FR2799568A1

FR2799568A1 - Support for sign panel has base panel with openings for retainers for curved sign panel

Info

Publication number: FR2799568A1
Application number: FR9912699A
Authority: FR
Inventors: Viggo Mortensen
Original assignee: Modulex AS
Current assignee: Modulex AS
Priority date: 1999-10-12
Filing date: 1999-10-12
Publication date: 2001-04-13

Abstract

The support (1) for a sign panel has a flat base (2) with perforations (5) and a sign carrier with a front transparent sheet (6) and a rear sheet (7) receiving the sign panel between them. The sign panel is semi-rigid and can be curved. The opposing edges of the panel have cut outs which cooperate with holes in the base to receive retainers (4).

Description

La présente invention concerne les supports pour étiquettes de signalétique. Dans ce domaine, le brevet EP-B-0598827 décrit un panneau modulaire d'enseigne comprenant une base perforée plane possédant une multiplicité d'ouvertures de repérage, au moins un module de panneau d'enseigne plan comportant sur sa face arrière au moins deux tétons de repérage destinés à coopérer avec des ouvertures de repérage de la base pour centrer ledit module par rapport à la base, deux modules plans voisins étant ainsi séparés par un jeu minimal prédéterminé. The present invention relates to sign holders for signage. In this field, EP-B-0598827 discloses a modular sign panel comprising a flat perforated base having a plurality of registration openings, at least one plane sign panel module having on its back side at least two locating pins for cooperating with base registration apertures for centering said module with respect to the base, whereby two neighboring planar modules are separated by a predetermined minimum clearance.

Selon ce brevet européen, les modules sont maintenus contre la base par des bandes adhésives ou magnétiques, ou bien grâce à des pattes élastiques à lèvre de verrouillage et à extrémité libre coincée, ou encore des pattes élastiques à 'léments en forme de U dont l'anse constitue un téton de repérage. According to this European patent, the modules are held against the base by adhesive or magnetic strips, or thanks to elastic tabs with locking lip and free end jammed, or elastic tabs with U-shaped elements whose Anse is a locating nipple.

Ledit brevet EP-B-0598827 revendique aussi les modules de panneau destinés à être fixés sur base perforée comme indiquée ci-dessus. Said patent EP-B-0598827 also claims the panel modules to be fixed on perforated base as indicated above.

Dans tous les cas, le panneau modulaire d'enseigne et les modules panneau d'enseigne sont type plan. In all cases, the modular sign board and the sign board modules are plan type.

Par contre la présente invention vise la réalisation de supports dans lesquels les moyens de maintien sont totalement différents et les modules porte-étiquette sont courbes et non plus plans. On the other hand, the present invention aims at producing supports in which the holding means are totally different and the label holders are curved and no longer planar.

Conformement à l'invention le support pour étiquette de signalétique du type comprenant une base perforée présentant une multiplicité d'orifices espacés d'une distance prédéterminée dans deux directions perpendiculaires entre elles, au moins un module porte-étiquette comportant deux feuilles, avant et arrière, de mêmes dimensions, entre lesquelles est disposée une étiquette de signalétique ayant des dimensions inférieures à celles des deux feuilles, la feuille avant étant translucide ou transparente, et des moyens de retenue reliant chaque module à la base perforée. According to the invention, the type of label-type support comprising a perforated base having a multiplicity of orifices spaced a predetermined distance in two directions perpendicular to each other, at least one label module comprising two sheets, front and rear , of the same dimensions, between which is disposed a label having dimensions smaller than those of the two sheets, the front sheet being translucent or transparent, and retaining means connecting each module to the perforated base.

Selon caractéristique essentielle de l'invention, les deux feuilles, avant et arrière, sont constituées par un matériau semi-rigide et sont susceptibles d'être courbées sous l'effet d'une force d'appui et de revenir à leur forme plane initiale dès que la force n'est plus exercée, deux bords opposés des deux feuilles avant et arrière présentent des orifices alignés, en regard, et pouvant coïncider avec des orifices de la base perforée, et les moyens de retenue comprennent des barrettes comportant chacune plusieurs tétons alignés, perpendiculaires à la barrette et pouvant être logés à la fois dans des orifices de la base et dans des orifices en regard des deux feuilles, un moyen de verrouillage étant associé à l'une au moins des têtes des tétons dépassant desdits orifices en coïncidence. According to an essential characteristic of the invention, the two sheets, front and rear, are constituted by a semi-rigid material and are capable of being bent under the effect of a bearing force and to return to their initial plane shape. as soon as the force is no longer exerted, two opposite edges of the two front and rear sheets have aligned orifices aligned with each other and being able to coincide with orifices of the perforated base, and the retaining means comprise bars each having a plurality of pins. aligned, perpendicular to the bar and can be housed both in holes of the base and in orifices opposite the two sheets, a locking means being associated with at least one of the heads of the pins protruding from said coincident apertures .

Selon une autre caractéristique essentielle de l'invention, la base est plane et la distance entre les orifices en regard des deux bords opposés des deux feuilles, avant et arrière, est légèrement supérieure à la distance entre les orifices correspondants de la base, de telle sorte que lorsque les orifices en regard des deux feuilles sont mis en coïncidence avec les orifices correspondants de la base, ces deux feuilles sont bombées ou galbées autrement par rapport à la base plane. According to another essential characteristic of the invention, the base is flat and the distance between the orifices facing the two opposite edges of the two sheets, front and rear, is slightly greater than the distance between the corresponding orifices of the base, such that so that when the openings opposite the two sheets are in coincidence with the corresponding holes of the base, these two sheets are curved or curved otherwise with respect to the flat base.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront mieux de la description va suivre, faite en regard des dessins annexés sur lesquels la figure 1 représente une vue en perspective schématique d'un support d'étiquette signalétique selon l'invention<B>;</B> la figure 2 représente une vue éclatée de la partie inférieure du support ; la figure 3 représente une vue éclatée de la partie supérieure du support ; et la figure 4 représente une vue montrant schématiquement le processus de remplacement d'une étiquette. Other characteristics and advantages of the invention will emerge more clearly from the following description, given with reference to the accompanying drawings, in which FIG. 1 represents a schematic perspective view of a sign-label support according to the invention. FIG. 2 represents an exploded view of the lower part of the support; Figure 3 shows an exploded view of the upper part of the support; and Figure 4 is a view schematically showing the process of replacing a tag.

Sur # dessins, les mêmes références désignent les mêmes éléments. On # drawings, the same references designate the same elements.

En référant aux figures, celles-ci illustrent une forme préférée de réalisation de l'invention. Referring to the figures, these illustrate a preferred embodiment of the invention.

Un support pour étiquette de signalétique selon l'invention est désigné d'une façon générale par 1 et comprend une base 2, au moins un module 3 porte-étiquette et des moyens retenue 4 reliant chaque module 3 à la base 2. A support for a signage label according to the invention is generally designated 1 and comprises a base 2, at least one module 3 label holder and retaining means 4 connecting each module 3 to the base 2.

La base 2 est perforée et présente une multiplicité d'orifices espacés d'une distance prédéterminée dans deux directions perpendiculaires entre elles. La base peut être plane ou courbe et peut présenter une forme périphérique quelconque rectangulaire ou polygonale, ou même ronde ou ovale, dès lors qu'elle comporte les orifices précités 5, réalisés selon des droites perpendiculaires entre elles, par exemple selon des horizontales et verticales équidistantes. The base 2 is perforated and has a multiplicity of orifices spaced a predetermined distance in two directions perpendicular to each other. The base may be flat or curved and may have any rectangular or polygonal peripheral shape, or even round or oval, since it comprises the above-mentioned orifices 5, made along lines perpendicular to each other, for example along horizontal and vertical lines. equidistant.

Chaque module porte-étiquette 3 comporte une feuille avant 6, qui est "exposée", c' -à-dire vue par l'observateur, et une feuille arrière 7, est "cachée", c'est-à-dire située côté base. Ces feuilles présentent de préférence les mêmes dimensions, feuille avant 6 étant transparente ou translucide. étiquette de signalétique, non représentée, est disposée entre ces feuilles, avant 6 arrière 7, et présente des dimensions inférieures à celles de ces dernières. Each label holder module 3 comprises a front sheet 6, which is "exposed", that is to say seen by the observer, and a back sheet 7, is "hidden", that is to say located on the side based. These sheets preferably have the same dimensions, front sheet 6 being transparent or translucent. The descriptive label, not shown, is disposed between these sheets, front 6 rear 7, and has dimensions smaller than those of the latter.

Les moyens de retenue 4 seront décrits plus avant dans le present mémoire descriptif. The retaining means 4 will be described further in this specification.

Selon particularité essentielle de l'invention, - en premier lieu les deux feuilles, avant 6 et arrière 7, sont constituées de préférence par un même matériau semi-rigide, par exemple du polycarbonate ou du chlorure de polyvinyle, tel qu'elles sont susceptibles d'être courbées, comme representé sur les figures 1 et 4, sous l'effet d'une force d'appui, et de revenir à leur forme initiale plane dès que ladite force n'est plus exercée, - en deuxième lieu, deux bords opposés 8, 9 ; 10, 11 des deux feuilles avant 6 et arrière 7 présentent des orifices alignés 12, en regard, et pouvant coïncider avec des orifices 5 de la base perforée, et - en troisième lieu, les moyens de retenue 4, reliant à la base 2 chaque module 3 constitué par les feuilles avant 6 et arrière 7, comprennent des barrettes 3 comportant chacune plusieurs tétons alignés 14, perpendiculaires à la barrette associée et pouvant être logés à la fois dans des orifices 5 de la base 2 et dans des orifices en regard 12 des deux feuilles 6, 7 ; en outre, un moyen de verrouillage 15 est associé à l'une au moins des têtes des tétons 14 dépassant desdits orifices 5, 12 en coïncidence. According to an essential feature of the invention, in the first place the two sheets, before 6 and rear 7, are preferably constituted by the same semi-rigid material, for example polycarbonate or polyvinyl chloride, as they are susceptible to be curved, as shown in Figures 1 and 4, under the effect of a bearing force, and to return to their original flat shape as soon as said force is no longer exerted, - secondly, two opposite edges 8, 9; 10, 11 of the two front sheets 6 and rear 7 have aligned orifices 12, opposite, and can coincide with orifices 5 of the perforated base, and - thirdly, the retaining means 4, connecting to the base 2 each module 3 consisting of the front sheets 6 and rear 7, comprise strips 3 each having a plurality of aligned pins 14, perpendicular to the associated bar and can be housed in both holes 5 of the base 2 and in facing orifices 12 two sheets 6, 7; in addition, a locking means 15 is associated with at least one of the heads of the pins 14 protruding from said orifices 5, 12 in coincidence.

Selon forme de réalisation possible, la base 2 est courbe et, lorsque les orifices en regard 12 des deux bords opposés 8, 9 ; 10, 11 des deux feuilles, avant 6 et arrière 7, sont ' en coïncidence avec des orifices 5 de la base 2, ces deux feuilles 6, 7 épousent la courbure de ladite base 2. According to a possible embodiment, the base 2 is curved and, when the facing orifices 12 of the two opposite edges 8, 9; 10, 11 of the two sheets, front 6 and rear 7, are 'coincident with orifices 5 of the base 2, these two sheets 6, 7 follow the curvature of said base 2.

Selon autre particularité essentielle de l'invention et suivant sa forme de réalisation préférée, la base perforée 2 est plane et la distance entre les orifices en regard 12 des deux bords opposés 8, 9 ; 10, 11 des deux feuilles, avant 6 et arrière 7, est légèrement supérieure à la distance entre les orifices correspondants 5 de la base 2, de telle sorte que lorsque lesdits orifices en regard 12 des deux feuilles 6 et 7 sont mis en coïncidence avec les orifices correspondants 5 de la base 2, ces deux feuilles 6, 7 sont bombées ou galbées autrement par rapport à la base plane 2. According to another essential feature of the invention and according to its preferred embodiment, the perforated base 2 is flat and the distance between the facing orifices 12 of the two opposite edges 8, 9; 10, 11 of the two sheets, front 6 and rear 7, is slightly greater than the distance between the corresponding orifices 5 of the base 2, so that when said facing orifices 12 of the two sheets 6 and 7 are in coincidence with the corresponding orifices 5 of the base 2, these two sheets 6, 7 are curved or otherwise curved with respect to the flat base 2.

On peut considérer que la base 2 est disposée horizontalement ou verticalement, les termes "horizontal" et "vertical" ne spécifiant pas une orientation précise par rapport à la terre, mais de simples orientations perpendiculaires de référence. Dans le cas ' la base est disposée horizontalement, il est nécessaire, soit de prévoir une butée inférieure empêchant l'étiquette de tomber, soit de réaliser un serrage suffisant des deux feuilles l'une contre l'autre pour coincer efficacement l'étiquette. It can be considered that the base 2 is arranged horizontally or vertically, the terms "horizontal" and "vertical" not specifying a precise orientation with respect to the earth, but simple perpendicular orientations of reference. In the case where the base is disposed horizontally, it is necessary either to provide a lower stop preventing the tag from falling, or to provide sufficient clamping of the two sheets against each other to effectively jam the tag.

Dans ces conditions, les deux bords opposés 8, 9 ; 10, 11 des deux feuilles, avant 6 et arrière 7, sont préférence les bords inférieurs 8 ; 10 et supérieurs 9 ; 11. Ces bords supérieurs et inférieurs présentent sur toute leur longueur des orifices 12 judicieusement répartis et espacés de la même distance que celle séparant les orifices 5 de la base 2, de telle sorte que des orifices 12 des deux feuilles 6 et 7 en regard peuvent coïncider avec des orifices 5 de la base 2. Under these conditions, the two opposite edges 8, 9; 10, 11 of the two sheets, front 6 and rear 7, are preferably the lower edges 8; 10 and higher 9; 11. These upper and lower edges have along their entire length orifices 12 judiciously distributed and spaced the same distance as that separating the orifices 5 of the base 2, so that orifices 12 of the two sheets 6 and 7 facing each other can coincide with orifices 5 of the base 2.

De préférence la base 2 présente des orifices 5 circulaires et les bords supérieur 11 et inférieur 10 de feuille arrière 7 ainsi que le bord inférieur 8 de la feuille avant 6 présentent des orifices 12 circulaires de même diamètre que celui des orifices 5 de la base, les tétons 14 présentant une section droite circulaire dont le diamètre est légèrement inférieur à celui des orifices 5 et 12. Preferably the base 2 has circular orifices 5 and the upper and lower edges 11 of the backsheet 7 and the lower edge 8 of the front sheet 6 have circular orifices 12 of the same diameter as the orifices 5 of the base, the nipples 14 having a circular cross section whose diameter is slightly smaller than that of the orifices 5 and 12.

Selon une forme de réalisation préférée de l'invention, le bord supérieur 9 de la feuille avant 6 présente des encoches ou orifices 16 découpés en U, dont le fond ou l'écartement des branches correspond à une distance égale ou supérieure au diamètre des orifices circulaires 5 et 12, les branches des U n'étant pas obligatoirement parallèle mais pouvant s'écarter l'une de l'autre selon une forme évasée, en trapèze isocèle par exemple. According to a preferred embodiment of the invention, the upper edge 9 of the front sheet 6 has notches or orifices 16 cut in a U, the bottom or the spacing of the branches corresponds to a distance equal to or greater than the diameter of the orifices. circular 5 and 12, the branches of the U are not necessarily parallel but may deviate from one another in a flared shape, isosceles trapezoid for example.

Dans ces conditions, lorsque la feuille semi-rigide avant 6 est courbée à force par rapport à la feuille arrière 7, comme cela est représenté schématiquement sur la figure 4, les branches des encoches 16 en U se déplacent contre les tétons associés 14 jusqu'à la libération du bord supérieur 9 de ladite feuille avant 6 par rapport au moyen de retenue 4, permettant ainsi de remplacer l'étiquette de signalétique disposée entre les feuilles avant 6 et arriere 7 sans avoir à démonter tout le support 1. Under these conditions, when the front semi-rigid sheet 6 is curved with respect to the back sheet 7, as shown schematically in FIG. 4, the branches of the U-shaped notches 16 move against the associated nipples 14 until at the release of the upper edge 9 of said front sheet 6 relative to the retaining means 4, thereby replacing the name tag disposed between the front sheets 6 and rear 7 without having to disassemble the entire support 1.

En se référant maintenant aux vues éclatées représentées sur les figures 2 et 3, les tétons 14 solidaires de chaque barrette 13 présentent une ligne de perforations 17 parallèle à la barrette 13, le moyen de verrouillage 15 étant constitué par une tige cylindrique 18 traversant les perforations alignées 17 des tétons 14, la distance entre le pied des tétons 14 les perforations alignées 17 étant telle que l'ensemble base 2, feuille arrière 7 et feuille avant 6 est maintenu avec un léger jeu entre chaque barrette 13 et la tige cylindrique 8 associée auxdites perforations 17 des tétons 14. En outre, les tétons 14 présentent une seconde ligne de perforations 19 parallèle ' la barrette 13 et réalisée entre la barrette 13 et sa première ligne de perforations 17, de telle sorte que lorsque la tige cylindrique de verrouillage 18 est logée dans les secondes perforations 19 des tétons 14, chaque moyen de retenue 4 est maintenu en position de repos sur la base perforée 2, la distance séparant la barrette 13 et la tige 18 logée dans secondes perforations 19 étant légèrement supérieure à l'épaisseur de ladite base 2. Par ailleurs, chaque moyen de verrouillage 15 comporte un moyen d'arrêt de la tige 18 par rapport à la barrette 13. Par exemple, la tige cylindrique est prolongée par pince d'encliquetage 20 de diamètre égal ou inférieur à celui de la tige 18 et présentant la forme d'un U dont les branches coopèrent à coincement avec un voile annulaire, non représenté, réalisé dans chacune des perforations superposées 17 et 19 du téton terminal 21 de chaque barrette 13, ledit voile présentant un diamètre inférieur à celui desdites perforations terminales 17 et 19. Referring now to the exploded views shown in FIGS. 2 and 3, the studs 14 secured to each bar 13 have a line of perforations 17 parallel to the bar 13, the locking means 15 consisting of a cylindrical rod 18 passing through the perforations aligned 17 nipples 14, the distance between the foot of the nipples 14 the aligned perforations 17 being such that the base assembly 2, rear sheet 7 and front sheet 6 is held with a slight clearance between each bar 13 and the associated cylindrical rod 8 said perforations 17 of the studs 14. In addition, the studs 14 have a second line of perforations 19 parallel to the bar 13 and made between the bar 13 and its first line of perforations 17, so that when the cylindrical locking rod 18 is housed in the second perforations 19 of the pins 14, each retaining means 4 is held in the rest position on the perforated base 2, the distance between the bar 13 and the rod 18 housed in second perforations 19 being slightly greater than the thickness of said base 2. Furthermore, each locking means 15 comprises a means for stopping the rod 18 relative to the bar 13. For example, the cylindrical rod is extended by snap-fastener 20 of diameter equal to or smaller than that of the rod 18 and having the shape of a U whose branches cooperate by wedging with an annular veil , not shown, made in each of the superimposed perforations 17 and 19 of the terminal pin 21 of each bar 13, said web having a diameter smaller than that of said terminal perforations 17 and 19.

De préférence, la barrette 13 et ses tétons alignés 14 viennent directement de moulage avec les perforations alignées 17 et 19, le téton terminal 21 etant indiqué par le sens de la flèche 22 moulée sur la face de la barrette 13. Preferably, the bar 13 and its aligned nipples 14 are directly molded with the aligned perforations 17 and 19, the end pin 21 being indicated by the direction of the arrow 22 molded on the face of the bar 13.

A cet égard, lorsque la tige cylindrique 18 est introduite dans le mauvais sens par rapport à la flèche 22, c'est-à-dire avec sa pince d'encliquetage 20 placée en queue, ladite tige 18 peut traverser à coulissement les premières perforations 17 ou 19, mais elle vient buter contre le voile annulaire interne à la perforation 17 ou 19 du téton terminal 21, de telle sorte que ladite tige 18 n'est "arrêtée" dans aucun téton et peut s'échapper en libérant successivement la feuille avant 6, puis la feuille arrière 7 et la barrette 13 elle-même. In this regard, when the cylindrical rod 18 is inserted in the wrong direction relative to the arrow 22, that is to say with its locking clip 20 placed in the tail, said rod 18 can slide through the first perforations 17 or 19, but it abuts against the annular web internal to the perforation 17 or 19 of the terminal pin 21, so that said rod 18 is "stopped" in any nipple and can escape by successively releasing the sheet before 6, then the back sheet 7 and the bar 13 itself.

Par contre, lorsque la tige cylindrique 18 est introduite dans le bon sens par rapport à la flèche 22, c'est-à-dire avec sa pince d'encliquetage 20 placée en tête, ladite tige 18 peut traverser à coulissement les premières perforations 17 19 puis se coincer le voile annulaire interne à la perforation 17 ou 19 du téton terminal 21, de telle sorte qu'elle ne peut s'échapper et constitue un moyen d'arrêt ou blocage du moyen verrouillage 15. Il est évident que, des points de vue de l'esthétique et du maintien du coincement, la tige coincée ne doit pas dépasser par rapport au téton "d'entrée" ni par rapport au téton terminal 21. A titre de variante, on pourrait envisager un voile radial ou diamétral au lieu du voile annulaire décrit ci-dessus, les branches de la pince d'encliquetage travaillant alors à l'écartement dans ledit téton terminal 21. By cons, when the cylindrical rod 18 is inserted in the right direction relative to the arrow 22, that is to say with its snap-fastener 20 placed at the head, said rod 18 can slide through the first perforations 17 19 and then jamming the inner annular web with the perforation 17 or 19 of the terminal pin 21, so that it can not escape and constitutes a means of stopping or blocking the locking means 15. It is obvious that, points of view of aesthetics and maintenance of jamming, the stuck rod must not exceed relative to the "input" nipple or relative to the terminal pin 21. Alternatively, one could consider a radial or diametrical web instead of the annular web described above, the branches of the ratchet then working to the spacing in said terminal pin 21.

Selon une autre particularité de l'invention, la base 2 comporte au moins un trou destiné à fixation contre un socle, tel qu'une porte ou un mur, chaque barrette 13 étant disposée derrière la base 2, de telle sorte que les tétons 14 traversent successivement la base 2, feuille arrière 7 et la feuille avant 6, seules les têtes des tétons et la mince tige de verrouillage 18 étant visible sur la face avant du support 1, par exemple au dessus et au-dessous de l'étiquette. According to another feature of the invention, the base 2 comprises at least one hole for fixing against a base, such as a door or a wall, each bar 13 being disposed behind the base 2, so that the nipples 14 cross successively the base 2, back sheet 7 and the front sheet 6, only the heads of the nipples and the thin locking rod 18 being visible on the front face of the support 1, for example above and below the label.

En outre, la face arrière de la base 2 peut être alvéolée de telle sorte que lorsque ladite base 2 est fixée contre un socle, chaque barrette 13 est encastrée dans alvéole, entre la base et le socle. In addition, the rear face of the base 2 may be dimpled so that when said base 2 is fixed against a base, each bar 13 is embedded in the cell, between the base and the base.

Il est bien entendu que la présente invention n'a été décrite et representée qu'à titre explicatif mais nullement limitatif et qu'on pourra y apporter toute modification utile, notamment dans le domaine des équivalences techniques, sans sortir son cadre.It is understood that the present invention has been described and represented only for explanatory purposes but not limiting and that any useful modification can be made, especially in the field of technical equivalents, without leaving its scope.

Claims

1. Support (1) for a descriptive label comprising a perforated base (2) having a multiplicity of orifices (5) spaced apart by a predetermined distance in two directions perpendicular to one another, at least one label module comprising two sheets, front (6) and rear (7), of the same dimensions, between which there is arranged a descriptive label having dimensions smaller than those of the two sheets (6, 7), the front sheet (6) being transparent or translucent, and means retaining (4) connecting each module (3) to the perforated base (2), characterized in that the two sheets, front (6) and rear (7), are constituted by a semi-rigid material and are likely to be curved under the effect of a bearing force and return to their initial flat shape as soon as the force is no longer exerted, that two edges (8, 9; 10, 11) opposite the two front sheets (6) and rear (7) have aligned orifices (12), facing each other, and being able to coincide with orifices (5) of the perforated base (2), and that the retaining means (4) comprise bars (13) each comprising a plurality of aligned studs (14), perpendicular to the bar (13). ) and can ^ housed both in orifices (5) of the base (2) and in opposite orifices (12) of the two sheets (6, 7), a locking means (15) being associated with the at least one of the heads of the nipples projecting from said apertures (5, 12) in coincidence.

2. Support according to claim 1, characterized in that the base is curved and, when the facing orifices (12) of the two opposite edges (8, 9; 10, 11) of the two sheets, before (6) and rear (7), are in register with orifices (5) of the base (2), these two sheets (6, 7) conform to the curvature of said base.

3. Support according to claim 1, characterized in that the base (2) is flat and the distance between the facing orifices (12) of the two opposite edges (8, 9; 10, 1 of the two sheets, before (6) ) and rear (7), is slightly greater than the distance between the corresponding orifices (5) of the base (2), so that when the facing orifices (12) of the two sheets (6, 7) are set coincident with the corresponding orifices (5) of the base (2), these two sheets (6, 7) are curved or otherwise curved with respect to the plane base (2).

4. Support according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the two opposite edges (8, 9; 10, 11) of the two sheets, front (6) and rear (7), are the upper edge (9; 11) and the lower edge (8; 10), said edges (8, 9; 10, 11) having orifices (12) judiciously distributed over their entire length.

5. Support according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the upper (11) and lower (10) edges of the back sheet (7) and the lower edge (8) of the front sheet ( 6) have circular orifices (12), while the upper edge (9) of the front sheet (6) has orifices or notches (16) cut in a U-shape, so that when the front semi-rigid sheet (6) is bent forcefully relative to the backsheet (7), the legs of the notches (16) U move against the associated pins (14) until the said upper edge (9) is released from the retaining means (4) ), thus making it possible to replace the label of information placed between the sheets (6, 7) without dismounting all the support (1).

6. Support according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the pins (14) integral with each bar (13) have a line of perforations (17) parallel to the bar (13), the locking means (1 being constituted by a cylindrical rod (18) passing through the aligned perforations (17) of the nipples (14), the distance between the foot of the nipples (14) and the aligned perforations (17) being such that the base assembly (2) ), back sheet (7) and front sheet (6) is held with slight clearance between each bar (13) and the cylindrical rod (18) associated with said perforations (17) pins (14). Support according to any one of Claims 1 to 6, characterized in that the pins (14) have a second line of perforations (19) parallel to the bar (13) and made between the bar (13) and its first line of perforations (17), such that when the cylindrical locking rod (18) is t housed in the second perforations (19) of the pins (14), each retaining means (4) is held in the rest position on the perforated base (2), the distance between the bar (13) and the rod (18) housed in the second perforations (19) being slightly greater than the thickness of said base (2). 8. Support according to one of claims 6 or 7, characterized in that each locking means (15) comprises a stop means in which the cylindrical rod (18) is extended by a locking clip (20). with a diameter equal to or smaller than that of the stem (18) and having the shape of a U whose branches cooperate by wedging with an annular web formed in each of the superposed perforations (17, 19) of the terminal nipple (21) of each bar (13), said web having a diameter smaller than that of said terminal perforations (17, 19). 9. Support according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the base (2) comprises at least one hole for fixing against a base each bar (1 being disposed behind the base (2), such in that the pins (14) successively pass through the base (2), the back sheet (7) and the front sheet (6), only the heads of the nipples (14) and the thin locking rod (18) being visible on the front support 10. Support according to claim 9, characterized in that the rear face of the base (2) is honeycombed so that when said base (2) is fixed against a base, each bar (13) is embedded in a cell between the base and the base.