FR2811001A1 - Layer of bars for making pre-stressed concrete slabs comprises flexible strips which are looped around each bar and sewn together - Google Patents
Layer of bars for making pre-stressed concrete slabs comprises flexible strips which are looped around each bar and sewn together Download PDFInfo
- Publication number
- FR2811001A1 FR2811001A1 FR0008380A FR0008380A FR2811001A1 FR 2811001 A1 FR2811001 A1 FR 2811001A1 FR 0008380 A FR0008380 A FR 0008380A FR 0008380 A FR0008380 A FR 0008380A FR 2811001 A1 FR2811001 A1 FR 2811001A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- bar
- bars
- flexible
- machine according
- space
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
- E04C5/00—Reinforcing elements, e.g. for concrete; Auxiliary elements therefor
- E04C5/01—Reinforcing elements of metal, e.g. with non-structural coatings
- E04C5/02—Reinforcing elements of metal, e.g. with non-structural coatings of low bending resistance
- E04C5/04—Mats
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
- E04C5/00—Reinforcing elements, e.g. for concrete; Auxiliary elements therefor
- E04C5/08—Members specially adapted to be used in prestressed constructions
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
- E04C5/00—Reinforcing elements, e.g. for concrete; Auxiliary elements therefor
- E04C5/16—Auxiliary parts for reinforcements, e.g. connectors, spacers, stirrups
- E04C5/162—Connectors or means for connecting parts for reinforcements
- E04C5/163—Connectors or means for connecting parts for reinforcements the reinforcements running in one single direction
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Sewing Machines And Sewing (AREA)
Abstract
Description
ll
NAPPE DE BARRES DESTINÉE À LA RÉALISATION, PAR EXEMPLE, TABLECLOTH FOR USE, FOR EXAMPLE,
D'UNE DALLE PRÉCONTRAINTE DE BÉTON OU ANALOGUE, ET OF A PRE-STRESSED CONCRETE SLAB OR THE LIKE, AND
MACHINE PERMETTANT DE RÉALISER UNE TELLE NAPPE DE MACHINE FOR MAKING SUCH A TABLECLOTH
BARRESBARS
La présente invention concerne les nappes de barres destinées à la réalisation, par exemple, de dalles précontraintes de béton ou analogue. La présente invention concerne The present invention relates to the plies of bars intended for the production, for example, prestressed slabs of concrete or the like. The present invention relates to
aussi les machines permettant de réaliser ces nappes de barres. also the machines for making these layers of bars.
Lorsque l'on veut réaliser une dalle en béton en y insérant des barres d'armature soumises à des contraintes, par exemple pour réaliser des entablements de ponts, de terrasses, etc., on réalise tout d'abord un coffrage de la forme extérieure de la dalle que l'on doit obtenir, on tend ensuite sur ce coffrage des câbles en aciers sur lesquels on dispose un treillis soudé pour reprendre les efforts de la dalle perpendiculaires aux câbles, puis, tout en maintenant les câbles en acier sous contraintes, on coule le béton frais dans When you want to make a concrete slab by inserting reinforcing bars subject to stresses, for example to make entablatures of bridges, terraces, etc., you first form a formwork of the external form of the slab that must be obtained, we then tend on this formwork steel cables on which there is a welded mesh to take up the forces of the slab perpendicular to the cables, then, while keeping the steel cables under stress, we pour the fresh concrete in
le coffrage en noyant les câbles et le treillis. the formwork by flooding the cables and the trellis.
On laisse ensuite cristalliser ou sécher le béton en maintenant toujours les contraintes sur les câbles, jusqu'à ce qu'il prenne sa forme solide. Cette technique bien The concrete is then left to crystallize or dry, always maintaining the stresses on the cables, until it takes its solid form. This technique well
connue en elle-même ne sera pas plus amplement décrite ici. known in itself will not be described more fully here.
Pour réaliser ce type de dalle, jusqu'à présent, les treillis métalliques sont amenées sur place, puis les techniciens, par exemple les coffreurs, les disposent dans les coffrages To make this type of slab, so far, the wire mesh is brought on site, then the technicians, for example the formworkers, arrange them in the formwork
les uns à côté des autres en les épinglant aux câbles tendus. next to each other by pinning them to the stretched cables.
Cette technique donne de bons résultats, mais elle nécessite des opérations manuelles relativement longues qui contribuent incontestablement à l'augmentation du This technique gives good results, but it requires relatively long manual operations which undoubtedly contribute to the increase in
coût de fabrication de telles dalles. cost of manufacturing such slabs.
Aussi, la présente invention a-t-elle pour but de réaliser une nappe de barres destinée à pallier en grande partie les inconvénients mentionnés ci-dessus des treillis The object of the present invention is therefore to produce a strip of bars intended to largely overcome the drawbacks mentioned above of trellises.
métalliques soudés de l'art antérieur. welded metal of the prior art.
La présente invention a aussi pour but de réaliser une machine pour la réalisation des nappes de barres selon l'invention. Plus précisément, la présente invention a pour objet une nappe de barres destinée par exemple à la réalisation d'une armature de dalle précontrainte en béton ou analogue, caractérisée par le fait qu'elle comporte: - au moins deux barres aptes à être enrobées de béton, - au moins deux bandes souples, et - des moyens pour lier les deux bandes souples avec chaque barre de façon que les deux barres puissent être sensiblement parallèles entre elles et à une distance The present invention also aims to produce a machine for producing the plies of bars according to the invention. More specifically, the subject of the present invention is a sheet of bars intended for example for the production of a prestressed slab reinforcement in concrete or the like, characterized in that it comprises: - at least two bars capable of being coated with concrete, - at least two flexible bands, and - means for joining the two flexible bands with each bar so that the two bars can be substantially parallel to one another and at a distance
déterminée l'une de l'autre.determined from each other.
La présente invention a aussi pour objet une machine pour réaliser une nappe de barres telle que définie ci-dessus, caractérisée par le fait qu'elle comporte - un plateau support, - un pied presseur, - des moyens pour déplacer le pied presseur entre deux positions, une première position dans laquelle il est éloigné du plateau support pour définir un espace entre lui et ce plateau support, ledit espace ayant une épaisseur au moins égale à la somme de l'épaisseur d'une barre et de deux épaisseurs d'une bande souple et comportant une ouverture permettant d'accéder à l'intérieur, et une seconde position dans laquelle le pied presseur est apte à venir au contact du plateau support, - des moyens pour solidariser entre elles deux portions de bande souple, - des moyens pour maintenir une bande souple sans qu'elle soit soumise à une force de traction, devant et à proximité de ladite ouverture dudit espace, et - des premiers moyens de préhension d'une barre aptes à prendre et maintenir ladite barre, à l'amener contre la face de la bande souple opposée à celle qui est en regard de l'ouverture dudit espace, et à l'introduire dans ledit espace au-delà du pied presseur en The present invention also relates to a machine for producing a sheet of bars as defined above, characterized in that it comprises - a support plate, - a presser foot, - means for moving the presser foot between two positions, a first position in which it is distant from the support plate to define a space between it and this support plate, said space having a thickness at least equal to the sum of the thickness of a bar and two thicknesses of a flexible strip and comprising an opening allowing access to the interior, and a second position in which the presser foot is capable of coming into contact with the support plate, - means for joining two portions of flexible strip together, - means to maintain a flexible strip without being subjected to a tensile force, in front of and near said opening of said space, and - first means for gripping a bar capable of taking e and maintain said bar, to bring it against the face of the flexible strip opposite to that which is opposite the opening of said space, and to introduce it into said space beyond the presser foot in
entraiînant avec elle ladite bande souple. entraining with it said flexible strip.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront au cours de la Other characteristics and advantages of the invention will become apparent during the
description suivante donnée en regard des dessins annexés à titre illustratif mais nullement following description given with reference to the accompanying drawings by way of illustration but not at all
limitatif, dans lesquels: La figure 1 représente une coupe transversale d'une nappe de barres selon l'invention, La figure 2 représente, en perspective cavalière, une partie de la nappe de barres selon la figure 1, La figure 3 représente, sous forme schématique, un mode de réalisation de la machine selon l'invention permettant de réaliser une nappe de barres selon les figures 1 et 2, et La figure 4 représente un détail de la machine selon la figure 3, permettant limiting, in which: FIG. 1 represents a cross section of a sheet of bars according to the invention, FIG. 2 represents, in perspective view, part of the sheet of bars according to FIG. 1, FIG. 3 represents, under schematic form, an embodiment of the machine according to the invention making it possible to produce a ply of bars according to FIGS. 1 and 2, and FIG. 4 represents a detail of the machine according to FIG. 3, allowing
d'expliciter son fonctionnement.to explain how it works.
Il est précisé que, sur l'ensemble des quatre figures jointes à la présente It is specified that, on all four figures attached to this
description, les mêmes références désignent les mêmes éléments, quelle que soit la figure description, the same references designate the same elements, whatever the figure
sur laquelle elles apparaissent et quelle que soit la forme de représentation de ces éléments. De même, si des éléments ne sont pas spécifiquement référencés sur l'une des figures, leurs références peuvent être aisément retrouvées en se reportant à une autre figure. Il est aussi précisé que, lorsque, selon la définition de l'invention, l'objet de l'invention comporte au moins un élément ayant une fonction donnée, le mode de on which they appear and whatever the form of representation of these elements. Similarly, if elements are not specifically referenced in one of the figures, their references can be easily found by referring to another figure. It is also specified that, when, according to the definition of the invention, the object of the invention comprises at least one element having a given function, the mode of
réalisation décrit peut comporter plusieurs de ces éléments. embodiment described may include several of these elements.
De même, si le mode de réalisation de l'objet selon l'invention tel qu'illustré Similarly, if the embodiment of the object according to the invention as illustrated
comporte plusieurs éléments de fonction identique et si, dans la description, il n'est pas contains several elements of identical function and if, in the description, it is not
spécifié que l'objet selon cette invention doit obligatoirement comporter un nombre particulier de ces éléments, l'objet de l'invention pourra être défini comme comportant "au specified that the object according to this invention must necessarily include a particular number of these elements, the object of the invention may be defined as comprising "at
moins" un de ces éléments.minus "one of these.
Les figures 1 et 2 représentent une nappe de barres N selon l'invention qui, dans une application avantageuse, est destinée à la réalisation d'une armature, par exemple, d'une dalle précontrainte en béton ou analogue en vue de reprendre les efforts perpendiculaires aux câbles conférant la précontrainte. La nappe N comporte au moins deux barres 1, 2, 3, 4,..., au moins deux bandes souples 5, 6 en toute matière souple, par exemple en une texture comme du tissu de fibres textiles, plastiques, etc. , et des moyens 7 pour lier les deux bandes souples avec chaque barre de façon que les barres puissent être sensiblement parallèles entre elles et à une distance déterminée les unes des autres. Dans un mode de réalisation avantageux, les moyens 7 pour lier les deux bandes souples 5, 6 avec chaque barre 1, 2, 3, 4,... sont constitués par le fait que chaque bande souple entoure chaque barre pour former des boucles 8, 9, 10, 11,... autour respectivement de ces barres, ces boucles étant espacées d'une distance "L" égale à la Figures 1 and 2 show a sheet of bars N according to the invention which, in an advantageous application, is intended for the production of a reinforcement, for example, of a prestressed concrete slab or the like in order to take up the forces perpendicular to the cables providing the prestress. The sheet N comprises at least two bars 1, 2, 3, 4, ..., at least two flexible strips 5, 6 of any flexible material, for example in a texture such as fabric of textile fibers, plastics, etc. , and means 7 for joining the two flexible strips with each bar so that the bars can be substantially parallel to one another and at a determined distance from each other. In an advantageous embodiment, the means 7 for joining the two flexible bands 5, 6 with each bar 1, 2, 3, 4, ... are constituted by the fact that each flexible band surrounds each bar to form loops 8 , 9, 10, 11, ... around these bars respectively, these loops being spaced a distance "L" equal to the
distance inter-axe déterminée prévue pour séparer les barres. determined inter-axis distance planned to separate the bars.
Ces moyens 7 comportent en outre des moyens 12 pour solidariser entre elles les deux extrémités 13, 14 de chaque boucle 8-11 de façon que chaque boucle entoure These means 7 further comprise means 12 for securing together the two ends 13, 14 of each loop 8-11 so that each loop surrounds
complètement la barre à laquelle elle est associée. completely the bar with which it is associated.
Ces moyens de solidarisation 12 peuvent être constitués de plusieurs façons, par exemple au moyen d'une soudure lorsque la bande est en un matériau apte à être soudé, par exemple un treillis métallique, plastique, etc. Cependant, dans une réalisation avantageuse, ces moyens de solidarisation 12 These securing means 12 can be formed in several ways, for example by means of a weld when the strip is made of a material capable of being welded, for example a wire mesh, plastic, etc. However, in an advantageous embodiment, these securing means 12
sont, comme plus particulièrement illustré sur la figure 2, constitués par une couture 15. are, as more particularly illustrated in FIG. 2, constituted by a seam 15.
Les avantages d'une nappe de barres telle que décrite ci-dessus sont multiples. The advantages of a strip of bars as described above are manifold.
Tout d'abord, une telle nappe peut être réalisée de façon automatique, en usine, puis aisément transportée en présentant un minimum d'encombrement puisqu'elle peut être First of all, such a sheet can be produced automatically, in the factory, then easily transported with a minimum of space since it can be
enroulée sur elle-même.rolled up on itself.
Après sa réception sur le lieu de pose, les coffreurs déroulent la nappe N, coupent aisément les bandes souples pour obtenir une nappe ayant le nombre de barres voulu, puis l'étendent dans le coffrage, au besoin en solidarisant les extrémités libres des bandes souples avec les bords du coffrage de façon à s'assurer que la nappe soit bien maintenue After receiving it at the installation site, the formworkers unroll the sheet N, easily cut the flexible strips to obtain a sheet having the desired number of bars, then extend it in the formwork, if necessary by joining the free ends of the flexible strips with the edges of the formwork to ensure that the sheet is well maintained
pendant le coulage du béton et son séchage. during the pouring of the concrete and its drying.
Comme mentionné ci-dessus, la présente invention a aussi pour objet une machine M permettant de réaliser une nappe de barres N telle que décrite ci-avant, plus particulièrement dans le cas o les moyens 12 pour solidariser les deux extrémités des As mentioned above, the present invention also relates to a machine M making it possible to produce a sheet of bars N as described above, more particularly in the case where the means 12 for securing the two ends of the
bouches 8-11 sont constitués par une couture 15. mouths 8-11 are constituted by a seam 15.
La figure 3 représente, sous forme schématique, un mode de réalisation préférentiel d'une machine M permettant de réaliser automatiquement une telle nappe N comportant au moins deux barres reliées par au moins deux bandes souples, chaque bande formant autour de chaque barre une boucle dont les extrémités sont cousues ensemble. La figure 4 représente un détail de la machine M. La machine M schématiquement représentée sur les figures 3 et 4 comporte essentiellement un plateau support 20, un pied presseur 21 et des moyens 22 permettant de déplacer le pied presseur 21 entre au moins deux positions, une première position dans laquelle le pied presseur est éloigné du plateau support 20 pour définir un espace 23 dont l'épaisseur est au moins égale à la somme de l'épaisseur d'une barre et de deux épaisseurs d'une bande souple (figure 3), et une seconde position dans laquelle le pied presseur 21 FIG. 3 represents, in diagrammatic form, a preferred embodiment of a machine M making it possible to automatically produce such a ply N comprising at least two bars connected by at least two flexible bands, each band forming around each bar a loop of which the ends are sewn together. FIG. 4 represents a detail of the machine M. The machine M schematically represented in FIGS. 3 and 4 essentially comprises a support plate 20, a presser foot 21 and means 22 making it possible to move the presser foot 21 between at least two positions, a first position in which the presser foot is distant from the support plate 20 to define a space 23 whose thickness is at least equal to the sum of the thickness of a bar and two thicknesses of a flexible strip (FIG. 3 ), and a second position in which the presser foot 21
est apte à venir au contact du plateau support 20 (figure 4). is able to come into contact with the support plate 20 (Figure 4).
De plus, quand le pied presseur 21 est dans sa première position, il délimite une In addition, when the presser foot 21 is in its first position, it delimits a
ouverture 24 permettant d'accéder à l'intérieur de l'espace 23. opening 24 allowing access to the interior of space 23.
La machine M comporte en outre, associés au pied presseur 21, des moyens 25 aptes à solidariser entre elles deux portions de bande souple, par exemple les deux extrémités 13, 14 des boucles 8-11 définies auparavant. Ces moyens peuvent être de tout type, par exemple des moyens de soudure si la bande 5, 6 est une bande métallique souple, par exemple une tresse métallique, ou même une bande en un matériau plastique The machine M also comprises, associated with the presser foot 21, means 25 capable of joining together two portions of flexible strip, for example the two ends 13, 14 of the loops 8-11 defined previously. These means can be of any type, for example welding means if the strip 5, 6 is a flexible metallic strip, for example a metallic braid, or even a strip made of a plastic material.
ou analogue.or the like.
Cependant, dans une réalisation particulièrement avantageuse, ces moyens sont constitués par des moyens permettant de réaliser une couture de deux portions de la bande souple 5, 6 l'une sur l'autre quand cette bande est par exemple une bande textile ou une However, in a particularly advantageous embodiment, these means are constituted by means making it possible to sew two portions of the flexible strip 5, 6 one on the other when this strip is for example a textile strip or a
tresse en tout autre matériau, par exemple du polyester. braid of any other material, for example polyester.
Ces moyens 25 permettant de réaliser une couture, comme ceux illustrés sur les These means 25 making it possible to sew, such as those illustrated on the
figures 3 et 4, ne seront pas plus amplement décrits ici car ils sont bien connus en eux- Figures 3 and 4 will not be described more fully here because they are well known in themselves.
mêmes et sont comparables aux moyens permettant de réaliser une couture tels que ceux qui sont connus dans les machines à coudre et qui comportent schématiquement, une aiguille, un pince-aiguille, une canette dans son logement, une bobine de fil à coudre, etc. Cependant, il est précisé que ces moyens de couture 25 sont avantageusement de ceux dont l'aiguille se déplace en X et Y par rapport au plateau support 20 de façon à réaliser une couture avec des points connus par exemple sous le terme de "points zigzag" ou d'un same and are comparable to the means for making a seam such as those which are known in sewing machines and which schematically comprise a needle, a needle clamp, a bobbin in its housing, a spool of sewing thread, etc. However, it is specified that these sewing means 25 are advantageously those whose needle moves in X and Y relative to the support plate 20 so as to carry out a sewing with stitches known for example under the term of "zigzag stitches" "or a
"pose bouton"."button pose".
La machine M comporte en outre des moyens 26 pour maintenir une bande souple , 6 sans qu'elle soit soumise à une force de traction, devant et à proximité de l'ouverture The machine M also comprises means 26 for holding a flexible strip, 6 without being subjected to a tensile force, in front of and near the opening
24 de l'espace 23 défini ci-avant, et des premiers moyens de préhension 27 d'une barre 1- 24 of the space 23 defined above, and of the first gripping means 27 of a bar 1-
4 aptes à prendre et maintenir une barre, à l'amener contre la face 28 de la bande 5, 6 4 able to take and hold a bar, to bring it against the face 28 of the strip 5, 6
opposée à celle qui est en regard de l'ouverture 24, et à l'introduire dans l'espace 23 au- opposite to that facing the opening 24, and to introduce it into the space 23 above
delà du pied presseur 21.beyond the presser foot 21.
Dans une réalisation avantageuse, ces moyens de maintien 26 de la bande souple sont constitués par une bobine débitrice 30 portant une certaine longueur de bande souple bobinée sur elle et un tambour récepteur 31 qui, comme explicité ci-après lors de la In an advantageous embodiment, these holding means 26 of the flexible strip consist of a supply reel 30 carrying a certain length of flexible strip wound on it and a receiving drum 31 which, as explained below during the
description du fonctionnement de la machine, est apte à recevoir la nappe de barres description of the operation of the machine, is suitable for receiving the sheet of bars
réalisée. Le tambour récepteur 31 est entraîné en rotation par exemple par un moteur performed. The receiving drum 31 is rotated for example by a motor
commandable 32 dont l'arbre de sortie est relié à l'axe du tambour. controllable 32 whose output shaft is connected to the axis of the drum.
De façon préférentielle, ces moyens 26 comportent en outre des guides 33 qui permettent de maintenir la bande souple comme défini ci-avant devant l'ouverture 24 de Preferably, these means 26 further comprise guides 33 which make it possible to maintain the flexible strip as defined above in front of the opening 24 of
l'espace 23.space 23.
Ils comportent en outre avantageusement des seconds moyens de préhension commandables 34 aptes à recevoir la barre après que la bande souple ait été cousue en formant une boucle autour d'elle. A titre d'exemple, ces seconds moyens de préhension commandables 34 sont constitués, comme illustré, par deux mors formant pince 36 montés sur un chariot 37, luimême monté coulissant sur une glissière 38 et commandé en translation par des moyens 39 du type vérin ou analogue. La pince 36, le chariot 37 et la glissière 38 sont positionnes et agencés par rapport au plateau support 20, au pied presseur 21 et au tambour récepteur 31 de façon, d'une part que la pince puisse se déplacer entre sensiblement l'ouverture 24 de l'espace 23 et le tambour récepteur 31, et d'autre part qu'elle puisse être arrêtée à une distance déterminée réglable de l'ouverture They also advantageously comprise second controllable gripping means 34 capable of receiving the bar after the flexible strip has been sewn by forming a loop around it. By way of example, these second controllable gripping means 34 are constituted, as illustrated, by two jaws forming a clamp 36 mounted on a carriage 37, itself slidingly mounted on a slide 38 and controlled in translation by means 39 of the jack type or similar. The clamp 36, the carriage 37 and the slide 38 are positioned and arranged with respect to the support plate 20, the presser foot 21 and the receiving drum 31 so that, on the one hand, the clamp can move between substantially the opening 24 of space 23 and the receiving drum 31, and on the other hand that it can be stopped at a determined adjustable distance from the opening
24, par exemple à une distance égale à la distance "L" défmie ci-avant. 24, for example at a distance equal to the distance "L" defined above.
Les premiers moyens de préhension 27 sont avantageusement constitués par un bras 40 dont une extrémité 41 est terminée par des moyens de pince 42 du type à mors et dont l'autre extrémité 43 est montée pivotante autour d'un axe 44. Ils comportent en outre des moyens 45 permettant de commander la rotation du bras 40 autour de l'axe 44 entre au moins deux positions, une première position comme celle illustrée sur la figure 3 dans laquelle les moyens de pince 42 sont aptes à recevoir une barre, et une seconde position dans laquelle la barre est située dans l'espace 23 au-delà du pied presseur 21 après qu'elle ait été au contact de la face 28 de la bande souple 5, 6 pour l'entraîner avec elle dans l'espace 23, de façon que la barre entourée de la bande souple prenne une position par The first gripping means 27 are advantageously constituted by an arm 40, one end 41 of which is terminated by gripper means 42 of the jaw type and the other end 43 of which is pivotally mounted about an axis 44. They further comprise means 45 for controlling the rotation of the arm 40 about the axis 44 between at least two positions, a first position like that illustrated in FIG. 3 in which the clamp means 42 are able to receive a bar, and a second position in which the bar is located in the space 23 beyond the presser foot 21 after it has been in contact with the face 28 of the flexible strip 5, 6 to drive it with it in the space 23, so that the bar surrounded by the flexible strip takes a position by
rapport au pied presseur et au plateau support 20 comme illustré sur la figure 4. relative to the presser foot and to the support plate 20 as illustrated in FIG. 4.
Les moyens 45 pour commander la rotation du bras 40 sont par exemple constitués par un vérin 46 dont la tige de sortie 47 coopère avec un tambour 48 d'axe solidarisé avec l'axe de rotation 44 du bras, la tige 47 et le tambour 48 étant conformés en crémaillère. Quant aux deux première et seconde positions du bras 40, elles sont respectivement définies par deux butées avantageusement réglables 49, 50, la butée 49 The means 45 for controlling the rotation of the arm 40 are for example constituted by a jack 46 whose output rod 47 cooperates with a drum 48 of axis secured to the axis of rotation 44 of the arm, the rod 47 and the drum 48 being shaped as a rack. As for the two first and second positions of the arm 40, they are respectively defined by two advantageously adjustable stops 49, 50, the stop 49
définissant la première position, la butée 50 définissant la seconde. defining the first position, the stop 50 defining the second.
De façon avantageuse, la machine M comporte une réserve 51 de barres 1-4 située en position haute de la machine. Cette réserve comporte par exemple une rampe inclinée 52 terminée par une goulotte 53 comportant en partie basse 54 une porte commandable 55 Advantageously, the machine M has a reserve 51 of bars 1-4 located in the high position of the machine. This reserve comprises for example an inclined ramp 52 terminated by a chute 53 comprising in the lower part 54 a controllable door 55
pour délivrer les barres une à une. to deliver the bars one by one.
Bien entendu, pour commander l'ensemble des opérations effectuées par le machine M comme décrit ci-après, la machine comporte un organe de commande 60 dont les sorties A-G sont respectivement reliées aux entrées de commande A'-G' respectivement de la réserve de barres 51, du vérin 46 commandant la rotation du bras 40, des moyens 22 et 25 pour déplacer le pied presseur et pour solidariser deux parties d'une bande souple, à savoir les moyens de couture dans le cas du mode de réalisation selon les figures 3 et 4, des moyens 39 de commande en translation du chariot 37, du moteur 32 Of course, to control all of the operations performed by the machine M as described below, the machine includes a control member 60 whose outputs AG are respectively connected to the control inputs A'-G 'respectively of the reserve of bars 51, of the jack 46 controlling the rotation of the arm 40, means 22 and 25 for moving the presser foot and for securing two parts of a flexible strip, namely the sewing means in the case of the embodiment according to the figures 3 and 4, means 39 for translational control of the carriage 37, of the motor 32
entraînant en rotation le tambour récepteur 31, des moyens de pince 42 et de la pince 36. rotating the receiving drum 31, gripper means 42 and gripper 36.
Bien entendu l'ensemble des moyens décrits ci-avant constituant la machine selon l'invention est monté en coopération, par exemple, avec un châssis 100 qui peut prendre Of course all the means described above constituting the machine according to the invention is mounted in cooperation, for example, with a frame 100 which can take
de multiples formes, notamment celle illustrée sur la figure 3. multiple forms, in particular that illustrated in FIG. 3.
La machine M décrite ci-dessus fonctionne de la façon suivante, étant précisé que The machine M described above operates in the following manner, it being specified that
ce fonctionnement va être décrit en référence aux figures 3 et 4. this operation will be described with reference to FIGS. 3 and 4.
La machine se trouve d'abord dans la configuration illustrée sur la figure 3. La bande souple 5, 6 est déroulée de la bobine débitrice 30 jusqu'à ce que son enroulement o10 sur le tambour récepteur 31 soit armorcé, en passant par les guides 33 et en regard de l'ouverture 24 de l'espace 23, le pied presseur 21 se trouvant dans sa première position éloignée du plateau support 20, le bras 40 se trouvant dans sa première position, les The machine is first of all in the configuration illustrated in FIG. 3. The flexible strip 5, 6 is unwound from the supply reel 30 until its winding o10 on the receiving drum 31 is primed, passing through the guides 33 and opposite the opening 24 of the space 23, the presser foot 21 being in its first position remote from the support plate 20, the arm 40 being in its first position, the
moyens de pince 42 étant en position ouverte en regard de la porte 55. clamp means 42 being in the open position facing the door 55.
L'ouverture de la porte 55 est commandée à partir de l'entrée de commande A' au moyen de l'organe de commande 60. La barre 1-4 en partie basse de la rampe inclinée 52 tombe par gravité dans les moyens de pince 42 qui se referment pour la maintenir fermement suite à un signal d'ordre délivré à la sortie F de l'organe de commande 60 et appliqué à leur entrée de commande F. Un ordre délivré à la sortie B de l'organe de commande 60 et appliqué à l'entrée de commande B' du vérin 46 commande la rotation du bras 40 pour le faire passer de sa première position à sa seconde position en suivant le trajet indiqué par la flèche 70. Dans ce mouvement de rotation du bras 40, la barre maintenue par les moyens de pince 42 se The opening of the door 55 is controlled from the control input A 'by means of the control member 60. The bar 1-4 in the lower part of the inclined ramp 52 falls by gravity into the clamp means 42 which close to hold it firmly following an order signal issued at the output F of the control member 60 and applied to their control input F. An order issued at the output B of the control member 60 and applied to the control input B ′ of the jack 46 controls the rotation of the arm 40 so as to pass it from its first position to its second position by following the path indicated by the arrow 70. In this movement of rotation of the arm 40, the bar held by the clamp means 42 is
présente en regard de l'ouverture 24 devant laquelle se trouve déjà la bande souple 5, 6. present opposite the opening 24 in front of which the flexible strip 5, 6 is already located.
En pénétrant dans l'espace 23 jusqu'au delà du pied presseur 21, la barre entraîne la By entering the space 23 to beyond the presser foot 21, the bar causes the
bande souple qui forme ainsi autour d'elle une boucle comme illustré sur la figure 4. flexible strip which thus forms a loop around it as illustrated in FIG. 4.
L'organe de commande délivre alors à sa sortie C un ordre de commande qui, appliqué à l'entrée C', commande d'une part le passage du pied presseur de sa première position (figure 3) à sa seconde position (figure 4) en pinçant les deux extrémités 13, 14 de la boucle, et d'autre part, éventuellement après une légère constante de temps, les moyens de couture 25 pour réaliser la couture 15 (figure 2) de ces deux extrémités de la The control member then issues a control command at its output C which, applied to the input C ′, controls on the one hand the passage of the presser foot from its first position (FIG. 3) to its second position (FIG. 4 ) by pinching the two ends 13, 14 of the loop, and on the other hand, possibly after a slight time constant, the sewing means 25 for sewing 15 (FIG. 2) of these two ends of the
boucle l'une sur l'autre.loop over each other.
Quand cette opération est terminée, l'organe de commande 60 délivre à ses sorties D, E, F et G, des signaux d'ordres qui sont respectivement appliquées aux entrées de commande D', E', F' et G' pour que la machine effectue les opérations suivantes: le vérin 39 amène la pince 36 dans sa position ouverte autour de la barre 1-4 puis la pince 36 est serrée sur la barre, le bras 40 est ramené à sa première position pour prélever une autre barre, les moyens de pince 42 sont ouverts et le pied presseur 21 revient à sa première position. Sous la poussée exercée par le vérin 39 sur le chariot 37, la barre entourée de la boucle de bande souple sort de l'espace 23, et la pince 36 avec la barre est amenée à une distance de l'ouverture 24 de l'espace 23 sensiblement égale à la distance "L", la pince maintenant toujours fermement la barre entourée de la boucle de bande souple. Le tambour récepteur 31 est entraîné simultanément en rotation par le moteur 32 et enroule la nappe. Le bras 40 est amené dans sa seconde position comme décrit ci-dessus avec une nouvelle barre, et une autre boucle de bande souple est cousue autour de cette nouvelle barre. When this operation is finished, the control member 60 delivers to its outputs D, E, F and G, command signals which are respectively applied to the control inputs D ', E', F 'and G' so that the machine performs the following operations: the jack 39 brings the clamp 36 into its open position around the bar 1-4 then the clamp 36 is tightened on the bar, the arm 40 is brought back to its first position to take another bar, the gripper means 42 are open and the presser foot 21 returns to its first position. Under the thrust exerted by the jack 39 on the carriage 37, the bar surrounded by the flexible band loop leaves the space 23, and the clamp 36 with the bar is brought to a distance from the opening 24 in the space 23 substantially equal to the distance "L", the clamp still firmly holding the bar surrounded by the flexible band loop. The receiving drum 31 is driven simultaneously in rotation by the motor 32 and winds the web. The arm 40 is brought into its second position as described above with a new bar, and another flexible band loop is sewn around this new bar.
L'ensemble de ces opérations peut se répéter autant de fois que nécessaire. All of these operations can be repeated as many times as necessary.
La machine M décrite ci-dessus permet de relier une pluralité de barres 14 avec une bande souple 5, 6. Cependant, comme la nappe doit comporter au moins deux bandes souples, et même avantageusement plus de deux, le dispositif permettant de réaliser une nappe de barres avec "n" bandes souples sera constitué de "n" machines M identiques positionnées les unes à côté des autres, les rampes inclinées 52 étant parallèles et situées sans un même plan de façon que chaque barre en réserve puisse être saisie simultanément par tous les moyens de pince 42 et que les opérations décrites ci-avant puissent être The machine M described above makes it possible to connect a plurality of bars 14 with a flexible strip 5, 6. However, since the sheet must include at least two flexible strips, and even advantageously more than two, the device making it possible to produce a sheet of bars with "n" flexible bands will consist of "n" identical M machines positioned one beside the other, the inclined ramps 52 being parallel and located without a single plane so that each bar in reserve can be grasped simultaneously by all the clamp means 42 and that the operations described above can be
effectuées simultanément par les "n" machines. performed simultaneously by the "n" machines.
Dans ce but, le fonctionnement des "n" machines M sera synchronisé grâce à leurs organes de commande dont les entrées de synchronisation 61 seront reliées entre elles de To this end, the operation of the "n" machines M will be synchronized thanks to their control members, the synchronization inputs 61 of which will be connected to each other.
façon connue.known way.
Dans ce cas, chaque machine comporte son propre tambour récepteur, ou un seul In this case, each machine has its own receiving drum, or only one
tambour récepteur est commun à toutes les machines. drum receiver is common to all machines.
Il est en outre bien précisé que les boucles entourent les barres de façon relativement libre tout en les maintenant parallèles et à une distance déterminée les unes par rapport aux autres, de façon à permettre le coulissement de ces barres lors de leur mise sous contrainte. En effet, si la butée 49 permet au bras 40 de bien se positionner de façon que les moyens de pince 42 puissent saisir fermement les barres, la butée 50 permet It is furthermore clearly specified that the loops surround the bars relatively freely while keeping them parallel and at a determined distance from one another, so as to allow these bars to slide when they are stressed. Indeed, if the stopper 49 allows the arm 40 to be positioned correctly so that the clamp means 42 can firmly grip the bars, the stopper 50 allows
d'ajuster la seconde position de ce bras et donc la longueur des boucles. to adjust the second position of this arm and therefore the length of the loops.
Claims (16)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0008380A FR2811001B1 (en) | 2000-06-29 | 2000-06-29 | BARCLOTH FOR THE PRODUCTION, FOR EXAMPLE, OF A PRE-STRESSED CONCRETE SLAB OR THE LIKE, AND MACHINE FOR MAKING SUCH A BARCLOCK |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0008380A FR2811001B1 (en) | 2000-06-29 | 2000-06-29 | BARCLOTH FOR THE PRODUCTION, FOR EXAMPLE, OF A PRE-STRESSED CONCRETE SLAB OR THE LIKE, AND MACHINE FOR MAKING SUCH A BARCLOCK |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2811001A1 true FR2811001A1 (en) | 2002-01-04 |
FR2811001B1 FR2811001B1 (en) | 2003-01-10 |
Family
ID=8851855
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR0008380A Expired - Fee Related FR2811001B1 (en) | 2000-06-29 | 2000-06-29 | BARCLOTH FOR THE PRODUCTION, FOR EXAMPLE, OF A PRE-STRESSED CONCRETE SLAB OR THE LIKE, AND MACHINE FOR MAKING SUCH A BARCLOCK |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2811001B1 (en) |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3238688A (en) * | 1962-08-27 | 1966-03-08 | Schoch Ag Ernst | Reinforcement grid for concrete |
GB1276666A (en) * | 1969-04-22 | 1972-06-07 | Dennis Harold Taylor | Improvements in or relating to the manufacture of flexible ladders |
GB2156873A (en) * | 1984-03-29 | 1985-10-16 | Hochtief Ag Hoch Tiefbauten | Reinforcement for concrete structures |
EP0416964A2 (en) * | 1989-08-01 | 1991-03-13 | Societe Anonyme De Recherche Et D'etudes Techniques S.A.R.E.T | Reinforcing elements for armoured concrete, method and device for their fabrication |
EP0677343A1 (en) * | 1994-04-13 | 1995-10-18 | Wilhelm Häussler | Method and apparatus to produce reinforcements for formworks |
-
2000
- 2000-06-29 FR FR0008380A patent/FR2811001B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3238688A (en) * | 1962-08-27 | 1966-03-08 | Schoch Ag Ernst | Reinforcement grid for concrete |
GB1276666A (en) * | 1969-04-22 | 1972-06-07 | Dennis Harold Taylor | Improvements in or relating to the manufacture of flexible ladders |
GB2156873A (en) * | 1984-03-29 | 1985-10-16 | Hochtief Ag Hoch Tiefbauten | Reinforcement for concrete structures |
EP0416964A2 (en) * | 1989-08-01 | 1991-03-13 | Societe Anonyme De Recherche Et D'etudes Techniques S.A.R.E.T | Reinforcing elements for armoured concrete, method and device for their fabrication |
EP0677343A1 (en) * | 1994-04-13 | 1995-10-18 | Wilhelm Häussler | Method and apparatus to produce reinforcements for formworks |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2811001B1 (en) | 2003-01-10 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CA2366296C (en) | Bias-bound fabric, method for making same and weaving machine for continuously making such a fabric | |
EP1276603B1 (en) | Method and apparatus for making a composite extruded profile formed with thermoplastic organic material reinforced with reinforcing fibres | |
CA2783509C (en) | Method for producing a part made from a composite material, obtained by depositing layers of reinforcing fibers urged onto a mandrel | |
EP1001066B1 (en) | Method and apparatus for the contact application of yarns of pre-impregnated fibres in particular for making complex structures of composite material polymerised by ionisation | |
EP0678610B1 (en) | Process and machine for the production of an armature plate for a piece of composite material | |
EP2964825B1 (en) | Method and machine for spreading a fabric-type textile sheet | |
CA2089636A1 (en) | Device and process for making a complex structural element by depositing yarn or ribbon | |
EP0488870B1 (en) | Method and apparatus for the production of an internally reinforced, impervious, composite sheet. | |
FR2811001A1 (en) | Layer of bars for making pre-stressed concrete slabs comprises flexible strips which are looped around each bar and sewn together | |
EP1564173B1 (en) | Device for splicing yarns between two yarn treating machines | |
FR2599350A1 (en) | APPARATUS AND METHOD FOR PERFORMING A WORK ON A ROLLED TISSUE ON A DEBIT ROLLER | |
FR2626201A1 (en) | Embroidered textile support, method of decorating a textile support and device enabling the said method to be implemented | |
EP0016709A1 (en) | Combing machine for liberian fibres and apparatus with the purpose of preparing these fibres in view of their spinning | |
EP0416964B1 (en) | Reinforcing elements for armoured concrete, method and device for their fabrication | |
CH571605A5 (en) | Pile fabric mfr - partic carpets,by the application of pile or nap fibres to an adhesive-coated substrate | |
FR2594303A1 (en) | Stitching method making it possible to provide and fasten closed loops on a zone of a textile piece and stitching installation permitting the implementation of the said method | |
FR2832738A1 (en) | SCREENING DEVICE FOR THE PRODUCTION OF THICK TEXTILE REINFORCEMENTS AND REINFORCED REINFORCEMENTS | |
WO2018114895A1 (en) | Weaving machine and corresponding weaving method | |
EP1491674B1 (en) | Novel reinforcing structure with drainage threads | |
WO2002084005A1 (en) | Method, installation for the production of mats and use associated therewith | |
EP3170650B1 (en) | Manufacturing method for manufacturing a composite strip and corresponding production facility for the production of a ship sail | |
EP0298180A1 (en) | Process for making an open structure with leather as the main part, and structure thus made | |
FR2501245A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR WELDING | |
FR2864070A1 (en) | Continuous strand mat manufacturing procedure uses strands from coarse roving separated as they pass through nozzle onto moving conveyor | |
WO2018114897A1 (en) | Calendered product comprising a matrix and a woven fabric, and tyre provided with such a product |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20070228 |