FR2805885A1 - Dispositif d'eclairage et de signalisation pour vehicule a conduit de lumiere commandable - Google Patents

Dispositif d'eclairage et de signalisation pour vehicule a conduit de lumiere commandable Download PDF

Info

Publication number
FR2805885A1
FR2805885A1 FR0002827A FR0002827A FR2805885A1 FR 2805885 A1 FR2805885 A1 FR 2805885A1 FR 0002827 A FR0002827 A FR 0002827A FR 0002827 A FR0002827 A FR 0002827A FR 2805885 A1 FR2805885 A1 FR 2805885A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
facet
duct
light
projector
main
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0002827A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2805885B1 (fr
Inventor
Hermine Alban L
Regis Nouet
Nicolas Jousset
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Vision SAS
Original Assignee
Valeo Vision SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Vision SAS filed Critical Valeo Vision SAS
Priority to FR0002827A priority Critical patent/FR2805885B1/fr
Publication of FR2805885A1 publication Critical patent/FR2805885A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2805885B1 publication Critical patent/FR2805885B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0033Means for improving the coupling-out of light from the light guide
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/0011Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor with light guides for distributing the light between several lighting or signalling devices
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/24Light guides
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/60Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution
    • F21S41/63Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution by acting on refractors, filters or transparent cover plates
    • F21S41/64Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution by acting on refractors, filters or transparent cover plates by changing their light transmissivity, e.g. by liquid crystal or electrochromic devices
    • F21S41/645Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution by acting on refractors, filters or transparent cover plates by changing their light transmissivity, e.g. by liquid crystal or electrochromic devices by electro-optic means, e.g. liquid crystal or electrochromic devices
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235Light guides
    • F21S43/236Light guides characterised by the shape of the light guide
    • F21S43/237Light guides characterised by the shape of the light guide rod-shaped
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235Light guides
    • F21S43/242Light guides characterised by the emission area
    • F21S43/243Light guides characterised by the emission area emitting light from one or more of its extremities
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235Light guides
    • F21S43/247Light guides with a single light source being coupled into the light guide
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/24Coupling light guides
    • G02B6/26Optical coupling means
    • G02B6/35Optical coupling means having switching means
    • G02B6/354Switching arrangements, i.e. number of input/output ports and interconnection types
    • G02B6/35442D constellations, i.e. with switching elements and switched beams located in a plane
    • G02B6/35481xN switch, i.e. one input and a selectable single output of N possible outputs
    • G02B6/3551x2 switch, i.e. one input and a selectable single output of two possible outputs
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/24Coupling light guides
    • G02B6/26Optical coupling means
    • G02B6/35Optical coupling means having switching means
    • G02B6/351Optical coupling means having switching means involving stationary waveguides with moving interposed optical elements
    • G02B6/3522Optical coupling means having switching means involving stationary waveguides with moving interposed optical elements the optical element enabling or impairing total internal reflection
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/24Coupling light guides
    • G02B6/26Optical coupling means
    • G02B6/35Optical coupling means having switching means
    • G02B6/3538Optical coupling means having switching means based on displacement or deformation of a liquid

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

Le dispositif d'éclairage ou de signalisation pour véhicule comporte au moins un conduit de lumière principal (260) présentant une facette d'entrée (262) et une facette intermédiaire (265) permettant qu'un rayon lumineux entrant dans le conduit par la facette d'entrée soit réfléchi par la facette intermédiaire. Le dispositif comporte des moyens pour mettre un élément en contact avec la facette intermédiaire (265) de sorte que le rayon lumineux traverse la facette intermédiaire.

Description

invention concerne les dispositifs d'éclairage et de signalisation pour véhicules automobiles.
Elle concerne plus particulièrement un projecteur du type de celui décrit dans le brevet français N 8 18679 appartenant à la Demanderesse publié sous le N 514 105.
Ce projecteur comprend une source lumineuse réelle, des moyens pour concentrer le rayonnement lumineux issu de cette source sur l'extrémité d'un conduit de lumière muni d'une pluralité de facettes constituant autant de sources lumineuses virtuelles et coopérant avec une pluralité d'éléments dioptriques homologues pour constituer un ensemble de faisceaux élémentaires venant se fondre en un faisceau unique.
Selon l'exemple typique décrit dans brevet français N 2 514<B>105,</B> le conduit de lumière est constitué par un unique barreau transparent disposé à l'horizontale et transversalement à la direction d'éclairement, l'avant du barreau étant constitué par une face verticale de sortie de lumière, et l'arrière du barreau comportant une série de décrochements en hauteur délimitant une série de facettes de réflexion oblique, ces facettes étant disposées en relation de coopération optique avec des lentilles d'axe parallèle à la direction d'éclairement pour que ces lentilles projettent dans cette direction, des images correspondant aux facettes.
tel projecteur présente cependant comme inconvénient principal le fait que l'on ne peut pas maîtriser la quantité de flux lumineux arrivant sur chacune des facettes dudit barreau optique unique, du fait des réflexions multiples des rayons lumineux à l'intérieur de ce dernier.
En effet, à cause des réflexions multiples incontrôlables des rayons lumineux à l'intérieur du barreau, il peut s'avérer qu'une ou plusieurs facettes de ce barreau soi(en)t très faiblement éclairée(s).
Ceci a pour conséquence d'altérer la qualité du faisceau lumineux finalement obtenu.
Afin de résoudre l'inconvénient precité, on connait du document français FR-2 755 210 un projecteur dans lequel la conduction du flux lumineux entre la source lumineuse réelle et chaque facette, est individualisée de façon à pouvoir maîtriser l'éclairement desdites facettes et obtenir faisceau lumineux final prévu.
Plus particulièrement, dans ce projecteur, le conduit de lumière comporte une pluralité de lames transparentes juxtaposées selon au moins une direction, chaque lame transparente s'étendant selon l'axe longitudinal du conduit de lumière et comportant, au moins à son extrémité la plus éloignée de la source lumineuse réelle, une facette de réflexion oblique, lesdites facettes étant disposées de manière à coopérer optiquement avec lesdits éléments dioptriques d'axe parallèle à la direction d'éclairement pour que ceux-ci projettent dans cette direction, des images correspondant aux facettes.
on souhaite perfectionner ce dispositif et notamment pouvoir interrompre l'éclairage sans nécessairement agir sur la source. De plus, on souhaite pouvoir commander l'émission individuellement pour chacune des facettes d'émission. bût de l'invention est de fournir un dispositif d'éclairage ou de signalisation du type précité permettant de commander l'émission lumière sans nécessairement agir sur la source ou encore, dans le cas un dispositif à plusieurs facettes d'émission, permettant de commander l'émission de lumière par les facettes individuellement.
vue de la réalisation de ce on prévoit selon l'invention un dispositif d'éclairage ou de signalisation pour véhicule, comportant au moins un conduit de lumière principal présentant une facette d'entree et une facette intermédiaire permettant qu'un rayon lumineux entrant dans le conduit par la facette d'entrée soit réfléchi par la facette intermédiaire, le dispositif comportant des moyens pour mettre un élément en contact avec la facette intermédiaire de sorte que le rayon lumineux traverse la facette intermédiaire.
Ainsi, lorsque l'élément n'est pas en contact avec la facette intermédiaire, le rayon lumineux est réfléchi par celle-ci et chemine dans le conduit jusqu'à la facette d'émission où est émis à l'extérieur du conduit. Au contraire, ' l'élément est en contact avec la facette intermédiaire, le rayon lumineux est réfracté par celle-ci. Il la traverse et sort du conduit. La facette d'émission n'émet donc pas le rayon lumineux. On commande donc l'émission par la facette d'émission sans éteindre la source réelle amont. De plus en disposant autant d'éléments que de conduits principaux, on peut commander les facettes respectives des conduits principaux séparément les unes des autres. L'invention permet de modifier le faisceau en minimisant les mouvements mécaniques, notamment au niveau de la source réelle.
Avantageusement, l'élément comprend un liquide.
On peut notamment définir un espace de réception de liquide dont une paroi est formée par la facette intermédiaire. Si on remplit l'espace de liquide, la facette intermédiaire transmet le rayon lumineux. Ce mode de commande par liquide a notamment pour avantage que l'espace à combler par le liquide peut être très mince de sorte que l'on n'augmente pas de façon significative le volume du dispositif.
Avantageusement, l'élément comprend de eau. Avantageusement, la facette intermédiaire forme un récipient apte à être rempli par le liquide, le dispositif comportant des moyens pour commander la vitesse de remplissage et/ou de vidange récipient par le liquide.
Avantageusement, le dispositif est agencé de sorte que la coopération du liquide avec la facette intermédiaire intervient ou cesse durant la man#uvre d'un organe de commande de direction du véhicule.
Avantageusement, l'élément comprend un solide. Avantageusement, l'élément comprend du silicone. Avantageusement, l'élément comprend des cristaux liquides.
Avantageusement, le dispositif comporte un conduit secondaire et des moyens pour mettre l'élément simultanément en contact avec la facette intermédiaire et le conduit secondaire de sorte que le rayon lumineux traverse la facette intermédiaire, l'élément et le conduit secondaire. Ainsi, le rayon lumineux peut être envoyé dans conduit secondaire. Si celui-ci est pourvu d' facette d'émission, on peut commander alternativement l'éclairage par le conduit principal ou le conduit secondaire.
Avantageusement, l'élément est fixé -au conduit secondaire, le dispositif comprenant des moyens pour déplacer le conduit secondaire par rapport au conduit principal.
Avantageusement, le dispositif comporte plusieurs conduits principaux, le conduit secondaire étant apte à recevoir des rayons lumineux provenant d'au moins un des conduits principaux.
Ainsi, le conduit secondaire permet d'interrompre l'émission par une ou plusieurs facettes d'émission simultanément.
Avantageusement, le dispositif comporte plusieurs conduits principaux et plusieurs conduits secondaires aptes à recevoir des rayons lumineux provenant conduits principaux respectifs.
Cette fois, les différents conduits secondaires permettent de commander séparément au moins certaines des facettes d'émission.
Le dispositif selon l'invention pourra en outre présenter au moins l'une des caractéristiques suivantes - le dispositif comporte plusieurs conduits principaux et un unique conduit secondaire apte à recevoir rayons lumineux de l'un seulement des conduits principaux ; - il s'agit d'un projecteur ; - le dispositif est agencé de sorte que lorsque le rayon est réfléchi par la facette intermédiaire, le projecteur fournit l'un des faisceaux parmi un faisceau de route et un faisceau de code et lorsque le rayon traverse la facette intermédiaire, le projecteur fournit l'autre parmi le faisceau de route et le faisceau de code ; - le dispositif est agencé de sorte que le projecteur fournit le faisceau de route lorsque le rayon traverse la facette intermédiaire ; - le dispositif est agence de sorte qu'au moins l'un parmi le conduit principal et le conduit secondaire forme une partie supérieure du faisceau du projecteur située au-dessus de l'horizontale, le projecteur comprenant en outre des moyens formant une partie inférieure du faisceau du projecteur située au-dessous de l'horizontale ; et - les moyens formant la partie inférieure comprennent un conduit de lumière.
La description qui va suivre en regard des dessins annexés, donnés à titre d'exemples non limitatifs, fera bien comprendre en quoi consiste l'invention et comment elle peut être réalisée.
Sur les dessins annexes: - la figure 1 est une partielle schématique en perspective d'un projecteur du domaine de l'invention ; - la figure 2 est une vue en coupe dans un plan vertical du projecteur de figure 1 ; - la figure 3 est une de face de l'extrémité du conduit de lumière du projecteur des figures 1 et 2 ; - la figure 4 est une vue schématique une lame transparente inclinée de sorte que sa face avant de sortie de lumière ne soit plus verticale ; - les figures 5 et 6 sont deux vues schématiques illustrant une première application du principe de l'invention ; - les figures 7 et 8 sont deux vues schématiques illustrant une deuxième application du principe de l'invention ; - les figures 9 et 10 sont deux vues de dessus et en perspective d'un projecteur selon l'invention ; - la figure 11 est une vue en perspective à plus grande échelle d'un détail du projecteur de la figure 10 ; et - la figure 12 est une vue du faisceau du projecteur de la figure 9 tel que visualisé sur un écran.
Il est bien entendu que pour tous les détails de réalisation des éléments communs entre le projecteur selon la présente invention et les projecteurs décrits dans les brevets d'invention N FR-2 105 et FR-2 755 210 appartenant à la Demanderesse, on se reportera directement à la description de ces derniers.
On va tout d'abord décrire généralement le type de projecteur auquel s'applique l'invention.
En référence aux figures 1 à 3, on a représenté un projecteur de véhicule automobile qui comprend une source lumineuse réelle 101 et des moyens 102 pour concentrer le rayonnement lumineux issu de cette source sur l'extrémité d'un conduit de lumière 200.
Les moyens de concentration du rayonnement lumineux émis de la source lumineuse réelle 101, comprennent essentiellement un réflecteur ou miroir elliptique 102, la source lumineuse 101 étant constituée par 1e filament d'une lampe d'automobile, disposée de préférence dans l'axe du réflecteur elliptique 102, à un de ses foyers.
Le flux lumineux issu de la source lumineuse réelle 101 est réfléchi par le réflecteur elliptique 102 selon un ensemble de rayons qui convergent vers la zone focale du deuxième foyer dudit réflecteur elliptique.
On pourra prévoir, comme cela est prévu pour le projecteur décrit dans le brevet d'invention n 2 105, que le réflecteur elliptique 102 soit muni d' ouverture (ici non représentée) constituant une fenêtre de lumière laissant passer directement les rayons issus de la source lumineuse réelle.
Dans l'axe du réflecteur elliptique 102 s'étend conduit de lumière 200.
Comme on peut le voir sur les figures 1 et 2, conduit de lumière 200 comporte une pluralité de lames transparentes, ici de différentes longueurs, juxtaposées selon au moins une direction, chaque lame transparente s'étendant suivant l'axe longitudinal conduit de lumière 200 et sensiblement transversalement à la direction d'éclairement E.
Dans cet exemple de réalisation, l' longitudinal du conduit de lumière s'étend horizontalement.
Le conduit de lumière 200 comporte en particulier quatre lames transparentes 210, 220, 230, 240, différentes longueurs, ici superposées selon la direction X verticale et transversale à l'axe du conduit de lumière et à la direction d'éclairement E. Chaque lame transparente est réalisée en verre ou en toute autre matière transparente similaire, ayant un indice de réfraction aussi élevé que possible et préférentiellement supérieur à 1, 4.
Chaque lame transparente 210, 220, 230, comporte à son extrémité la plus éloignée de la source lumineuse réelle 101, une facette de réflexion oblique 210a, 220a, 230a, 240a, lesdites facettes étant disposees de manière à coopérer optiquement avec éléments dioptriques, ici des lentilles représentées, d'axe parallèle à la direction d'éclairement pour que ces lentilles projettent dans cette direction des images correspondant aux facettes effet, à l'avant du système optique ainsi défini ci-dessus, il est prévu un ensemble d'éléments dioptriques tels que des lentilles convergentes non représentées), par exemple des lentilles de Fresnel, dont les axes sont sensiblement parallèles à la direction d'éclairement E. Les lentilles sont disposees en relation de coopération optique avec facettes 210a, 220a, 220b, 230a, 240a qui sont sensiblement disposées au foyer des lentilles.
Chaque lame transparente comporte une face d'entree de la lumière s'étendant transversalement l'axe longitudinal du conduit de lumière. L'ensemble des faces d'entrée de la lumière desdites lames constitue la face d'entrée du conduit de lumière (voir figure 3) . Chaque lame transparente 210, 220, 230, comporte en outre une face de sortie de lumière ou face d'émission 211, 221,<B>231,</B> 241 qui selon le mode de réalisation représenté sur les figures 1 et 2 s'étend verticalement et perpendiculairement à la direction d'éclairement repérée par la flèche-E.
Bien entendu, selon une variante de réalisation representée plus particulièrement sur la figure on peut prévoir que la face de sortie de la lumière de chaque lame transparente 250 présente une inclinaison a par rapport à l'axe vertical et donc une inclinaison d'un angle B différent de 90 degrés par rapport a la direction d'éclairement E.
En outre, il est possible selon la présente invention, comme le montrent les figures 1 et 2 qu'une ou plusieurs lames transparente (s) comportent) d'autres facettes de réflexion 220b, ces facettes 220b étant délimitées par des décrochements de hauteur égale à e, prévus dans la partie arrière de chaque lame, comme cela est le cas en particulier de la lame transparente 220.
Les facettes de réflexion 210a, 220a, 220b, 230a, 240a du conduit de lumière 200 sont inclinées par rapport à la direction d'éclairement E, leur inclinaison étant comprise entre 35 et 55 degrés, et de préference égale à 45 degrés.
On se reportera par exemple au mode de réalisation représenté sur la figure 3c du brevet N FR-2 514 105, selon lequel on peut voir que pour un indice de réfraction de 1,7, on atteint un optimum pour un angle de facettes de 53 degrés par rapport à la direction d'éclairement E.
En particulier, selon le mode de réalisation représenté sur la figure 4, la lame transparente présentant une inclinaison différente de 90 degrés par rapport à la direction d'éclairement E, nécessairement la facette de réflexion 251 associée présente une inclinaison par rapport à la verticale différente de 45 degrés pour réfléchir un faisceau lumineux dans la direction d'éclairement.
Avantageusement, pour éviter les pertes de flux lumineux par réfraction, il peut être prévu que les faces internes latérales, avant et arrière de chaque lame transparente soient revêtues un revêtement réfléchissant, tout en laissant libre facette pour l'émission.
En particulier, les interfaces entre les lames transparentes peuvent être aluminées.
Les lames transparentes 210, 220, , 240 sont assemblées entre elles par collage des points ponctuels.
Comme cela a déjà été décrit dans le brevet d'invention N FR-2 514 105, il peut être prévu une lentille convergente disposée en regard de la fenêtre prévue dans le miroir elliptique 102 en relation de coopération optique avec la source lumineuse réelle 101 qui est sensiblement à son foyer.
De plus, on peut prévoir un miroir semi- réfléchissant disposé au deuxième foyer du miroir elliptique 101 entre la source lumineuse et l'entrée du conduit de lumière 200 formée par la juxtaposition, ici la superposition, des faces d'entrée des lames transparentes le constituant.
Dans ce cas, il est prévu une lentille convergente disposée de la même manière que les lentilles associées aux facettes des lames transparentes, relation de coopération optique avec le miroir semi réfléchissant qui est sensiblement disposé au foyer de cette lentille convergente.
Avec la disposition précitée, le flux lumineux issu de la source de lumière réelle 101, refléchi par le miroir elliptique 102, pénètre dans le conduit de lumière et dans chaque lame transparente 210 220, 230, 240 le constituant par leur section d'entrée respective s'y trouve réfléchi, dans un régime réflexion totale, par les facettes 210a, 220a, 220b, 230a, 240a associées.
Les faisceaux élémentaires réfléchis sont repris les lentilles (non représentées) qui projettent vers l'avant du projecteur les faisceaux lumineux correspondants.
De même, le flux lumineux intercepté par le miroir semi-réfléchissant interposé entre la source lumineuse l'entrée de conduit de lumière est repris par la lentille associée et le flux lumineux direct passant par la fenêtre du miroir elliptique est repris par la lentille associée.
Avec une telle disposition, il est possible de maîtriser l'éclairement de chaque facette puisque le flux rentrant dans une lame transparente est conduit forcément jusqu'à la facette réfléchissante située à l'extrémité de ladite lame. Chaque lame transparente constitue un conduit de lumière individuel pour une facette du conduit de lumière du projecteur selon l'invention.
On peut doser l'éclairement de chaque facette par le dosage d'éclairement de chaque lame transparente portant ladite facette et former ainsi le faisceau lumineux final prévu. En projection, chaque facette à reflexion totale 210a, 220a, 220b, 230a, 240a, donne un écran, à travers la lentille correspondante une image correspondant au flux d'entrée reçue par la facette et projetée selon la direction E, l'image virtuelle donnée par chaque facette ayant une largeur égale- au côté de la face d'entrée de la lame transparente correspondante et une hauteur égale à la hauteur de la lame ou à la hauteur du décrochement e (en ce qui concerne la facette 220b de la lame 220).
Les différents faisceaux élémentaires se fondent en un faisceau d'émission unique et par une disposition judicieuse des axes des lentilles plus ou moins décalés par rapport aux axes des faisceaux élémentaires qu'elles interceptent, on peut réaliser toute disposition d'éclairement, pour un éclairement global pour véhicule automobile.
En particulier, on peut faire en sorte que les images projetées en correspondance avec les différentes facettes soient superposées ou juxtaposées, et l'on peut de même superposer à ces images ou juxtaposer à ces images, celles qui proviennent de la fenêtre du miroir elliptique ou du miroir semi-réflechissant.
Pour réaliser un faisceau de coupure, on peut prévoir, comme le montre plus particulièrement la figure 1, des caches 301, 302, 303 disposés sur le trajet de certains faisceaux élémentaires d'au moins certaines facettes 210a, 220a, 200b, ' ' sur la face avant d'émission des lames transparentes correspondantes. Selon une variante non représentée, on peut prévoir que ces caches soient directement posés sur facettes de réflexion concernées.
En outre, selon une autre variante, on peut aussi prévoir que certaines facettes présentent le profil correspondant à la forme de la coupure désirée.
En particulier, on peut envisager de réaliser conduit de lumière avec des lames transparentes juxtaposées selon une direction horizontale transversale à l'axe longitudinal du conduit de lumière, par exemple dans la direction d'éclairement, qui présentent des longueurs égales de telle sorte que les facettes d'extrémité desdites lames soient également juxtaposées selon cette direction transversale avec éventuellement des inclinaisons différentes.
On va maintenant exposer l'invention proprement dite, tout d'abord en référence aux figures 5 à 8.
On a illustré aux figures 5 et 6 une lame 250 type de celles de la figure 1. Cette lame forme conduit de lumière principale. Elle présente une face d'entrée 252, une face intermédiaire 255 et une face d'émission<B>251.</B> Ces trois faces forment ici en vue dessus un triangle rectangle dont l'hypoténuse correspond à la face intermédiaire 255.
Conformément à ce qui a été décrit précédemment, un rayon lumineux entrant par la face 252 est réfléchi sur la face intermédiaire 255 et sort du conduit principal par la face<B>251</B> comme illustré à la figure 5.
Supposons maintenant un conduit secondaire 450 (par exemple de même forme et de mêmes dimensions que le conduit principal, bien que ce ne soit pas nécessaire), dont l'hypoténuse est formée par une facette 455. Les deux conduits sont disposés en regard l'un de l'autre pour être symétriques en miroir, les deux faces 255 et 455 étant parallèles en regard, en se faisant face. On relie les deux extrémités de ces faces l'une à l'autre de sorte qu'elles -forment les deux grandes parois d'une enceinte 500 l'on munit un fond. Si l'on remplit cette enceinte avec un liquide 501 tel que de l'eau, comme sur figure 6, ce liquide vient en contact simultanément avec les faces et 455 en regard, de sorte qu'il forme une jonction entre celles-ci les mettant en continuite de matière. Dans ces conditions, l'indice du liquide étant proche celui des deux conduits 250 et 450, rayon n'est pour l'essentiel plus réfléchi la face intermédiaire 255 mais est pour l'essentiel transmis celle-ci. Le rayon traverse ainsi liquide 501 puis la face 455 par laquelle il entre dans le conduit secondaire 450. Le rayon est enfin émis la face 451 conduit secondaire. Si l'on ôte liquide de enceinte 500, par exemple par pompage, la face intermédiaire 255 redevient réfléchissante. On commande donc grâce au liquide 501 celle des deux faces 251 ou qui émet le rayon, et ce sans agir sur la source de lumière réelle.
Dans une autre application du même principe illustrée aux figures 7 et 8, l'élément assurant la 'onction entre les faces 255 et 455 n'est plus un liquide mais un solide 511 tel qu'un patin de silicone transparent en forme de parallélépipède rectangle qui en l'espèce fixé par une de ses grandes faces à la face 455 du conduit secondaire 450. Ce dernier est monte mobile par rapport au conduit principal afin de pouvoir mettre le patin 511 en appui sur la face 255 du conduit principal ou au contraire l'éloigner de celui- ci. Dans ce dernier cas, illustré à la figure 7, la face intermédiaire 255 est réfléchissante et le rayon est émis par la face 251. Lorsque le patin est en contact simultané avec les deux conduits en étant interposé entre ceux-ci, le patin ayant un indice proche de celui des conduits, le rayon traverse face intermédiaire 255, puis le patin 500 et le conduit secondaire 450 pour être émis par la face 451 Cette fois c'est donc le mouvement relatif des deux conduits (pour la suppression ou la réalisation du contact simultané avec le patin) qui commande celle deux faces qui émet.
L'invention peut également être mise en application en interposant entre les deux conduits des cristaux liquides et en prévoyant des moyens mise sous tension de ceux-ci. La présence ou l'absence de tension permet de commander celle des deux faces qui émet on va maintenant décrire un mode de réalisation mettant le principe de l'invention en application, en référence aux figures 9 à 12.
En référence aux figures 9 et 10, le projecteur comporte une source réelle 103 du type de celle de la figure 1. Le projecteur comporte ici deux conduits principaux 260 et 270 et un conduit secondaire 460 destiné à fonctionner en alternance avec le premier conduit principal 260. Les deux conduits principaux 260 et 270 sont superposés comme le montre la figure . Ils presentent des facettes d'entrée 262 et 272 coplanaires.
Le premier conduit principal 260, situé sous deuxième conduit principal 270, présente, à extrémité proximale, une facette intermédiaire 265 et, à extrémité distale, une facette de réflexion 260a, inclinées par rapport à la direction longitudinale du conduit dans des directions opposées. Le conduit présente une facette d'émission 261. Lorsque la facette intermédiaire 265 est réfléchissante, un rayon lumineux 510 émanant de la source 103 traverse la facette d'entrée 262, est réfléchi sur la facette intermédiaire 265, parcourt le conduit jusqu'à la facette réflexion 260a, et est renvoyé par celle-ci sur la facette d'émission 261 où il est émis en direction d'une lentille de Fresnel 520.
Le conduit secondaire 460 est associé au premier conduit principal 260 comme sont associés les conduits de la figure 5 (par exemple au moyen d'un élément liquide, solide ou à cristaux liquides). Il présente notamment une facette parallèle à la facette intermédiaire 265, distante de celle-ci et en regard de celle-ci. I1 est agencé de sorte que lorsque la facette intermédiaire 265 devient transmissive, le rayon 511 (entré par la facette 262) traverse la facette 265, entre dans le conduit secondaire 460, puis sort conduit secondaire par sa facette d'émission 461 direction d'une autre lentille de Fresnel 520. Lorsque la source 103 est allumée, le projecteur peut donc émettre de la lumière ou bien par la facette 261 ou bien par la facette 461. En outre, une partie des rayons de la source réelle 103 est dirigée dans tous les cas vers le deuxième conduit principal 270. Celui-ci a une forme générale de parallélépipède rectangle illustrée notamment à la figure 11. Tous les rayons entrant par la face 272 sortent par la face d'émission 271 située du côté opposé et sont envoyés vers la lentille de Fresnel associée au conduit 460. Ainsi, lorsque la source réelle 103 est allumée, le projecteur éclaire ou bien par les deux sources virtuelles 271 et 261, ou bien par les deux sources virtuelles 271 et 461. Le deuxième conduit principal 270 recouvre tout le conduit secondaire 460 et une partie du premier conduit principal 260 avec la face intermédiaire 265.
On a illustré sur la figure 12 les faisceaux correspondant aux trois sources virtuelles. La source 271 associée au deuxième conduit principal 270, génère une tache 276 située au-dessous de la coupure normalisée associée à l'éclairage en code (faisceau situé sous l'horizontale en partie gauche de l'écran et sous la droite relevée à 15 en partie droite). La source 461 associée au conduit secondaire 460 génère une tache 466 venant compléter le faisceau au-dessus de coupure. Les taches 276 et 466 forment donc le faisceau de route ou de plein phare. La source associée au premier conduit principal 260 génère tache 266 située à droite de l'écran sous la coupure position de ces taches est obtenue en orientant convenablement les axes des facettes d'émission et lentilles 520.
On génère ici la forme de la coupure sur la tache 6 en donnant la même forme (renversée) à la facette d'émission 271 correspondante. On peut alors par exemple profiler tout le deuxième conduit principal 270 suivant même forme comme illustré à la figure 11. Le premier conduit principal 260 a dès lors une forme complémentaire dans la partie située sous le deuxième conduit principal 270. De même, le conduit secondaire 460 se trouve chanfreiné. Sa face émission a également une forme correspondant à celle de la tache à générer au-dessus de la coupure. Ces formes n'interdisent pas le cas échéant de déplacer le conduit secondaire 460 par rapport au premier conduit principal 260 si on désire commander les sources virtuelles correspondantes par le mouvement relatif de ces deux conduits Par conséquent, lorsque la source réelle 103 est allumée, on obtient un faisceau de plein phare lorsque les deux sources virtuelles 271 et 461 émettent, et un faisceau de code lorsque les deux sources virtuelles 461 et 261 émettent.
Un tel dispositif pourra aussi être utilisé pour assurer une fonction dite fonction virage sur un véhicule. Il s'agit d'une fonction qui oriente le faisceau des projecteurs dans la direction d'un changement de direction du véhicule (en cas de virage ou de fin de virage) lorsqu'une telle commande est détectée sur un organe de commande de direction (tel que le volant en général) . L'invention permet ainsi de passer d'un faisceau à l'autre. L'utilisation d'un liquide comme décrite plus haut est très avantageuse à cette fin. En effet, le remplissage du récipient par le liquide pour le changement de faisceau s'opère la plupart du temps de façon progressive, même lorsque le volume de ce récipient est réduit. Or, durant ce remplissage, la déviation du faisceau ne s'opère que dans la portion de récipient déjà remplie. La montée progressive du niveau du liquide dans le récipient induit donc un changement progressif de faisceau. Cette progressivité est particulièrement adaptée au changement de direction du véhicule qui est lui-même également progressif. Les mêmes particularités et les mêmes avantages interviennent en fin de virage, lorsque le volant est manoeuvré en sens contraire et que le récipient se vide progressivement. On pourra commander cette progressivité en disposant des moyens de commande 502 adaptés pour la commande du remplissage.
Le projecteur a été décrit ici avec seulement deux conduits principaux pour simplifier la description. On prévoir en général que le projecteur du type de celui de la figure 1 et comporte moins trois conduits principaux ayant chacun au moins une source virtuelle.
On pourra alors associer un conduit secondaire à un seul de ces conduits principaux pour commutation avec celui-ci.
D'une autre façon, on pourra associer un même conduit secondaire à au moins deux conduits principaux pour la commande simultanée de leurs facettes d'émission.
D'une façon encore différente, on pourra associer au moins deux conduits secondaires à deux conduits principaux respectifs pour la commande indépendante de leurs facettes d'émission.
Dans chaque cas, le conduit secondaire pourra présenter une ou plusieurs facettes d'émission.
Le dispositif pourra être un feu de signalisation.
On pourra prévoir des commutations en série : par exemple, conduit secondaire pourrait lui-même être associé à conduit ternaire, la lumière pouvant être envoyée à volonté dans le conduit ternaire ou bien être émise directement par le conduit secondaire.
On pourra prévoir que l'élément venant en contact avec la facette intermédiaire n'est pas associée à un conduit secondaire. La lumière transmise par la facette pourrait alors être dispersée sans être émise dans une direction donnée. On commande ainsi l'éclairage ou l'absence éclairage par la facette d'émission sans actionner la source réelle.

Claims (5)

REVENDICATIONS
1. Dispositif d'éclairage ou de signalisation pour véhicule, comportant au moins un conduit de lumière principal (250 ; 260) presentant une facette d'entrée (252 ; 262) et une facette intermédiaire ~(255 ; 265) permettant qu'un rayon lumineux entrant dans le conduit par la facette d'entrée soit réfléchi par la facette intermédiaire, caractérise en ce qu'il comporte des moyens pour mettre un élement (501 ; 511) en contact avec la facette intermédiaire (255 ; 265) de sorte que le rayon lumineux traverse facette intermédiaire.
2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que elément comprend un liquide (501).
3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que élément comprend de l'eau (501).
4. Dispositif selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que facette intermédiaire (255) forme un récipient ( ) apte à être rempli par le liquide (501), le dispositif comportant des moyens (502) pour commander vitesse de remplissage et/ou de vidange du récipient liquide (501).
5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 2 à caractérisé en ce qu'il est agencé de sorte que coopération du liquide (501) avec la facette intermediaire (255) intervient ou cesse durant la manoeuvre d'un organe de commande de direction du véhicule. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément comprend un solide (511) 7. Dispositif selon la revendication 1 à 6, caractérisé en ce que l'élément comprend du silicone (511). 8. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément comprend des cristaux liquides. 9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce qu'il comporte un conduit secondaire (450 ; 460) et des moyens pour mettre l'élément (501 ; 511) simultanément en contact avec la facette intermédiaire (255 ; 265) et le conduit secondaire (450 ; 460) de sorte que le rayon lumineux traverse la facette intermédiaire, l'élément et le conduit secondaire. 10. Dispositif selon la revendication 9, caractérisé en ce que l'élément (511) fixé au conduit secondaire (450), le dispositif comprenant des moyens pour déplacer le conduit secondaire (450) par rapport au conduit principal (250). 11. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 9 ou 10, caractérisé ce qu'il comporte plusieurs conduits principaux (260, 270), le conduit secondaire (460) étant apte à recevoir des rayons lumineux provenant d'au moins un conduits principaux. 12. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 9 à 11, caractérisé en ce qu'il comporte plusieurs conduits principaux et plusieurs conduits secondaires aptes à recevoir des rayons lumineux provenant des conduits principaux respectifs. 13. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 9 à 11, caractérisé en ce qu'il comporte plusieurs conduits principaux (260, 270 et un unique conduit secondaire (460) apte à recevoir-des rayons lumineux de l'un seulement (260) des conduits principaux. 14. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 13, caractérisé en qu'il s'agit d'un projecteur. 15. Dispositif selon la revendication 14, caracterisé en ce qu'il est agencé de sorte que lorsque le rayon est réfléchi par la facette intermédiaire (265), le projecteur fournit l'un des faisceaux parmi un faisceau de route (276, 466) et un faisceau de code (266, 276) et lorsque le rayon traverse la facette intermediaire, le projecteur fournit autre parmi le faisceau de route et le faisceau de code. 16. Dispositif selon la revendication 15, caracterisé en ce qu'il est agencé de sorte que le projecteur fournit le faisceau de route (276, 466) lorsque le rayon traverse la facette intermédiaire (265). Dispositif selon l'une quelconque des revendications 9 à 13 et selon l'une quelconque des revendications 14 à 16, caractérisé en ce qu'il est agencé de sorte qu'au moins l'un parmi le conduit principal (260) et le conduit secondaire (460) forme une partie supérieure (466) du faisceau du projecteur située au-dessus de l'horizontale, le projecteur comprenant en outre des moyens (270) formant une partie inferieure (276) du faisceau du projecteur située au- dessous de l'horizontale. 18. Dispositif selon la revendication caractérisé en ce que les moyens formant la partie inferieure (276) comprennent un conduit de lumiere
FR0002827A 2000-03-06 2000-03-06 Dispositif d'eclairage et de signalisation pour vehicule a conduit de lumiere commandable Expired - Lifetime FR2805885B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0002827A FR2805885B1 (fr) 2000-03-06 2000-03-06 Dispositif d'eclairage et de signalisation pour vehicule a conduit de lumiere commandable

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0002827A FR2805885B1 (fr) 2000-03-06 2000-03-06 Dispositif d'eclairage et de signalisation pour vehicule a conduit de lumiere commandable

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2805885A1 true FR2805885A1 (fr) 2001-09-07
FR2805885B1 FR2805885B1 (fr) 2002-04-12

Family

ID=8847743

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0002827A Expired - Lifetime FR2805885B1 (fr) 2000-03-06 2000-03-06 Dispositif d'eclairage et de signalisation pour vehicule a conduit de lumiere commandable

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2805885B1 (fr)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2894904A1 (fr) * 2005-12-20 2007-06-22 Valeo Vision Sa Dispositif d'eclairage ou de signalisation a guide optique pour vehicule automobile
FR3001421A1 (fr) * 2013-01-31 2014-08-01 Valeo Vision Ensemble pour véhicule comportant un élément visible configurable.
WO2014199108A1 (fr) * 2013-06-14 2014-12-18 Automotive Lighting Rear Lamps France Module d'éclairage pour automobiles à homogénéité de lumière à évolution continue
FR3043167A1 (fr) * 2015-09-22 2017-05-05 Valeo Vision Feu de signalisation a defilement pour un vehicule automobile

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2514105A1 (fr) 1981-10-05 1983-04-08 Cibie Projecteurs Projecteur a conduit de lumiere pour vehicules automobiles
FR2755210A1 (fr) 1996-10-24 1998-04-30 Valeo Vision Projecteur a conduit de lumiere pour vehicules automobiles
FR2768491A1 (fr) * 1997-09-13 1999-03-19 Bosch Gmbh Robert Unite d'eclairage pour vehicule automobile

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2514105A1 (fr) 1981-10-05 1983-04-08 Cibie Projecteurs Projecteur a conduit de lumiere pour vehicules automobiles
FR2755210A1 (fr) 1996-10-24 1998-04-30 Valeo Vision Projecteur a conduit de lumiere pour vehicules automobiles
FR2768491A1 (fr) * 1997-09-13 1999-03-19 Bosch Gmbh Robert Unite d'eclairage pour vehicule automobile

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2894904A1 (fr) * 2005-12-20 2007-06-22 Valeo Vision Sa Dispositif d'eclairage ou de signalisation a guide optique pour vehicule automobile
EP1801492A1 (fr) * 2005-12-20 2007-06-27 Valeo Vision Dispositif d'éclairage ou de signalisation à guide optique pour véhicule automobile
FR3001421A1 (fr) * 2013-01-31 2014-08-01 Valeo Vision Ensemble pour véhicule comportant un élément visible configurable.
US9283903B2 (en) 2013-01-31 2016-03-15 Valeo Vision Headlamp or tail lamp having a visible element adapted to present a predetermined appearance
WO2014199108A1 (fr) * 2013-06-14 2014-12-18 Automotive Lighting Rear Lamps France Module d'éclairage pour automobiles à homogénéité de lumière à évolution continue
FR3007102A1 (fr) * 2013-06-14 2014-12-19 Automotive Lighting Rear Lamps France Module d'eclairage pour automobiles a homogeneite de lumiere a evolution continue
FR3043167A1 (fr) * 2015-09-22 2017-05-05 Valeo Vision Feu de signalisation a defilement pour un vehicule automobile

Also Published As

Publication number Publication date
FR2805885B1 (fr) 2002-04-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3604910B1 (fr) Piece optique comprenant un bloc avec un dioptre formant plieuse pour deux faisceaux
EP1500869B1 (fr) Module d&#39;éclairage elliptique sans cache réalisant un faisceau d&#39;éclairage à coupure et projecteur comportant un tel module
EP1762776B1 (fr) Procédé de construction d&#39;un module de projecteur lumineux pour véhicule automobile
EP1746339B1 (fr) Dispositif d&#39;éclairage ou de signalisation, notamment pour véhicule automobile
EP3147557A1 (fr) Element optique primaire pour module lumineux de vehicule automobile
EP3396241A1 (fr) Module lumineux avec optique d&#39;imagerie optimisée pour un modulateur spatial pixellisé, destiné à un véhicule automobile
EP0466605B1 (fr) Réflecteur pour un dispositif d&#39;éclairage de véhicule automobile, et projecteur et feu de signalisation incorporant un tel réflecteur
EP2607165B1 (fr) Module d&#39;éclairage comprenant au moins deux sources lumineuses installées de manière sensiblement orthogonale
FR2993831A1 (fr) Systeme d&#39;eclairage adaptatif pour vehicule automobile
FR2944578A1 (fr) Module et dispositif d&#39;eclairage pour vehicule avec fonction route amelioree
EP3350506B1 (fr) Dispositif de projection de faisceau lumineux de vehicule automobile et projecteur de vehicule comprenant ledit dispositif
EP0250313B1 (fr) Projecteur additionnel à un projecteur de croisement pour véhicule automobile
EP2767752A1 (fr) Dispositif d&#39;éclairage et/ou de signalisation à lentille torique
EP0838628B1 (fr) Projecteur à conduit de lumière pour véhicules automobiles
FR2759764A1 (fr) Un projecteur a barreau optique pour vehicule automobile
FR2805885A1 (fr) Dispositif d&#39;eclairage et de signalisation pour vehicule a conduit de lumiere commandable
EP2006604A1 (fr) Module optique pour dispositif d&#39;éclairage automobile
WO2023006673A1 (fr) Module lumineux pour phare de vehicule
FR2815589A1 (fr) Dispositif d&#39;eclairage ou de signalisation pour vehicule automobile
FR2799269A1 (fr) Procede pour la modification de repartition de lumiere d&#39;eclairage, et projecteur et element dioptrique mettant en oeuvre ce procede
FR3081970A1 (fr) Module lumineux a coupure avec reflecteur a zones
FR2761026A1 (fr) Projecteur bi-faisceau a source et reflecteur uniques pour vehicule automobile
FR2768218A1 (fr) Dispositif d&#39;eclairage et de signalisation a conduit optique de la lumiere, notamment pour vehicules automobiles
FR2799263A1 (fr) Projecteur a conduit de lumiere pour vehicule automobile, et paire de projecteurs
FR2799273A1 (fr) Procede de regularisation d&#39;un eclairage global par plusieurs faisceaux, et projecteur d&#39;eclairage le mettant en oeuvre

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 17

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 18