un métal entier non broyé aisé à contrôler de visu pour s'assurer de sa qualité - il évite la mise en décharge du PVC avec les frais que cela entraîne - il élève la rentabilité du fait de la commercialisation possible du PVC obtenu - il s'inscrit dans l'amélioration des procédés industriels en vue de la réduction de leurs effets sur l'environnement  The present process has many advantages over the conventional mechanical method used universally today as well: - it is low in energy consumption - it restores a clean metal free of any pollution - it restores an unmilled whole metal easy to control designed to ensure its quality - it avoids the landfill of PVC with the costs that this entails - it increases profitability due to the possible commercialization of the PVC obtained - it is part of the improvement of industrial processes by with a view to reducing their effects on the environment

3o L'invention sera bien comprise en se référant à la description ci-  3o The invention will be better understood by referring to the description below.

dessous ainsi qu'aux dessins annexés dont: La figure 1) est une vue de la première phase du cycle du présent  below as well as the accompanying drawings, of which: FIG. 1) is a view of the first phase of the cycle of the present

procédé, soit la mise en solution des gaines de PVC.  process, ie the dissolution of PVC sheaths.

La figure 2) est une vue de la deuxième phase du cycle du présent  Figure 2) is a view of the second phase of the present cycle

procédé, soit l'affinage de la solution de PVC.  process, ie refining the PVC solution.

La figure 3) est une vue de la troisième phase du cycle du présent  Figure 3) is a view of the third phase of the present cycle

procédé, soit la séparation du solvant et du PVC.  process, ie the separation of the solvent and the PVC.

La figure 4) est une vue d'ensemble de l'installation selon le présent procédé. Ainsi en (1) un camion chargé de câbles électriques usagés (2) déverse son chargement dans un tambour (3) par une ouverture (4) munie d'une porte d'accès (5), ledit tambour étant un autoclave isolé  Figure 4) is an overview of the installation according to the present method. Thus in (1) a truck loaded with used electrical cables (2) dumps its load into a drum (3) through an opening (4) provided with an access door (5), said drum being an isolated autoclave

et régulé thermiquement.and thermally regulated.

Ledit tambour se termine par un arbre monté sur un motoréducteur (6) dans ledit arbre est aménagée une cavité dans laquelle sont  Said drum ends with a shaft mounted on a geared motor (6) in said shaft is provided a cavity in which are

-3- 2811247-3- 2811247

disposés quatre tuyaux aboutissant à une jonction rotative (7), lesdits  arranged four pipes leading to a rotary junction (7), said

tuyaux se prolongeant au-delà de ladite jonction rotative.  pipes extending beyond said rotary junction.

Chacun de ces tuyaux remplit une fonction propre, ainsi le tuyau (8) sert à introduire le solvant ou la solution dans le tambour (3), le tuyau (9) sert à les extraire. Le tuyau (10) amène le gaz dans le tambour et le tuyau (11) sert à  Each of these pipes fulfills its own function, thus the pipe (8) is used to introduce the solvent or the solution into the drum (3), the pipe (9) is used to extract them. The pipe (10) brings the gas into the drum and the pipe (11) is used to

l'en extraire.extract it.

Une pompe (12) sert à pomper ledit gaz et une autre pompe (13) sert  A pump (12) is used to pump said gas and another pump (13) is used

à pomper ladite solution et ledit solvant.  pumping said solution and said solvent.

En (14) est représenté un réservoir de gaz à l'état gazeux, et en (15) un réservoir pour le même gaz mais à l'état liquide. En (16) est  In (14) is shown a gas tank in the gaseous state, and in (15) a tank for the same gas but in the liquid state. In (16) is

représenté un détendeur de gaz.shown a gas pressure regulator.

En (17) est représentée une citerne contenant du solvant neuf et en  In (17) is shown a tank containing fresh solvent and in

(18) une citerne contenant du solvant concentré en PVC.  (18) a tank containing concentrated PVC solvent.

En (19) sont représentées une série de vannes.  In (19) are shown a series of valves.

En (20) est représentée l'entrée du gaz liquide.  In (20) is represented the entry of the liquid gas.

De (21) à (28) sont représentés des réservoirs boiler intermédiaires contenant une solution de plus en plus chargée en PVC, le réservoir (21) contient un solvant neuf et le réservoir (28) une solution très  From (21) to (28) are shown intermediate boiler tanks containing a solution increasingly loaded with PVC, the tank (21) contains a new solvent and the tank (28) a very

concentrée proche de la saturation.  concentrated close to saturation.

En (29) est représenté un tuyau qui amène la solution concentrée de PVC contenue dans la citerne (18) dans un décanteur centrifuge (30). Ledit décanteur possède trois sorties dont l'une est une sousverse (31) du décanteur, I'autre est une surverse (32) dudit décanteur tandis ce que la troisième est une sortie médiane (33) dudit décanteur, cette dernière est dirigée vers un filtre presse (34) qui à son tour possède deux sorties et dont l'une (35) est une sortie de vidanqe et l'autre (36) sort à amener la solution vers un mélangeur-(37). entraîné par un moteur électrique (39) , Ledit mélangeur possède deux entrées dont l'une (40) est une entrée manuelle et l'autre (41) une entrée reliée aà trois  In (29) is shown a pipe which brings the concentrated solution of PVC contained in the tank (18) into a centrifugal decanter (30). Said decanter has three outlets, one of which is an underflow (31) of the decanter, the other is an overflow (32) of said decanter while the third is a median outlet (33) of said decanter, the latter is directed towards a filter press (34) which in turn has two outlets and one of which (35) is a drain outlet and the other (36) comes out to bring the solution to a mixer (37). driven by an electric motor (39), said mixer has two inputs, one of which (40) is a manual input and the other (41) of which is connected to three

réservoirs d'ingrédients (42),(43), (44).  ingredient tanks (42), (43), (44).

En (45) est représenté un tuyau qui se dirige vers le bac de trempage d'une enducteuse dans lequel trempe un cylindre barboteur (47) lequel humidifie un cylindre transmetteur (48) qui à son tour humidifie une calandre (49) dont la surface est lisse ou  In (45) is shown a pipe which goes towards the soaking tank of a coating machine in which a bubbling cylinder (47) soaks which moistens a transmitting cylinder (48) which in turn moistens a calender (49) whose surface is smooth or

grainée selon souhait.grained as desired.

Un cylindre décolleur (50) est placé contre ladite calandre à une  A stripper cylinder (50) is placed against said grille at a

certaine distance dudit cylindre transmetteur.  certain distance from said transmitting cylinder.

Un tunnel étanche (51) prolonge l'enducteur, le film de PVC (52) qui sort dudit tunnel passe sur un cylindre de renvoi (53), puis il est  A sealed tunnel (51) extends the coating, the PVC film (52) which leaves said tunnel passes over a deflection cylinder (53), then it is

43 enroulé par une bobineuse (54).43 wound by a winder (54).

-4 - Ladite enducteuse et ledit tunnel sont placés dans une enceinte (55) hermétiquement close dans laquelle circule à contre courant, un gaz  -4 - Said coating and said tunnel are placed in a hermetically sealed enclosure (55) in which a gas flows against the current

chaud provenant du tuyau (56).hot from the pipe (56).

Le gaz chaud provient d'un aérotherme (57) qui est muni d'un régulateur thermique précis. Ledit gaz pénètre dans ledit tunnel par une ouverture (58) et en ressort par une autre ouverture (59), la sortie des gaz chauds (59) est orientée vers un condenseur (60) refroidi par l'air ambiant. Ledit condenseur comporte une sortie reliée à un tuyau qui est dirigé vers 1 o un décanteur (61) ce dernier à son tour comporte deux sorties dont l'une (62) est reliée à un tuyau qui est dirigé vers la citerne (17) de solvant (9) du procédé et dont l'autre est dirigée vers un aérotherme  The hot gas comes from an air heater (57) which is provided with a precise thermal regulator. Said gas enters said tunnel through an opening (58) and exits through another opening (59), the outlet of the hot gases (59) is directed towards a condenser (60) cooled by the ambient air. Said condenser has an outlet connected to a pipe which is directed towards 1 o a decanter (61) the latter in turn has two outlets one of which (62) is connected to a pipe which is directed towards the tank (17) of solvent (9) for the process and the other of which is directed to an air heater

(57) dont la sortie est dirigée vers l'entrée du tunnel (51).  (57) whose exit is directed towards the entrance of the tunnel (51).

Sur la porte du tambour (3) est encore disposée une soupape de  On the drum door (3) there is also a valve

1 5 décharge (63).1 5 discharge (63).

L'installation selon le présent procédé comporte encore un automate programmable qui par l'intermédiaire de capteurs et de relais de  The installation according to the present method also comprises a programmable automaton which, via sensors and relay

puissance régit l'ensemble de l'asservissement de ladite installation.  power governs the entire control system of said installation.

Par ailleurs toutes les citernes et réservoirs du présent procédé  In addition, all the tanks and reservoirs of the present process

contenant des liquides sont des boilers.  containing liquids are boilers.

L'installation selon le présent procédé opère de manière suivante: Le fonctionnement est cyclique et un cycle comporte plusieurs  The installation according to the present process operates as follows: The operation is cyclic and a cycle comprises several

temps, cela est valable pour la première phase du procédé.  time, this is valid for the first phase of the process.

Dans un premier temps le tambour (3) est amené en position  First the drum (3) is brought into position

verticale et sa porte d'accès (5) est ouverte.  vertical and its access door (5) is open.

Un camion benne y déverse alors une quantité de câbles électriques  A dump truck dumps a quantity of electric cables into it

usagée puis ladite porte d'accès est refermée.  used then said access door is closed.

A ce stade, les réservoirs (21) à (28) sont remplis de solutions de PVC dont la moins concentrée est située le plus à gauche (21) et la plus concentrée est située le plus à droite (18), cette répartition étant  At this stage, the reservoirs (21) to (28) are filled with PVC solutions, the least concentrated of which is located on the left most (21) and the most concentrated of which is located on the most right (18), this distribution being

le fait des cycles précédents du procédé.  the fact of the previous cycles of the process.

Au deuxième temps du cycle on réalise le balayage de l'air présent dans le tambour (3), et à cet effet on y injecte du gaz comprimé amené par le tuyau (10). La soupape (5) permet l'évacuation dudit air. Au troisième temps du cycle et lorsque l'air présent dans ledit  At the second stage of the cycle, the air present in the drum (3) is swept, and for this purpose compressed gas supplied by the pipe (10) is injected there. The valve (5) allows the evacuation of said air. At the third stage of the cycle and when the air present in said

tambour a été entièrement évacué on incline (64) ledit tambour.  drum has been completely evacuated by tilting (64) said drum.

Au quatrième temps du cycle on introduit dans ledit tambour le solvant de PVC contenu dans le réservoir (28), c'est la solution la  At the fourth stage of the cycle, the PVC solvent contained in the reservoir (28) is introduced into said drum, this is the most

plus concentrée en PVC de tous les réservoirs (21) à (28).  more concentrated in PVC of all the tanks (21) to (28).

Cette introduction est assurée par la pompe (13).  This introduction is ensured by the pump (13).

Au cinquième temps du cycle le tambour (3) est mis en rotation et il  At the fifth cycle time the drum (3) is rotated and it

ne s'arrête plus jusqu'à la fin du cycle.  no longer stops until the end of the cycle.

Le barbotage dudit câble usagé dans ladite solution se traduit par une mise en solution d'une partie des gaines de PVC de celui-ci, et cela a pour effet d'augmenter encore la concentration de ladite solution. Après un certain temps de malaxage, ladite solution est tellement concentrée que son action de solubilisation est presque entièrement arrêtée. Au sixième temps du cycle on procède à la vidange dudit tambour de sa fraction liquide, soit dudit solvant concentré et celui-ci est alors dirigé par gravité dans la citerne (18) soit de celle qui contient la  The bubbling of said used cable into said solution results in a dissolution of part of the PVC sheaths thereof, and this has the effect of further increasing the concentration of said solution. After a certain mixing time, said solution is so concentrated that its solubilizing action is almost entirely stopped. At the sixth stage of the cycle, the drum is emptied of its liquid fraction, either of said concentrated solvent and the latter is then directed by gravity into the tank (18) or that which contains the

solution la plus chargée de cette première phase de procédé.  the busiest solution for this first process phase.

1 0 Au début du septième temps du cycle, le tambour est vide de liquide, et le réservoir (28) également. On injecte alors dans ledit tambour le  1 0 At the start of the seventh time of the cycle, the drum is empty of liquid, and the reservoir (28) also. Then injected into said drum the

contenu du réservoir (27), et le barbotage du câble reprend.  contents of the reservoir (27), and the bubbling of the cable resumes.

Après un certain temps le contenu liquide dudit tambour est vidangé  After a certain time the liquid content of said drum is drained

dans le réservoir (28).in the tank (28).

Les temps suivants se répètent de la même manière avec à chaque fois la vidange du tambour dans un réservoir vidé au temps précédent et l'introduction dans ledit tambour de solution de plus en  The following times are repeated in the same way, each time emptying the drum into a tank emptied at the previous time and introducing more and more solution into said drum.

plus pauvre, provenant des réservoirs en amont.  poorer, from reservoirs upstream.

Au dernier temps du cycle, le remplissage se fait avec du solvant  At the last time of the cycle, the filling is done with solvent

neuf en provenance de la citerne (17).  new from the tank (17).

Le câble qui se trouve dans le tambour est alors complètement débarrassé de sa gaine de PVC, et il ne comporte plus aucune trace  The cable in the drum is then completely free of its PVC sheath, and it no longer has any traces

dudit PVC, son apparence étant impeccable.  of said PVC, its appearance being impeccable.

Au dernier temps du cycle et après la dernière vidange dudit tambour, celui-ci arrête sa rotation puis il pivote pour se retrouver  At the last time of the cycle and after the last emptying of said drum, the latter stops rotating then it pivots to find itself

dans une position verticale, sa porte d'accès située vers le bas.  in an upright position, its access door located downwards.

Ladite porte s'ouvre alors et le câble métallique dénudé qui se trouve  Said door then opens and the bare metal cable which is located

dans le tambour se déverse sur un camion (38) lacé sous celui-ci.  into the drum pours onto a truck (38) laced under it.

Une fois le cycle terminé, le camion se dirige alors vers la fonderie.  Once the cycle is complete, the truck then heads for the foundry.

3o Parallèlement au cycle décrit ci-dessus se déroulent des opérations à caractère continu, et qui ne dépendent pas chronologiquement  3o In parallel with the cycle described above, operations of a continuous nature take place which do not depend chronologically

dudit cycle.of said cycle.

Ainsi, la première phase de ces opérations consiste à l'affinage de la solution de PVC obtenue en vue de son utilisation pour la fabrication  Thus, the first phase of these operations consists in refining the PVC solution obtained with a view to its use for manufacturing

de produits finis ou semi-finis.finished or semi-finished products.

Cet affinage a pour but d'enlever toutes les impuretés qui auraient pu se mélanger à ladite solution, puis de réajuster celle-ci, quant à sa couleur, ainsi qu'à la teneur de ses différents constituants tels que le  The purpose of this refining is to remove all the impurities which could have mixed with said solution, then to readjust the latter, as to its color, as well as to the content of its various constituents such as

talc, les plastifiants, les stabilisants.  talc, plasticizers, stabilizers.

Cet affinage comporte plusieurs étapes dont la première est destinée à ôter de la solution toutes les particules qui sont plus lourdes, ou  This refining comprises several stages, the first of which is intended to remove from the solution all the particles which are heavier, or

celles qui sont plus légères que ladite solution.  those that are lighter than said solution.

Cela se fait dans un décanteur centrifuge (30), ainsi la solution arrive dans le décanteur par le tuyau (29) et la centrifugation extrait les particules lourdes par une sousverse (31) qui partent à la vidange, et  This is done in a centrifugal decanter (30), so the solution arrives in the decanter through the pipe (29) and the centrifugation extracts the heavy particles by an underflow (31) which go to the drain, and

-6- 2811247-6- 2811247

elle extrait également les particules légères par la sortie (32) qui  it also extracts light particles through the outlet (32) which

partent également à la vidange.also go to the drain.

A la sortie (35) du décanteur, la solution est d'une parfaite pureté, mais pour assurer une sécurité totale, cette solution est dirigée sur un filtre presse qui extrait encore les éventuelles particules qui  At the outlet (35) of the decanter, the solution is perfectly pure, but to ensure total safety, this solution is directed to a filter press which still extracts any particles which

auraient pu échapper au décanteur.  could have escaped the decanter.

Une fois purifiée de ses impuretés, la solution est ajustée et rectifiée  Once purified of its impurities, the solution is adjusted and rectified

en ce qui concerne certains de ses paramètres.  regarding some of its parameters.

Cette deuxième opération se fait par un mélangeur Il s'agit d'un malaxeur dans lequel on Introduit cycliquement une  This second operation is done by a mixer. It is a mixer into which we cyclically introduce a

quantité de ladite solution, puis des ingrédients requis.  quantity of said solution, then of the required ingredients.

Les ingrédients en question sont stockés dans des réservoirs (42) (43) (44), reliés au compounteur par un tuyau (41) et par  The ingredients in question are stored in tanks (42) (43) (44), connected to the counter by a pipe (41) and by

l'intermédiaire de vannes (19).through valves (19).

Une entrée manuelle (40) est disposée sur ledit mélangeur pour  A manual input (40) is provided on said mixer for

des ajustages ponctuels.ad hoc adjustments.

Enfin, une dernière opération du présent procédé consiste à séparer  Finally, a last operation of the present process consists in separating

le solvant du PVC tout en transformant le PVC en un film.  solvent for PVC while transforming PVC into a film.

Cette opération se fait sur une enducteuse, sur la calandre de  This operation is done on a coating machine, on the radiator grille of

laquelle on dépose un film liquide de la solution.  which is deposited a liquid film of the solution.

Le solvant de ce film étant absorbé dans un gaz, ce qui a pour effet de transformer ledit film liquide en un film solide de PVC exempt de solvant. L'opération se déroule de la manière suivante: La solution est dirigée vers un bac (46) de l'enducteuse, ce bac  The solvent of this film being absorbed in a gas, which has the effect of transforming said liquid film into a solid PVC film free of solvent. The operation proceeds as follows: The solution is directed to a container (46) of the coating machine, this container

possède une régulation thermique et un régulateur de niveau.  has a thermal regulation and a level regulator.

Un cylindre barboteur (47) prélève.une quantité de solution dans ledit bac. Celle-ci est déposée par un cylindre transmetteur (48) sur une calandre d'absorption (49), lequel possède également une régulation  A bubbler cylinder (47) takes a quantity of solution from said tank. This is deposited by a transmitting cylinder (48) on an absorption grille (49), which also has a regulation

thermique.thermal.

Cette enducteuse est placée sous cloche et un fort courant de gaz chaud balaye son enceinte de manière à ce que le solvant présent  This coating machine is placed under a bell and a strong current of hot gas sweeps through its enclosure so that the solvent present

dans ladite enceinte soit absorbé par ledit gaz.  in said enclosure is absorbed by said gas.

Sur ladite calandre (49) se forme alors un film, lequel est décollé par le cylindre décolleur (50), puis ledit film passe dans un tunnel (51) pour restituer la totalité du solvant qu'il contient encore, et enfin il sort du tunnel et est renvoyé sur une bobineuse (54) par l'intermédiaire  On said calender (49) a film is then formed, which is peeled off by the stripper cylinder (50), then said film passes through a tunnel (51) to restore all of the solvent that it still contains, and finally it leaves the tunnel and is returned to a winder (54) via

d'un cylindre de renvoi (53).a return cylinder (53).

La bobine ainsi obtenue est prête à être commercialisée.  The coil thus obtained is ready to be marketed.

4o Le gaz chaud dans lequel a été absorbé le solvant est pompé quant à lui vers le condenseur (60) o il est refroidi provoquant ainsi la désorption du solvant qu'il contient, ce dernier est alors recueilli dans un réservoir décanteur (61), puis il retourne par gravité vers le stock de solvant neuf (17) et il est donc ainsi recyclé indéfiniment, à  4o The hot gas in which the solvent has been absorbed is pumped towards the condenser (60) where it is cooled thus causing the desorption of the solvent which it contains, the latter is then collected in a settling tank (61), then it returns by gravity to the new solvent stock (17) and it is thus thus recycled indefinitely, at

I'exception des pertes du process.Except for process losses.

-7- 2811247-7- 2811247

Le solvant selon le présent procédé travaille en cycle fermé, et il n'est donc jamais en contact avec l'atmosphère, et de ce fait ne  The solvent according to the present process works in a closed cycle, and therefore it is never in contact with the atmosphere, and therefore does not

provoque aucune odeur dans l'air ambiant.  causes no odor in the ambient air.

Le gaz quant à lui, à la sortie du condenseur, débarrassé de son solvant retourne alors dans l'enceinte de l'enducteuse, après avoir été réchauffé par l'aérotherme (57), et un circuit est ainsi  As for the gas, at the outlet of the condenser, stripped of its solvent then returns to the enclosure of the coating machine, after having been heated by the air heater (57), and a circuit is thus

définitivement assuré par ce gaz.definitely ensured by this gas.

Les différents fluides qui circulent dans l'installation selon le présent procédé sont, la desserte du tambour en solvant et solution, ils sont  The various fluids which circulate in the installation according to the present process are, the service of the drum in solvent and solution, they are

1 o assurés par-la tuyauterie (7) et (8).  1 o provided by the piping (7) and (8).

La circulation du gaz dans le système d'absorption et de désorption  Gas circulation in the absorption and desorption system

est assurée par la tuyauterie (56) et (63).  is provided by the piping (56) and (63).

La circulation du gaz du tambour (3) est assurée par la tuyauterie (10) et (11), reliée à la tuyauterie (56) et (63) et il bénéficie ainsi de la 1 5 désorption du condenseur (60) ce qui permet d'évacuer toute, trace de solvant dans ledit tambour après le dernier temps de chaque cycle, soit avant l'ouverture de la porte dudit tambour pour son déchargement. Le retour du solvant désorbé vers la citerne de solvant neuf est  The gas circulation of the drum (3) is ensured by the piping (10) and (11), connected to the piping (56) and (63) and it thus benefits from the desorption of the condenser (60) which allows evacuate any trace of solvent in said drum after the last time of each cycle, that is to say before the door of said drum is opened for unloading. The return of the desorbed solvent to the tank of new solvent is

assuré par la tuyauterie (62).provided by the piping (62).

Les paramètres du présent procédé sont les suivants: - la matière première à traiter est du câble électrique usagé dont la gaine d'isolation est réalisée en PVC, et les conducteurs en CU et  The parameters of this process are as follows: - the raw material to be treated is used electrical cable, the insulation sheath of which is made of PVC, and the conductors of CU and

en AL ou les deux à la fois.in AL or both.

- les objectifs sont la séparation des PVC et des métaux avec un degré respectivement élevé, et la transformation dudit PVC en un film mince d'une épaisseur réglable comprise entre 50 à 300 microns, directement commercialisable, et enfin la restitution d'un  - the objectives are the separation of PVC and metals with a respectively high degree, and the transformation of said PVC into a thin film of adjustable thickness between 50 to 300 microns, directly marketable, and finally the restitution of a

métal non altéré et non fractionné.  unaltered and unfractionated metal.

3c - la formule chimique du solvant chimique est  3c - the chemical formula of the chemical solvent is

(C6H120) 92 % + ( H20) 8 %(C6H120) 92% + (H20) 8%

- la température d'ébullition de ce solvant est de 128 C - la température d'absorption dans le gaz dudit solvant est de 115 C - la température de désorption dudit solvant dudit gaz est de plus petit que 25 C - la température de mise en solution dudit PVC dans ledit solvant est de 95 C la température de pompage et de stockage de ladite solution est de 90 C le gaz d'absorption et de désorption est: N2, il sert également à l'inertage des volumes intérieurs du process - le PVC des câbles électriques est du PVC classique, de formule  - the boiling point of this solvent is 128 C - the absorption temperature in the gas of said solvent is 115 C - the desorption temperature of said solvent of said gas is lower than 25 C - the setting temperature solution of said PVC in said solvent is 95 C the pumping and storage temperature of said solution is 90 C the absorption and desorption gas is: N2, it is also used for inerting the interior volumes of the process - the PVC of electrical cables is classic PVC, of formula

H2C=CHCIH2C = CHCI

- la température maximum du PVC est limitée à 95 C.  - the maximum temperature of PVC is limited to 95 C.

- la surppression de N2 dans l'installation est de 150g/cm2  - the overpressure of N2 in the installation is 150g / cm2

-8- 2811247-8- 2811247

- la couleur à obtenir du PVC est un gris foncé - I'ajustage de la couleur du PVC dans le compounteur est fait à l'aide de pigments blancs et de pigments noirs - la durée du temps de mise en solution du PVC dans le solvant est de 6 heures pour le premier temps et 15 minutes pour le dernier temps - le nombre de mises en solution successives dans un cycle est de - la durée d'un cycle complet est préconisée sur une période de 24  - the color to be obtained from the PVC is a dark gray - the adjustment of the color of the PVC in the counter is made using white pigments and black pigments - the duration of the time for dissolving the PVC in the solvent is 6 hours for the first time and 15 minutes for the last time - the number of successive solutions in a cycle is - the duration of a complete cycle is recommended over a period of 24

1 o heures.1 o hours.

Ainsi, la dissolution du PVC peut se faire par d'autre solvant que ceux mentionnés ayant  Thus, the dissolution of PVC can be done by other solvent than those mentioned having

d'autres affinités avec d'autres polymères composant les gaines des câbles électriques.  other affinities with other polymers making up the sheaths of electric cables.

Les câbles électriques peuvent être mélangés avec d'autres produits comportant des  Electric cables can be mixed with other products with

polymères à dissoudre.polymers to dissolve.

Lesdits autres produits peuvent être des ordinateurs usagés ou des appareils  Said other products may be used computers or devices

électroménagers ou électroniques.  appliances or electronics.

Les solvants peuvent être additionnés ou remplacés par d'autres liquides ayant pour  The solvents can be added or replaced by other liquids having for

propriété de mettre en suspension et/ou en fusion lesdits polymères.  property of suspending and / or melting said polymers.

Lesdits autres liquides peuvent être des huiles.  Said other liquids can be oils.

Lesdites huiles peuvent être des huiles végétales ou des huiles de vidange de véhicules automobiles. Lesdits paramètres de fonctionnement dudit procédé peuvent être différents que ceux  Said oils can be vegetable oils or motor vehicle drain oils. Said operating parameters of said process may be different than those

décrits et être adaptés a la nature desdits autres produits.  described and be adapted to the nature of said other products.

La calandre de l'installation peut être remplacée par une tour de cristallisation ou de polymérisation et peut produire des granulés ou du sable de polymère ou une matière visqueuse. La désorption du liquide ne peut être que partielle dans le cas d'un liquide composé d'un solvant, d'une huile et de polymères, le solvant peut faire l'objet d'une désorption et l'huile  The installation shell can be replaced by a crystallization or polymerization tower and can produce granules or polymer sand or a viscous material. The desorption of the liquid can only be partial in the case of a liquid composed of a solvent, an oil and polymers, the solvent can be the object of a desorption and the oil

rester à l'état liquide mélangée avec ledit polymère.  remain in the liquid state mixed with said polymer.

Ladite huile à l'état liquide et ledit polymère peuvent être restitués chauds, le polymère  Said oil in a liquid state and said polymer can be returned hot, the polymer

étant en suspension dans ladite huile pour former une émulsion.  being suspended in said oil to form an emulsion.

Ladite émulsion constitue un combustible liquide.  Said emulsion constitutes a liquid fuel.

Le présent procédé peut être accolé à une centrale thermique et fournir à cette dernière  The present process can be attached to a thermal power plant and provide the latter

ledit combustible liquide.said liquid fuel.

Ledit combustible liquide issu du présent procédé possède des propriétés de combustion  Said liquid fuel from the present process has combustion properties

36 appropriées, ce que n'auraient pas lesdits polymères si ils étaient incinérés tels que.  36 appropriate, what would not have said polymers if they were incinerated as.

Dans le présent procédé il est aisé de comprendre que le métal CU et AL obtenu est d'excellente qualité chimique, puisque aucun agent  In the present process it is easy to understand that the metal CU and AL obtained is of excellent chemical quality, since no agent

agressif n'est venu altérer leur état.  aggressive only came to alter their condition.

Cela toutefois dans la mesure o les paramètres requis ont été respectés. Pour le PVC, son passage à l'état dissous peut susciter des  This, however, insofar as the required parameters have been respected. For PVC, its passage to the dissolved state can give rise to

interrogations quant à sa qualité finale.  questions about its final quality.

Toutefois vu les connaissances actuelles en matière de dissolution des polymères, et vu surtout le mode original de dissolution mis en 1 o oeuvre dans le présent procédé, il apparaît que le PVC ainsi recyclé possède non seulement les caractéristiques du PVC original à bien des égards, mais dépasse même ce dernier, dans certaines de ses performances. Ceci s'explique par le fait que le compount de PVC, du fait de sa dissolution subit une opération d'homogénéisation, en effet les différents éléments qui le composent se trouvent plus intimement en  However, given the current knowledge in terms of dissolution of polymers, and especially considering the original mode of dissolution implemented in this process, it appears that the PVC thus recycled not only has the characteristics of the original PVC in many respects, but even exceeds the latter, in some of its performances. This is explained by the fact that the PVC compount, due to its dissolution undergoes a homogenization operation, in fact the different elements which compose it are more intimately in

présence les uns des autres pendant la durée de l'état dissous.  presence of each other for the duration of the dissolved state.

L'extraction dudit PVC par absorption dans un gaz permet de réaliser la séparation et le recyclage dudit solvant à des températures 2o relativement basses, et dans tous les cas en-dessous de son point d'ébullition. De ce fait, le solvant ne subit pas de dégradation dû au passage à une phase vapeur éventuelle, et son recyclage peut être envisagé  The extraction of said PVC by absorption in a gas makes it possible to carry out the separation and recycling of said solvent at relatively low temperatures 2o, and in all cases below its boiling point. Therefore, the solvent does not undergo degradation due to the passage to a possible vapor phase, and its recycling can be envisaged

ainsi à l'infini, déduction faite des pertes minimum du process.  thus to infinity, minus the minimum losses of the process.

La présente description n'est pas limitative et constitue seulement un  This description is not exhaustive and constitutes only a

exemple auquel de nombreuses modifications peuvent être  example to which many modifications can be

27 apportées, sans pour autant sortir de son champ d'application.  27 made, without departing from its scope.

_ 10 -_ 10 -

Claims (4)

Revendicationsclaims 1) Procédé pour le traitement des ordinateurs usagés et appareil électroménager ou électronique, comportant des moyens physico-chimiques qui assurent la séparation des matières plastiques ainsi que leur transformation en un combustible liquide caractérisé en ce que: Lesdits ordinateurs ou appareils électroménagers ou électroniques sont mis en solution dans un solvant mélangé à de l'huile, et en ce que ledit mélange s'opère dans un autoclave dynamique (3)  1) Process for the treatment of used computers and household or electronic appliance, comprising physicochemical means which ensure the separation of plastics as well as their transformation into a liquid fuel characterized in that: Said computers or household or electronic appliances are put in solution in a solvent mixed with oil, and in that said mixing takes place in a dynamic autoclave (3) 2) Procédé selon la revendication 1) caractérisé en ce que ladite huile est de l'huile de vidange automobile2) Method according to claim 1) characterized in that said oil is automotive drain oil 3) Procédé selon la revendication 1) caractérisé en ce que ledit mélange est ensuite traité pour restituer ledit solvant3) Method according to claim 1) characterized in that said mixture is then treated to restore said solvent 4) Procédé selon la revendication 3) caractérisé en ce que ledit traitement consiste en une absorption du solvant dans un gaz suivi d'une désorption ) Procédé selon la revendication 4) caractérisé en ce que ladite absorption se fait dans un autoclave dynamique 6) Procédé selon la revendication 4) caractérisé en ce que ladite désorption dans un autoclave dynamique provoque la suspension de ladite matière plastique dans ladite huile pour former une émulsion 7) Procédé selon la revendication 6) caractérisé en ce que ladite émulsion est utilisée 22 comme combustible liquide4) Method according to claim 3) characterized in that said treatment consists of absorption of the solvent in a gas followed by desorption) Method according to claim 4) characterized in that said absorption takes place in a dynamic autoclave 6) Method according to claim 4) characterized in that said desorption in a dynamic autoclave causes said plastic to be suspended in said oil to form an emulsion 7) Method according to claim 6) characterized in that said emulsion is used 22 as liquid fuel
FR0009002A 2000-07-07 2000-07-07 PROCESS FOR ENERGY RECOVERY OF COMPUTER WASTE Withdrawn FR2811247A3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0009002A FR2811247A3 (en) 2000-07-07 2000-07-07 PROCESS FOR ENERGY RECOVERY OF COMPUTER WASTE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0009002A FR2811247A3 (en) 2000-07-07 2000-07-07 PROCESS FOR ENERGY RECOVERY OF COMPUTER WASTE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2811247A1 true FR2811247A1 (en) 2002-01-11
FR2811247A3 FR2811247A3 (en) 2002-01-11

Family

ID=8852319

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0009002A Withdrawn FR2811247A3 (en) 2000-07-07 2000-07-07 PROCESS FOR ENERGY RECOVERY OF COMPUTER WASTE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2811247A3 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
FR2811247A3 (en) 2002-01-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2427532B1 (en) Method for the energy densification of a material in the form of divided solids, with a view to obtaining pyrolysis oils for energy purposes
CN107001683B (en) Separation and recycling process and related equipment for boxed or unpacked aluminum-plastic packaging components
CA2985016C (en) Device for producing methane gas and use of such a device
EP0570306B1 (en) Apparatus for extracting, concentrating and separating biochemical products from vegetable or animal biological substances
WO2013053380A1 (en) Process and installation for pyrolysis of a product in the form of divided solids, in particular polymer waste
EP0243243B1 (en) Process and apparatus for separating constituent parts from a suspension
EP1002009B1 (en) Transformation of expanded polymers
FR2811247A1 (en) Liquid fuel production comprises recovery of plastic from cable insulation in computers or household appliances, and dissolving plastic in solvent mixed with oil using dynamic autoclave
EP0313441A1 (en) Device for unloading-loading a closed vessel for use as an extraction tank for a continuously operating extraction unit for vegetable materials, and process using it
WO2001008281A1 (en) Method for recycling electric cables
WO1997000099A1 (en) Method and plant for processing asbestos-containing waste
WO2003053648A1 (en) Computer recycling
FR2723746A1 (en) PROCESS FOR THE PRODUCTION OF CARBON BLACK BY PYROLYSIS OF RUBBER WASTE PREVIOUSLY CRUSHED AND DEFERRED.
JP7444557B2 (en) Recovery of fibers from fiber-reinforced polymers via Lewis bases
EP0030200B1 (en) Apparatus for the regeneration of spent solvents and use of the said apparatus
EP0674679B1 (en) Method for eliminating pollutants of low molecular weight contained in elastomer seals and plastic materials
EP4234662A1 (en) Continuous oil recovery process from spent oily solid material
WO1995025779A1 (en) Method and device for producing fuel by continuously pyrolysing crushed or pasty waste
FR2702489A1 (en) Continuous extraction device for essential oils
WO2018072816A1 (en) Device for producing dihydrogen, method for producing dihydrogen using such a device and use of such a device
FR2510134A1 (en) PROCESS FOR COOLING AND SOLIDIFYING HEAVY LIQUID HYDROCARBON STREAMS IN THE FORM OF SEPARATE SOLID PARTICLES AND APPARATUS FOR IMPLEMENTING THE SAME
FR2672608A1 (en) METHOD FOR RECYCLING A WATER SOLUBLE RESIN IN AN INJECTION MOLDED PRODUCT.
FR2690164A1 (en) Edible oil and fat prodn. powder treatment for recovery and cleaning - by mixing with hot alkaline water, settling and decanting phases, for decolourising, filtration or dewaxing food oils and fats
EP0159278A1 (en) Method of fluidizing sludge in oil storage tanks, and their immediate re-use
EP0240419A1 (en) Process for coating powdery and/or grained radioactive or toxic waste with granulated bitumen

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse