FR2810937A1 - Complexe d'isolation acoustique d'une paroi - Google Patents
Complexe d'isolation acoustique d'une paroi Download PDFInfo
- Publication number
- FR2810937A1 FR2810937A1 FR0008334A FR0008334A FR2810937A1 FR 2810937 A1 FR2810937 A1 FR 2810937A1 FR 0008334 A FR0008334 A FR 0008334A FR 0008334 A FR0008334 A FR 0008334A FR 2810937 A1 FR2810937 A1 FR 2810937A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- wall
- layer
- complex according
- blocks
- thickness
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
- B60R13/08—Insulating elements, e.g. for sound insulation
- B60R13/0815—Acoustic or thermal insulation of passenger compartments
- B60R13/083—Acoustic or thermal insulation of passenger compartments for fire walls or floors
Abstract
Ce complexe d'isolation acoustique comprend la paroi à isoler (15) et un matériau (16) acoustiquement absorbant, placé le long de cette paroi (15).Selon l'invention, ce complexe comprend une couche de matériau (17) imperméable à l'air, située entre ledit matériau acoustiquement absorbant (16) et ladite paroi à isoler (15), et située à distance de cette paroi (15), de sorte qu'il existe une lame d'air (19) d'épaisseur constante entre cette couche (17) et cette paroi (15).En particulier destiné à être appliqué au tablier et/ ou à la boîte à eau d'un véhicule automobile.
Description
La présente invention concerne un complexe d'isolation acoustique d'une
paroi. Ce complexe est en particulier destiné à être appliqué au tablier et/ou à la boîte à eau d'un véhicule automobile, ainsi
qu'aux pièces s'assemblant sur le tablier, par exemple le pédalier.
Un véhicule automobile comprend un compartiment moteur recevant l'ensemble propulseur et un habitacle. Le compartiment moteur est séparé de l'habitacle par un tablier métallique, qui est un élément structurel du véhicule, et par une boîte à eau qui se situe à l'intersection du sommet du tablier et du bas du pare-brise. Cette boîte à eau permet de récupérer et d'évacuer les eaux de ruissellement qui s'écoulent le long du pare-brise. Il est essentiel d'assurer la meilleure isolation acoustique
possible entre le compartiment moteur et l'habitacle du véhicule.
Un tablier de véhicule a fait l'objet de traitements acoustiques consistant notamment à positionner un revêtement approprié, traitant
l'isolation, sur le tablier.
La boîte à eau peut être, comme le tablier, en acier ou peut être réalisée en matière plastique, notamment en polypropylène. Pour réaliser l'insonorisation du compartiment moteur à partir d'une boîte à eau, il a été envisagé de fixer à la paroi de la boîte à eau, sur l'extérieur de cette boîte, un matériau ayant de bonnes propriétés d'absorption acoustique, dont
l'épaisseur est d'environ 20 mm.
Les résultats obtenus, tant pour un tablier que pour une boîte à
eau, ne peuvent toutefois être considérés comme totalement satisfaisants.
Or, en matière d'isolation acoustique, un élément d'un ensemble présentant l'insonorisation la plus faible dégrade les performances de Il'ensemble. Dans le cas d'une boîte à eau en matière plastique, ce problème d'insonorisation se pose avec une acuité particulière puisque la matière plastique, du fait de sa faible masse surfacique, présente une faible
atténuation du champ acoustique.
L'invention vise à solutionner le problème.
Par ailleurs, les dispositifs de l'état de la technique ont pour inconvénient d'obliger un constructeur automobile à procéder au montage de la boîte à eau dans le compartiment moteur du véhicule d'une part et au montage d'un élément absorbant sur la boîte à eau d'autre part, selon deux
opérations séparées.
L'invention vise également à remédier à cet inconvénient.
Le but de l'invention est donc de proposer un complexe d'isolation acoustique d'une paroi, notamment applicable au tablier ou à la boîte à eau d'un véhicule automobile, qui présente des propriétés d'insonorisation satisfaisantes en ce qui concerne les moyennes et hautes fréquences, tout en conservant un prix de revient modéré et en permettant
un gain industriel au niveau du montage de ce complexe.
Le complexe concerné comprend, de manière connue en soi, la paroi à isoler et un matériau acoustiquement absorbant, placé le long de
cette paroi.
Selon l'invention, le complexe comprend en outre une couche de matériau imperméable à l'air, située entre ledit matériau acoustiquement absorbant et ladite paroi à isoler, et située à distance de cette paroi, de sorte qu'il existe une lame d'air d'épaisseur constante entre cette couche
et cette paroi.
Le complexe ainsi formé permet de réaliser un système se comportant comme un système masse/ressort/masse qui réalise une excellente isolation entre le compartiment moteur et l'habitacle. Ce complexe permet notamment d'obtenir un indice d'affaiblissement de
18 dB par octave sur une large bande de fréquences.
Le volume de la lame d'air a une incidence sur le comportement acoustique du complexe, en ce sens que, plus l'épaisseur de cette lame est
grande, plus les propriétés d'isolation acoustique sont importantes.
Toutefois, cette épaisseur ne peut être augmentée sans limites, pour des raisons de risques de résonance de cavité dans les fréquences audibles, et d'encombrement. Cette lame d'air peut avoir une épaisseur allant de quelques millimètres à quelques centimètres, et a idéalement une épaisseur
de 20 mm.
Ladite couche de matériau imperméable peut être en tout type de matière plastique ou en acier. De préférence toutefois, elle est réalisée en un matériau amortissant, notamment un matériau de type élastomère, par exemple en EPDM, ou en bitume, ou encore en tout type de matériau
aiguilleté imperméable.
L'épaisseur de cette couche peut varier de quelques dizaines de
micromètres à plusieurs mm.
De préférence, le complexe selon l'invention comprend des blocs de matériau situés entre ladite couche de matériau imperméable et ladite paroi à isoler, ces blocs constituant des entretoises qui maintiennent constante la distance entre ladite couche et ladite paroi, et donc l'épaisseur de la lame d'air, et limitant le passage des vibrations de ladite couche par
rapport à ladite paroi.
Ces blocs sont de préférence souples, cette souplesse résultant soit de leur nature, par exemple par l'emploi des matières élastomères, soit de leur conception ou de leur conformation, résultant notamment d'un
faible moment d'inertie.
Ces blocs peuvent être intégrés de moulage avec la paroi à
isoler ou avec le revêtement imperméable.
Le complexe selon l'invention est en particulier destiné à être
utilisé sur un tablier ou sur la boîte à eau d'un véhicule automobile.
Pour sa bonne compréhension, I'invention est à nouveau décrite ci-dessous en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme de réalisation du complexe d'isolation
acoustique qu'elle concerne.
La figure 1 est une vue très simplifiée d'un véhicule automobile dont le tablier comporte ce complexe, et la figure 2 est une vue schématique de la structure de ce complexe. La figure 1 représente un véhicule automobile 10 dont le tablier 11 comporte un complexe d'isolation acoustique 12. Ce tablier 11 est la paroi qui sépare le compartiment moteur 13 recevant l'ensemble
propulseur, de l'habitacle 14.
En référence à la figure 2, il apparaît que le complexe 12 comprend la paroi 15 devant être isolée acoustiquement, un matériau 16 ayant de bonnes propriétés d'absorption acoustique, une couche 17 en matériau imperméable à l'air et des blocs 18 placés entre la couche 17 et la paroi 15, formant des entretoises qui maintiennent cette couche 17 à
distance de cette paroi 15.
La paroi 15 est celle du tablier 11 dans l'exemple représenté et est donc en acier. Il peut également s'agir de la paroi d'une boîte à eau d'un véhicule automobile, qui peut être en matière plastique, notamment en polypropylène, ou en acier et qui a généralement une épaisseur de quelques millimètres. Le matériau 16 a une épaisseur d'environ 20 mm et est placé sur le côté de la paroi 15 tourné vers le compartiment moteur 13. Il s'agit notamment d'un revêtement traitant l'absorption acoustique, tel qu'un feutre. La couche 17 est réalisée en un matériau imperméable, notamment un matériau de type élastomère, par exemple en EPDM, en bitume, en matières plastiques ou encore en tout type de matériau
aiguilleté imperméable.
Les blocs 18 ont idéalement une épaisseur de 20 mm et sont fixés à la couche 17 et la paroi 15 par collage ou tout autre moyen. Ils maintiennent constante la distance entre cette couche 17 et cette paroi 15,
de sorte qu'il existe une lame d'air 19 d'épaisseur constante entre celles-ci.
Ainsi qu'il apparaît de ce qui précède, I'invention fournit un complexe d'isolation acoustique d'une paroi, en particulier de la boîte à eau d'un véhicule automobile, ayant pour avantages essentiels de présenter de bonnes propriétés d'insonorisation en ce qui concerne les moyennes et
hautes fréquences, et de conserver un prix de revient limité.
Claims (8)
1 - Complexe d'isolation acoustique d'une paroi, comprenant la paroi à isoler (15) et un matériau (16) acoustiquement absorbant, placé le long de cette paroi (15), caractérisé en ce qu'il comprend une couche de matériau (17) imperméable à l'air, située entre ledit matériau acoustiquement absorbant (16) et ladite paroi à isoler (15), et située à distance de cette paroi (15), de sorte qu'il existe une lame d'air (19)
d'épaisseur constante entre cette couche (17) et cette paroi (15).
2 - Complexe selon la revendication 1, caractérisé en ce que la
paroi à isoler (15) est le tablier (11) d'un véhicule automobile (10).
3 - Complexe selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé en ce que la paroi à isoler (15) est la paroi de la boîte à eau
d'un véhicule automobile.
4 - Complexe selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé
en ce que la lame d'air (19) a une épaisseur allant de quelques millimètres à
quelques centimètres.
- Complexe selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé
en ce que la lame d'air (19) a une épaisseur de 20 mm.
6 - Complexe selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé
en ce que ladite couche de matériau (17) est réalisée en un matériau amortissant, notamment un matériau de type élastomère, par exemple en EPDM, ou en bitume, ou encore en tout type de matériau aiguilleté imperméable.
7 - Complexe selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé
en ce que l'épaisseur de ladite couche de matériau (17) varie de quelques
dizaines de micromètres à plusieurs mm.
8 - Complexe selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé
en ce qu'il comprend des blocs de matériau (18) situés entre ladite couche de matériau imperméable (17) et ladite paroi à isoler (15), ces blocs (18) constituant des entretoises qui maintiennent constante la distance entre ladite couche (17) et ladite paroi (15), et donc l'épaisseur de la lame d'air (19), et limitant le passage des vibrations de ladite couche (17) à ladite
paroi (15).
9 - Complexe selon la revendication 8, caractérisé en ce que les blocs (18) sont souples, cette souplesse résultant soit de leur nature, par exemple par l'emploi des matières élastomères, soit de leur conception ou
de leur conformation, résultant notamment d'un faible moment d'inertie.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0008334A FR2810937B1 (fr) | 2000-06-28 | 2000-06-28 | Complexe d'isolation acoustique d'une paroi |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0008334A FR2810937B1 (fr) | 2000-06-28 | 2000-06-28 | Complexe d'isolation acoustique d'une paroi |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2810937A1 true FR2810937A1 (fr) | 2002-01-04 |
| FR2810937B1 FR2810937B1 (fr) | 2002-10-11 |
Family
ID=8851815
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR0008334A Expired - Fee Related FR2810937B1 (fr) | 2000-06-28 | 2000-06-28 | Complexe d'isolation acoustique d'une paroi |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2810937B1 (fr) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2857311A1 (fr) * | 2003-07-08 | 2005-01-14 | Trelleborg Vickers | Systeme d'isolation acoustique et vehicule equipe d'un tel systeme |
| US7963363B2 (en) | 2008-08-08 | 2011-06-21 | Nichias Corporation | Soundproof cover for automobiles |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4035177A1 (de) * | 1990-11-06 | 1992-05-14 | Helmut W Diedrichs | Hitzeschild |
| US5186996A (en) * | 1989-12-29 | 1993-02-16 | Matec Holding Ag | Sound damping multi-layer structure |
| FR2727189A1 (fr) * | 1994-11-21 | 1996-05-24 | Peripherie | Panneau isolant acoustique et son procede de fabrication |
| US5996730A (en) * | 1997-05-27 | 1999-12-07 | Hecralmat | Heat shield with acoustic insulation |
| EP0982213A2 (fr) * | 1998-08-25 | 2000-03-01 | ALSTOM LHB GmbH | Elément de sol insonorisant pour véhicules, notamment véhicules ferroviaires |
-
2000
- 2000-06-28 FR FR0008334A patent/FR2810937B1/fr not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5186996A (en) * | 1989-12-29 | 1993-02-16 | Matec Holding Ag | Sound damping multi-layer structure |
| DE4035177A1 (de) * | 1990-11-06 | 1992-05-14 | Helmut W Diedrichs | Hitzeschild |
| FR2727189A1 (fr) * | 1994-11-21 | 1996-05-24 | Peripherie | Panneau isolant acoustique et son procede de fabrication |
| US5996730A (en) * | 1997-05-27 | 1999-12-07 | Hecralmat | Heat shield with acoustic insulation |
| EP0982213A2 (fr) * | 1998-08-25 | 2000-03-01 | ALSTOM LHB GmbH | Elément de sol insonorisant pour véhicules, notamment véhicules ferroviaires |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2857311A1 (fr) * | 2003-07-08 | 2005-01-14 | Trelleborg Vickers | Systeme d'isolation acoustique et vehicule equipe d'un tel systeme |
| US7963363B2 (en) | 2008-08-08 | 2011-06-21 | Nichias Corporation | Soundproof cover for automobiles |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2810937B1 (fr) | 2002-10-11 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP2114728B1 (fr) | Panneau de protection acoustique pour vehicule automobile comprenant une couche d'etancheite impregnee | |
| EP2159786B1 (fr) | Ensemble d'insonorisation avec film fin pour véhicule automobile, et véhicule automobile associé. | |
| EP2212506B1 (fr) | Vitrage a propriete d'amortissement vibro-acoustique ameliore, procede de fabrication d'un tel vitrage et procede de protection acoustique dans un habitacle de vehicule | |
| FR2942437A1 (fr) | Ensemble d'insonorisation pour vehicule automobile et element de paroi associe. | |
| EP0079253A1 (fr) | Garniture de pavillon pour véhicule automobile | |
| EP1695872A1 (fr) | Dispositif insonorisant multicouche, respectant des contraintes de chocs piétons, pour composant situé dans le compartiment moteur d'un véhicule automobile | |
| FR2810937A1 (fr) | Complexe d'isolation acoustique d'une paroi | |
| FR2858589A1 (fr) | Panneau de renfort multifonction d'un capot de vehicule automobile | |
| FR2665996A1 (fr) | Accessoire pour ameliorer la sonorite dans un vehicule automobile. | |
| EP1902904B1 (fr) | Composant d'insonorisation pour structure ayant un espace d'air entre un élément extérieur et un organe structurel | |
| EP1520772B1 (fr) | Deflecteur sous caisse présentant des propriétes de protection acoustique | |
| EP2121384B1 (fr) | Agencement d'un dispositif d'absorption d'ondes sonores | |
| WO2010119217A1 (fr) | Vitrage a propriete d'amortissement vibro-acoustique ameliore, procede de fabrication d'un tel vitrage et procede de protection acoustique dans un habitacle de vehicule | |
| FR2810938A1 (fr) | Complexe d'isolation acoustique d'une paroi | |
| EP2172388A1 (fr) | Pare-boue de véhicule permettant l'absorption de vibrations acoustiques | |
| FR2808248A1 (fr) | Panneau d'etancheite et d'isolation acoustique, en particulier pour vehicule automobile | |
| FR3021268A1 (fr) | Vitrage de vehicule automobile dans lequel est integre un haut-parleur | |
| EP0657325A1 (fr) | Panneau d'étanchéité, notamment pour les automobiles, comportant un emplacement pour haut-parleur | |
| EP1567392B1 (fr) | Feuille d'etancheite et d'insonorisation pour un element de carrosserie | |
| FR2808490A1 (fr) | Pare-boue insonorisant de passage de roue de vehicule automobile | |
| FR3107500A1 (fr) | Système de protection acoustique pour pare-boue de véhicule automobile | |
| WO2006131660A1 (fr) | Conduit de circulation d’air ayant des proprietes d’absorption acoustique | |
| EP3771621A1 (fr) | Pare-boue insonorisant pour passage de roue de véhicule automobile | |
| FR2911829A1 (fr) | Dispositif d'insonorisation de l'habitacle d'un vehicule | |
| EP1474314A2 (fr) | Procede d'insonorisation, piece insonorisante et ensemble correspondant |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20060228 |