FR2808814A1 - IMPROVEMENT IN THERMAL INSULATION MATERIALS - Google Patents
IMPROVEMENT IN THERMAL INSULATION MATERIALS Download PDFInfo
- Publication number
- FR2808814A1 FR2808814A1 FR0006094A FR0006094A FR2808814A1 FR 2808814 A1 FR2808814 A1 FR 2808814A1 FR 0006094 A FR0006094 A FR 0006094A FR 0006094 A FR0006094 A FR 0006094A FR 2808814 A1 FR2808814 A1 FR 2808814A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- intumescent
- layer
- thermal insulation
- resin
- synthetic
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06N—WALL, FLOOR, OR LIKE COVERING MATERIALS, e.g. LINOLEUM, OILCLOTH, ARTIFICIAL LEATHER, ROOFING FELT, CONSISTING OF A FIBROUS WEB COATED WITH A LAYER OF MACROMOLECULAR MATERIAL; FLEXIBLE SHEET MATERIAL NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06N3/00—Artificial leather, oilcloth or other material obtained by covering fibrous webs with macromolecular material, e.g. resins, rubber or derivatives thereof
- D06N3/12—Artificial leather, oilcloth or other material obtained by covering fibrous webs with macromolecular material, e.g. resins, rubber or derivatives thereof with macromolecular compounds obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds, e.g. gelatine proteins
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06N—WALL, FLOOR, OR LIKE COVERING MATERIALS, e.g. LINOLEUM, OILCLOTH, ARTIFICIAL LEATHER, ROOFING FELT, CONSISTING OF A FIBROUS WEB COATED WITH A LAYER OF MACROMOLECULAR MATERIAL; FLEXIBLE SHEET MATERIAL NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06N3/00—Artificial leather, oilcloth or other material obtained by covering fibrous webs with macromolecular material, e.g. resins, rubber or derivatives thereof
- D06N3/0002—Artificial leather, oilcloth or other material obtained by covering fibrous webs with macromolecular material, e.g. resins, rubber or derivatives thereof characterised by the substrate
- D06N3/0009—Artificial leather, oilcloth or other material obtained by covering fibrous webs with macromolecular material, e.g. resins, rubber or derivatives thereof characterised by the substrate using knitted fabrics
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06N—WALL, FLOOR, OR LIKE COVERING MATERIALS, e.g. LINOLEUM, OILCLOTH, ARTIFICIAL LEATHER, ROOFING FELT, CONSISTING OF A FIBROUS WEB COATED WITH A LAYER OF MACROMOLECULAR MATERIAL; FLEXIBLE SHEET MATERIAL NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06N3/00—Artificial leather, oilcloth or other material obtained by covering fibrous webs with macromolecular material, e.g. resins, rubber or derivatives thereof
- D06N3/18—Artificial leather, oilcloth or other material obtained by covering fibrous webs with macromolecular material, e.g. resins, rubber or derivatives thereof with two layers of different macromolecular materials
- D06N3/183—Artificial leather, oilcloth or other material obtained by covering fibrous webs with macromolecular material, e.g. resins, rubber or derivatives thereof with two layers of different macromolecular materials the layers are one next to the other
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06N—WALL, FLOOR, OR LIKE COVERING MATERIALS, e.g. LINOLEUM, OILCLOTH, ARTIFICIAL LEATHER, ROOFING FELT, CONSISTING OF A FIBROUS WEB COATED WITH A LAYER OF MACROMOLECULAR MATERIAL; FLEXIBLE SHEET MATERIAL NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06N7/00—Flexible sheet materials not otherwise provided for, e.g. textile threads, filaments, yarns or tow, glued on macromolecular material
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Dispersion Chemistry (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
- Treatments For Attaching Organic Compounds To Fibrous Goods (AREA)
Abstract
Matériau d'isolation thermique du type réalisé à partir d'un fil synthétique d'aramide et d'un fil synthétique préoxydé, ces fils étant craqués pour obtenir des fibres qui sont mélangées et filées, un certain nombre de fils ainsi obtenus étant tricotés pour obtenir des mèches, ces mèches étant elles mêmes tricotées pour obtenir ledit matériau, caractérisé en ce que le matériau (2) est revêtu, sur une face au moins, d'une couche d'une résine époxy intumescente (3).Thermal insulation material of the type made from a synthetic aramid yarn and a pre-oxidized synthetic yarn, these yarns being cracked to obtain fibers which are mixed and spun, a number of yarns thus obtained being knitted to obtaining wicks, these wicks themselves being knitted to obtain said material, characterized in that the material (2) is coated, on at least one face, with a layer of an intumescent epoxy resin (3).
Description
La présente invention se rapporte à un matériau d'isolation thermiqueThe present invention relates to a thermal insulation material
destiné notamment à la protection des réservoirs de gaz et plus particulièrement pour les intended in particular for the protection of gas tanks and more particularly for
réservoirs de véhicules fonctionnant au gaz G.P.L. tanks of vehicles running on gas G.P.L.
Dans la demande de brevet français n 00.05583 déposée le 2 mai 2000, on a proposé un matériau d'isolation thermique composé de fibres d'un fil synthétique d'aramide et de fibres d'un fil synthétique préoxydé, ces fibres étant mélangées et filées, lesdits fils ainsi obtenus étant tricotés pour obtenir une mèche, les mèches étant également In French patent application No. 00.05583 filed May 2, 2000, a thermal insulation material was proposed composed of fibers of a synthetic aramid yarn and fibers of a preoxidized synthetic yarn, these fibers being mixed and spun , said yarns thus obtained being knitted to obtain a wick, the wicks also being
tricotées pour obtenir un tissu.knitted to obtain a fabric.
Après de nombreux essais, on a constaté qu'un tel matériau résistait bien à la chaleur mais que la protection After many tests, it was found that such a material withstands heat well but that the protection
thermique pour certaines applications était insuffisante. thermal for some applications was insufficient.
L'invention a donc pour but d'améliorer les qualités The invention therefore aims to improve the qualities
de protection thermique dudit matériau ci-dessus. of thermal protection of said material above.
Le matériau, selon l'invention, est réalisé à partir d'un fil synthétique d'aramide et d'un fil synthétique préoxydé; ces fils étant craqués pour obtenir des fibres qui sont mélangées et filées, un certain nombre de fils25 ainsi obtenus étant tricotés pour obtenir des mèches, ces mèches étant elles-mêmes tricotées pour obtenir ledit matériau, ledit matériau étant caractérisé en ce qu'il est revêtu sur une face au moins d'une couche d'une résine The material according to the invention is produced from a synthetic aramid yarn and a preoxidized synthetic yarn; these yarns being cracked to obtain fibers which are mixed and spun, a number of yarns thus obtained being knitted to obtain wicks, these wicks being themselves knitted to obtain said material, said material being characterized in that it is coated on one side with at least one layer of resin
époxy intumescente.intumescent epoxy.
Grâce à une telle disposition, si l'objet protégé par ledit matériau est soumis à la chaleur à partir d'un seuil de température de l'ordre de 100 C la couche de résine, en gonflant, forme un matelas de protection qui augmente d'une manière considérable la protection apportée Thanks to such an arrangement, if the object protected by said material is subjected to heat from a temperature threshold of the order of 100 C, the resin layer, by swelling, forms a protective mattress which increases d protection provided
par le tissu tricoté.by the knitted fabric.
De préférence, la couche de résine époxy intumescente est revêtue d'une couche de peinture intumescente. Suivant un autre détail, l'épaisseur de la couche de Preferably, the layer of intumescent epoxy resin is coated with a layer of intumescent paint. According to another detail, the thickness of the layer of
résine intumescente est de l'ordre de 2 à 7 mm. intumescent resin is in the range of 2 to 7 mm.
De préférence, l'épaisseur de la couche de peinture Preferably, the thickness of the paint layer
intumescente est de l'ordre de 0,3 à 0,10 mm. intumescent is of the order of 0.3 to 0.10 mm.
On peut également ajouter sur le matériau une nappe d'un tissu tricoté formé de fils synthétiques préoxydés et de fils synthétiques d'aramide, ceux-ci ayant, préalablement, été craqués et filés, cette nappe supplémentaire recevant éventuellement une couche d'une It is also possible to add to the material a sheet of knitted fabric formed from preoxidized synthetic threads and synthetic aramid threads, the latter having previously been cracked and spun, this additional ply possibly receiving a layer of
résine intumescente et une couche de peinture intumescente. intumescent resin and a layer of intumescent paint.
L'invention concerne également un procédé de réalisation d'une isolation thermique utilisant le matériau tel que ci-dessus défini et caractérisé en ce qu'il consiste à appliquer, sur un objet à protéger, ledit matériau et à projeter sur la face externe de celui-ci une The invention also relates to a process for producing thermal insulation using the material as defined above and characterized in that it consists in applying, to an object to be protected, said material and in projecting onto the external face of this one
couche d'une résine époxy intumescente. layer of intumescent epoxy resin.
Enfin, l'invention vise également des objets Finally, the invention also relates to objects
protégés thermiquement selon le procédé ci-dessus défini. thermally protected according to the process defined above.
L'invention va maintenant être décrite avec plus de détails en se référant à des modes de réalisation particuliers donnés à titre d'exemple seulement et représentés aux dessins annexés, dans lesquels: Figure 1 est une vue en perspective schématique The invention will now be described in more detail with reference to particular embodiments given by way of example only and shown in the accompanying drawings, in which: Figure 1 is a schematic perspective view
montrant un objet tel qu'un réservoir à protéger. showing an object such as a tank to be protected.
Figures 2, 3 et 4 sont des vues en perspective Figures 2, 3 and 4 are perspective views
montrant la pose d'un matériau d'isolation thermique. showing the installation of thermal insulation material.
A la figure 1, on a représenté un objet tel qu'un In Figure 1, an object such as a
réservoir 1 de gaz liquéfié utilisé pour un véhicule. tank 1 of liquefied gas used for a vehicle.
Le réservoir 1 reçoit une première nappe 2 d'un tissu tricoté réalisé à partir de mèches tricotées et formées de plusieurs fils, par exemple quatre, ces fils étant formés d'un mélange de fibres obtenues par craquage d'un premier fil synthétique d'aramide connu dans le commerce sous le nom de "Kevlar" et d'un second fil synthétique préoxydé connu dans le commerce sous le nom de "Sigrafil 0", ces fibres étant filées et les fils obtenus The reservoir 1 receives a first ply 2 of a knitted fabric produced from knitted wicks and formed of several threads, for example four, these threads being formed from a mixture of fibers obtained by cracking a first synthetic thread of aramid known in the trade under the name of "Kevlar" and of a second preoxidized synthetic yarn known in the trade under the name of "Sigrafil 0", these fibers being spun and the threads obtained
étant tricotés en mèches avec une machine à fabriquer les lacets. being knitted in locks with a lace making machine.
La nappe 2 est découpée et pliée pour épouser une face supérieure du réservoir et une partie de la hauteur The sheet 2 is cut and folded to match an upper face of the tank and part of the height
des parois latérales.side walls.
Sur la nappe 2, on pulvérise une couche d'une résine époxy intumescente, par exemple une résine connue dans le commerce sous le nom de "Nullifire Système E", On the sheet 2, a layer of an intumescent epoxy resin is sprayed, for example a resin known in the trade under the name of "Nullifire System E",
l'épaisseur de cette résine étant de l'ordre de 5 mm. the thickness of this resin being of the order of 5 mm.
Une telle résine qui est déposée sur une couche très mince présente l'avantage de résister à des températures élevées et, à partir d'un seuil de température déterminé, de gonfler afin ainsi d'améliorer les qualités thermiques de la nappe 2. Le réservoir 1 est ensuite retourné et on applique, sur la face opposée à celle revêtue de la nappe 2, une nappe 4 du même matériau que ladite nappe 2, les bords de la nappe 4 recouvrant les bords de la nappe 2 puis on Such a resin which is deposited on a very thin layer has the advantage of withstanding high temperatures and, from a determined temperature threshold, of swelling so as to improve the thermal qualities of the sheet 2. The tank 1 is then turned over and a sheet 4 of the same material as said sheet 2 is applied to the face opposite to that coated with the sheet 2, the edges of the sheet 4 covering the edges of the sheet 2 and then
pulvérise, sur cette nappe 4, une résine 3. sprays a resin 3 on this sheet 4.
On projète ensuite sur l'ensemble une couche de finition d'une peinture 5 intumescente dont l'épaisseur est de l'ordre de 0,70 mm. Une telle peinture est connue et Next, a finishing layer of an intumescent paint is sprayed onto the assembly, the thickness of which is of the order of 0.70 mm. Such a painting is known and
vendue dans le commerce sous le nom de "Nullifire S 605". sold commercially under the name "Nullifire S 605".
De telles résines ont l'avantage de pouvoir être déposées en couches très minces et de gonfler lorsque la chaleur atteint une température de l'ordre de 100 C. Comme elles ne brûlent pas, l'augmentation de l'épaisseur Such resins have the advantage of being able to be deposited in very thin layers and to swell when the heat reaches a temperature of the order of 100 C. As they do not burn, the increase in thickness
constitue une protection thermique supplémentaire. provides additional thermal protection.
On a pu constater, après de nombreux essais, qu'un réservoir ainsi protégé et rempli à 80% d'un gaz liquéfié pouvait résister à une température de l'ordre de 800 C durant plus de 40 minutes. La pression à l'intérieur du réservoir est maintenu à un niveau de l'ordre de 25 bars, ce qui impose que la température à l'intérieur du réservoir It has been found, after numerous tests, that a tank thus protected and filled to 80% with a liquefied gas could resist a temperature of the order of 800 C for more than 40 minutes. The pressure inside the tank is kept at a level of around 25 bars, which means that the temperature inside the tank
n'a pas dépassé un seuil déterminé. did not exceed a determined threshold.
On réalise ainsi deux demi-coquilles emboîtables qui peuvent facilement être montées sur un réservoir d'un véhicule et facilement démontées pour permettre de vérifier Two interlocking half-shells are thus produced which can easily be mounted on a tank of a vehicle and easily removed to allow verification
l'état dudit réservoir.the state of said tank.
A la figure 5, on a représenté une variante de réalisation destinée à la protection d'une bonbonne de In Figure 5, there is shown an alternative embodiment for the protection of a cylinder of
gaz 6.gas 6.
Conformément à ce mode de réalisation, on réalise deux demi-coquilles qui s'emboîtent l'une dans l'autre en enserrant la bonbonne 6, lesdites demicoquilles étant formées chacune d'une nappe 9 du même type que les nappes 2 et 4, les nappes, sur les faces extérieures, étant revêtues d'une couche d'une résine époxy intumescente et éventuellement d'une couche de peinture de finition In accordance with this embodiment, two half-shells are produced which fit into one another by enclosing the carboy 6, said half-shells each being formed from a ply 9 of the same type as the plies 2 and 4, the plies, on the exterior faces, being coated with a layer of an intumescent epoxy resin and possibly with a layer of finishing paint
intumescente.intumescent.
L'invention peut s'appliquer également à la réalisation de panneaux de protection pour des tunnels, ces cloisons, etc. A la figure 6, on a représenté un panneau sur une face duquel est posée une nappe 11 du même type que les nappes 2 et 4, la face extérieure étant revêtue d'une The invention can also be applied to the production of protective panels for tunnels, these partitions, etc. In Figure 6, there is shown a panel on one side of which is laid a sheet 11 of the same type as the sheets 2 and 4, the outer face being coated with a
couche d'une résine époxy intumescente 12. layer of intumescent epoxy resin 12.
Sur ladite face extérieure, on peut appliquer une nappe 15 d'un tissu tricoté formé de fils synthétiques préoxydés et de fils synthétiques d'aramide On said outer face, a ply 15 of a knitted fabric formed from preoxidized synthetic threads and synthetic aramid threads can be applied.
ceux-ci ayant préalablement été craqués et filés. these having previously been cracked and spun.
Cette nappe 15 reçoit éventuellement une couche d'une résine intumescente 16 et une couche de peinture intumescente. On peut prévoir, par exemple, qu'une nappe 15 est également apposée sur les nappes 2 et 4, la couche de peinture intumescente étant ensuite projetée sur ladite This ply 15 optionally receives a layer of intumescent resin 16 and a layer of intumescent paint. It is possible to provide, for example, that a ply 15 is also affixed to the plies 2 and 4, the layer of intumescent paint then being sprayed onto said
nappe 15.tablecloth 15.
Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation qui viennent d'être décrits et représentés. On pourra y apporter de nombreuses modifications de détail sans sortir pour cela du cadre de Of course, the invention is not limited to the embodiments which have just been described and shown. Many detailed modifications can be made without departing from the scope of
l'invention.the invention.
Claims (8)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0006094A FR2808814B1 (en) | 2000-05-12 | 2000-05-12 | IMPROVEMENT IN THERMAL INSULATION MATERIALS |
EP01401104A EP1154071A1 (en) | 2000-05-12 | 2001-04-27 | Thermal insulating material |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0006094A FR2808814B1 (en) | 2000-05-12 | 2000-05-12 | IMPROVEMENT IN THERMAL INSULATION MATERIALS |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2808814A1 true FR2808814A1 (en) | 2001-11-16 |
FR2808814B1 FR2808814B1 (en) | 2002-08-09 |
Family
ID=8850168
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR0006094A Expired - Fee Related FR2808814B1 (en) | 2000-05-12 | 2000-05-12 | IMPROVEMENT IN THERMAL INSULATION MATERIALS |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1154071A1 (en) |
FR (1) | FR2808814B1 (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2513292A (en) * | 2013-02-20 | 2014-10-29 | Fire Prot Coatings Ltd | Fire Barrier |
CN109606746B (en) * | 2018-11-19 | 2020-10-20 | 北京宇航系统工程研究所 | Gas cylinder heat protection structure and gas cylinder to big plume influence of appearance accuse engine |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0391000A2 (en) * | 1989-04-04 | 1990-10-10 | Springs Industries Inc. | Fire barrier fabric |
EP0432003A1 (en) * | 1989-11-22 | 1991-06-12 | Didier Royaerts | New material specially intended for use as a fire-break |
DE4327280A1 (en) * | 1992-08-14 | 1994-02-17 | Pilkington Plc | Refractory insulating material and process for its manufacture |
-
2000
- 2000-05-12 FR FR0006094A patent/FR2808814B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2001
- 2001-04-27 EP EP01401104A patent/EP1154071A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0391000A2 (en) * | 1989-04-04 | 1990-10-10 | Springs Industries Inc. | Fire barrier fabric |
EP0432003A1 (en) * | 1989-11-22 | 1991-06-12 | Didier Royaerts | New material specially intended for use as a fire-break |
DE4327280A1 (en) * | 1992-08-14 | 1994-02-17 | Pilkington Plc | Refractory insulating material and process for its manufacture |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2808814B1 (en) | 2002-08-09 |
EP1154071A1 (en) | 2001-11-14 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0573353A1 (en) | High temperature composite material having honeycomb structure and process for its preparation | |
EP1977055B1 (en) | Roofing underlay screen | |
FR2646442A1 (en) | TEXTILE REINFORCEMENT USING FOR THE PRODUCTION OF COMPOSITE MATERIALS AND SHAPED ARTICLES COMPRISING SUCH A REINFORCEMENT | |
EP1342552B1 (en) | Method for producing a monolithic, thermostructural and double-walled composite body and composite body obtained by this method | |
EP1744875B1 (en) | Thermal insulation material | |
EP3927529A1 (en) | Repair or resumption of manufacture of a composite material part with fibrous three-dimensional woven reinforcement | |
CA2188310C (en) | Reinforced low density thermal protective material element and method for making same | |
WO2020021185A1 (en) | Fiber texture for a casing made of composite material with improved impact resistance | |
FR3070402A1 (en) | FIBROUS TEXTURE WOVEN FOR FORMING A CARTER PREFORM | |
FR2808814A1 (en) | IMPROVEMENT IN THERMAL INSULATION MATERIALS | |
EP0285533B1 (en) | Material based on a non-woven textile fibre web for use as a reinforcing structure for watertight coatings | |
CA2768870C (en) | Method for making a core having built-in cross-linking fibers for composite material panels, resulting panel, and device | |
CA2735953C (en) | Reinforced composite sandwich panel | |
FR2645943A1 (en) | LAMINATED COATING, THERMALLY INSULATING ELEMENT PROVIDED WITH SUCH COATING | |
WO2020021184A1 (en) | Fiber texture for a casing made of composite material with improved shear resistance | |
CA2967342C (en) | Composite panel with thermosetting cellular matrix, manufacturing method, and structure for covering a wall formed from an assembly of panels. | |
EP1461195B1 (en) | Textile complex with decorated surface for producing composite parts and composite parts using same | |
EP3616906B1 (en) | Part made from composite material with smooth outer surface and method for manufacturing same | |
EP1046760B1 (en) | Vapour barrier membrane and insulating and waterproofing composite material comprising such membrane | |
KR101210045B1 (en) | Curing sheet for construction and manufacturing method thereof | |
FR3069822B1 (en) | METHOD FOR OVERMOLDING A TRIM PANEL WITH A FRAGILE TEXTILE PROTECTIVE LAYER | |
FR2878608A1 (en) | Manufacturing process for heat shield covering e.g. for spacecraft, consists of assembling a series of parallel basic components with at least one layer of fibres | |
FR2668708A1 (en) | Material with a high capacity for thermal cutting | |
CH709108A2 (en) | composite thermal and acoustical insulation material. | |
BE1007654A3 (en) | Method and device for producing a sealing membrane. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
TQ | Partial transmission of property | ||
CL | Concession to grant licences | ||
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20110131 |