FR2806954A1

FR2806954A1 - Portable pallet puller comprises hollow body containing actuator, connected to control valve, whose vertically translating rod supports plate

Info

Publication number: FR2806954A1
Application number: FR0003961A
Authority: FR
Inventors: Claude Lasseu
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2000-03-29
Filing date: 2000-03-29
Publication date: 2001-10-05
Anticipated expiration: 2020-03-29
Also published as: FR2806954B1

Abstract

The portable pallet puller comprises a hollow body (10) in which an actuator is fixed. The actuator is connected to a supply connection (24) and a supply control valve (42) for activating vertical translation of an actuator rod supporting a plate (22). The plate is returned to its retracted position by a spring (23a) so that the actuator returns to its bottom position when the control valve is connected to the atmosphere. An Independent claim is also included for the dismantling method.

Description

Démonte palette portable présente invention concerne un démonte palette portable qui permet de retirer planches endommagées des palettes. Portable pallet demounting present invention relates to a portable pallet demount which allows to remove damaged boards pallets.

Il connu par la demande de brevetDE 4308580 un démonte palette dont l'encombrement volumique est très important et bien supérieurà celui d'une palette. Ce démonte palette est monté sur un châssis fixe et n'est transportable. Ce démonte palette est de plus complexe et coûteux. ailleurs, ce dispositif utilise uniquement des moyens de section qui consistent en une scie circulaire pour séparer les éléments défectueux de la palette. It known from the patent application DE 4308580 a pallet demount whose volumic bulkiness is very important and much greater to that of a pallet . This pallet dismount is mounted on a fixed frame and is not transportable. This disassembly pallet is more complex and expensive. moreover, this device uses only section means which consist of a circular saw to separate the defective elements from the pallet.

Il est connu de la demande de brevetAU 12848/92 un dispositif de réparation de palettes transportable mais qui ne permet que d'ajuster la position de la planche extérieure, de façonà ce que cette dernière soit bien perpendiculaire aux longerons qui la supportent. Ce dispositif de réparation palettes ne permet pas de retirer des planches fixées sur la palette. It is known from the patent application AU 12848/92 a device for repairing transportable pallets but which only allows to adjust the position of the outer board, so to that the latter is well perpendicular to the longitudinal members that support it. This pallet repair device does not remove boards fixed on the pallet.

Selon l'invention le démonte palette permet de retirer n'importe quelle planche de la palette. According to the invention the pallet dismount allows to remove any board from the pallet.

Selon l'invention, le démonte palette est portable et occupe un volume très restreint. According to the invention, the pallet demount is portable and occupies a very small volume.

Selon l'invention, le démonte palette est peu coûteux. According to the invention, pallet removal is inexpensive.

Selon l'invention, le démonte palette est constitué d'une coque dans laquelle est logé un vérinà déplacement vertical, la tige de vérin étant solidarisee à un plateau. Dans un mode de réalisation le vérin utilisé peut aussi être un vérin souple sans tige. Pour démonter une planche d'une palette, démonte palette est logé sous la plancheà démonter. L'utilisateur retient palette sol par tout moyen, par exemple en posant son pied sur la palette ailleurs sur la plancheà remplacer. L'utilisateur alimente le vérin pour effectuer translation verticale de la tige de vérin et du plateau. L'action du vérin exerce une force d'écartement sur la planche défectueuse de la palette. Dans mode de réalisation, la course du vérin peut être réglée pour laisser juste espace suffisant pour pouvoir insérer la lame d'une scie et scier les clous qui retiennent la planche aux longerons de la palette. Dans un autre mode de réalisation, la course du vérin est réglée pour arracher les clous qui retiennent la planche aux longerons. La dimension, en position basse, en hauteur du démonte palette est inférieureà la distance séparant les planches du sol lorsque la palette est posée sur le sol. According to the invention, the pallet disassembly consists of a shell in which is housed a cylinder to vertical displacement, the cylinder rod being secured to a plate. In one embodiment, the jack used can also be a flexible jack without rod. To disassemble a board from a pallet, disassemble pallet is housed under the board to disassemble. The user retains pallet floor by any means, for example by placing his foot on the pallet elsewhere on the board to replace it. The user feeds the cylinder to perform vertical translation of the cylinder rod and the plate. The action of the cylinder exerts a spreading force on the defective board of the pallet. In one embodiment, the stroke of the jack can be adjusted to leave just enough space to insert the blade of a saw and saw the nails holding the board to the side members of the pallet. In another embodiment, the stroke of the jack is adjusted to pull the nails that hold the board to the side members. The dimension, in the low position, in height of the pallet demount is lower than the distance separating the boards from the ground when the pallet is placed on the ground.

Selon un mode de réalisation, le vérin est pneumatique. According to one embodiment, the jack is pneumatic.

Selon un mode de réalisation, le plateau actionné par le verin est retenu par des moyens élastiques, de façonà ramener le vérin en position basse lorsque celui-ci n'est plus alimenté. According to one embodiment, the plate actuated by the jack is retained by elastic means, so to bring the cylinder down when the latter is no longer supplied.

L'invention, avec ses caractéristiques et avantages, ressortira plus clairementà la lecture de la description faite en référence aux dessins annexés dans lesquels: - la figure1 représente en coupe le démonte palette avec le vérin en position basse - figure 2 représente en coupe le démonte palette en position haute ayant opére le soulèvement d'une planche d'une palette - figure3 représente en vue de côté le démonte palette avec son raccord d'alimentation. The invention, with its features and advantages, will emerge more clearly from the reading of the description made with reference to the accompanying drawings in which: - the figure 1 represents in section the pallet disassembly with the cylinder in the low position - figure 2 represents in section the pallet disassembly in the high position having operated the lifting of a board of a pallet - figure 3 represents in side view the pallet disassembly with its feed connection.

figure1 représente en coupe le démonte palette en position basse. démonte palette(1) est constitué d'une coque0) de forme extérieure générale cylindrique. La coque(10) est creuse présente un plateau(1 ) solidarisé aux parois internes de la coque(10) environ au trois quart de hauteur. Le plateau(Il 1) est percé d'un passage(12). La section de cette coque(10) présente donc une forme générale en H.A l'intérieur de la partie superieure creuse du H de la coque(10), et donc sur le plateau(11), est logé un vérin (20). Le vérin (20) est alimenté par un raccord d'alimentation (24) qui passe' travers le passage(Il 2) disposé dans le plateau(11). Le raccord d'alimentation (24) est reliéà des moyens d'alimentation. Le raccord d'alimentation (24) est par ailleurs muni d'une vanne de gonflage (42,fig3) qui permetà l'utilisateur d'alimenter le vérin. Le vérin (20) est solidarisé au plateau (11) au moyen d'un écrou (40) situé sous le plateau(11) et qui vient se visser sur le raccord d'alimentation (24) alimentant le vérin (20). Le vérin (20) actionne en translation verticale une tige de vérin (21) verticale. Sur la tige de vérin (21) est solidarise un plateau (22). Le plateau (22) recouvre la face supérieure de la coque(10) présente en vue de haut une forme générale ovoïde. Sur la face inférieure plateau (22) est solidarisée une paroi cylindrique(28) de même axe que l'axe de la coque(10) et d'un diamètre extérieur très sensiblement inférieur diamètre intérieur du cylindre qui constitue la paroi de coque(10). La hauteur de cette paroi cylindrique(28) est inférieureà la hauteur de la partie creuse supérieure de la coque(10). La fonction de cette paroi cylindrique(28) est de guider le mouvement de translation du plateau afin que mouvement soit bien vertical, la paroi cylindrique(28) coulissant en appui la surface interne de la coque(10). Sur la face inférieure du plateau (22) età l'extérieur de la surface délimitée par la surface extérieure cylindrique de la coque(10) sont solidarisés deux axes verticaux (29a,29b). Ces axes verticaux (29a,29b) traversent deux trous (31a,31b ) percés dans deux oreilles (25a,25b) solidarisées sur la surface extérieure de la coque(10). A l'extrémité des deux axes (29a,29b) sont solidarisés deux supports de fixation (26a,26b). Deux ressorts (23a,23b) sont solidarisés sur la face inférieure des oreilles (25a,25b) et sur les deux supports de fixation (26a,26b). Le plateau (22) est ainsi retenu par les moyens élastiques (23a,23b) de telle façon que lorsque vérin (20) n'est pas alimenté, le vérin (20) revienne en position basse. hauteur du démonte palette(1) en position basse est inférieureà la hauteur des longerons des palettes sur lesquelles sont clouées les planches des palettes, de telle façon que le démonte palette(1) puisse être logé sous la plancheà remplacer de la palette lorsque la palette est posée au sol. Figure 1 represents in section the pallet disassembly in the low position. disassemble pallet (1) consists of a shell 0) of generally cylindrical outer shape. The shell (10) is hollow has a plate (1) secured to the inner walls of the shell (10) about three quarters of a height . The board (Il 1) is pierced by a passage (1 2). The section of this shell (10) thus has a general shape in H. A inside the upper hollow part of the H of the shell (10) , and so on the board (11), is housed a jack (20). The cylinder (20) is fed by a supply connection (24) which passes ' through the passage (II 2) arranged in the plate (11) The power connection (24) is connected to power supply means. The supply connection (24) is further provided with an inflation valve (42, fig3) which allows the user to feed the cylinder. The cylinder (20) is secured to the plate (11) by means of a nut (40) located under the plate (11) and which is screwed onto the coupling supply (24) supplying the jack (20). The jack (20) actuates in vertical translation a cylinder rod (21) vertical. On the cylinder rod (21) is secured a plate (22). The plate (22) covers the upper face of the shell (10) present in a top view of a general ovoid shape. On the underside plate (22) is secured a cylindrical wall (28) with the same axis as the axis of the shell (10) and a very large outer diameter substantially lower inside diameter of the cylinder which constitutes the shell wall (10). The height of this cylindrical wall (28) is lower than height of the upper hollow part of the shell (10). The function of this cylindrical wall (28) is to guide the translation movement of the plate so that movement is well vertical, the cylindrical wall (28) sliding bearing the inner surface of the shell (10). On the underside of the plate (22) and to < The outside of the surface defined by the cylindrical outer surface of the shell (10) are secured two vertical axes (29a, 29b). These vertical axes (29a, 29b) pass through two holes (31a, 31b ) pierced in two lugs (25a, 25b) secured to the outer surface of the shell (10). A the end of the two axes (29a, 29b) are secured two fixing brackets (26a, 26b). Two springs (23a, 23b) are secured on the underside of the ears (25a, 25b) and on the two mounting brackets (26a, 26b). The plate (22) is thus retained by the elastic means (23a, 23b) such that when cylinder (20) is not powered, the cylinder (20) returns to the low position. pallet height (1) in the lower position is lower than the height of the pallet spars on which the planks of the pallets are nailed, so that the pallet remover (1) can be housed under the to board replace the pallet when the pallet is resting on the ground.

La figure 2 représente le démonte palette(1) positionné sous une planche(50) défectueuse d'une paletteà proximité des longerons sur laquelle la planche est clouée. Le vérin (20) est en position haute. Le démonte palette (1) a d'abord été positionné en position basse sous la plancheà remplacer et étant alimenté il a actionné en translation verticale le plateau (22) et donc provoqué un arrachement partiel des clous(80) par lesquels planche est clouée sur longerons(61, 62). Un espace entre la planche et longerons est donc liberé et l'utilisateur peut alors utiliser des moyens de section(70) qui peuvent exemple être une scie circulaire pour sectionner les clous qui relient la planche aux longerons. Puisque couramment une planche est clouee en trois zones, l'utilisateur devra répéter la manceuvre de séparer la planche palette puis de scier les clousà trois reprises. La planche défectueuse de palette peut alors être retirée puis remplacée. Figure 2 shows the pallet disassembly (1) positioned under a (50) defective board from a to pallet near the spars on which the board is nailed. The cylinder (20) is in the up position. The pallet undrawn (1) was first positioned in the lower position under the board to replace and being powered it actuated in vertical translation the plate (22) and therefore caused a partial tearing of nails (80) by which board is nailed to beams (61, 62). A space between the board and spars is thus released and the user can then use section means (70) which may be a circular saw to cut the nails that connect the board to the longitudinal members. Since a board is commonly nailed in three zones, the user will have to repeat the job to separate the pallet board and then saw the nails at three times. The defective pallet board can then be removed and replaced.

La figure3 représente en vue de côté le démonte palette(1) muni raccord d'alimentation (24). Sur le raccord d'alimentation (24) sont positionnés des moyens de commande d'alimentation (42) comprenant bouton pressoir (42a) qui actionne une vanne qui alimente le vérin (20) et un bouton pressoir (42b) qui actionne une vanne de miseà l'air libre du vérin (20). Bien évidemment dans d'autre mode de réalisation, les moyens de commande de la vanne peuvent être d'un autre type, par exemple, la vanne peut être une vanneà manchon coulissant.A l'extrémité du raccord d'alimentation se situe raccord rapide (44) dimensionné aux normes standard et permettant de raccorder sur une alimentation en air comprimé. Le raccord d'alimentation (24) est par ailleurs muni d'un crochet de suspension (43) permettant de ranger ou transporter le démonte palette(1 ). Figure 3 shows a side view of the pallet demount (1) with a power connection (24). On the supply connection (24) are positioned supply control means (42) comprising pressing button (42a) which actuates a valve which supplies the cylinder (20) and a press button (42b) which actuates a valve of set to the free air of the cylinder (20). Of course, in another embodiment, the control means of the valve may be of another type, for example, the valve may be a slide valve to . A the end of the power connection is located quick connector (44) sized to standard standards and to connect to a compressed air supply. The supply connection (24) is further provided with a suspension hook (43) for storing or transporting the pallet remover (1).

L'invention concerne donc un démonte palette(1) caractérisé en ce comprend une coque(10) creuse dans laquelle est solidarisé un vérin (20) relie moyen d'un raccord d'alimentation (24)à des moyens d'alimentation et moyens de commande (42) de l'alimentation pour actionner en translation verticale une tige de vérin (21) supportant un plateau (22). The invention therefore relates to a disassembly palette (1) characterized in that comprises a shell (10) hollow in which is secured a cylinder (20) connects a coupling means supply (24) to supply means and control means (42) of the supply for actuating in vertical translation a cylinder rod (21) supporting a plate (22).

Dans un mode de réalisation, le démonte palette(1) est caractérisé ce que le plateau (22) est sollicité dans sa position rétractée par des moyens élastiques (23a,23b) de telle façon que le vérin (20) revienne en position basse lorsque les moyens de commande (42) qui comprennent une vanne de miseà l'air libre sont actionnés. In one embodiment, the pallet remover (1) is characterized in that the plate (22) is biased in its retracted position by elastic means (23a, 23b) so that the cylinder ( 20) returns to the down position when the control means (42) which includes a valve for setting to the free air are actuated.

Dans un mode de réalisation, le démonte palette(1) est caractérisé en ce que la coque(10) est munie d'oreilles (25a,25b) percées de trous (31a,31b) à travers lesquels passent des axes (29a,29b) solidarisés selon une extrémitéà la face inférieure du plateau (22), selon leur autre extrémité les axes (29a,29b) sont solidarisesà des supports de fixation (26a,26b), les moyens élastiques (23a,23b) sont solidarisés selon une extrémité aux oreilles (29a,29b) et selon l'autre extrémité aux supports de fixation (26a,26b). In one embodiment, the pallet remover (1) is characterized in that the shell (10) is provided with lugs (25a, 25b) pierced with holes ( 31a, 31b) through which pass axes (29a, 29b) secured at one end to the lower face of the plate (22), at their other end the axes ( 29a, 29b) are secured to of the fixing brackets (26a, 26b), the elastic means (23a, 23b) are secured at one end to the ears (29a, 29b) and at the other end to the mounting brackets (26a, 26b).

Dans mode de réalisation, le démonte palette(1) est caractérisé en ce que le plateau (22) est muni de moyens de guidage(28) qui coulissent en appui sur une surface intérieure ou extérieure de la coque telle façon que la course du vérin (20) soit bien verticale. In an embodiment, the pallet remover (1) is characterized in that the plate (22) is provided with guide means (28) which slide in abutment on a inner or outer surface of the hull so that the stroke of the cylinder (20) is vertical.

Dans un mode de réalisation, le démonte palette(Il est caractérisé en ce que l'intérieur de la coque(10) creuse est pourvu fond formant un plateau(Il 1) lequel est solidarisé le vérin (20), le plateau1) est muni d'un perçageà travers lequel passe le raccord d'alimentation (24) vérin (20). In one embodiment, the pallet disassembly (II ) is characterized in that the interior of the hollow shell (10) is provided with a bottom forming a plate ( It 1) which is secured to the cylinder (20), the plate 1) is provided with a bore to through which passes the power connection ( 24) cylinder (20).

Dans mode de réalisation, le démonte palette caractérisé en ce que le vérin (20) est pneumatique. In an embodiment, the pallet dismount characterized in that the jack (20) is pneumatic.

Dans mode réalisation, le démonte palette(1) caractérisé en ce que la hauteur du démonte palette(1) en position basse est inférieureà la hauteur séparant les planches de la palette du sol lorsque la palette est posée au sol. In embodiment, the pallet disassembly (1) characterized in that the height of the pallet remover (1) in the lower position is lower than . height separating the planks from the pallet from the ground when the pallet is placed on the ground.

L'invention porte aussi sur un procédé de démontage d'une planche de palette caracterisé en ce qu'il comprend: - une etape de pose sous la planche d'un vérin (20) actionnant en translation verticale un plateau (22); - une étape d'alimentation du vérin; et - une étape de section des clous qui retiennent la plancheà la palette.The invention also relates to a method of disassembling a pallet board characterized in that it comprises : - a step of laying under the board of a jack (20) operating in vertical translation a plate (22) ; - a feeding step of the jack ; and - A section step of nails that hold the board to the palette.

Dans un mode de réalisation, le procédé de démontage d'une planche de palette caractérisé en ce qu'il comprend également une étape de maintien au de la palette. Il doit être évident pour les personnes versées dans l'art que la présente invention permet des modes de réalisation sous de nombreuses autres formes spécifiques sans l'éloigner du domaine d'application de l'invention comme revendiqué. conséquent, les présents modes de réalisation doivent être considéres à titre d'illustration, mais peuvent être modifiés dans le domaine défini la portée des revendications jointes, et l'invention ne doit pas être limitée aux détails donnés ci-dessus. In one embodiment, the method of disassembling a pallet board characterized in that it also comprises a step of maintaining the pallet. It must be obvious to those skilled in the art that the present invention allows embodiments in many other specific forms without departing from the scope of the invention as claimed. Therefore, the present embodiments should be considered to as an illustration, but the scope of the appended claims can be modified in the field defined, and the invention should not be limited to the details given herein. -above.

Claims

CLAIMS 1. Palette remover (1) characterized in that it comprises a shell (1 hollow in which is secured a cylinder (20) connected by means of a supply connection (24) to means for supplying the control means (42) of the power supply for operating in vertical translation a jack rod (21) supporting a plate (22) 2. Pallet demounting (1) according to claim 1, characterized in that (22) is biased in its retracted position by resilient means (23a, 23b) such that the jack (20) returns to the down position when the control means (42) which includes a setting valve to the free air are actuated. 3. (1) pallet remover according to claim 2, characterized in that the shell (10) is provided with lugs (25a, 25b) pierced with holes (31a, 31b) through which pass axles (29a, 29b) secured in an extrusion emitted to the lower face of the plate (22), according to their other end the axes (29a, 29b) are secured to of the fixing brackets (26a, 26b), the resilient means (23a, 23b) are secured at one end to the ears (29a, 29b) and at the other end to the attachment brackets (26a, 26b). 4. Pallet stripping (1) according to claim 1, characterized in that the plate (22) is provided with guide means (28) Which slide in support on an inner or outer surface of the shell so that the stroke of the jack (20) is vertical. 5. (1) as claimed in claim 1, wherein the inside of the shell (10) hollow is provided with a bottom forming a plate (11) which is secured to the cylinder (20), the plate (11) is provided with a drilling to through which passes the supply connection (24) of the cylinder (20). 6. (1) pallet demounting according to claim 1, characterized in that the jack (20) is pneumatic. 7. (1) as claimed in claim 1, wherein the height of the pallet (1) in the lower position is lower to the height separating the boards the pallet from the ground when the pallet is placed on the ground. 8. Disassembly procedure of a pallet board characterized in that it comprises: - a step is placed under the board of a jack (20) actuating in vertical translation a platter (22) ; - a feeding step of the cylinder ; and - a step section of the nails who hold the board to the palette. 9. The method of disassembling a pallet board according to claim 8, characterized in that it also comprises a step of keeping the pallet on the ground.