FR2802216A1 - HANDLING DEVICE FOR CORROSIVE CHEMICALS - Google Patents

HANDLING DEVICE FOR CORROSIVE CHEMICALS Download PDF

Info

Publication number
FR2802216A1
FR2802216A1 FR9915749A FR9915749A FR2802216A1 FR 2802216 A1 FR2802216 A1 FR 2802216A1 FR 9915749 A FR9915749 A FR 9915749A FR 9915749 A FR9915749 A FR 9915749A FR 2802216 A1 FR2802216 A1 FR 2802216A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
coating
poly
junction
ectfe
ptfe
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR9915749A
Other languages
French (fr)
Inventor
Ernest Totino
Xavier Deblock
Gilles Braussen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mersen SA
Original Assignee
Carbone Lorraine SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Carbone Lorraine SA filed Critical Carbone Lorraine SA
Priority to FR9915749A priority Critical patent/FR2802216A1/en
Priority to AU26862/01A priority patent/AU2686201A/en
Priority to PCT/FR2000/003471 priority patent/WO2001043872A1/en
Publication of FR2802216A1 publication Critical patent/FR2802216A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01JCHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
    • B01J4/00Feed or outlet devices; Feed or outlet control devices
    • B01J4/001Feed or outlet devices as such, e.g. feeding tubes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/50Mixing receptacles
    • B01F35/511Mixing receptacles provided with liners, e.g. wear resistant or flexible liners
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01JCHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
    • B01J19/00Chemical, physical or physico-chemical processes in general; Their relevant apparatus
    • B01J19/0053Details of the reactor
    • B01J19/0073Sealings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01JCHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
    • B01J19/00Chemical, physical or physico-chemical processes in general; Their relevant apparatus
    • B01J19/02Apparatus characterised by being constructed of material selected for its chemically-resistant properties
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L58/00Protection of pipes or pipe fittings against corrosion or incrustation
    • F16L58/02Protection of pipes or pipe fittings against corrosion or incrustation by means of internal or external coatings
    • F16L58/04Coatings characterised by the materials used
    • F16L58/10Coatings characterised by the materials used by rubber or plastics
    • F16L58/1009Coatings characterised by the materials used by rubber or plastics the coating being placed inside the pipe
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01JCHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
    • B01J2219/00Chemical, physical or physico-chemical processes in general; Their relevant apparatus
    • B01J2219/02Apparatus characterised by their chemically-resistant properties
    • B01J2219/0204Apparatus characterised by their chemically-resistant properties comprising coatings on the surfaces in direct contact with the reactive components
    • B01J2219/0245Apparatus characterised by their chemically-resistant properties comprising coatings on the surfaces in direct contact with the reactive components of synthetic organic material

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Accessories For Mixers (AREA)
  • Paints Or Removers (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Physical Or Chemical Processes And Apparatus (AREA)

Abstract

The invention relates to a device for handling corrosive chemicals (100, 200, 200), comprising inner channels (101, 102, 103, 201, 301) for circulating said chemicals. The device is characterized in that certain parts (111, 112, 211, 212, 311, 312) thereof comprise a protective coating (121, 122, 221, 222, 321, 322) and in that said coating contains at least one layer of a material containing at least one fluorinated polymer capable of resisting said chemicals. Said fluorinated polymer is preferably a poly(tetrafluoroethylene) (PTFE) or a poly(ethylene/chlorotrifluoroethylene) (ECTFE). The invention solves the problem of providing corrosion resistance to devices such as these which operate in extremely aggressive media.

Description

DISPOSITIF<B>MANIPULATION DE</B> PRODUITS<B>CHIMIQUES</B> CORROSIFS <U>Domaine de l'invention</U> L'invention concerne les dispositifs de manipulation de produits chimiques destinés<B>à</B> aux industries chimiques. Elle concerne en particulier les mélangeurs, les dispositifs de traitement et dispositifs d'acheminement aptes<B>à</B> manipuler des produits hautement corrosifs tels que des acides ou bases concentrés. Dans la présente demande, l'expression "dispositif de manipulation" désigne notamment de manière collective, les mélangeurs, les dispositifs de traitement et dispositifs d'acheminement. TECHNICAL FIELD OF THE INVENTION The invention relates to devices for handling chemicals intended for <B> </ B> </ B> </ B> B> to the chemical industries. In particular, it relates to mixers, processing devices and conveying devices suitable for handling highly corrosive products such as concentrated acids or bases. In the present application, the term "handling device" refers in particular collectively, mixers, processing devices and routing devices.

Etat <U>de la technique</U> Les industries chimiques utilisent de nombreux dispositifs pour manipuler, véhiculer, traiter et/ou manipuler des produits chimiques. Nombre de ces produits sont hautement corrosifs et nécessitent par conséquent des moyens aptes a résister<B>à</B> leur attaque chimique.  <U> state of the art </ U> The chemical industries use many devices to handle, convey, treat and / or handle chemicals. Many of these products are highly corrosive and therefore require means to withstand <b> their chemical attack.

En particulier, les mélangeurs chimiques sont des dispositifs passifs qui permettent de mélanger des produits différents, généralement en phases liquide ou gazeuse. Les dispositifs de dilution (ou "dilueurs") d'acides forts sont des exemples typiques de mélangeurs chimiques. In particular, chemical mixers are passive devices which make it possible to mix different products, generally in liquid or gaseous phases. Dilators (or "diluers") of strong acids are typical examples of chemical mixers.

Le plus souvent, mélangeurs chimiques comprennent également des moyens pour acheminer le mélange obtenu vers une destination déterminée. Typiquement, les mélangeurs chimiques servent<B>à</B> mélanger deux fluides corrosifs et<B>à</B> acheminer le mélange vers un réservoir. Most often, chemical mixers also include means for conveying the resulting mixture to a specific destination. Typically, chemical mixers are used to mix two corrosive fluids and to convey the mixture to a reservoir.

Afin de garantir bonne tenue<B>à</B> la corrosion, les dispositifs destinés aux industries chimiques sont généralement en acier inoxydable. Toutefois, les dispositifs connus présentent des durées de vie limitées, qui nécessitent de les changer régulièrement. Les dispositifs deviennent dès lors des produits consommables qui grèvent les coups de fonctionnement, aussi bien par leur coût propre que par les coûts entraînés les interventions et les arrêts de production. In order to ensure good corrosion resistance, devices intended for the chemical industries are generally made of stainless steel. However, the known devices have limited lifetimes, which require to change regularly. The devices therefore become consumable products that burden operating strokes, both by their own cost as the costs involved interventions and production stops.

La demanderesse a donc recherché des solutions économiques pour résoudre le problème la tenue<B>à</B> la corrosion des dispositifs de manipulation des produits chimiques corrosifs. The Applicant has therefore sought economic solutions to solve the problem of resistance to corrosive devices for handling corrosive chemicals.

<U>Description de l'invention</U> L'invention pour objet un dispositif de manipulation de produits chimiques corrosifs comprenant des canalisations intérieures pour faire circuler lesdits produits, caractérisé en ce que des parties déterminées du dispositif sont revêtues d'au moins une couche protectrice comprenant au moins un polymère fluoré apte<B>à</B> résister dits produits. <U> Description of the invention </ U> The subject of the invention is a device for handling corrosive chemical products comprising internal pipes for circulating said products, characterized in that specific parts of the device are coated with at least a protective layer comprising at least one fluoropolymer suitable for resisting said products.

L'invention a également pour objet une jonction de dispositifs de manipulation de produits chimiques corrosifs caractérisée en ce que des parties déterminées de ladite jonction sont revêtues d'au moins une couche protectrice comprenant au moins un polymère fluoré apte<B>à</B> résister aux dits produits. The invention also relates to a junction of corrosive chemical handling devices characterized in that specific parts of said junction are coated with at least one protective layer comprising at least one fluoropolymer capable of <B> to </ B > resist the said products.

<U>Figures</U> La figure<B>1</B> illustre, en coupe longitudinale, un dispositif de manipulation de produits chimiques corrosifs de l'art antérieur comprenant un mélangeur et des moyens d'acheminement. <U> Figures </ U> Figure <B> 1 </ B> illustrates, in longitudinal section, a corrosive chemical handling device of the prior art comprising a mixer and conveying means.

Les figures 2<B>à 7</B> sont relatives<B>à</B> l'invention. La figure 2 illustre, en coupe longitudinale, des dispositifs de manipulation de produits chimiques corrosifs selon l'invention<B>:</B> un mélangeur (figure et deux dispositifs d'acheminement (figures<B>1 b</B> et<B>1</B> c). Figures 2 <B> to 7 </ B> are relative <B> to </ B> the invention. FIG. 2 illustrates, in longitudinal section, devices for handling corrosive chemical products according to the invention: a mixer (FIG. 2 and two conveying devices (FIG. 1B) and <B> 1 </ B> c).

La figure<B>3</B> illustre, en coupe longitudinale, un dispositif de manipulation assemblé comprenant un mélangeur et un dispositif d'acheminement formé de deux sections, la première de celles ci étant munie de moyens de renforcement mécanique. Figure <B> 3 </ B> illustrates, in longitudinal section, an assembled handling device comprising a mixer and a conveying device formed of two sections, the first of these being provided with mechanical reinforcement means.

La figure 4 illustre une dispositif d'acheminement selon l'invention munie moyens de renforcement mécanique, comparable<B>à</B> celui de la figure 2a<B>:</B> a) en coupe longitudinale<B>; b)</B> coupe transversale tronquée dans le plan A-A. FIG. 4 illustrates a routing device according to the invention provided with means of mechanical reinforcement, comparable to that of FIG. 2a: <B>: </ b> a) in longitudinal section <B>; b) </ B> truncated cross-section in plane A-A.

La figure<B>5</B> illustre, en coupe longitudinale, un dispositif d'acheminement selon l'invention, comparable<B>à</B> celui de la figure 2c. Figure <B> 5 </ B> illustrates, in longitudinal section, a routing device according to the invention, comparable <B> to </ B> that of Figure 2c.

La figure<B>6</B> illustre en coupe longitudinale, une jonction étanche d'extrémité selon l'invention. Figure <B> 6 </ B> illustrates in longitudinal section, an end seal junction according to the invention.

La figure<B>7</B> illustre, en coupe transversale, une jonction boulonnée selon l'invention. Dans des figures, les flèches indiquent les directions de circulation normale des fluides. Figure <B> 7 </ B> illustrates, in cross-section, a bolted joint according to the invention. In figures, the arrows indicate the normal flow directions of the fluids.

Tel qu'illustré<B>à</B> la figure<B>1,</B> les mélangeurs chimiques<B>(1)</B> de l'art antérieur comprennent typiquement au moins deux canalisation d'entrée (2,<B>3),</B> zone de mélange (4), au moins une canalisation de sortie<B>(5)</B> et des moyens de jonction<B>(6, 7,</B> <B>8).</B> Le plus souvent, les mélangeurs sont munis de moyens<B>(10)</B> pour acheminer les fluides vers un orifice<B>(9)</B> éloigné de la zone de mélange (4). Les mélangeurs sont souvent utilisés pour mélanger deux fluides différents et pour acheminer mélange obtenu vers un lieu d'utilisation ou de stockage déterminé. Typiquement, le mélangeur peut être utilisé pour diluer un acide fort dans un liquide neutre et pour acheminer l'acide dilué vers un réservoir<B>(l 5).</B> Dans ce cas, la canalisation de sortie <B>(5)</B> du mélangeur est apte<B>à</B> s'insérer dans un ouverture (12) du réservoir<B>(</B> le réservoir<B>(15)</B> et le mélangeur<B>(1)</B> étant munis de moyens de fixation et/ou de jonction<B>11)</B> adaptés pour les assembler de manière rigide et étanche. As illustrated in FIG. 1, prior art chemical mixers of the prior art typically comprise at least two inlet lines. (2, <B> 3), </ B> mixing zone (4), at least one outlet pipe <B> (5) </ B> and joining means <B> (6, 7, < / B> <B> 8). </ B> In most cases, mixers are equipped with <B> (10) </ B> means to route fluids to a <B> (9) </ B> port. away from the mixing zone (4). Mixers are often used to mix two different fluids and to route the resulting mixture to a specific place of use or storage. Typically, the mixer can be used to dilute a strong acid in a neutral liquid and to deliver the diluted acid to a <B> (1 5) reservoir. </ B> In this case, the <B> outlet pipe ( 5) </ B> of the mixer is fit <B> to </ B> fit into an opening (12) of the tank <B> (</ B> tank <B> (15) </ B> and the mixer <B> (1) </ B> being provided with fixing means and / or junction <B> 11) </ B> adapted to assemble rigidly and tightly.

<U>Description détaillée de l'invention</U> Le dispositif de manipulation de produits chimiques corrosifs<B>(100,</B> 200, <B>300)</B> selon l'invention comprend des canalisations intérieures<B>(101,</B> 102,<B>103,</B> 201, pour faire circuler lesdits produits, et est caractérisé en ce que des parties déterminées <B>(111, 11</B> 211, 212,<B>3 11, 3</B> 12) dudit dispositif comprennent un revêtement protecteur (121, 122, 221, 222,<B>321, 322)</B> et en ce que ledit revêtement comprend au moins une couche un matériau comprenant au moins un polymère fluoré apte<B>à</B> résister dits produits. De préférence, ledit polymère fluoré est un poly(tétrafluoroéthylène) (PTFE) un poly(éthylène/chlorotrifluoroéthylène) (ECTFE). <U> Detailed Description of the Invention </ U> The device for handling corrosive chemicals <B> (100, </ B> 200, <B> 300) </ B> according to the invention comprises internal pipelines <B> (101, </ B> 102, <B> 103, </ B> 201, for circulating said products, and is characterized in that specified portions <B> (111, 11 </ B> 211 , 212, <B> 3 11, 3 </ B> 12) of said device comprise a protective coating (121, 122, 221, 222, <B> 321, 322) </ B> and that said coating comprises at least less than one layer a material comprising at least one fluoropolymer capable of withstanding said products, Preferably said fluorinated polymer is a poly (tetrafluoroethylene) (PTFE) a poly (ethylene / chlorotrifluoroethylene) (ECTFE).

Le dispositif de manipulation comprend généralement des cloisons<B>(131, 132, 1 ,</B> <B>23</B> 2,<B>3 3 1),</B> qui sont typiquement en un métal tel que l'acier inoxydable. Ces cloisons forment en général les canalisations intérieures<B>(101,</B> 102,<B>103,</B> 201,<B>30</B> du dispositif Lesdites parties déterminées comprennent des parties déterminées des cloisons desdites canalisations. Des parties internes et/ou externes de ces cloisons peuvent être revêtues dudit polymère, c'est-à-dire que lesdites parties déterminées comprennent des parties internes et/ou externes desdites cloisons. The handling device generally comprises partitions <B> (131, 132, 1, <B> 23 </ B> 2, <B> 3 3 1), </ B> which are typically made of a metal such as stainless steel. These partitions generally form the inner channels <B> (101, </ B> 102, <B> 103, </ B> 201, <B> 30 </ B> of the device. Said determined parts comprise specific parts of the partitions internal and / or external portions of these partitions may be coated with said polymer, that is to say that said determined portions comprise internal and / or external parts of said partitions.

Le dispositif selon l'invention peut être un mélangeur<B>(100),</B> un dispositif d'acheminement (200,<B>300)</B> ou toute combinaison de ceux-ci. Le dispositif d'acheminement peut former, en tout ou partie, un prolongement de la zone de mélange<B>(1</B>04) et/ou de la canalisation de sortie<B>(103).</B> The device according to the invention can be a mixer (100), a routing device (200, 300) or any combination thereof. The conveying device may form, in whole or in part, an extension of the mixing zone <B> (1 </ B> 04) and / or the outlet pipe <B> (103). </ B>

Le mélangeur chimique<B>(l 00)</B> selon l'invention, qui comprend typiquement au moins deux canalisation d'entrée<B>(l 0 1,</B> 102), une zone de mélange<B>(l</B> 04), au moins une canalisation de sortie<B>(103),</B> et des moyens de jonction<B>(105, 106, 1</B> est caractérisé en ce que des parties déterminées<B>(111,</B> 112) dudit 'langeur comprennent un revêtement protecteur (121, 122) et en ce que ledit revêtement comprend au moins une couche d'un matériau comprenant au moins un polymère fluoré apte<B>à</B> résister<B>à</B> des produits corrosifs, tel qu'un poly(tétrafluoro éthylène) (PTFE) ou poly(éthylène/chlorotrifluoroéthylène) (ECTFE). De préférence, lesdites parties déterminées comprennent des parties déterminées des surfaces intérieures<B>(11 1</B>12) des canalisations exposées au fluides corrosifs. De préférence encore, l'intégralité des surfaces intérieures est revêtue dudit revêtement. The chemical mixer <B> (1 00) </ B> according to the invention, which typically comprises at least two inlet lines <B> (1 0 1, </ B> 102), a mixing zone <B > (l </ B> 04), at least one output pipe <B> (103), </ B> and connecting means <B> (105, 106, 1 </ B>) is characterized in that determined portions <B> (111, </ B> 112) of said sliver comprise a protective coating (121, 122) and in that said coating comprises at least one layer of a material comprising at least one fluoropolymer capable of B> to </ B> corrosive products, such as poly (tetrafluoroethylene) (PTFE) or poly (ethylene / chlorotrifluoroethylene) (ECTFE). Preferably, said predetermined portions comprise specific portions of the inner surfaces <B> (11 1 </ B> 12) of the pipes exposed to the corrosive fluids, and preferably all of the inner surfaces are coated with said coating.

Le mélangeur selon l'invention peut être assemblé<B>à</B> au moins un dispositif d'acheminement (200,<B>300),</B> qui est de préférence selon l'invention, et qui peut former, en tout partie, un prolongement de la zone de mélange<B>(l</B> 04) et/ou de canalisation sortie<B>(103).</B> Le mélangeur et le (ou chaque) dispositif d'acheminement peuvent être réunis par des moyens d'assemblage étanches<B>(107,</B> <B>206, 207, 3</B> lesquels moyens d'assemblage comprennent de préférence des moyens de jonction selon l'invention. The mixer according to the invention can be assembled to at least one conveying device (200, 300), which is preferably according to the invention, and which can form , in any part, an extension of the mixing zone <B> (l </ B> 04) and / or the outlet pipe <B> (103). </ B> The mixer and the (or each) may be joined by means of tight assembly <B> (107, </ B> <B> 206, 207, 3 </ B>) which assembly means preferably comprise junction means according to the invention .

Le mélangeur peut être constitué de plusieurs pièces ou sections distinctes<B>(l</B> 4<B>1, 1</B> réunies par des moyens d'assemblage (143) étanches, lesquels moyens d'assemblage comprennent de préférence des moyens de jonction selon l'invention. The mixer may consist of several separate parts or sections <B> (l </ B> 4 <B> 1, 1 </ B> joined by means of assembly (143) sealed, which assembly means comprise of preferably joining means according to the invention.

Le dispositif d'acheminement (200,<B>300)</B> selon l'invention, qui comprend au moins une canalisation intérieure (201,<B>301)</B> et, généralement, au moins un moyen jonction<B>(206, 207, 306),</B> est caractérisé en ce que des parties déterminées (211, 212 <B>311, 312)</B> dudit dispositif comprennent un revêtement protecteur (221, 222,<B>321, 322)</B> et en ce que ledit revêtement comprend au moins une couche d'un matériau comprenant moins un polymère fluoré apte<B>à</B> résister<B>à</B> des produits corrosifs, qu'un poly(tétrafluoroéthylène) (PTFE) ou un poly(éthylène/chlorotrifluoroéthylène) (ECTFE). préférence, lesdites parties déterminées comprennent des parties déterminées des surfaces intérieures (211,<B>311)</B> et/ou extérieure (212,<B>312)</B> de la canalisation exposées au fluides corrosifs. De préférence encore, l'intégralité de la surface intérieure est revêtue du revêtement protecteur. Afin de faciliter leur utilisation, et notamment leur mise en place, les moyens d'acheminement peuvent former des dispositifs distincts, de forme généralement simples, qui comportent des moyens de jonction pour les assembler entre eux et/ou pour les relier<B>à</B> un mélanger. The conveying device (200, <B> 300) </ B> according to the invention, which comprises at least one inner pipe (201, <B> 301) </ B> and, generally, at least one joining means <B> (206, 207, 306), </ B> is characterized in that specified portions (211, 212 <B> 311, 312) </ B> of said device comprise a protective coating (221, 222, < B> 321, 322) and that said coating comprises at least one layer of a material comprising less than one fluoropolymer suitable for resisting products. corrosive, whether poly (tetrafluoroethylene) (PTFE) or poly (ethylene / chlorotrifluoroethylene) (ECTFE). preferably, said determined portions comprise specified portions of the inner (211, <B> 311) </ B> and / or outer (212, <B> 312) </ B> surfaces of the pipeline exposed to the corrosive fluids. More preferably, the entire inner surface is coated with the protective coating. In order to facilitate their use, and in particular their placement, the conveying means can form separate devices, of generally simple shape, which comprise joining means for assembling them together and / or connecting them to </ B> a mix.

Les mélangeurs<B>(100)</B> et les moyens d'acheminement (200,<B>300)</B> peuvent être combinés de différentes manières de manière<B>à</B> former un dispositif complet. Mixers <B> (100) </ B> and routing means (200, <B> 300) </ B> can be combined in different ways from <B> to </ B> form a complete device .

Le dispositif d'acheminement peut comprendre des moyens de renforcement mécanique, tels qu'une deuxième enveloppe<B>(232)</B> et/ou des goussets ou renforts (241). Ces moyens permettent de rigidifier le dispositif et de le rendre plus résistant aux contraintes mécaniques liées<B>à</B> l'agitation des fluides. The routing device may comprise mechanical reinforcing means, such as a second envelope (B) (232) and / or gussets or reinforcements (241). These means make it possible to stiffen the device and to make it more resistant to the mechanical stresses associated with the agitation of the fluids.

dispositif d'acheminement peut comprendre des moyens de mise en température, auquel cas seules les surfaces exposées aux fluides corrosifs sont de préférence revêtues du revêtement protecteur. Typiquement, les moyens de mise en température comprennent une canalisation<B>(250)</B> juxtaposée<B>à</B> sa cloison<B>(231)</B> et apte<B>à</B> être alimentée en fluide caloporteur. Les parties (211, 212) de cette canalisation exposées fluides corrosifs comprennent de préférence un revêtement protecteur. Les moyens de mise en température et de renforcement mécanique peuvent posséder des éléments communs, tel qu'illustré aux figures<B>2b)</B> et 4. Par exemple, les goussets ou renforts (241) peuvent être localisés dans la canalisation<B>(250),</B> auquel cas ils peuvent comprendre des ouvertures (non illustrées) pour permettre l'écoulement d'un fluide caloporteur. The conveying device may comprise heating means, in which case only the surfaces exposed to the corrosive fluids are preferably coated with the protective coating. Typically, the heating means comprise a pipe <B> (250) </ B> juxtaposed <B> to </ B> its partition <B> (231) </ B> and adapted <B> to </ B> be supplied with heat transfer fluid. The portions (211, 212) of this line exposed corrosive fluids preferably comprise a protective coating. The heat-up and mechanical reinforcement means may have common elements, as illustrated in FIGS. 2B and 4. For example, the gussets or reinforcements may be located in the pipe. <B> (250), </ B> in which case they may include openings (not shown) to allow the flow of heat transfer fluid.

Le dispositif d'acheminement selon l'invention peut comprendre une extrémité libre <B>(307)</B> qui correspond généralement<B>à</B> un orifice de sortie des fluides acheminés par le dispositif. Cette extrémité libre comprend de préférence une 'onction étanche dite "d'extrémité" (400), telle que celle illustrée en détail aux figures<B>5</B> et<B>6.</B> La jonction étanche d'extrémité selon l'invention est caractérisée en que des parties déterminées (402) de celle-ci comprennent un revêtement protecteur (401) et en ce que ledit revêtement comprend au moins une couche d'un materiau comprenant au moins un polymère fluoré apte<B>à</B> résister<B>à</B> des produits chimiques corrosifs, tel qu'un poly(tétrafluoroéthylène) (PTFE) ou un poly(éthylène/chlorotrifluoroéthylène) (ECTFE). Dans le mode de réalisation préféré de cette jonction, le revêtement (40 <B>1)</B> est le prolongement des revêtements interne<B>(321)</B> et externe<B>(322)</B> d'un dispositif de manipulation selon l'invention. Le revêtement (401) peut être continu, c'est-à-dire que les revêtements intérieur et extérieur forment une continuité, ou soudé (sur une longueur L) de manière étanche. The routing device according to the invention may comprise a free end <B> (307) </ B> which generally corresponds to an outlet orifice for the fluids conveyed by the device. This free end preferably comprises a so-called "end" waterproof anointing (400), such as that illustrated in detail in FIGS. 5 and 6. end according to the invention is characterized in that specific parts (402) thereof comprise a protective coating (401) and in that said coating comprises at least one layer of a material comprising at least one fluoropolymer capable of B> to </ B> resist <B> to </ B> corrosive chemicals, such as poly (tetrafluoroethylene) (PTFE) or poly (ethylene / chlorotrifluoroethylene) (ECTFE). In the preferred embodiment of this junction, the coating (40 <B> 1) </ B> is an extension of the inner <B> (321) </ B> and outer <B> (322) </ B > a handling device according to the invention. The coating (401) may be continuous, i.e., the inner and outer coatings form a continuity, or welded (over a length L) tightly.

La jonction boulonnée<B>(500)</B> selon l'invention est caractérisée en ce que des parties déterminées<B>(505, 506, 507, 508)</B> de celle-ci comprennent un revêtement protecteur <B>(501, 502, ,</B> 504) et en ce que ledit revêtement comprend au moins une couche d'un matériau comprenant au moins un polymère fluoré apte<B>à</B> résister<B>à</B> des produits chimiques corrosifs, tel qu'un poly(tétrafluoroéthylène) (PTFE) ou un poly(éthylène/chlorotrifluoroéthylène) (ECTFE). De préférence, ce revêtement est interposé entre deux surfaces de jonction opposées<B>(505, 506, 507, 508)</B> des moyens de jonction<B>(509, 510, 511).</B> Le ou chaque revêtement<B>(501, 502, 503</B> 504) forme avantageusement un lien continu avec le ou chaque revêtement interne<B>1, 321)</B> ou externe (222,<B>322)</B> correspondant d'un dispositif selon l'invention. Typiquement, un revêtement interne ou externe aura une partie faisant saillie<B>à</B> l'extrémité dispositif d'acheminement, au droit des moyens de jonctions, qui sera repliée de manière<B>à</B> venir en contact avec la surface d'un desdits moyens et<B>à</B> pouvoir être enserrée entre deux surfaces jonction. The bolted junction <B> (500) </ B> according to the invention is characterized in that specific portions <B> (505, 506, 507, 508) </ B> thereof comprise a protective coating < B> (501, 502,, </ B> 504) and in that said coating comprises at least one layer of a material comprising at least one fluoropolymer capable of <B> to </ B> resist <B> to < / B> corrosive chemicals, such as poly (tetrafluoroethylene) (PTFE) or poly (ethylene / chlorotrifluoroethylene) (ECTFE). Preferably, this coating is interposed between two opposing joining surfaces <B> (505, 506, 507, 508) </ B> of joining means <B> (509, 510, 511). </ B> each <B> coating (501, 502, 503 </ B> 504) advantageously forms a continuous bond with the or each inner <B> 1, 321) </ B> or outer (222, <B> 322) coating < / B> corresponding device according to the invention. Typically, an inner or outer liner will have a protruding portion <B> at the end of the conveying device, to the right of the junction means, which will be folded in a <B> manner to </ B>. contact with the surface of one of said means and <B> to </ B> can be sandwiched between two junction surfaces.

L'épaisseur revêtement est choisie de manière<B>à</B> assurer un protection suffisante contre la corrosivité des produits. Elle est typiquement comprise entre<B>1</B> et<B>10</B> mm. Dans une variante de l'invention, les surfaces du dispositif de manipulation et/ou de la jonction comprennent des revêtements complémentaires<B>(601,</B> 341, 342), qui peuvent être PTFE ou en un autre matériau tel que ECTFE, et qui peuvent couvrir certaines parties déterminées différentes. Certains parties déterminées peuvent ainsi être revêtues deux ou plusieurs couches d'un même matériau ou de matériaux différents. Les couches peuvent agir de manière complémentaire<B>;</B> par exemple, une couche en un matériau offrant une bonne résistance<B>à</B> des produits corrosifs donnés, mais une faible adhérence sur les surfaces<B>à</B> protéger, peut être complétée par une couche sous jacente de forte adhérence. The coating thickness is chosen so as to provide sufficient protection against the corrosivity of the products. It is typically between <B> 1 </ B> and <B> 10 </ B> mm. In a variant of the invention, the surfaces of the handling device and / or the junction comprise complementary coatings <B> (601, </ B> 341, 342), which may be PTFE or other material such as ECTFE, and which may cover certain different parties. Some particular parts can thus be coated two or more layers of the same material or different materials. The layers may act in a complementary manner, for example, a layer of material having good resistance to given corrosive products, but poor adhesion to <B> surfaces. to protect, can be supplemented by an underlying layer of strong adhesion.

Les dispositifs de manipulation selon l'invention peuvent être avantageusement utilisés pour la manipulation, et notamment pour des opérations de mélange ou de dilution ou acheminer, des acides forts, tels que des acides phosphoriques sulfuriques concentrés, ou des bases fortes, telles que de l'hydroxyde de sodium concentré. The handling devices according to the invention can be advantageously used for handling, and especially for mixing or dilution or conveying, strong acids, such as concentrated sulfuric phosphoric acids, or strong bases, such as concentrated sodium hydroxide.

Les revêtements peuvent être appliqués par tout moyen connu. Par exemple, revêtements PTFE peuvent être appliqués de manière mécanique et les revêtements en ECTFE peuvent être appliqués en plongeant les parties déterminées dans un bain d'ECTFE en fusion ou par dépôt sous forme pulvérulente suivi d'un traitement thermique de fusion<B>à 300'C.</B> The coatings can be applied by any known means. For example, PTFE coatings may be applied mechanically and ECTFE coatings may be applied by dipping the specified portions into a melt of ECTFE bath or by pulverulent deposition followed by a thermal melting treatment <B> at 300 ° C. </ B>

<U>Avantages de l'invention</U> L'invention apporte une solution économique au problème de la résistance<B>à</B> la corrosion de tels dispositifs avec des milieux fortement agressifs.<U> Advantages of the invention </ U> The invention provides an economical solution to the problem of the resistance <B> to </ B> the corrosion of such devices with highly aggressive media.

Claims (1)

<B>REVENDICATIONS</B> <B>1 .</B> Dispositif de manipulation de produits chimiques corrosifs<B>(100,</B> 200,<B>300)</B> comprenant des canalisations intérieures<B>(101,</B> 102,<B>103,</B> 201,<B>30</B> pour faire circuler lesdits produits, caractérisé en ce que des parties déterminées<B>(l 11, 11</B>2, 211, 212,<B>311, 312)</B> dudit dispositif comprennent un revêtement protecteur (121, 122, 221, 222,<B>321, 322)</B> et en ce que ledit revêtement comprend moins une couche en matériau comprenant au moins un polymère fluoré apte<B>à</B> résister aux dits produits. 2. Dispositif selon la revendication<B>1</B> choisi dans le groupe constitué des mélangeurs<B>00),</B> des moyens d'acheminement (200,<B>300),</B> et des combinaisons de ceux-ci. <B>3.</B> Dispositif selon la revendication<B>1</B> ou 2, caractérisé en ce que lesdites parties déterminées comprennent des parties déterminées desdites canalisations<B>(101,</B> 102,<B>103,</B> 201,<B>301).</B> 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications<B>1 à 3,</B> caractérisé en ce que lesdites parties déterminées comprennent des surfaces intérieures<B>(l 1, 1</B>12, 21<B>1,</B> <B>311)</B> et/ou extérieures (212,<B>312)</B> exposées au fluides corrosifs. <B>5.</B> Dispositif de manipulation selon l'une quelconque des revendications<B>1 à</B> 4, caractérisé en ce que ledit polymère fluoré est un poly(tétrafluoroéthylène) (PTFE) ou poly(éthylène/chlorotrifluoroéthylène) (ECTFE). <B>6.</B> Dispositif manipulation selon l'une quelconque des revendications<B>1<I>à 5,</I></B> caractérisé en ce qu'il comprend un revêtement complémentaire (34<B>,</B> 342). <B>7.</B> Dispositif selon la revendication<B>6,</B> caractérisé en ce que revêtement complémentaire est un poly(tétrafluoroéthylène) (PTFE) ou un poly(éthy- lène/chlorotrifluoroéthylène) (ECTFE). <B>8.</B> Jonction étanche d'extrémité caractérisée en ce que des parties déterminées (402) de ladite jonction comprennent un revêtement protecteur (40<B>1)</B> et en ce que ledit revêtement comprend au moins une couche d'un matériau comprenant au moins un polymère fluoré apte<B>à</B> résister<B>à</B> des produits chimiques corrosifs. <B>9.</B> Jonction selon la revendication<B>8,</B> caractérisée en ce que le revêtement (401) le prolongement des revêtements interne<B>(321)</B> et externe<B>(322)</B> d'un dispositif selon l'une des revendications<B>1 à 7.</B> <B>10.</B> Jonction selon la revendication<B>8</B> ou<B>9,</B> caractérisée en ce que ledit polymère est poly(tétrafluoroéthylène) (PTFE) ou un poly(éthylène/chlorotrifluoro- éthylène) (ECTFE). <B>11.</B> Jonction boulonnée<B>(500)</B> caractérisée en ce que des parties déterminées<B>(505,</B> <B>, 507, 508)</B> de ladite jonction comprennent un revêtement protecteur<B>(501,</B> <B>502, 503,</B> 504) et en ce que ledit revêtement comprend au moins une couche d'un matériau comprenant au moins un polymère fluoré apte<B>à</B> résister<B>à</B> des produits chimiques corrosifs. 12. Jonction selon la revendication<B>11,</B> caractérisée en ce que le ou chaque revêtement<B>(501, 502, 503,</B> 504) forme un lien continu avec le ou chaque revêtement interne (221,<B>321)</B> ou externe (222,<B>322)</B> correspondant d'un dispositif selon l'une des revendications<B>1 à 7.</B> <B>13.</B> Jonction selon la revendication<B>11</B> ou 12, caractérisée en ce que ledit polymère fluoré est un poly(tétrafluoroéthylène) (PTFE) ou un poly(éthylène/chloro- trifluoroéthylène) (ECTFE). 14. Jonction selon l'une quelconque des revendications<B>8 à 13,</B> caractérisée en ce qu'elle comprend un revêtement complémentaire<B>(60 1).</B> <B>15.</B> Jonction selon l'une quelconque des revendications<B>8 à</B> 14, caractérisée en ce que le revêtement complémentaire<B>(601)</B> est un polytétrafluoroéthylène (PTFE) ou un poly(éthylène/chlorotrifluoroéthylène) (ECTFE). <B>16.</B> Utilisation d'une dispositif selon l'une des revendications<B>1 à 7</B> ou d'une jonction selon l'une des revendications<B>8 à</B> pour manipuler des acides forts ou des bases fortes. <B>17.</B> Utilisation d'une dispositif selon l'une des revendications<B>1 à 7</B> ou d'une jonction selon l'une des revendications<B>8 à 15</B> pour des opérations de mélange ou de dilution ou pour acheminer des acides forts ou des bases fortes.<B> CLAIMS </ B> <B> 1. </ B> Corrosive chemical handling device <B> (100, </ B> 200, <B> 300) </ B> including internal piping < B> (101, </ B> 102, <B> 103, </ B> 201, <B> 30 </ B> to circulate said products, characterized in that specific parts <B> (11, 11 </ B> 2, 211, 212, <B> 311, 312) </ B> of said device comprise a protective coating (121, 122, 221, 222, <B> 321, 322) </ B> and said coating comprises less a layer of material comprising at least one fluoropolymer suitable for resisting said products 2. A device according to claim 1 selected from the group consisting of mixers <B> 00), </ B> routing means (200, <B> 300), </ B> and combinations thereof. <B> 3. </ B> Device according to claim 1, wherein said determined portions comprise specific portions of said pipes B> 103, </ B> 201, <B> 301). </ B> 4. A device according to any one of claims 1 to 3, characterized in that said determined parts comprise inner surfaces <B> (l 1, 1 </ B> 12, 21 <B> 1, </ B> <B> 311) </ B> and / or external surfaces (212, <B> 312) </ B > exposed to corrosive fluids. <B> 5. </ B> Handling device according to any one of claims <B> 1 to </ B> 4, characterized in that said fluoropolymer is a poly (tetrafluoroethylene) (PTFE) or poly (ethylene / chlorotrifluoroethylene) (ECTFE). <B> 6. </ B> Manipulation device according to any one of claims <B> 1 <I> to 5, </ I> </ B> characterized in that it comprises a complementary coating (34 <B >, </ B> 342). <B> 7. </ B> Device according to claim 6, characterized in that the additional coating is a polytetrafluoroethylene (PTFE) or a poly (ethylene / chlorotrifluoroethylene) (ECTFE) . <B> 8. </ B> Watertight end junction characterized in that specific portions (402) of said junction comprise a protective coating (40 <B> 1) </ B> and that said coating comprises at least one at least one layer of a material comprising at least one fluoropolymer adapted to withstand corrosive chemicals. <B> 9. </ B> Junction according to claim 8, characterized in that the coating (401) the extension of the internal <B> (321) </ B> and external <B > (322) </ B> of a device according to one of the claims <B> 1 to 7. <B> 10. </ B> Junction according to claim <B> 8 </ B> or <B> 9, </ B> characterized in that said polymer is poly (tetrafluoroethylene) (PTFE) or poly (ethylene / chlorotrifluoroethylene) (ECTFE). <B> 11. </ B> Bolted joint <B> (500) </ B> characterized in that specified portions <B> (505, </ B>, 507, 508) </ B> of said junction comprise a protective coating <B> (501, </ B> <B> 502, 503, </ B> 504) and in that said coating comprises at least one layer of a material comprising at least one polymer Fluoride suitable for resistant to corrosive chemicals. Junction according to claim 11, characterized in that the or each coating <B> (501, 502, 503, </ B> 504) forms a continuous bond with the or each internal lining ( 221, <B> 321) </ B> or external (222, <B> 322) </ B> corresponding device according to one of claims <B> 1 to 7. </ B> <B> A joint according to claim 11, wherein said fluorinated polymer is a polytetrafluoroethylene (PTFE) or a poly (ethylene / chlorotrifluoroethylene) (ECTFE). . 14. Junction according to any one of claims <B> 8 to 13, </ B> characterized in that it comprises a complementary coating <B> (60 1). </ B> <B> 15. </ B> Junction according to any one of claims <B> 8 to </ B> 14, characterized in that the complementary coating <B> (601) </ B> is a polytetrafluoroethylene (PTFE) or a poly (ethylene / chlorotrifluoroethylene) (ECTFE). <B> 16. </ B> Use of a device according to one of claims <B> 1 to 7 </ B> or a joint according to one of claims <B> 8 to </ B> to handle strong acids or strong bases. <B> 17. </ B> Use of a device according to one of claims <B> 1 to 7 </ B> or a joint according to one of claims <B> 8 to 15 </ B > for mixing or dilution operations or for conveying strong acids or strong bases.
FR9915749A 1999-12-14 1999-12-14 HANDLING DEVICE FOR CORROSIVE CHEMICALS Pending FR2802216A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9915749A FR2802216A1 (en) 1999-12-14 1999-12-14 HANDLING DEVICE FOR CORROSIVE CHEMICALS
AU26862/01A AU2686201A (en) 1999-12-14 2000-12-11 Device for handling corrosive chemicals
PCT/FR2000/003471 WO2001043872A1 (en) 1999-12-14 2000-12-11 Device for handling corrosive chemicals

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9915749A FR2802216A1 (en) 1999-12-14 1999-12-14 HANDLING DEVICE FOR CORROSIVE CHEMICALS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2802216A1 true FR2802216A1 (en) 2001-06-15

Family

ID=9553234

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9915749A Pending FR2802216A1 (en) 1999-12-14 1999-12-14 HANDLING DEVICE FOR CORROSIVE CHEMICALS

Country Status (3)

Country Link
AU (1) AU2686201A (en)
FR (1) FR2802216A1 (en)
WO (1) WO2001043872A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE602004027671D1 (en) * 2004-09-01 2010-07-22 Hatch Ltd VERBUNDEINBLASROHR
US7976774B2 (en) 2004-09-01 2011-07-12 Hatch Ltd. Composite sparger
DE102011010385A1 (en) * 2011-02-05 2012-08-09 Eads Deutschland Gmbh Double-walled pipe and manufacturing process

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE682774A (en) * 1965-11-03 1966-12-01
FR1500109A (en) * 1966-07-08 1967-11-03 Lorraine Carbone Sealing guard
US3920793A (en) * 1973-04-02 1975-11-18 Du Pont Corrosion-resistant perfluorocarbon polymer coated metal substrate and process for preparing the same
FR2374433A1 (en) * 1976-12-14 1978-07-13 Lorraine Carbone Corrosion-protection of e.g. pipelines fitted with plastics jackets - by interposing a gaseous or liquid protective inert or reactive film
DE3534724A1 (en) * 1985-09-28 1987-04-02 Volkmar Dipl Ing Eigenbrod Coating for metallic surfaces, and process for applying the coating
GB2189409A (en) * 1986-04-18 1987-10-28 Cannon Ind Ltd Protective coatings for metals

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE682774A (en) * 1965-11-03 1966-12-01
FR1500109A (en) * 1966-07-08 1967-11-03 Lorraine Carbone Sealing guard
US3920793A (en) * 1973-04-02 1975-11-18 Du Pont Corrosion-resistant perfluorocarbon polymer coated metal substrate and process for preparing the same
FR2374433A1 (en) * 1976-12-14 1978-07-13 Lorraine Carbone Corrosion-protection of e.g. pipelines fitted with plastics jackets - by interposing a gaseous or liquid protective inert or reactive film
DE3534724A1 (en) * 1985-09-28 1987-04-02 Volkmar Dipl Ing Eigenbrod Coating for metallic surfaces, and process for applying the coating
GB2189409A (en) * 1986-04-18 1987-10-28 Cannon Ind Ltd Protective coatings for metals

Also Published As

Publication number Publication date
WO2001043872A1 (en) 2001-06-21
AU2686201A (en) 2001-06-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9334993B2 (en) Connecting structure comprising a high-pressure pipeline and coupling
FR2468821A1 (en) FITTING FOR TUBES, COMPRISING TWO SEALED JOINTS, ONE DEPENDENT OF THE PRECONTRAINTE AND THE OTHER INDEPENDENT OF THIS PRECONTRAINTE
FR2802216A1 (en) HANDLING DEVICE FOR CORROSIVE CHEMICALS
FR3080665A1 (en) MOBILE SHUTTER PLATE IN-LINE SHUTTER AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME
CA2431459C (en) Welded joint for metal pipes
US11655929B2 (en) Reducing the risk of corrosion in pipelines
WO2001050059A1 (en) Device for connecting two pipes consisting of a composite material based on a thermoplastic substance
EP0117210B1 (en) Suction and exhaust pipe for liquid and solid products
JP4779153B2 (en) Fitting for piping
FR2458735A1 (en) JOINT FOR TUBES FOR ANGULAR DIFFERENCE
US1053452A (en) Apparatus for transporting liquids or gases.
EP2147236B1 (en) Fire-resistant seal
RU2622452C2 (en) Plate heat exchanger
KR101441531B1 (en) Sleeve for pipe and using method thereof
US7134695B2 (en) Fittings and method of use
JPH06265082A (en) Electric fusion coupling
JP2016088772A (en) Method for producing joined body
FR2583133A1 (en) Ducting which can be used especially for transporting fluids and which allows the permeability to the transported fluids to be limited
JPH11129090A (en) Method for weld coating thin metallic sheet on thick metallic substrate surface
EP0267349A1 (en) Assembly by welding of tube plates in heat exchangers comprising solid titanium tube plates
JP2016088771A (en) Joined body
EP4073411A1 (en) Connection end-piece for a flexible pipe, flexible pipe, assembly and associated method
JPH0131078B2 (en)
FR2654796A1 (en) Connector, and particularly a connector to be welded or expanded by rolling
WO2014006055A1 (en) Swivel joint that dissipates heat by radiation